Zalawad ebook April - 2017 by Zalawad Jain Sangh

¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. »ÉÅPÉ -©ÉÖÅ¥É> ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ Ê¥É~ÉÒ{É§ÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ A~É¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> SÉÒ©É{É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ©ÉÅmÉÒ+Éà ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> AnÉ©ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ §ÉùlÉ§ÉÉ> ©ÉÖ³SÉÅq ´ÉÉàùÉ ¸ÉÒ yÉÒ°§ÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É »ÉÅPÉ´ÉÒ LÉX{ÉSÉÒ ¸ÉÒ H©É±Éà¶É§ÉÉ> ©É¾É»ÉÖLÉ±ÉÉ±É ~ÉÉùàLÉ »É¾LÉX{ÉSÉÒ ¸ÉÒ Ê~É«ÉÖºÉ§ÉÉ> HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ~ÉÒ.+Éù.+Éà ¸ÉÒ Êq~ÉH§ÉÉ> Y. NÉÉÅyÉÒ ÷Ä»÷Ò¸ÉÒ+Éà ¸ÉÒ ùÊ»ÉH±ÉÉ±É {ÉÉNÉùqÉ»É HÉàcÉùÒ ¸ÉÒ ÊHùÒ÷§ÉÉ> ùlÉ{É»ÉÒ ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ »ÉÅW«É§ÉÉ> §ÉÉ>±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ qÒ±ÉÒ~É§ÉÉ> LÉÒ©ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ ©É{É¾ù§ÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ ¸ÉÒ HÖ©ÉÉù§ÉÉ> {ÉNÉÒ{ÉqÉ»É ¶ÉÉ¾ ùY. +Éà£Ò»É ¸ÉÒ {É©ÉÒ{ÉÉoÉY Wä{É A~ÉÉ¸É«É ~ÉÉ«ÉyÉÖ{ÉÒ, ©ÉÖÅ¥É> - 400 003 ´É¾Ò´É÷Ò +Éà£Ò»É ´É±±É§ÉqÉ»É HÉ{ÉY Ê¥É±eÓNÉ, ¥ÉÒWà ©ÉÉ³à, 175, Ê¡É{»Éà»É »÷ÄÒ÷, ©ÉÖÅ¥É>-400 002 HÉ©ÉHÉW{ÉÉà »É©É«É : ¥É~ÉÉàù{ÉÉ 11.30 oÉÒ »ÉÉÅW{ÉÉ 6.00 +Éà£Ò»É £Éà{É & 2206 7236 qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ & 2887 4633 lÉÅmÉÒ+Éà +{ÉÉà~ÉSÉÅq Hà. ¶ÉÉ¾ ©ÉÖHà¶É «ÉÖ. ¶ÉÉ¾ ~ÉÊmÉHÉ©ÉÉÅ ¡ÉNÉ÷ oÉlÉÉ ±ÉàLÉÉà Hà Ê´ÉSÉÉù ±ÉàLÉH{ÉÉ +ÅNÉlÉ Uà. lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà »ÉÅ»oÉÉ Hà lÉÅmÉÒ »É¾©ÉlÉ Uà +à©É ©ÉÉ{ÉÒ ±Éà´ÉÖÅ {É¾Ó. ±ÉàLÉ ©ÉÉàH±É{ÉÉùà U~ÉÉ´ÉÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉ ~ÉÞSUÉ Hù´ÉÒ {É¾Ó lÉà{ÉÒ LÉÉ»É {ÉÉáyÉ ±Éà ´ÉÒ. HÉ{ÉÚ{ÉÒ HÉ«ÉÇ´ÉÉ¾Ò{ÉÖÅ +ÊyÉHÉù KÉàmÉ ©ÉÖ Å¥É> ù¾à ¶Éà.

UÚ÷H ©ÉÖ±«É °É.3/Email : zalawadjainsangh@gmail.com Website : www.zalawadjainsangh.org

lÉÅmÉÒ »oÉÉ{ÉàoÉÒ.... "»É©ÉÉW{ÉÉà »ÉÉ©ÉÉÊWH - +ÉÊoÉÇH »Éù´Éà' ¾©ÉiÉÉÅ W +àH HÊ´É{ÉÒ SÉÉù ~ÉÅÎGlÉ+Éà ´ÉÉÅSÉ´ÉÉ ©É³Ò. HÉÅ>H ±ÉLÉ´ÉÉ{ÉÒ ¡ÉàùiÉÉ XNÉÒ +É~ÉiÉÉ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW ©ÉÉ÷à HÉÅ > H ±ÉLÉ´ÉÉ{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ XNÉÒ. "¥ÉyÉÖ W ¥É{Éà ¥É»É Êq±É©ÉÉÅ Êq~É W±É´ÉÉà Xà>+à, ¥ÉyÉÖ W oÉÉ«É ¥É»É ¾ä«ÉÉ©ÉÉÅ ¾àlÉ A§ÉùÉ´ÉÖ Xà>+à, ¥ÉyÉÖ W oÉÉ«É ¥É»É ±ÉÉNÉiÉÒ{ÉÉ W³ AU³´ÉÉ Xà>+à.' Hà÷±ÉÉà ©ÉÉà÷Éà Y´É{É Y´É´ÉÉ{ÉÉà »ÉÅqà¶É +É ~ÉÅÎGlÉ+Éà©ÉÉÅ »É©ÉÉ«Éà±ÉÉà Uà! +É~ÉiÉÉà »É©ÉÉW +É~ÉiÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùÉà - +É~ÉiÉÉ +É~lÉW{ÉÉà +É~ÉiÉÒ ~ÉÉ»Éà Hà÷±ÉÒ ¥ÉyÉÒ +~ÉàKÉÉ+Éà ùÉLÉà Uà? +É~ÉiÉÒ »ÉÉ©Éà +É¶ÉÉ{ÉÒ {ÉWùà XàlÉÉ ¾Éà«É Uà. ~ÉÊù´ÉÉù©ÉÉÅ Ê¥É©ÉÉùÒ +É´Éà - ~ÉÊù´ÉÉù©ÉÉÅ Ê¶ÉKÉiÉ{ÉÒ §ÉÚLÉ XNÉà - ~ÉÊù´ÉÉù©ÉÉÅ +ÉÊoÉÇH »ÉÅXàNÉÉà {É¥É³É +É´Éà ~ÉÊù´ÉÉù©ÉÉÅ HÉÅ>H +iÉyÉÉùÒ PÉ÷{ÉÉ ¥É{Éà l«ÉÉùà +É~ÉiÉÉ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÒ ~É¾à±ÉÒ {ÉWù +É~ÉiÉÉ A~Éù ~Éeà Uà. +É~ÉiÉÒ ~ÉÉ»ÉàoÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ©ÉÖÅ]´ÉiÉÉà{ÉÉà AHà±É ©ÉÉÅNÉà Uà. +É´ÉÉ H~ÉùÉ H»ÉÉà÷Ò{ÉÉ »É©É«Éà lÉà{Éà +É~ÉiÉÒ ¾ÚÅ£{ÉÒ W°ù ~Éeà Uà - lÉà{Éà ±ÉÉNÉiÉÒ§É«ÉÉÇ +É¹ÉÉ»É{É{ÉÉ SÉÉù ¶É¥qÉà{ÉÒ W°ù ~Éeà Uà. ¥É»É +É´ÉÉ »É©É«Éà +É~ÉiÉà - +É~ÉiÉÉà »ÉÅPÉ - +É~ÉiÉÉà »É©ÉÉW - +É~ÉiÉÖ £ÉA{eà¶É{É +É~ÉiÉÖ ]É±ÉÉ´ÉÉe Ê¥É]{Éà»É £Éàù©É lÉà{ÉÒ ~ÉeLÉà A§ÉÉ ù¾à lÉÉà ¥ÉyÉÖ W ¶ÉG«É ¥É{Éà Uà. LÉùàLÉù lÉÉà lÉà +É~ÉiÉÒ ~ÉÉ»Éà "¾ä«ÉÉ{ÉÖÅ ¾àlÉ' +{Éà "±ÉÉNÉiÉÒ{ÉÉ AUÉ³É' ]ÅLÉà Uà. lÉà{ÉÒ W°Êù«ÉÉlÉÉà HqÉSÉ ©ÉÉà÷Ò ~ÉiÉ ¾Éà> ¶ÉHà ~ÉùÅlÉÖ +É´ÉÉ »É©É«Éà lÉà{Éà »ÉÉSÉÒ W°ù ~Éeà Uà "SÉÉù ±ÉÉNÉiÉÒ§É«ÉÉÇ ¶É¥qÉà{ÉÒ'. +É~ÉiÉà +É~ÉiÉÒ »ÉÅ»oÉÉ+Éà{ÉÉ ©ÉÉy«É©ÉoÉÒ »É©ÉÉW ©ÉÉ÷à PÉiÉÖ HùÒ+à UÒ+à ~ÉùÅlÉÖ PÉiÉÒ ´ÉLÉlÉ

+É "PÉiÉÖ' - W°Êù«ÉÉlÉ´ÉÉ³É ©ÉÉ÷à »ÉÉNÉù©ÉÉÅ +àH Ê¥É{qÖ »É©ÉÉ{É ¥É{ÉÒ ù¾à Uà. »É©É«É ¥Éq±ÉÉ«ÉÉà Uà - »ÉÅXàNÉÉà ¥Éq±ÉÉ«ÉÉ Uà - W°Êù«ÉÉlÉÉà ¥Éq±ÉÉiÉÒ Uà. +É~ÉiÉÒ »ÉÅ»oÉÉ+Éà+à »É©ÉÉW ©ÉÉ÷à PÉiÉÖ H«ÉÖÈ Uà - PÉiÉÖ HùÒ ù¾à±É Uà ~ÉùÅlÉÖ ¾Y PÉiÉÖ Hù´ÉÉ{ÉÖÅ ¥ÉÉHÒ Uà +à +É~ÉiÉà §ÉÚ±É´ÉÉ{ÉÒ W°ù {ÉoÉÒ. »ÉÉyÉÊ©ÉÇH{ÉÒ §ÉÎGlÉ{ÉÒ ´«ÉÉL«ÉÉ »ÉÅ~ÉÚiÉÇ ¥Éq±ÉÉ> NÉ> Uà. ¾´Éà lÉÉà W°ù Uà »É©ÉÉW{Éà +ÉÊoÉÇH ùÒlÉà »ÉyyÉù ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÒ - W°ù Uà ¡Él«ÉàH ~ÉÊù´ÉÉù{Éà »´ÉÉ´É±ÉÅ¥ÉÒ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÒ. +É~ÉiÉÉ +ÉqùiÉÒ«É »É©ÉÉW NÉÉäù´É ¸ÉÒ SÉÅqÖ±ÉÉ±É ©É{É»ÉÖLÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ PÉiÉÒ ´ÉLÉlÉ H¾à Uà Hà »É©É«É +{Éà »ÉÅ X à N ÉÉà { Éà ±ÉKÉ©ÉÉÅ ùÉLÉÒ +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW{ÉÉà +ÉÊoÉÇH - »ÉÉ©ÉÉÊWH »Éù´Éà Hù´ÉÉ{ÉÒ W°ù Uà. +É~ÉiÉÉ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW{ÉÉà - ©ÉÖÅ¥É> Î»oÉlÉ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÉà +É´ÉÉà +ÉÊoÉÇH»ÉÉ©ÉÉÊWH »Éù´Éà Hù´ÉÉà LÉÚ¥É W W°ùÒ Uà. +É~ÉiÉÉà ~ÉÊù´ÉÉù ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É©ÉÉÅ H> ~ÉÊùÎ»oÉÊlÉ©ÉÉÅ Y´ÉÒ ùÂÉà Uà lÉà{ÉÖÅ »ÉÉSÉÖ ÊSÉmÉ +É~ÉiÉÒ »É©ÉKÉ {É +É´Éà l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ Wà HÉ©É HùÒ+à UÒ+à lÉà ©ÉÉmÉ "ÊoÉNÉeÉ' »É©ÉÉ{É ~ÉÚù´ÉÉù oÉ´ÉÉ{ÉÖÅ Uà. Wà{Éà - Wà ~ÉÊù´ÉÉù{Éà "©ÉiÉ'{ÉÒ W°Êù«ÉÉlÉ Uà lÉà{Éà "HiÉ' +É~É´ÉÉoÉÒ ùÉ¾lÉ W°ù oÉ¶Éà ~ÉùÅlÉÖ lÉà{ÉÖÅ ~ÉÊùiÉÉ©É ¶ÉÚ{«É W +É´É¶Éà. +©ÉÉùà lÉÉà +à÷±ÉÖ W H¾à´ÉÖ Uà Hà SÉÉ±ÉÉà +É~ÉiÉà »ÉÉä »ÉÉoÉà ©É³Ò Êq±É©ÉÉÅ Êq~É W±ÉÉ´ÉÒ+à - ¾ä«ÉÉ©ÉÉÅ ¾àlÉ A§ÉùÉ´ÉùÉ´ÉÒ+à - ±ÉÉNÉiÉÒ{ÉÉ W³{ÉÉ ©ÉÉàX AUÉ³´ÉÉ ¡É«Él{ÉÉà HùÒ+à lÉÉà "¥É»É ¥ÉyÉÖ W ¶ÉG«É ¥É{ÉÒ W¶Éà'. W°ù Uà ¶É°+ÉlÉ Hù´ÉÉ{ÉÒ - W°ù Uà oÉÉàeÉà ùÉ¾ ¥Éq±É´ÉÉ{ÉÒ W°ù Uà »É©É«É ¡É©ÉÉiÉà HÉ«ÉÉâ©ÉÉÅ ¥Éq±ÉÉ´É ±ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÒ. +É~ÉiÉÉ »ÉqÃ§ÉÉN«Éà - »É©ÉÉW{ÉÉ »ÉqÃ§ÉÉN«Éà +É~ÉiÉÒ "«ÉÖ´ÉÉ¶ÉÎGlÉ' XOÉlÉ ¥É{ÉÒ Uà - HÉ«ÉÇùlÉ ¥É{ÉÒ Uà. +É´ÉÉ Ê©ÉmÉÉà{ÉÒ - +É´ÉÉ «ÉÖ´ÉÉ Ê©ÉmÉÉà{ÉÒ ©ÉqqoÉÒ »É©ÉOÉ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW{ÉÉà +ÉÊoÉÇH - »ÉÉ©ÉÉÊWH »Éù´Éà HùÉ´É´ÉÉ H÷Ò¥Éu ¥É{ÉÒ+à.

Manufacturer of : Plastic, Household, Gifts & Novelties Regd. Office :

Amar Tej Plasto Trade Pvt. Ltd.

9,Laxmi Palace,60 Feet Road, Ghatkoper (East), Mumbai - 400 077. Tel. No. 2501 6161

E-mail : vision92002@yahoo.co.in. www.visionoptics.co.in

+àÊ¡É±É - 2017

Parmar House, Near Synergy Court, Ramchandra Lane Extn., Kachpada, Malad (W), Mumbai - 400 064. Tel. : 28822591 / 28811299 E-mail : amarplastic2012@gmail.com Factory : Amar Plastic (I) Pvt. Ltd. Shree Bhateva Industrial Estate, Sativali, Boidapada, Vasai (E), Dist - Thane Contact : Mukesh Shah (9820042591)

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

Bio-Data

qÉ{ÉyÉ©ÉÇ{ÉÉà ~ÉÊ´ÉmÉ ©ÉÊ¾©ÉÉ

¾Å»ÉÉ, SÉùÉà ©ÉÉàlÉÒ{ÉÉà SÉÉùÉà

¾à HÞ~ÉÉÊ{ÉÊyÉ lÉÉùH ¡É§ÉÖ

1. qàùÉ»Éù©ÉÉÅ SÉÉàLÉÉ ±É>{Éà NÉ«ÉÉ ~ÉiÉ Êq±ÉoÉÒ SÉÉàLLÉÉ oÉ>{Éà Hà÷±ÉÒ ´ÉÉù +É´«ÉÉ? 2. HùÖiÉÉ ¥ÉÖyyÉ{ÉÒ, +Ê¾Å»ÉÉ ©É¾É´ÉÒù{ÉÒ, »Él«É NÉÉÅyÉÒ{ÉÖÅ. 3. HÉà>{ÉÒ §ÉÚ±É{Éà KÉ©ÉÉ +É~É´ÉÒ lÉà AnÉ©É Uà ~ÉiÉ §ÉÚ±ÉÒ W´ÉÖÅ +à lÉà{ÉÉ HùlÉÉ AnÉ©É Uà. 4. H÷É>{Éà ©Éù´ÉÖ lÉà{ÉÉ HùlÉÉ +{«É{Éà ©Éqq HùlÉÉ PÉ»ÉÉ>{Éà ©Éù´ÉÖ »ÉÉ° Uà. 5. ¶ÉÉiÉÉà ©ÉÉiÉ»É lÉH{ÉÒ ùÉ¾ WÖ+à lÉà{ÉÉ HùlÉÉ +{«É{Éà ©Éqq HùlÉÉ PÉ»ÉÉ>{Éà ©Éù´ÉÖ »ÉÉ° Uà. 6. qÉ{É +É~ÉlÉÒ ´ÉLÉlÉà ¾ÉoÉ©ÉÉÅ ¶ÉÖÅ Uà lÉà {É¾Ò ~ÉiÉ Êq±É©ÉÉÅ ¶ÉÖÅ Uà lÉà Xà´ÉÉ{ÉÖÅ Uà. 7. WàiÉà HÉ> HÉ©É {ÉoÉÒ Hù´ÉÖÅ lÉà ¥É¾É{ÉÉ ¶ÉÉàyÉ´ÉÉ©ÉÉÅ »É©É«É ¥ÉNÉÉeà Uà. 8. Xà lÉ©Éà »É©ÉÉW ~ÉÉ»Éà HÉÅ> ©Éà³´É´ÉÉ{ÉÒ +É¶ÉÉ ùÉLÉlÉÉ ¾Éà´É lÉÉà »É©ÉÉW{Éà HÉÅ> +É~É´ÉÉ{ÉÒ lÉä«ÉÉùÒ ùÉLÉÉà. 9. qÖÊºÉlÉ §ÉÉàW{É ~Éà÷ ¥ÉNÉÉeà Uà ~ÉiÉ qÖÊºÉlÉ rÊº÷HÉàiÉ Y´É{É ¥ÉNÉÉeà Uà. 10. yÉ©ÉÇ §É±Éà »ÉÉÅ§É³Ò+à ¥Éà PÉeÒ ~ÉiÉ lÉà{Éà »ÉÅ§ÉÉ³Ò+à ¾ù PÉeÒ.

Horoscope : Preferred to match horoscope

yÉ©ÉÇ ±ÉÉà¾Ò©ÉÉÅ {ÉLÉÉ> X«É Uà. SÉÉ©ÉeÒ©ÉÉÅ ÊSÉlÉùÉ> X«É Uà. ©ÉNÉW©ÉÉÅ ©ÉcÉ> X«É, ~Éà÷©ÉÉÅ ~Éà»ÉÒ X«É, {ÉLÉ©ÉÉÅ £à±ÉÉ> X«É, ¾ä «ÉÉ©ÉÉÅ X©ÉÒ X«É, Y§É A~Éù WeÉ> X«É.... H©ÉÇ{ÉÉ HÉùiÉà ANÉà±ÉÉ qÖ:LÉ©É«É Êq´É»ÉÉà©ÉÉÅ Hà ~ÉÖi«É{ÉÉ Aq«ÉoÉÒ +{ÉÖ§É´É´ÉÉ{ÉÉ »ÉÖLÉ{ÉÉ Êq´É»ÉÉà©ÉÉÅ +É{ÉÅq ¾¶Éà. ¶ÉÉÅÊlÉ{Éà »É©ÉlÉÉ ¾¶Éà. ©ÉÉ÷à ¾à Y´É! ©ÉÞll«ÉÖ{Éà ©É¾Éàl»É´É »É©ÉÉ{É ©ÉÉ{ÉÒ ±Éà. yÉ©ÉÔ +Él©ÉÉ oÉ>, ~ÉÉà l ÉÉ{Éà qÚ ù qÚ ù {ÉÉ ©ÉÖ»ÉÉ£ù ©É¾à©ÉÉ{É ©ÉÉ{ÉÒ qÉ{É +´É¶«É Hù, ¶ÉÒ±É +{Éà yÉ©ÉÇ ¥ÉùÉ¥Éù ~ÉÉ³, §ÉÉ´É°~É qÉ{É q> SÉÉù yÉ©ÉÇ{ÉÖÅ §ÉÉoÉÖÅ ¥ÉÉÅyÉÒ W´ÉÉ{ÉÒ lÉä«ÉÉùÒ HùÒ ±Éà ©ÉÖL«É qÉ{É{ÉÉà yÉ©ÉÇ Uà. +É+Éà +É´ÉÉ AnÉ©É yÉ©ÉÇ{ÉÉ ©É¾l´É{Éà £ùÒoÉÒ ÷ÖH©ÉÉÅ »É©ÉX´ÉÖÅ UÖÅ. yÉ©ÉÇ +à H±~É´ÉÞKÉ Uà. ©ÉÉNÉ¶ÉÉà lÉàoÉÒ ´ÉyÉÖ ©É³¶Éà. Xà Hà ©ÉÉNÉ´ÉÉ{ÉÒ AlÉÉ´É³ HùlÉÉ {É¾Ò. ©ÉÉNÉ´ÉÉ©ÉÉÅ §ÉÚ±É HùlÉÉ {É¾Ò. ´«É´É¾Éù »ÉÖyyÉÒ ©ÉÉ÷à Uà. qÉ{ÉoÉÒ lÉ©Éà Wà ©Éà³´ÉÒ Uà. lÉàoÉÒ ´ÉyÉÖ »É©ÉÞÎyyÉ, »ÉÖLÉ, ¶ÉÉÅÊlÉ ©É³¶Éà. «ÉÉq ùÉLÉÉà +à´ÉÉ »oÉ³à +à´ÉÒ ùÒlÉà +É~ÉÉà Hà WàoÉÒ lÉ©ÉÉùÒ ¶ÉÉÅÊlÉ XàLÉ©ÉÉ«É {É¾Ò. ÊHlÉÔ {ÉÅq´ÉÉ«É {É¾Ò. Ê´ÉlÉùÉNÉ{ÉÒ +É[ÉÉÉ §ÉÚ±ÉÉ«É {É¾Ò. +É~É´ÉÉoÉÒ +É WNÉlÉ©ÉÉÅ HÉà>{ÉÖÅ ¥ÉNÉe«ÉÖÅ {ÉoÉÒ §ÉàNÉÖ Hù´ÉÉoÉÒ +É~ÉÊnÉ +É´Éà Uà. ¸ÉÉ´ÉHà §ÉÉ´É Ê´É{ÉÉ yÉ{É{ÉÖÅ qÉ{É +É~ÉÒ{Éà yÉ{É{ÉÒ ¾É{ÉÒ Hù´ÉÒ {É Xà>+à. ~ÉÖi«ÉÉ{ÉÖ¥ÉÅyÉÒ ~ÉÖi«É ~ÉÖi«ÉW ¥ÉÅyÉÉ«É Uà. lÉà´ÉÖ qÉ{É +É~É´ÉÖ Xà>+à. +É »ÉÅ»ÉÉù©ÉÉÅ Ê§ÉLÉÉùÒ §ÉÒLÉ ©ÉÉNÉÒ{Éà, ±ÉÖ÷ÉùÉà ±ÉÖ÷ HùÒ{Éà, WÖNÉÉùÒ WÖNÉÉù ù©ÉÒ{Éà, ±ÉÉà§ÉÒ »ÉÉSÉÖ LÉÉà÷Ö HùÒ{Éà, ´Éà~ÉÉùÒ ±Éà´Ée qà´Ée HùÒ{Éà ~ÉÉàlÉà ¥Éù¥ÉÉq oÉ> yÉ{É H©ÉÉ«É Uà. +É ¥ÉyÉÖ yÉ{É ¸ÉÉÊ~ÉlÉ ¾Éà´ÉÉoÉÒ ~ÉÉàlÉà »ÉÖLÉà LÉÉ> Hà §ÉÉàNÉ´ÉÒ ¶ÉHlÉÉà {ÉoÉÒ. qÉ{É §ÉÉ´Éà Hù´ÉÉoÉÒ yÉ{É ]ùiÉÉoÉÒ ~ÉÉiÉÒ +É´Éà lÉà©É ~ÉÖi«É{ÉÉ «ÉÉàNÉà Hà´ÉÒ ùÒlÉà +É´Éà Uà lÉà qàLÉÉlÉÖ {ÉoÉÒ. ~ÉiÉ +É´Éà Uà W°ù {Éà ´É~ÉùÉ«É Uà lÉà Ê{ÉÊýÉlÉ Uà. LÉÉ»É «ÉÉq ùÉLÉÉà »ÉÅ » ÉÉù©ÉÉÅ ~ÉÞ o´ÉÒ{ÉÖ Å +É§ÉÖºÉiÉ ±ÉK©ÉÒ Uà. ±ÉK©ÉÒ{ÉÖÅ +É§ÉÖºÉiÉ qÉ{É Uà. +{Éà qÉ{É{ÉÖÅ +É§ÉÖºÉiÉ »ÉÖ~ÉÉmÉ Uà. »ÉÖ~ÉÉmÉ©ÉÉÅ lÉ©ÉÉùÒ ±ÉK©ÉÒ ´ÉÉ~ÉùÒ yÉ{«É ¥É{ÉÉà. yÉ©ÉÇ, qÉ{É +É ±ÉÉàH, ~Éù±ÉÉàH©ÉÉÅ »ÉÖLÉ +É~Éà Uà. +{Éà ©ÉÉàKÉ{ÉÖÅ ¶ÉÉ¹ÉlÉÖ »ÉÖLÉ +É~Éà Uà. ¥ÉÉ³ Ê¶É¶ÉÖ : ¡ÉÊlÉH +à©É. HÉàcÉùÒ Ê´ÉùÉù (´Éà »÷)

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

DHARMIL ASHWIN SHAH M.: 9867988377 Date of Birth : 31-03-1989 Time/Place : 11.38 a.m. / Mumbai Height/Weight : 5’ 8” / 83 kgs Education : B.E in Electronics & Tele Communication. (Vidya Vardhini’s College of Engineering & Technologies, Mumbai - 2012) Diploma in Electronics & Tele Communication (Babasaheb Gawde Institute of Technology, Mumbai - 2008) Hobbies : Watching Football Match, Playing Cricket, Travelling, Watching Movies Occupation : Worki ng with M/s. Creative Peripherals & Distribution Pvt. Ltd. as Assistant Product Manager Residence : 8/504, Divya Jyot C .H.S., Siddharth Nagar III, S.V.Road, Goregaon (W), Mumbai-400104. Tel.: 022 28727711 Whats App - 9920894975 Native Place : Surendra Nagar Caste : Zalawadi Visha Shrimali Deravasi Jain Family Background Grandfather : Keshavlal Trambaklal Shah Grandmother : Lt. Sushilaben Keshavlal Shah Father : Ashwin Keshavlal Shah - Service M.: 9920894975 Mother : Chhaya Ashwin Shah - Housewife M.: 9967594975 Bhai : Bhautik Ashwin Shah - Elder - Married M.: 9867394975 Bhabhi : Foram Bhautik Shah M.: 9969660789 Paternal Great Grandfather : Lt. Shri Trambaklal Chaganlal Shah - Surendranagar Uncle : Rajesh Keshavlal Shah - 9820461789 Rohit Keshavlal Shah - 9320699717 Mosal Grandfather : Mugatlal Mohanlal Shah Santacruz (Native-Wadhwan City) Mama : Lt. Shri Girishbhai Mugatlal Shah 022-26490995

©ÉÉàH±É{ÉÉù : yÉ´É±É ©É¾à¶É§ÉÉ> HÉàcÉùÒ-Ê´ÉùÉù

+àÊ¡É±É - 2017

H÷ÖeÉ{ÉNÉùÒ {ÉÉÅ ù³Ò«ÉÉ©ÉiÉÉÅ ¶ÉÉà§ÉlÉÉ ©ÉÅe~É - eÉà©É{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ·´Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÅe³ - ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ¸ÉÒ {ÉÉHÉàeÉ yÉÉ©É lÉÒoÉÇ «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É ´É¾à±ÉÒ ~ÉùÉàh{ÉÉÅ LÉÚ¶{ÉÖ©ÉÉÅ ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ©ÉÉÅ 6.30 H±ÉÉHà qùàH 39©ÉÉà ´ÉÉÊºÉÇH »{Éà¾Ê©É±É{É »É©ÉÉùÅ§É »Éà{÷ùÉàoÉÒ ¡É»oÉÉ{É Hùà±É ¥ÉyÉÒ ¥É»ÉÉà{ÉÖÅ +ÉNÉ©É{É »É´ÉÉùà 8.00 ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ·´Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÅe³ - ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ{ÉÉÅ NÉlÉ 38©ÉÉÅ H±ÉÉHà lÉÒoÉÇ y ÉÉ©Éà oÉ«Éà ± É ¾lÉÖ . ¥É»ÉÉà © ÉÉÅ o ÉÒ AlÉùlÉÉÅ »ÉÉä { ÉÉ lÉÉ. 13-12-2015{ÉÉÅ ´ÉÉÊºÉÇH »{Éà¾Ê©É±É{É©ÉÉÅ ¡É©ÉÖLÉ »oÉÉ{Éà ©ÉÖ LÉÉùÊ´ÉÅ q A~Éù ¡É»É{{ÉlÉÉ ¾lÉÒ. ¾³´ÉÉ»É - ©ÉÖ HlÉ ©É{ÉoÉÒ A~ÉÊ»oÉlÉ »É©ÉÉW ùl{É ¸ÉÒ SÉÒ{ÉÖ§ÉÉ> Ê¾©ÉlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ +{Éà ±ÉÉ§ÉÉoÉÔ ©É¾É±ÉlÉÉ »ÉÉä HÉà> q¶ÉÇ{É - ´ÉÅq{É - »Éà´ÉÉ ~ÉÚX{ÉÉà ±ÉÉ§É ±É>{Éà ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉÅ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÉà{É±É¥Éà{É ¶Éä±ÉàºÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾à »ÉÉùÉà ©É{É§ÉÉ´É{É {É´ÉHÉù¶ÉÒ ´ÉÉ~ÉùlÉÉ lÉÞ~lÉ oÉ«Éà±É ¾lÉÉ. ¡ÉÊlÉ»ÉÉq +É~ÉlÉÉ, »ÉÉä{ÉÒ ±ÉÉNÉiÉÒ{Éà ´ÉyÉÉ´ÉlÉÉÅ oÉÉà e ÒH ~É³Éà { ÉÒ ¾³´ÉÉ»É - +ÉùÉ©É ©ÉÉ÷à ¾ºÉÇ§Éàù 39©ÉÉà ´ÉÉÊºÉÇH »{Éà¾Ê©É±É{É »É©ÉÉùÅ§É lÉÒoÉÇyÉÉ©É©ÉÉÅ-yÉ©ÉÇ¶ÉÉ³É©ÉÉÅ »É´ÉÇ ©ÉÉ÷à »ÉÖÅqù ©ÉÖ©ÉÖÅ¥Å¥É>É> HÉà>~ÉiÉ lÉÒoÉÇ©ÉÉÅ «ÉÉàW´ÉÉ{ÉÖÅ {ÉHHÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ ´«É´É»oÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É.´«É´É»oÉÉ°~Éà ©ÉÅe³ +É´Éà±É. l«ÉÉùà W ¶ÉÖ§É ¶É°+ÉlÉ °~Éà lÉÒoÉÇ lÉù£oÉÒ ´«É´É»oÉÉ HÉA{÷ù ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É{ÉÉÅ ©ÉÖL«É ±ÉÉ§ÉÉoÉÔ lÉùÒHà{ÉÉà +É´Éà ± É. hÉà ± É {ÉNÉÉùÉ - ¶ÉùiÉÉ>{ÉÒ AnÉ©É ±ÉÉ§É ©ÉÉlÉÖ ¸ ÉÒ ~ÉÖ º ~ÉÉ¥Éà { É »ÉÅ N ÉÒlÉ{ÉÒ »ÉÚ ùÉ´É±ÉÒ+Éà »ÉÉoÉà ´ÉÉWlÉà ÊmÉ§ÉÉà´É{ÉqÉ»É ¶ÉÉ¾ (H÷ÖeÉ´ÉÉ³É) ~ÉÊù´ÉÉùà NÉÉWlÉà ...¾ùLÉ§Éà ù {ÉÉSÉlÉÉÅ ±ÉÉ§ÉÉoÉÔ ±ÉÒyÉà±É ¾lÉÉà. lÉà©ÉW +ÉyÉÉù »lÉÅ§É lÉùÒHà (1) ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÉÅ »´ÉÉNÉlÉ »ÉÉoÉà H÷ÖeÉ{ÉNÉùÒ{ÉÖÅ »É©ÉÉWùl{É ¸ÉÒ SÉÒ{ÉÖ§ÉÉ> Ê¾©ÉlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ wÉù AqPÉÉ÷{É »ÉÉoÉà ¡É´Éà¶É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. (2) ¸ÉàºcÒ´É«ÉÇ ¶Éàc ¸ÉÒ {Éùà{r§ÉÉ> »ÉÖ«ÉÇHÉ{lÉ§ÉÉ> LÉÖ±±ÉÒ »ÉÖÅqù ¥ÉàcHÉà, §É´«É Ê´É¶ÉÉ³ »÷àW »ÉÉoÉà ¶ÉÉ¾ (3) ¸ÉÒ©ÉlÉÒ SÉÅ q {É¥Éà {É +ùÊ´ÉÅ q §ÉÉ> H÷ÖeÉ{ÉNÉùÒ ¶ÉÉà§ÉlÉÒ ¾lÉÒ. lÉ~É»´ÉÒ+Éà{ÉÉÅ lÉ~É{ÉÒ HÉ{lÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ (4) ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ~ÉÖº~ÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉÅÊlÉ±ÉÉ±É +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉÅ +{Éà lÉàW»´ÉÒ Ê´ÉyÉÉoÉÔ+Éà{Éà ¡ÉÉàl»ÉÉÊ¾lÉ Hù´ÉÉ ~ÉÉà~É÷±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ (5) ©ÉÉlÉÖ ¸ÉÒ lÉÉùÉ¥Éà{É +{ÉÉà~ÉSÉÅ q§ÉÉ> ©ÉÉ÷à lÉ~É»´ÉÒ+Éà{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É, yÉÉÊ©ÉÇH - ¶ÉäKÉiÉÒH Ê´ÉyÉÉoÉÔ+Éà{Éà ©É{É»ÉÖLÉ±ÉÉ±É HÉàcÉùÒ (6) ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ¶ÉÉùqÉ¥Éà{É ~ÉsHÉÅlÉ §ÉNÉ´ÉÉ{ÉY ~ÉÉÊùlÉÉàÊºÉH +~ÉÇiÉ HùÒ »ÉÖÅqù ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à{ÉÉÅ HÉ«ÉÇJ©É{ÉÒ ¶ÉÉ¾ ~ÉÊù´ÉÉùà »ÉÖÅqù ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉà±É ¾lÉÉà.A~ÉùÉÅlÉ »´ÉÉÊ©É´ÉÉl»É±«É{ÉÉÅ ¶É°+ÉlÉ HÖ©ÉÉùÒHÉ+Éà wÉùÉ {É´ÉHÉù©ÉÅmÉ{ÉÉÅ ~Éc{ÉoÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ »É¾É«ÉH ±ÉÉ§ÉÉoÉÔ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ HÖ»ÉÖ©É¥Éà{É SÉÅqÖ±ÉÉ±É Y´ÉùÉW ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ +É´Éà±É. qà¶É¡Éà©É - qà¶É §ÉÊHlÉ°~Éà ùÉº÷ÄNÉÒlÉ NÉÉ>{Éà ùÉº÷Ä ¡Él«Éà{ÉÒ ~ÉÊù´ÉÉù, {É´ÉHÉù¶ÉÒ{ÉÉÅ ±ÉÉ§ÉÉoÉÔ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ Ê¥ÉÅqÖ¥Éà{É ¾ùÊ{É¶É§ÉÉ> §ÉÉ´É{ÉÉ ´«ÉHlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +É´ÉHÉù Al»ÉÉ¾ »ÉÉoÉà ©ÉÅe³{ÉÉÅ U¥ÉÒ±ÉqÉ»É ¶ÉÉ¾ ~ÉÊù´ÉÉù, SÉÉäÊ´É¾Éù{ÉÉÅ ±ÉÉ§ÉÉoÉÔ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¾Å»ÉÉ¥Éà{É ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ »ÉÖ§ÉÉºÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾à ©ÉÅe³{ÉÒ ¡É´ÉÞÊlÉ+Éà - +¾à´ÉÉ±É »ÉÉä YlÉà {r§ÉÉ> HÉÅÊlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ~ÉÊù´ÉÉù, lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾Ö ©ÉÉ{É{ÉÉÅ »É©ÉKÉ ùWÚ Hùà±É ¾lÉÉà. AlÉ©É UàeÉ +{Éà »ÉÉoÉÒ H±ÉÉHÉù ~ÉÉ÷Ô{ÉÉÅ ±ÉÉ§ÉÉoÉÔ ©Éà. ©É{ÉÖ§ÉÉ> W´Éà±É»ÉÇ. +É »ÉÉä »É¾«ÉÉàNÉÒ+Éà+à »ÉÖÅqù »ÉÖÅqù NÉÒlÉ - »ÉÅNÉÒlÉ »ÉÉoÉà{ÉÉÅ HÉ«ÉÇJ©É{ÉÒ »ÉÉoÉà lÉ~É»´ÉÒ+Éà{ÉÖÅ »É¾«ÉÉàNÉ +É~Éà±É ¾lÉÉà. ¥É¾Ö©ÉÉ{É - Ê´ÉyÉÉoÉÔ+Éà{Éà ~ÉÉÊùlÉÉàÊºÉHoÉÒ {É´ÉÉW´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ lÉÒoÉÇ«ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É »ÉÉoÉà{ÉÉÅ ´ÉÉÊºÉÇH »{Éà¾Ê©É±É{É »É©ÉÉùÅ§É{ÉÒ ¾lÉÉ. £ÉA{eà¶É{É{ÉÉÅ ©ÉÅmÉÒ +{Éà ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ ÷Ä»÷Ò ¸ÉÒ +ùÊ´ÉÅÅq§ÉÉ> ´ÉÉlÉ{Éà Al»ÉÉ¾ - A±±ÉÉ»É »ÉÉoÉà ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ ©ÉÅe³ - qÉlÉÉ¸ÉÒ+Éà - Hà. ¶ÉÉ¾à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉÅ +Ê§É´«ÉÊHlÉ ´ÉHlÉ´«É©ÉÉÅ lÉÒoÉÇyÉÉ©É +{Éà lÉà ¸ÉàºcÒ¸ÉÒ+Éà - HÉ«ÉÇHùÉà{ÉÒ ÷Ò©Éà ´ÉyÉÉ´ÉÒ lÉà{ÉÖÅ »ÉÖÅqù ´«É´ÉÊ»oÉlÉ ¡Él«Éà{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉÅ ùWÚ Hùà± É. ©ÉÅe³{ÉÉÅ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ §ÉÒLÉÉ±ÉÉ±É +É«ÉÉàW{É HùlÉÉÅ lÉÉ. 22-1-2017 ùÊ´É´ÉÉù{ÉÉÅ ¸ÉÒ {ÉÉHÉàeÉ ÊmÉ§ÉÉà´É{ÉqÉ»É ¶ÉÉ¾à »É´ÉÇ qÉlÉÉ¸ÉÒ+Éà lÉà©ÉW +ÉyÉÉù »lÉÅ§É{ÉÉÅ yÉÉ©É lÉÒoÉÇ«ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É »ÉÉoÉà +É lÉÒoÉÇyÉÉ©É©ÉÉÅ +àH +q§ÉÖlÉ »ÉÖÅqù qÉlÉÉ+Éà { ÉÒ AqÉlÉ §ÉÉ´É{ÉÉ{ÉÒ +{ÉÖ © ÉÉà q {ÉÉ Hùà ± É ¾lÉÒ. 39©ÉÉÅ ´ÉÉÊºÉÇH »{Éà¾Ê©É±É{É HÉ«ÉÇJ©É{ÉÖÅ »É£³ +É«ÉÉàW{É Hùà±É »´ÉÉ©ÉÒ´ÉÉl»É±«É £Åe +{Éà ±ÉÉ§ÉÉoÉÔ ~ÉÊù´ÉÉù »ÉÉoÉà qÉlÉÉ¸ÉÒ+Éà{ÉÉà ¾lÉÖ. ©ÉÅe³{ÉÉÅ »É§«É ~ÉÊù´ÉÉùW{ÉÉà©ÉÉÅ +NÉÉAoÉÒ W +ÉlÉÖùlÉÉÅ ~ÉÊùSÉ«É +É~ÉÒ »ÉlÉHÉ«ÉÉàâ{ÉÒ »ÉùÉ¾{ÉÉ Hùà±É. »ÉÉoÉà{ÉÉà Al»ÉÉ¾ ¡É´ÉlÉÇlÉÉà ¾lÉÉà. ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ ©ÉÅe³ - qÉlÉÉ¸ÉÒ+Éà ¸ÉÒ Wà. +à©É. ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ +·´ÉÒ{É§ÉÉ> ~ÉsHÉÅlÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, - HÉ«ÉÇHùÉà{ÉÉ Êq±É{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ°~Éà HÉà>~ÉiÉ XlÉ{ÉÉà SÉÉWÇ ±ÉÒyÉÉ ¸ÉÒ +É{ÉÅq§ÉÉ> qà»ÉÉ> ´ÉNÉàùà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »ÉÖÅqù ¡ÉÊlÉ»ÉÉq »ÉÉoÉà ´ÉNÉù «ÉÉmÉÉ¡É´ÉÉ»É »ÉÉoÉà 39©ÉÉÅ ´ÉÉÊºÉÇH »{Éà¾Ê©É±É{É »É©ÉÉùÅ§É Àq«É{ÉÒ ´ÉÉlÉÉà ùWÚ Hùà±É ¾lÉÒ. ©ÉÅe³{ÉÉÅ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ §ÉÒLÉÉ±ÉÉ±É §É´«É - »ÉÖÅqù HÉ«ÉÇJ©É «ÉÉqNÉÉù ¡É»ÉÅNÉ lÉùÒHà ¾Å©Éà¶ÉÉ «ÉÉq ù¾à¶Éà. ¶ÉÉ¾à ©ÉÅe³{ÉÒ W°ùÒ«ÉÉlÉÉà +ÅNÉà ùWÚ+ÉlÉ HùÒ ©ÉÅe³{ÉÒ ¡É´ÉÞÊlÉ +É HÉ«ÉÇJ©É©ÉÉÅ ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒoÉÒ Ê´ÉùÉù »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ ´É»ÉlÉÉ ±ÉNÉ§ÉNÉ ©ÉÉ÷à{ÉÉÅ »É¾«ÉÉàNÉ ©ÉÉ÷à ´ÉÉlÉ Hùà±É. +É »ÉÉoÉà A~ÉùÉàHlÉ ~ÉÉ÷Ç 1150 »É§«ÉÉà + à ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉà ± É ¾lÉÉà . ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ ©ÉÅ e ³à 1HÉ«ÉÇJ©É ~ÉÚùÉà oÉlÉÉ Ê¡ÉÊlÉ§ÉÉàW{É{ÉÉà ±ÉÉ§É ±É>{Éà +É{ÉÅq ©ÉÉiÉà±É. ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒoÉÒ Ê´ÉùÉù »ÉÖyÉÒ{ÉÉÅ qùàH »Éà{÷ùÉàoÉÒ 27 ¥É»ÉÉà wÉùÉ »É§«É lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾Ö ©ÉÉ{É{ÉÉÅ ±ÉÉ§ÉÉoÉÔ lÉùÒHà Uà ± ±ÉÉ mÉiÉ ´ÉºÉÇ o ÉÒ ~ÉÊù´ÉÉùW{ÉÉà{Éà ¸ÉÒ {ÉÉHÉàeÉ lÉÒoÉÇyÉÉ©É ©ÉÉ÷à +É´É´ÉÉ - W´ÉÉ{ÉÒ ©Éà.©É{ÉÖ§ÉÉ> W´Éà±É»ÉÇ »ÉÖÅqù ±ÉÉ§É ±É>{Éà ©ÉÅe³{Éà A©ÉqÉ »É¾«ÉÉàNÉ »ÉÖÅqù ´«É´É»oÉÉ Hùà±É ¾lÉÒ. lÉÒoÉÇyÉÉ©É©ÉÉÅ ù¾à±ÉÒ »ÉÖÅqù ´«É´ÉÊ»oÉlÉ +É~ÉÒ ©Éqq°~É ¥É{ÉÒ ù¾«ÉÉ Uà. +àHÉ»ÉiÉÉ - Ê¥É«ÉÉ»ÉiÉÉÅ »ÉNÉ´ÉeÉà »ÉÉoÉà Ê´É¶ÉÉ³ »÷àW »ÉÉoÉà{ÉÒ »ÉÖÅqù ¥ÉàcH ´«É´É»oÉÉ »ÉÉoÉà +àÊ¡É±É - 2017

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+É«ÉÊ¥É±É{ÉÉÅ lÉ~É»´ÉÒ+Éà ©ÉÉ÷à{ÉÒ »ÉÖÅqù ´«É´É»oÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. §ÉÉàW{É{Éà {«ÉÉ«É +É~ÉÒ +ÉùÉ©É Hù´ÉÉ{Éà ¥Éq±Éà ~ÉÉ÷Ç - 2{ÉÉÅ HÉ«ÉÇJ©É ©ÉÉ÷à »ÉÉä HÉà> Al»ÉÉ¾Ò ¾lÉÉ. +ÉW{ÉÉÅ »É©ÉÉùÅ§É©ÉÉÅ ~ÉÉ÷Ç - 2{ÉÉÅ ¡ÉÉàOÉÉ©É©ÉÉÅ Wä{É »lÉ´É{É NÉÒlÉ »ÉÉoÉà AnÉ©É UàeÉ{ÉÉÅ »ÉoÉ´ÉÉùà ¾ÉA»ÉÒ NÉà>©É ù©ÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÉ ¥ÉyÉÉ W +É NÉà> ©É©ÉÉÅ XàeÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. AnÉ©É UàeÉ+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ¾³´ÉÒ - »ÉSÉÉà÷ - ¶Éä±ÉÒ{ÉÉÅ HÉ«ÉÇJ©É +É~ÉlÉÉÅ ´ÉSSÉà ´ÉSSÉà ±ÉÉ§ÉÉoÉÔ ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÖÅ - ¸ÉàºcÒ+Éà{ÉÖÅ +Éqù§É«ÉÖÇÆ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÖÅ ¾lÉÖ. AnÉ©É UàeÉ+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ §ÉÉ´É´ÉÉ¾Ò lÉà©ÉW ù©ÉÚW §ÉùÒ ¶Éä±ÉÒ »ÉÉoÉà{ÉÒ ùWÚ+ÉlÉ »ÉÉoÉà{ÉÉÅ §ÉÎGlÉNÉÒlÉ - §ÉÎGlÉyÉÚ{É©ÉÉÅ ¸ÉÉàlÉÉ+Éà XàeÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. ¥É¾Ö©ÉÉ{É £ÅH¶É{É{ÉÉÅ +É HÉ«ÉÇJ©É©ÉÉÅ Êq~É ¡ÉÉNÉ÷«É ~ÉUÒ qÉlÉÉ+Éà { Éà - +É©ÉÅ Ê mÉlÉ ¸Éà º cÒ+Éà { Éà ~ÉqÉÊyÉHÉùÒ+Éà{Éà »÷àW A~Éù ~ÉyÉÉù´ÉÉ +É©ÉÅÊmÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. AnÉ©É UàeÉ +{Éà ~ÉÉ÷Ô »ÉÉoÉà{ÉÉÅ +É HÉ«ÉÇJ©É©ÉÉÅ NÉÒlÉ »ÉÅNÉÒlÉ{ÉÉÅ lÉÉ±Éà »ÉÉä ©É{É ©ÉÚHÒ{Éà ¾ºÉÉàâ±±ÉÉ»É »ÉÉoÉà {ÉÉS«ÉÉ ¾lÉÉ. HÉ«ÉÇJ©É{ÉÒ ¶É°+ÉlÉà ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ §ÉÒLÉÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾à +É´ÉHÉù +É~É´ÉÉ »ÉÉoÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ §ÉÉ´É´ÉÉ¾Ò ´ÉÉlÉÉàoÉÒ »ÉÉä{ÉÖÅ §ÉÉ´É§É«ÉÖÇ »´ÉÉNÉlÉ Hùà±É. »É©ÉÉW ¸ÉàºcÒ »ÉÉä{ÉÉÅ ±ÉÉeÒ±ÉÉ +ÊlÉoÉÒ Ê´É¶ÉàºÉ ¸ÉÒ +{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ> ¶ÉÉ¾à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà - §ÉÉ´É{ÉÉ ùWÚ HùlÉÉ ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ ©ÉÅe³{ÉÒ ¡É´ÉÞÊlÉ+Éà »ÉÉoÉà ©ÉÅe³{ÉÉÅ ~ÉqÉÊyÉHÉùÒ+Éà - HÉ«ÉÇHùÉà{Éà Ê¥ÉùqÉ´Éà±É. ±ÉÉ§ÉÉoÉÔ ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÖÅ HÖ©ÉHÖ©É ÊlÉ±ÉH HùÒ, ¾Éù ~É¾àùÉ´ÉÒ - LÉà¶É ~ÉaÉà ~É¾àùÉ´É´ÉÉ »ÉÉoÉà ©ÉÉà©Éà{÷Éà ¤à©É +~ÉÇiÉ HùÒ A©ÉqÉ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É.¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ ©ÉÅe³{ÉÉÅ ~ÉqÉÊyÉHÉùÒ+Éà - H©ÉÒ÷Ò »É§«ÉÉà +à HlÉÉ{ÉÉÅ ¡ÉÊlÉH°~ÉÒ »~Éà ¶«É±É eÄ à » É HÉà eoÉÒ »ÉVW ¶ÉÉà§ÉÉ«É©ÉÉ{É ¾lÉÉ. ±ÉÉà HeÉ«ÉùÉ{ÉÉÅ H±ÉÉHÉù ¸ÉÒ ÊH¶ÉÉà ùqÉ{É NÉh´ÉÒ+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ +ÉNÉ´ÉÒ ¶Éä±ÉÒ©ÉÉÅ »ÉÖÅqù ¡É§ÉÉ´ÉÒ ùWÚ+ÉlÉ Hùà±É ¾lÉÒ. ¸ÉÒ {ÉÉHÉàeÉ lÉÒoÉÇyÉÉ©É lÉù£oÉÒ ÷Ä»÷Ò+Éà - ±ÉÉ§ÉÉoÉÔ ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. lÉà©ÉW ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ lÉÒoÉÇyÉÉ©É{ÉÉÅ ©Éà{ÉàWù - »É§«ÉÉà{ÉÖÅ A©ÉqÉ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. HÉ«ÉÇJ©É{ÉÒ +É§ÉÉù Ê´ÉÊyÉ ©ÉÅe³{ÉÉÅ ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ »ÉÖ§ÉÉºÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾à Hùà±É ¾lÉÒ. »É©ÉOÉ HÉ«ÉÇJ©É{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ - ùSÉ{ÉÉÅ +à´ÉÒ ¾lÉÒ Hà ¶É°+ÉlÉoÉÒ +ÅlÉ »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ ¥ÉyÉÉ ù»É~ÉÚ´ÉÇH WHeÒ ù¾«ÉÉ ¾lÉÉ. »ÉÉÅWà SÉÉäÊ´É¾Éù HùÒ{Éà §ÉÉ´É{ÉÉ - +ÉùlÉÒ - ©ÉÅNÉ³ qÒ´ÉÉà §ÉÎGlÉ§ÉÉ´É~ÉÚ´ÉÇH HùÒ ¡ÉÅ»ÉNÉ{ÉÉÅ +É{ÉÅq{Éà ©ÉÉiÉlÉÉÅ ¥É»É ´«É´É»oÉÉ wÉùÉ ~ÉÉàlÉ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉÅ »Éà{÷ùÉà lÉù£ ¡É«ÉÉiÉ Hùà±É. +É HÉ«ÉÇJ©É{Éà LÉÚ¥É W »É£³ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É »É©ÉÉùÉà¾{ÉÉÅ ¡ÉÉà O ÉÉ©É HÊ©É÷Ò{ÉÉÅ H{´ÉÒ{Éù, +É~ÉiÉÉ ¸ÉÒ»ÉÅ PÉ{ÉÉÅ ÷Ä » ÷Ò, £ÉA{eà¶É{É{ÉÉÅ »ÉàJà÷ùÒ ¸ÉÒ +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> HÉÅÊlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ lÉoÉÉ ~Éà÷ É HÊ©É÷Ò »É§«ÉÉà HÉ«ÉÇHùÉà{Éà LÉÚ¥ É LÉÚ ¥É yÉ{«É´ÉÉq. lÉà©ÉW ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ Ê´É§ÉÉNÉ{ÉÉÅ «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³ , ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ - q¾Ò»Éù lÉoÉÉ §ÉÉ«ÉÅqù{ÉÉÅ «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³à »É´ÉÉùoÉÒ »ÉÉÅW »ÉÖy ÉÒ »ÉÖÅq ù ´«É´É»oÉÉ »ÉÅ§ÉÉ³Ò lÉà ¥Éq±É lÉà+Éà »É´Éàâ{Éà LÉÚ¥É LÉÚ¥É yÉ{«É´ÉÉq. lÉà©ÉW +É HÉ«ÉÇJ©É{ÉÉÅ »ÉùH«ÉÖ±Éù{ÉÒ Ê¡É{÷ÓNÉ{ÉÒ W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ »ÉÅ§ÉÉ³{ÉÉù ©ÉÅe³{ÉÉ ÷Ä»÷Ò ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> «ÉÖ. ¶ÉÉ¾{Éà ~ÉiÉ LÉÚ¥É LÉÚ¥É yÉ{«É´ÉÉq. 6

¸ÉÒ {ÉÉHÉàeÉ yÉÉ©É{ÉÉÅ qùàH HÉ«ÉÇHlÉÉÇ §ÉÉ>+Éà lÉà©ÉW ÷Ä»÷ÒNÉiÉà LÉÖ¥É W »ÉÖÅqù »ÉÉoÉ »É¾HÉù +É~É´ÉÉ ¥Éq±É lÉà+Éà{Éà ~ÉiÉ LÉÚ¥É LÉÚ¥É yÉ{«É´ÉÉq. +É »É©Éàá±É{É©ÉÉÅ +ÉÊoÉÇH «ÉÉàNÉqÉ{É{ÉÉà ±ÉÉ§É ±Éà{ÉÉù ©ÉÉ{É{ÉÒ«É ¶Éà c ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~É§ÉÉ> LÉÒ©ÉSÉÅ q§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, »ÉÅ PÉ ¡É©ÉÖL É ¸ÉÒ Ê¥É~ÉÒ{É§ÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ, ±ÉÉàH±ÉÉeÒ±ÉÉ ¸ÉÒ +{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ> LÉÒ©ÉSÉÅq§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ ÊNÉùÒ¶É§ÉÉ> ´ÉùÉ±ÉÒ«ÉÉ, ¸ÉÒ +·´ÉÒ{É§ÉÉ> ~ÉÒ. ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ W«ÉÅÊlÉ±ÉÉ±É ©ÉiÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ (Wà. +à©É. ¶ÉÉ¾), ¸ÉÒ W«É¡ÉHÉ¶É qà¶ÉÉ> (Wà. ~ÉÒ. qà¶ÉÉ>) ¸ÉÒ +É{ÉÅq qà¶ÉÉ> , ¸ÉÒ Ê¥É~ÉÒ{É§ÉÉ> ~ÉÉ{ÉÉSÉÅq§ÉÉ> HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ ´ÉNÉàùà{ÉÉà +É§ÉÉù ´«ÉHlÉ HùÒ+à UÒ+à. »ÉÉàÊ´É{ÉÒ«Éù ©ÉÉ÷à X¾àùÉlÉ ±ÉÉ´É{ÉÉù +{Éà X¾àùÉlÉ +É~É{ÉÉù qùàH{ÉÉà ©ÉÅe³ LÉÚ¥É LÉÚ¥É +É§ÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà.. ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÅe³ +ÅyÉàùÒ ´ÉÉÊºÉÇH Êq{É AW´ÉiÉÒ HÉ«ÉÇJ©É A~ÉùÉàGlÉ ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ qù ´ÉºÉÇ{ÉÒ ©ÉÉ£H +É ´ÉºÉâ ~ÉiÉ "´ÉÉÊºÉÇH Êq{É AW´ÉiÉÒ - ©É{ÉÉàùÅW{É HÉ«ÉÇJ©É - ¶ÉäKÉÊiÉH >{ÉÉ©É Ê´ÉlÉùiÉ - yÉÉÊ©ÉÇH Ê¶ÉKÉiÉ >{ÉÉ©É Ê´ÉlÉùiÉ - lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Ê´É¶ÉàºÉ +ÊlÉÊoÉ+Éà{ÉÖÅ »É{©ÉÉ{É HÉ«ÉÇJ©É' {ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. »oÉ³ : H©É±ÉÉ ù¾àX HÉà±ÉàW - Ê´ÉvÉÊ{ÉÊyÉ©ÉÉNÉÇ - WÖ¾Ö »HÒ©É, Ê´É±Éà~ÉÉù±ÉÉ (´Éà»÷) »É©É«É - lÉÉùÒLÉ : »ÉÅ´ÉlÉ 2074 {ÉÉ HÉùlÉ ´Éq 9 ({ÉÉà©É) lÉÉ. 12.11.2017 ùÊ´É´ÉÉù »É´ÉÉù{ÉÉ 9 H±ÉÉHà »ÉÉä »É§«ÉÉà{Éà +É lÉÉùÒLÉ - »É©É«É {ÉÉáyÉÒ ±Éà´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ Uà. ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ +{«É ©ÉÅe³Éà{Éà ~ÉiÉ ¡Éà©É§ÉùÒ Ê´É{ÉÅlÉÒ Hà lÉà+Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà HÉ«ÉÇJ©É +É lÉÉùÒLÉà {É «ÉÉàWà WàoÉÒ ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà{Éà ©ÉÖ¶Hà±ÉÒ {É ~Éeà. ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÅe³ Ê´É±Éà~ÉÉù±ÉÉ A~ÉùÉàGlÉ ©ÉÅe³ wÉùÉ +ÉNÉÉ©ÉÒ ´ÉÉÊºÉÇH Êq{É AW´ÉiÉÒ{ÉÉà HÉ«ÉÇJ©É {ÉIÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. »ÉÉä »É§«ÉÉà{Éà {ÉªÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ Hà lÉà+Éà +É lÉÉùÒLÉ - »É©É«É - »oÉ³ {ÉÉáyÉÒ ùÉLÉà. »oÉ³ : {ÉÊ´É{É§ÉÉ> cIù +ÉàeÒ÷àùÒ«É©É, ~ÉÉù±ÉÉ >»÷ »É©É«É - lÉÉùÒLÉ : »ÉÅ´ÉlÉ 2073 {ÉÉ §ÉÉqù´ÉÉ ´Éq 12 (¥ÉÉù»É) lÉÉ. 17.9.2017 ùÊ´É´ÉÉù »É´ÉÉù{ÉÉ 9.30 H±ÉÉHà ~ÉùÉ A~É{ÉNÉù{ÉÉ ©ÉÅe³Éà lÉoÉÉ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{Éà ©ÉÅe³{ÉÒ +ÉOÉ¾§ÉùÒ Ê´É{ÉÅlÉÒ Uà Hà lÉà+Éà +É lÉÉùÒLÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà HÉà> HÉ«ÉÇJ©É {É ùÉLÉà. ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà{Éà - LÉÉ»É HùÒ{Éà ©É¾É{ÉÖ§ÉÉ´ÉÉà{ÉÉà ±ÉÉ§É ©É³à lÉà´ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉoÉÒ W »ÉÉä{Éà LÉÉ»É Ê´É{ÉÅlÉÒ Hùà±É Uà. ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ (»ÉÉ«É{É - ©ÉÉ÷ÖÅNÉÉ - qÉqù - ´ÉeÉ±ÉÉ - SÉÖ{ÉÉ§ÉdÒ) A~ÉùÉàGlÉ ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉà ´ÉÉÊºÉÇH Êq{É AW´ÉiÉÒ{ÉÉà +àH HÉ«ÉÇJ©É »ÉÅ´ÉlÉ 2073 {ÉÉ £ÉNÉiÉ »ÉÖq 1 lÉÉ. 29.2.2017 »ÉÉà©É´ÉÉù{ÉÉ qÊ´É»Éà SÉà©¥ÉÖù lÉÒoÉâ +Éqà¸Éù §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ ¶ÉÒlÉ³ UÉ«ÉÉ©ÉÉÅ ~ÉÅSÉH±«ÉÉiÉH ~ÉÚX §ÉiÉÉ´É´ÉÉ{ÉÉà ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+àÊ¡É±É - 2017

¾lÉÉà. +É HÉ«ÉÇJ©É ´ÉÉÊºÉÇH Êq{É AW´ÉiÉÒ{ÉÉ HÉ«É©ÉÒ qÉlÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÊ´ÉlÉÉ¥Éà{É SÉÒ{ÉÖ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ - ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ~ÉÖº~ÉÉ¥Éà{É {ÉÉälÉ©É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ lÉù£oÉÒ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. +É A~ÉùÉÅlÉ +É AW´ÉiÉÒ{ÉÉ - +É Êq´É»É{ÉÉ ©ÉÖL«É qÉlÉÉ ¥É{É´ÉÉ{ÉÉà +{ÉàùÉà ±ÉÉ§É ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ H©É³É¥Éà{É qÒ~ÉSÉÅq§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ ~ÉÊù´ÉÉù ¾»lÉà HÉÅlÉÉ¥Éà{É W©É{ÉÉqÉ»É ¶ÉÉ¾à ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. +É ¡É»ÉÅNÉà ±ÉNÉ§ÉNÉ 60 ¥É¾à{ÉÉà{ÉÒ A~ÉÎ»oÉÊlÉ ù¾Ò ¾lÉÒ. ~ÉÚX LÉÚ¥É W §ÉÉ´É´ÉÉ¾Ò ¶Éä±ÉÒ©ÉÉÅ ù©É]÷ »ÉÉoÉà §ÉiÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. ~ÉÚX ~ÉÚùÒ oÉ«ÉÉ ¥ÉÉq »´ÉÉÊqº÷ §ÉÉàW{É{ÉÒ LÉÚ¥É W »ÉÖÅqù ´«É´É»oÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. +É ¡É»ÉÅNÉà +àH »É§ÉÉ{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÊ´ÉlÉÉ¥Éà{É SÉÒ{ÉÖ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ - A~É¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ HÉÅlÉÉ¥Éà{É W©É{ÉÉqÉ»É ¶ÉÉ¾ - ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ~ÉÖº~ÉÉ¥Éà{É {ÉÉälÉ©É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ Ê´ÉNÉàùà{ÉÒ A~ÉÎ»oÉÊlÉ©ÉÉÅ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖ Å ¾lÉÖ Å. ¸ÉÒ©ÉlÉÒ HÉÅlÉÉ¥Éà{É W©É{ÉÉqÉ»É ¶ÉÉ¾à +àH ¡É»lÉÉ´É ùWÚ HùlÉÉÅ WiÉÉ´Éà±É Hà ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É »ÉÅSÉÉ±ÉHÉà{ÉÒ B©Éù ´ÉyÉ´ÉÉoÉÒ HÉ«ÉÉâ Xà>+à lÉà÷±ÉÉ ]e~ÉoÉÒ oÉ> ¶ÉHlÉÉ {ÉoÉÒ lÉÉà «ÉÖ´ÉÉ{É ¥É¾à{ÉÉà +ÉNÉ³ +É´Éà +{Éà ©ÉÅe³{ÉÒ yÉÚùÉ »ÉÅ§ÉÉ³Ò ©ÉÅe³{Éà +ÉNÉ³ ±É> X«É. ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ~ÉÖº~ÉÉ¥Éà{Éà +É ´ÉÉlÉ{Éà »É©ÉoÉÇ{É +É~«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. +É ¡É»lÉÉ´É{Éà »É´ÉÇ ¥É¾à{ÉÉà+à »´ÉÒHÉùÒ ±ÉÒyÉà±É +{Éà «ÉÖ´ÉÉ{É ¥É¾à{ÉÉà{ÉÉà Ê{ÉiÉÇ«É ´ÉNÉàùà +É´ÉlÉÒ »É§ÉÉ©ÉÉÅ X¾àù Hù´ÉÉ{ÉÖÅ {ÉIÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É ùH©É ¶ÉÖ§É LÉÉlÉà §Éà÷ ©É³à±É. °É. 1500/- (qùà H {ÉÉ) ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ù»ÉÒ±ÉÉ¥Éà {É Ê¾Å © ÉlÉ±ÉÉ±É NÉÉÅyÉÒ lÉoÉÉ ~ÉÖº~ÉÉ¥Éà{É {ÉÉälÉ©É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ °É. 1100/- (qùàH{ÉÉ) ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÊ´ÉlÉÉ¥Éà{É SÉÒ{ÉÖ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ ¡É§ÉÉ¥Éà{É µÉW±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ - lÉ°±ÉlÉÉ¥Éà{É Êq{Éà¶ÉSÉÅr - V«ÉÉà l »É{ÉÉ¥Éà { É ©É{É¾ù§ÉÉ> ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ »ÉÚ«ÉÉÇ¥Éà{É ù»ÉÒH±ÉÉ±É qÉà¶ÉÒ - qà´ÉÒ¥Éà{É W´ÉÉ¾ù±ÉÉ±É - ¶ÉÉùqÉ¥Éà{É ÊH¶ÉÉà ù §ÉÉ> - Ê{É©ÉÇ ³ É¥Éà{É SÉÅrHÉÅlÉ§ÉÉ> - >±ÉÉ¥Éà{É ¡ÉÊ´ÉiÉ§ÉÉ> - ùÅW{É¥Éà{É ¾ºÉÇ q §ÉÉ> - >±ÉÉ¥Éà{É W«Éà { r§ÉÉ> lÉoÉÉ {É±ÉÒ{ÉÒ¥Éà{É ¡ÉÊ´ÉiÉ§ÉÉ> °É. 1000/- (qùàH{ÉÉ) ¸ÉÒ©ÉlÉÒ HÉàHÒ±ÉÉ¥Éà{É ¡ÉÊ´ÉiÉSÉÅr ¶ÉÉ¾ (~ÉÉämÉÒ HùÒ¶©ÉÉ{ÉÉ ±ÉN{É ¡É»ÉÅNÉà) °É. 500/- (qùàH{ÉÉ) H±~É{ÉÉ¥Éà{É ù©Éà¶ÉSÉÅr - ©ÉÞqÖ±ÉÉ¥Éà{É W«É»ÉÖLÉ±ÉÉ±É lÉoÉÉ HÉàHÒ±ÉÉ¥Éà{É §ÉùlÉ§ÉÉ> °É. 300/- (qùàH{ÉÉ) SÉÅÊrHÉ¥Éà{É ´É»ÉÅlÉ±ÉÉ±É - {É±ÉÒ{ÉÒ¥Éà{É ¾. lÉ°iÉÉ¥Éà{É °É. 251/- (qùàH{ÉÉ) H{ÉH¥Éà{É +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> - ¥ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É ù©ÉiÉÒH±ÉÉ±É - ~É}ÉÉ¥Éà { É ÊH¶ÉÉà ù §ÉÉ> lÉoÉ ±ÉlÉÉ¥Éà{É ©É¾à{r§ÉÉ> °É. 250/- (qùàH{ÉÉ) HÉ¶©ÉÒùÉ¥Éà{É {ÉÒlÉÒ{É§ÉÉ> lÉoÉÉ ©ÉyÉÖ¥Éà{É ©É¾à{r§ÉÉ> °É. 200/- (qùàH{ÉÉ) ¾Å» ÉÉ¥Éà {É HÉà cÉùÒ - »{Éà ¾±ÉlÉÉ¥Éà{É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ - ¡É£Ù±ÉÉ¥Éà{É YlÉà{r§ÉÉ> - HÉàHÒ±ÉÉ¥Éà{É lÉoÉÉ »ÉÖ±ÉÉàSÉ{ÉÉ¥Éà{É - ©ÉÅWÖ±ÉÉ¥Éà{É qÉà¶ÉÒ - SÉÅrÉ¥Éà{É +àÊ¡É±É - 2017

lÉ°iÉ§ÉÉ> - ©ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É ¶Éàc - AºÉÉ¥Éà{É ¶Éàc - ù¶©ÉÒ¥Éà{É ¶Éàc - Ê©É{ÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ lÉoÉÉ »ÉùÉàW¥Éà{É ¶Éàc ©ÉÅe³ qùàH ¥É¾à{ÉÉà{ÉÉà LÉÚ¥É LÉÚ¥É +É§ÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà. +É A~ÉùÉÅlÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¾Ò{ÉÉ¥Éà{É W«Éà¶É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ lÉù£oÉÒ lÉoÉÉ lÉà©É{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ W«É{ÉÉ¥Éà{É lÉù£oÉÒ ´Éàq{ÉÒ«É H©ÉÇ Ê{É´ÉÉùiÉ ~ÉÚX §ÉiÉÉ´ÉÒ ©ÉÅe³{Éà °É.1111/- §Éà÷ +É~Éà±É Uà. ¾Ò{ÉÉ¥Éà{É lÉù£oÉÒ °É.10/- {ÉÒ ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ lÉoÉÉ W«É{ÉÉ¥Éà{É lÉù£oÉÒ °É.10/ - {ÉÒ ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ - PÉÉ÷HÉà~Éù A~ÉùÉàGlÉ ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉà ´ÉÉÊºÉÇH Êq{É AW´ÉiÉÒ{ÉÉà +àH HÉ«ÉÇ J ©É »ÉÅ ´ ÉlÉ 2073 {ÉÉ £ÉNÉiÉ ´Éq 5 {ÉÉ lÉÉ. 17.3.3017 ¶ÉÖJ´ÉÉù{ÉÉ Êq´É»Éà SÉà©¥ÉÖù qàùÉ»Éùà ¸ÉÒ +ÉÊq{ÉÉoÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ ¶ÉÒlÉ³ UÉ«ÉÉ©ÉÉÅ ~ÉÅSÉ H±«ÉÉiÉH ~ÉÚX §ÉiÉÉ´É´ÉÉ{ÉÉà ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. ´ÉÉÊºÉÇH Êq{É AW´ÉiÉÒ{ÉÉ HÉ«É©ÉÒ qÉlÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉùÉàW¥Éà{É SÉÒ{ÉÖ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ lÉù£oÉÒ +É«ÉÉàYlÉ HÉ«ÉÇJ©É©ÉÉÅ ¥É¾à{ÉÉà+à »ÉÉùÒ »ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ A~ÉÎ»oÉlÉ ù¾Ò ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. ~ÉÅSÉ H±«ÉÉiÉH ~ÉÚ X Al»ÉÉ¾§Éà ù - »ÉÖ Å q ù ùÉNÉ ùÉNÉÒiÉÒ »ÉÉoÉà §ÉiÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. +ÉùlÉÒ lÉoÉÉ ¶ÉÉÅÊlÉH³¶É{ÉÉà ±ÉÉ§É ±ÉÉ§ÉÉoÉÔ ~ÉÊù´ÉÉùà ±ÉÒyÉà±É ¾lÉÉà. ©ÉÅNÉ³qÒ´ÉÉ{ÉÉà +Éqà¶É AUÉ©ÉiÉÒoÉÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà ±É. ~ÉÚ X ~ÉÚ ùÒ oÉ«ÉÉ ¥ÉÉq ©ÉÉ{É´ÉùÉ¾lÉ £Å e Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ°~Éà ¥É¾à{ÉÉà{Éà mÉiÉ °©ÉÉ±É{ÉÉà »Éà÷ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +É ¡É»ÉÅNÉà W©ÉiÉ´ÉÉù{ÉÉ HÉ«É©ÉÒ qÉlÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ~ÉÖº ~ÉÉ¥Éà{É SÉÅq Ö±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ - ±ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ~Éq©É»ÉÒ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É ùW{ÉÒHÉÅlÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ lÉoÉÉ >{qÖ©ÉlÉÒ¥Éà{É Ê´ÉW«É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ lÉù£oÉÒ ù»É-~ÉÖùÒ{ÉÖÅ Ê©Éº÷ §ÉÉàW{É ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÖÅ. ©ÉÅe³{Éà {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É §Éà÷ ´ÉÉÊºÉÇH Êq{É ¡É»ÉÅNÉà ©É³à±É Uà. °É. 2000/-¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©ÉyÉÖ¥Éà{É +{ÉÒ±É§ÉÉ> ©É¾àlÉÉ °É. 500/- (qùà H{ÉÉ) ±ÉÒ±ÉÉ¥Éà {É ~ÉÒ. ¶ÉÉ¾ - ¾Å » ÉÉ¥Éà {É ©É{ÉÖ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ lÉoÉÉ §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É +Éù. ¶ÉÉ¾ °É. 251/- (qùàH{ÉÉ) ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »{Éà¾±ÉlÉÉ¥Éà{É +à©É. ¶ÉÉ¾ °É. 250/- (qùàH{ÉÉ) ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉùÉàW¥Éà{É SÉÒ{ÉÖ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ °É. 200/- (qùàH{ÉÉ) ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©ÉyÉÖ¥Éà{É eÒ. ¶ÉÉ¾ - ¾Å»ÉÉ¥Éà{É ´ÉÉeÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ - +ÅW±ÉÒ¥Éà{É ¥ÉÒ. ¶ÉÉ¾ lÉoÉÉ ùÒ÷É¥Éà{É +à»É. ¶ÉÉ¾ +{«É ¡É»ÉÅNÉà ©É³à±É §Éà÷ °É. 5000/-¸ÉÒ©ÉlÉÒ ±ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ~Éq©É»ÉÒ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ lÉù£oÉÒ ÊSÉ. ´Éäqà¾Ò lÉoÉÉ ÊSÉ. Êq´«É©É{ÉÉ ±ÉN{É ¡É»ÉÅNÉà §Éà÷ ©É³à±É Uà. °É. 2500/-¸ÉÒ©ÉlÉÒ {É«É{ÉÉ¥Éà{É HÒùÒ÷§ÉÉ> W«ÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ lÉù£oÉÒ - ÊSÉ. ©ÉÉNÉÔ lÉoÉÉ ÊSÉ. ]Ö¥ÉÒ{É{ÉÉ ±ÉN{É ¡É»ÉÅNÉà §Éà÷ °É. 1500/-¸ÉÒ©ÉlÉÒ ùKÉÉ¥Éà{É +§É«É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ lÉù£oÉÒ - eÉè. ©ÉÒlÉÖ±É lÉoÉÉ ÊSÉ. °SÉÒlÉÉ{ÉÉ ±ÉN{É ¡É»ÉÅNÉà §Éà÷ °É. 501/- ¸ÉÒ©ÉlÉÒ W¶ÉÖ©ÉlÉÒ¥Éà{É UÉà÷É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ lÉù£oÉÒ ÊSÉ.ùÉ¾Ö±É{ÉÉ ±ÉN{É ¡É»ÉÅNÉà °É. 251/- ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÖy ÉÉ¥Éà {É SÉÉ°±ÉlÉÉ¥Éà {É - ~ÉÖ i«ÉÊlÉÊoÉ Ê{ÉÊ©ÉnÉà

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

°É. 250/- ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ùÉNÉÒiÉÒ¥Éà{É qÒ~ÉH§ÉÉ> »É±ÉÉàlÉ - ±ÉN{É ¡É»ÉÅNÉà °É. 200/- ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¡É£Ù ±ÉÉ¥Éà{É YlÉà{r§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ - ±ÉN{É ¡É»ÉÅNÉà °É. 200/- ¸ÉÒ ¾ÉÊqÇH ©É¾à¶É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ - ±ÉN{É ¡É»ÉÅNÉà °É. 100/- (qùàH{ÉÉ) +±~ÉÉ Hà lÉ{É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ - lÉ°±ÉlÉÉ {ÉNÉÒ{ÉqÉ»É HÉàcÉùÒ - ¾ºÉÉÇ¥Éà{É ~ÉÒ. ¶ÉÉ¾ - ÊH«ÉÉ{É yÉ´É±É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ lÉoÉÉ ù»ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É HÉàcÉùÒ ©ÉÉ{É´É ùÉ¾lÉ £Åe©ÉÉÅ {ÉÒSÉà ¡É©ÉÉiÉà §Éà÷ ©É³à±É Uà. °É. 1000/-(qùà H{ÉÉ) ±ÉÒ±ÉÉ¥Éà {É ~ÉÒ. ¶ÉÉ¾ - ¾Å » ÉÉ¥Éà {É ©É{ÉÖ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ lÉoÉÉ §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É +Éù. ¶ÉÉ¾ °É. 500/- (qùà H{ÉÉ) »ÉÖ ¶ ÉÒ±ÉÉ¥Éà { É W«É»ÉÖ L É§ÉÉ> lÉoÉÉ W»ÉÖ©ÉlÉÒ¥Éà{É UÉà÷É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ °É. 251/- (qùàH{ÉÉ) V«ÉÉàl»É{ÉÉ¥Éà{É Hà. ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ °É. 200/- (qùàH{ÉÉ) ¡ÉÊ´ÉiÉÉ¥Éà{É ¥ÉÒ~ÉÒ{É§ÉÉ> - ¾Å»ÉÉ¥Éà{É Ê´ÉW«É§ÉÉ> lÉoÉÉ W«ÉÅlÉÒ±ÉÉ±É +à±É. ¶ÉÉ¾ °É. 150/- (qùàH{ÉÉ) +àH »ÉqNÉÞ¾»oÉ lÉù£oÉÒ °É. 100/- (qùàH{ÉÉ) »{Éà¾±ÉlÉÉ¥Éà{É, SÉÅq{É¥Éà{É, HÊ´ÉlÉÉ¥Éà{É, ¡Éà©ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ´ÉÉàùÉ, ©ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É, ù»ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É eÒ, »ÉÉà { É±É¥Éà { É, ©ÉÒ{ÉÉKÉÒ¥Éà {É, ¾Å » ÉÉ¥Éà {É ¶Éà c , {ÉÚ lÉ{É¥Éà{É, ´É»ÉÅ lÉ¥Éà{É, +É¶ÉÉ¥Éà{É, qKÉÉ¥Éà {É, »ÉùÉàW¥Éà{É, »ÉÖùàLÉÉ¥Éà{É, lÉÞ~lÉÒ¥Éà{É, ùKÉÉ¥Éà{É, ¾Å »ÉÉ¥Éà{É ´ÉÒ, V«ÉÉà ÊlÉ¥Éà {É ©É¾àl ÉÉ, ´ÉºÉÉÇ¥ Éà{É, V«ÉÉà Ê lÉ¥Éà { É, SÉÅq{É¥Éà { É, »ÉÅ N ÉÒlÉÉ¥Éà { É, qà´«ÉÉ{ÉÒ¥Éà{É, {ÉÅqÒlÉÉ¥Éà{É, ¾ºÉÉÇ¥Éà{É, qÒ~ÉÒHÉ¥Éà{É, §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É ´ÉÉà ù É, AºÉÉ¥Éà { É, »ÉÖ y ÉÉ¥Éà { É, »ÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É, W¶ÉÖ¥Éà{É, ¡ÉÒ«ÉÉ¥Éà{É, ©ÉÅWÖ±ÉÉ¥Éà{É, ùl{ÉÉ¥Éà {É, »Éà W±É¥Éà { É, +à H ¥Éà { É lÉù£oÉÒ, ©ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É, ùÒ÷É¥Éà{É, ¡Éà©ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É, >±ÉÉ¥Éà{É. ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ - »ÉÉÅlÉÉJÖ] A~ÉùÉàGlÉ ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉà +àH HÉ«ÉÇJ©É »ÉÅ´ÉlÉ 2073 {ÉÉ ~ÉÉàºÉ ´Éq 12 lÉÉ. 24.1.2017 {ÉÉ Êq´É»Éà +±~ÉÉ¥Éà{É »ÉÖ{ÉÒ±É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾{ÉÉ Ê{É´ÉÉ»É »oÉÉ{Éà ¸ÉÒ©ÉlÉÒ +±~ÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ lÉoÉÉ »Éù«ÉÖ¥Éà{É Ê´ÉvÖlÉ§ÉÉ> q¢lÉùÒ lÉù£oÉÒ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. +É HÉ«ÉÇJ©É©ÉÉÅ ~ÉyÉÉùà±É »É´Éâ ¥É¾à{ÉÉà{ÉÖÅ »÷É÷Çù lÉoÉÉ ´Éà±ÉH©É eÄÒ{H»ÉoÉÒ »´ÉÉNÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. {É´ÉHÉù ©É¾É©ÉÅmÉ{ÉÉ ~Éc{ÉoÉÒ HÉ«ÉÇJ©É{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. +É ¡É»ÉÅNÉà ¥É¾à{ÉÉà{Éà Ê´ÉÊ´ÉyÉ ù©ÉlÉÉà ù©ÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. [ÉÉ{É »ÉÉoÉà NÉ©©ÉlÉ ©ÉÉiÉ´ÉÉ ©É³à +à´ÉÒ ù©ÉlÉÉàoÉÒ ¥É¾à{ÉÉà LÉÚ¥É W LÉÖ¶É oÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. ù©ÉlÉÉà©ÉÉÅ Ê´ÉWàlÉÉ+Éà{Éà {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É >{ÉÉ©ÉÉà +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ.  {ÉÅ¥Éù NÉà>©»É©ÉÉÅ ´ÉÉ»ÉÅlÉÒ¥Éà{É ¶Éàc ¡ÉoÉ©É +É´«ÉÉ ¾lÉÉ.  ¾ÉA»ÉÒ{ÉÉ Ê´ÉWàlÉÉ+Éà {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É ¾lÉÉ. ¡ÉoÉ©É ±ÉÉ>{É : qKÉÉ¥Éà{É (NÉà»÷) - W´ÉÉ{ÉÒ - ùÒ÷É¥Éà{É ¥ÉÒY ±ÉÉ>{É : ¸Éà«ÉÉ¥Éà{É mÉÒY ±ÉÉ>{É : qKÉÉ¥Éà{É 8

 ¥ÉÖhÉ~ÉÉ : ¾{ÉÒ¥Éà{É ©ÉiÉÒ«ÉÉù lÉoÉÉ {ÉÚlÉ{É¥Éà{É  £Ù±É ¾ÉA»ÉÒ : ¶ÉHÖÅlÉ±ÉÉ¥Éà{É +É ¡É»ÉÅNÉà ¸ÉÒ©ÉlÉÒ +±~ÉÉ¥Éà{É lÉoÉÉ »Éù«ÉÖ¥Éà{É lÉù£oÉÒ »ÉÉä ©ÉÉ÷à +±~ÉÉ¾Éù©ÉÉÅ »ÉÉAoÉ >{eÒ«É{É ´ÉÉ{ÉNÉÒ+Éà lÉoÉÉ HÖ±£Ò{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. ¥ÉÅ{Éà ¥É¾à{ÉÉà lÉù£oÉÒ ©ÉÅe³{Éà °É.500/- §Éà÷ ©É³à±É Uà.  ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ »É§«É »´É. Ê´É©É³É¥Éà{É{ÉÒ ¡ÉoÉ©É ~ÉÖi«ÉÊlÉÊoÉ Ê{ÉÊ©ÉnÉà lÉà©É{ÉÉ ~ÉÖmÉ´ÉyÉÖ +SÉÇ{ÉÉ¥Éà{É »ÉÖyÉÒù§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ lÉù£oÉÒ lÉÉ. 10.3.2017 {ÉÉ Êq´É»Éà ¥É~ÉÉàù{ÉÉ 3 oÉÒ 4 qùÊ©É«ÉÉ{É »É©ÉÚ¾ »ÉÉ©ÉÉÊ«ÉH{ÉÉà HÉ«ÉÇJ©É lÉà©É{ÉÉ Ê{É´ÉÉ»É »oÉÉ{Éà ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. »ÉÉä ¥É¾à{ÉÉà Ê´É©É³É¥Éà{É{ÉÉ Ê{É´ÉÉ»É »oÉÉ{É - »ÉÒ/ 29 +{ÉÖ Ê¥É±eÓNÉ, Ê©É±É{É »É¥É´Éà ~ÉÉ»Éà, »ÉÉÅlÉÉJÖ] (´Éà»÷) LÉÉlÉà »É©É«É»Éù ~ÉyÉÉ«ÉÉÇ ¾lÉÉ. ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà+à ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. »ÉÅPÉ{ÉÉ +ÉqùiÉÒ«É ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{É§ÉÉ> ´ÉÉàùÉ{ÉÒ ÷HÉàù{Éà ""LÉÉiÉÒ~ÉÒiÉÒ +{Éà ù©ÉlÉNÉ©ÉlÉ{ÉÉ HÉ«ÉÇJ©ÉÉà ¥É¾Ö H«ÉÉÇ - ¾´Éà oÉÉàeÉ ©ÉÉ{É´ÉlÉÉ{ÉÉ HÉ«ÉÉâ HùÒ+à.'' LÉÚ¥É W »ÉÒùÒ«É»É±ÉÒ ±ÉÒyÉà±É Uà +{Éà +©ÉÉà+à +©ÉÉùÉ ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà+à +É´ÉÉ HÉ«ÉÇJ©ÉÉà Hù´ÉÉ{ÉÖÅ {ÉIÒ Hùà±É Uà. lÉÉ. 20.3.2017 {ÉÉ Êq´É»Éà »ÉÉÅlÉÉJÖ] LÉÉlÉà SÉà~É±É ±Éà{É©ÉÉÅ +É´Éà±É ´ÉÞuÉ¸É©É{ÉÒ ©ÉÖ±ÉÉHÉlÉ ±É> - +É´ÉÉ ´ÉeÒ±É ´ÉÞuÉà »ÉÉoÉà §ÉÉàW{É ±Éà´ÉÉ{ÉÖÅ {ÉIÒ Hùà±É Uà +{Éà lÉà ©ÉÉ÷à +àH {ÉÉ{ÉHeÖÅ £Åe +àHÊmÉlÉ Hùà±É Uà. »ÉÉä ¥É¾à{ÉÉà+à »ÉÉÅW{ÉÉ ~ÉÉÅSÉ ´ÉÉN«Éà ´ÉÞuÉ¸É©É ~É¾ÉáSÉ´ÉÉ{ÉÖÅ {ÉIÒ Hùà±É Uà. l«ÉÉù¥ÉÉq lÉÉ. 8.4.2017 {ÉÉ Êq´É»Éà ©ÉÅe³{ÉÉ ~ÉÚ´ÉÇ ¡É©ÉÖLÉ SÉÅ Ê rHÉ¥Éà { É ù©Éà¶É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾{ÉÉ Ê{É´ÉÉ»É »oÉÉ{Éà lÉà © É{ÉÉ +Él©É¸Éà«ÉÉoÉâ {É©É»HÉù ©É¾É©ÉÅmÉ{ÉÉ X~É{ÉÉà HÉ«ÉÇJ©É ¥É~ÉÉàù{ÉÉ 3 oÉÒ 5 ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. ¥Éà Êq´É»É{ÉÉà «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É A~ÉùÉà G lÉ ©ÉÅ e³ lÉù£oÉÒ lÉÉ. 2.3.2017 lÉoÉÉ lÉÉ. 3.3.2017 {ÉÉ Êq´É»ÉÉà©ÉÉÅ ¥Éà Êq´É»É{ÉÉ {ÉÉNÉà¹Éù lÉoÉÉ AVWä{É ©ÉKÉÒY - >{qÉàù{ÉÉà «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. +É «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É ©ÉÉ÷à ©ÉÅe³ ©ÉÉ÷à {ÉIÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Hà +É «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É©ÉÉÅ XàeÉ´ÉÉ >SUlÉÉ ¥É¾à{ÉÉà+à ©ÉÉmÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ W´ÉÉ-+É´É´ÉÉ{ÉÒ ÷Äà>{É ÷ÒHÒ÷ ¥ÉÖH HùÉ´É´ÉÉ{ÉÒ ù¾à¶Éà. ¥ÉÉHÒ{ÉÉà lÉ©ÉÉ©É LÉSÉÇ ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ +É~É´ÉÉ{ÉÖÅ {ÉIÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ¥É¾à{ÉÉà »ÉÉùÒ »ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ +É «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É©ÉÉÅ XàeÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. »ÉÉÅl ÉÉJÖ]{ÉÉ HÖÅoÉÖ{ÉÉoÉ Y{ÉÉ±É«É{ÉÒ 75 ´ÉºÉÇ{ÉÒ AW´ÉiÉÒ ©ÉÉiÉÒ - {É´ÉÒ yÉX{ÉÉ q¶ÉÇ{É HùÒ »ÉÉÅW{ÉÉ +´ÉÅÊlÉHÉ +àG»É¡Éà»É wÉùÉ ©ÉÖÅ¥É> »Éà{÷Ä±ÉoÉÒ >{qÉàù lÉù£ ¡É«ÉÉiÉ Hùà±É. ¥ÉÒX Êq´É»Éà »É´ÉÉù{ÉÒ {É´ÉHÉù»ÉÒ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ ÷Äà>{É©ÉÉÅ W Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. »É´ÉÉù{ÉÉ 9.30 H±ÉÉHà >{qÉàù »÷à¶É{Éà AlÉ«ÉÉÇ ¥ÉÉq +à.»ÉÒ. ¥É»É wÉùÉ AVWä{É lÉù£ ¡É«ÉÉiÉ H«ÉÖÈ ¾lÉÖÅ. ¥É»É{ÉÉ ¡É´ÉÉ»É qù©«ÉÉ{É ¥É¾à{ÉÉà+à »lÉ´É{ÉÉà +{Éà »ÉÖÅqù §ÉÉ´É´ÉÉ¾Ò NÉÒlÉÉà{ÉÉà +É{ÉÅq ©ÉÉi«ÉÉà ¾lÉÉà. AVWä{É - +´ÉÅÊlÉ ~ÉÉ¹ÉÇ{ÉÉoÉ lÉÒoÉÇ ~É¾ÉáS«ÉÉ ~ÉUÒ »ÉÉä+à

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+àÊ¡É±É - 2017

lÉÒoÉÇ »~É¶ÉÇ { ÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉÉà »ÉÉoÉ »Éà ´ ÉÉ-~ÉÚ X -q¶ÉÇ { É-»É©ÉÚ ¾ SÉäl«É´ÉÅq{É{ÉÉà ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. ¥É~ÉÉàù{ÉÉ W©ÉiÉ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ AVWä{É LÉÉlÉà W Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. AVWä{ÉoÉÒ ù´ÉÉ{ÉÉ oÉ> »ÉÉä «ÉÉmÉÉ³Ö+Éà ©ÉKÉÒY lÉÒoÉâ ~É¾ÉáS«ÉÉ ¾lÉÉ. +É +àH +à´ÉÖ lÉÒoÉÇ Uà Hà V«ÉÉÅ ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù »É©ÉÉW ©ÉÉ÷à lÉoÉÉ ÊqNÉÅ¥Éù »É©ÉÉW ©ÉÉ÷à »Éà´ÉÉ-~ÉÚX{ÉÉà +±ÉNÉ +±ÉNÉ »É©É«É {ÉIÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. Wà ´«É´É»oÉÉ Uà lÉà{ÉÉoÉÒ LÉÚ¥É W qÖ:LÉ oÉÉ«É Uà. ¡É§ÉÖY{ÉÒ ¡ÉÊlÉ©ÉÉ+à Wà ÊJ«ÉÉ©ÉÉÅoÉÒ ~É»ÉÉù oÉ´ÉÖÅ ~Éeà Uà lÉà qùàH Wä{É ©ÉÉ÷à qÖ:LÉq ¥ÉÒ{ÉÉ Uà. ©ÉKÉÒY lÉÒoÉâ - qàùÉ»Éù©ÉÉÅ ©ÉÉÊiÉ§Ér´ÉÒù{ÉÖÅ »ÉÖÅqù »oÉÉ{ÉH Uà. q¶ÉÇ{É HùÒ yÉ{«ÉlÉÉ +{ÉÖ§É´ÉÒ. SÉ¾É~ÉÉiÉÒ - {ÉÉ»lÉÉ{Éà {«ÉÉ«É +É~ÉÒ SÉÉàÊ´É¾Éù HùÒ »ÉÉä «ÉÉmÉÉ³Ö+Éà+à {ÉÉNÉà¹Éù lÉù£ ¡É«ÉÉiÉ H«ÉÖÈ ¾lÉÖÅ. ùÉÊmÉ ©ÉÖHÉ©É {ÉÉNÉà¹Éù lÉÒoÉâ ¾Éà´ÉÉoÉÒ »ÉÉä «ÉÉmÉÉ³Ö+Éà ~ÉÉàlÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ °©É©ÉÉÅ ~É¾ÉáSÉÒ NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. ¥ÉÒX Êq´É»É{ÉÒ +É¾Ã±ÉÉqH »É´ÉÉùà »ÉÉä+à {ÉÉNÉà¹Éù ~ÉÉ¹ÉÇ{ÉÉoÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ q¶ÉÇ{É HùÒ yÉ{«ÉlÉÉ +{ÉÖ§É´ÉÒ ¾lÉÒ. »ÉÉä+à ´ÉÉ»ÉKÉà~É ~ÉÚX HùÒ ~ÉÉ¹ÉÇ{ÉÉoÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ X~É H«ÉÉÇ ¾lÉÉ. ~ÉKÉÉ±É~ÉÚX SÉÅq{É~ÉÚX ´ÉNÉàùà{ÉÉà +{ÉàùÉà ±É¾É´ÉÉà «ÉÉmÉÉ³Ö+Éà+à ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. »É´ÉÉù{ÉÒ {É´ÉHÉù»ÉÒ lÉoÉÉ ¥É~ÉÉàù{ÉÉ W©ÉiÉ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ {ÉÉNÉà¹Éù LÉÉlÉà §ÉÉà W{É¶ÉÉ³É©ÉÉÅ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. {ÉÉNÉà¹Éù lÉÒoÉâ ©ÉÅe³{ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà lÉù£oÉÒ ¶ÉÉ³É{ÉÉ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà ©ÉÉ÷à {ÉÉ»lÉÉ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. {ÉÉNÉà¹Éù lÉÒoÉÇoÉÒ ¡É«ÉÉiÉ HùÒ AVWä{É LÉÉlÉà - ©ÉÉiÉÒ§Ér´ÉÒù qÉqÉ{ÉÉ »oÉÉ{ÉHà ©ÉÉiÉÒ§Ér ´ÉÒù{Éà ¸ÉÒ£³{ÉÖÅ lÉÉàùiÉ SÉeÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ lÉoÉÉ »ÉÖLÉeÒ{ÉÉà ¡É»ÉÉq SÉeÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +É~ÉiÉà »ÉÉä XiÉÒ+à UÒ+à Hà »ÉÉ¶É{ÉùKÉH ©ÉÉiÉÒ§Ér´ÉÒù{ÉÉ ¶ÉùÒù{ÉÉ mÉiÉ §ÉÉNÉ - +àH §ÉÉNÉ AVWä{É, +àH §ÉÉNÉ +ÉNÉ±ÉÉàe +{Éà +àH §ÉÉNÉ ©ÉNÉù´ÉÉeÉ - +É ùÒlÉà lÉà+Éà{ÉÉ ©ÉÚ³ mÉiÉ »oÉÉ{ÉH Uà. AVWä{ÉoÉÒ {ÉÒH³Ò »ÉÉä «ÉÉmÉÉ³Ö+Éà >{qÉàù{ÉÉ +Éà©ÉHÉù lÉÒoÉâ Hà»ÉùÒ«ÉÉ +ÉÊq{ÉÉoÉ qÉqÉ{ÉÉ q¶ÉÇ{É Hù´ÉÉ ~É¾ÉáS«ÉÉ ¾lÉÉ. +É lÉÒoÉÇ SÉÉà´ÉÒ»É lÉÒoÉÈHù §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ qàùÒ+Éà lÉoÉÉ ~ÉsÉ´ÉlÉÒ ©ÉÉlÉÉ{ÉÖÅ §É´«É ©ÉÅÊqù Uà. »ÉÉä+à §ÉÉ´ÉÊ´É§ÉÉàù ¥É{ÉÒ q¶ÉÇ{É - SÉäl«É´ÉÅq{É{ÉÉà ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. »ÉÉÅW{ÉÉ SÉÉàÊ´É¾Éù{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ +Éà©ÉHÉùNÉÒùÒ lÉÒoÉâ W Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. »É©ÉOÉ «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É qù©«ÉÉ{É »ÉÉä ©ÉÉ÷à ¥ÉÒ»É±ÉàùÒ ~ÉÉiÉÒ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. ©ÉÉàeÒ »ÉÉÅW{ÉÉ >{qÉàùoÉÒ ÷Äà>{É wÉùÉ ©ÉÖÅ¥É> lÉù£ ¡É«ÉÉiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ~ÉÅSÉ lÉÒoÉÔ{ÉÉ qùàH Y{ÉÉ±É«Éà lÉoÉÉ »ÉÉÅlÉÉJÖ]{ÉÉ HÖÅoÉÖ{ÉÉoÉ Y{ÉÉ±É«É©ÉÉÅ ©ÉÅ e ³ lÉù£oÉÒ °É.1000/- ¶ÉÖ § ÉLÉÉlÉÉ©ÉÉÅ ±ÉLÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ +É«ÉÉàYlÉ +É «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É©ÉÉÅ ©É¾à © ÉÉ{É lÉùÒHà Xà e É«Éà ± É ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »Éà W ±É¥Éà { É H©É±Éà¶É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ - »´ÉÉlÉÒ¥Éà{É ÊqÊKÉlÉ§ÉÉ> ]´ÉàùÒ lÉoÉÉ °~ÉÉ¥Éà{É ÊH¶ÉÉàù§ÉÉ> NÉÉÅyÉÒ lÉù£oÉÒ - qùàH ~ÉÊù´ÉÉù lÉù£oÉÒ - °É.1000/ - ©ÉÅe³{Éà §Éà÷ +É~Éà±É Uà. ©ÉÅe³ »ÉÉä{ÉÉà +É§ÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà. +ÉNÉÉ©ÉÒ HÉ«ÉÇJ©É lÉÉ. 15.4.2017 - SÉämÉ ´Éq 4 ¶ÉÊ{É´ÉÉù ´ÉÉÊºÉÇH Êq{É AW´ÉiÉÒ +àÊ¡É±É - 2017

»oÉ³ : ©ÉÖÊ{É»ÉÖµÉlÉ »´ÉÉ©ÉÒ Y{ÉÉ±É«É - LÉÉù LÉÉlÉà »É´ÉÉù{ÉÉ 10 oÉÒ 12 ~ÉÅSÉ H±«ÉÉiÉH ~ÉÚX §ÉiÉÉ´ÉÉ¶Éà. ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ Ê´É±Éà~ÉÉù±ÉÉ ~ÉàiÉ - ~ÉÉà÷{Éàù (HÉáHiÉ ~ÉÉ¹ÉÇ{ÉÉoÉ) - ´ÉÉÅHiÉ - {ÉÉNÉÉàoÉÉ{ÉÉ (W¾ÉW©ÉÅÊqù) - HÉà±ÉÉe +àH Êq´É»ÉÒ«É «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É A~ÉùÉàGlÉ ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ wÉùÉ »ÉÅ´ÉlÉ 2073 {ÉÉ ©É¾É ´Éq 11 lÉÉ. 22.2.2017 ¥ÉÖyÉ´ÉÉù{ÉÉ Êq´É»Éà +àH Êq´É»ÉÒ«É «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. +É «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É©ÉÉÅ 50 (~ÉSÉÉ»É) ¥É¾à{ÉÉà XàeÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. »ÉÅ~ÉÚiÉÇ «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É ¥É»É wÉùÉ «ÉÉàW´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. ´É¾à±ÉÒ »É´ÉÉùà 5.30 H±ÉÉHà ~ÉÉ±ÉÉÇ (~ÉÚ´ÉÇ) {ÉÉ qÒ{ÉÉ{ÉÉoÉ ¾Éà±É ~ÉÉ»ÉàoÉÒ ÊSÉÅlÉÉ©ÉiÉÒ ~ÉÉ¹ÉÇ{ÉÉoÉ qÉqÉ{ÉÒ W«É ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É ¶É° Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É{ÉÖÅ ©É¾n´É - lÉà {ÉÉoÉÒ oÉlÉÉ +{Éà H ±ÉÉ§ÉÉà {ÉÒ »É©ÉWiÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ V«ÉÉàÊlÉ¥Éà{É ¥ÉÉ´ÉÒ»ÉÒ+à +É~«ÉÉ ~ÉUÒ mÉiÉ ~ÉÊù´ÉÉùÉà+à +É «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É{ÉÉ »ÉÅPÉ~ÉÊlÉ ¥É{É´ÉÉ{ÉÉà AlHÞºc ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà.  ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ´ÉºÉÉÇ¥Éà{É HÖ©ÉÉù§ÉÉ> ¶ÉÉ¾  ¸ÉÒ©ÉlÉÒ SÉÅÊrHÉ¥Éà{É Êq±ÉÒ~É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾  ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÖùàLÉÉ¥Éà{É ÊH¶ÉÉàù§ÉÉ> qÉà¶ÉÒ ¥É»É wÉùÉ »É´ÉÉù{ÉÉ 8.30 H±ÉÉHà ~ÉàiÉ ~É¾ÉáS«ÉÉ ¾lÉÉ. "~ÉàiÉ' lÉÒoÉÇ "HÉáHiÉ ¶ÉàmÉÖÅW«É yÉÉ©É' lÉùÒHà XiÉÒlÉÖÅ Uà. +É lÉÒoÉâ +Éqà¹Éù §ÉNÉ´ÉÉ{É ©ÉÚ³{ÉÉ«ÉH lÉùÒHà Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É Uà. »Éà´ÉÉ-~ÉÚX-q¶ÉÇ{ÉSÉäl «É´ÉÅq {É{ÉÉà ±ÉÉ§É ±É> ¥ÉÉWÖ©ÉÉÅ W +É´Éà± ÉÉ NÉÞ ¾Y{ÉÉ±É«Éà ¶ÉÅLÉà¹Éù ~ÉÉ¹ÉÇ{ÉÉoÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ »Éà´ÉÉ-~ÉÚX HùÒ. »ÉÉoÉÉà »ÉÉoÉ {ÉYH©ÉÉÅ +É´Éà±ÉÉ +Å¥ÉÉY ©ÉÉlÉÉ{ÉÉ ©ÉÅÊqùà q¶ÉÇ{É H«ÉÉÇ. NÉÉ©É©ÉÉÅ A~ÉÉ¸É«É lÉoÉÉ §ÉÉà W{É¶ÉÉ³É{ÉÒ »ÉÖÅq ù ´«É´É»oÉÉ Uà. »É´ÉÉù{ÉÒ {É´ÉHÉù»ÉÒ ~ÉàiÉ LÉÉlÉà W ùÉLÉà±É ¾lÉÒ. »É´ÉÉù{ÉÒ +É {É´ÉHÉù»ÉÒ HùÉ´É´ÉÉ{ÉÉà AnÉ©É ±ÉÉ§É - ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©É«ÉÖùÒ¥Éà{É ´ÉÒ. +W©ÉàùÉ lÉoÉÉ °~É±É¥Éà{É +à©É. ©É¾àlÉÉ+à ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. ~ÉàiÉoÉÒ {ÉÒH³Ò ±ÉNÉ§ÉNÉ 25 ÊH±ÉÉà©ÉÒ÷ù{ÉÉ +ÅlÉùà +É´Éà±ÉÉ ùÉà¾É lÉÒoÉâ ~É¾ÉáS«ÉÉ ¾lÉÉ. +mÉà ©ÉÚ³{ÉÉ«ÉH lÉùÒHà Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É ¶ÉÉÅÊlÉ{ÉÉoÉ qÉqÉ{ÉÉ {ÉÉ{ÉÉ qàùÉ»Éùà »Éà´ÉÉ-~ÉÚX-q¶ÉÇ{É{ÉÉà ±ÉÉ§É ±É> NÉÉ©É{ÉÒ ¥ÉÉWÖ©ÉÉÅ +É´Éà±É ©ÉÉà÷É qàùÉ»Éùà ~É¾ÉáS«ÉÉ ¾lÉÉ. HÉSÉ{ÉÖÅ §É´«É Y{ÉÉ±É«É Uà. ~É.~ÉÚ. +ÉSÉÉ«ÉÇ §ÉNÉ´ÉÅlÉ q¶ÉÇ{É»ÉÉNÉù»ÉÚÊù¹ÉùY ©É¾ÉùÉW »ÉÉ¾à¥É{ÉÒ ¡ÉàùiÉÉoÉÒ ¥É{Éà±É NÉÖ°©ÉÅÊqù lÉà©ÉW A~ÉÉ¸É«É »ÉÉoÉà{ÉÉ §É´«É Y{ÉÉ±É«Éà »ÉÉä «ÉÉÊmÉHÉà+à »Éà´ÉÉ-~ÉÚX-SÉäl«É´ÉÅq{É{ÉÉà ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. ¥ÉùÉ¥Éù ¥É~ÉÉàù{ÉÉ 1.30 H±ÉÉHà ~ÉÉà÷{Éàù ~É¾ÉáS«ÉÉ ¾lÉÉ. +É §É´«É {ÉÚlÉ{É lÉÒoÉÇ{ÉÖÅ Ê{É©ÉÉÇiÉ ~É.~ÉÚ. +ÉSÉÉ«ÉÇ §ÉNÉ´ÉÅlÉ ¡Éà©É»ÉÚÊù¹ÉùY ©É¾ÉùÉW »ÉÉ¾à¥É{ÉÉ Ê¶Éº«Éùl{É ~É.~ÉÚ . +ÉSÉÉ«ÉÇ §ÉNÉ´ÉÅlÉ ¸ÉÒ HÖ±ÉSÉÅrY ©É¾ÉùÉW »ÉÉ¾à¥É{ÉÒ ¡ÉàùiÉÉoÉÒ oÉ«Éà±É Uà. §É´«É Y{ÉÉ±É«É - +{ÉàH »ÉÖÊ´ÉyÉÉ«ÉÖGlÉ yÉ©ÉÇ¶ÉÉ³É - Ê´É¶ÉÉ³ §ÉÉàW{É¶ÉÉ³É - ©ÉÖÅ¥É> NÉÉà´ÉÉ ¾É>´Éà A~Éù +É´Éà±ÉÖÅ Uà. »ÉÉä ¡ÉoÉ©É W©É´ÉÉ{ÉÉà »É©É«É oÉ> NÉ«ÉÉà ¾Éà´ÉÉoÉÒ §ÉÉàW{É¶ÉÉ³É ~É¾ÉáSÉÒ »ÉÉä+à ¥É~ÉÉàù{ÉÖ Å §ÉÉà W{É ±ÉÒyÉÖ ¾lÉÖÅ. ¥É~ÉÉàù{ÉÉ §ÉÉà W{É{ÉÉ ±ÉÉ§ÉÉoÉÔ

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

¥É{É´ÉÉ{ÉÉà ±ÉÉ§É ¸ÉÒ©ÉlÉÒ °~ÉÉ¥Éà{É +à±É. ¶ÉÉ¾ lÉoÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ NÉÒlÉÉ¥Éà{É ~ÉÒ. ¶ÉÉ¾à ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. §ÉÉàW{É{Éà {«ÉÉ«É +É~ÉÒ »ÉÉä «ÉÉÊmÉHÉà+à +mÉà Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É ¸ÉÒ HÉáHiÉ ~ÉÉ¹ÉÇ{ÉÉoÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ »Éà´ÉÉ-~ÉÚX{ÉÉà +{ÉàùÉà ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. ¥ÉÉWÖ©ÉÉÅ W +àH {ÉÉ{ÉÖÅ Y{ÉÉ±É«É Uà V«ÉÉÅ ¸ÉÒ ~ÉÉ¹ÉÇ{ÉÉoÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É Uà l«ÉÉÅ »Éà´ÉÉ-~ÉÚX HùÒ +ÊyÉºcÉ«ÉH qà´É-qà´ÉÒ{Éà WÖ¾ÉùÒ «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É +ÉNÉ³ ´ÉyÉÉ«ÉÉâ ¾lÉÉà. »ÉÉä «ÉÉÊmÉHÉà oÉÉàeÉà +ÉùÉ©É HùÒ ¥É~ÉÉàù{ÉÉ SÉÉ-HÉà£Ò{Éà {«ÉÉ«É +É~ÉÒ +ÉNÉ³ ´Éy«ÉÉ ¾lÉÉ. ¥É~ÉÉàù{ÉÒ SÉÉ-HÉà£Ò +É~É´ÉÉ{ÉÉà ±ÉÉ§É ¸ÉÒ©ÉlÉÒ Ê´É©É³É¥Éà{É Hà. ¶ÉÉ¾ lÉoÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¶ÉÉùqÉ¥Éà {É +Éù. ¶ÉÉ¾à ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà . +mÉà §ÉÉà W{É¶ÉÉ³É{ÉÉ ©É¾àlÉÉY LÉÚ¥É W »Éù³ »´É§ÉÉ´ÉÒ Uà lÉà+Éà+à +©ÉÉà{Éà »ÉÉÅW{ÉÉ SÉÉàÊ´É¾Éù ©ÉÉ÷à §ÉÉàW{É{ÉÉ ~ÉàHà÷ ¥É{ÉÉ´ÉÒ +É~«ÉÉ ¾lÉÉ. «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É +ÉNÉ³ ´ÉyÉÉùlÉÉ HÉà±ÉÉe ~É¾ÉáS«ÉÉ ¾lÉÉ. +mÉà Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É ©ÉÚ³ {ÉÉ«ÉH ´ÉÉ»ÉÖ~ÉÚV«É »´ÉÉ©ÉÒ{ÉÉ q¶ÉÇ{É HùÒ yÉ{«É ¥É{«ÉÉ. »É©ÉÚ¾ SÉäl«É´ÉÅq{É HùÒ +ÉNÉ³ ´Éy«ÉÉ ¾lÉÉ. ¥É»É©ÉÉÅ »ÉÉä «ÉÉmÉÉ³Ö+Éà{Éà yÉÉÊ©ÉÇH ¡ÉüÉÉà{ÉÖÅ ~Éà~Éù +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. +É ~Éà ~ Éù©ÉÉÅ Ê´ÉWà l ÉÉ oÉ«Éà ± É ¥É¾à { ÉÉà { Éà >{ÉÉ©É +~ÉÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. SÉÉàÊ´É¾Éù{ÉÉà »É©É«É oÉ> NÉ«ÉÉà ¾Éà´ÉÉoÉÒ »ÉÉä «ÉÉÊmÉHÉà+à ¥É»É©ÉÉÅ W SÉÉàÊ´É¾Éù HùÒ ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. »ÉÉÅW{ÉÉ SÉÉàÊ´É¾Éù HùÉ´É´ÉÉ{ÉÉà ±ÉÉ§É ¸ÉÒ©ÉlÉÒ V«ÉÉàÊlÉ¥Éà{É ¥ÉÉ´ÉÒ»ÉÒ - ¾Ò{ÉÉ¥Éà{É ©É¾àlÉÉ - ¾Å»ÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ - ÊNÉùÒHÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ lÉoÉÉ SÉàlÉ{ÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾à ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. »ÉÉÅ W{ÉÉ +ÉùlÉÒ{ÉÉ »É©É«Éà ´ÉÉÅ HiÉ - {ÉÉNÉÉà oÉÉiÉÉ W¾ÉW©ÉÅÊqù ~É¾ÉáS«ÉÉ ¾lÉÉ. ©ÉÚ³ {ÉÉ«ÉH §ÉNÉ´ÉÉ{É ©ÉÖÊ{É»ÉÖµÉlÉ »´ÉÉ©ÉÒ{Éà WÖ¾ÉùÒ ~ÉÉ´É{É oÉ«ÉÉ. +ÉùlÉÒ - ©ÉÅNÉ³ qÒ´ÉÉ{ÉÉà +{ÉàùÉà ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉÉà. W¾ÉW ©ÉÅÊqù{ÉÉ {ÉÒSÉà{ÉÉ §ÉÉNÉà NÉÖ°©ÉÅÊqù©ÉÉÅ q¶ÉÇ{É H«ÉÉÇ. +¾Ó «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É ~ÉÚùÉà oÉlÉÉà ¾Éà´ÉÉoÉÒ »ÉÉä «ÉÉmÉÉ³Ö+Éà+à ©ÉÖÅ¥É> lÉù£ ¡É«ÉÉiÉ H«ÉÖÈ ¾lÉÖÅ. ¥É»É{ÉÒ ©ÉÖ»ÉÉ£ùÒ©ÉÉÅ +ÅlÉÉKÉùÒ ´ÉNÉàùà{ÉÉà +É{ÉÅq ©ÉÉiÉlÉÉ ©ÉÉiÉlÉÉ ùÉÊmÉ{ÉÉ 11 ´ÉÉN«Éà ~ÉÉù±ÉÉ ~É¾ÉáS«ÉÉ ¾lÉÉ. ~ÉSÉÅlÉÒoÉÔ LÉÚ¥É W »ÉÉùÒ ùÒlÉà oÉ> lÉà{ÉÉ +É{ÉÅq »ÉÉoÉà »ÉÉä UÚ÷É ~Ée¬É ¾lÉÉ. +É «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É©ÉÉÅ Ê´ÉÊ´ÉyÉ ¡ÉHÉùà {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É +ÉÊoÉÇH «ÉÉàNÉqÉ{É +É~ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà+à »ÉÖÅqù »ÉÉoÉ »É¾HÉù +É~«ÉÉà ¾lÉÉà. °É.5000/- ¸ÉÒ©ÉlÉÒ SÉÅÊrHÉ¥Éà{É Êq±ÉÒ~É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ (»ÉÅPÉ~ÉÊlÉ) °É.5000/- ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ´ÉºÉÉÇ¥Éà{É HÖ©ÉÉù§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ (»ÉÅPÉ~ÉÊlÉ) °É.5000/- ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÖùàLÉÉ¥Éà{É ÊH¶ÉÉàù§ÉÉ> qÉà¶ÉÒ (»ÉÅPÉ~ÉÊlÉ) °É.3500/- ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©É«ÉÖùÒ¥Éà{É ´ÉÒ. ¶ÉÉ¾ lÉoÉÉ °~É±É¥Éà{É +à©É. ©É¾àlÉÉ (»É´ÉÉù{ÉÒ {É´ÉHÉù»ÉÒ) °É.5000/- ¸ÉÒ©ÉlÉÒ °~ÉÉ¥Éà{É +à±É. ¶ÉÉ¾ lÉoÉÉ NÉÒlÉÉ¥Éà{É ~ÉÒ. ¶ÉÉ¾ (¥É~ÉÉàù{ÉÖÅ §ÉÉàW{É) °É.5000/- ¸ÉÒ©ÉlÉÒ V«ÉÉàlÉÒ¥Éà{É ¥ÉÉ´ÉÒ»ÉÒ - ¾Ò{ÉÉ¥Éà{É ©É¾àlÉÉ - ¾Å » ÉÉ¥Éà { É ¶ÉÉ¾ - NÉÒùÒHÉ¥Éà {É ¶ÉÉ¾ lÉoÉÉ SÉàlÉ{ÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ (»ÉÉÅW{ÉÉà SÉÉàÊ´É¾Éù) °É.2100/- ¸ÉÒ©ÉlÉÒ Ê´É©É³É¥Éà{É Hà. ¶ÉÉ¾ lÉoÉÉ ¶ÉÉùqÉ¥Éà{É +Éù. ¶ÉÉ¾ (¥É~ÉÉàù{ÉÉ SÉÉ-HÉà£Ò) +É A~ÉùÉÅlÉ »ÉÅPÉ~ÉÚW{É©ÉÉÅ ¥É¾à{ÉÉà+à {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É ùH©É ±ÉLÉÉ´ÉÒ ¾lÉÒ. 10

°É.10/- (qùà H {ÉÉ) ]É±ÉÉ´ÉÉe ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅ e³ - ~ÉÉù±ÉÉ, NÉÒlÉÉ¥Éà{É lÉoÉÉ °~ÉÉ¥Éà{É, ±ÉlÉÉ¥Éà{É - SÉÅÊrHÉ¥Éà{É +±ÉHÉ¥Éà{É ~ÉÉùàLÉ - ±ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ - »ÉÅNÉÒlÉÉ¥Éà{É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ °É.5/- (qùàH{ÉÉ) ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¡ÉÊlÉ§ÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ - Ê{É°¥Éà{É ¶ÉÉ¾ - V«ÉÉàlÉÒ¥Éà{É ¥ÉÉ´ÉÒ»ÉÒ - H±~É{ÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ - SÉÅrÉ¥Éà{É NÉÉÅyÉÒ - qà´ÉÒHÉ¥Éà{É - °~É±É¥Éà{É ¶ÉÉ¾ - SÉÅrÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ - ´ÉºÉÉÇ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ - »ÉÖùàLÉÉ¥Éà{É qÉà¶ÉÒ - ©É«ÉÖùÒ¥Éà{É °~É±É¥Éà{É - Ê¾{ÉÉ¥Éà{É - SÉàlÉ{ÉÉ¥Éà{É - £É±NÉÖ{ÉÒ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ - §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ - AºÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ - §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ - V«ÉÉàl»É{ÉÉ¥Éà{É ©É¾àlÉÉ - »ÉùÉàW¥Éà{É ©É¾àlÉÉ ¾ºÉÉÇ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ - ©ÉÉyÉ´ÉÒ¥Éà{É - ùÒ÷É¥Éà{É - ´ÉºÉÉÇ¥Éà{É ~ÉÖ º ~ÉÉ¥Éà {É - §ÉÉùlÉÒ¥Éà {É - §ÉÉ´É{ÉÉ¥Éà { É ¶Éà c ¾àl É±É¥Éà {É Wä{É - {ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É - »©ÉÒlÉÉ¥Éà {É ¶ÉÉ¾ Ê´É©É³É¥Éà{É ¶ÉÉ¾ lÉoÉÉ ¶ÉÉùqÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ °É.2/- (qùàH{ÉÉ) +°iÉÉ¥Éà{É - »ÉùÉàW¥Éà{É - ÊNÉùÒHÉ¥Éà{É Ê´ÉiÉÉ¥Éà{É ~É÷´ÉÉ lÉoÉÉ §ÉÉ´É{ÉÉ¥Éà{É qùàH ¥É¾à{É{ÉÉà ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ LÉÚ¥É LÉÚ¥É +É§ÉÉù ©ÉÉ{É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà ±É Uà . ©ÉÅ e³{ÉÉ ¡É©ÉÖ LÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¡ÉÊlÉ§ÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾à »ÉÉä «ÉÉmÉÉ³Ö+Éà lÉoÉÉ ±ÉÉ§ÉÉoÉÔ{ÉÉà +ÅlÉ:HùiÉ~ÉÚ´ÉÇH +É§ÉÉù ©ÉÉ{Éà±É. +ÉNÉÉ©ÉÒ HÉ«ÉÇJ©É »ÉÅ´ÉlÉ 2073 {ÉÉ SÉämÉ ´Éq 30 ¥ÉÖyÉ´ÉÉù lÉÉ.27.4.2017 »É©É«É : ¥É~ÉÉàù{ÉÉ 2.30 H±ÉÉHà »oÉ³ : ùÉº÷ÄÒ«É ¶ÉÉ³É - ~ÉÉù±ÉÉ ´Éà»÷. »ÉÉä ¥É¾à{ÉÉà{Éà »É©É«É»Éù ©ÉàSÉÓNÉ ~ÉÊùyÉÉ{É ~É¾àùÒ ~ÉyÉÉù´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ. +ÊlÉ +ÉHºÉÇH ©ÉàSÉÓNÉ ~ÉÊùyÉÉ{É{Éà >{ÉÉ©É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ - +ÅyÉàùÒ A~ÉùÉàGlÉ ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ lÉÉ. 23.2.17 {ÉÉ Êq´É»Éà ©ÉÅe³{ÉÒ HÉ«ÉÇ´ÉÉ¾H HÊ©É÷Ò{ÉÒ SÉÚÅ÷iÉÒ ©ÉÉ÷à{ÉÉà HÉ«ÉÇJ©É +ÅyÉàùÒ ©ÉÊ¾±ÉÉ ~ÉÊùºÉq{ÉÉ ¾Éà ± É©ÉÉÅ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà . {ÉÒSÉà ©ÉÖ W¥É ~ÉqÉÊyÉHÉùÒ+Éà lÉoÉÉ HÉ«ÉÇ´ÉÉ¾H HÊ©É÷Ò {ÉIÒ oÉ«Éà±É Uà.  ¸ÉÒ©ÉlÉÒ HàlÉHÒ¥Éà{É ¶ÉÉ±ÉÒ§Ér NÉÉÅyÉÒ - ¡É©ÉÖLÉ  ¸ÉÒ©ÉlÉÒ HÉà©ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ©É¾à{r§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ - A~É¡É©ÉÖLÉ  ¸ÉÒ©ÉlÉÒ {ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É §ÉÚ~Éà{r§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ - »ÉàJà÷ùÒ  ¸ÉÒ©ÉlÉÒ §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É +{ÉÒ±É§ÉÉ> ~ÉùÒLÉ - »ÉàJà÷ùÒ  ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É +lÉÖ±É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ - »ÉàJà÷ùÒ  ¸ÉÒ©ÉlÉÒ H±~É{ÉÉ¥Éà{É »ÉÖ§ÉÉºÉ§ÉÉ> +W©ÉàùÉ - LÉX{ÉSÉÒ  ¸ÉÒ©ÉlÉÒ +©ÉÒºÉÉ¥Éà{É YlÉàºÉ§ÉÉ> ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ - LÉX{ÉSÉÒ  ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ±ÉlÉÉ¥Éà{É ¡ÉÊ´ÉiÉ§ÉÉ> ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ - LÉX{ÉSÉÒ HÊ©É÷Ò »É§«ÉÉà ¸ÉÒ©ÉlÉÒ {ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É {Éùà¶É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ - ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¾Å»ÉÉ¥Éà{É ¾ùà¶É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ - ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ~ÉÉ°±É¥Éà{É {Éùà{r§ÉÉ> ´ÉÉàùÉ - ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ùÒ÷É¥Éà{É +¹ÉÒ{É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ - ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¥ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É ù¶©ÉÒHÉÅlÉ HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ±ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É HÉàcÉùÒ SÉÚÅ÷iÉÒ{ÉÉà HÉ«ÉÇJ©É ~ÉÖùÉà oÉ«ÉÉ ¥ÉÉq »ÉÉä ¥É¾à{ÉÉà{Éà Wä{É ¾ÉA»ÉÒ{ÉÒ ù©ÉlÉ

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+àÊ¡É±É - 2017

ù©ÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É >{ÉÉ©ÉÉà X¾àù oÉ«ÉÉ ¾lÉÉ.  £Éàù HÉà{ÉÇù : ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ùÒ÷É¥Éà{É §ÉùlÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾  ~É¾à±ÉÒ ±ÉÉ>{É : ¥Éà{É ©É©ÉlÉÉ¥Éà{É +W©ÉàùÉ  ¥ÉÒY ±ÉÉ>{É : ¥Éà{É {ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ¥ÉÒ. ¶ÉÉ¾  mÉÒY ±ÉÉ>{É : ¥Éà{É ~ÉÉ°±É¥Éà{É +à©É. ´ÉÉàùÉ  £Ù±É ¾ÉA»ÉÒ : §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É ¥ÉÒ. ~ÉùÒLÉ  £Ù±É ¾ÉA»ÉÒ : ¥Éà{É £É±NÉÖ{ÉÒ¥Éà{É - HÉà©ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É  £Ù±É ¾ÉA»ÉÒ : ¥Éà{É ©ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É +à. ¶ÉÉ¾ A~Éù ©ÉÖW¥É >{ÉÉ©ÉÉà ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. HÉ«ÉÇJ©É ~ÉÚùÉà oÉ«ÉÉ ¥ÉÉq +±~ÉÉ¾Éù lÉoÉÉ cÅeÉ ~ÉÒiÉÉ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ ~ÉiÉ ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +ÉNÉÉ©ÉÒ HÉ«ÉÇJ©É +ÉNÉÉ©ÉÒ HÉ«ÉÇJ©É »ÉÅ´ÉlÉ 2073 {ÉÉ SÉämÉ ´Éq 4 ¶ÉÊ{É´ÉÉù lÉÉ. 15.4.2017 {ÉÉ Êq´É»Éà ´ÉÉÊºÉÇH Êq{É AW´ÉiÉÒ{ÉÉà ùÉLÉà±É Uà. »oÉ³ : qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ +à»ÉÒ ¾Éà±É - HÉÅÊq´É±ÉÒ >»÷ »É©É«É : ¥É~ÉÉàù{ÉÉ 2.30 H±ÉÉHà HÉ«ÉÇJ©É ¥ÉÉq W©ÉiÉ´ÉÉù{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ ùÉLÉà±É Uà. »É§«É ¥É¾à{ÉÉà+à °É.50 ÷ÉàH{É{ÉÉ §ÉùÒ lÉÉ.12.4.2017 »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÉ»É ©Éà³´ÉÒ ±Éà´ÉÉ. W©É´ÉÉ{ÉÉ ~ÉÉ»É ±Éà´ÉÉ +É´ÉlÉÒ ´ÉLÉlÉà +É>eÒHÉeÇ »ÉÉoÉà ±ÉÉ´É´ÉÖÅ W°ùÒ Uà. ~ÉÉ»É {ÉÒSÉà{ÉÉ »oÉ³àoÉÒ ©Éà³´ÉÒ ±Éà´ÉÉ. +ÅyÉàùÒ (´Éà»÷) ©ÉÉ÷à :- H±~ÉÒlÉÉ¥Éà{É »ÉÖ§ÉÉºÉ§ÉÉ> +W©ÉàùÉ +à-20, ¶ÉÉ±ÉÒ©ÉÉù Ê¥É±eÓNÉ - ¶ÉÉà~Éù »÷Éà~É{ÉÒ ¥ÉÉWÖ©ÉÉÅ, +ÅyÉàùÒ (´Éà»÷), £Éà{É: 26205443 +ÅyÉàùÒ (>»÷) ©ÉÉ÷à :- §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É +Ê{É±É§ÉÉ> ~ÉùÒLÉ 12-+à, {ÉÒ±É¶ÉÉà§ÉÉ, +ÅyÉàùÒ HÖ±ÉÉÇ ùÉàe, +ÅyÉàùÒ (>»÷), £Éà{É: 26841111 ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. Ê©ÉmÉ »É©ÉÉW - NÉÉàùàNÉÉ©É (©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ~ÉÖº~ÉÉ´ÉlÉÒ SÉÒ©É{É±ÉÉ±É ´ÉyÉÇ©ÉÉ{É ¶ÉÉ¾ ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³) A~ÉùÉàG lÉ ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉà 237 ©ÉÉà +Ê´ÉùlÉ HÉ«ÉÇJ©É lÉÉ.10.3.2017 ¶ÉÖJ´ÉÉù{ÉÉ Êq´É»Éà £ÉNÉiÉ »ÉÖq 13 Ê{ÉÊ©ÉnÉà ¶ÉmÉÖÅW«É{ÉÒ §ÉÉ´É«ÉÉmÉÉ{ÉÉà ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. §ÉÉ´É«ÉÉmÉÉ{ÉÉà HÉ«ÉÇJ©É ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. ±ÉHÒ eÄÉà lÉoÉÉ +±~ÉÉ¾Éù{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ ~ÉiÉ ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. §ÉÉ´É«ÉÉmÉÉ{ÉÉ HÉ«ÉÇ J©É{ÉÉ »ÉÅ S ÉÉÊ±ÉHÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ~ÉÖº~ÉÉ¥Éà{Éà WiÉÉ´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ Hà ¶ÉmÉÖÅW«É ÊNÉÊù´Éù{ÉÉ ©ÉÊ¾©ÉÉoÉÒ +É~ÉiÉà »ÉÉä Wä{ÉÉà ©ÉÉ¾àlÉNÉÉù UÒ+à. +É ÊNÉÊù´Éù{ÉÉ HÉÅHùà HÉÅHùà HùÉàeÉà ©ÉÖ©ÉÖKÉÉà £ÉNÉiÉ»ÉÖq 13 {Éà Êq´É»Éà Ê»ÉyyÉ~Éq{Éà ~ÉÉ©«ÉÉ Uà. ¶ÉÉ±É +{Éà ¡ÉvÖ©{É - HÞºiÉ~ÉÖmÉÉà »ÉÉeÉ +Éc»ÉÉà HÖ©ÉÉùÉà »ÉÉoÉà +ÉW{ÉÉ Êq´É»Éà Ê»ÉyyÉ~Éq{Éà ~ÉÉ©«ÉÉ Uà. +ÉW{ÉÉ +É ©É¾É©ÉÅNÉ³HÉùÒ Êq´É»Éà ±ÉÉLÉÉà §ÉÉÊ´ÉHÉà ¶ÉmÉÖÅW«É ÊNÉÊù´Éù{ÉÒ UNÉÉA{ÉÒ «ÉÉmÉÉ Hù´ÉÉ X«É Uà. PÉiÉÒ ´ÉLÉlÉ »ÉÅXàNÉÉà{Éà +ÉÊyÉ{É +É~ÉiÉà +É ©É¾É©ÉÚ±ÉÒ «ÉÉmÉÉ Hù´ÉÉ W> ¶ÉHlÉÉ {ÉoÉÒ +à÷±Éà §ÉÉ´É«ÉÉmÉÉ HùÒ+à UÒ+à. ©ÉÅe³{ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà wÉùÉ W +É §ÉÉ´É«ÉÉmÉÉ - ¶ÉmÉÖÅW«É ÊNÉÊù´Éù{ÉÒ §ÉÉ´É«ÉÉmÉÉ HùÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. +É ¡É»ÉÅNÉà £³-{Éä´Éàv-SÉÉàLÉÉ-PÉÒ lÉoÉÉ yÉÚ~É ´ÉNÉàùà{ÉÉà ±ÉÉ§É +{ÉÖ~É©ÉÉ¥Éà{Éà ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. +àÊ¡É±É - 2017

NÉÉà ù à N ÉÉ©É ©ÉÅe³{ÉÉ ¡ÉoÉ©É ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ ©É{É¾ù§ÉÉ> ¾ùNÉÉà Ê ´ÉÅ q qÉ»É ¶ÉÉ¾{ÉÉ yÉ©ÉÇ ~ Él{ÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¾Å » ÉÉ¥Éà { É{ÉÖ Å lÉÉ.19.2.2017 {ÉÉ Êq´É»Éà qà¾É´É»ÉÉ{É oÉ«Éà±É lÉà©É{Éà ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ~ÉÖº~ÉÉ¥Éà{Éà §ÉÉ´É§ÉùÒ ¸ÉuÉÅW±ÉÒ +~ÉÇiÉ HùÒ ¾lÉÒ. ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¾Å»ÉÉ¥Éà{É PÉiÉÉ ´ÉºÉÉâ »ÉÖyÉÒ ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ qùàH HÉ«ÉÇJ©É©ÉÉÅ A~ÉÎ»oÉlÉ ù¾àlÉÉ ¾lÉÉ. lÉà+Éà{ÉÒ ùÉ¾¥ÉùÒ©ÉÉÅ ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ ¶É°+ÉlÉ{ÉÉ ´ÉºÉÉâ©ÉÉÅ Ê»É´ÉiÉ G±ÉÉ»É SÉ±ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÉ ¾lÉÉ. Ê´ÉlÉùÉNÉ ~Éù©ÉÉl©ÉÉ lÉà+Éà{ÉÉ +Él©ÉÉ{Éà - ~Éù©É ~ÉÊ´ÉmÉ ~ÉÉ´É{ÉHÉùÒ +Él©ÉÉ{Éà ~Éù©É ¶ÉÉÅÊlÉ +~Éâ lÉà´ÉÒ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +É A~ÉùÉÅlÉ ©ÉÅe³{ÉÉ ´ÉlÉÇ ©ÉÉ{É ©ÉÅm ÉÒ ¸ÉÒ Ê´Éùà{r§ÉÉ>{ÉÉ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ HÅSÉ{É¥Éà{É{ÉÖÅ +´É»ÉÉ{É lÉÉ.22.2.2017 {ÉÉ Êq´É»Éà oÉ«Éà±É. lÉà+Éà{Éà ~ÉiÉ §ÉÉ´É§ÉùÒ ¸ÉuÉÅW±ÉÒ +~ÉÇiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ¸ÉÒ©ÉlÉÒ HÅSÉ{É¥Éà{Éà 100 ´ÉºÉÇ ~ÉÚùÉ H«ÉÉÇ l«ÉÉùà ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³à lÉà{ÉÒ AW´ÉiÉÒ HùÒ ¾lÉÒ. lÉà+Éà LÉÚ¥É W ©ÉÉ«ÉÉ³Ö »´É§ÉÉ´É{ÉÉ ¾lÉÉ. Ê´ÉlÉùÉNÉ ~Éù©ÉÉl©ÉÉ lÉà+Éà{ÉÉ +Él©ÉÉ{Éà ~Éù©É¶ÉÉÅÊlÉ +~Éâ lÉà´ÉÒ ¡ÉÉÅW±É ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ. ¥ÉÅ {Éà {ÉÉ +Él©É¸Éà«ÉÉoÉâ {É´ÉHÉù ©ÉÅm É{ÉÒ yÉÚ {É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. +É HÉ«ÉÇJ©É{ÉÉ ±ÉHÒ eÄÉà{ÉÉ Ê´ÉWàlÉÉ {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É Uà. (1) ÊHùiÉ¥Éà{É ©É¶HÉùÒ+É (2) >Ê{qùÉ¥Éà{É W«ÉÅlÉÒ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾. +ÉW{ÉÉ ¡É»ÉÅNÉà ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ~ÉÖº~ÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ lÉù£oÉÒ ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³{Éà °É.251/ - §Éà÷ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +ÉW{ÉÉ Êq´É»Éà °É.5/- {ÉÒ ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ~ÉÖº~ÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ lÉù£oÉÒ, °É.5/- ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ SÉÉ°¥Éà{É ¶Éàc lÉù£oÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. V«ÉÉùà qùàH lÉù£oÉÒ °É.2/- {ÉÒ ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ - ¸ÉÒ©ÉlÉÒ §ÉÉùlÉÒ¥Éà { É - {É«É{ÉÉ¥Éà { É ©É¾à l ÉÉ +{ÉÖ »ÉÖ«ÉÉ¥Éà{É ©É¾àlÉÉ - »ÉÖÊ©ÉmÉÉ¥Éà{É lÉoÉÉ «ÉÉàNÉÒlÉÉ¥Éà{É ¶Éàc lÉù£oÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +ÉNÉÉ©ÉÒ HÉ«ÉÇJ©É »ÉÅ´ÉlÉ 2073 {ÉÉ Wàc ´Éq +àH©É lÉÉ. 10.6.2017 ¶ÉÊ{É´ÉÉù »É©É«É : ¥É~ÉÉàù{ÉÉ 2.30 H±ÉÉHà »oÉ³ : ~ÉÖº~ÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ (Ê{É´ÉÉ»É »oÉÉ{Éà) 102, ¾à©ÉHÖÅW W´ÉÉ¾ù {ÉNÉù ùÉàe {ÉÅ. 1, ±ÉK©ÉÒ »÷Éà+»ÉÇ{ÉÒ A~Éù, NÉÉàùàNÉÉ©É (´Éà»÷). HÉ«ÉÇJ©É : >{eÉàù NÉà>©»É{ÉÉà ùÉLÉà±É Uà. {ÉÉáyÉ : ©ÉÉSÉÇ 2017 {ÉÒ ~ÉÊmÉHÉ©ÉÉÅ °É.50/- AºÉÉ¥Éà{É ~ÉÉùàLÉ lÉoÉÉ °É. 50/- H±~É{ÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ lÉù£oÉÒ §Éà÷ U~ÉÉ«Éà±É Uà lÉà »ÉÖ y ÉÉùÒ{Éà °É.500/- AºÉÉ¥Éà {É lÉù£oÉÒ lÉoÉÉ °É.500/H±~É{ÉÉ¥Éà{É lÉù£oÉÒ §Éà÷ ´ÉÉÅSÉ´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ. ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ (¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ) +ÉNÉÉ©ÉÒ HÉ«ÉÇJ©É »ÉÅ´ÉlÉ 2073 {ÉÉ ´Éä¶ÉÉLÉ »ÉÖq 11 lÉÉ.6.5.2017 ¶ÉÊ{É´ÉÉù »É©É«É : ¥É~ÉÉàù{ÉÉ 3 H±ÉÉHà - »É©ÉÚ¾ »ÉÉ©ÉÉÊ«ÉH »oÉ³ : ©ÉÅe~Éà¹Éù ùÉàe, +ÉÊq{ÉÉoÉ qÉqÉ{ÉÉ qàùÉ»Éù{ÉÉ A~ÉÉ¸É«É ¾Éà±É - ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ (´Éà»÷) »ÉÉä ¥É¾à{ÉÉà{Éà »É©É«É»Éù ~ÉyÉÉù´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ Uà. - ¸ÉÒ©ÉlÉÒ >{qÖ©ÉlÉÒ¥Éà{É HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ lÉù£oÉÒ HÉ«É©ÉÒ

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

W©ÉiÉ´ÉÉù LÉÉlÉà °É. 11000/- §Éà÷ ©É³à±É Uà. ©ÉÅe³ lÉà©É{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉà LÉÚ¥É LÉÚ¥É +É§ÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà. ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. »ÉÉ©ÉÉÊ«ÉH ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ (§ÉÉ«ÉÅqù) A~ÉùÉàGlÉ »ÉÉ©ÉÉÊ«ÉH ©ÉÅe³{ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà wÉùÉ +àH {ÉÉ{ÉHeÉà lÉÒoÉÇ «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É «ÉÉàW´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. lÉÉ.25.2.2017 {ÉÉ Êq´É»Éà ùÉmÉÒ{ÉÉ ´ÉeÉà q ùÉ +à G »É¡Éà » É wÉùÉ ¡É«ÉÉiÉ HùÒ lÉÉ.26.2.2017 {ÉÉ Êq´É»Éà ´É¾à±ÉÒ »É´ÉÉù{ÉÉ ´ÉeÉàqùÉ AlÉùÒ +àH ÷É÷É »ÉÖ©ÉÉà NÉÉeÒ §ÉÉeà HùÒ ¥É¾à{ÉÉà{Éà ùÉà¾ÒiÉÒ NÉÉ©É lÉù£ ±É> W´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. »ÉÉäoÉÒ ¡ÉoÉ©É LÉÅ§ÉÉlÉ ~É¾ÉáS«ÉÉ ¾lÉÉ. yÉù©É¶ÉÉ³É©ÉÉÅ AlÉÉùÉà ùÉL«ÉÉà ¾lÉÉà. »ÉÉäoÉÒ ¡ÉoÉ©É »oÉÅ§É{É ~ÉÉ¹ÉÇ{ÉÉoÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ q¶ÉÇ{É HùÒ {É´ÉHÉù»ÉÒ ´ÉÉ~Éù´ÉÉ §ÉÉàW{É¶ÉÉ³É©ÉÉÅ NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. »É´ÉÉù{ÉÒ {É´ÉHÉù»ÉÒ{ÉÉ ±ÉÉ§ÉÉoÉÔ ¥É{É´ÉÉ{ÉÉà ±É¾É´ÉÉà ¸ÉÒ©ÉlÉÒ +°iÉÉ¥Éà{É ¥ÉÉù§ÉÉ«ÉÉ+à ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. lÉà+Éà+à °É.5/- {ÉÖÅ »ÉÅPÉ~ÉÚW{É H«ÉÖÈ ¾lÉÖÅ. l«ÉÉù¥ÉÉq LÉÅ§ÉÉlÉ©ÉÉÅ +É´Éà±ÉÉ 77 qàùÉ»Éù{ÉÉ q¶ÉÇ{É-»Éà´ÉÉ~ÉÚX Hù´ÉÉ »ÉÉä ¥É¾à{ÉÉà {ÉÒH³Ò ~Ée¬É ¾lÉÉ. mÉiÉ ´ÉÉN«Éà ~ÉÉUÉ £ùÒ »ÉÉä+à »ÉÉoÉà ©É³Ò »É©ÉÚ¾ »ÉÉ©ÉÉÊ«ÉH Hùà±É ¾lÉÒ. »ÉÉ©ÉÉÊ«ÉH ~ÉÚùÒ oÉ«ÉÉ ¥ÉÉq ¸ÉÒ©ÉlÉÒ SÉÅÊrHÉ¥Éà{É °É.10/- {ÉÖÅ, >Ê{qùÉ¥Éà{Éà °É.10/- {ÉÖÅ, {ÉÒ°¥Éà{É ¥ÉÉ´ÉÒ»ÉÒ+à °É.5/- {ÉÖÅ, »ÉÖÊ©ÉmÉÉ¥Éà{Éà °É.5/ - {ÉÖ Å, »ÉqNÉÖiÉÒ¥Éà {Éà °É.5/- {ÉÖÅ , {É±ÉÒ{ÉÒ¥Éà {Éà °É.5/- {ÉÖÅ , SÉÅÊrHÉ¥Éà{Éà °É.5/- {ÉÖÅ , »ÉÖ«ÉÉÇ ¥Éà {É lÉù£oÉÒ °É.2/- {ÉÖÅ lÉoÉÉ >Ê{qùÉ¥Éà{É lÉù£oÉÒ °É.10/- {ÉÖÅ »ÉÅPÉ~ÉÚW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. »ÉÉÅW{ÉÉà SÉÉàÊ´É¾Éù LÉÅ§ÉÉlÉ ©ÉÖHÉ©Éà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. SÉÉàÊ´É¾Éù{ÉÉ ±ÉÉ§ÉÉoÉÔ ¥É{É´ÉÉ{ÉÉà ±ÉÉ§É ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ >{qÖ©ÉlÉÒ SÉÅqÖ±ÉÉ±É ]ÒiÉÉ§ÉÉ>+à ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. lÉÉ.27.2.2017 {ÉÒ ´É¾à±ÉÒ »É´ÉÉùà »ÉÉä+à »ÉÉoÉà ¡ÉÊlÉJ©ÉiÉ HùÒ »oÉÅ§É~ÉÉ¹ÉÇ{ÉÉoÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ »Éà´ÉÉ~ÉÚX-SÉäl«É´ÉÅq{É §ÉÎGlÉ§ÉÉ´É~ÉÚ´ÉÇH Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. »É´ÉÉù{ÉÒ {É´ÉHÉù»ÉÒ HùÉ´É´ÉÉ{ÉÉà ±ÉÉ§É ¸ÉÒ©ÉlÉÒ >Ê{qùÉ¥Éà{É ¥É÷ÖH§ÉÉ> HÉàcÉùÒ+à ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. »É´ÉÉù{ÉÉ 10 H±ÉÉHà LÉÅ§ÉÉlÉoÉÒ ©ÉÉiÉàW lÉù£ ¡É«ÉÉiÉ H«ÉÖÈ ¾lÉÖÅ. +¾Ó«ÉÉ{ÉÖÅ ©ÉiÉÒ±ÉK©ÉÒ lÉÒoÉâ ©ÉÚ³{ÉÉ«ÉH ¸ÉÒ ©ÉÖÊ{É»ÉÖµÉlÉ»´ÉÉ©ÉÒ §ÉNÉ´ÉÉ{É Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É Uà. §ÉÉ´É~ÉÚ´ÉÇH q¶ÉÇ{É´ÉÅq{É SÉäl«É´ÉÅq{É HùÒ +ÉNÉ³ ´ÉyÉlÉÉ >{riÉ©ÉÉÅ ´ÉÉ»ÉÖ~ÉÚV«É »´ÉÉ©ÉÒ §ÉNÉ´ÉÉ{É ±ÉNÉ§ÉNÉ 2220 ´ÉºÉÇoÉÒ Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É Uà. ¡ÉÉSÉÒ{É ¡ÉÊlÉ©ÉÉ{ÉÉ q¶ÉÇ{É HùÒ yÉ{«É ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÉ. l«ÉÉÅoÉÒ +ÉNÉ³ ´ÉyÉlÉÉ SÉÅr-©ÉÅNÉ±É lÉÒoÉâ SÉÅÅr¡É§ÉÖ »´ÉÉ©ÉÒ{ÉÉ §ÉÉ´É~ÉÚ´ÉÇH q¶ÉÇ{É-´ÉÅq{É H«ÉÉÇ. ¥É~ÉÉàù{ÉÉ W©ÉiÉ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ +¾Ó«ÉÉ{ÉÒ §ÉÉàW{É¶ÉÉ³É©ÉÉÅ Hùà±É ¾lÉÒ. ¥É~ÉÉàù{ÉÉ W©ÉiÉ´ÉÉù{ÉÉ ±ÉÉ§ÉÉoÉÔ ¥É{É´ÉÉ{ÉÉà ±ÉÉ§É ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¡É£Ù±ÉÉ¥Éà{É ´ÉÉàùÉ+à lÉoÉÉ »ÉÖ«ÉÉÇ¥Éà{É ¶ÉÉ¾à ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. §ÉÉàW{É ¥ÉÉq »ÉÉä ¥É¾à{ÉÉà H±ÉÒHÅÖe ~ÉÉ¹ÉÇ{ÉÉoÉ lÉù£ +ÉNÉ³ ´Éy«ÉÉ ¾lÉÉ. q¶ÉÇ{É ´ÉÅq{É HùÒ qÉqÉ´ÉÉeÒ{ÉÉ YùÉ´É±ÉÉ ~ÉÉ¹ÉÇ{ÉÉoÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ q¶ÉÇ{É{ÉÉà ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà . l«ÉÉÅ oÉÒ +ÉNÉ³ ´ÉyÉlÉÉ ´É÷É©ÉiÉ SÉÉàHeÒ{ÉÉ qÉqÉ +Éqà¹Éù qÉqÉ{ÉÉ q¶ÉÇ{É HùÒ »ÉÉä+à l«ÉÉÅW SÉÉàÊ´É¾Éù Hùà±É. SÉÉàÊ´É¾Éù{ÉÉ ±ÉÉ§ÉÉoÉÔ ¥É{É´ÉÉ{ÉÉà ±ÉÉ§É ¸ÉÒ©ÉlÉÒ SÉÅÊrHÉ¥Éà{Éà ~ÉÖmÉÒ ¾Ò{É±É{ÉÉ W{©ÉÊq{É Ê{ÉÊ©ÉnÉà ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. l«ÉÉÅoÉÒ ¡É«ÉÉiÉ HùÒ »ÉÉä ¥É¾à{ÉÉà ùÉmÉÒ{ÉÉ +Éc ´ÉÉN«Éà ùÉà¾ÒiÉÒ 12

NÉÉ©É ~É¾ÉáS «ÉÉ ¾lÉÉ. +©ÉÉùÉ §ÉÉ«ÉÅ qù{ÉÉ «ÉÖ´ ÉÉ ©ÉÅ e³{ÉÉ ¸ÉÒ ùÉHà¶É§ÉÉ>+à +©ÉÉùÉ »ÉÉä ©ÉÉ÷à »ÉÖÅqù ´«É´É»oÉÉ HùÒ ùÉLÉÒ ¾lÉÒ. +©ÉÉùÒ »ÉÉä ¥É¾à{ÉÉà{ÉÖÅ hÉà±É-{ÉNÉÉùÉ-¶ÉùiÉÉ>{ÉÉ »ÉÖùà §ÉÉ´É§ÉÒ{ÉÖÅ »´ÉÉNÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. ¥É¾à{ÉÉà+à »lÉ´É{É lÉoÉÉ NÉù¥ÉÉ{ÉÒ ù©É]÷ ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ ¾lÉÒ. ùÉmÉà §ÉÉ´É{ÉÉ §ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. ùÉmÉÒ{ÉÉ 9 oÉÒ 10 ´ÉÉN«ÉÉ »ÉÖyÉÒ {Éùùl{É »ÉÚÊù¹ÉùY ©É¾ÉùÉW »ÉÉ¾à¥É{ÉÉ Ê¶Éº«É+à ¡É´ÉSÉ{É +É~Éà±É ¾lÉÖÅ. lÉÉ. 28.2.2017 »É´ÉÉù{ÉÉ 6 ´ÉÉN«Éà ¥É¾à{ÉÉà+à ¶ÉÉÅÊlÉ{ÉÉoÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ yÉX Ê{ÉÊ©ÉnÉà ¡É§ÉÉlÉÒ«ÉÉ NÉÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. »É´ÉÉù{ÉÉ 9.27 Ê©ÉÊ{É÷à yÉXùÉà¾iÉ HÉ«ÉÇJ©É ¾lÉÉà. +É HÉ«ÉÇJ©É©ÉÉÅ »É¾§ÉÉNÉÒ oÉ´ÉÉ ¥É¾à {ÉÉà +mÉà ~ÉyÉÉùà ± É lÉà {ÉÉà +É{ÉÅ q ùÉHà ¶É§ÉÉ> lÉoÉÉ »ÉÉä NÉÉ©É´ÉÉ»ÉÒ+Éà{Éà ¾ä«Éà ¾lÉÉà. »ÉÉä ¥É¾à{ÉÉà+à LÉÚ¥É W A±±ÉÉ»É~ÉÚ´ÉÇH §ÉÉNÉ ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. lÉÉ.28.2.2017 {ÉÉ Êq´É»É{ÉÒ »É´ÉÉù{ÉÒ {É´ÉHÉù»ÉÒ - ¥É~ÉÉàù{ÉÖÅ §ÉÉàW{É lÉoÉÉ »ÉÉÅW{ÉÉ SÉÉàÊ´É¾Éù{ÉÒ »ÉÅ~ÉÚiÉÇ ´«É´É»oÉÉ ¸ÉÒ ùÉHà¶É§ÉÉ> lÉù£oÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. »ÉÉ©ÉÉÊ«ÉH ©ÉÅe³{ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà ¸ÉÒ ùÉHà¶É§ÉÉ>{ÉÉà LÉÚ¥É LÉÚ¥É +É§ÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà. lÉà+Éà{ÉÖÅ ´ÉlÉ{É ùÉà¾ÒiÉÒ NÉÉ©É AnÉùÉànÉù Ê´ÉHÉ»É Hùà - »ÉÖLÉ »É©ÉÞÊu ¡ÉÉ~lÉ Hùà lÉà ´ ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ ´«ÉGlÉ HùÒ ¾lÉÒ. +É ¡É»ÉÅ NÉà ¸ÉÒ ùÉHà¶É§ÉÉ>+à ©ÉÅe³{Éà °É.511/- §Éà÷{ÉÉ +É~Éà±É. ~ÉÉUÉ £ùlÉÒ ´ÉLÉlÉà ´ÉiÉÉàW NÉÉ©É{ÉÉ SÉÅr¡É§ÉÖ»´ÉÉ©ÉÒ{ÉÉ q¶ÉÇ{É HùÒ ´ÉeÉàqùÉ ~ÉÉUÉ £«ÉÉÇ ¾lÉÉ. ´ÉeÉàqùÉoÉÒ ÷Äà>{É wÉùÉ ©ÉÖÅ¥É> ~ÉÉUÉ £«ÉÉÇ ¾lÉÉ. «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É©ÉÉÅ XàeÉ«Éà±É ¡É£Ù±ÉÉ¥Éà{É - +É¶ÉÉ¥Éà{É lÉoÉÉ Ê{É°~É©ÉÉ¥Éà{É{Éà ´Éù»ÉÒlÉ~É{ÉÒ +ÉùÉyÉ{ÉÉ SÉÉ±ÉÒ ù¾Ò Uà. ¥É¾à{ÉÉà+à +É {ÉÉ{ÉHeÉ «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É{ÉÉ +É«ÉÉàW{É ©ÉÉ÷à >{qÖ¥ÉÉ{ÉÉà LÉÚ¥É LÉÚ¥É +É§ÉÉù ©ÉÉ{«ÉÉà ¾lÉÉà. +É «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É Ê{ÉÊ©ÉnÉà »ÉÉ©ÉÉÊ«ÉH ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ ¸ÉÒ ]É±É´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. »ÉÅPÉ ©ÉÖÅ¥É>{Éà °É.101/- ~ÉÊmÉHÉ §Éà÷©ÉÉÅ +É~Éà±É Uà.

]É±ÉÉ´ÉÉeÒ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ »É§«ÉÉà{Éà Ê´É{ÉÅlÉÒ ~ÉÊù´ÉÉù©ÉÉÅ G«ÉÉùà ~ÉiÉ HÉà>~ÉiÉ ´«ÉÎGlÉ{Éà ¾É÷Ç{Éà ±ÉNÉlÉÒ Ê¥É©ÉÉùÒ +É´Éà - ¾É÷Ç{ÉÖ +Éà~Éùà¶É{É HùÉ´É´ÉÉ{ÉÉà »É©É«É +É´Éà - ©ÉÉà÷Ò Ê¥É©ÉÉùÒ +É´Éà - eÉàG÷ù HÉà> ©ÉÉà÷Ò ¾ÉàÊ»~É÷±É©ÉÉÅ qÉLÉ±É oÉ´ÉÉ{ÉÒ »É±ÉÉ¾ +É~Éà l«ÉÉùà +{Éà V«ÉÉùà LÉùSÉ{ÉÒ ùH©É ©ÉÉà÷Ò ¾Éà«É l«ÉÉùà ¾Éà»~ÉÒ÷±É©ÉÉÅ qÉLÉ±É oÉlÉÉ ~É¾à±ÉÉ +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉWùl{É ¸ÉÒ SÉÒ{ÉÖ§ÉÉ> Ê¾Å©ÉlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾{ÉÉà »ÉÉÅW{ÉÉ 4 oÉÒ 6 qù©«ÉÉ{É {ÉÒSÉà{ÉÉ £Éà{É {ÉÅ¥Éù A~Éù »ÉÅ~ÉHÇ Hù´ÉÉà ©ÉÉà . :9820044336. lÉà + Éà { ÉÉ ©ÉÉNÉÇ q ¶ÉÇ { É ~ÉUÒW ¾Éà»~ÉÒ÷±É©ÉÉÅ qÉLÉ±É oÉ´ÉÖ WàoÉÒ LÉùSÉ©ÉÉÅ PÉiÉÒ ùÉ¾lÉ oÉ> ¶ÉH¶Éà. +É A~ÉùÉÅlÉ +É~ÉiÉÉ ´ÉlÉ{É »ÉÖùà{r{ÉNÉù©ÉÉÅ ¸ÉÒ »ÉÒ.«ÉÖ.¶ÉÉ¾ ¾Éà»~ÉÒ÷±É©ÉÉÅ ÷ÄÒ÷©Éà{÷ ±Éà´ÉÉ{ÉÒ ¾Éà«É lÉÉà ~ÉiÉ lÉà©É{ÉÉà »ÉÅ~ÉHÇ Hù´ÉÉà. PÉiÉÉà »ÉÉùÒ ùÉ¾lÉ LÉùSÉ©ÉÉÅ ©É³Ò ¶ÉH¶Éà. »ÉÅ~ÉHÇ : »É©ÉÉWùl{É ¸ÉÒ SÉÒ{ÉÖ§ÉÉ> ¾Ó©ÉlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ©ÉÉà. : 9820044336

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+àÊ¡É±É - 2017

WNÉlÉ W{ÉÊ{É...W{©ÉqÉlÉÉ...»ÉÅ»HÉùqÉlÉÉ +à´ÉÒ

´É¾É±ÉÒ ©ÉÉlÉÉ{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ “©ÉÉlÉÞ´ÉÅq{ÉÉ” +É~ÉiÉÉ »ÉÉä { ÉÉ - Wä { É »É©ÉÉW{ÉÉ ±ÉÉeÒ±ÉÉ - H©ÉÇc ©ÉÞqÖ§ÉÉºÉÒ - Ê©ÉlÉ§ÉÉºÉÒ - »ÉÉä{ÉÉ Ê¾lÉàSUÖ - »Éà´ÉÉ{ÉÉ §ÉàLÉyÉÉùÒ +à´ÉÉ ¸ÉÒ YlÉà{r§ÉÉ> ¶ÉÉÅÊlÉ±ÉÉ±É HÉàcÉùÒ (YlÉÖ§ÉÉ>){ÉÉ ´ÉÉl»É±«É »É§Éù »ÉÅ»HÉùqÉlÉÉ - W{©ÉqÉlÉÉ ©ÉÉlÉÖ ¸ÉÒ “¶ÉÉùqÉ¥ÉÉ”{ÉÒ ÊSÉùÊ´ÉqÉ«É{Éà +àH ´ÉºÉÇ Ê´ÉÊlÉ NÉ«ÉÖ . ~ÉÊù´ÉÉù ©ÉÉ÷à +É´ÉÒ “+Él©ÉÒ«ÉlÉÉ{ÉÉ +iÉ©ÉÉà ±É +Él©ÉÒ«ÉlÉÉ{ÉÉà +´ÉiÉÇÊ{É«É LÉX{ÉÉà LÉX{ÉÉ” »É©ÉÉ ©ÉÉlÉÉ{ÉÒ «ÉÉqÉà ~ÉÚV«É ¶ÉÉùqÉ¥Éà{É ¶ÉÉÅÊlÉ±ÉÉ±É HÉàcÉùÒ ´ÉºÉÇ Ê´Él«ÉÖ ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ +à´ÉÒ{Éà +à´ÉÒ lÉÉY W Uà. H¾à´ÉÉ«É Uà Hà HÖqùlÉ{ÉÖÅ +q§ÉÚlÉ {ÉWùÉiÉÖ +à÷±Éà “©ÉÉ”. “©ÉÉ” +à÷±Éà ¡Éà©É-´ÉÉlÉ»É±«É +{Éà ±ÉÉNÉiÉÒ{ÉÒ +q§ÉÚlÉ ©ÉÚÊlÉÇ. +É´ÉÒ «ÉÉqÉà{Éà lÉÉY HùÒ ©ÉÉlÉÞ´ÉÅq{ÉÉ Hù´ÉÉ HÉàcÉùÒ ~ÉÊù´ÉÉù lÉù£oÉÒ lÉÉ.26-2-2017{ÉÉ Êq´É»Éà W±ÉÉùÉ©É ¾Éà±É, Ê´É±Éà~ÉÉù±ÉÉ LÉÉlÉà §É´«ÉÉÊlÉ §É´«É ùÒlÉà Ê´ÉÊyÉHÉù ¸ÉÒ {ÉÒù´É§ÉÉ> HeÒ´ÉÉ³É lÉoÉÉ »ÉÉoÉÒqÉùÉà{ÉÉ »ÉÅNÉÉoÉà “Ê»ÉyyÉSÉJ ©É¾É~ÉÚW{É” §ÉiÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖ ¾lÉÖ. Wà©É{ÉÖ {ÉÉ©É +{Éà HÉ©É »É©ÉOÉ Wä{É »É©ÉÉW©ÉÉÅ »ÉqÉ«Éà NÉÉWlÉÖ +{Éà NÉÖÅWlÉÖ ùÂÖ Uà lÉà´ÉÉ ¾É»«É »ÉªÉÉ÷ - HÉ«ÉÇqKÉ ¸ÉÒ YlÉÖ§ÉÉ> HÉàcÉùÒ lÉoÉÉ ¥ÉÅyÉÖ +Ê{É±É§ÉÉ> HÉàcÉùÒ{ÉÉ »{Éà¾Ò »´ÉW{ÉÉà-Ê©ÉmÉÉà-~ÉÊù´ÉÉùW{ÉÉà LÉÚ¥ÉW ©ÉÉà÷Ò »ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ A~ÉÎ»oÉlÉ ùÂÉ ¾lÉÉ. ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ¶ÉÉùqÉ¥Éà{É{Éà ~ÉÊù´ÉÉùW{ÉÉà lÉÉà §ÉÚ±ÉÒ {É ¶ÉHà ~ÉùÅlÉÖ +É “¶ÉÉùqÉ¥ÉÉ” +à´ÉÉ »Éù³ »´É§ÉÉ´ÉÒ - xh ©ÉI©É ©É{ÉÉà¥É³ yÉùÉ´ÉlÉÉ yÉÉÊ©ÉÇHlÉÉ{ÉÉ ÊmÉ´ÉàiÉÒ »ÉÅNÉ©É »É©ÉÉ “¥ÉÉ” {Éà »É©ÉOÉ Wä{É »É©ÉÉW «ÉÉq Hùà Uà. Wà©ÉiÉà “¶ÉÉùqÉ¥ÉÉ” {ÉÒ Ê{ÉH÷lÉÉ ©ÉÉiÉÒ Uà lÉà+Éà lÉà©É{ÉÉ §É±ÉÉ-§ÉÉà³É-Ê{É»´ÉÉoÉÇ-~ÉùÉà~ÉHÉùÒ »´É§ÉÉ´É{Éà G«ÉÉùà«É §ÉÚ±ÉÒ {ÉÊ¾ ¶ÉHà. ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ~ÉÉ°±É¥Éà{É lÉoÉÉ +Ê{É±É§ÉÉ> +{Éà ´ÉºÉÉÇ¥Éà{É lÉoÉÉ YlÉÖ§ÉÉ> ¾Å©Éà¶ÉÉ H¾à Uà Hà +©ÉÉùÉ ~ÉÚV«É Ê~ÉlÉÉ¸ÉÒ{ÉÒ Ê´ÉqÉ«É ¥ÉÉq +©ÉÉùÉ Y´É{É©ÉÉÅ Wà©ÉiÉà eNÉ±Éà {Éà ~ÉNÉ±Éà »ÉÅ»HÉùÒ{ÉÉ ¥ÉÒW ùÉà~«ÉÉ Uà +©ÉÉùÉ Y´É{É PÉelÉù{Éà Wà +Éà~É +É~«ÉÉà Uà lÉà{ÉÉ oÉHÒW +©ÉÉà +ÉWà +É §É´É»ÉÉNÉù©ÉÉÅ +É~É »ÉÉä{ÉÉà »{Éà¾ +{Éà +É~É »ÉÉä{ÉÒ §É±ÉÒ ±ÉÉNÉiÉÒ{Éà “±ÉÉ«ÉH” ¥É{«ÉÉ UÒ+à. ~ÉÚV«É ¶ÉÉùqÉ¥ÉÉ »ÉÉyÉÖ »ÉÉy´ÉÒY ¡ÉÊlÉ +H±~É{ÉÒ«É +¾Éà§ÉÉ´É yÉùÉ´ÉlÉÉ ¾lÉÉ. lÉà+Éà{ÉÒ “´Éä«ÉÉ´ÉSSÉ” {ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ{ÉÉ HÉùiÉà lÉà+Éà+à ¸ÉÒ»ÉÅPÉ©ÉÉÅ ~ÉiÉ +Éqù ¡ÉÉ~lÉ H«ÉÉâ ¾lÉÉà. ¸ÉÒ»ÉÅPÉ{ÉÉ ©ÉÉy«É©ÉoÉÒ +´É»Éù +É´«Éà +{ÉàùÉ ±ÉÉ§É ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +{ÉÖHÚ³lÉÉ ¡ÉÉ~lÉ HùÒ ¾lÉÒ. ¸ÉÒ YlÉÖ§ÉÉ> lÉoÉÉ ´ÉºÉÉÇ¥Éà{É H¾à Uà Hà +©ÉÉùÉ Y´É{É©ÉÉÅoÉÒ “¥ÉÉ” ¶É¥q{ÉÒ ¥ÉÉq¥ÉÉHÒ HùÒ {ÉÉÅLÉÒ+à lÉÉà W´ÉÉ¥É “¶ÉÚ{«É” W ©É³à. +{Éà +à÷±ÉàW ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ~ÉÉ°±É¥Éà{É +Ê{É±É§ÉÉ> lÉoÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ´ÉºÉÉÇ¥Éà{É YlÉÖ§ÉÉ> HÉàcÉùÒ+à »ÉÉä{Éà §ÉÉ´É§É«ÉÖÇ-»{Éà¾»É§Éù Ê{É©ÉÅmÉiÉ ~ÉÉc´ÉÒ +É »ÉÖHÞlÉ©ÉÉÅ »É¾§ÉÉNÉÒ oÉ´ÉÉ +É©ÉÅm«ÉÉ ¾lÉÉ. »É©ÉOÉ “©ÉÉlÉÞ´ÉÅq{ÉÉ »É¾ Ê»ÉyyÉSÉJ ©É¾É~ÉÚW{É” {ÉÒ ´«É´É»oÉÉ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. LÉÚ¥ÉW ¥É¾Éà³Ò »ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ A~ÉÎ»oÉlÉ ù¾Ò ¡É»ÉÅNÉ{Éà Êq~ÉÉ´«ÉÉà ¾lÉÉà. +àÊ¡É±É - 2017 ]É±ÉÉ´ÉÉe

“]É±ÉÉ´ÉÉe{ÉÖÅ NÉÉäù´É...~ÉÊù´ÉÉù{ÉÖÅ NÉÉäù´É” »ÉÖùà { r{ÉNÉù Ê{É´ÉÉ»ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ qàùÉ´ÉÉ»ÉÒ ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚ W H Wä{É ¸ÉÒ §ÉÚ~Éà{r§ÉÉ> SÉÅqÖ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾{ÉÒ ~ÉÉä m ÉÒ lÉoÉÉ §ÉÉ> »ÉÅ W «É §ÉÚ~Éà { r§ÉÉ>{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖ m ÉÒ ÊSÉ.Y{É±É+à M.C.A. {ÉÉ £É>{É±É ´ÉºÉÇ©ÉÉÅ NÉÉà±e ©Éàe±É ¡ÉÉ~lÉ Hùà±É Uà. lÉÉ.31-1ÊSÉ.Y{É±É »ÉÅW«É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ 2017{ÉÉ Êq´É»Éà ´Éh´ÉÉiÉ HÉàcÉùÒ«ÉÉ LÉÉlÉà »ÉÒ.«ÉÖ.¶ÉÉ¾ «ÉÖ{ÉÒ´Éù»ÉÒ÷Ò{ÉÉ mÉÒX ~Éq´ÉÒqÉ{É - »É©ÉÉùÅ§É©ÉÉÅ +É +à´ÉÉàeÇ - NÉÉà±e©Éàe±É >»ÉùÉà{ÉÉ SÉàù©Éà{É ¸ÉÒ ÊHùiÉHÖ©ÉÉù{ÉÉ ´Éùq ¾»lÉà +à{ÉÉ«ÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÉà. +É »É©ÉÉùÅ§É©ÉÉÅ ´Éh´ÉÉiÉ{ÉÉ yÉÉùÉ»É§«É ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ´ÉºÉÉÇ¥Éà{É qÉà¶ÉÒ{ÉÒ ~ÉiÉ A~ÉÎ»oÉÊlÉ ù¾Ò ¾lÉÒ. ÊSÉ.¥Éà{É Y{É±É{ÉÒ »ÉÅ~ÉÚiÉÇ ¶ÉäKÉÊiÉH HÉùHÒqÔ LÉÚ¥ÉW AVW´É³ ù¾à± É Uà. ¸ÉÒ §ÉÚ ~Éà{r§ÉÉ> SÉÅq Ö±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ (§É´ÉÉ{ÉÒ´ÉÉ³É) ~ÉÊù´ÉÉù ©ÉÉ÷à +É +àH NÉÉäù´É{ÉÉà ¡É»ÉÅNÉ Uà. ÊSÉ.Y{É±É Y´É{É©ÉÉÅ qùàH KÉàmÉà +{ÉàùÒ Ê»ÉÎyyÉ ¡ÉÉ~lÉ Hùà lÉà´ÉÒ ¶ÉÖ§ÉàSUÉ ~ÉÉc´ÉÒ+à Uà. ¡ÉNÉÊlÉ{ÉÉ »ÉÉà~ÉÉ{ÉÉà »Éù HùlÉÉ ù¾à lÉà´ÉÒ ¶ÉÖ§ÉàSUÉ - lÉÅmÉÒ+Éà (+É ¡É»ÉÅNÉà ~ÉÊù´ÉÉù lÉù£oÉÒ °É.250/- ~ÉÊmÉHÉ{Éà §Éà÷ ©É³à±É Uà)

HEALTH CARE Daman »´É.»É©ÉÉW ùl{É ¸ÉÒ SÉÒ{ÉÖ§ÉÉ> UNÉ{É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ Shree Kamlesh C. Shah Dr. Hardik K. Shah (Pharma-D) Jigar K. Shah (MBA)

Regd. Office: Godrej Colisuem, Somaiya Hospital Road, B/3, 2nd Floor, Sion (East), Mumbai - 400 022. INDIA Tele : 91- 22- 2408 4110 / 4113 / 4246 Fax : 91 - 22 - 2408 4323 E - Mail : olivehealthcare Wä{É q¶ÉÇ{É

¾à©ÉÉ NÉÉÅyÉÒ +à{e OÉÖ~É ±ÉN{É NÉÒlÉÉà, »ÉÉÅY ©ÉÉ³É, Wä{É »lÉ´É{É, ¸ÉuÉÅW±ÉÒ, §ÉÉ´É «ÉÉmÉÉ, ùÉ»É NÉù¥ÉÉ lÉoÉÉ Ê¾{qÒ +ÉàùHà»÷ÄÉ ©ÉÉ÷à.

-: »ÉÅ~ÉHÇ & -

144-46, ¥ÉÉ~ÉÖ LÉÉà÷à »÷ÄÒ÷, 1±Éà ©ÉÉ³à, ©ÉÖÅ¥É> - 4000 03. £Éà{É : 23462967, 23464462

403, +°iÉÉàq«É »ÉÉà»ÉÉ«É÷Ò, {«ÉÖ >{eÒ«ÉÉ HÉà±ÉÉà{ÉÒ{ÉÒ »ÉÉ©Éà, »ÉÒ.eÒ. ¥Éù£Ò´ÉÉ±ÉÉ ©ÉÉNÉÇ, +ÅyÉàùÒ (´Éà»÷), ©ÉÖÅ¥É> - 400 058. £Éà{É & Ê{É´ÉÉ»É & 2623 3554 ©ÉÉà¥ÉÉ>±É & 98210 29096

÷Ò.»ÉÒ. ¶ÉÉ¾ +à{e HÉÖÅ. ©Éà{«ÉÖ. & £à{SÉ ~ÉÉà±ÉÒ»É WooÉÉ¥ÉÅyÉ lÉoÉÉ UÖ÷H ´Éà~ÉÉùÒ ¾ÉeÇ´Éàù, úÉÉ»É´Éàù, +Éà>±É ~Éà>{÷, £à´ÉÒHÉà±É, +àù´¾É>÷, ùÒ´Éà÷, {É÷¥ÉÉà±÷, ´ÉÉ«É»Éù lÉoÉÉ PÉeÒ qù´ÉÉX{ÉÉ ´Éà~ÉÉùÒ 453, Êq{Éà¶É §ÉÖ´É{É, ~Ébà ¥ÉÉ~ÉÖùÉ´É ©ÉÉNÉÇ, Ë»ÉyÉÒ NÉ±ÉÒ »ÉÉ©Éà, ©ÉÖÅ¥É>-4. £Éà{É & qÖHÉ{É & 23850165 PÉù & 23881680

Bhavin Shah

Hasmukh Sheth Chetan Sheth

VIMALNATH

98208 58125

(INTERIOR, DECORATORS)

98201 44214

Telefax : 2614 8864 Tel.26125440

(BUILDERS & CONTRACTORS)

M. K. ENTERPRISES

MANAS RESIDENCY

Distributors : EMEL Steel Thermoses Bergher Kitchenware Items Alltime Plastic Novelties Sevenseas Household Items

1, Amrat Apartment, Bajaj Road, Nr. Railway Station, Vile Parle (W), Mumbai - 400 056.

Jaymin Shah

Rohan Shah

GAUTAM STEEL INDUSTRIES Mfg. and Stockist in :-

+à´ÉùOÉÒ{É HÉà~ÉÉâùà¶É{É Evergreen Corporation

¾ÉeÇ´Éàù +{Éà ÷Ö±»É{ÉÉ ´Éà~ÉÉùÒ

©ÉÉ{É»É ©ÉÅÊqù ùÉàe, W«ÉY{Éà{r ¥ÉÅNÉ±ÉÉ ~ÉÉU³, ©ÉÉ{É»É q¶ÉÇ{É ~±ÉÉà÷ {ÉÅ.1©ÉÉÅ +àH ¥ÉÒ.+àSÉ.Hà {ÉÉ lÉä«ÉÉù £±Éà÷ ´ÉàSÉÉiÉ / §ÉÉeàoÉÒ ¶ÉÉ¾~ÉÖù +É»É{ÉNÉÉÅ´É +ÉàÊ£»É: 135, ~ÉÅ l É{ÉNÉù, 2Wà ©ÉÉ³à, PÉÉ÷HÉà ~ Éù (>), ©ÉÖ Å ¥ É>- 75 £Éà {É : 9664834394 / 9870318398

Late Anopchand M.Kohtari M/S. KIRTI STEEL INDUSTRIES M/S. KIRTI TRADING CORPO.

¸ÉÒ ©É¾É´ÉÒù »÷à¶É{ÉùÒ ©ÉÉ÷Ç

24, £ÒqÉ ©Éà{»É{É, 3Wà ©ÉÉ³à, ¥ÉÒ¥ÉÒX{É »÷ÄÒ÷, ©ÉÖ¥Å É> - 400 003. ö& +ÉàÊ£»É&66339533 /23443591 PÉù & 2501 7946 E-mail : evergreen@rediffmail.com/ lalit46@google.com

Off. No. : 23446121/66595864 23410066/23112066 23112935/0250 3214798 Fax No. : 23423575 Kirti Mob. : 9821055592

S.S., M.S., Brass, High Tensils Bolt, Nut, Washer, Spring M/S. KUNAL FASTNER HOUSE Washer, C.S.K, Allen Cap, Grub, Stud, Rivet, L.L.P Manufacturers & Engineers : Coach Screw, Cotter Pin, Wing Nut, Nylone Nut, Lock Nut etc. S.S. Bolts, Nuts,S.S. Coach Screw,Wood Screw & Fastners, 131, Narayan Dhuru Street, G.Floor, Pydhonie, Mumbai - 400 003. Office : 155, Narayan Dhuru Street, Ground Floor, Mumbai-400 003 Phones : (O) 2341 5814 / 2342 4025 / 2343 4014 (R) 2885 0621 / 28017611

 Gala No. 4/7, Janki Indl. Estate, Plot No.10/B, Near K.T.Indl. Park Gorai Pada, Vasai (E), Thane - 401 208 Email : gautamsteelind2@gm ail.com

Sales Office : 102, Narayan Dhuru Street, Gr., Flr., Mumbai-400 003 Sales Depo : 12, Shive Shambhu Ind. Estate, B/H. Nidhi Estate, Near Burmashell Petrol Pump, Waliv, Vasai (East),Thane-401208

LUTCF Financial Planner

Mamta Tejas Mehta

Birla Sun Life Tejas Mehta Insurance Advisor Business Mentor

Insurance Advisor

Insurance Company Limited Off. : 53, Maharishi Karve Road, Opp. Marine Lines Station, Mumbai - 400 002. Tel.: 22014085 / 86. Fax: 22014091 Website: www.birlasunlife.com Resi.: Flat No. 9, Yogeeta Co-Op. Housing Soc., Daulat Nagar, Road No. 6, Opp. Kanal Ind. Estate, Borivali (E), Mumbai-66. (M) : 9892432562/9224402941 (R): 32957035 Email:tejasbsli@gmail.com / tejasbsli@yahoo.co.in

LIFE INSURANCE CORPORATION OF INDIA

Off. : Branch No. 931, Oriental Building, 2nd Floor, M. G. Road, Fort, Mumbai-1. M. : 9892432562 Off. : 9224402941 Email : tejasbsli@gmail.com tejasbsli@yahoo.co.in

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+àÊ¡É±É - 2017

»´ÉÉ»o«É ¸ÉàiÉÒ

Àq«ÉÉPÉÉlÉ +{Éà »ÉÉù´ÉÉù

SÉÉ±ÉÉà HùÒ+à WL©ÉÒ Àq«É{ÉÉà ~ÉÖ{ÉùÖyyÉÉù

Ê¾Å©ÉlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉÅlÉÒ±ÉÉ±É NÉÉÅyÉÒ - 9323331493

Uà - (eÉè. Ê¥É »´É®~É ùÉ«É SÉÉäyÉùÒ{ÉÒ ¥ÉÖH ¾É÷Ç ©ÉÉÊ£«ÉÉ ~ÉÖ»lÉH ©ÉÉÅoÉÒ) Àq«É, ¶ÉùÒù{ÉÖÅ LÉÚ¥É W ©É¾n´É{ÉÖÅ +ÅNÉ Uà. ¥ÉÅyÉ ©ÉÖdÒ Wà´ÉÉà +ÉHÉù yÉùÉ´ÉlÉÉ Àq«É{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ W{©É ~É¾à±ÉÉ NÉ§ÉÇ©ÉÉÅoÉÒ W ¶É° oÉ> X«É Uà. 300 OÉÉ©É Wà÷±ÉÖÅ ´ÉW{É yÉùÉ´ÉlÉÖÅ Àq«É 4300 NÉà±É{É Wà÷±ÉÉ ±ÉÉà¾Ò{ÉÖÅ qùùÉàW ~ÉÅ~ÉÓNÉ Hùà Uà, Wà ±ÉÉà¾Ò ©ÉÉù£lÉà ¶ÉùÒù{ÉÉÅ ¥ÉyÉÉ W +´É«É´ÉÉà{Éà +ÉàÎG»ÉW{É +{Éà ~ÉÉàºÉiÉ ~ÉÚ°Å ~ÉÉeà Uà. Êq´É»É©ÉÉÅ 1,00,000 ´ÉLÉlÉ yÉ¥ÉHà Uà . 60,000 ©ÉÉ>±ÉoÉÒ ~ÉiÉ ´ÉyÉÉùà ±ÉÉÅ ¥ ÉÒ, ¥ÉÉÊùH ùGlÉ´ÉÉÊ¾{ÉÒ+Éà ©ÉÉù£lÉà +É ±ÉÉà¾Ò »ÉlÉlÉ ´É¾à Uà. +É ±ÉÉà¾Ò ~ÉiÉ Àq«É »ÉlÉlÉ £áHà Uà, ¥Éq±ÉÉ©ÉÉÅ Àq«É{Éà ~ÉÉàºÉiÉ ©ÉÉ÷à ±ÉÉà¾Ò{ÉÉà ~ÉÖù´ÉcÉà HÉàùÉà{ÉùÒ yÉ©É{ÉÒ+Éà wÉùÉ ©É³lÉÉà ù¾à Uà. SÉù¥ÉÒ«ÉÖGlÉ lÉn´ÉÉà +É yÉ©É{ÉÒ+Éà{Éà »ÉÉÅHeÒ +{Éà »ÉLÉlÉ ¥É{ÉÉ´ÉÒ qà Uà. ~ÉÊùiÉÉ©Éà ùGlÉ{ÉÉà ¡É´ÉÉ¾ ùÉàHÉ> Hà +ÅHÖÊ¶ÉlÉ oÉ> X«É Uà. +{Éà ±ÉÉà¾Ò{Éà +ÉàÎG»ÉW{É ~ÉÖùlÉÒ ©ÉÉmÉÉ©ÉÉÅ {ÉoÉÒ ©É³Ò ¶ÉHlÉÉà. ¶ÉÖ³ Al~É}É oÉ´ÉÖÅ Hà UÉlÉÒ©ÉÉÅ oÉlÉÉà qÖ:LÉÉ´ÉÉà ´ÉyÉÖ ±ÉÉà¾Ò ©ÉÉ÷à{ÉÒ +àH ¡ÉHÉù{ÉÒ ©ÉÉÅNÉ ùWÚ Hùà Uà. SÉàlÉ´ÉiÉÒ °~Éà Àq«ÉùÉàNÉ{ÉÉà ¾Ö©É±ÉÉà ùÉàH´ÉÉ{ÉÉÅ A~É«ÉÉàNÉ ¶É° oÉ> X«É Uà. {ÉÉ{ÉÒ ùGlÉ´ÉÉÊ¾{ÉÒ+Éà©ÉÉÅ ùGlÉ NÉÅcÉ> W´ÉÉoÉÒ °ÊyÉùÉÊ§É»ÉùiÉ©ÉÉÅ +ÅlÉùÉ«ÉÉà A§ÉÉ oÉÉ«É Uà. +{Éà Àq«É{ÉÉà §ÉÉNÉ ¥ÉÅyÉ ~ÉeÒ X«É Uà. +´ÉùÉàyÉÉà Hà +ÅlÉùÉ«ÉÉà{ÉÉ »ÉÅq§ÉÇ©ÉÉÅ W lÉà ¾Ö©É±ÉÉ{ÉÖÅ »´É°~É Hà ©ÉÉmÉÉ ~ÉÉùLÉÒ ¶ÉHÉ«É Uà. HÉàùÉà{ÉùÒ oÉÉà©úÉÉàÊ»É»É lÉùÒHà +Éà³LÉÉlÉÒ +É Î»oÉÊlÉ©ÉÉÅ G«ÉÉùàH qqÔ »ÉÉùÉà oÉÉ«É Uà lÉÉà G«ÉÉùàH lÉà{ÉÖÅ ©ÉÞl«ÉÖ {ÉÒ~ÉWà Uà. HÉàùÉà{ÉùÒ yÉ©É{ÉÒ+Éà +ÉÅlÉùl´ÉSÉÉ©ÉÉÅ Ê´ÉÊ´ÉyÉ ù»ÉÉ«ÉiÉÉà{ÉÉÅ HÉùiÉà »ÉÅHÉàSÉÉlÉÒ X«É Uà. ¶ÉùÒù©ÉÉÅ SÉ«ÉÉ~ÉSÉ«É{ÉÒ Hà ´ÉÉù»ÉÉNÉlÉ{ÉÒ LÉÉ©ÉÒ+Éà{ÉÉÅ HÉùiÉà +É´ÉÒ Î»oÉÊlÉ »ÉXÇ«É Uà. SÉù¥ÉÒ«ÉÖGlÉ LÉÉàùÉHÉà, ÷ÄÉÅ»É£à÷»É, +Éà©ÉàNÉÉ 6 {ÉÉà ´ÉyÉÉùà ~ÉelÉÉà A~É«ÉÉàNÉ +{Éà LÉÉ»É HùÒ{Éà ¡ÉÉÊiÉW{«É £à÷»É{ÉÉÅ HÉùiÉà +É »ÉÅ~ÉÚiÉÇ SÉù¥ÉÒ{ÉÉ lÉn´ÉÉà HÉàùÉà{ÉùÒ yÉ©É{ÉÒ+Éà©ÉÉÅ NÉÉàc´ÉÉ> W>{Éà lÉà{Éà »ÉÉÅHeÒ Hà X©É HùÒ qà Uà. yÉ©É{ÉÒ+Éà ~ÉÖùÉ> W´ÉÉ{ÉÒ °ÊyÉùÉÊ§É»ÉùiÉ©ÉÉÅ ©ÉÉà÷É +»ÉùHÉùH ~ÉÊù´ÉlÉÇ{ÉÉà +É´Éà Uà. Àq«ÉÉPÉÉlÉ oÉ´ÉÉ ~ÉÚ´Éâ{ÉÉ ±ÉKÉiÉÉà : ±ÉÉà¾Ò ~ÉÚùlÉÉÅ ¡É©ÉÉiÉ©ÉÉÅ +ÉàÎG»ÉW{ÉoÉÒ ´ÉÅÊSÉlÉ oÉ´ÉÉoÉÒ ¹ÉÉ»É ÷ÚÅHÉ> W´ÉÉà +à Àq«ÉùÉàNÉ{ÉÖÅ »ÉÉ©ÉÉ{«É ±ÉKÉiÉ Uà. UÉlÉÒ©ÉÉÅ Hà ¾ÉoÉ{ÉÒ {ÉÒSÉà qÖ:LÉÉ´ÉÉà oÉÉ«É Uà lÉà ~ÉiÉ ¥ÉÒWÖ »ÉÉ©ÉÉ{«É ±ÉKÉiÉ Uà. Àq«É{ÉÉÅ yÉ¥ÉHÉùÉ ´ÉyÉÒ W´ÉÉ, +¶ÉÎGlÉ{ÉÉÅ HÉùiÉà ¥Éà§ÉÉ{É oÉ> W´ÉÖÅ, §ÉÉ´ÉÉl©ÉH +Î»oÉù~ÉiÉÖÅ, ¾ÉoÉ ~ÉNÉ cÅeÉ ~ÉeÒ W´ÉÉ, ´ÉÉùÅ´ÉÉù ~Éù»Éà´ÉÉà lÉoÉÉ oÉHÉ´É÷ +É ¥ÉyÉÉ ±ÉKÉiÉÉà ~ÉiÉ WiÉÉ«É Uà. ±ÉKÉiÉÉà{ÉÖÅ »ÉÉSÉÖ »´É°~É »oÉÉÊ~ÉlÉ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à lÉà{ÉÒ «ÉÉàN«É lÉ~ÉÉ»É lÉoÉÉ +§«ÉÉ»É ©ÉÖL«É +É´É¶«ÉH Uà. Àq«ÉùÉàNÉ oÉ´ÉÉ{ÉÉÅ ©ÉÖL«É W´ÉÉ¥ÉqÉù HÉùiÉÉà :LÉÉà÷Ò +É¾Éù ~ÉuÊlÉ Àq«ÉùÉàNÉ{ÉÖÅ ©ÉÖ³ HÉùiÉ Uà. +«ÉÉàN«É Y´É{É ¶Éä±ÉÒ +{Éà Hà÷±ÉÉH lÉ{ÉÉ´ÉÉà lÉà©ÉÉÅ +É´ÉÒ X«É Uà. {Éà¶É{É±É ¾É÷Ç +à{e ±ÉÅNÉ >Î{»÷Ò÷¬Ú÷{ÉÉÅ £àÊ©ÉÅNÉ©É ¾É÷Ç »÷eÒ{ÉÉà ¾É÷Ç +ÅNÉà{ÉÉà +§«ÉÉ»ÉJ©É HÉàùÉà{ÉùÒ Àq«É{ÉÒ ¥ÉÒ©ÉÉùÒ{ÉÉÅ ©ÉÖL«É »ÉÉlÉ XàLÉ©ÉÒ ~ÉÊù¥É³Éà ¥ÉlÉÉ´Éà Uà lÉà : (1) ¥±Ée ¡Éà¶Éù{ÉÒ ©ÉÉmÉÉ ´ÉyÉÒ W´ÉÒ. (2) ±ÉÉà¾Ò©ÉÉÅ HÉà±Éà»÷ÄÉà±É lÉoÉÉ +{«É SÉù¥ÉÒ lÉn´ÉÉà (÷ÄÉ>N±ÉÒ»ÉùÉ>e){ÉÒ ©ÉÉmÉÉ ´ÉyÉÒ W´ÉÒ. (3) ASSÉ ¡ÉÉà÷Ò{É{ÉÉÅ +É¾Éù{Éà HÉùiÉà ±ÉÉà¾Ò©ÉÉÅ «ÉÖÊùH +àÊ»ÉeÉà{ÉÒ ©ÉÉmÉÉ ´ÉyÉ´ÉÒ. (4) eÉ«ÉÉ¥ÉÒ÷Ò¶É +{Éà SÉ«ÉÉ~ÉSÉ{É{ÉÒ ÊJ«ÉÉ©ÉÉÅ NÉe¥Ée oÉ´ÉÒ. (5) ©Éàq»´ÉÒ~ÉiÉÖÅ (6) yÉÖªÉ~ÉÉ{É (7) ¶ÉÉùÒÊùH H»ÉùlÉÉà{ÉÉà +§ÉÉ´É. ¥ÉàcÉeÅÖ Y´É{É. +É©ÉÉ{ÉÖÅ +àHÉq XàLÉ©ÉÒ ~ÉÊù¥É³ Hà ~ÉÊù¥É³Éà{ÉÉà »É©ÉÚ¾ Àq«ÉùÉàNÉ Hùà Uà. «ÉÉàN«É +É¾Éù +{Éà Y´É{É ~ÉuÊlÉ W A~ÉùÉàGlÉ XàLÉ©ÉÒ ~ÉÊù¥É³Éà{Éà +ÅHÖÊ¶ÉlÉ HùÒ ¶ÉHà Uà. »ÉlÉlÉ ÊSÉÅlÉÉ +{Éà lÉ{ÉÉ´É ´ÉyÉÉùà ¡É©ÉÉiÉ©ÉÉÅ +àeÄà{É±ÉÉ>{É +{Éà HÉÊ÷Ç»É{É Wà´ÉÉ ù»ÉÉà ~ÉàqÉ Hù{ÉÉùÒ +àeÄà{É±É

»ÉÅ»ÉÉù©ÉÉÅ lÉ©ÉÉùÒ ¡É»É}ÉlÉÉ{ÉÉà {ÉÉ¶É Hù´ÉÉ´ÉÉ³ÖÅ »ÉÉäoÉÒ ©ÉÉà÷ÖÅ HÉùiÉ +àH W Uà. HÉà>~ÉiÉ qÒyÉÇHÉ±ÉÒ{É ùÉàNÉ »ÉÉoÉà Ê´É´É¶É oÉ>{Éà YÊ´ÉlÉ ù¾à´ÉÖÅ. "1947 »ÉÖyÉÒ qà¶É +ÅOÉàXà{ÉÉà NÉÖ±ÉÉ©É ¾lÉÉà, +ÉWà qà¶É +ÅOÉàY q´ÉÉ{ÉÉà NÉÖ±ÉÉ©É Uà.' +ÉWà ¡Él«ÉàH Ê´ÉHÉ»É¶ÉÒ±É lÉoÉÉ Ê´ÉHÊ»ÉlÉ qà¶ÉÉà©ÉÉÅ qù mÉÒWÖ ©ÉÞl«ÉÖ Àq«ÉùÉàNÉoÉÒ oÉÉ«É Uà +{Éà Ê´É¹É »´ÉÉ»o«É »ÉÅNÉc{É (WHO) {ÉÉ +{ÉÖ©ÉÉ{É ©ÉÖW¥É §ÉÉùlÉ +É KÉàmÉ©ÉÉÅ 60 ÷HÉ »ÉÉoÉà »ÉÉäoÉÒ +ÉNÉ³ Uà. +à÷±Éà qÖÊ{É«ÉÉ{ÉÉ 60 ÷HÉ ¾É÷Ç ~Éà¶É{÷ §ÉÉùlÉÒ«É Uà. +à{Éà ©ÉÉà£Ôe ©Éà~É H¾à Uà. +à©ÉÉÅ HÉà> +ÉýÉ«ÉÇ {ÉoÉÒ Hà §ÉÉùlÉ©ÉÉÅ HÉÊeÇ«ÉÉà±ÉÉàY »ÉÉäoÉÒ +ÊyÉH {É£Éà +É~É´ÉÉ´ÉÉ³Éà yÉÅyÉÉà Uà, +{Éà §ÉÉùlÉ©ÉÉÅ 400 oÉÒ +ÊyÉH ¾É÷Ç¾Éà»~ÉÒ÷±ÉÉà Uà, Wà©ÉÉÅoÉÒ +eyÉÒ £GlÉ U ©ÉÖL«É ¶É¾àùÉà©ÉÉÅ W HàÎ{rlÉ Uà. Àq«ÉùÉàNÉ Ê´É¶ÉàºÉ[ÉÉà, >{÷ù´Éá¶É{É±É HÉÊeÇ«ÉÉà±ÉÉàY»÷Éà lÉoÉÉ ¾É÷Ç »ÉWÇ{ÉÉà Uà±±ÉÉ Hà÷±ÉÉH q¶ÉHÉoÉÒ {É£Éà H©ÉÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à Àq«ÉùÉàNÉÒ+Éà{ÉÖÅ ¶ÉÉàºÉiÉ HùlÉÉ +É´ÉÒ ùÂÉ Uà. +É +àH +à´ÉÒ »Éù³ ¾HÒHlÉ Uà Wà{Éà {ÉHÉùÒ {ÉoÉÒ ¶ÉHÉlÉÒ. lÉà+Éà +à÷±ÉÖÅ W ¥ÉlÉÉ´Éà Uà Hà Àq«ÉùÉàNÉ ¶Éà{ÉÉoÉÒ oÉÉ«É Uà. +à©É{Éà ¥±ÉÉàHàW ùÉàH´ÉÉ ©ÉÉ÷à ¶ÉÖÅ Hù´ÉÖÅ Xà>+à +oÉ´ÉÉ ùÉàNÉ{ÉÒ NÉÅ§ÉÒùlÉÉ PÉ÷Ée´ÉÉ ©ÉÉ÷à +oÉ´ÉÉ lÉà{Éà ~ÉÖùÒ ùÒlÉà »É©ÉÉ~lÉ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à H«ÉÉ ¡ÉHÉù{ÉÉà +É¾Éù ±Éà´ÉÉà Xà>+à Hà Y´É{É¶Éä±ÉÒ©ÉÉÅ £àù£Éù Hù´ÉÉà Xà>+à lÉà WiÉÉ´É´ÉÉ{Éà ¥Éq±Éà lÉà+Éà +É +§ÉÉNÉÒ«ÉÉ+Éà{ÉÉ +Éà~Éùà¶É{É HùÒ {ÉÉÅLÉà Uà. +NÉù +à©É{Éà +à{÷Ò +à{X>{ÉÉ q´ÉÉ+Éà{Éà ¾´ÉÉ±Éà HùÒ qà Uà. ¥±ÉÉàHàW{ÉÉ HÉùiÉÉà Ê´É¶Éà ùÉàNÉÒ+Éà{ÉÒ XiÉHÉùÒ{ÉÉà +§ÉÉ´É W +É {É£ÉLÉÉàù eÉàG÷ùÉà ©ÉÉ÷à ´ÉùqÉ{É »ÉÉÊ¥ÉlÉ oÉ> ùÂÉà Uà. +É +àH LÉÖ±±ÉÖÅ ù¾»«É Uà. ±ÉÉàHÉà ¾É÷Ç +à÷àH +{Éà ©ÉÉàlÉ{ÉÒ ÊSÉÅlÉÉ Hùà Uà. lÉà+Éà ¾É÷Ç +à÷àH {ÉoÉÒ >SUlÉÉÅ, ~ÉùÅlÉÖ lÉà+Éà XiÉlÉÉ {ÉoÉÒ Hà +É ¥ÉyÉÖ Hà©É oÉÉ«É Uà. lÉà+Éà +à ¾HÒHlÉoÉÒ +XiÉ Uà Hà, Xà ¾É÷Ç©ÉÉÅ ¥±ÉÉàHàW{ÉÒ ´ÉÞÊu{Éà ùÉàH´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà, lÉÉà ¾É÷Ç +à÷àH oÉ> W {ÉoÉÒ ¶ÉHlÉÉà. ~ÉùÅlÉÖ lÉà+Éà V«ÉÉùà ¾É÷Ç ¾Éà»~ÉÒ÷±É©ÉÉÅ ~É¾ÉáSÉà Uà, lÉÉà >{÷ù´Éá¶É{É±É HÉÊeÇ«ÉÉà±ÉÉàY»÷ (Wà +à{Y«ÉÉàOÉÉ£Ò HùÒ{Éà »÷á÷ {ÉÉLÉà Uà) lÉoÉÉ ¾É÷Ç »ÉWÇ{É (Wà ¥ÉÉ«É~ÉÉ»É »ÉWÇùÒ Hùà Uà) +à©É{ÉÒ »ÉÉ©Éà +àH §É«ÉÉ´É¾ ÊSÉmÉ ¡É»lÉÖlÉ HùÒ qà Uà Hà, ¥É»É +à©É{Éà +àH Ê©ÉÊ{É÷©ÉÉÅ W ¾É÷Ç+à÷àH oÉ´ÉÉ{ÉÉà Uà. +É §É«É{ÉÉ HÉùiÉà W Hà÷±ÉÉH ùÉàNÉÒ+Éà lÉà©ÉW +à©É{ÉÉÅ »É¥ÉÅyÉÒ+Éà ¾É÷Ç +Éà~Éùà¶É{É ©ÉÉ÷à lÉä«ÉÉù oÉ> X«É Uà +{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ Y´É{É©ÉÖeÒ +à©É{Éà yÉùÒ qà Uà. eÉè. Ê¥É©É±É UÉWàe{ÉÒ ¾É÷Ç-©ÉÉÊ£«ÉÉ ~ÉÖ»lÉH{ÉÒ ¡É»lÉÉ´É{ÉÉ©ÉÉÅoÉÒ. +à{Y«ÉÉà~±ÉÉ»÷Ò Hà ¥ÉÉ«É~ÉÉ»É »ÉWÇùÒ lÉÉà Y´É±ÉàiÉ Uà W, l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ Hà ¾É÷Ç©ÉÉÅ ¥±ÉÉàHàW XiÉ´ÉÉ{ÉÒ ùÒlÉ ~ÉiÉ +à÷±ÉÒ XàLÉ©ÉÒ Uà Hà §ÉÉùlÉ©ÉÉÅ qù ´ÉºÉâ +à{Y«ÉÉà~±ÉÉ»÷Ò qùÊ©É«ÉÉ{É W +à÷±ÉÉ ±ÉÉàHÉà ©ÉÉ«ÉÉÇ X«É Uà Hà, ±ÉNÉ§ÉNÉ +à÷±ÉÉ W ±ÉÉàHÉà 1987 oÉÒ 2013 qùÊ©É«ÉÉ{É +ÉlÉÅH´ÉÉqÒ ¾Ö©É±ÉÉ+Éà lÉoÉÉ ¥ÉÉá¥É yÉ©ÉÉHÉ+Éà©ÉÉÅ ©É«ÉÉÇ Uà. +à ~ÉiÉ «ÉÉq ùÉLÉ´ÉÉ «ÉÉàN«É ¾HÒHlÉ Uà Hà ±ÉÉàHÉà Àq«ÉùÉàNÉoÉÒ +à÷±ÉÉÅ {ÉoÉÒ ©ÉùlÉÉÅ, Wà÷±ÉÉ »ÉWÇùÒ{ÉÒ W÷Ò±ÉlÉÉ+Éà lÉoÉÉ +à©ÉÉÅ »ÉÉ©Éà±É q´ÉÉ+Éà{ÉÉ qÖº~ÉÊùiÉÉ©ÉÉà{ÉÉÅ HÉùiÉà Y´ÉoÉÒ ¾ÉoÉ yÉÉà> {ÉÉLÉà Uà. ¾ÖÅ lÉÉà +à H¾à´ÉÉ >SUÒ¶É Hà §ÉÉùlÉÒ«É HÉÊeÇ«ÉÉà±ÉÉàY»÷»É, +Éàe±ÉÉà»÷à{ÉÉàÊ÷H Êù¢±ÉàG»É Ê»ÉÅeÄÉà©ÉoÉÒ OÉ»lÉ Uà. +à{ÉÖÅ lÉÉl~É«ÉÇ Hà +à Àq«ÉùÉàNÉ Ê´É¶ÉàºÉ[ÉÉàoÉÒ Uà, Wà ùÉàNÉÒ{ÉÉ {ÉÉ{ÉÉoÉÒ {ÉÉ{ÉÒ ¥±ÉÉàHàW LÉÉà±É´ÉÉ ©ÉÉ÷à ~ÉiÉ +à{Y«ÉÉà~±ÉÉ»÷Ò Hà ¥ÉÉ«É~ÉÉ»É »ÉWÇùÒ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à Al»ÉÖH ù¾à +àÊ¡É±É - 2017 ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

OÉÅÊoÉ{Éà AnÉàYlÉ Hùà Uà, lÉà{ÉÉoÉÒ ~ÉiÉ yÉ©É{ÉÒ+Éà »ÉÅHÉàSÉÉ> W´ÉÉoÉÒ ±ÉÉà¾Ò{ÉÅÖ q¥ÉÉiÉ BSÉà W´ÉÉ{ÉÉÅ ~ÉÊùiÉÉ©Éà Àq«É{ÉÒ HÉ©ÉNÉÒùÒ ´ÉyÉlÉÒ X«É Uà. A~ÉùÉàGlÉ ¾HÒHlÉÉà Xi«ÉÉ ¥ÉÉq +à Ê{ÉºHºÉÇ A~Éù +É´ÉÒ ¶ÉHÉ«É Hà HÉàùÉà{ÉùÒ +É÷ÇùÒ - yÉ©É{ÉÒ+Éà©ÉÉÅ A§ÉÉ oÉlÉÉÅ ¥±ÉÉàHàW W Àq«ÉùÉàNÉ{ÉÖÅ ©ÉÖL«É HÉùiÉ Uà. +ÉýÉ«ÉÇ{ÉÒ ´ÉÉlÉ lÉÉà +à Uà Hà +ÉyÉÖÊ{ÉH Àq«ÉùÉàNÉ{ÉÒ »ÉÉù´ÉÉù©ÉÉÅ +É ¥±ÉÉàHàW qÚù Hù´ÉÉ{ÉÖÅ, ¥±ÉÉàHàW oÉlÉÉÅ +÷HÉ´É´ÉÉ +ÅNÉà H¶ÉÖÅ W H¾à´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÖÅ {ÉoÉÒ Hà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÖÅ {ÉoÉÒ. ©ÉÚ³ HÉùiÉ{Éà qÚù Hù´ÉÉ +ÅNÉà H¶ÉÒ W »ÉÉù´ÉÉù {ÉoÉÒ. £GlÉ ÷à©~ÉùùÒ ùÉ¾lÉ oÉÉ«É lÉà´ÉÉ eÉèG÷ùÉà lÉoÉÉ ¾Éà»~ÉÒ÷±ÉÉà{Éà ©É¥É±ÉLÉ £É«ÉqÉà oÉÉ«É lÉà´ÉÉ W A~ÉÉ«ÉÉà, qqÔ{ÉÉÅ Ê¾»ÉÉ¥Éà +{Éà XàLÉ©Éà W Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. ¥±ÉÉàHàW qÚù oÉÉ«É, ¥±ÉÉàHàW oÉÉ«É W {É¾Ó, lÉà ©ÉÉ÷à »ÉÉSÉÉ +oÉÇ©ÉÉÅ Wà{Éà eÉèG÷ù HùÒ ¶ÉHÉ«É lÉà´ÉÉ ©É{ÉÖº«ÉÉà{ÉÉÅ »´ÉÉ»o«É{ÉÉÅ Ê¾lÉ ÊSÉÅlÉH Hà.>.+à©É. ¾Éà»~ÉÒ÷±É{ÉÉÅ ©ÉÖL«É lÉ¥ÉÒ¥É eÉè. ©É{ÉÖ§ÉÉ> HÉàcÉùÒ+à »ÉÖSÉ´Éà±É - »Éù³, »É»lÉÉà, »ÉSÉÉà÷, +»ÉùHÉùH, HÉà>~ÉiÉ XlÉ{ÉÒ +Ée+»Éù ´ÉNÉù{ÉÉà qùàH ´«ÉÎGlÉ HùÒ ¶ÉHà lÉà´ÉÉà A~ÉÉ«É - {ÉÒSÉà{ÉÒ »ÉÉ©ÉOÉÒ{ÉÉà V«ÉÖ»É ¥É{ÉÉ´ÉÒ{Éà qùùÉàW ~ÉÒ´ÉÉ{ÉÉà - ¥É»ÉÉà OÉÉ©É HÖ©É³Ò qÚyÉÒ{ÉÉÅ UÉ±É »ÉÉoÉà ÷ÚHeÉÅ HùÉà, lÉà©ÉÉÅ lÉÖ±É»ÉÒ{ÉÉÅ ~ÉÉÅSÉ ~ÉÉ{É, £ÖqÒ{ÉÉ{ÉÉÅ ~ÉÉÅSÉ ~ÉÉ{É, SÉÉù qÉiÉÉ HÉ³É ©ÉùÒ, +eyÉÉà ÷ÚHeÉà +ÉqÖ, oÉÉàeÖÅ Ê»ÉÅyÉÉ³Ö ©ÉÒcÖ, ~ÉÉiÉÒ©ÉÉÅ {ÉÉÅLÉÒ{Éà ¥ÉyÉÉ{Éà Ê©ÉG»Éù©ÉÉÅ {ÉÉÅLÉÒ{Éà lÉà{ÉÉà V«ÉÖ»É ¥É{ÉÉ´ÉÒ{Éà ùÉàW Ê{É«ÉÊ©ÉlÉ ~ÉÒ´ÉÉà. +É{ÉÉà ~ÉÖùÉà £É«ÉqÉà oÉ«ÉÉà ¾lÉÉà - lÉà ´«ÉÎGlÉ{ÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ W ¶É¥qÉà©ÉÉÅ - ´ÉºÉÇ ¾lÉÖÅ 1992 {ÉÖÅ. +à ´ÉLÉlÉà ©ÉÉùÒ B©Éù ¾lÉÒ mÉá»Éc ´ÉºÉÇ{ÉÒ ©ÉÉùÉ ¾É÷Ç©ÉÉÅ ¥±ÉÉàHàW +É´Éà±ÉÉà +{Éà ´ÉÒ»É eNÉ±ÉÉ ~ÉiÉ SÉÉ±ÉÒ ¶ÉHÉlÉÖÅ {É¾ÉàlÉÖÅ. lÉ~ÉÉ»É HùÉ´ÉÒ lÉÉà LÉ¥Éù ~ÉeÒ Hà +á¶ÉÒ - ~ÉÅS«ÉÉ¶ÉÒoÉÒ ~ÉÅSÉÉiÉÖ ÷HÉ Wà÷±ÉÉ ¥±ÉÉàHàW ¾lÉÉ. lÉà{ÉÉ HÉùiÉà ¹ÉÉ»É ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ ~ÉiÉ ©ÉÖ¶Hà±ÉÒ ~ÉelÉÒ ¾lÉÒ. PÉù©ÉÉÅ ~ÉiÉ SÉÉ±É´ÉÉ{ÉÖÅ ¥ÉÅyÉ oÉ> NÉ«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. +à÷±Éà PÉù{ÉÉ »É§«ÉÉà ©É{Éà ©ÉÖÅ¥É>{ÉÒ lÉÉlÉÉ ¾Éà»~ÉÒ÷±É©ÉÉÅ ±É> NÉ«ÉÉ. l«ÉÉÅ{ÉÉ eÉèG÷ùà HÂÖÅ Hà ¥ÉÉ«É~ÉÉ»É »ÉWÇùÒ Hù´ÉÒ W°ùÒ Uà. ~ÉÅqù Êq´É»É©ÉÉÅ »ÉWÇùÒ {É¾Ó HùÉ´ÉÉà lÉÉà ¥ÉSÉ´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉG«ÉlÉÉ +ÉàUÒ Uà, Xà Hà HÉà>~ÉiÉ »ÉÅXàNÉÉà©ÉÉÅ »ÉWÇùÒ ©ÉÉ÷à ©ÉÉùÖÅ ©É{É ©ÉÉ{ÉlÉÖÅ {É¾ÉàlÉÖÅ +à÷±Éà +©Éà ©ÉÉ±ÉàNÉÉ©É ~ÉÉUÉ +É´ÉÒ NÉ«ÉÉ. +à´ÉÉ©ÉÉÅ ©ÉÉùÒ lÉ¥ÉÒ«ÉlÉ{ÉÉÅ »É©ÉÉSÉÉù ©É³lÉÉÅ +ÊLÉ±É §ÉÉùlÉ HÞÊºÉ NÉÉä»Éà´ÉÉ »ÉÅPÉ{ÉÉÅ ùÉº÷ÄÒ«É +y«ÉKÉ ùÉyÉÉHÞºiÉY ¥ÉXW ©ÉÉùÒ LÉ¥Éù HÉh´ÉÉ ©ÉÉ±ÉàNÉÉÅ´É +É´«ÉÉ. ©Éá lÉà©É{Éà »~Éº÷ HÂÖÅ Hà ©ÉÉùà ¥ÉÉ«É~ÉÉ»É {ÉoÉÒ HùÉ´É´ÉÖÅ. +à »ÉÉÅ§É³Ò lÉà©ÉiÉà HÅ>H Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ +{Éà ©ÉÖÅ¥É>{ÉÉ Hà.>.+à©É. ¾Éà»~ÉÒ÷±É{ÉÉ eÉè. ©É{ÉÖ§ÉÉ> HÉàcÉùÒ{Éà £Éà{É HùÒ{Éà ©ÉÉùÒ ~ÉÊùÎ»oÉÊlÉ Ê´É¶Éà ©ÉÉÊ¾lÉÒ +É~ÉÒ. lÉà©ÉiÉà HÂÖÅ Hà lÉà©É{ÉÉ ~ÉÖmÉ{Éà ©É{Éà ©É³Ò W´ÉÉ H¾Éà. +à÷±Éà ©ÉÉùÉà ~ÉÖmÉ Ê´ÉW«É lÉà©É{Éà ©É³´ÉÉ ©ÉÖÅ¥É> NÉ«ÉÉà. eÉè. HÉàcÉùÒ+à lÉà{Éà ©ÉÉùÉ ©ÉÉ÷à +É ¡É©ÉÉiÉà »ÉÚSÉ{ÉÉ +É~ÉÒ. ¥É»ÉÉà OÉÉ©É qÚyÉÒ{ÉÉÅ UÉ±É »ÉÉoÉà ÷ÚHeÉÅ HùÉà, lÉÖ±É»ÉÒ{ÉÉÅ ~ÉÉÅSÉ ~ÉÉ{É, £ÝqÒ{ÉÉ{ÉÉ ~ÉÉÅSÉ ~ÉÉ{É, SÉÉù qÉiÉÉ HÉ³É ©ÉùÒ, +eyÉÉà ÷ÚHeÉà +ÉqÖ, oÉÉàeÖÅ Ê»ÉÅyÉÉ±ÉÖiÉ ©ÉÒcÖ +{Éà ~ÉÉiÉÒ {ÉÉÅLÉÒ{Éà +à ¥ÉyÉÉ{ÉÉà Ê©ÉG»Éù©ÉÉÅ ù»É HÉhÒ{Éà lÉ©ÉÉùÉ Ê~ÉlÉÉY{Éà ùÉàW ~ÉÒ´ÉeÉ´ÉÉà. ©Éá +à ù»É ~ÉÒ´ÉÉ{ÉÉà ¶É° H«ÉÉâ. ~ÉÅqù Êq´É»É©ÉÉÅ ¹ÉÉ»É{ÉÒ lÉH±ÉÒ£©ÉÉÅ 40 ÷HÉ £É«ÉqÉà WiÉÉ«ÉÉà. ~ÉUÒ ©É{Éà ¾ù´ÉÉ £ù´ÉÉ{ÉÒ »É±ÉÉ¾ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ +{Éà ¥Éà ©ÉÊ¾{ÉÉ©ÉÉÅ lÉÉà ¾ÖÅ ùÉàW{ÉÉ +Éc ÊH±ÉÉà©ÉÒ÷ù SÉÉ±É´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉà. +à A~ÉSÉÉù SÉÉ±ÉÖ ùÉL«ÉÉà +{Éà ¾ÖÅ +àHq©É »´É»oÉ oÉ> NÉ«ÉÉà. l«ÉÉùà ©ÉÖÅ¥É> W>{Éà lÉÉlÉÉ ¾Éà»~ÉÒ÷±É{ÉÉÅ ~É¾à±ÉÉ eÉèG÷ù, Wà©ÉiÉà ©É{Éà ~ÉÅqù Êq´É»É{ÉÒ W ©É¾à±ÉlÉ +É~ÉÒ ¾lÉÒ lÉà©É{Éà ©É³´ÉÉ W´ÉÉ{ÉÖÅ ©É{É oÉ«ÉÖÅ ~ÉùÅlÉÖ +à {É oÉ> ¶ÉG«ÉÖÅ, Hà©ÉHà l«ÉÉÅoÉÒ XiÉ´ÉÉ ©É²«ÉÖÅ Hà +à eÉèG÷ù ~ÉÉàlÉà W qÖÊ{É«ÉÉ©ÉÉÅ {É¾ÉàlÉÉ ùÂÉ. (´ÉyÉÖ +É´ÉlÉÉ +ÅH©ÉÉÅ ±ÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà) 16

NÉSUÉÊyÉ~ÉÊlÉ +ÉSÉÉ«ÉÇqà´É ¸ÉÒ©Éq H{ÉHùl{É »ÉÚÊù¹ÉùY ©É¾ÉùÉW »ÉÉ¾à¥É

»É©ÉOÉ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW{ÉÉ ¡ÉàùiÉÉ©ÉÚÊlÉÇ »É©ÉÉ +{Éà ©ÉÖÅ ¥ É> Î»oÉlÉ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÉ +àH©Éà´É ¡ÉàùiÉÉ©ÉÚÊlÉÇ ~É.~ÉÚ. «ÉÖNÉÊq´ÉÉHù +ÉSÉÉ«ÉÇ qà´É ¸ÉÒ©Éq Ê´ÉW«É yÉ©ÉÇ » ÉÚ Ê ù¹ÉùY ©É¾ÉùÉW »ÉÉ¾à ¥ É{ÉÉ Ê¶Éº«Éùl{É NÉSUÉÊyÉ~ÉÊlÉ +ÉSÉÉ«ÉÇqà´É ¸ÉÒ©Éq H{ÉHùl{É »ÉÚÊù¹ÉùY ©É¾ÉùÉW »ÉÉ¾à¥É »ÉÅ´ÉlÉ 2073 {ÉÉ £ÉNÉiÉ ´Éq 8 (+Éc©É) {ÉÉ Êq´É»Éà ¥ÉÖyÉ´ÉÉù{ÉÉ ¥É~ÉÉàùà 3.16 Ê©ÉÊ{É÷à »É©ÉÉÊyÉ~ÉÚ ´ ÉÇH {É©É»HÉù ©É¾É©ÉÅm É{ÉÉ ¸É´ÉiÉ~ÉÚ´ÉÇH HÉ³yÉ©ÉÇ ~ÉÉ©«ÉÉ Uà. lÉà+Éà¸ÉÒ{ÉÒ ~ÉÉ±ÉLÉÒ lÉÉ. 22.3.2017 {ÉÉ Êq´É»Éà »É´ÉÉù{ÉÉ 11 H±ÉÉHà SÉà©¥ÉÖù lÉÒoÉâ {ÉÒH³Ò ¾lÉÒ. lÉà+Éà¸ÉÒ{ÉÉà W{©É Ê´É.»ÉÅ. 1977 {ÉÉ ©É¾É »ÉÖq 13 {ÉÉ Êq´É»Éà yÉÉà±ÉàùÉ ~ÉÉ»Éà{ÉÉ +É©É³Ò NÉÉ©Éà oÉ«ÉÉà ¾lÉÉà. 97 ´ÉºÉÇ{ÉÒ B©Éùà HÉ³yÉ©ÉÇ ~ÉÉ©«ÉÉ. lÉà+Éà¸ÉÒ+à Ê´É.»ÉÅ. 1999 ©ÉÉÅ ©É¾É»ÉÖq 3 {ÉÉ Êq´É»Éà ¥ÉÉà÷Éq ~ÉÉ»Éà +É´Éà±É +³ÉA NÉÉ©É©ÉÉÅ ÊqKÉÉ +ÅNÉÒHÉù HùÒ ¾lÉÒ. +É ùÒlÉà ±ÉNÉ§ÉNÉ 75 ´ÉºÉÇ{ÉÉ qÒyÉÇ »ÉÅ«É©ÉÒ Y´É{É©ÉÉÅ +{ÉàH »ÉÉ¶É{É - ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ{ÉÉ HÉ«ÉÉâ H«ÉÉÇ ¾lÉÉ. +ÉWà ±ÉNÉ§ÉNÉ 250 »ÉÉyÉÖ-»ÉÉy´ÉÒY{ÉÉ ¡ÉàùiÉÉqÉ«ÉÒ »É©ÉÖqÉ«É{ÉÉ {ÉÉ«ÉH - NÉSUÉÊyÉ~ÉÊlÉ{ÉÉ HÉ³yÉ©ÉÇ oÉ´ÉÉoÉÒ »É©ÉOÉ Wä{É »É©ÉÉW©ÉÉÅ ¶ÉÉàH{ÉÒ PÉàùÒ ±ÉÉNÉiÉÒ ¡É»ÉùÒ ´É³Ò Uà. lÉà+Éà¸ÉÒ+à 22 ´ÉºÉÇ{ÉÒ B©Éùà ~ÉÚV«É +ÉSÉÉ«ÉÇqà´É yÉ©ÉÇ»ÉÚÊù¹ÉùY ©É¾ÉùÉW »ÉÉ¾à¥É ~ÉÉ»Éà ÊqKÉÉ +ÅNÉÒHÉù HùÒ ¾lÉÒ. Wä{É »É©ÉÉW©ÉÉÅ +àH ¡ÉLÉù +§«ÉÉ»ÉÖ lÉùÒHà ¶ÉÉ»mÉÉà{ÉÉà BeÉà +§«ÉÉ»É H«ÉÉâ ¾lÉÉà. lÉà+Éà »É©ÉoÉÇ - »É¥É³ - ¡É§ÉÉ´É¶ÉÉ³Ò ´«ÉÉL«ÉÉ{É ´ÉÉSÉ»~ÉlÉÒ ¥É{«ÉÉ ¾lÉÉ. »É©ÉOÉ Wä{É »É©ÉÉW A~Éù +àH +ÉNÉ´ÉÉà - +{ÉÉàLÉÉà lÉà+Éà¸ÉÒ{ÉÉà ¡É§ÉÉ´É ¾lÉÉà. Uà±±ÉÉ oÉÉàeÉ ´ÉºÉÉâoÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ lÉ¥ÉÒ«ÉlÉ{ÉÒ ¡ÉÊlÉHÚ³lÉÉ{Éà HÉùiÉà lÉà+Éà¸ÉÒ+à SÉà©¥ÉÖù ©ÉÖHÉ©Éà Y´É{É ´«ÉlÉÒlÉ HùÒ yÉ©ÉÇ +ÉùÉyÉ{ÉÉ+Éà HùlÉÉ ù¾à´ÉÉ{ÉÉà Ê{ÉiÉÇ«É H«ÉÉâ ¾lÉÉà. Uà±±ÉÉ ±ÉNÉ§ÉNÉ q»ÉàH Êq´É»ÉoÉÒ lÉà+Éà{Éà +»´É»oÉlÉÉ+à PÉàùÒ ±ÉÒyÉÉ ¾lÉÉ. UlÉÉÅ ~ÉiÉ {É©É»HÉù ©É¾É©ÉÅmÉ{ÉÉ ¸É©ÉiÉ HùlÉÉ HùlÉÉ lÉÉ. 21.3.2017 {ÉÉ Êq´É»Éà ¥É~ÉÉàù{ÉÉ 3 H±ÉÉH 16 Ê©ÉÊ{É÷à +É {É¹Éù qà¾{ÉÉà l«ÉÉNÉ HùÒ »É©ÉÉÊyÉ~ÉÚ´ÉÇH ©ÉÉàKÉ«ÉÉmÉÉ lÉù£ ¡É«ÉÉiÉ H«ÉÖÈ ¾lÉÖÅ. lÉà+Éà¸ÉÒ{ÉÒ ~ÉÉ±ÉLÉÒ +qÃ§ÉÚlÉ - +H±~É{ÉÒ«É SÉhÉ´ÉÉ ¥ÉÉà±ÉÒ Wä{É »É©ÉÉWà NÉÖ°´É«ÉÇ{Éà »ÉÉSÉÒ §ÉÉ´ÉÉÅW±ÉÒ +É~ÉÒ ¾lÉÒ. NÉÖ°qà´É{ÉÉ +{ÉÅlÉ A~ÉHÉùÉà{Éà »ÉH³»ÉÅPÉà §ÉÉùà Àq«Éà «ÉÉq H«ÉÉÇ ¾lÉÉ. +É ¡É»ÉÅNÉà ©ÉÖÅ¥É> lÉoÉÉ ¥É¾ÉùNÉÉ©ÉoÉÒ ~ÉyÉÉùà±É §ÉGlÉNÉiÉà LÉÚ¥É W »ÉÉùÒ »ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ ¾ÉWùÒ +É~ÉÒ NÉÖ°qà´É{ÉÉ +ÅÊlÉ©É q¶ÉÇ{É{ÉÉà ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. NÉÖ°qà´É{ÉÉ {É¹Éù qà¾{Éà ~ÉÉ±ÉLÉÒ©ÉÉÅ ~ÉyÉùÉ´É´ÉÉ{ÉÉà +iÉ©ÉÉà±É ±ÉÉ§É yÉ©ÉÇyÉÉ©É lÉÒoÉÇ{ÉÉ §ÉÉÊ´ÉHÉà +à´ÉÉ "~ÉÉ¹ÉÇ ~ÉÊù´ÉÉùà' ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. +ÅÊlÉ©É »ÉÅ»HÉù Hù´ÉÉ{ÉÉà +~ÉÚ´ÉÇ ±ÉÉ§É SÉà©¥ÉÖù lÉÒoÉÇ »ÉÉoÉà XàeÉ«Éà±É »ÉÅ»oÉÉ+Éà+à ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. +É ¡É»ÉÅNÉ{Éà +{ÉÖ°~É lÉÉ. 23 ©ÉÒ oÉÒ ~ÉÉÅSÉ Êq´É»ÉÒ«É ©É¾Éàl»É´É{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É SÉà©¥ÉÖù lÉÒoÉâ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÖÅ. 9324305573

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

9322745604

+àÊ¡É±É - 2017

Tel. : 26101465 98204 48920

4 7

Prashant Shah 9820386003 R. : 28054101

M. : 98338 07082 Off. : 2861 4101

JAIN JYOTISH ACHARYA

Jyoti Bavishi

ARYA

ESTATE AGENCY

Astrologer • Palmist • Pyramidal Vaastu Shastri Feng Shui • Signature & Handwriting Verified Om Shri Siddhi Vinayak Society, Flat No. 2A & 3A, Hanuman X Road No.2, Opp. Shivaji School, Vile Parle (E), Mumbai-57.

VISIT BY APPOINTMENT

THE ISHWAR INN RESORT

Mahabaleshwar Bombay Booking TANNA HOTELS PVT. LTD Shivkrupa ‘H’ Wing, Shop No.6, 132, Old Nagardas Road, Andheri (E), Mumbai - 400 069 Tel : 022 - 2682 6671 / 72, Fax : 022 - 62361893

Contact for : Flats, Shops, Bunglow & Factories. All Over India 2, Shubh Kamna Co.op. Hsg. Soc. Ltd., Mahavir Nagar, Dhanukar Wadi, Near Sukh Sagar Hotel, Kandivali (West), Mumbai - 400 067. E-mail:aryaestate@yahoo.co.in

Abhijit Shah M.:9773380129/9870202339

NEW INDIA

NEW INDIA ENGINEERING CO.

Manufacturers & Stockists Of :  Stainless Steel Socket W eld, But W eld,Threaded Fittings  Bar Fittings & Flanges  Dairy Fittings Triclover Fittings  Ferrule & Flair Fittings  S.S. Valves & Cocks Strainers & Quick Release Couplings S.S.,304,310,316 Rods, Pipes & Sheets  S.S.,M.S.& Hi Tensil Fastners.

E-mail : ishwarinn@yahoo.co.in Website : ishwarinn.com

A/002 Arihant Bldg. Govind Nagar, Sodawala Lane, Borivali (W), Mumbai - 400 092  E-mail : abhijitshah@hotmail.com

BHARAT SHAH

¶Éàc H{»÷ÄH¶É{É HÉÖÅ.

B.E., M.S. (U.S.A), C.ENG., M.I.E., F.I.V.

¸ÉÒ ©É¾É´ÉÒù ~ÉÉ>~É >{e.

BHARAT SHAH & ASSOCIATES

(»ÉÖùlÉ) ©Éà{«ÉÖ£àHSÉù»ÉÇ

CHARTERED ENGINEER GOVT. REGISTERED VALUER SURVEYOR, LOSS ASSESSOR

+Éù.»ÉÒ.»ÉÒ. ÂÖ©É ~ÉÉ>~»É

Jayant, 2nd Floor, Behind Jankalyan Bank,Near Sion Circle, Plot No.67,Sion (West), Mumbai - 400 022. Tel/Fax : 24075170 Mobile : 9821027640 E-mail : bharatjshah@gmail.com

ùà±´Éà lÉlHÉ±É 4 ©ÉÊ¾{ÉÉ +NÉÉ´É{ÉÖÅ ¥ÉÖHÓNÉ +àù ¥ÉÖHÓNÉ / ¥É»É ¥ÉÖÅHÓNÉ

¾{ÉÒ©ÉÖ{É / £à©ÉÒ±ÉÒ / OÉÖ~É ~ÉàHàW

»ÉÅ~ÉHÇ : ùÉWà¶É ùÉÅ§ÉÒ+É 9820545642 / 28805800

lÉÉ.H.:- +©ÉÉùÉ {ÉÅ¥Éù eÉ«ÉùÒ ©ÉÉà ¥ ÉÉ>±É©ÉÉÅ »ÉÉSÉ´ÉÒ ùÉLÉ¶ÉÉà . LÉùÉ »É©É«Éà W°ù HÉ©É ±ÉÉNÉ¶Éà .

+àÊ¡É±É - 2017

Vinubhai Shantilal Mehta SHANTILAL & SONS HARDWARE MERCHANTS

90, Sarang Street, 1st Floor, Mumbai - 400 003. Tel. (O) : 23421045, 23413195 (R) : 28822309, 28811310 (M) : 9821340074

(N.P. & Np.)

¸ÉÒY ~ÉÉ>~É >{e (»ÉÖùlÉ) ©Éà{«ÉÖ£àHSÉù»ÉÇ +Éù.»ÉÒ.»ÉÒ.ÂÖ©É ~ÉÉ>~»É (Np.) SÉà{É±É»É, ©ÉÒ]àH, +à{e SÉàHeÇ ÷É>±»É +É.»ÉÒ.»ÉÒ. H´É»ÉÇ +{Éà ´Éà{÷ »ÉÉ£÷»É (BMC Approved)

+Éà£Ò»É & 507/508 »ÉÅXù +à{H±Éà´É, Ê©É±ÉÉ~É »ÉÒ{Éà©ÉÉ »ÉÉ©Éà, +à»É.´ÉÒ.ùÉàe, HÉÅqÒ´É±ÉÒ (´Éà.), ©ÉÖÅ¥É> - 400 067. £Éà{É. : (022) 28062161-62-63 £àG»É : 28062164 PÉù : 28072823 / 28051164

DR. PLUMBER

**qÉqÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉà +»ÉÒ©É W«ÉW«ÉHÉù ¾Éà**

qÖÊ{É«ÉÉ§Éù©ÉÉÅ ´É»ÉlÉÉ »´ÉW{ÉÉà, ´Éà~ÉÉùÒ +{Éà Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà ©ÉÉ÷à H~ÉeÉ, ´ÉÉ»ÉiÉ, Ê©ÉcÉ>, ©É»ÉÉ±ÉÉ, {ÉÉ»lÉÉ lÉoÉÉ +{«É »ÉÉ©ÉOÉÒ PÉùà¥ÉàcÉÅ ]e~ÉoÉÒ ~É¾ÉáSÉÉe´ÉÉ

Licensed Plumber Enlargement of BMC Water Connection, Repairs of overall Plumbing & Sanitation Job, Installation & Repairing of Submersible water Pumps, Water Tank Cleaning with imported Machine,

§ÉÉÊ´É{É ¾ºÉÇqùÉ«É ©ÉÉàqÒ

dr.plumbermumbai@gmail.com

(~ÉÉ±ÉÒlÉÉiÉÉ´ÉÉ³É)

Vile Parle (East), Kiran K. Vora. : 9820035858 / 9920035858 Off. Mob. : 9324435858 / 9820025858

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

M.: 9819191883 Tel.: 022-28888667

+lÉÖ±É§ÉÉ> SÉÉàH»ÉÒ (~ÉÉ÷iÉ´ÉÉ³É) M.: 9820798171 ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ (´Éà»÷)

©É±ÉÉe (´Éà»÷)

lÉ©ÉÉùÉPÉùàoÉÒ Ê~ÉH+~ÉHùÒ¶ÉÖ.

¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ - ©ÉÖÅ¥É> »ÉÅSÉÉÊ±ÉlÉ

ùÉ©É~ÉÖùÉ §ÉÅHÉàeÉ Ê{É´ÉÉ»ÉÒ - ¾É±É +ÅyÉàùÒ (©ÉÖÅ¥É>) ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©ÉÅWÖ±ÉÉ¥Éà{É ¡ÉÊ´ÉiÉSÉÅr SÉÅqÖ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ~ÉÊù´ÉÉù ¡ÉàÊùlÉ Hà³´ÉiÉÒ »É¾É«É «ÉÉàW{ÉÉ yÉÉàùiÉ 1 oÉÒ 10 »ÉÖyÉÒ +§«ÉÉ»É HùlÉÉ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{ÉÒ £Ò ©ÉÉ÷à{ÉÉ £Éà©ÉÇ ¥ÉÉ¥ÉlÉ +É~ÉiÉÉ »ÉÅPÉ{ÉÉ W°Êù«ÉÉlÉ´ÉÉ³É »É§«É ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ yÉÉàùiÉ 1 oÉÒ 10 »ÉÖyÉÒ §ÉiÉlÉÉÅ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{Éà qù ´ÉºÉàÇ »HÖ±É £Ò +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. +É ´ÉºÉâ ~ÉiÉ W°Êù«ÉÉlÉ©ÉÅq Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{Éà ¶ÉÉ³É ©ÉÉ÷à £Ò +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. yÉÉàùiÉ 1 oÉÒ 10 »ÉÖyÉÒ §ÉiÉlÉÉ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà ©ÉÉ÷à ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +ÉàÊ£»ÉàoÉÒ lÉoÉÉ {ÉÒSÉà WiÉÉ´Éà±É »oÉ³àoÉÒ Hà³´ÉiÉÒ »É¾É«É{ÉÉ £Éà©ÉÇ ©Éà³´ÉÒ +ùY Hù´ÉÒ. 1. ¸ÉÒ»ÉÅPÉ{ÉÉ A~ÉùÉàGlÉ Hà³´ÉiÉÒ »É¾É«É{ÉÉ £Éà©ÉÇ ©Éà³´É´ÉÉ - +É~É´ÉÉ ©ÉÉ÷à qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ, +¶ÉÉàH SÉJ´ÉlÉÔ ùÉàe, HÉÅqÒ´É±ÉÒ (>»÷) »É©É«É : »É´ÉÉùà 10 oÉÒ 12 2. ¸ÉÒ LÉÒ©ÉSÉÅq UNÉ{É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ (©ÉÉ{É´É »Éà´ÉÉ ÷Ä»÷) - »ÉÒ-1, lÉÒoÉÈ H ù q¶ÉÇ { É, qà ´ ÉSÉÅ q {ÉNÉù, ¥ÉÉ´É{É ÊW{ÉÉ±É«É ~ÉÉ»Éà , §ÉÉ«ÉÅqù (´Éà»÷). £GlÉ ¶É{ÉÒ´ÉÉù +{Éà ùÊ´É´ÉÉù »É´ÉÉùà 10.30 oÉÒ 12. »ÉÉÅWà 5 oÉÒ 6.30 Hà³´ÉiÉÒ »É¾É«É ©ÉÉ÷à{ÉÉ £Éà©ÉÇ »ÉÅPÉ{ÉÒ +Éà£Ò»Éà lÉÉ.15-4-2017 oÉÒ lÉÉ.15-6-2017 »ÉÖyÉÒ ©É³¶Éà. £Éà©ÉÇ ~ÉÉUÉ »´ÉÒHÉù´ÉÉ ©ÉÉ÷à{ÉÒ Uà±±ÉÒ lÉÉ.30-6-2017 »ÉÖyÉÒ. W°ùÒ q»lÉÉ´ÉàXà »ÉÉoÉà £Éà©ÉÇ §ÉùÒ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +Éà£Ò»Éà ~É¾ÉáSÉÉe´ÉÉ. »oÉ³ & ´É±±É§ÉqÉ»É HÉ{ÉY Ê¥É±eÓNÉ, 2Wà ©ÉÉ³à, 175, ¡ÉÒ{»Éà»É »÷ÄÒ÷, ©ÉÖÅ¥É> - 400 002 £Éà{É & 22067236 ¸ÉÒ»ÉÅPÉ{ÉÉ +Éà³LÉ~ÉmÉ »ÉÉoÉà, W°ùÒ q»lÉÉ´ÉàXà +É~É´ÉÉ{ÉÉ ù¾à¶Éà »É©É«É & »É´ÉÉù{ÉÉ 11.30 oÉÒ 6 H±ÉÉH »ÉÖyÉÒ (ùX{ÉÉ Êq´É»É Ê»É´ÉÉ«É) Hà³´ÉiÉÒ »É¾É«É «ÉÉàW{ÉÉ©ÉÉÅ Wà Ê´ÉvÉoÉÔ{Éà »É¾É«É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà lÉà qùàH Ê´ÉvÉoÉÔ{Éà ùÉiÉ~ÉÖù Ê{É´ÉÉ»ÉÒ ¾É±É ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ @qÖ©ÉlÉÒ ´É»ÉÅlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ SÉàùÒ÷à¥É±É ÷Ä»÷ ¾. A©Éà¶É§ÉÉ> ´É»ÉÅlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ({ÉÉùàSÉÉiÉÒ«ÉÉ) lÉù£oÉÒ 1 e]{É ±ÉÉáNÉ¥ÉÖH 200 ~ÉÉ{ÉÉ{ÉÒ ±ÉÉ>{É´ÉÉ³Ò »ÉÉùÒ G´ÉÉ±ÉÉà÷Ò{ÉÒ Ê´É{ÉÉ ©ÉÖ±«Éà +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Ê{É´ÉÉ»ÉÒ Ê´ÉùÉù©ÉÉÅ ´É»ÉlÉÉ ©É¾à¶É§ÉÉ> HÉàcÉùÒ{ÉÒ ¡ÉàùiÉÉoÉÒ ({É´ÉHÉù ¾à{e±ÉÖ©É) wÉùÉ £ÉNÉiÉ »ÉÖq lÉàù»É{ÉÒ »ÉÖùà{r{ÉNÉùoÉÒ ~ÉÉ±ÉÒlÉÉiÉÉ ¥É»É wÉùÉ XmÉÉ{ÉÖÅ »ÉÖÅqù ©ÉX{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖ ¾lÉÖ. lÉà©ÉÉ »´É. ±É±ÉÒlÉÉ¥Éà{É ±É±±ÉÖ§ÉÉ> HÉàcÉùÒ (SÉÖeÉ´ÉÉ³É) lÉà©ÉW »ÉÖùlÉ©ÉÉÅ ´É»ÉlÉÉ HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù ©ÉÖL«É qÉlÉÉ lÉùÒHà ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. +É ´«É´É»oÉÉ{ÉÉà »ÉÅ~ÉÖiÉÇ W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ ÊHùÒ÷§ÉÉ> HÉàcÉùÒ lÉà©ÉW ùàLÉÉ¥Éà{É Hà. HÉàcÉùÒ A~ÉùÉÅlÉ {ÉÉNÉà¹Éù Wä{É qàùÉ»Éù{ÉÉ Ê©ÉmÉ ©ÉÅe³ +à ¥ÉyÉÒW ´«É´É»oÉÉ{ÉÉà ±ÉÉ§É A~ÉÉeÒ ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà lÉà Êq´É»Éà °É.1100{ÉÖÅ ±ÉÒ±ÉÖ PÉÉ»É ©ÉÖÅNÉÉ Y´ÉÉà (NÉÉ«ÉÉà){Éà LÉ´ÉùÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÒ. lÉà©ÉW °É.45{ÉÖÅ HÖ©ÉHÖ©É{ÉÉ SÉÉÅq±ÉÉ HùÒ qùàH «ÉÉmÉÉ³Ö{ÉÖÅ »ÉÅPÉ~ÉÚW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖ ¾lÉÖÅ. SÉÉäÊ´É¾Éù{ÉÒ »ÉÖÅqù ©ÉX{ÉÒ »ÉNÉ´ÉelÉÉ {ÉÉNÉà¹Éù ~ÉÉ¹ÉÇ{ÉÉoÉ Ê©ÉmÉ©ÉÅe³ Ê´É´ÉàH§ÉÉ> HÉàcÉùÒ wÉùÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖ ¾lÉÖÅ. {ÉÉNÉà¹Éù Ê©ÉmÉ ©ÉÅe³{ÉÉ qùàH »É§«ÉÉà{ÉÒ »Éà´ÉÉ ¥Éq±É §ÉÚùÒ §ÉÚùÒ +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ . 38

¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ - ©ÉÖÅ¥É> »ÉÅSÉÉÊ±ÉlÉ ¸ÉÒ +ÉÊq{ÉÉoÉ ùl{ÉmÉ«É +ÉùÉyÉ{ÉÉ yÉÉ©É ¾. »É©ÉWÖ¥Éà{É ÊmÉ§ÉÉà´É{ÉqÉ»É ±ÉÉ±ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ ~ÉÊù´ÉÉù (±ÉÓ¥ÉeÒ - PÉÉ÷HÉà~Éù - ©ÉÖÅ¥É>) «ÉÉÊmÉH§É´É{É - ~ÉÉ±ÉÒlÉiÉÉ ~É«ÉÖÇºÉiÉ ~É´ÉÇ Ê{ÉÊ©ÉnÉà ¥±ÉÉàH £É³´ÉiÉÒ ¥ÉÉ¥ÉlÉ

+É~ÉiÉÉ «ÉÉÊmÉH §É´É{É©ÉÉÅ +ÉNÉÉ©ÉÒ »ÉÅ´ ÉlÉ 2073{ÉÉ ~É´ÉÉÇÊyÉùÉW ~É«ÉÖÇºÉiÉ{ÉÉ Êq´É»ÉÉà ©ÉÉ÷à ¥ÉÉHÒ ù¾à±ÉÉ ¥±ÉÉàHÉà eÄÉà ~ÉyyÉÊlÉoÉÒ £É³´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. ~É«ÉÖÇºÉiÉ ©ÉÉ÷à lÉÉ. 17-8-2017 NÉÖ°´ÉÉùoÉÒ lÉÉ.26-8-2017 ¶ÉÊ{É´ÉÉù »ÉÖyÉÒ HÖ±É q»É Êq´É»É ©ÉÉ÷à W Wà ~ÉÊù´ÉÉùÉà ~ÉÉ±ÉÒlÉÉiÉÉ W´ÉÉ >SUÉ yÉù´ÉlÉÉ ¾Éà«É lÉà+Éà+à ¶ÉÊ{É´ÉÉù lÉÉ.17-4-2017 »ÉÉÅW{ÉÉ 3.00 ´ÉÉN«ÉÉ »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ ±ÉàLÉÒlÉ +ùY ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +ÉàÊ£»Éà ©ÉÉàH±ÉÒ +É~É´ÉÒ. Wà÷±ÉÉ ¥±ÉÉàHÉà Uà lÉà{ÉÉoÉÒ ´ÉyÉÖ +ùY+Éà +É´É¶Éà lÉÉà eÄÉà ~ÉyyÉÊlÉoÉÒ ¥±ÉÉàHÉà £É³´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. +É +ÅNÉà{ÉÒ XiÉ ©ÉÅNÉ³´ÉÉù lÉÉ.18-4-2017 »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. qùàH ¥±ÉÉàH©ÉÉÅ ´ÉyÉÖ©ÉÉÅ ´ÉyÉÖ 5 (~ÉÉÅSÉ) ´«ÉÎGlÉ+Éà ù¾Ò ¶ÉH¶Éà.  »ÉÉqÉ ¥±ÉÉàH{ÉÉà {ÉHùÉà : °É. 6000/ +à.»ÉÒ. ¥±ÉÉàH{ÉÉà {ÉHùÉà : °É. 8000/~É«ÉÖºÇ ÉiÉ Hù´ÉÉ +É´É{ÉÉù +ÉùÉyÉHÉà+à +àHÉ»ÉiÉÉ, Ê¥É«ÉÉ»ÉiÉÉ lÉà©ÉW UÖ÷H W©É´ÉÉ{ÉÉà SÉÉWÇ §Éù´ÉÉ{ÉÉà £ùÊW«ÉÉlÉ ù¾à¶Éà lÉà{ÉÒ XiÉHÉùÒ »ÉÅPÉ +ÉàÊ£»Éà £Éà{É HùÒ ©Éà³´ÉÒ ±Éà´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ. HÉà>~ÉiÉ ~ÉÊù´ÉÉù{Éà +OÉlÉÉ J©É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà {ÉÊ¾. +ùY »ÉÉoÉà {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É{ÉÒ eÒ~ÉÉà]Ò÷ §Éù´ÉÉ{ÉÒ ù¾à¶Éà.  »ÉÉqÉ ¥±ÉÉàH ©ÉÉ÷à °É. 3000/+à.»ÉÒ. ¥±ÉÉàH ©ÉÉ÷à °É. 5000/Wà©É{Éà ¥±ÉÉàH £É³´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾¶Éà lÉà©É{Éà ¥ÉÉHÒ{ÉÒ ùH©É §Éù´ÉÉ{ÉÒ ù¾à¶Éà. ¥ÉÉHÒ{ÉÒ ùH©É §Éù¶Éà {ÉÊ¾ lÉà©É{ÉÒ eÒ~ÉÉà]Ò÷ ~ÉùlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà {ÉÊ¾. ~É«ÉÖÇºÉiÉ Hù´ÉÉ W{ÉÉùà ¥±ÉÉàH©ÉÉÅ ù¾à{ÉÉù qùàH ´«ÉÎGlÉ+Éà{ÉÉ {ÉÉ©É +ùY +É~ÉlÉÒ ´ÉLÉlÉà/Êe~ÉÉàÊ]÷ §ÉùlÉÒ ´ÉLÉlÉà ±ÉLÉÉ´É´ÉÉ{ÉÉ £ùY«ÉÉlÉ ù¾à¶Éà. +ÉùÉyÉHÉà+à lÉà+Éà{ÉÒ »ÉÉoÉà 1 «ÉÖ{ÉÒH ID (+ÉyÉÉù HÉeÇ (~Éà{ÉHÉeÇ) »ÉÉoÉà ùÉLÉ´ÉÖ £ùY«ÉÉlÉ Uà lÉà©ÉW ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¥±ÉÉàH ©ÉÉ÷à lÉÉ³Ö SÉÉ´ÉÒ »ÉÉoÉà ±É> W´ÉÉ{ÉÉ ù¾à¶Éà SÉÉlÉÖÇ©ÉÉ»É ©ÉÉ÷à Wà©É{Éà ¥±ÉÉàH £É³´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾¶Éà ~ÉiÉ lÉà©É{ÉÉ ¥±ÉÉàHÉà©ÉÉÅ ~ÉÉÅSÉ HùlÉÉÅ +ÉàUÒ ´«ÉÎGlÉ ¾¶Éà lÉÉà lÉà+Éà ~É«ÉÖÇºÉiÉ ~É´ÉÇ qùÊ©É«ÉÉ{É ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¥±ÉÉàH©ÉÉÅ +à÷±ÉÒ ´«ÉÎGlÉ{Éà ùÉLÉÒ ¶ÉH¶Éà. ~ÉiÉ lÉà©É{ÉÉà W©É´ÉÉ{ÉÉà {ÉHùÉà °É. 2200/- ´«ÉÎGlÉ Êqc §Éù´ÉÉà £ùY«ÉÉlÉ ù¾à¶Éà. H{´ÉÒ{Éù - ©É¾à{r§ÉÉ> ´ÉÒ.¶ÉÉ¾

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+àÊ¡É±É - 2017

GIRISH SHAH

Bharat Vora Tel. : 2887 5089 Resi. : 2884 11 66

LILY

VORA ESTATE AGENT

TEA COMPANY

WHOLESALE & RETAIL MERCHANT OF TEA, COFFEE AND MILK POWDER Lily Apartment, Parasi Agiyari Lane, Tembi Naka, Thane (W ) 400 601. Phone : (O/R) 25332133 Mobile : 98202 32292 Email : girishlily@yahoo.com

• OFFICE • SHOPS • FLATS • RENTALS • INDUSTRIAL GALA Shop No. 3, Sushila Smruti, Opp. Ruby Products, Ashok Chakravarti Road, Plot A, Kandivali (E), Mumbai - 400 101. M.: 9322916069 / 9773360356

66372020

ENTERPRISES Mfg of : • Roller Pen • Ball Pen Parts • Gift Articles •

Rajesh Shah 09820518767

No. 13, Old Guest House

Bhadran Nagar, Road No. 2, S. V. Road, Malad (West),

WATER HEATERS

Mumbai - 400 064. Tel. : 022-28070424 / Email : nilrajpen@yahoo.in

UNIVERSAL ENGINEERING CO. INTERNET STEEL INDUSTRIES PVT. LTD. Manufacturers & Engineers : Stainless Steel, High Carbon Brass, Coppers Bolts Nuts, Cold Forged & Wood Screws Fac. : Sativali Kaman Road, Vasai (East), Pin - 401 208 Off. : 155, Narayan Dhuru Street, Mumbai - 400 003. Tel. No. (O) (022) 2342 3745, 2343 5923 M. : 9321192928 / 29

(R) 2882 2343, 28821909

+àÊ¡É±É - 2017

Pradeep Shah 97695 36312 99693 88114

Anmol Electricals Dealers in: All kinds of Electricals Goods & LED Lights & Panels Stockist of : Accessories of Anchor, elle, elleys’, GM Hifi Modular Range. Fancy LED Lights & LED Panels Shop No. 103, Ground Floor, Govind Nivas, 99-103, Lohar Chawl, Mumbai - 400 002.Tel : 22065215 / 39567162  TeleFax : 30037162 Email : anmolelectricals162@gmail.com

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+{ÉÖ»ÉÅyÉÉ{É ~Éà>W{ÉÅ.1 A~ÉùoÉÒ SÉÉ±ÉÖ.. £ÉA{eà¶É{É ~ÉÉ»Éà ¥ÉÒY +~ÉàKÉÉ +à Uà Hà +É~ÉiÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ »ÉÅlÉÉ{ÉÉà{Éà ´ÉyÉÖ +§«ÉÉ»É Hù´ÉÉ - ©ÉÉ»÷ù eÒOÉÒ ©Éà³´É´ÉÉ ±ÉÉà{É°~Éà »É¾É«É Hù´ÉÉ +àH §ÉÅeÉà³ A§ÉÖ Hùà. +©ÉÉùÉ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É »Éù´Éà ©ÉÖW¥É °É.5 HùÉàe{ÉÖÅ §ÉÅeÉà³ A§ÉÖ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà lÉÉà qù ´Éù»Éà ±ÉNÉ§ÉNÉ 50 Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{Éà +ÉNÉÉ©ÉÒ mÉiÉ ´ÉºÉÇ »ÉÖyÉÒ ´ÉNÉù ´«ÉÉW{ÉÒ ±ÉÉà{É +É~Éà lÉÉà mÉiÉ ´ÉºÉÇ ©ÉÉ÷à ±ÉNÉ§ÉNÉ °~ÉÒ«ÉÉ ~ÉÉÅSÉ HùÉàe{ÉÒ W°ù ~Éeà. mÉiÉ ´ÉºÉÇ ¥ÉÉq +É ùH©É ~ÉÉUÒ £ù´ÉÉ ©ÉÉÅe¶Éà +{Éà ùÉà÷à¶É{É©ÉÉÅ +{ÉàH ´ÉºÉÉâ »ÉÖyÉÒ +É~ÉiÉà »É¾É«É§ÉÚlÉ ¥É{ÉÒ ¶ÉHÒ¶ÉÖ. +É ©ÉÉ÷à +ÉNÉÉ©ÉÒ mÉiÉ ´ÉºÉÇ ©ÉÉ÷à »É©ÉÉW©ÉÉÅoÉÒ °~ÉÒ«ÉÉ ¥Éà oÉÒ mÉiÉ HùÉàe{ÉÒ ±ÉÉà{É ©É³Ò ¶ÉHà lÉà©É Uà. +àHàe©ÉÒ ´ÉºÉÇ ¶É° oÉ> NÉ«ÉÖ Uà. +É ©ÉÉ÷à +É~ÉiÉÉ »É©É~ÉÔlÉ - qÒPÉÇxº÷Ò yÉùÉ´ÉlÉÉ £ÉA{eà¶É{É{ÉÉ »ÉÖmÉyÉÉùÉà{Éà ©ÉÉùÒ {ÉªÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ Uà Hà +É «ÉÉàW{ÉÉ A~Éù Ê´ÉSÉÉù Hùà. +É~ÉiÉÉ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ Ê´ÉHÉ»É«ÉÉmÉÉ »ÉÅPÉ{ÉÉ ~ÉqÉÊyÉHÉùÒ+Éà lÉoÉÉ ÷Ä»÷Ò¸ÉÒ+Éà +ÉNÉ³ ´ÉyÉÉùÒ ùÂÉ Uà +{Éà »ÉÉoÉà ±ÉNÉ§ÉNÉ ´ÉºÉÇ 2006©ÉÉÅ +É~ÉiÉà ~ÉÉ±ÉÒlÉÉiÉÉ LÉÉlÉà +àH +vlÉ{É »ÉÖÊ´ÉyÉÉ+Éà »ÉÉoÉà{ÉÖÅ «ÉÉÊmÉH §É´É{É lÉoÉÉ {É©ÉiÉÖ ~ÉùÅlÉÖ {ÉÉWÖH Y{ÉÉ±É«É Ê{É©ÉÉÇiÉ HùÒ ¶ÉG«ÉÉ UÒ+à. Ê´ÉJ©É »ÉÅ´ÉlÉ 2068©ÉÉÅ +É~ÉiÉà §É´«ÉÉÊlÉ§É´«É ùÒlÉà »ÉÅPÉ{ÉÉ +Ê»lÉl´É{ÉÉ 100 ´ÉºÉÇ{ÉÒ AW´ÉiÉÒ HùÒ. »ÉÅPÉ©ÉÉÅ W¥ÉùW»lÉ XNÉÞÊlÉ +É´ÉÒ +{Éà +É AW´ÉiÉÒ{ÉÉ Ê´ÉÊ´ÉyÉ HÉ«ÉÇJ©ÉÉà{ÉÉ §ÉÉNÉ°~Éà »É©ÉÉW{ÉÉ +ÉoÉÔH Ê´ÉHÉ»É ©ÉÉ÷à - »É©ÉÉW{Éà »´ÉÉ´É±ÉÅ¥ÉÒ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ »ÉÉoÉà - »É©ÉÉW{Éà ´Éà~ÉÉù-AvÉàNÉ KÉàmÉà A~É«ÉÉàNÉÒ oÉ´ÉÉ +ÉWoÉÒ ~ÉÉSÉ ´ÉºÉÇ ~É¾à±ÉÉ ]É±ÉÉ´ÉÉe Ê¥É]{Éà»É £Éà ù©É{ÉÒ »oÉÉ~É{ÉÉ HùÒ. »É©ÉÉW{ÉÉ 108 (+à H »ÉÉà +Éc) ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà °~ÉÒ«ÉÉ +àH ±ÉÉLÉ +É~ÉÒ ±ÉLÉ~ÉlÉÒ ¥É{ÉÉ´«ÉÉ. +É~ÉiÉÉ ]É±ÉÉ´ÉÉe Ê¥É]{Éà »É £Éàù©Éà Uà ±±ÉÉ ~ÉÉÅ SÉ ´ÉºÉÇ©ÉÉÅ »É©ÉÉW{ÉÒ «ÉÖ´ÉÉ¶ÉÎGlÉ{Éà XOÉlÉ HùÒ Uà. «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà +àH ~±Éà÷£Éà©ÉÇ ~Éù +É´«ÉÉ Uà. «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà »É©ÉÉW AlHºÉÇ©ÉÉÅ ù»É ±ÉàlÉÉ oÉ«ÉÉ Uà lÉà »É©ÉÉW{ÉÒ AVW´É³ +É´ÉlÉÒHÉ±É{ÉÒ Ê{É¶ÉÉ{ÉÒ Uà . ]É±ÉÉ´ÉÉe Ê¥É]{Éà»É £Éàù©É Uà±±ÉÉ ~ÉÉÅSÉ ´ÉºÉÇoÉÒ - W°ùÒ HÉ«ÉÉâ HùÒ ù¾à±É Uà. mÉiÉ-mÉiÉ ÷Äàe£àù{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É - ÊJHà÷ ÷Ö{ÉÉÇ©Éà{÷ - »~ÉÉà÷Ç»É Hà »Éà±ÉÒúÉà¶É{É - ¶ÉÖ§ÉÉùÅ§É - lÉ±ÉÉ»É Wà´ÉÉ A~É«ÉÉàNÉÒ HÉ«ÉÇJ©É +É~ÉÒ »É©ÉÉW AlHºÉÇ ©ÉÉ÷à ZBF +à{W±É{ÉÒ «ÉÉàW{ÉÉ ±ÉÉ´Éà±É Uà. +É~ÉiÉà £Éàù©É{ÉÉ ©ÉÉy«É©ÉoÉÒ +É~ÉiÉÉ AvÉàNÉ~ÉlÉÒ+Éà - ´Éà ~ÉÉùÒ+Éà ¡ÉÉà£à¶É{É±ÉÉà{Éà +àH ~±Éà÷£Éà©ÉÇ ~Éù ±ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ Uà. »É©ÉÉW{ÉÉà “»ÉÉà»ÉÒ«ÉÉà >HÉà{ÉÉà©ÉÒH” Ê´ÉHÉ»É Hù´ÉÉà Uà ZBF ©ÉÉ÷à ¾WÖ PÉiÉÖ Hù´ÉÉ{ÉÖ ¥ÉÉHÒ Uà. +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW{ÉÒ «ÉÖ´ÉÉ¶ÉÎGlÉ{Éà »ÉÅNÉcÒlÉ HùÒ lÉà+Éà{ÉÉ ©ÉÉy«É©ÉoÉÒ »É©ÉÉW{Éà +à´ÉÒ BSÉÉ> »ÉÖyÉÒ ±É> W´ÉÉà Uà. +É~ÉiÉÉà »ÉÅPÉ »É©É«É{ÉÒ »ÉÉoÉà SÉÉ±É´ÉÉ H÷Ò¥ÉyyÉ ¥É{«ÉÉà Uà. »É©ÉÉW - »ÉÅPÉ oÉÉàeÉW »É©É«É©ÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ©ÉÉ±ÉÒHÒ{ÉÒ +Éà£Ò»É ±É> - +É +Éà£Ò»É{Éà +vlÉ{É ÷àH{ÉÉà±ÉÉàYoÉÒ »ÉVW HùÒ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW{Éà +{«É Wä{É »É©ÉÉXà©ÉÉÅ +OÉ»oÉÉ{Éà ±É> W´ÉÉà Uà. +É~ÉiÉÒ qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ{Éà +vlÉ{É ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ ¡É«Él{ÉÉà H«ÉÉâ Uà. ¾WÖ PÉiÉÖ Hù´ÉÉ{Éà +´ÉHÉ¶É Uà. +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW©ÉÉÅ PÉiÉÒ “~ÉÉà÷à{»ÉÒ«ÉÉ±ÉÒ÷Ò” ~Éeà±ÉÒ Uà. +É~ÉiÉà »ÉÉä+à »ÉÉoÉà ©É³Ò ¸ÉÒ »ÉÅPÉ +{Éà »É©ÉÉW ´ÉSSÉà{ÉÉ “»ÉàlÉÖ” »É©ÉÉ{É “]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É” ~ÉÊmÉHÉ{Éà {É´ÉÉà +Éà~É +É~É´ÉÉà Uà. 40

+É~ÉiÉÉ ~ÉùÉA~É{ÉNÉù{ÉÉ ©ÉÅe³Éà - «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³Éà - ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³Éà »ÉÉSÉÉ +oÉÇ©ÉÉ +É~ÉiÉÉ +ÉyÉÉù»lÉÅ§É »É©ÉÉ Uà . +É ©ÉÅe³Éà«ÉÖ´ÉÉ©ÉÅe³Éà-©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³Éà W »ÉÅPÉ{ÉÒ »ÉÉSÉÒ ©ÉÖeÒ Uà - »ÉÉSÉÒ ¶ÉÎGlÉ Uà - PÉù PÉù »ÉÖyÉÒ ~É¾ÉáSÉ´ÉÉ{ÉÖ ©ÉÉy«É©É Uà. ¾´Éà W°ù Uà Ê´ÉHÉ¶É¶ÉÒ±É xÊº÷HÉàiÉ +~É{ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÒ - W°ù Uà qùàH HÉ«ÉÇ©ÉÉÅ “»ÉÉä{ÉÉà »ÉÉoÉ »ÉÉä{ÉÉà Ê´ÉHÉ»É” »ÉÖ mÉ »ÉÉoÉÇ H Hù´ÉÉ{ÉÒ, W°ù Uà §ÉÚ lÉHÉ³ §ÉÚ± ÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É©ÉÉÅ Y´ÉÒ - §ÉÊ´Éº«É{Éà AVW´É³ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÒ. ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ {ÉàlÉÞl´É©ÉÉÅ - ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ »ÉoÉ´ÉÉùà - ¸ÉÒ»ÉÅPÉ{ÉÉ +É¶ÉÒ´ÉÉÇq +{Éà ¶ÉÖ§ÉàSUÉ »ÉÉoÉà «ÉÖ´ÉÉ¶ÉÎGlÉ{ÉÉà »ÉÉoÉ ±É> +É~ÉiÉà +É~ÉiÉÉ “]É±ÉÉ´ÉÉe” {Éà “»É©ÉÞyyÉ ]É±ÉÉ´ÉÉe” - “»É¥É³ ]É±ÉÉ´ÉÉe” - “»É¶ÉGlÉ ]É±ÉÉ´ÉÉe” ¥É{ÉÉ´É´ÉÖ Uà. +ÉW »ÉÉSÉÉà »É©É«É Uà “»ÉÅH±~É” Hù´ÉÉ{ÉÉà. SÉÉ±ÉÉà Ê©ÉmÉÉà, »ÉÉä »ÉÉoÉà ©É³Ò “»É´ÉÇW{É »ÉÖLÉÉ«É - »É´ÉÇW{É Ê¾lÉÉ«É” HÉ«ÉÉâ Hù´ÉÉ H÷Ò¥ÉyyÉ ¥É{ÉÒ+à. r l Offe a i c e Sp di lawa for Za es La d i

Sheetal Parikh 9987540244 (Trained by International Cirtified)

 Creative, Advance Hair Cut.  Global Colour, Highlights, Straightening Smoothing.  Treatment for all hair problems.  Threading, Waxing/Eyebrows with wax.  Facial Bleach with Imported products.  Pre Bridal Packages, Makeup, Hairstyle

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+àÊ¡É±É - 2017

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

¸ÉyyÉÉÅW±ÉÒ{ÉÉ »ÉÖ©É{É

¸ÉuÉÅW±ÉÒ{ÉÉ »ÉÖ©É{É

¸ÉÒ {Éùà¶É§ÉÉ> ù©ÉiÉÒH±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ (»ÉÖùà{r{ÉNÉù) W{©É : lÉÉ.8-10-1948  +Êù¾ÅlÉ ¶ÉùiÉ : lÉÉ.19-1-2017 ©ÉÉ{É´É§É´É ©É³´ÉÉà +à H©ÉÇ{ÉÖ £³ Uà, ©ÉÞl«ÉÖ ©É³´ÉÖ +à »É©É«É{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà, ©ÉÞl«ÉÖ ~ÉUÒ ~ÉiÉ qùàH{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ Y´ÉÅlÉ ù¾à´ÉÖÅ +à YÅqNÉÒ©ÉÉÅ Hùà±ÉÉ »ÉlÉH©ÉÉâ{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà. Àq«É +©ÉÉ° ùeÒ ~Éeà Uà Xà> lÉ»É´ÉÒù lÉ©ÉÉùÒ, ¾ä«ÉÖ ©ÉÉ{É´ÉÉ lÉä«ÉÉù {ÉoÉÒ Hà ¾«ÉÉlÉÒ {ÉoÉÒ lÉ©ÉÉùÒ. ¸ÉyyÉÉÅW±ÉÒ +É~ÉlÉÉ ¶É¥qÉà LÉÚ÷à Uà, +ÅW±ÉÒ +É~ÉlÉÉ ¾ä«ÉÖ lÉÚ÷à Uà, «ÉÉq lÉ©ÉÉùÒ G«ÉÉùà«É §ÉÚ±ÉÉ«É lÉà©É {ÉoÉÒ, lÉàW lÉÉà Uà »ÉÉSÉÒ ¸ÉyyÉÉÅW±ÉÒ.... ~Éù©ÉHÞ~ÉÉ³Ö Ê´ÉlÉùÉNÉ ~Éù©ÉÉl©ÉÉ +É~É{ÉÉ ~Éù©É-~ÉÊ´ÉmÉ-~ÉÉ´É{ÉHÉùÒ +Él©ÉÉ{Éà ~Éù©É¶ÉÉÅÊlÉ +~Éâ lÉà´ÉÒ +©ÉÉùÒ »ÉÉä{ÉÒ +É~É{Éà +Él©É´ÉÅq{ÉÉ... :±ÉÒ.: yÉ©ÉÇ~Él{ÉÒ : ¾ºÉÉÇ¥Éà{É {Éùà¶É§ÉÉ> ´ÉÉàùÉ (»ÉÖùà{r{ÉNÉù) ~ÉÖmÉ : Ê¾lÉà{É ~ÉÖmÉ´ÉyÉÖ : £Éàù©É ~ÉÖmÉ : HÉä¶É±É ~ÉÖmÉ´ÉyÉÖ : ~ÉùÒ{ÉÉ ~ÉÉämÉ : SÉäl«É lÉoÉÉ ¾ºÉÇ {ÉÉáyÉ : +É Ê{ÉÊ©ÉnÉà »ÉqNÉlÉ{ÉÉ +Él©É¸Éà«ÉÉoÉâ ~ÉÊù´ÉÉù lÉù£oÉÒ ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.»ÉÅPÉ-©ÉÖÅ¥É>{Éà °É.101 ~ÉÊmÉHÉ §Éà÷©ÉÉÅ +É~Éà±É Uà.

oÉ³É Ê{É´ÉÉ»ÉÒ ¸ÉÒ cÉHù»ÉÒ {«ÉÉ±ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾

¡ÉoÉ©É ~ÉÖi«ÉÊlÉÊoÉ+à ¸ÉyyÉÉÅW±ÉÒ{ÉÉ »ÉÖ©É{É

»´É.lÉ°±ÉlÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉÅÊlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ (qà¾Ê´É±É«É : 19-3-2016) ´ÉÉlÉ´ÉÉlÉ©ÉÉÅ +àH ´Éù»É ´ÉÒlÉÒ NÉ«ÉÖ. +É~É{ÉÒ «ÉÉq +à´ÉÒ{Éà +à´ÉÒ »ÉÖ»©ÉùiÉÉà »ÉÉoÉà{ÉÒ +à÷±ÉÒ W lÉÉY Uà - +à÷±ÉÒ W Àq«É »~É¶ÉÔ ¥É{ÉÒ ù¾à±É Uà. lÉ©ÉÉùÒ »ÉÉoÉà{ÉÉ »ÉÅ»©ÉùiÉÉà ´ÉÉNÉÉà³lÉÉ Êq±É §ÉùÉ> +É´Éà Uà. “Àq«É +©ÉÉ° ùeÒ ~Éeà Uà Xà> lÉ»É´ÉÒù lÉ©ÉÉùÒ, ¾ä«ÉÖ ©ÉÉ{É´ÉÉ lÉä«ÉÉù {ÉoÉÒ Hà ¾«ÉÉlÉÒ {ÉoÉÒ lÉ©ÉÉùÒ” +Él©ÉÉ lÉÉà +{ÉÅlÉ{ÉÒ «ÉÉmÉÉ+à SÉÉ±«ÉÉà NÉ«ÉÉà, «ÉÉqÉà{Éà »©ÉùiÉÉà ©ÉÖHlÉÉà NÉ«ÉÉà. ÊW{É¶ÉÉ»É{É{Éà ~ÉÉ©Éà±ÉÉ +à +Él©ÉÉ{Éà ~Éù©É¶ÉÉÅÊlÉ ©É³à +àW +©ÉÉùÒ »ÉÉä{ÉÒ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ - ¶ÉÉÅlÉÒ±ÉÉ±É qÖ±ÉÇ§ÉY ¶ÉÉ¾ (©ÉÖ³Ò´ÉÉ³É) ~ÉÊù´ÉÉù {ÉÉáyÉ : ~ÉÊù´ÉÉù lÉù£oÉÒ ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.»ÉÅPÉ-©ÉÖÅ¥É>{Éà °É.1001 »ÉÉyÉÊ©ÉÇH §ÉÎGlÉ »É¾É«É©ÉÉÅ - °É1001 lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ »É¾É«É §Éà÷©ÉÉÅ °É.1001 Hà³´ÉiÉÒ »É¾É«ÉH £Åe©ÉÉÅ - °É.1001 »É©ÉÚ¾±ÉN{É §Éà÷©ÉÉÅ °É.1001 lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ ¥É¾Ö©ÉÉ{É §Éà÷©ÉÉÅ - °É.1001 ~ÉÊmÉHÉ §Éà÷©ÉÉÅ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà.

W{©É : lÉÉ.23-9-1922 +ùÒ¾ÅlÉ¶ÉùiÉ : lÉÉ.04-04-2003

“Y´É{É ©É³´ÉÖ +à ~ÉÖi«É{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà, ©ÉÞl«ÉÖ ©É³´ÉÖ +à »É©É«É{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà, »ÉÉä HÉà>{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ ù¾à´ÉÖ, +à YÅqNÉÒ{ÉÉ »ÉlÉÃH©ÉÉâ{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà.” Àq«É©ÉÉÅ ´ÉÉ»É lÉ©ÉÉùÉà KÉiÉ KÉiÉ ~ÉiÉ §ÉÚ±ÉÉlÉÉà {ÉoÉÒ lÉH±ÉÒ£Éà ´Éàc«ÉÉ +©É »ÉÉä{ÉÉ Y´É{É©ÉÉÅ, ¡Éà©É, »ÉÖLÉ, +ÉùÉ©É +É~«ÉÉ.

»ÉlHÉ«ÉÉâ lÉ©ÉÉùÉ »ÉÅ»HÉù ¾lÉÉ »ÉVW{ÉlÉÉ lÉ©ÉÉùÒ »ÉÖ´ÉÉ»É ¾lÉÒ yÉ©ÉÇ©É«É lÉ©ÉÉùÖ Y´É{É ¾lÉÖ ~ÉùÉà~ÉHÉù lÉ©ÉÉùÖ ù÷iÉ ¾lÉÖ. +É~É{ÉÒ ~ÉÖi«ÉÊlÉÊoÉ ~Éù +É~É{ÉÉ ~Éù©É-~ÉÊ´ÉmÉ-~ÉÉ´É{ÉHÉùÒ +Él©ÉÉ{Éà +©ÉÉùÉ »É©ÉOÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÒ HÉà÷Ò HÉà÷Ò ´ÉÅq{ÉÉ, {É©É{É. +É~É{ÉÉ +Él©ÉÉ{Éà +É ~ÉÖi«ÉlÉÒoÉÒ ~Éù Ê´ÉlÉùÉNÉ ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ~Éù©É¶ÉÉÅÊlÉ +~Éâ +àW ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ... »ÉÊ´ÉlÉÉ¥Éà{É cÉHù»ÉÒ ¶ÉÉ¾ »É©ÉOÉ ~ÉÊù´ÉÉù »ÉÒ/812, ¶ÉàmÉÖÅW«É q¶ÉÇ{É, ¶Éàc ©ÉÉàÊlÉ¶ÉÉ ±Éà{É, §ÉÉ«ÉLÉ±±ÉÉ, ©ÉÖÅ¥É> - 400027. ÷à±ÉÒ.: 022-23744500

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+àÊ¡É±É - 2017

¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ·´Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.©ÉÅe³-¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ {ÉÉà÷¥ÉÖH Ê´ÉlÉùiÉ {ÉÉà÷¥ÉÖH Ê´É§ÉÉNÉ{ÉÉ HÉ«É©ÉÒ qÉlÉÉ ¸ÉÒ ~ÉÉ{ÉÉSÉÅq ©É{ÉÉàùqÉ»É ¶ÉÉ¾ SÉàùÒ÷à¥É±É ÷Ä»÷

Bio-Data

+É~ÉiÉÉ A~ÉùÉàGlÉ ©ÉÅe³ wÉùÉ qù ´ÉºÉàâ »É§«É ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉÅ »HÖ±É loÉÉ HÉà±ÉàW©ÉÉÅ §ÉiÉlÉÉÅ Ê´ÉyÉÉoÉÔ+Éà ©ÉÉ÷à ùÉ¾lÉ{ÉÉÅ qùà {ÉÉà÷¥ÉÖH Ê´ÉlÉùiÉ Hù´ÉÉ{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hùà±É Uà. lÉÉà qùàH »É§«ÉÉà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê´É»lÉÉù{ÉÉÅ Hà{rÉà ~ÉùoÉÒ £Éà©ÉÇ ±É< {Éà l«ÉÉÅ W §ÉùÒ{Éà l«ÉÉÅ W +É~É´ÉÉ{ÉÉ ù¾à¶Éà. qùàH Ê´ÉyÉÉoÉÔ qÒc £GlÉ ¥Éà e]{É (2 e]{É) +à-4 »ÉÉ<]{ÉÒ {ÉÉà÷¥ÉÖH ùÉ¾lÉ{ÉÉ qùà +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. £Éà©ÉÇ §ÉùÒ {Éà +É~É´ÉÉ{ÉÒ lÉÉùÒLÉ 30-04-2017 oÉÒ lÉÉ. 06-05-2017 ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. {ÉÉà÷¥ÉÖH{ÉÖÅ Ê´ÉlÉùiÉ lÉÉ.28-05-2017 +{Éà lÉÉ. 0406-2017 {ÉÉÅ ùÉàW ~ÉÉàlÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê´É§ÉÉNÉ{ÉÉ Hà{rÉà ~Éù oÉÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. HÉà<~ÉiÉ Ê´ÉyÉÉoÉÔ+Éà+à {ÉÉà÷¥ÉÖH{ÉÉÅ £Éà©ÉÇ »ÉÉoÉà ©ÉÉHÇ¶ÉÒ÷ +É~É´ÉÉ{ÉÒ W°ù {ÉoÉÒ. {ÉÉà÷¥ÉÖH Ê´ÉºÉà{ÉÒ Ê´É¶ÉàºÉ ©ÉÉÊ¾ÊlÉ ©ÉÉ÷à {ÉÉà÷¥ÉÖH H©ÉÒ÷Ò{ÉÉ H{´ÉÒ{Éù ¸ÉÒ ©ÉÊ{ÉºÉ§ÉÉ< +à»É. ¶ÉÉ¾ - ©ÉÉà. 9869414392 {ÉÉà »ÉÅ~ÉHÇ Hù´ÉÉà.

JINESH PRAKASH SHAH Personal Information Date of Birth

: 12th November 1991

Birth Place

: Ghatkopar, Mumbai

Height/Weight : 5’ 11” / 85 kgs. Education

: Graduation (B.Com) & Currently in C.A. Course (2nd Stage IPCC)

Job

: Currently Working in Precise Chemipharma Pvt. Ltd. (Pharmaceutical Co.) in Account Department as Accounts Executive

Caste

: Vishashrimali Murtipujak Jain

Native Place

: Bhimnath (Dhandhuka)

Family Details Father

: Mr. Prakash Jayantilal Shah

Mother

: Lt. Mrs. Vandana Prakash shah

Mota Pappa

: Mr. Bharat Jayantilal Shah

Kaka

: Mr. Jayesh Jayantilal Shah (Currently in Ahmedabad)

Mosal

: Grand Father - Mr. Chimanlal Jagjivandas Ajmera (Kantharia-Limbdi, Currently in Mumbai)

Residence Address

: 37/1098, Parijat, Near Sahakar Market, Pantnagar, Ghatkopar (E), Mumbai-75

Current Address: 26, Kailash Niwas No.2, 4th Floor, 353/4B, R.B.Mehta Marg, Ghatkopar (E), Mumbai - 77 Contact No.

: Prakash Shah - 9320102272 Bharat Shah - 9322029941

Email ID

: jineshshah218@gmail.com

+àÊ¡É±É - 2017

{ÉÉà÷¥ÉÖH £Éà©ÉÇ - ±Éà´ÉÉ/+É~É´ÉÉ ©ÉÉ÷à{ÉÉ Ê´É§ÉÉNÉ´ÉÉù Hà{rÉà lÉÉ.30-04-17 oÉÒ lÉÉ.06-05-2017 ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ-´Éà»÷ : ©ÉÅe³{ÉÖÅ HÉ«ÉÉÇ±É«É Hà-2, ©ÉÅNÉ±É HÖÅW, +à»É.´ÉÒ.ùÉàe, ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ(´Éà) »É©É«É : »ÉÉÅW{ÉÉ 7.00 oÉÒ 9.00 ¥ÉÉàù Ò´É±ÉÒ-<»÷ : »É©É«É : »É´ÉÉùà 10.00 oÉÒ 12.00 »ÉÉÅW à 7.00 oÉÒ 9.00 ¸ÉÒ ~ÉùÒ©É±É§ÉÉ< Wà . qÉà¶ ÉÒ - £±Éà ÷ {ÉÅ. -5,§ÉNÉ´ÉlÉÒ Ê{É´ÉÉ»É, H~ÉÉà³ ´ÉÉeÒ {ÉÒ ¥ÉÉWÖ©ÉÉÅ, ±ÉKÉ »HÖ±É{ÉÒ »ÉÉ©Éà, HÉ÷Çù ùÉàe {ÉÅ.-5, ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ (<»÷) ©ÉÉà. 821172014 q¾Ò»Éù Ê´É§ÉÉNÉ : »É©É«É : »É´ÉÉùà 9.00 oÉÒ 11.00 »ÉÉÅW {ÉÉ 6.00 oÉÒ 8.00 ¸ÉÒ yÉ{Éà¶É eÒ.¶ÉÉ¾ - ¥ÉÒ/54-101,+É{ÉÅq{ÉNÉù,»Éà{÷©ÉàùÒ »HÖ±É{ÉÒ ¥ÉÉWÖ©ÉÉÅ, qÊ¾»Éù(<»÷) ©ÉÉà. 9869417647 ©ÉÒùÉùÉàe Ê´É§ÉÉNÉ : »É©É«É : ùÉmÉà 8.00 oÉÒ 9.00 ¸ÉÒ »ÉÅW«É ©ÉÖ±ÉSÉÅq§ÉÉ< ¶ÉÉ¾ - ¥ÉÒ-402, +Éqà·´ÉùHÞ~ÉÉ Ê¥É±eÓNÉ,»Éà{÷Ä±É ~±ÉÉ]É ¾Éà±É »ÉÉ©Éà, ¶ÉÉÅÊlÉ ~ÉÉHÇ- ©ÉÒùÉùÉàe (<) ©ÉÉà. 9920387678 §ÉÉ«ÉÅqù-(´Éà»÷) Ê´É§ÉÉNÉ : »É©É«É : »É´ÉÉùà 10.00 oÉÒ 12.00 ù´ÉÒ´ÉÉù »ÉÉÅWà 6.30 oÉÒ 8.00 »ÉÉà©ÉoÉÒ ¶É{ÉÒ ¸ÉÒ Hà.»ÉÒ ¶ÉÉ¾ ©ÉÉ{É´É»Éà´ÉÉ ÷Ä»÷,»ÉÒ-1 lÉÒoÉÇHÅù q¶ÉÇ{É, ¥ÉÉ´É{É Y{ÉÉ±É«É ~ÉÉ»Éà,§ÉÉ«ÉÅqù (´Éàà) ©ÉÉà. 9869040150 (§ÉÉ«ÉÅqù Ê´É§ÉÉNÉ{ÉÒ {ÉÉà÷¥ÉÖH Ê´ÉlÉùiÉ +ÉW »Éù{ÉÉ©ÉàoÉÒ oÉ¶Éà) §ÉÉ«ÉÅqù-(<»÷) : »É©É«É : »É´ÉÉùà 8.00 oÉÒ 10.00 »ÉÉÅW{ÉÉ 6.00 oÉÒ 8.00 ¸ÉÒ +¶ÉÉàH »ÉÒ.©É¶HùÒ«ÉÉ : qÖHÉ{É {ÉÅ.6,©É¾à¶É +à~ÉÉ÷Ç,»Él«É{ÉÉùÉ«ÉiÉ ©ÉÅÊqù ~ÉÉU³,LÉÉùÒNÉÉÅ´É, §ÉÉ«ÉÅqù (<) ©ÉÉà. 9324190818 {ÉÉà÷¥ÉÖH{ÉÖÅ Ê´ÉlÉùiÉ lÉÉ.28-05-2017 +{Éà lÉÉ. 04-062017 {ÉÉÅ ùÉàW »É´ÉÉù{ÉÉ 10 oÉÒ 11.30 »ÉÖyÉÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. ´É»É< ùÉàe-Ê´É§ÉÉNÉ : »É©É«É : »É´ÉÉùà 10.00 oÉÒ »ÉÉÅW{ÉÉ 7.00 ¸ÉÒ NÉÒùÒºÉ§ÉÉ< ´ÉùÉ³Ò«ÉÉ - +à © É.Wà . +Éà < ±É,¶ÉÉà ~ É {ÉÅ . 8/9, ©É¾É´ÉÒùHÖÅW, ùà©É{e ¶ÉÉà °©É{ÉÒ ¥ÉÉWÖ©ÉÉÅ ,©ÉÉiÉàH~ÉÖù , ´É»É< (´Éà). 0250-2335507-9890625507 {ÉÉ±ÉÉ»ÉÉà~ÉÉùÉ -Ê´É§ÉÉNÉ : »É©É«É : ùÉmÉà 8.00 oÉÒ 10.00 ¸ÉÒ «É¶É´ÉÅlÉ §ÉÉ<±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ - <-4,´ÉäHÖÅc {ÉNÉù,£à»É-II,+ÉÊ¶ÉÇ´ÉÉq ¾Éà Ê »~É÷±É{ÉÒ ¥ÉÉWÖ © ÉÉÅ , lÉÖ ± ÉÓW ùÉà e ,{ÉÉ±ÉÉ»ÉÉà ~ ÉÉùÉ (<) ©ÉÉà. 9221494859 Ê´ÉùÉù -Ê´É§ÉÉNÉ : »É©É«É : ùÉmÉà 8.00 oÉÒ 10.00 ¸ÉÒ »ÉÖ«ÉÇHÉÅlÉ ´ÉÒ. ~ÉÉùàLÉ - ¥ÉÒ-203, NÉÉàHÖ±É +à{ÉàKÉ,NÉÉàHÖ±É ÷ÉA{É¶ÉÒ~É, ©ÉÖ ³ Y ©É¾à l ÉÉ <{÷ù{Éà ¶ É{É±É »HÖ ± É »ÉÉ©Éà , Ê´ÉùÉù (´Éà ) ©ÉÉà. 8600143656 ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ {ÉÉÅ »É§«ÉÉà{Éà {ÉÉà÷¥ÉÖH ©ÉÅe³{ÉÉ HÉ«ÉÉÇ±É«É©ÉÉÅoÉÒ ©É³¶Éà. »É©É«É: »É´ÉÉùà 10 oÉÒ 12 lÉÉ.28-5-17 +©Éà 4-6-17{ÉÉ ùÉàW

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

eÉè.§ÉÉùlÉÒ¥Éà{É ¶Éà±ÉlÉ{Éà

+ÉNÉ©É »ÉÉÊ¾l«É KÉàmÉà +ÊwlÉÒ«É »ÉÅ¶ÉÉàyÉ{ÉHÉ«ÉÇ Hù{ÉÉù ©ÉÖÊ{ÉùÉW ¸ÉÒ ~ÉÖi«ÉÊ´ÉW«ÉY{ÉÒ »©ÉÞÊlÉ©ÉÉÅ +~ÉÉlÉÉà »ÉÖ´ÉiÉÇSÉÅrH +Ê§É±ÉàLÉÊ´ÉvÉ{ÉÉ XiÉHÉù »ÉÅ¶ÉÉàyÉH ¸ÉÒ §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É ¶Éà ±ÉlÉ{Éà ~É.~ÉÚ .+ÉSÉÉ«ÉÇ ¸ÉÒ Ê´ÉW«É¶ÉÒ±ÉSÉÅr»ÉÚùÒ»´ÉùY ©É.»ÉÉ.{ÉÒ Ê{É¸ÉÉ©ÉÉÅ »É©ÉÉùÅ§É{ÉÉ +y«ÉKÉ eÉè.HÖ©ÉÉù~ÉÉ³ qà»ÉÉ>+à SÉÅrH +~ÉÇiÉ H«ÉÉâ ¾lÉÉà. +É ¡É»ÉÅNÉà §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É ¶Éà±ÉlÉ{ÉÒ Ê´ÉvÉHÒ«É lÉà©ÉW »ÉÅ¶ÉÉàyÉ{É{ÉÒ HÉùÊHqÔ Ê´É¶Éà eÉè.oÉÉà©É»É ~Éù©ÉÉùà Ê´É»lÉÞlÉ ~ÉÊùSÉ«É +É~«ÉÉà. eÉè.§ÉÉùlÉÒ¥Éà{Éà »ÉÅ¶ÉÉàyÉ{É«ÉÉmÉÉ{ÉÉà +É±ÉàLÉ +É~ÉlÉÉÅ WiÉÉ´«ÉÖÅ Hà +©ÉqÉ´ÉÉq{ÉÉ qàùÉ»ÉùÉà{ÉÉà +{Éà lÉà{ÉÉ +Ê§É±ÉàLÉÉà{ÉÉ +§«ÉÉ»É{Éà ~ÉÊùiÉÉ©Éà PÉiÉÒ +äÊlÉ¾ÉÊ»ÉH Ê´ÉNÉlÉÉà ¡ÉÉ~lÉ oÉ> Uà. Wä{É qàùÉ»ÉùÉà{ÉÉ 900 ¡ÉÊlÉ©ÉÉ-±ÉàLÉÉà©ÉÉÅoÉÒ lÉà©ÉiÉà lÉà{ÉÉà +äÊlÉ¾ÉÊ»ÉH L«ÉÉ±É +É~«ÉÉà ¾lÉÉà. q¾àNÉÉ©É, ©ÉÉàqW +{Éà yÉÉà³HÉ ~ÉÉ»Éà{ÉÉ NÉÉÅNÉe ~ÉÉ»Éà +É´Éà±ÉÒ ´ÉÉ´É{ÉÉ +¡ÉNÉ÷ Ê¶É±ÉÉ±ÉàLÉÉà{ÉÒ Ê´ÉNÉlÉÉà ~ÉÉÊ³«ÉÉ+Éà A~Éù ±ÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÉ ±ÉàLÉÉà{Éà AHà±É´ÉÉ +{Éà ¾»lÉ¡ÉlÉ{ÉÉ +à©É{ÉÉ »ÉÅ~ÉÉq{ÉÉà{ÉÒ ´ÉÉlÉ HùÒ ¾lÉÒ. +y«ÉKÉ eÉè.HÖ©ÉÉù~ÉÉ³ qà»ÉÉ>+à HÂÖÅ Hà +¶ÉÉàH{ÉÉ Ê¶É±ÉÉ±ÉàLÉ ~Éù »ÉªÉÉ÷ +¶ÉÉàH{ÉÉ »É©É«É{ÉÖÅ ´ÉSSÉà ©É¾ÉKÉmÉ~É{ÉÉ »É©É«É{ÉÖÅ +{Éà Uà±±Éà »HÅqNÉÖ~lÉ{ÉÖÅ ±ÉLÉÉiÉ Uà. >.»É.~ÉÚ´Éâ mÉÒY »ÉqÒoÉÒ >.»É.{ÉÒ ~ÉÉÅSÉ©ÉÒ »ÉqÒ{ÉÉ +Éc»ÉÉà ´ÉºÉÇ{ÉÒ úÉÉÁÒÊ±ÉÊ~É §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É AHà±ÉÒ ¶ÉHà Uà. +ÉÊ¤HÉoÉÒ 320 ÊH.©ÉÒ. qÚù +É´Éà±ÉÉ Ê»ÉHÉàlÉùÉ ÷É~ÉÖ©ÉÉÅ »ÉÉäùÉº÷Ä{ÉÉ PÉÉàPÉÉ¥ÉÅqùàoÉÒ 749 ©ÉÉiÉ»ÉÉà{Éà ±É>{Éà ´É¾ÉiÉ Ê»ÉHÉàlÉù ÷É~ÉÖ A~Éù NÉ«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. q.+ÉÊ¤HÉoÉÒ lÉà+Éà ¾Éà£ NÉÖ£É©ÉÉÅ NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ +{Éà l«ÉÉÅ HSUÒ §ÉÉÊ÷«ÉÉ, ©ÉÖ»É±É©ÉÉ{É +{Éà ´ÉÊiÉHÉà +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. lÉà{ÉÉ {ÉÉ©É ©É³à Uà. ¸ÉÒ©ÉqÃ §ÉÉNÉ´ÉlÉ{ÉÒ ÊJÊ÷H±É +àeÒ¶É{É lÉä«ÉÉù Hù´ÉÉ©ÉÉÅ lÉà©É{ÉÖÅ ©É¾n´É{ÉÖÅ «ÉÉàNÉqÉ{É Uà. ~É.~ÉÚ.+ÉSÉÉ«ÉÇ¸ÉÒ Ê´ÉW«É¶ÉÒ±ÉSÉÅr»ÉÚùÒ¹ÉùY ©É.»ÉÉ.+à +É¶ÉÒ´ÉÇSÉ{É +É~«ÉÉÅ. lÉà©ÉiÉà HÂÅÖ Hà ©ÉÉiÉ»ÉÉà+à ¾Å©Éà¶ÉÉ »Él~ÉÖùÖºÉÉà{ÉÉà »É©ÉÉNÉ©É Hù´ÉÉà Xà>+à. »Él~ÉÖùÖºÉÉà{ÉÒ »ÉÉà¥ÉlÉ©ÉÉÅ ù¾à´ÉÉ{ÉÉà +àH ©ÉÉà÷Éà ±ÉÉ§É +à Hà »Él~ÉÖùÖºÉ »ÉlÉlÉ ¡ÉàùiÉÉ Hà Ê¶ÉLÉÉ©ÉiÉ +É~ÉlÉÉÅ {ÉoÉÒ, ~ÉiÉ +à ±ÉÉàHÉà »ÉÉoÉà »´Éäù ´ÉÉlÉÉÇ±ÉÉ~É HùlÉÉÅ Ê´ÉvÉoÉÔ +{Éà +§«ÉÉ»ÉÒ ©ÉÉ÷à +É~ÉÉà+É~É A~Éqà¶É ¥É{ÉÒ X«É. +É ¡É»ÉÅNÉà §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É{Éà 51000 ¾Xù{ÉÉà SÉàH, »Éù»´ÉlÉÒ{ÉÒ ©ÉÚÊlÉÇ, »É{©ÉÉ{É~ÉmÉ +{Éà »ÉÖ´ÉiÉÇSÉÅrH +à{ÉÉ«ÉlÉ oÉ«ÉÉÅ. ¸ÉÒ ~ÉÅHW§ÉÉ> ¶Éàc, ¸ÉÒ G«É´É{É§ÉÉ> ¶Éàc +{Éà ¸ÉÒ NÉÉäù´É§ÉÉ> ¶Éàc ´ÉNÉàùà+à ¡É»ÉÅNÉÉàÊSÉlÉ ´ÉGlÉ´«É +É~«ÉÉÅ +{Éà W»ÉÖ§ÉÉ> HÊ´É+à »É©ÉOÉ HÉ«ÉÇJ©É{ÉÖÅ »ÉÅSÉÉ±É{É H«ÉÖÈ ¾lÉÖ. 44

+©ÉÉà{Éà +É~É{ÉÒ »Éà´ÉÉ{ÉÒ W°ù Uà..... +É~ÉiÉÉ ¸ÉÒ»ÉÅPÉ{ÉÖÅ ©ÉÖLÉ~ÉmÉ “]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É” +É~É »ÉÉä W°ùoÉÒ ´ÉÉÅSÉlÉÉ ¾¶ÉÉà. +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW©ÉÉÅ »ÉÉùÉ»ÉÉùÉ ±ÉàLÉHÉà Uà. Ê´ÉSÉÉùHÉà Uà - »ÉÉùÉ ±ÉLÉÉiÉÉà lÉä«ÉÉù HùÒ ¶ÉHà lÉà´ÉÉ «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà Uà - ~ÉÊmÉHÉ{Éà +àH ASÉÉ> »ÉÖyÉÒ ±É> W> ¶ÉHà lÉà´ÉÉ lÉù´ÉùÒ«ÉÉ «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà/ «ÉÖ´ÉÊlÉ+Éà Uà. +É ¥ÉyÉÖ ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ +É´ÉÒ ´«ÉÎGlÉ+Éà »´ÉàSUÉ+à »Éà´ÉÉ +É~É´ÉÉ +ÉNÉ³ Hà©É {ÉoÉÒ +É´ÉlÉÉ lÉà ¡ÉüÉ +©É{Éà LÉÚ¥ÉW ©ÉÖÅ]´ÉÒ ùÂÉà Uà. +É ©ÉÉ÷àW +©ÉÉà +É~É »ÉÉä{Éà X¾àù +É©ÉÅmÉiÉ +É~ÉÒ+à UÒ+à Hà +É~É »ÉÉä +ÉNÉ³ +É´ÉÉà - +©ÉÉùà +É~É{ÉÒ »Éà´ÉÉ{ÉÉà ±ÉÉ§É ±Éà´ÉÉà Uà. “]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É” ~ÉÊmÉHÉ{Éà »ÉÅ~ÉÉqHÉà - »É¾»ÉÅ~ÉÉqHÉà{ÉÒ LÉÚ¥É W°Êù«ÉÉlÉ Uà. +É~É »Éà´ÉÉ +É~É´ÉÉ lÉl~Éù ¾Éà lÉÉà +©ÉÉùÉà »ÉÅ~ÉHÇ W°ùoÉÒ Hù¶ÉÉà. ¸ÉÒ +{ÉÉà~ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ - 9820112031 ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ - 9029040150/ 9869040150

¥ÉÞ¾qÃ ©ÉÖÅ¥É>©ÉÉÅ ´É»ÉlÉÉ Wä{É Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà ©ÉÉ÷à ´«ÉÉW©ÉÖGlÉ ±ÉÉà{É «ÉÉàW{ÉÉ ¾´Éà mÉiÉ ´ÉºÉÇ »ÉÖyÉÒ ¡ÉÊlÉ ´ÉºÉÇ °É.2,00,000 Êe~±ÉÉà©ÉÉ, ÊeOÉÒ, ©ÉÉ»÷»ÉÇ Hà +{«É »~ÉàÊ¶É«É±ÉÉ>]Ãe HÉà»ÉÇ HùlÉÉ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà { Éà ¾´Éà mÉiÉ ´ÉºÉÇ »ÉÖ y ÉÒ ¡ÉÊlÉ´ÉºÉÇ °É.2,00,000/- »ÉÖyÉÒ{ÉÒ ´ÉNÉù ´«ÉÉW{ÉÒ +{Éà »Éù³ ¾~lÉÉoÉÒ §Éù~ÉÉ> HùÒ ¶ÉHÉ«É lÉà´ÉÒ ±ÉÉà{É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. »´ÉùÉàWNÉÉù ©ÉÉ÷à °É.1,00,000 »´ÉùÉàWNÉÉù ©ÉÉ÷à »ÉÉyÉ{É C§ÉÖÅ Hù´ÉÉ Hà SÉÉ±ÉÖ ´«É´É»ÉÉ«É{ÉÉ Ê´ÉHÉ»ÉÉoÉâ °É.1,00,000/- »ÉÖyÉÒ{ÉÒ ´ÉNÉù ´«ÉÉW{ÉÒ +{Éà »Éù³ ¾~lÉÉoÉÒ §Éù~ÉÉ> HùÒ ¶ÉHÉ«É lÉà´ÉÒ ±ÉÉà{É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. (A~Éù{ÉÒ ¥É}Éà «ÉÉàW{ÉÉ{ÉÉ +àÎ~±ÉHà¶É{É £Éà©ÉÇ {ÉÒSÉà WiÉÉ´Éà±ÉÉ »oÉ³àoÉÒ ©Éà³´ÉÒ ¶ÉHÉ¶Éà +oÉ´ÉÉ lÉÉà www.jsgbombayfoundation.org ~ÉùoÉÒ eÉA{É±ÉÉàe HùÒ ¶ÉHÉ¶Éà) ©ÉàeÒH±É ùÒ±ÉÒ£ «ÉÉàW{ÉÉ ¾Éà»~ÉÒ÷±É©ÉÉÅ »ÉÉù´ÉÉù ±ÉàlÉÉ qùqÒ{Éà oÉlÉÉ LÉSÉÇ »ÉÉ©Éà ùÉ¾lÉ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. ¾Éà»~ÉÒ÷±É©ÉÉÅ qÉLÉ±É oÉ«ÉÉ{ÉÉà ~ÉÖùÉ´ÉÉà lÉà©ÉW +ÅqÉÊWlÉ LÉSÉÇ{ÉÖÅ ¾Éà»~ÉÒ÷±É{ÉÖÅ ¡ÉÉà£Éà©ÉÉÇ Ê¥É±É ùWÖ HùÒ ¶ÉH{ÉÉù »ÉÉà© É´ÉÉùoÉÒ ¶ÉÖJ ´ÉÉù Êq´É»É lÉÉ.10 oÉÒ 4 ´ÉSSÉà ÷à ±ÉÒ£Éà{ É {ÉÅ.9421069425 A~Éù ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> »ÉÉoÉà »É©É«É {ÉIÒ HùÒ W´ÉÖÅ. SÉàH ¾Éà»~ÉÒ÷±É{ÉÉ {ÉÉ©É{ÉÉà W ©É³¶Éà. £Éà©ÉÇ §Éù´ÉÉ{ÉÖÅ {ÉoÉÒ. +ÉèÊ£»É Wä{É »ÉÉàÊ¶É«É±É OÉÖ~É (¥ÉÉè©¥Éà) £ÉA{eà¶É{É Ê»ÉG«ÉÖÊù÷Ò +ÉèÊ£»Éù, »ÉÅ§É´ÉlÉÒoÉÇ »ÉÉà., ¾ÉY +±ÉÒ ~É©~É{ÉÒ ¥ÉÉWÖ©ÉÉÅ, Ê¾ùÉ~É}ÉÉ ¶ÉÉà.»Éà.{ÉÒ »ÉÉ©Éà, 2-+à, §ÉÚ±ÉÉ§ÉÉ> qà»ÉÉ> ùÉàe, ©ÉÖÅ¥É>-400026.

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+àÊ¡É±É - 2017

»ÉÉq... ¡ÉÊlÉ»ÉÉq... (+©ÉÉùÉ £àúÉÖ+ÉùÒ 2017{ÉÉ +ÅH{ÉÉ ±ÉàLÉ{ÉÉ ¡ÉÊlÉ»ÉÉq°~Éà +É´Éà±É ~ÉmÉ +É~É »ÉÉä »É©ÉKÉ - ÊHlÉÔ§ÉÉ> +à. NÉÉÅyÉÒ{ÉÉ ¶É¥qÉà©ÉÉÅW) HÒÊlÉÇ§ÉÉ> +à.NÉÉÅyÉÒ Ê{É¸ÉÉ Y{ÉlÉÉ{É ùÉàe, ©É¾É´ÉÒù ~ÉÉHÇ ¶ÉàùÒ, »ÉÖùà{r{ÉNÉù ©ÉÉ.¸ÉÒ lÉÅmÉÒ »ÉÉ¾à¥É, ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇH ~ÉÊmÉHÉ, ©ÉÖÅ¥É> Ê´É.£àúÉÖ.17 ~ÉÊmÉHÉ{ÉÉÅ ±ÉàLÉ lÉÖ÷lÉÉ ±ÉN{É »ÉÅ¥ÉÅyÉÉà...¥ÉÉ¥ÉlÉ W«É ÊW{Éà{r »ÉÉoÉ ¾Ö ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É ~ÉÊmÉHÉ Ê{É«É©ÉÒlÉ ù»É~ÉÚ´ÉÇH ´ÉÉÅSÉÖ UÖÅ, NÉ©Éà Uà. »É©ÉÉW{ÉÒ NÉÊlÉÊ´ÉyÉÒoÉÒ XiÉHÉùÒ ©Éà³´ÉÖ UÖÅ. yÉ{«É´ÉÉq. ¾É±É £àúÉÖ+ÉùÒ 17{ÉÉÅ +ÅH©ÉÉÅ lÉÖ÷lÉÉ ±ÉN{É »ÉÅ¥ÉÅyÉÉà ´ÉÉÅS«ÉÖ. ±ÉàLÉ{ÉÒ Ê´ÉNÉlÉ LÉùàLÉù ´ÉÉ»lÉÊ´ÉH lÉoÉÉ ¡ÉÉà~Éù »É©É«É{ÉÒ Uà. ¾ÖÅ »ÉÖùà{r{ÉNÉù ©ÉÉà÷É qàùÉ»Éù©ÉÉÅ {ÉÉ{ÉÉà ~ÉiÉ »ÉJÒ«É HÉ«ÉÇHù UÖÅ. »ÉÉyÉÇÊ©ÉHÉà{ÉÒ »Éà´ÉÉ©ÉÉÅ ´ÉyÉÖ ù»É Uà. +©ÉÉùÒ +ÉWÖ¥ÉÉWÖ{ÉÉ ¶É¾àùÉà +©ÉqÉ´ÉÉq yÉÉÅNÉzÉÉ - X©É{ÉNÉù Ê´É.{ÉÉ «ÉÖ´ÉÉ ©Éà³É{ÉÉÅ £Éà©ÉÇ +É~É´ÉÉ-±Éà´ÉÉ lÉoÉÉ XiÉHÉùÒ +É~ÉÖ UÖÅ. «ÉÖ´ÉÉ ©Éà³É{ÉÒ ¥ÉÖH©ÉÉÅ eÉ«É´ÉÉâ»ÉÒ{ÉÉÅ ~ÉÉ{ÉÉ ´ÉyÉlÉÉ X«É Uà ´É³Ò lÉà©ÉÉÅ SÉÉù ©ÉÉ»É©ÉÉÅ W Ê{ÉqÉâºÉ UÖ÷ÉUàeÉ ¶É¥q ´ÉÉÅSÉÒ+à l«ÉÉùà +É LÉùàLÉù ÊSÉÅlÉÉ{ÉÉà Ê´ÉºÉ«É Uà +à©É ±ÉÉNÉà Uà. +É~É¸ÉÒ{ÉÉÅ ±ÉàLÉ{ÉÒ Ê´ÉNÉlÉ ©ÉÖW¥É lÉoÉÉ ©ÉÉùÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉÅ Ê´ÉSÉÉù XiÉHÉùÒ ©ÉÖW¥É ´ÉeÒ±ÉÉà{ÉÉÅ (»ÉÉ»ÉÖ+Éà{ÉÉÅ) WÖ{ÉÉ L«ÉÉ±ÉÉà - »É©É«É{Éà +{ÉÖùÖ~É ¥Éq±ÉÉ´É ±ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÒ +ÉàUÒ KÉ©ÉlÉÉ - Wà´ÉÉ HÉùiÉÉà{ÉÖÅ ´ÉW{É ´ÉyÉÖ ±ÉÉNÉà Uà. «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà ©ÉÉ÷à +É~ÉiÉà »É©É«É{ÉÒ ©ÉÉÅNÉ ©ÉÖW¥É ~ÉÊùSÉ«É Hà{rÉà lÉoÉÉ HÉA{»Éà±ÉÓNÉ Ê´É. NÉÉàc´«ÉÖ. lÉà©ÉÉÅ«Éà «ÉÖ´ÉlÉÒ+Éà{ÉÒ Uà±±ÉÉ ~ÉÉÅSÉ q¶É ´Éù»É©ÉÉÅ +ÉLÉÒ ~ÉÊùÎ»oÉÊlÉ ¥Éq±ÉÉ> NÉ> Uà. lÉà{ÉÒ »ÉÉ©Éà »ÉÉ»ÉÖ+Éà{ÉÒ ~ÉÊùÎ»oÉlÉÒ WùÉ«É ¥Éq±ÉÉ> {ÉoÉÒ. ´É¾Ö+à W »É¾{É Hù´ÉÉ{ÉÖÅ (LÉÉà÷Ö ¾Éà«É lÉÉà ~ÉiÉ) »ÉÉ»ÉÖ »É¾{É Hùà W {É¾Ò Ê´É. ¾´Éà{ÉÒ ´É¾Ö+Éà SÉ±ÉÉ´ÉÒ ±Éà lÉà©É {ÉoÉÒ +à´ÉÒ +~ÉàKÉÉ ùÉLÉ´ÉÒ ~ÉiÉ {É Xà>+à. .....¾´Éà +É~É{ÉÉ Wà´ÉÉ ©ÉÉà´ÉeÒ+Éà+à eàùÓNÉ ùÉLÉÒ »ÉÉ»ÉÖ+Éà ©ÉÉ÷à{ÉÒ Ê¶É¥ÉÒù +ÉW{ÉÒ ~ÉÊùÎ»oÉlÉÒoÉÒ ´ÉÉHà£ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à{ÉÒ SÉSÉÉÇ - Ê©É÷ÓNÉÉà HÉA{»Éà±ÉÓNÉ NÉÉàc´É´ÉÉ{ÉÒ WùÖù Uà. +É ©ÉÉùÉ +ÅNÉlÉ Ê´ÉSÉÉùÉà Uà +É~É¸ÉÒ{ÉÒ XiÉ ©ÉÉ÷à lÉÉ±ÉÒ +ààH ¾ÉoÉà {É ~Éeà.... ±ÉÒ. HÒÊlÉÇ§ÉÉ> NÉÉÅyÉÒ Bhairavi Jigar Shah

     

(Certified Financial Adviser) Tel No. : 022 - 28334833, Mob.:9322449696 E-mail : ashwin11shah@yahoo.co.in One Stop Shop For Insurance & Investment Þ Planner for Wealth Creation Goal Planner for Retirement & Child Future All Mutual Funds (SIP/STP), PMS Fixed Deposit & Bonds Tax Saving / Tax Free Scheme Life & Non Life Insurance

+àÊ¡É±É - 2017

103, +¶ÉÉàH ¾É>÷»É, 1±ÉÉ ©ÉÉ³à, »Éù»´ÉlÉÒ ÷É´Éù »ÉÉ©Éà, +Éà£ +Éà±e {ÉÉNÉùqÉ»É ùÉàe, +ÅyÉàùÒ (~ÉÚ´ÉÇ), ©ÉÖÅ¥É> - 400069. ©ÉàeÒH±Éà>©É ~ÉÉà±ÉÒ»ÉÒ +É~ÉiÉÉ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ ~ÉÊù´ÉÉù{Éà LÉÉ»É Ê´É{ÉÅlÉÒ Hù´ÉÉ{ÉÒ Hà lÉà+Éà +à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÒ qùàH ´«ÉÎGlÉ{ÉÒ ©ÉàeÒG±Éà>©É ~ÉÉà±ÉÒ»ÉÒ ±É> ±Éà´ÉÒ Xà>+à. W°Êù«ÉÉlÉ´ÉÉ³É ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ ~ÉÊù´ÉÉù{Éà ´ÉÒ©ÉÉ ¡ÉÒ©ÉÒ«É©É©ÉÉÅ £ÉA{eà¶É{É lÉù£oÉÒ Ê{É«É©ÉÉ{ÉÖ»ÉÉù »É¾É«É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ Wà »É§«ÉÉà ©ÉàeÒG±Éà©É ~ÉÉà±ÉÒ»ÉÒ ©ÉÉ÷à +à±ÉÒY¥É±É Uà lÉà qùàH{ÉÉà ~ÉÉà±ÉÒ»ÉÒ ±Éà´ÉÒ +ÊlÉ +É´É¶«ÉH Uà. +É~É »ÉÉä XiÉÉà UÉà Hà ~ÉÊù´ÉÉù©ÉÉÅ G«ÉÉùà ~ÉiÉ {ÉÉ{ÉÒ-©ÉÉà÷Ò Ê¥É©ÉÉùÒ +É´Éà l«ÉÉùà +É ©ÉàeÒG±Éà©É ~ÉÉà±ÉÒ»ÉÒ »É¾É«É§ÉÚlÉ ¥É{ÉÒ ù¾à Uà. ©ÉàeÒH±É LÉùSÉÉ+Éà PÉiÉÉ ´ÉyÉÒ NÉ«ÉÉ Uà. ¾´Éà ~ÉUÒ W°Êù«ÉÉlÉ´ÉÉ³É ~ÉÊù´ÉÉù©ÉÉÅ Wà+Éà{ÉÒ ©ÉàeÒG±Éà©É ~ÉÉà±ÉÒ»ÉÒ ±É> ¶ÉHÉlÉÒ ¾Éà«É lÉà qùàH »É§«É{ÉÒ ~ÉÉà±ÉÒ»ÉÒ {É¾Ò ±ÉÒyÉÒ ¾Éà«É lÉÉà £ÉA{eà¶É{É lÉù£oÉÒ lÉà+Éà{Éà lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ »É¾É«É +É~ÉÒ ¶ÉHÉ¶Éà {ÉÊ¾. £ùÒoÉÒ ~ÉÖ{ÉùÉ´ÉlÉÇ{É HùÒ+à UÒ+à Hà Xà Ê{É«É©ÉÉ{ÉÖ»ÉÉù ©ÉàeÒG±Éà©É ~ÉÉà±ÉÒ»ÉÒ ±ÉÒyÉÒ {ÉÊ¾ ¾Éà«É lÉÉà £ÉA{eà¶É{É lÉà´ÉÉ Hà>»É©ÉÉÅ lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ »É¾É«É ©ÉÅWÖù {É¾Ò Hùà. “+É~É{ÉÒ ©ÉàeÒG±Éà©É ~ÉÉà±ÉÒ»ÉÒ +ÉWà W HùÉ´ÉÒ ±ÉÉà ” +É ¥ÉÉ¥ÉlÉ©ÉÉÅ lÉÉlHÉ±ÉÒH ´ÉyÉÖ ©ÉÉÊ¾ÊlÉ Xà>lÉÒ ¾Éà«É lÉÉà +É~ÉiÉÒ +Éà£Ò»É{ÉÉà £Éà{É {ÉÅ¥Éù 26841050 A~Éù £Éà{É HùÒ Ê´ÉNÉlÉ XiÉÒ ±Éà´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ

Mfg. of : Stainless Steel Fasteners Gala No.5/6, Janki Ind. Estate, Plot No.10/B, Near K.T. Indl. Park, Goarai Pada, Vasai (East), Thane - 401 208 Factory : 093236-15210

E-mail : rohanfasteners@hotmail.com Aagam Shah 09967476477

Distributor of : ROHAN

Gautam Shah 09324450687

BRAND STAINLESS STEEL FASTENERS

TalkFee 12643 / 12644 Tele : 022 - 61852643 / 61852644 E-mail : aagamfastenerslp2015@gmail.com 104, Narayan Dhuru Street, Ground Floor, Mumbai - 400 003

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+É~É{ÉÒ ~ÉÊmÉHÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉ {ÉÒSÉà{ÉÒ Ê´ÉNÉlÉ +SÉÚH ´ÉÉÅSÉÉà

 +É~ÉiÉÉÅ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ ´Éà¥É »ÉÉ>÷ www.zalawadjainsangh.org +É~É Xà> ¶ÉHÉà UÉà.  +É~ÉiÉÉÅ ¸ÉÒ »ÉÅ P É{ÉÒ Email id {ÉÒSÉà ©ÉÖ W ¥É Uà . :

¶ÉÖÅ +É~É{Éà ~ÉÊmÉHÉ {ÉoÉÒ ©É³lÉÒ? +É~ÉiÉÒ ~ÉÊmÉHÉ{ÉÉ ´ÉÉÅSÉHÉà-©ÉÅe³{ÉÉ »É§«ÉÉà »ÉÉä HÉà>{Éà qù ©ÉÊ¾{Éà +É~ÉiÉÒ ~ÉÊmÉHÉ wÉùÉ ©ÉÉÊ¾lÉÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. ~ÉÊmÉHÉ +àH +»ÉùHÉùH §ÉÚÊ©ÉHÉ +qÉ Hùà Uà. +É´ÉÉ »ÉÅXNà ÉÉà©ÉÉÅ V«ÉÉùà HÉà>{Éà ~ÉÊmÉHÉ {É ©É³à l«ÉÉùà +É~É{ÉÒ {ÉÉùÉWNÉÒ »É©ÉY ¶ÉHÉ«É Uà. +É ¥ÉÉ¥ÉlÉà +NÉÉA ~ÉiÉ PÉiÉÒ´ÉÉù ~ÉÊmÉHÉ©ÉÉÅ A±±ÉàLÉ HùÒ Ê´ÉNÉlÉ´ÉÉù ùWÚ+ÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. UlÉÉÅ ~ÉiÉ ~ÉÊmÉHÉ {É ©É³´ÉÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉ +mÉà £ùÒ Ê´ÉNÉlÉ +É~É´ÉÉ{ÉÉ +àH ¡É«ÉÉ»É°~Éà {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É ©ÉÉÊ¾lÉÒ +É~É »ÉÉä{Éà +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.  +É~ÉiÉÒ ~ÉÊmÉHÉ qù ©ÉÊ¾{ÉÉ{ÉÒ 10 +NÉù 11 lÉÉùÒLÉà ©ÉÖÅ¥É> GPO oÉÒ ~ÉÉà»÷ wÉùÉ ù´ÉÉ{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. Wà ´ÉÉSÉHÉà »ÉÖyÉÒ ~É¾ÉáSÉlÉÉ ±ÉNÉ§ÉNÉ 5 oÉÒ 15 Êq´É»É{ÉÉà »É©É«É ±ÉÉNÉÒ X«É Uà.  ~ÉÊmÉHÉ GPO©ÉÉÅ ~ÉÉà»÷ oÉ«ÉÉ ¥ÉÉq lÉà{ÉÒ A~Éù +É~ÉiÉÉà HÉà> W HÅ÷ÄÉà±É ù¾àlÉÉà {ÉoÉÒ. WàoÉÒ 25 lÉÉùÒLÉ »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ +É~É{Éà ~ÉÊmÉHÉ {É ©É³à lÉÉà +É~É{ÉÉ +àeÄà»É{ÉÒ {ÉYH{ÉÒ ~ÉÉà»÷ +ÉàÊ£»É{ÉÉà »ÉÅ~ÉHÇ HùÒ lÉ~ÉÉ»É Hù´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ.  ~ÉÊmÉHÉ {É ©É³à lÉÉà lÉÉùÒLÉ 25 ~ÉUÒ W »ÉÅPÉ{ÉÒ +ÉàÊ£»Éà £Éà{É Hù´ÉÉà. »ÉÅPÉà {ÉIÒ H«ÉÉÇ ©ÉÖW¥É{ÉÉÅ Ê´É»lÉÉùÉà©ÉÉÅ ´ÉyÉÉùÉ{ÉÒ ~ÉÊmÉHÉ ùÉLÉÒ+à UÒ+à. +ÉoÉÒ ~ÉÊmÉHÉ {É ©É³àoÉÒ lÉÉùÒLÉ 25 ~ÉUÒoÉÒ W +É~É{ÉÉ {ÉYH{ÉÉÅ lÉà Ê´É»lÉÉùÉà©ÉÉÅoÉÒ ~ÉÊmÉHÉ ©Éà³´ÉÒ ¶ÉH¶ÉÉà +oÉ´ÉÉ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +ÉàÊ£»ÉàoÉÒ ùX{ÉÉ Êq´É»ÉÉà Ê»É´ÉÉ«É SÉÉ±ÉÖ Êq´É»ÉÉà+à »É´ÉÉùà 11.30 oÉÒ 5.30 »ÉÖy ÉÒ©ÉÉÅ °¥É° +oÉ´ÉÉ lÉ©ÉÉùÉ ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ{Éà ©ÉÉàH±ÉÒ{Éà ~ÉÊmÉHÉ ©Éà³´ÉÒ ¶ÉH¶ÉÉà. Wà »÷ÉàH©ÉÉÅ ¾¶Éà l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ Ê{É:¶ÉÖ±H +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. ~ÉÊmÉHÉ £ùÒoÉÒ ~ÉÉà»÷ HùÉà +oÉ´ÉÉ HÖùÒ«ÉùoÉÒ +ùW{÷ ©ÉÉàH±É¶ÉÉà +É´ÉÒ ©ÉÉÅNÉiÉÒ {É Hù´ÉÉ +ÉOÉ¾ §ÉùÒ Ê´É{ÉÅlÉÒ  ©ÉÖÅ¥É> ¥É¾Éù{ÉÉ ~ÉÊmÉHÉ{ÉÉÅ »É§«ÉÉà{Éà ~ÉiÉ LÉÉ»É WiÉÉ´É´ÉÉ{ÉÖÅ Hà +É~É{Éà ~ÉÊmÉHÉ {É ©É³à lÉÉà A~Éù ©ÉÖW¥É ´«É´É»oÉÉ+à +É~É{ÉÉ ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ{Éà ©ÉÉàH±ÉÒ{Éà ~ÉÊmÉHÉ ©Éà³´ÉÒ ¶ÉHÉà UÉà.  A~ÉùÉàGlÉ ©ÉÉÊ¾lÉÒ UlÉÉÅ ~ÉiÉ ~ÉÊmÉHÉ {É ©É³lÉÒ ¾Éà«É lÉÉà lÉÉùÒLÉ 25 oÉÒ 30 qù©«ÉÉ{É »ÉÅPÉ{ÉÒ +ÉàÊ£»Éà £Éà{É Hù´ÉÉà WàoÉÒ lÉ©ÉÉà{Éà «ÉÉàN«É ©ÉÉNÉq¶ÉÇ{É +É~ÉÒ ¶ÉHÉ«É.  {ÉÒSÉà{ÉÉÅ »Éà{÷ùÉà©ÉÉÅ ´ÉyÉÉùÉ{ÉÒ ~ÉÊmÉHÉ+Éà ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. Wà+Éà{Éà ~ÉÊmÉHÉ {É ©É³lÉÒ ¾Éà«É lÉà+Éà+à {ÉÒSÉà{ÉÉ »Éà{÷ùÉà©ÉÉÅoÉÒ lÉÉùÒLÉ 25 ~ÉUÒoÉÒ ~ÉÊmÉHÉ ©Éà³´ÉÒ ±Éà´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ. »÷ÉàH©ÉÉÅ ¾¶Éà l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒWÅ ~ÉÊmÉHÉ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. »Éà{÷ù {ÉÉ©É £Éà{É/©ÉÉà¥ÉÉ>±É {ÉÅ¥Éù ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ ¸ÉÒ +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> Hà.¶ÉÉ¾ 9757032399 HÉÅÊq´É±ÉÒ (>) qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ 28874633 HÉÅÊq´É±ÉÒ (´Éà) W«É»ÉÖLÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ +à{e »É{»É 28073779 ©É±ÉÉe ¸ÉÒ HÉÅÊlÉ§ÉÉ> Wà. ©ÉÉoÉÖHÒ«ÉÉ 28891892 NÉÉàùàNÉÉÅ´É ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> ´ÉÞW±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ 9821413377 +ÅyÉàùÒ ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> »ÉÒ. ¶ÉÉ¾ 9322232383 Ê´É±Éà~ÉÉ±ÉÉÇ ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> ´ÉÒ. ¶ÉÉ¾ 9324283562 PÉÉ÷HÉà~Éù Ê´É]{É +Éà~÷ÒG»É 25016161 q¾Ò»Éù oÉÒ Ê´ÉùÉù ¸ÉÒ ©ÉÖ Hà¶É§ÉÉ> «ÉÖ . ¶ÉÉ¾ 9869040150 +É~ÉiÉÒ ~ÉÊmÉHÉ +É~ÉiÉÉ »ÉÅPÉ{ÉÒ ´Éà¥É»ÉÉ>÷ www.zalawadjainsangh.org A~Éù qù ©ÉÊ¾{Éà A~É±É¥yÉ Uà. +É ´Éà¥É»ÉÉ>÷ A~Éù +É~ÉiÉÒ ~ÉÊmÉHÉ ´ÉÉÅSÉÒ ¶ÉHÉà UÉà. ¸ÉÒ»ÉÅPÉ{ÉÒ »ÉÉ>÷ ~Éù Wà HÉà> X¾àùÉlÉ +É~É´ÉÉ >SUlÉÉ ¾Éà«É lÉà©ÉiÉà ¸ÉÒ»ÉÅPÉ{ÉÒ +Éà£Ò»É{ÉÉà »ÉÅ~ÉHÇ Hù´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ. A~ÉùÉàGlÉ »É´Éâ ¥ÉÉ¥ÉlÉÉà{ÉÒ ´ÉÉSÉHÉà - ©ÉÅe³{ÉÉ »É§«ÉÉà+à {ÉÉáyÉ ±Éà´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ Uà. 46 ]É±ÉÉ´ÉÉe

zalawadjainsangh@gmail.com

 +É~ÉiÉÉÅ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ lÉù£oÉÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É +Éà³LÉ~ÉmÉ (HÉeÇ) ¸ÉÒ »ÉÅPÉ »ÉÉoÉà{ÉÉ ´«É´É¾Éù HÉ«ÉÇ©ÉÉÅ LÉÉ»É W°ùÒ +{Éà +É´É¶«ÉH Uà. ¶ÉÖÅ lÉ©Éà +É +Éà³LÉ~ÉmÉ (HÉeÇ) ©Éà³´ÉÒ ±ÉÒyÉà±É Uà? Xà {É ©Éà³´ÉÒ ¶ÉHà±É ¾Éà«É, lÉÉà +É~ÉiÉÉ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +Éà£Ò»Éà »ÉÅ~ÉHÇ Hù´ÉÉà  “]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É” ©ÉÉÊ»ÉH ~ÉÊmÉHÉ +ÅNÉà{ÉÉ +É~É{ÉÉ »ÉÖSÉ{ÉÉà W°ùoÉÒ ©ÉÉàH±É¶ÉÉà PÉ÷lÉÖ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. +É~ÉiÉÉÅ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +Éà£Ò»É +àeÄà»É +{Éà »É©É«É  ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ·´ÉàlÉÉ¥ÉÅù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ - ©ÉÖÅ¥É> 175, Ê¡É{»Éà»É »÷ÄÒ÷, ´É±±É§ÉqÉ»É HÉ{ÉY Ê¥É±eÓNÉ, ¥ÉÒX ©ÉÉ³à, ©ÉÖÅ¥É> - 400 002, £Éà{É: 22067236 »É©É«É: »É´ÉÉùà 11:30 oÉÒ »ÉÉÅW{ÉÉÅ 6:00 ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ-©ÉÖÅ¥É> “]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É” ©ÉÉÊ»ÉH ~ÉÊmÉHÉ

X¾àù LÉ¥Éù{ÉÉ qù

Uà±±ÉÖ H´Éù ~ÉàW (+É÷Ç ~Éà~Éù) £Éàù H±Éù +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ °É. 7000 +Åqù{ÉÉ H´Éù ~Éà>W {ÉÅ.2 lÉoÉÉ 3 (+É÷Ç ~Éà~Éù) +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ °É.6000 H±Éù ¡ÉÒ{÷ÓNÉ - +àH £Ý±É ~ÉàW - +àH ´ÉLÉlÉ °É.4500 H±Éù ¡ÉÒ{÷ÓNÉ - +eyÉÉ ~ÉàW - +àH ´ÉLÉlÉ °É.2500 +Åqù{ÉÖÅ »ÉÉqÖ ~Éà>W »ÉÓNÉ±É H±Éù £Ù±É ~ÉàW +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ °É.2500 +Åqù{ÉÖÅ »ÉÉqÖ ~Éà>W »ÉÓNÉ±É H±Éù ¾É£ ~ÉàW +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ °É.1500 +Åqù{ÉÖÅ »ÉÉqÖ ~Éà>W »ÉÓNÉ±É H±Éù H´ÉÉÇ÷ù ~ÉàW +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ °É.800 +Åqù{ÉÖÅ »ÉÉqÖ ~Éà>W »ÉÓNÉ±É H±Éù 1/3 ~ÉàW +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ °É.1000 +Åqù{ÉÖÅ »ÉÉqÖ ~Éà>W »ÉÓNÉ±É H±Éù 1/6 ~ÉàW +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ °É.500 +àH «ÉÖÊ{É÷{ÉÉ +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ °É.200 +àH «ÉÖÊ{É÷{ÉÉ +àH ´ÉºÉÇ{ÉÉ (12 +ÅH) °É.1800

+É~ÉiÉà +à©É{Éà »É¾É«É§ÉÚlÉ oÉ´ÉÉ{ÉÉà ¡É«Él{É HùÒ+à... ©ÉÉ{É{ÉÒ«É ¸ÉÒ +{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ>, »ÉÉqù W«É ÊW{Éà{r »ÉÉäùÉº÷Ä{ÉÉà ±ÉÉàHÊ¡É«É ¡Éqà¶É +à÷±Éà ]É±ÉÉ´ÉÉe l«ÉÉÅ{ÉÒ »ÉÅ»HÞÊlÉ ±É> ±ÉÉàHÉà NÉÉ©Éà NÉÉ©É yÉÅyÉÉoÉâ qÚù qÚù W> ´É»«ÉÉ, ~ÉiÉ l«ÉÉÅ lÉà©É{Éà ]É±ÉÉ´ÉÉe §ÉÖ»ÉÉ´ÉÉ {ÉÉ ÊqyÉÖÅ +{Éà lÉ~ÉÇiÉ°~Éà ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉXà Hà ©ÉÅe³Éà lÉä«ÉÉù oÉ«ÉÉ. ±ÉÉàHÉà{Éà +àH lÉÉÅlÉiÉà ¥ÉÉÅyÉ´ÉÉ +É´ÉÉ ©ÉÅe³Éà{ÉÉà LÉÖ¥ÉW »ÉÉoÉ{Éà »É¾HÉù ©É³à Uà. ©ÉÉùà l«ÉÉÅ V«ÉÉùà V«ÉÉùà ©ÉÖÅ¥É>oÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É{ÉÒ ¥ÉÖH +É´Éà Uà l«ÉÉùà l«ÉÉùà ¾ä«ÉÉ©ÉÉÅoÉÒ +´ÉÉW Acà Uà Hà +É~ÉiÉÉ ~ÉÖ{ÉÉ©ÉÉÅ +àH ~ÉiÉ +àH ©ÉÅe³ »oÉÉ~ÉÒ+à. Wà{ÉÉoÉÒ +É~ÉiÉà ¥ÉyÉÉ ©É³Ò +àH ¥ÉÒX{ÉÉ »ÉÖLÉ qÖLÉ ´É¾àSÉÒ+à. +É~ÉiÉÒ »ÉÅ»HÞlÉÒ{ÉÒ §ÉÉlÉÒNÉ³ ¥ÉÅyÉÉùiÉoÉÒ +É~ÉiÉÉ HÖ÷Ö¥ÉÉà{Éà {ÉWÊqH ±ÉÉ´ÉÒ+à +{Éà +àH ¥ÉÒX{ÉÒ +Éà³LÉÉiÉ HùÒ+à. +à{ÉÉ ©ÉÉ÷à ©ÉÉùÉà +É {ÉÉ{ÉHeÉà ¡É«Él{É Uà Hà +àH ]É±ÉÉ´ÉÉe OÉÖ~É ~ÉÖ{ÉÉ{ÉÒ

+Åqù lÉä«ÉÉù oÉÉ«É +{Éà +à©ÉÉ lÉ©Éà lÉ©ÉÉùÉà »É¾HÉù +É~ÉÒ +É~ÉiÉÉ HÖ÷ÖÅ¥É{Éà ©ÉÉà÷É ]É±ÉÉ´ÉÉe HÖ÷ÖÅ¥É©ÉÉÅ +àH Hù´ÉÉ©ÉÉÅ »É¾É«É§ÉÚlÉ ¥É{ÉÉà. PÉiÉÉ ´ÉLÉlÉoÉÒ ©ÉÉùÉ WàcÉiÉÒ »´É.H±ÉÉ´ÉlÉÒ¥Éà{É ÊH¶ÉÉàùSÉÅr ¶ÉÉ¾ ©É{Éà H¾àlÉÉ Hà Êq´«ÉÉ lÉÖÅ Hà©É +É~ÉiÉÒ [ÉÉlÉÒ{ÉÖÅ OÉÖ~É ¶É° {ÉoÉÒ HùlÉÒ? ´ÉLÉlÉ ´É¾àlÉÉà ùÂÉà{Éà +à©É{ÉÒ ¾«ÉÉlÉÒ©ÉÉ +É HÉ©É ¶É° {É HùÒ ¶ÉHÒ lÉà{ÉÉà ´É»É´É»ÉÉà ù¾Ò NÉ«ÉÉà. lÉàoÉÒW lÉà©É{ÉÒ >SUÉ+Éà{Éà +ÅW±ÉÒ +É~É´ÉÉ +É~ÉiÉà +É OÉÖ~É ¶É° Hù´ÉÉ +ÉNÉ³ +É´ÉÒ+à. ¾ÉoÉ©ÉÉÅ ¾ÉoÉ ©Éà³É´ÉÒ ¾ä«ÉÉoÉÒ +àH oÉ> OÉÖ~É {ÉÉ©É{ÉÒ UmÉÒ©ÉÉ ©É³Ò+à, lÉÉà +É~É¸ÉÒ +É´ÉÉà UÉà {Éà? ¾ÖÅ SÉÉlÉH {ÉWùà ùÉ¾ XàB UÖ. +É~É{ÉÉ »É¾HÉù{ÉÉ +Ê§É±ÉÉºÉÒ ~ÉÖ{ÉÉ{ÉÉ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ ~ÉÊù´ÉÉùÉà ´ÉlÉÒ Êq´«ÉÉ ¾»É©ÉÖLÉ ¶ÉÉ¾ lÉoÉÉ Ê{Éù´É ¾»É©ÉÖLÉ ¶ÉÉ¾{ÉÉ ´ÉÅq{É Wä{É q¶ÉÇ{É

+àÊ¡É±É - 2017

+{ÉÖ»ÉÅyÉÉ{É ~Éà>W{ÉÅ. 15 A~ÉùoÉÒ SÉÉ±ÉÖ...

+É ¡É»ÉÅNÉà ¸ÉÒ ¶ÉÉÅÊlÉ{ÉÉoÉ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.»ÉÅPÉ{ÉÒ +{ÉÖ©ÉlÉÒ ±É> ~ÉÊù´ÉÉù lÉù£oÉÒ »´ÉÉ©ÉÒ ´ÉÉl»É±«É{ÉÉà - »ÉH³ »ÉÅPÉ{ÉÒ »´ÉÉ©ÉÒ §ÉÎGlÉ{ÉÉà ±ÉÉ§É ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. +É ¡É»ÉÅNÉà ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ »{Éà¾Ò-»´ÉW{ÉÉà, Ê©ÉmÉÉà´Éà~ÉÉùÒ+Éà-Wä{ÉàlÉù »É©ÉÉW{ÉÉ §ÉÉ> ¥É¾à{ÉÉà ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ©ÉÅNÉ³É¥Éà{É{Éà ´ÉÅq{É Hù´ÉÉ - lÉà©É{ÉÒ +ÉùÉyÉ{ÉÉ+Éà{ÉÒ +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ Hù´ÉÉ ±ÉNÉ§ÉNÉ 4000 oÉÒ ´ÉyÉÖ §ÉÉ> ¥É¾à{ÉÉà ~ÉyÉÉ«ÉÉÇ ¾lÉÉ. ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. »ÉÅPÉ ©ÉÖÅ¥É>{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{É§ÉÉ> ´ÉÉàùÉ - A~É¡É©ÉÖLÉ lÉoÉÉ +ÅyÉàùÒ ©ÉÅe³{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> SÉÒ©É{É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ - ©ÉÅmÉÒ+Éà ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> AnÉ©ÉSÉÅq§ÉÉ> - ¸ÉÒyÉÒ°§ÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É »ÉÅPÉ´ÉÒ - LÉX{ÉSÉÒ ¸ÉÒ H©É±Éà¶É§ÉÉ> ~ÉÉùàLÉ - »É¾LÉX{ÉSÉÒ ¸ÉÒ Ê~É«ÉÖºÉ§ÉÉ> HÉ{lÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ - PRO ¸ÉÒ Êq~ÉH§ÉÉ> Y. NÉÉÅyÉÒ LÉÉ»É A~ÉÎ»oÉlÉ ùÂÉ ¾lÉÉ. +É A~ÉùÉÅlÉ ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. £ÉA{eà¶É{É{ÉÉ SÉàù©Éà{É »É©ÉÉWùl{É ¸ÉÒ SÉÒ{ÉÖ§ÉÉ> ¾Ó©ÉlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ - £ÉA{eà¶É{É{ÉÉ ´ÉÉ>»É SÉàù©Éà{É »ÉÅPÉ{ÉÉ ÷Ä»÷Ò loÉÉ »ÉÉ«É{É ©ÉÅe³{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ Êq±ÉÒ~É§ÉÉ> LÉÒ©ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ £ÉA{eà¶É{É{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ lÉoÉÉ ¸ÉÒ»ÉÅPÉ{ÉÉ ÷Ä»÷Ò ¸ÉÒ +ù´ÉÓq§ÉÉ> HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ - »ÉÅPÉ{ÉÉ ÷Ä»÷Ò ¸ÉÒ ©É{É¾ù§ÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ lÉoÉÉ +É~ÉiÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É ~ÉÊmÉHÉ{ÉÉ lÉÅmÉÒ - ~ÉÚ´ÉÇ ÷Ä»÷Ò ¸ÉÒ +{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ LÉÉ»É A~ÉÎ»oÉlÉ ùÂÉ ¾lÉÉ. ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ©ÉÅNÉ³É¥Éà{É{ÉÒ +ÉùÉyÉ{ÉÉ{ÉÒ §ÉÚùÒ §ÉÚùÒ +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ HùÒ ¥ÉÅ{Éà §ÉÉ>+Éà - ¸ÉÒ §ÉùlÉ§ÉÉ> ´ÉÉàùÉ>±ÉÉ¥Éà{É, ¸ÉÒ ¶Éä±ÉàºÉ§ÉÉ> ´ÉÉàùÉ-»ÉÖ{ÉÒlÉÉ¥Éà{É{ÉÖÅ ¸ÉÒ»ÉÅPÉ lÉoÉÉ »É©ÉOÉ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW´ÉlÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖ ¾lÉÖÅ. +É ¡É»ÉÅNÉà ¸ÉÒ §ÉùlÉ§ÉÉ> ´ÉÉàùÉ qù~ÉÚ{É©Éà ¶ÉÅLÉà¹Éù ~ÉÚ{É©É §Éù´ÉÉ X«É Uà lÉà©É{ÉÖ +àH “~ÉÚ{É©ÉOÉÖ~É” Uà. +É ~ÉÚ{É©ÉOÉÖ~É wÉùÉ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ©ÉÅNÉ³É¥Éà{É{ÉÉ »ÉÖHÞlÉ{ÉÉ +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉoÉâ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ¡É»ÉÅNÉ{ÉÉ +{ÉàùÉ ©É¾l´É{Éà y«ÉÉ{É©ÉÉÅ ùÉLÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÖÊ{ÉlÉÉ¥Éà{É ¶Éä±ÉàºÉ§ÉÉ> ´ÉÉàùÉ{ÉÉ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ¶ÉÉÅlÉÉ¥Éà{É +©ÉÞlÉ±ÉÉ±É ~ÉÖXùÉ lÉoÉÉ Ê~ÉlÉÉ¸ÉÒ +©ÉÞlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÅHù§ÉÉ> +àÊ¡É±É - 2017

~ÉÖX ùÉ (yÉÉÅNÉzÉÉ´ÉÉ³É){ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùW{ÉÉà ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ©ÉÅNÉ³É¥Éà{É{ÉÉ HÉ«ÉÉâ{ÉÒ +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ Hù´ÉÉ LÉÉ»É ~ÉyÉÉ«ÉÉÇ ¾lÉÉ. +É A~ÉùÉÅlÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ >±ÉÉ¥Éà{É §ÉùlÉ§ÉÉ> ´ÉÉàùÉ{ÉÉ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ©ÉùPÉÉ¥Éà{É ©ÉNÉ{É±ÉÉ±É HÒùSÉÅq§ÉÉ> »ÉÅPÉ´ÉÒ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ »ÉÉä ~ÉÊù´ÉÉùW{ÉÉà ~ÉyÉÉ«ÉÉÇ ¾lÉÉ. +É A~ÉùÉÅlÉ »oÉÉÊ{ÉH ¸ÉÒ ¶ÉÉÅlÉÒ{ÉÉoÉ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.»ÉÅPÉ-HÉÅqÒ´É±ÉÒ lÉù£oÉÒ +ÉqùiÉÒ«É ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ Ê¾Å©ÉlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÒ´É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ (÷Éà~ÉÒ´ÉÉ³É) A~É¡É©ÉÖLÉ lÉoÉÉ ÷Ä»÷Ò ¸ÉÒ NÉÒùÒ¶É§ÉÉ> HÉ{lÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ - »ÉàJà÷ùÒ lÉoÉÉ ÷Ä»÷Ò ¸ÉÒ HÒùÒ÷§ÉÉ> SÉÅqÖ±ÉÉ±É qà» ÉÉ> - ÷Ä»÷Ò ¸ÉÒ §ÉùlÉ§ÉÉ> ´ÉÞW±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ - ÷Ä»÷Ò ¸ÉÒ §ÉÉÊ´ÉH Ê´É{ÉÉàqùÉ«É ¶ÉÉ¾ - ÷Ä»÷Ò ¸ÉÒ SÉÅrHÉÅlÉ ©É{É»ÉÖLÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ¶ÉÉÅlÉÒ{ÉNÉù £àeùà¶É{É{ÉÉ SÉàù©Éà{É ¸ÉÒ ¾à©Éà{r§ÉÉ> ©É¾àlÉÉ LÉÉ»É A~ÉÎ»oÉlÉ ùÂÉ ¾lÉÉ +{Éà ¥ÉÅ{Éà §ÉÉ>+Éà{ÉÉ +É ¸Éàºc HÉ«ÉÇ{ÉÒ §ÉÚÊù §ÉÚÊù +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ HùÒ ¥ÉÅ{Éà{ÉÖ lÉoÉÉ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ{ÉÖ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖ ¾lÉÖ. +É ¡É»ÉÅNÉà Wä{É XNÉÞÊlÉ »Éà{÷ù »Éà{÷Ä±É ¥ÉÉàeÇ{ÉÉ SÉàù©Éà{É ¸ÉÒ YlÉÖ§ÉÉ> HÉàcÉùÒ LÉÉ»É A~ÉÎ»oÉlÉ ùÂ ¾lÉÉ +{Éà ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ©ÉÅNÉ³É¥Éà{É{ÉÒ +ÉùÉyÉ{ÉÉ{ÉÒ +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ HùÒ ¾lÉÒ. »oÉÉÊ{ÉH Ê´ÉyÉÉ{É »É§«É ¸ÉÒ +lÉÖ±É §ÉÉlÉiÉHùY ~ÉÚ´ÉÇ Ê´ÉyÉÉ«ÉH ¸ÉÒ ù©Éà¶É»ÉÓ¾Y cÉHÖù - ¸ÉÒ YlÉà{r»ÉÓ¾ cÉHÖù - ¸ÉÒ ¶Éä±ÉàºÉ§ÉÉ> q±ÉÉ±É ´ÉNÉàùà ´ÉÉàùÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ +É©ÉÅmÉiÉ{Éà ©ÉÉ{É q> LÉÉ»É ~ÉyÉÉ«ÉÉÇ ¾lÉÉ. +É ¡É»ÉÅNÉà »oÉÉÊ{ÉH HÉ«ÉÇHlÉÉÇ+Éà+à LÉÚ¥ÉW ¡É»ÉÅ¶É{ÉÒ«É »Éà´ÉÉ©ÉÉÅ ¡ÉqÉ{É HùÒ ¾lÉÒ. ¸ÉÒ «ÉÉàNÉà¶É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ¡ÉHÉ¶É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ ùÉHà¶É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ - ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> ¥ÉÉ´ÉÒ»ÉÒ, ¸ÉÒ ©Éà¾Ö±É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ »ÉÖùà¶É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ ({É§É) ¸ÉÒ »ÉÖ{ÉÒ±É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ Ê´É~ÉÖ±É§ÉÉ> ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ, ¸ÉÒ +±~Éà¶É ¶Éàc ´ÉNÉàùà+à ´«É´É»oÉÉ©ÉÉÅ »ÉÖÅqù »É¾HÉù +É~«ÉÉà ¾lÉÉà. lÉoÉÉ ¸ÉÒ +ÉÊq{ÉÉoÉ ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà+à ~ÉÒù»É´ÉÉ©ÉÉÅ lÉoÉÉ W©ÉiÉ´ÉÉù{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ©ÉÉÅ »ÉÖÅqù »É¾HÉù +É~«ÉÉà ¾lÉÉà. ´ÉÉàùÉ ~ÉÊù´ÉÉù´ÉlÉÒ ¸ÉÒ §ÉùlÉ§ÉÉ> ´ÉÉàùÉ lÉoÉÉ ¸ÉÒ ¶Éä±ÉàºÉ§ÉÉ> ´ÉÉàùÉ+à »ÉÉä{ÉÉà +É§ÉÉù ´«ÉGlÉ H«ÉÉâ ¾lÉÉà.

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

SÉÉ±ÉÉà Ê©ÉmÉÉà, HÉÅ>H {É´ÉÖÅ Ê´ÉSÉÉùÒ+à..... ....HÉÅ>H {É´ÉÖ ~ÉiÉ A~É«ÉÉàNÉÒ HÉ«ÉÇ HùÒ+à ©É¾ÉùÉº÷Ä©ÉÉÅ >SÉ±ÉHùÅY {ÉNÉù{ÉÖÅ {ÉÉ©É +Xi«ÉÖ {ÉoÉÒ. »É©ÉOÉ qà¶É©ÉÉÅ “~ÉÉ´Éù±ÉÖ©É” KÉàmÉà >SÉ±ÉHùÅY {ÉNÉù{ÉÖÅ {ÉÉ©É XiÉÒlÉÖ Uà. ¾WÖ ¾©ÉiÉÉÅW +É {ÉNÉù©ÉÉÅ ¥Éà mÉiÉ »ÉÅ»oÉÉ+Éà+à »ÉÉoÉà ©É³Ò +àH +É´ÉHÉùqÉ«ÉH - A~É«ÉÉàNÉÒ - W°ùÒ ¥Éà Êq´É»É{ÉÒ “¥ÉÒ]{Éà»É ©ÉÒ÷” {ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É H«ÉÖÇ ¾lÉÖ. +É Ê¥É]{Éà»É ©ÉÒ÷{ÉÖÅ {ÉÉ©É ùÉL«ÉÖ ¾lÉÖ “¥ÉÉ«Éù - »Éà±Éù ©ÉÒ÷” - “B to B”. +É ¡É»ÉÅNÉà >SÉ±ÉHùÅY {ÉNÉù©ÉÉÅ - ~ÉÉ´Éù±ÉÖ©É »ÉÒ÷Ò©ÉÉÅ §É´«É HÉ~Ée{ÉÖÅ +àÎG]¥ÉÒ¶É{É ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖ ¾lÉÖ. +É »É©ÉÉSÉÉù V«ÉÉùà ´ÉÉÅS«ÉÉ l«ÉÉùà ©É{É©ÉÉÅ +àH Ê´ÉSÉÉù ]¥ÉHÉùÉà ©ÉÉùÒ NÉ«ÉÉà. +É~ÉiÉà Uà ±±ÉÉ oÉÉàe É ´ÉºÉÉâ o ÉÒ +É~ÉiÉÉ “ ]É±ÉÉ´ÉÉe Ê¥É]{Éà¶É £Éàù©É” {ÉÉ ©ÉÉy«É©ÉoÉÒ ÷Äàe £àù {ÉÖ §É´«ÉÉÊlÉ§É´«É +É«ÉÉàW{É HùÒ+à UÒ+à. +É~ÉiÉà ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ+Éà+à »É©ÉOÉ Wä{É »É©ÉÉW©ÉÉÅ mÉiÉ mÉiÉ »É£³ ÷Äàe£àù{ÉÉ +É«ÉÉàW{É ~ÉUÒ +àH +ÉNÉ´ÉÖ »oÉÉ{É A§ÉÖ H«ÉÖÇ Uà. +É ÷Äàe£àù{ÉÖÅ ¥ÉÒWÖ {ÉÉ©É “¥ÉÉ«Éù»Éà±Éù ©ÉÒ÷” NÉiÉÒ ¶ÉHÉ«É. ©ÉÉmÉ +É«ÉÉàW{É©ÉÉÅ oÉÉàeÉà £àù£Éù -HÉ«ÉÇJ©ÉÉà©ÉÉÅ ©É{ÉÉàùÅW{É HùlÉÉ ´Éà~ÉÉù{Éà ´ÉyÉÖ ©É¾n´É ´ÉNÉàùà ´ÉNÉàùà oÉÉàeÉH {ÉY´ÉÉ £àù£ÉùÉà HùÒ+à lÉÉà +É~ÉiÉÉ ¥ÉÒ]{Éà»É £Éàù©É{ÉÉ ©ÉÉy«É©ÉoÉÒ »É©ÉOÉ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW{ÉÖÅ - +É~ÉiÉÉ AvÉàNÉHÉùÉà - ´Éà~ÉÉùÒ+Éà - ùÒ«É±É +à»÷à÷{ÉÉ »ÉÖmÉyÉÉùÉà{ÉÒ +É´ÉÒ +àH “©ÉÒ÷” {ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É HùÒ ¶ÉHÒ+à LÉùÉ? +©ÉÉùÒ ~ÉÉ»Éà ©É«ÉÉÇÊqlÉ [ÉÉ{É Uà - oÉÉàeÉàH +{ÉÖ§É´É Uà oÉÉàeÒH »É©ÉÉW A~Éù ¸ÉyyÉÉ Uà - «ÉÖ´ÉÉ¶ÉÎGlÉ A~Éù +~ÉÉù Ê´É¹ÉÉ»É Uà. ¸ÉyyÉÉ Uà. +É´ÉÒ ©ÉÒ÷ +É~ÉiÉà HùÒ ¶ÉHÒ+à Hà Hà©É? +É~ÉiÉÉ mÉiÉmÉiÉ ÷Äàe£àù{ÉÒ £±É¸ÉÖlÉÒ +É~ÉiÉ{Éà +É´ÉÖ+É´ÉÒ ©ÉÒ÷{ÉÖ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ{ÉÒ ¡ÉàùiÉÉ +É~Éà Uà LÉùÒ? +É~ÉiÉÉ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É ÷Äàe£àù{ÉÉ +É«ÉÉàW{É{Éà HÉà> {É´ÉÉà ´É³ÉÅH {É´ÉÉà ©ÉÉàe +É~ÉÒ ¶ÉHÒ+à LÉùÉ? +É´ÉÉ +{ÉàH ¡ÉüÉÉà ©É{É©ÉÉÅ AqÃ§É´Éà Uà ~ÉùÅlÉÖ lÉà{ÉÉ »ÉÉSÉÉ W´ÉÉ¥É lÉà{ÉÉà »ÉÉSÉÉà +{ÉÖ§É´É Wà©É{ÉÒ ~ÉÉ»Éà Uà lÉà´ÉÉ +É~ÉiÉÉ ZBF {ÉÉ lÉù´Éä«ÉÉ »ÉÖmÉyÉÉùÉà «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà W +É~ÉÒ ¶ÉHà lÉà©É Uà. +©É{Éà ±ÉÉNÉà Uà Hà +É~ÉiÉà - +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉWà +É ¥ÉÉ¥ÉlÉ©ÉÉÅ ZBF {ÉÉ ©ÉÉy«É©ÉoÉÒ - ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ +{ÉÖ§É´ÉÒ ¸ÉàÊºc´É«ÉÉâ{ÉÉ »ÉÉoÉ-»É¾HÉùoÉÒ Ê´ÉSÉÉù´ÉÖ LÉÚ¥ÉW W°ùÒ Uà. +É´ÉÖ Hù´ÉÉoÉÒ +É´ÉÒ “©ÉÒ÷” {ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉoÉÒ HqÉSÉ +É~ÉiÉÉ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW{Éà PÉiÉÉàW ±ÉÉ§É oÉ> ¶ÉHà lÉà©É Uà. +É 48

+©ÉÉ° ©ÉÉ{É´ÉÖ Uà. +©ÉÉà »ÉÉSÉÉ W UÒ+à +à´ÉÖ +©ÉÉ° ©ÉÉ{É´ÉÖ {ÉoÉÒ. ~ÉùÅlÉÖ Wà “Ê´ÉSÉÉù” +É´«ÉÉà lÉà Ê´ÉSÉÉù »É©ÉOÉ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW »É©ÉKÉ LÉÉ»É HùÒ{Éà Wà{ÉÉ A~Éù +É~ÉiÉà “+É¶É {ÉÒ {ÉWùà” Xà> ùÂÉ UÒ+à lÉà ]É±ÉÉ´ÉÉe Ê¥É]{Éà»É £Éàù©É »É©ÉKÉ ©ÉÚG«ÉÉà Uà. Xà Ê´ÉSÉÉù «ÉÉàN«É ¾Éà«É - «ÉÉàN«É ±ÉÉNÉà lÉÉà lÉà{ÉÒ lÉä«ÉÉùÒ+Éà WÖ{É 2017 oÉÒ ¶É° Hù´ÉÒ Xà>+à +{Éà Êq´ÉÉ³Ò ~ÉUÒ ±ÉNÉ§ÉNÉ {É´Éà © ¥Éù 2017 Hà ~ÉUÒ eÒ»Éà © ¥Éù 2017{ÉÉ ¡ÉoÉ©É +c´ÉÉeÒ«ÉÉ©ÉÉÅ lÉà{ÉÖ +É«ÉÉà W{É Hù´ÉÖ Xà>+à. +É ©ÉÉ÷à{ÉÒ lÉä«ÉÉùÒ+Éà Hù´ÉÉ +É~ÉiÉà »É©ÉOÉ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW©ÉÉÅoÉÒ +àH ÷Ò©É A§ÉÒ HùÒ ZBF {ÉÉ {ÉàX ¾àc³ HÉ«ÉÇ ¶É° Hù´ÉÖ Xà>+à. +É´ÉÉ §ÉNÉÒùoÉ HÉ«ÉÉâ ©ÉÉ÷à “»ÉÉä{ÉÉà »ÉÉoÉ - »ÉÉä{ÉÉà »É¾HÉù” W°ùÒ ¥É{ÉÒ ù¾à Uà. WÖ±ÉÉ> 2017oÉÒ +ÉàG÷Éà¥Éù 2017 »ÉÖyÉÒ - SÉÉù ©ÉÊ¾{ÉÉ{ÉÉ »É©É«É qù©«ÉÉ{É +àH “´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ” Ê{É©ÉÉÇiÉ Hù´ÉÖ Xà>+à. +É~ÉiÉà »ÉÉä XiÉÒ+à UÒ+à Hà ~ÉÚùlÉÒ lÉä«ÉÉùÒ ~ÉUÒ Hùà±É +É«ÉÉàW{ÉÉà ¾Å©Éà¶ÉÉ »É£³ +{Éà £³qÉ«ÉÒ ~ÉÚù´ÉÉù oÉÉ«É Uà. +É~ÉiÉà »ÉÉä »ÉÉoÉà ©É³Ò - ÊqPÉÇrº÷ÒoÉÒ Ê´ÉSÉÉù HùÒ +àH HùlÉÉÅ +{ÉàH©ÉÉÅ ¶ÉÎGlÉ{ÉÉà »ÉÅ~ÉÚ÷ UÖ~ÉÉ«Éà±ÉÉà ¾Éà«É Uà. +à ´ÉÉlÉ©ÉÉÅ ¸ÉyyÉÉ ùÉLÉÒ+à +{Éà Uà±±Éà +É´ÉÉ +É«ÉÉàW{ÉÉà ~ÉÉùq¶ÉÇH ±ÉÉàHÉà{Éà NÉ©Éà lÉà´ÉÉ - ±ÉÉàHÉà{ÉÒ >SUÉ+Éà - »ÉÖSÉ{ÉÉà{Éà NÉiÉlÉùÒ©ÉÉÅ ±É> Hù´ÉÉ Xà>+à. ¾´Éà »É©É«É +É´«ÉÉà Uà. oÉÉàeÖH “©É{ÉÉàùÅW{É” +ÉàUÖ HùÒ “´Éà~ÉÉù” lÉù£ ´Éà~ÉÉù-AvÉàNÉ-¡ÉÉà£à¶É{É±É AlHºÉÇ lÉù£ ´ÉyÉÖ ±ÉKÉ +É~É´ÉÉ{ÉÉà. +É ´ÉÉlÉ HùlÉÒ ´ÉLÉlÉà +É ´ÉÉlÉ{ÉÒ HÉà> NÉàù»É©ÉWiÉ {É Hùà. +l«ÉÉù »ÉÖyÉÒ Wà H«ÉÖÇ Uà. - oÉ«ÉÖ Uà lÉà ¥ÉyÉÖ LÉÚ¥ÉW W°ùÒ ¾lÉÖ. ~ÉùÅlÉÖ +ÉWà +É~ÉiÉÒ ~ÉÉ»Éà Uà±±ÉÉ ~ÉÉÅSÉ ´ÉºÉÇ©ÉÉÅ Wà ~±Éà÷£Éà©ÉÇ lÉä«ÉÉù oÉ«ÉÖÅ Uà lÉà©ÉÉ «ÉÖ´ÉÉ¶ÉÎGlÉ{Éà Xà e ´ÉÉ{ÉÖ - «ÉÖ ´ ÉÉ¶ÉHÊlÉ{Éà »ÉÊJ«É Hù´ÉÉ{ÉÖ HÉ©É LÉÚ ¥ ÉW »É£³lÉÉ~ÉÚ´ÉÇH HùÒ ¶ÉG«ÉÉ UÒ+à ¾´Éà +É «ÉÖ´ÉÉ¶ÉÎGlÉ{ÉÉ ©ÉÉy«É©ÉoÉÒ »É©ÉÉW A~É«ÉÉàNÉÒ - Ê´ÉHÉ»É{ÉÉ HÉ«ÉÉâ ¾ÉoÉ yÉù´ÉÉ Xà>+à. +É +©ÉÉùÉ Ê´ÉSÉÉùÉà Uà - Wä{É yÉ©ÉÇ{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ{ÉÖ»ÉÉù Wà »ÉÉSÉÉ +{Éà A~É«ÉÉàNÉÒ ~ÉiÉ ¾Éà> ¶ÉHà - HqÉSÉ lÉà Ê´ÉSÉÉùÉà »ÉÉùÉ ¾Éà«É ~ÉiÉ »ÉÉSÉÉ {É ~ÉiÉ ¾Éà«É - HqÉSÉ »ÉÉùÉ ¾Éà«É »ÉÉSÉÉ ¾Éà«É ~ÉùÅlÉÖ »É©ÉÉW ©ÉÉ÷à A~É«ÉÉàNÉÒ {É ~ÉiÉ ¾Éà«É. Wà ¾Éà«É lÉà. ±ÉÉN«ÉÖ lÉà ±ÉL«ÉÖ Uà. »ÉÉ° ±ÉÉNÉà lÉÉà »´ÉÒHÉù HùÒ +ÉNÉ³ ´ÉyÉÒ+à {ÉÊ¾lÉù +É ´ÉÉlÉ A~Éù +¾Ò W ~ÉÚiÉÇ Ê´ÉùÉ©É ©ÉÚHÒ q>+à. - +{ÉÉà~ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ - lÉÅmÉÒ

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+àÊ¡É±É - 2017

qÒ~ÉH ~ÉÉùàLÉ-+y«ÉKÉ, +àSÉeÒ+à£»ÉÒ

+Éc-+Éc ´ÉºÉÇ ´ÉÒl«ÉÉÅ ~ÉUÒ ´ÉäÊ¹ÉH »lÉùà +ÉUÉà~ÉÉlÉ³Éà »ÉÖyÉÉùÉà qàLÉÉ> ùÂÉà Uà. Ê´É¹É{ÉÉ Ê{É¾É»ÉÒ«ÉÉ 3.1 ÷HÉ{ÉÉ qù©ÉÉÅ +©ÉàÊùHÉ{ÉÖÅ +àH©ÉÉmÉ +oÉÇlÉÅmÉ HåH +É¶ÉÉ +É~ÉÒ ùÂÖÅ Uà +{Éà lÉà ~ÉiÉ 2 ÷HÉ{ÉÉ Ê´ÉHÉ»ÉqùoÉÒ +ÉNÉ³ ´ÉyÉà +à©É ±ÉÉNÉlÉÖÅ {ÉoÉÒ. «ÉÖùÉà{ÉÉ +oÉÇlÉÅmÉ{ÉÉà Ê´ÉHÉ»É 1.6 ÷HÉ+à ù¾à¶Éà lÉÉà W~ÉÉ{É{ÉÖÅ +oÉÇlÉÅmÉ 0.3 ÷HÉ Hà lÉàoÉÒ«É +ÉàUÉ qùà +ÉNÉ³ ´ÉyÉ¶Éà. ùÊ¶É«ÉÉ +{Éà úÉÉÊ]±É lÉÉà ©ÉÅqÒ©ÉÉÅ SÉÉ±Éà Uà. SÉÒ{É{ÉÉà yÉÒ©ÉÉà ~Éeà±ÉÉà Ê´ÉHÉ»Éqù Ê´É¹É{Éà ÊSÉÅlÉÉ HùÉ´Éà Uà. +É »ÉÅXàNÉÉà©ÉÉÅ §ÉÉùlÉ{ÉÉà 7.5 ÷HÉ{ÉÉà Ê´ÉHÉ»Éqù ¥É¾Ö AVW´É³ »ÉùLÉÉ©ÉiÉÒ ùWÚ Hùà Uà. +ÉWà §ÉÉùlÉ ~ÉÉ»Éà Ê´ÉHÉ»É{ÉÒ +©ÉÉ~É ¶ÉG«ÉlÉÉ+Éà yÉùÉ´ÉlÉÖÅ +oÉÇlÉÅmÉ Uà. +É~ÉiÉà XiÉÒ+à UÒ+à Hà ´ÉyÉlÉÒ ¥ÉàùÉàWNÉÉùÒ, +É´ÉH{ÉÒ ´ÉyÉlÉÒ +»É©ÉÉ{ÉlÉÉ, ´ÉyÉlÉÉà qà´ÉÉ{ÉÉà ¥ÉÉàXà +{Éà ´Éà~ÉÉù-yÉÅyÉÉ lÉoÉÉ ©ÉÚeÒùÉàHÉiÉ{ÉÒ ©ÉÅq Î»oÉÊlÉ©ÉÉÅ ´ÉäÊ¹ÉH Ê´ÉHÉ»É +»É©ÉÉ{É +{Éà +Î»oÉù Uà. ¾Y ¥Éà qÉ«ÉHÉ ~É¾à±ÉÉ ´ÉäÊ¹ÉH Ê´ÉHÉ»É lÉù£ qÉàù{ÉÉùÖÅ +àH©ÉÉmÉ ~ÉÊù¥É³ ´ÉäÊ¹ÉHÒHùiÉ ¾Éà´ÉÉ{ÉÖÅ ±ÉÉNÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ, V«ÉÉùà +ÉWà ´ÉäÊ¹ÉHÒHùiÉ Ê´ÉùÉàyÉÒ ´ÉÉ«ÉùÉà £ÝÅHÉ«ÉÉà Uà +{Éà »ÉÅùKÉiÉ´ÉÉqÒ {ÉÒÊlÉ +~É{ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÒ ©ÉÉNÉ CcÒ Uà. ¡É±ÉÅ¥É +Ê{ÉÊýÉlÉlÉÉ{ÉÉ qÉàù©ÉÉÅoÉÒ ~É»ÉÉù oÉlÉÉ ù¾à´ÉÉoÉÒ +ÉÊoÉÇH, ùÉWHÒ«É +{Éà »ÉÉ©ÉÉÊWH XàLÉ©É ´ÉyÉlÉÉÅ X«É Uà. qÖÊ{É«ÉÉ§Éù{ÉÉ ùÉWHÉùiÉÒ+Éà{ÉÒ ´ÉiÉÇlÉÚH ¥ÉàW´ÉÉ¥ÉqÉù ¾Éà«É Uà lÉàoÉÒ ùÉWHÒ«É XàLÉ©É ´ÉyÉà Uà. qÖÊ{É«ÉÉ©ÉÉÅ G«ÉÉÅH {Éà G«ÉÉÅH ùÉWHÒ«É +Ê{ÉÊýÉlÉlÉÉ +{Éà +ùÉWHlÉÉ SÉÉ±ÉÖ W ¾Éà«É Uà. ~ÉùÅlÉÖ +É ´ÉºÉâ +à´ÉÒ PÉiÉÒ ùÉWHÒ«É ´«ÉÎGlÉ+Éà +É~ÉiÉ{Éà +à÷±ÉÒ ¾qà {ÉÖH»ÉÉ{É Hùà lÉà´ÉÒ Î»oÉÊlÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ Uà. +àH ©ÉÉà÷ÖÅ XàLÉ©É ùÉWHÒ«É {ÉàlÉÞl´É©ÉÉÅ +§ÉÉ´É{ÉÖÅ Uà. +{ÉàH »ÉÖÊ´ÉHÊ»ÉlÉ +oÉÇlÉÅmÉÉà©ÉÉÅ +{Éà ùÉWHÒ«É KÉàmÉà +É ~ÉÊùÎ»oÉÊlÉ Xà´ÉÉ ©É³à lÉà{ÉÖÅ +ÉýÉ«ÉÇ oÉÉ«É Uà. +É »ÉÅXàNÉÉà©ÉÉÅ ‘oÉÉà§ÉÉà +{Éà ùÉ¾ WÖ+Éà’{ÉÖÅ ´É±ÉiÉ »ÉÉä +~É{ÉÉ´É¶Éà. +©ÉàÊùHÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ù¾à±ÉÒ ¡É©ÉÖLÉ~Éq{ÉÒ SÉÚÅ÷iÉÒ +{Éà «ÉÖùÉàÊ~É«É{É «ÉÖÊ{É«É{É (>. «ÉÖ.){ÉÉ §ÉÉÊ´É »ÉÅ«ÉÉàNÉÉà Ê´É¶Éà +Ê{ÉÊýÉlÉlÉÉ XàlÉÉÅ ¥ÉXùÉà©ÉÉÅ lÉÉà£É{ÉÒ ´ÉyÉPÉ÷ ù¾à¶Éà. +É~ÉiÉà LÉÖ¶É oÉ´ÉÖÅ Xà>+à Hà §ÉÉùlÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ HÉà> »É©É»«ÉÉ +l«ÉÉùà {ÉoÉÒ. ´ÉäÊ¹ÉH Ê´ÉHÉ»Éqù{Éà ´ÉàNÉ +É~É´ÉÉ ©ÉÉ÷à Hà´ÉÉ ¡ÉHÉù{ÉÉ ±ÉÉÅ¥ÉÉ NÉÉ³É{ÉÉ ©ÉÉ³LÉÉHÒ«É »ÉÖyÉÉùÉ+Éà{ÉÒ +É´É¶«ÉHlÉÉ Uà lÉà{ÉÉà AnÉù +É~ÉiÉÒ ~ÉÉ»Éà {ÉoÉÒ. +l«ÉÉù »ÉÖyÉÒ ùÉWHÉàºÉÒ«É +{Éà {ÉÉiÉÉHÒ«É ¡ÉÉàl»ÉÉ¾{ÉÉà+à yÉÉ«ÉÉÈ ~ÉÊùiÉÉ©ÉÉà +É~«ÉÉÅ {ÉoÉÒ. lÉàoÉÒ W qÖÊ{É«ÉÉ©ÉÉÅ mÉÒX §ÉÉNÉ{ÉÉ qà¶ÉÉà{ÉÒ »ÉùHÉùÉà{ÉÉ 13 ±ÉÉLÉ HùÉàe eÉà±Éù{ÉÒ ÊHÅ©ÉlÉ{ÉÉ ¥ÉÉà{e{ÉÉ ´«ÉÉWqù {ÉHÉùÉl©ÉH SÉÉ±ÉÒ ùÂÉ Uà. +{ÉàH qà¶ÉÉà{ÉÒ ©Éy«É»oÉ ¥Éà{HÉà+à +ÉÊoÉÇH ©ÉÅqÒ{ÉÉà »ÉÉ©É{ÉÉà Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à {ÉÉiÉÉHÒ«É ¡ÉÉàl»ÉÉ¾{ÉÉà +É~«ÉÉÅ Uà, ~ÉùÅlÉÖ lÉà{ÉÒ yÉÉùÒ +»Éù oÉ> {É¾Ò Å ¾Éà´ÉÉoÉÒ ¾´Éà lÉÉà +à´ÉÒ ¶ÉÅHÉ XNÉà Uà Hà +oÉÇlÉÅmÉ{ÉÉà Ê´ÉHÉ»É{ÉÉà yÉIÉà ©ÉÉù´ÉÉ ©ÉÉ÷à ©Éy«É»oÉ ¥Éà{HÉà{ÉÉÅ ¾ÊoÉ«ÉÉùÉà ¥ÉÖdÉÅ oÉ> NÉ«ÉÉÅ Uà Hà ¶ÉÖÅ? +à´ÉÒ Ê´ÉÊSÉmÉ ~ÉÊùÎ»oÉÊlÉ C§ÉÒ oÉ> Uà Hà {ÉÉiÉÉÅ{ÉÒ ¥ÉSÉlÉ Hù{ÉÉù{Éà qÅe´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà +{Éà ÊyÉùÉiÉ ±Éà{ÉÉù{Éà »ÉÉ©ÉàoÉÒ {ÉÉiÉÉÅ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. ©ÉÚ³§ÉÚlÉ »Él«É +à Uà Hà ±ÉÉàHÉà l«ÉÉùà W {ÉÉiÉÉÅ{ÉÖÅ ÊyÉùÉiÉ ±Éà +{Éà {ÉÉiÉÉÅ ´ÉÉ~Éùà, V«ÉÉùà lÉà+Éà §ÉÉÊ´É ©ÉÉ÷à +É¶ÉÉ´ÉÉqÒ ¾Éà«É. {ÉHÉùÉl©ÉH ´«ÉÉWqù +à´ÉÖÅ »ÉÚSÉ´Éà Uà Hà G«ÉÉÅH H¶ÉÖÅ LÉÉà÷ÖÅ SÉÉ±ÉÒ ùÂÖÅ Uà. +É A~ÉùÉÅlÉ, {ÉHÉùÉl©ÉH ´É³lÉùoÉÒ ¥Éà{HÉà{ÉÒ ¥Éà±Éà{»É-¶ÉÒ÷ lÉÉiÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà, Wà{ÉÉ HÉùiÉà lÉàY©ÉÅqÒ{ÉÖÅ §É«ÉW{ÉH SÉJ ¶É° oÉÉ«É Uà. +É´ÉÒ Î»oÉÊlÉ©ÉÉÅ ùÉàHÉiÉHÉùÒ lÉà©É{ÉÉÅ +àÊ¡É±É - 2017

{ÉÉiÉÉÅ §É±Éà XàLÉ©ÉÒ ¾Éà«É ~ÉiÉ ´ÉyÉÖ ´É³lÉù +É~ÉlÉÒ +»H«ÉÉ©ÉlÉÉà©ÉÉÅ ùÉàHÉiÉ Hù´ÉÉ{ÉÖÅ XàLÉ©É ±Éà Uà. +l«ÉÉùà ´ÉäÊ¹ÉH ¥ÉXùÉà©ÉÉÅ WÖqà WÖqà »oÉ³àoÉÒ +É´ÉlÉÉ Ê©É¸É »ÉÅHàlÉÉàoÉÒ »ÉÉ´ÉyÉ ù¾à´ÉÉ{ÉÒ W°ù Uà. +àH lÉù£ ´ÉäÊ¹ÉH Ê´ÉHÉ»É yÉÒ©ÉÉà Uà, «ÉÖùÉàÊ~É«É{É ¥Éà{HÉà©ÉÉÅ »É©É»«ÉÉ ¾Y C§ÉÒ W Uà +{Éà SÉÒ{É©ÉÉÅ ´ÉiÉ´É~ÉùÉlÉÒ Al~ÉÉq{É KÉ©ÉlÉÉ{ÉÉà LÉeH±ÉÉà oÉ«ÉÉà Uà l«ÉÉùà +É´ÉÒ ~ÉÊùÎ»oÉÊlÉ{ÉÒ »ÉqÅlÉù A~ÉàKÉÉ HùlÉÉÅ qÖÊ{É«ÉÉ{ÉÉÅ ©ÉÖL«É ¶Éèù¥ÉXùÉà Uà Wà úÉàÎG]÷ ~ÉUÒ{ÉÒ ~ÉÊùÎ»oÉÊlÉ©ÉÉÅ +NÉÉA{ÉÒ »É´ÉÉâSSÉ »É~ÉÉ÷Ò+à ~É¾ÉáS«ÉÉ Uà. úÉàÎG]÷{ÉÉÅ ~ÉÊùiÉÉ©ÉÉà ~ÉUÒ +É ¥ÉXùÉà©ÉÉÅ +É´Éà±ÉÉà »ÉÖyÉÉùÉà ]e~ÉÒ ¾lÉÉà. +É´ÉÖÅ ¥É{É´ÉÉ{ÉÖÅ +àH HÉùiÉ +à +É~ÉÒ ¶ÉHÉ«É Hà {ÉÉiÉÉHÒ«É ¡ÉÉàl»ÉÉ¾{ÉÉà +É~É´ÉÉ{Éà HÉùiÉà ¥ÉXùÉà©ÉÉÅ ´ÉyÉà±ÉÉà {ÉÉiÉÉÅ{ÉÉà ~ÉÖù´ÉcÉà ¶Éèù¥ÉXùÉà©ÉÉÅ NÉ«ÉÉà Uà. Ê´ÉH»ÉlÉÉ +oÉÇlÉÅmÉÉà £ùÒoÉÒ ùÉàHÉiÉHÉùÉà{ÉÉ »´ÉNÉÇ»É©ÉÉ{É ¥É{«ÉÉÅ Uà. +¾Ó +àH SÉàlÉ´ÉiÉÒ +É~É´ÉÒ W°ùÒ ±ÉÉNÉà Uà. +l«ÉÉùà ùÉàHÉiÉHÉùÉà+à ´ÉyÉÖ ´É³lÉù ©Éà³´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à Ê´ÉH»ÉlÉÉ ¥ÉXùÉà lÉù£ qÉà÷ ©ÉÚHÒ Uà. +à÷±Éà «ÉÉq +~ÉÉ´ÉÖÅ UÅÖ Hà +É ´ÉºÉÇ{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ©ÉÉÅ ùÉàHÉiÉHÉùÉà+à XàLÉ©É{ÉÒ ~Éù´ÉÉ HùÒ {É¾Ó lÉàoÉÒ X{«ÉÖ+ÉùÒ +{Éà £àúÉÖ+ÉùÒ©ÉÉÅ ¥ÉXùÉà©ÉÉÅ lÉùLÉÉ÷ ©ÉSÉÒ NÉ«ÉÉà ¾lÉÉà. ¾´Éà ´É±ÉiÉ ~ÉÉUÖÅ ¥Éq±ÉÉ«ÉÖÅ Uà. lÉÉWàlÉù©ÉÉÅ W >ÎG´É÷Ò £{eÃ»Éà Ê´ÉH»ÉlÉÉ ¥ÉXùÉà©ÉÉÅ ~ÉÉÅSÉ +¥ÉW eÉà±Éù{ÉÖÅ ùÉàHÉiÉ ¶Éèù©ÉÉÅ +{Éà 20 +¥ÉW eÉà±Éù{ÉÖÅ ¥ÉÉà{e©ÉÉÅ H«ÉÖÈ ¾lÉÖÅ. +É´ÉÒ yÉÚ©É +{Éà +ÉeàyÉe LÉùÒqÒ oÉÉ«É l«ÉÉùà W°ù ÊSÉÅlÉÉ oÉÉ«É. §ÉÉùlÉÒ«É +oÉÇlÉÅmÉ{ÉÉÅ ~ÉÊù¥É³Éà +ll«ÉÉùà Uà +à÷±ÉÉÅ ©ÉW¥ÉÚlÉ G«ÉÉùà«É {É¾ÉàlÉÉÅ. §ÉÉùlÉ{ÉÉ +oÉÇlÉÅmÉ +{Éà {ÉàlÉÞl´É{ÉÉÅ Hà÷±ÉÉÅH AnÉ©É ~ÉÊù¥É³Éà +É´ÉÉÅ Uà:  +oÉÇlÉÅmÉ §Éù~ÉÚù Ê´ÉHÉ»É{ÉÒ ¶ÉG«ÉlÉÉ q¶ÉÉÇ´ÉÒ ùÂÖÅ Uà.  +à ´ÉÖÅ ©ÉW¥ÉÚlÉ {Éà lÉÞl´É Uà Wà ©ÉÖL «É {ÉÒÊlÉ+Éà© ÉÉÅ yÉù©ÉÚ³ {ÉÉÅ £àù£Éù HùÒ ùÂÖÅ Uà.  Hà{rÒ«É »lÉùà +NÉÉA qàLÉÉlÉÉà ¾lÉÉà lÉà ¨Éº÷ÉSÉÉù Ê{É©ÉÚÇ³ oÉ> NÉ«ÉÉà Uà.  §ÉÉùlÉÒ«É +oÉÇlÉÅmÉ{Éà JÚelÉà±É{ÉÉ {ÉÒSÉÉ +ÉlÉÅùùÉº÷ÄÒ«É §ÉÉ´É{ÉÉà §Éù~ÉÚù ±ÉÉ§É ©É²«ÉÉà Uà.  +É ´ÉºÉÇ{ÉÖÅ SÉÉà©ÉÉ»ÉÖÅ ~ÉÉU±ÉÉÅ ¥Éà ´ÉºÉÇ HùlÉÉÅ ¥É¾ÅÖ »ÉÉùÖÅ NÉ«ÉÖÅ Uà. XàHà, LÉÉ{ÉNÉÒ KÉàmÉ{ÉÖÅ ©ÉÚeÒùÉàHÉiÉ ¾Y +ÉàUÖÅ +É´ÉlÉÖÅ ¾Éà´ÉÉoÉÒ X¾àù KÉàmÉ wÉùÉ ©ÉÉ³LÉÉHÒ«É KÉàmÉ©ÉÉÅ Wà ùÉàHÉiÉ oÉÉ«É lÉà{ÉÉoÉÒ W +oÉÇlÉÅmÉ{Éà ÷àHÉà »ÉÉÅ~Éeà Uà. »ÉÉ©ÉÉ{«É ùÒlÉà, ©ÉÉ³LÉÉHÒ«É ¡ÉÉàWàG÷»É©ÉÉÅ HÉ©É ¶É° oÉ> NÉ«ÉÉ ¾Éà«É ~ÉiÉ lÉà{ÉÒ +»Éù ´ÉlÉÇlÉÉÅ ´ÉÉù ±ÉÉNÉà Uà. ~ÉùÅlÉÖ §ÉÉùlÉ©ÉÉÅ +à´ÉÖÅ {ÉoÉÒ ¥É{ÉÒ ùÂÖÅ. +{ÉàH ©ÉÉàùSÉà ¡É´ÉÞÊnÉ{ÉÉà yÉ©ÉyÉ©ÉÉ÷ Uà. »©ÉÉ÷Ç Ê»É÷Ò, +àù~ÉÉà÷Ç, ¥ÉÅqùÉà, ùà±É´Éà Wà´ÉÉÅ lÉ©ÉÉ©É KÉàmÉ©ÉÉÅ HÉ©É SÉÉ±ÉÒ ùÂÖÅ ¾Éà´ÉÉ{ÉÖÅ +É +{ÉÖ§É´ÉÉ«É Uà. »´ÉSU +{Éà ~ÉÖ{É: Al~ÉÉÊqlÉ CXÇ{ÉÉ KÉàmÉà ~ÉiÉ »oÉÉÊ~ÉlÉ KÉ©ÉlÉÉ ´ÉyÉÉù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ù¾Ò Uà. Ê´Éqà¶ÉÒ ùÉàHÉiÉ (+à£eÒ+É>) {ÉÒÊlÉ ~ÉiÉ AqÉù ¥É{ÉÉ´ÉÉ> Uà. lÉàoÉÒ Ê´Éqà¶ÉÒ ùÉàHÉiÉHÉù{Éà ´ÉyÉÖ ´É³lÉù ©Éà³´É´ÉÖÅ ¾Éà«É lÉÉà §ÉÉùlÉ lÉù£ {ÉWù qÉàeÉ´«ÉÉ Ê´É{ÉÉ UÚ÷HÉà {ÉoÉÒ. §ÉÉùlÉà +l«ÉÉùà Uà lÉà´ÉÉ Êq´É»ÉÉà +É ~É¾à±ÉÉ Xà«ÉÉ {ÉoÉÒ, +à÷±Éà ¾ÖÅ Ê´É¹ÉÉ»ÉoÉÒ H¾Ò ¶ÉHÖÅ UÖÅ Hà ¡Él«ÉàH yÉÅyÉÉ +{Éà AvÉàNÉÉà©ÉÉÅ ‘+SUà Êq{É’ +É´ÉÒ ùÂÉ Uà. (»ÉÒ+É>+É>{ÉÒ {Éà¶É{É±É Êù»H »ÉÊ©É÷©ÉÉ +É~Éà±ÉÉ ¡É´ÉSÉ{É{ÉÉà ÷ÚÅH »ÉÉù) »ÉÉäW{«É : “´«ÉÉ~ÉÉù” )

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

¶ÉÖ§É ´ÉàÊ´É¶ÉÉ³..... ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ +É¶ÉÒ´ÉÉÇq

ÊSÉ.W«Éà¶É ÊSÉ.Ê´Éù±É ¸ÉÒ ÊSÉ©É{É±ÉÉ±É ¾ùNÉÉàÊ´ÉÅqqÉ»É qà»ÉÉ<, NÉÉàùeHÉ ¾É±É HÉÅqÒ´É±ÉÒ {ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ¸ÉÒ +¶ÉÉàH§ÉÉ< »ÉàÅPÉÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, ©ÉÚ³»ÉiÉ ¾É±É PÉÉ÷HÉà~Éù{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ ÊSÉ.Ê{ÉHÖÅW ÊSÉ. HÅSÉ{É ¸ÉÒ ÊH¶ÉÉàùHÖ©ÉÉù ©ÉÖ³SÉÅq§ÉÉ< »ÉÅPÉ´ÉÒ, +³´É ¾É±É H±«ÉÉiÉ{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ¸ÉÒ »ÉÖùà¶ÉHÖ©ÉÉù ùÉ©ÉSÉùiÉ lÉ{ÉàX, +ÉOÉÉ ¾É±É §ÉÉ«ÉÅqù{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ ÊSÉ. ©É{É{É ÊSÉ. ùÉW´ÉÒ ¸ÉÒ ¾à©ÉÅlÉ q±É»ÉÖLÉùÉ«É ©É¾àlÉÉ, ©ÉÉàù¥ÉÒ ¾É±É ©ÉÖ±ÉÖÅe{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ¸ÉÒ ~Éùà¶É »ÉÖ©ÉÊlÉ±ÉÉ±É HÉàcÉùÒ, SÉÉà÷Ò±ÉÉ ¾É±É HÉÅqÒ´É±ÉÒ{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ ÊSÉ.FlÉÖ±É ÊSÉ.Ê¾ù´ÉÒ ¸ÉÒ ùÉWà¶É§ÉÉ< Ê¾©ÉlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, »ÉÖùà{r{ÉNÉù ¾É±É HÉÅqÒ´É±ÉÒ{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ¸ÉÒ ÊqÊ±É~É§ÉÉ< ¾ùLÉSÉÅq ´ÉLÉÉùÒ«ÉÉ, °~ÉÉ±É ¾É±É ©É±ÉÉe{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ

ÊSÉ. yÉ´É±ÉHÖ©ÉÉù ÊSÉ.Ê{ÉùÉ±ÉÒ ¸ÉÒ +YlÉ§ÉÉ< ´ÉÞW±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, yÉÉÅNÉyÉÄÉ ¾É±É HÉÅqÒ´É±ÉÒ{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ¸ÉÒ Ê¥É©É±É§ÉÉ< Ê´É{ÉÖ§ÉÉ< ]´ÉàùÒ,±ÉÒÅ¥ÉeÒ ¾É±É ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ

ÊSÉ. »Éàù{ÉHÖ©ÉÉù ÊSÉ. +É«ÉÖºÉÒ ¸ÉÒ °~Éà¶É§ÉÉ< Êq{Éà¶É ¶ÉÉ¾, ´Éh´ÉÉiÉ ¾É±É ´ÉÉ±ÉHà¸´Éù{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ¸ÉÒ Ê©É±Éà¶ÉHÖ©ÉÉù +ùÊ´ÉÅq ¶ÉÉ¾, »ÉÉ»É{É ¾É±É ©ÉÖÅ¥É<{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ ÊSÉ. »ÉÉoÉÇH ÊSÉ.LÉÖ¶É¥ÉÖ ¸ÉÒ ´É»ÉÅlÉHÖ©ÉÉù ~ÉÉ{ÉÉSÉÅq »ÉÅPÉ´ÉÒ, »ÉÖùà{r{ÉNÉù ¾É±É §ÉÉ«ÉÅqù{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ¸ÉÒ §ÉùlÉ§ÉÉ< ´ÉÞW±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, ~ÉÉàù¥ÉÅqù ¾É±É ´É»É<{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ ÊSÉ.Hà´ÉÒ{É ÊSÉ. Ê¾ù±É ¸ÉÒ Ê©É±É{É§ÉÉ< ÊyÉùW±ÉÉ±É §ÉÉ«ÉÉiÉÒ, ±ÉÉcÒ ¾É±É ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ¸ÉÒ Ê´É~ÉÖ±É§ÉÉ< AnÉ©ÉSÉÅq ¶Éàc, SÉÖeÉ-ùÉiÉ~ÉÖù ¾É±É HÉÅqÒ´É±ÉÒ{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ

´Éù ~ÉKÉ

H{«ÉÉ ~ÉKÉ

151 151 151 151 151 151

Hà³´ÉiÉÒ ~ÉÊmÉHÉ

151 151 151 151

+{«É §Éà÷ ¸ÉÒ yÉ´É±É ©É¾à¶É§ÉÉ< HÉàcÉùÒ, Ê´ÉùÉù ±ÉN{É §Éà÷ ÊSÉ.ùÉ¾Ö±É ÊSÉ. ¥ÉÉà»HÒ ¸ÉÒ +°iÉ§ÉÉ< UÉà÷É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ¸ÉÒ +ÉW«É§ÉÉ< NÉÖiÉ´ÉÅlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ ¾»lÉà. ¸ÉÒ UÉà÷É±ÉÉ±É ©ÉÉà¾{É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, °~ÉÉ´É÷Ò ¾É±É PÉÉ÷HÉà~Éù

1000 1000 1000 1000 1000 1000

251 251 251 251 251 251

Hà³´ÉiÉÒ

251 251

101 101 101 101 101

251 251 251 251 251 251

250/-

~ÉÊmÉHÉ

©ÉÚ³´ÉlÉ{É

 H{ÉÖ§ÉÉ< +©ÉÖ±ÉLÉ ¶ÉÉ¾  Ê{É°~ÉÉ¥Éà{É SÉÅrHÉÅlÉ ¶ÉÉ¾  SÉÅrÉ¥Éà{É W«ÉÅÊlÉ±ÉÉ±É SÉmÉ§ÉÖW  ùW{ÉÒHÉÅlÉ yÉÒùW±ÉÉ±É ©É¾à lÉÉ  {É«É{ÉÉ¥Éà{É {«ÉÉ±ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾  {Éùà¶É§ÉÉ< yÉÒùW±ÉÉ±É ´É»ÉÉiÉÒ  ]´ÉàùÒ¥Éà{É ´É»ÉÅlÉ±ÉÉ±É qà»ÉÉ<  ~Éù©ÉÉ{ÉÅq§ÉÉ< Hà¶É´É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾  Ê{É¶ÉÉ¥Éà{É {Éùà¶É§ÉÉ< ¶ÉÉ¾  ±ÉlÉÉ¥Éà{É §ÉùlÉHÖ©ÉÉù ¶ÉÉ¾  {ÉÊ´É{ÉSÉÅr U¥ÉÒ±ÉqÉ»É ¶ÉÉ¾

1500 1000 1500 500 1000

¾É±É

´Éh´ÉÉiÉ ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ ~ÉÉiÉ»ÉÒiÉÉ +ÅyÉàùÒ ¥ÉÉà÷Éq »ÉÉ«É{É »ÉàWH~Éù PÉÉ÷HÉà~Éù XàùÉ´Éù{ÉNÉù +©ÉqÉ´ÉÉq ¥ÉÉà÷Éq ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ ¥ÉÉà÷Éq {ÉÉ±ÉÉ»ÉÉà~ÉÉùÉ ùÉiÉ~ÉÖù Ê´É±Éà~ÉÉ±ÉÉÇ ¥ÉÉà÷Éq A©ÉùNÉÉ©É ©ÉÉàùä«ÉÉ §ÉÉ«ÉÅqù »ÉÖùàÅr{ÉNÉù ©ÉÖÅ¥É<

HÉ«É©ÉÒ »ÉÅ~ÉHÇ: {É´ÉHÉù £Ùe ~ÉÉ»ÉÇ±É ~ÉÉà>{÷ »ÉÖHàlÉÖ§ÉÉ> (XàùÉ´Éù{ÉNÉù) ©ÉÉà.90999 22589 /090999 22426 £Éà{É: (02752) 222589

©ÉÖ¥Å É> oÉÒ ¥ÉÉà÷Éq ~ÉÉ±ÉÒlÉÉiÉÉ +{Éà §ÉÉ´É{ÉNÉù WlÉÉ Wä{É «ÉÉmÉÒHÉà ©ÉÉ÷à ~«ÉÉàù Wä{É loÉÉ ©ÉÖ¥Å É>oÉÒ NÉÒù{ÉÉù WlÉÉ «ÉÉmÉÒHÉà ©ÉÉ÷à

{É´ÉHÉù¶ÉÒ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ (SÉÉ-qÚyÉ-{ÉÉ»lÉÉà) (OÉÖ~É ¥ÉÖHÓNÉ ~ÉiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.) AHÉ³à±ÉÉ ~ÉÉiÉÒ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ A~É±É¥yÉ Uà.+©ÉÉùà l«ÉÉÅ qùàH {ÉÉ»lÉÉ ¶ÉÖyyÉ - »ÉÉl´ÉÒH ~«ÉÉàù Wä{É £Ùe ©É³¶Éà +{Éà lÉ©ÉÉùÉ +ÉàeÇù ©ÉÖW¥É NÉù©É {ÉÉ»lÉÉà ¥É{ÉÉ´ÉÒ +É~ÉÒ¶ÉÖÅ »ÉÉäùÉº÷Ä W{ÉlÉÉ - »ÉÉäùÉº÷Ä ©Éà±É©ÉÉÅ ùÉWHÉà÷ - ´ÉÉÅHÉ{Éàù - »ÉÖùà{r {ÉNÉù oÉÒ ©ÉÖÅ¥É> WlÉÉ «ÉÉmÉÒHÉà ©ÉÉ÷à +NÉÉA ¥ÉÖHÓNÉ HùÉ´É´ÉÉoÉÒ Wä{É §ÉÉàW{É{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ »ÉÖùà{r{ÉNÉù©ÉÉÅ A~É±¥ÉyÉ Uà.

´ÉÉà÷»Ã É+~É :

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+àÊ¡É±É - 2017