Közép-Zala by zalataj kiado

K ö z é p - Z a l a Segély helyett munka Szociális központ Nagylengyelben

regionális havilap

VII. évfolyam 12. szám – 2010. december

ZÁLOGHÁZ nyílt Lentiben, az Óra-Ékszer és Ajándék Üzletben!

Eddigi tevékenységi körünket záloghitel folyósítással bõvítettük.

AZONNALI KÉSZPÉNZ! DISZKRÉCIÓ, BIZALOM, BIZTONSÁG! Kamat: 1,66 %/hó Záloghitel, a mindennapok hitele! Törtarany felvásárlás magas áron! Óra, ékszer, ajándék és Zálogház Lenti, Kossuth út 6. Tel.: (00 36) 92/351-333

Karácsonyi akciónk az újság 9. oldalán!

www.zalatajkiado.hu

A nagylengyeli szociális központ munkát biztosít. Sokan gyûltek össze december 11-én Nagylengyelben. Ekkor avatták fel a község egykori plébánialakásából átalakított gondozóközpontot, a Szombathelyi Egyházmegyei Karitász által felújított épületet. Scheiber Ildikó polgármester elmondta, hogy tavaly fogalmazódott meg az ötlet az épület hasznosítására. A munkák õsszel kezdõdtek. A Szent Család Gondozási Központ avatóján Rába Imre Tamás plébános köszöntötte a megjelenteket. Beszédében rávilágított arra, hogy a segítségnyújtás új formája jelent meg a településen. Utalt arra, hogy az elmúlt idõszakban sok munkahely megszûnt, megnõtt a betegek, a munkanélküliek száma, s Nagylengyelben rajtuk szeretnének segíteni. Olyan vidéki települések közül választották ki Nagylengyelt, amely távolabb esik a nagyvárostól, és a környékében sok a munkanélküli. Az esemény díszvendége, Kövér László, az Országgyûlés el-

nöke avatóbeszédében kifejtette: az embernek legyen bármi is a feladata, szakmájában, hivatásában, otthonában arra kell törekednie, hogy élettel ajándékozza meg embertársait. – A munkahelyek megszûntek, a szolgáltatások csökkentek, így a falvak leépülésnek indultak az elmúlt években. Az elõzõ kormány a költségvetés megszorítását a szociális területen is érvényesítette. Ennek a folyamatnak a mélypontját a válság hozta el. Az új kormány célja a vidék fejlõdésének elõsegítése, de minden jószándék ellenére szükség van a helyi közösségekre – mondta a házelnök. Ezután dr. Veres András szombathelyi megyéspüspök megáldotta az épületet és megköszönte az itt élõk áldozatos munkáját. Beszédében kifejtette: ez a nap egy örvendetes szombat, az egyházi Örvendetes vasárnap elõtt. Utalt arra, hogy az épület öröm azoknak, akik (Folytatás a 2. oldalon)

Áldott karácsonyt és boldog új évet kívánunk olvasóinknak!

Közép-Zala

2010. december

Segély helyett munka Szociális központ Nagylengyelben (Folytatás az 1. oldalról) munkát kaphatnak itt, és azoknak is, akik a megvalósításban részt vettek. Ugyanakkor földi életünk örömei ideiglenesek, az Úrban való örvendezés adja meg az igazi örömöt. A beszédek után Rába Imre Tamás plébános és Tuczainé Régvári Marietta karitász igazgató vezette körbe az épületben a megjelenteket, majd a Szent Domonkos templomban püspöki koncelebrációs szentmisét tartottak, a faluházban pedig agapéval fogadták az esemény vendégeit. Tuczainé Régvári Marietta, a Szombathelyi Egyházmegyei Karitász igazgatója a következõket mondta a szociális központ létrejöttérõl: – A szombathelyi egyházmegye idén januárban döntött arról, hogy beindítja a

Kríziskamara 2010 programot. Ennek feladataként Vas és Zala megyében egy-egy plébániát felújított, és ezeken a helyeken a megváltozott munkaképességûeknek nappali ellátást és rehabilitációs foglalkozást biztosít. Fontos megemlíteni, hogy a segélyeink már 5-6 millió forintra rúgtak, ezért döntöttünk úgy, hogy nem segélyekbõl tartanánk el az embereket, hanem akinek módja és lehetõsége van, az dolgozzon. Ehhez mi megpróbáltuk megteremteni a megfelelõ infrastruktúrát. Egyházi intézményként célunk, hogy megmentsük azokat a plébániákat, amelyek leépülõben vannak. A Vas megyei Vásárosmiskén 40, itt Nagylengyelben pedig 30 fõs foglalkozató központot indítottunk be – összegezett az igazgatónõ. Hozzátette: ke-

Kövér László: – A kormány célja a vidék fejlõdésének elõsegítése. resték a lehetõségeket, és kiválasztás során kilenc teleNagylengyelben befogadták pülésrõl kerültek ki, és róõket, az egyházközség és a zsafüzérfûzéssel, ostyasütésplébános pedig rendelkezé- sel és népi kismesterségek sükre bocsátotta az akkortájt ûzésével töltik majd minrossz állapotban lévõ plé- dennapjaikat. bániát. A foglalkoztatottak a Pataki Balázs

Programokkal teli évvége

A Mikulás Petrikeresztúrra is ellátogatott. Petrikeresztúron év közben is rengeteg program, lehetõség várta a falu lakosságát, de novemberben és decemberben egymást érik a rendezvények, mindenki megtalálhatja a számára legjobb kikapcsolódást. November végétõl minden csütörtök este néptánc oktatás zajlik, ami sok érdek-

lõdõre, táncolni szeretõ falubelire talált. Reményeink szerint a helyi néptánc csoport mûsoraival színesíti a falu kulturális életét. November utolsó hétvégéjén a Petrikeresztúri Közösségfejlesztõ Egyesület várta az érdeklõdõket. Pénteken egy olasz estére, szombaton egy közösségi programra,

melyben volt kézmûves foglalkozás az Advent jegyében, egészséges életmóddal kapcsolatos elõadás, melynek keretében megismerkedhettek a résztvevõk gyógynövényekkel, természetes kozmetikai szerekkel, egészséges ételekkel. December 4-én a sportkör tartotta hagyományos évzáró bankettjét, majd 5-én, a keresztúri gyerekek (mert itt mindenki jó) örömére eljött a Télapó is. Megérkezéséig egy vidám jelenetet nézhettek meg, majd a nagyszakállú, öreg Mikulás a várvavárt ajándékokat is kiosztotta. Ezzel még koránt sincs vége az idei programoknak: 12-én vasárnap délután 4-tõl játszóház várta az érdeklõdõket. Az idei, hagyományos karácsonyi mûsor december 18án, szombaton délután, 16.00 órakor lesz. Az ünnepségre szeretettel várjuk a falu lakóit, hogy advent utolsó hétvégéjén együtt ünnepeljünk. A helyi gyerekek és az amatõr színjátszók már lázasan készü-

lõdnek, hogy mûsorukkal karácsonyi hangulatot varázsoljanak a nézõknek. A falu karácsonyfája alatt a résztvevõket egy kis meglepetés is várja. A téli szünetben sem marad program nélkül senki: a Petrikeresztúri Közösségfejlesztõ Egyesület és az önkormányzat várja a falu lakóit szünidei matinéval egybekötött klubestre 28-án 17 órától. Reméljük mindenki jól érezte, érzi majd magát a programokon. Ezúton kívánunk szeretetteljes, meghitt karácsonyt, reményekkel teli új esztendõt! l.e.

Elérhetõségeink: Telefon: 92/596-936, fax: 92/596-937, e-mail cím: zalataj@zelkanet.hu

2010. december

Közép-Zala

Az idõseket ünnepelték Tófejen Szépkorúak köszöntése az Advent jegyében

Jurina Beáta és Csontos Csaba nagysikerû nótaesttel szórakoztatta a vendégeket.

A helybeli Szivárvány dalkör Olasz Jánosné vezényletével énekelt.

Az Advent harmadik szombatja mintegy száz szépkorú tófeji polgár ünneplését hozta el – pedig mindenki nem is lehetett jelen ezen az emlékezetes szombat estén. A közösségi házban Horváth Zoltán polgármester köszöntötte a megjelent vendégeket, köztük Kissné Jandó Nikolettet, a Támasz Alapszolgáltatási Intézmény megbízott vezetõjét és Fitos Évát, az intézmény gazdasági vezetõjét. A falu elsõ embere méltatta a község szépkorú lakóinak dolgos, szorgalmas életét, amelynek révén elõbbre juthatott a település. Nekik köszönhetõ, hogy ma Tófej itt tart, ebben a mai nehéz helyzetben is biztonságot nyújtva lakóinak. – Kérem, ezután is segítsenek mindenben, amiben tudnak. Ha mással nem, hát kulcsolják össze a törõdött kis kezüket és egy imával, hiszen ez sokat jelent a mai rohanó világban – fogalmazta meg Horváth Zoltán. A szórakoztató program a két éve alakult, négytagú Tó-

1926-os Szakács Jánost, a falu két megjelent legidõsebb lakóját köszöntötte virágcsokorral. Idõközben a tófeji idõsek ünnepségét a sûrû programsorába iktatva megérkezett Vigh László, a térség parlamenti képviselõje is, aki Kövér László üdvözletét hozta el és tolmácsolta a község idõs lakóinak. Méltatta Horváth Zoltán polgármester munkáját, aki megyei önkormányzat képviselõjeként és térségfejlesztési bizottságá-

feji Apácák formáció mûsorával kezdõdött. A csoport három tagja, Bertókné Beke Erzsébet, Törökné Szakács Zsuzsa és Horváth Gizella tüzes táncbemutatójával hozott fiatalos színeket az estébe. Ezt követõen a Hevesi Színház mûvészei, Jurina Beáta és Csontos Csaba adtak fergeteges nótaestet, meg-megtáncoltatva egy-egy vendéget, meghozva nekik a kedvet a késõbbi programhoz. Végül Olasz Jánosné vezényletével – aki az iskola igazgatója és önkormányzati képviselõ is – a Szivárvány dalkör dalcsokorral köszöntötte az ünnepelteket. Egyperces néma felállásra Bakonyiné Häring Beáta, a nappali ellátó intézmény vezetõje kérte fel a vendégeket, s gyertyát gyújtott mindazokért, akik már nem lehetnek velük. A két legszebb korú tófeji polgár köszöntése sem maradhatott el: Horváth Zoltán polgármester az 1924-es születésû Gergály Ferencnét, Olasz Jánosné pedig az

Pályázatokhoz kapcsolódó kiadványok, újságok készítése szerkesztése megbízhatóan, gyorsan! Érdeklõdni: 92/596-936; 30/378-4465 e-mail: zalataj@zelkanet.hu

nak elnökeként is sokat tett a faluért. – Öröm számomra, hogy ennyi kedves arcú, tiszta tekintetû embernek nézhetek a szemébe – mondta a képviselõ, aki Wass Albert gondolataival a családi összetartozás, a szeretet jegyében kívánt szép karácsonyt és boldog új esztendõt. Az est a finom vacsora elköltésével folytatódott, majd a Party duó hangulatos zenéjével és tánccal zárult a rendezvény. -f-

Mikulás-ünnep és élelmiszercsomagok A karácsonyi készülõdés jegyében 2010. november 27-én, szombaton került megrendezésre – immár hagyományosan – Kisbucsa és Nemeshetés községben az adventi koszorúkötés. A szükséges alapanyagokat az önkormányzat biztosította. Kisbucsán december 5én délután a község tornatermében várta a falu apraja és nagyja a Mikulást. A várakozás kellemesen telt, hiszen a gyermekeket a Mikulás megérkezéséig a Lorenzo együttes és a Kvártélyház színészei szórakoztatták. A mikulás csomagokat az önkormányzat biztosította. Az EU élelmiszersegély program keretében Kisbu-

csa és Nemeshetés község lakosai részére az önkormányzatok – a Gyermekétkeztetési Alapítvány, illetve a Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal támogatásával – élelmiszercsomagokat osztottak. Az EU élelmiszersegély program keretében adományként átadott élelmiszerekkel elsõsorban a létminimum alatt, vagy annak közelében élõket, a munkanélkülieket, a kisnyugdíjasokat, valamint a hátrányos szociális helyzetû gyermekeket támogatta az alapítvány. Kisbucsán 223 fõ, Nemeshetésen 171 fõ kapott december 13-16. között tartós élelmiszerekbõl álló csomagot.

Közép-Zala

2010. december

Ragyog j, Betlehem csillaga!

A szerzõ illusztrációja. „A fénylõ nap a távoli hegyek sziklacsúcsainak mohafedte oldalán rég leáldozott. Piros nyomát is elmosta a vak sötétség, mely fekete kárpit gyanánt terjeszti ki szárnyait Júdea felett. Az égi fellegek közül csak itt-ott pillant ki egy csillag, sápadt fénnyel, mintha beteg volna, és csak azért gyúlna fel, hogy a másik pillanatban kialudjék, oly rövid az élete. A kövér mezõn pásztornép tanyáz, õrizve a legszebb nyájat, és zengedezve az isteni költészet utolérhetetlen remekeit, melyek

szent Dávid ihletett hárfájának húrjain születtek. A közelben düledezõ istálló körvonalai vehetõk ki, gyengén az éji homály miatt. Mert éj van, csendes, csillagtalan éj.” Lepsényi Miklós, ferences áldozópap, pozsonyi hitszónok így írta le 1888ban a kétezer év elõtti betlehemi éjszakát, mikor is a sötét bársonypaplan alatt szunnyadó mezõn csak a pásztorok õrtüze parázslott, riasztva ólálkodó tolvajt, ragadozót. S akkor nagy fényesség támadt.

A csordapásztorok szíve megremegett a különös égi jelenség láttán, dermedten bámulták a fényörvénybõl kilépõ ifjút. Az Isten angyala így szólt hozzájuk: – Pásztorok, ne féljetek! Íme, nagy örömet hirdetek nektek, amely az egész nép öröme lesz: Üdvözítõ született ma nektek, az Úr Krisztus, Dávid városában. A jel pedig az lesz számotokra: találtok egy kisgyermeket, aki bepólyálva fekszik a jászolban. Az angyali szózat kétezer év óta minden karácsonykor hozzánk is szól. Advent didergetõ sötétsége után minket is megszólít az Úr angyala, hogy ne féljünk, mert megszületett a világosság Istene. Az éjféli mise hívó szavát kondító harang bim-bamját hallva, elindulunk Szentestén, hogy világ végi kápolnában, vagy fényárban úszó bazilikában befogadó részesei legyünk a születés kétezer éves misztériu-

mának. Amikor felzeng a diadalmas orgonaszó, felcsendül az örvendezõ ének: „Fel nagy örömre, ma született, aki után a Föld epedett…”, magunkba nézve önvizsgálatot kell tartanunk: készen álle szívünk nyomorúságos szegény istállója, hogy befogadja az Istengyermeket. Ragyogj, Betlehem csillaga, hogy karácsony örömhozó szent estéjén eltaláljunk a rongyos istállóhoz, s isteni sugárzásodtól felgyúlt szívûnk örömlángja melegét elvihessük a jászolban nyugvó Kisdedhez. Ragyogj, Betlehem csillaga! Tiszta fényed vezesse a bûn útján tévelygõ lelkünket, hogy odataláljon a Kisjézushoz s részese legyen a kétezer éves misztériumnak, az Istengyermek földreszállásának, megváltásunknak. f.l.

2010. december

Közép-Zala

Kolontáron járt a Gellénházi Nõk Egyesülete

Segítõkészek voltak a gellénháziak.

Megköszönték az adományt.

A helyi és a megyei önkormányzatok, a nagy jótékonysági szervezetek és magánszemélyek is gyûjtenek pénz- és tárgyadományokat a

zal a céllal, hogy a befolyt összeget a vörösiszap katasztrófa kolontári és devecseri károsultjainak ajánlják fel. Az öszszegyûlt pénzbõl ásványvizet, tisztítószereket, mûanyag poharakat, mûanyag tányérokat, papírtörlõt, szalvétát, mosószivacsot és egyéb a helyreállításnál használható eszközöket vásárolt az egyesület, amelyeket Vugrinecz István közremûködésével szállítottak el a helyszínre. Az adományt Farkas Imréné polgármester és Vizlend-

vörösipszap sújtotta települések károsultjainak. A Gellénházi Nõk Egyesülete is így tett és októberben használtruha börzét tartott az-

CZOTTER IRODATECHNIKA Zalaegerszeg, Gyimesi u. 36. Másológépek, egyéb irodagépek, Tec Ma és Samsung pénztárgépek, kellékanyagok értékesítése és szervize. Másológépek bérelhetõk.

Tel.: 06-92/320-258; 06-20/9510-824

’’SZORT 99’’ SZOLGÁLTATÓ ZRT. 8901 Zalaegerszeg, Rákóczi u. 2-4. Pf.: 191 SZOLGÁLTATÓ ZRT.

• Méret utáni polgári és ortopéd cipõkészítés a Piac tér 1. sz. alatt Tel.: 92/312-543

• Munkaruha készítése nagy választékban. Extra méret esetén egyedi gyártást is végzünk. ZALAEGERSZEG Tel.: 92/311-111/20

Hirdetésszervezõket

keresünk a megye minden részébõl! Érdeklõdni lehet: 92/596-936, 8-12 óráig, illetve 30/378-4465.

vai Lászlóné, az egyesület elnöke adta át a kolontári mûvelõdési ház erre a célra berendezett helyiségében. Csatlakozott hozzájuk Benczik Ferenc, aki saját és Fitos Józsefné gellénházi lakos adományával egészítette ki a szállítmányt. A helyszínen sikerült szót váltani Tili Károllyal, Kolontár polgármesterével, aki megköszönte az adományt és elmondta, hogy lassan visszatér az élet a faluba. Sok felajánlás érkezik, elsõsorban települések és vállakozók hozzák adományaikat.

Karácsony-luxus Majd a karácsony hozza végül Az apró szívek örömét. De a „bubus” már nagy szakértõ, Bírálva hordja meg szemét, S ha nem drágát hozott az angyal Ajak lepittyed és befagy; Biz édes Jézuskám, te is már A luxus terjesztõje vagy! Jó sok emberöltõvel ezelõtt rótta papírra fenti sorokat Arany János. Lám-lám, már az õ idejében is megjelent a karácsony-luxus. A sok-sok „bubus” bizony már akkor is szakértõ szemmel vizslatta a karácsonyfa alá került csomagokat: vajon elvárásaiknak megfelelõ ajándékot hozott-e karácsony angyala.

Azóta, hogy halhatatlan költõnk megírta ezt a versikét, nagyot fordult a világ kereke. Ha már abban az „õsidõben” is átjárta a karácsonyt a luxus kísértete, ahhoz képest a „helyzet fokozódik”. Napjaink karácsonya sokak számára kimerül az ajándékozás gondjában-örömében. Advent lelki elcsendesedése helyett a pláza-járás, a hipermarketek gondola-útvesztõiben való, „méltó” ajándék utáni bóklászás a trendi. S ha eljön a Szenteste, holtfáradt anyukák, apukák lesik aggódva, hogy nem pittyed-e le „bubusuk” ajka a csomagok bontogatásakor. Arany János ironikus sorait idézve: biz édes Jézuskánk, ha akkor, ma igazán a luxus terjesztõje vagy! Segítõd meg van ezer: pláza, hipermarket, média. f.l.

Közép-Zala

2010. december

Aqua-fitness Teskándon! Ha valaki saját társaságával külön szeretné jól érezni magát az uszodában, kibérelheti akár az egész medencét. Sport-foglalkozások, edzések, vagy akár születésnapi gyer-

mekpartik megrendezésére is van lehetõség. Ne feledjék, a mozgás öröme, a test és lélek egészsége, a tehetség sikere! Pataki Balázs

Magánerõs hottói hótoló Szórakoztató és hasznos… Egyre többen igyekeznek kihasználni a teskándi uszoda kellemes adottságait, színes programjait, ahol az úszás mellett népszerû program lett a vízi-torna, más néven az aquafitness. A víz és a mozgás életünk alapvetõ elemei, az aqua-fitness pedig ezen elemek kombinációja, amit még azok is kipróbálhatnak, akik nem tudnak úszni. Hiszen ki ne szeretne megszabadulni pár felesleges kilótól, egyre kisebb méretû ruhákba bújni? A víz mozgásra sarkall, vagy pihenésre csábít. Ez a testmozgás egyszerre szóra-

koztató és eredményes. Segíti az oxigénfelvevõ képességet, arányosságát és hajlékonnyá formálja alakunk. Testünk egészét megmozgatja, a víz pedig megköveteli az izmok állóképességének fokozását. Nem terheli meg az ízületeket, nem erõltetjük meg magunkat. Növeli a csontok sûrûségét, erõsíti a hát-és hasizomzatot, fejlõdik a tüdõ. Eredményeképp jobb teljesítõképesség, formásabb alak, rendezettebb mozgáskoordináció várható. A foglalkozások során használt speciális eszközök, a vízi-súlyzók, vízi-nudlik használata javítja a test mozgékonyságát.

Ússzon Teskándon! A teskándi tanuszoda 18 m hosszú, 29-30 fokos feszített víztükre, 75-90-140 cm mélysége minden korosztály számára egészséges idõtöltést kínál. SZABADÚSZÁS Reggel: Hétfõtõl - Péntekig: Este: Hétfõn és Kedden: Szerdán: Pénteken:

6.30 - 8.30 18.00-20.00 19.00-20.00 16.00-20.00

BELÉPÕ Felnõtt, gyermek: 800 Ft/alkalom 10 alkalmas bérlet: 7.000 Ft

JELENTKEZZEN PROGRAMJAINKRA! – babaúszás: a játékos vízhez szoktatás kitûnõ alkalom a víz megszerettetésére – óvodások, iskolások oktatása, edzése: (3 éves kortól már érdemes elkezdeni az oktatást): A gyermek figyelme a játékra irányul, s ezért észrevétlenül hajtja végre a nehéznek tûnõ gyakorlatokat is. A kitartó, fegyelmezett tulajdonságok elérése az úszás megtanulásával, gyakorlásával válik teljessé. – nyári úszótanfolyam, úszótábor, medence-party – felnõttek oktatása (senkinek nem késõ elkezdeni): Kedd: 16.00-17.00 Jelentkezni lehet egyénileg, vagy csoportosan! (Idõpont egyeztetés szükséges!) Oktatás: Egyéni, 1 alkalom: 1.200 Ft/óra 5 alkalmas bérlet: 6.000 Ft • 10 alkalmas bérlet: 10.000 Ft Csoportok kedvezménnyel! 800,- Ft/fõ (A csoportokért igény esetén buszt küldünk.) Vízi-torna (Aquafitness): nem kell úszni tudni Hétfõ: 17.15-18.15 óráig • Szerda: 18.00-19.00 Ára 1 alkalom: 1.200 Ft/óra • 5 alkalmas bérlet: 6.000 Ft • 10 alkalmas bérlet: 8.000 Ft Alkalmanként bérelhetõ a teljes medence. Ára: 9.000 Ft/óra (Csoportok, csapatok, önkormányzatok, egyesületek, családok stb. részére) Címünk: Teskánd, Rákóczi u. 22. Telefon: 92/570-084 Már az ókori görögöknél az alapmûveltséghez tartozott az úszás tudománya!

Vincze Ferenc polgármester és Bogár Ferenc alpolgármester a saját építésû hottói hótolóval. Furcsa szerzet járja Hottó és a hozzá tartozó Zalaszentmihályfa falurész utcáit a tél elsõ havas napjaitól. Egy igazi hótoló, amirõl mégis rögtön elsõre látszik, hogy korántsem gyári konstrukció. Mégis, ügyesen távolította el a havat a kisközség utcáiról. – A szükség hozta az ötletet – osztotta meg velünk Vincze Ferenc polgármester. – Az aprófalvakban viszonylag drága feladat a hóeltakarítás. A közútkezelõ ugyanis csak az állami fenntartású utakon végzi a hóeltakarítást, az önkormányzati utcák rendben tartása ránk hárul. A munkát vállalkozókkal is el lehetne végeztetni, de ez a szûkös költségvetés mellett költséges megoldásnak tûnik. Természetesen szükség lesz itt

majd a faluban vállalkozók munkájára, lesznek feladatok, amelyeknek az elvégzésében számítunk rájuk. A hótolót viszont nagyon költségtakarékos módon készítettük el, és mûködtetjük, tulajdonképpen önkormányzati forrás nélkül. Azaz, ketten, Bogár Ferenc alpolgármester úrral együtt „zsebbõl” megoldottuk a feladatot. Elõzetes tájékozódás után szakszerûen megépítettük-hegesztettük, majd egy kis Suzuki Samurai terepjáróra szereltük a tolólapot. Gumiszegéllyel, rugós biztosítással, tehát nem rongálja az utat és nem törik el, ha elakadna. S ha már elkészült, természetesen használatba is vettük és letakarítottuk a község útjait. -f-

Tudósítókat keresünk! Várjuk mindazok jelentkezését térségünkbõl, akik szívesen tudósítanának a településükön történt eseményekrõl.

Jelentkezés: tel.: 92/596-936 (8-16 óráig), fax: 92/596-937, e-mail: zalataj@zelkanet.hu

2010. december

Közép-Zala

Kirándulás a vörsi betlehemhez Ilyenkor, ádvent idején szinte minden ember – akár egyénileg, akár csoportosan készül az év legszebb, leginkább szívet melengetõ ünnepére, a karácsonyra. Az üzletek villódzó fényei már hetek óta csalogatnak bennünket, magasra szökött a karácsonyi láz. Mi egy kicsit másképp szerettük volna az ünnepvárást széppé tenni. Bár az erõs havazás az eredeti tervet módosította, így csak 2010. december 7-én, kedden került sor az utazásra. Pusztaederics Önkormány-

nem csak mûalkotás szempontjából páratlan, hanem különleges hangulata elõsegíti a szent karácsony ünnepére való lelki felkészülést, elénk tárva a betlehemi történéseket, a szent családot, a pusztában legeltetõ pásztorokat, a betlehemi csillag vezette napkeleti bölcseket. Brieber László, Balatonszentgyörgy nagy tiszteletû esperes-plébánosa, aki ellátja Vörsön is a lelkipásztori teendõket, nagy szeretettel fogadott bennünket, a faluról Közös szentmisén vettek részt a pusztaedericsiek.

A Mikulás Nagylengyelben Európa legnagyobb beltéri betleheme található Vörsön. zata a helyi Idõsek Klubjával karöltve kirándulást szervezett, elsõsorban az idõsek számára, egy Somogy megyei településre, Vörsre, ahol Európa legnagyobb beltéri betlehemét tekinthették meg az érdeklõdõk. Ez az építmény a falu templomában található, a Jézus Szíve oltár helyén. A betlehem megépítése számos ember munkáját dicséri: 30 ládányi mohára, 30 fenyõfára, nagy mennyiségû tujaágra, gerendára és deszkára volt szükség. Ezt a rengeteg alapanyagot a környékbeli és a helyi lakosok biztosították adományként. Részletesen kidolgozott építményrõl van szó, mely

tartott tartalmas és élvezetes elõadását követõen közös szentmisén vettünk részt. A lelki táplálék fogadása után meglátogattuk a falu tájházát, ahol idõs barátaink örömmel vették szemügyre a régi használati tárgyakat, és nosztalgiáztak gyermekkorukról. A program délután Keszthelyen folytatódott, ahol a karácsonyi hangulatba öltöztetett sétáló utcán forralt bort kortyolgatva, sétálgatva, beszélgetve kapcsolódhattak ki a kirándulók. A hazafelé úton nem maradhatott el a közös nótázgatás, mely méltó befejezése és hangulati lezárása volt az együtt eltöltött napnak. Ódor Júlia

A nagylengyeli faluházba is megérkezett a Mikulás. Az ünnepség a gyermekek köszöntésével kezdõdött, ezután a helyiek „A Mikulás sapkája” c. színdarabot adták elõ. A gyermekek verssel, dallal várták a Mikulást, aki rövidesen meg is érkezett hozzájuk. Összesen hetvenkilenc, 1-10 éves korú gyermek kapott csomagot, akik közül néhányan nem helyiek, de Nagylengyelbe járnak vagy jártak óvodába. A csomagok mellé idén a nagylengyeli óvoda „gyûjtésének” köszönhetõen kisebb-nagyobb plüss játékokat is átadhattunk, ami-

nek szemmel láthatóan örültek a gyermekek. Néhányan elég bátrak voltak ahhoz, hogy az ajándékcsomag átvételekor verset mondtak, dalt énekeltek a Mikulásnak, de sokan csak félve vették át a csomagot és visszasiettek szüleikhez. A csomagok kiosztása után a Mikulás megdicsérte a gyermekeket és elköszönt azzal az ígérettel, hogy jövõre is eljön, ha továbbra is jól viselkednek. A mûsor után a szülõk elõzetes kérésére néhány házhoz is ellátogatott a Mikulás. -s-

www.zalatajkiado.hu Virgácsot nem hozott a Mikulás.

Közép-Zala

2010. december

Mi lesz az aprófalvakkal? „Amit tudunk, állítsuk elõ és használjuk fel helyben!”

V. Németh Zsolt vidékfejlesztési államtitkár szerint tarthatatlan a helyzet. A Zala Megyei Közmûvelõdési Intézmény szervezésében, mintegy száztíz polgármester részvételével tartották meg november 26-án Tófejen az Aprófalvak, települések sorsa, jelene, jövõje címû konferenciát, amirõl elõzõ számunkban részletesen beszámoltunk. Számos kérdés terítékre került. Öszszegzésként elmondható, hogy az utóbbi jónéhány évben megromlott helyzetû aprófalvak sorsa nem szívderítõ, ugyanakkor a helyzet reménykeltõ. A negatív folyamat visszafordítható, ám ehhez találkoznia kell a kormányzati és az alulról jövõ szándékoknak. A konferencián részt vett V. Németh Zsolt vidékfejlesztési államtitkár, akit arról kérdezett lapunk, hogy mit tud ígérni a kormányzat, miben bízhatnak az aprófalvak a következõ négy évben? Hiszen olyan aggály is elhangzott, hogy magukra marad-

nak az aprófalvak… Az államtitkár a következõket mondta lapunknak: – Nem maradnak magukra, hiszen a minisztérium már a névválasztással is deklarálta, hogy a vidékfejlesztés korántsem valamiféle mellérendelt elem a kormányzati politikában. Az, hogy a Földmûvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium neve Vidékfejlesztési-re változott, már önmagában jelzi: magának az agráriumnak, a mezõgazdaságnak is az egyik legfontosabb célja, hogy a vidék megmaradását szolgálja. Már az elsõ intézkedéseink arra irányultak, hogy a helyi termékek elõállítására, feldolgozására, értékesítésére rakódó adminisztratív terheket csökkentsük. Nem szeretnénk „pápább lenni a pápánál”, ám ha például Ausztriában közvetlenül lehet értékesíteni a helyi termékeket, akkor azt idehaza mi is meg fogjuk engedni. A földalap létreho-

Száztíz polgármester konferenciája… Telt ház a tófeji közösségi házban. zása szintén azt célozza, hogy a kis- és közepes gazdaságok juthassanak majd állami földhöz. Illetékmentessé tettük a gazdaság-átruházást, ez azt segíti elõ, hogy például apáról fiúra szállhat a birtok, s ne csak a vagyon maradjon együtt, hanem éljenek tovább a kialakult hagyományok, mezõgazdasági tradíciók. Mindemellett a jövõben kiírandó pályázatok során a kisebb üzemméreteket, a családi gazdaságokat szeretnénk támogatni. Támogatjuk a helyi élelmiszertermelés megalapozását, a termékek helyi feldolgozottsági szintjének emelését. A közbeszerzési törvény módosítása is azt szolgálja, hogy a helyi termékeket be lehessen vinni a helyi iskolák, óvodák és további intézmények étkeztetésébe, így az érte kifizetett pénz helyben maradjon. Nagy lehetõséget látok abban is, hogy kihasználják a falvakban az alternatív energiatermelésben rejlõ lehetõségeket, s az ehhez kapcsolódó pályázati forrásokat. Reményeim szerint a biomaszsza-termeléshez, energianövény-ültetvények mûveléséhez is jelentõs közmunkaprogramokat is kapcsolhatunk majd. Az apríték-fûtõmûvek támogatásával pedig az intézmények kiválthatják a gázenergiát, ezáltal a fûtési költségeket akár töredékére csökkenthetik.

– Mit tehetnek saját erejükbõl az elnéptelenedés veszélyébe kerülõ, munkanélküliséggel küszködõ községek? – Javaslom, hogy tekintsék át azokat a nagyon jó példákat, amelyek szerte az országban mûködnek, amelyeket egyes települések felmutathatnak, vagy akár a szociális gazdaságok, szociális szövetkezetek, értékesítési szövetkezések példáját... Keressék azokat a mintákat, hogy az öngondoskodás fejlesztése területén hol találhatnak követendõ példára. A fõ szabály az, hogy amit megtermelhetünk, azt ne máshonnan vásároljuk meg, hanem termeljük meg magunk úgy élelmiszerben, mint energiában egyaránt. -f-

Nátrán Attila

Méhész méhtenyésztõ 8897 Söjtör Deák Ferenc út 11. Tel.: +36-30-622-2291 Tel.: 92-369-026

Valamennyi partnerünknek békés karácsonyt és boldog új évet kívánunk!

Közép-Zala

2010. december

Sok-sok életet megmentettek Véradókat ünnepeltek Teskándon Évi rendes véradóünnepségét tartotta a Vöröskereszt helyi szervezete Teskándon, a tanácsteremben december 7én, a körjegyzõséghez tartozó községek sokszoros véradói számára, Sziliné Baksa Ágnes, a Vöröskereszet teskándi elnöke, Felsõ Jánosné területi titkár, Kustán Sarolta véradókoordinátor és az önkormányzati vezetõk jelenlétében. Tóth István Jánosné teskándi polgármester házigazdaként köszöntötte a meghívottakat, felidézve emlékeit, hogyan vált a családja aktív véradóvá az édesanyja és férje példája nyomán. Baracskai Józsefné, a Vöröskereszt megyei igazgatója örömét fejezte ki az iránt, hogy a térségben fiatalok is szép számmal aktív véradók. Ennek ismeretében, egy huszonéves fiatal esetében a tízszeres véradás is tekintélyes szám. Az ünneplõk számára az iskolás Belléncs Patrícia és

Moser Lili Marleen tartott elõadást zenével, irodalommal. Végezetül Kaczor Tamás babosdöbrétei, Ujj Tibor bödei, és – Vincze Ferenc hottói polgármester nevében is – Tóth István Jánosné teskándi polgármester szerény, de az ünnep közeledtével nagyon hasznos vásárlási utalványokkal jutalmazták az ünnepelteket. -fA kitüntetett véradók: Teskánd: Mesterné Tóth Anikó (10-szeres), Mileji Mónika (10), Tornyos István (10), Vizi Zsolt (15), Szekér Lóránt (15), Imre Sándorné (25), Felsõ János (30), Pál László (35), Mayer Imre (40), Mester István (45), Mileji Lajos (45), Habara Ferenc (60). Hottó: Rákli Éva (10), Borsos Balázs (30). Babosdöbréte: Török Tamás (10), Kissné Hasza Márta (15) Böde: Szabó Imre (20), Györe Ferenc (25), ifj. Németh János (30).

Együtt a teskándi és környékbeli véradók.

TV- és Híradástechnikai híradástechnikai Szerviz - TV javítás - TV javítás - DIGI - DIGI TVTV zalaegerszegi zalaegerszegi forgalmazója forgalmazója - Mindig - Mindig TVTV - 7-digitális 7 digitális csatorna csatorna havidíj havidíj nélkül! nélkül! - -Távirányítók Távirányítókforgalmazása forgalmazása - Digitális - Digitális mûholdas mûholdas televíziózás televíziózás Zalaegerszeg, Ady u. 31. Tel.: 92/510-865, 30/318-9631 30/692-3599 E-mail: postmaster@elektroservice.t-online.hu

Elérhetõségeink: Telefon: 92/596-936, fax: 92/596-937, e-mail cím: zalataj@zelkanet.hu

Ilyen még nem volt! Óriási karácsonyi akció a Horváth Óra, Ékszer és Zálogházban! Nálunk pénz nélkül is hozzájuthat karácsonyra szánt ajándékához. Megunt, szakadt aranyékszerét rekord áron teljes egészében beszámítjuk a választott termék árába. Az akció az egész árukészletre vonatkozik és december 24-ig tart. Részletekrõl érdeklõdjön üzletünkben. Forduljon, hozzánk bizalommal. Szeretettel várjuk régi és új vásárlóinkat!

A kamat 1,59 %/hó

Lenti, Kossuth út 6.

Tel.: (00 36) 92/351-333

Közép-Zala

2010. december

Nem érkezett üres kézzel… Humorba fojtva... Rajz: Farkas László

Megosztottság

Mindenki örömmel fogadta a Mikulást. December 5-én délután több okból is megtelt Nemeshetés kultúrháza. Elõbb Magyar Kálmán polgármester mondott köszöntõt, majd Takácsné Óvári Edit kézzel készített sókerámiái és Kámán Réka horgolt csipkéi gyönyörködtették a szemeket, s a nemeshetési gyerekeket is meglátogatta a Mikulás. A több mint húsz lurkót szüleik kísérték el a rendezvényre, és egyben bíztatták õket, hogy verseikkel, rajzaikkal köszöntsék a nagyszakállút. Merthogy mindenki ajándékkal távozott, a már „öreggyerekek” is egy-egy szaloncukorral gazdagodtak, idén senki se érdemelt virgácsot a nagylelkû Mikulástól. A településen gondolnak a nagyobbakra is, számukra december 7-én szerveztek álla-

potfelmérést, melynek során Csitos Katalin fõnõvér, a Vírusos Májbetegek Egyesületének tagja mérte meg az érdeklõdõk vérnyomását, vércukrát. – A megjelentek sok kérdésükre választ kaptak, és ilyen sokan, huszonöten még nem jöttek el erre programra, így a jövõben is szervezünk hasonló rendezvényeket – számolt be Kovács Lászlóné szervezõ. Nemeshetésben sok szeretettel várják a falu lakosságát a december 24-én 15 órakor megrendezendõ Mindenki Karácsonyára, mellyel a szervezõk nem titkolt célja, hogy a település gyerekei és felnõttei által elõadott zenés mûsorral szeretnék fokozni az ünnep hangulatot. P.B.

KARÁCSONYVÁRÁS

– Tudod a fideszes Kovácséknál Mikulás, az emeszpés Kovácséknál meg Télapó vagyok…

A szeretet jegyében

– Mindegy, hogy milyen lesz a fa, luc vagy normand, nem számít mibe kerül, csak húsz centivel nagyobb legyen, mint a szomszéd Kópicéké. Hadd pukkadjanak meg!...

Nyomós érv…

SZERETETTEL VÁRJUK EGY POHÁR FORRALT BORRA, FORRÓ TEÁRA

2010. DECEMBER 22-én (szerdán) 18 ÓRÁTÓL TESKÁNDON, A POSTA ELÕTTI KARÁCSONYFÁNÁL

Fellép a zalaszentgyörgyi Gyertyafény kórus Mindenkit szeretettel várunk!

– Mondtam én magának, Lapiskáné, hogy ne szavazzon a Fideszre! Látja, ha ezek kormányoznak, mindig csak az árvíz meg a katasztrófa!...

2010. december

Közép-Zala

Megtestesült az isteni gondolat Fõzni jó! Fõzni mindenki tud…. Karácsony közeledtével egyre többen ragadnak fakanalat. Akik eddig ezt nem tették meg, azt gondolják, nem tudnak fõzni! Pár éve én is így gondoltam. A rántotta és a palacsinta készítésén túl nem fog mást feljegyezni rólam az utókor. Ennyiben merül ki fõzõtudományom. Kívülállóként mindig csodáltam azokat, akik magabiztosan fõztek. Tudják mibõl, mennyi kell. Mikor mit kell beletenni. Mikor lesz kész? Na ez nekem nem ment. Úgy éreztem, nekik van egy olyan képességük, ami belõlem hiányzik. Majd egy fõzõmûsorban a chef a kóstolás fontosságáról beszélt. Ha ezen múlik, próbáljuk ki – gondoltam. Kerestem egy végtelenül egyszerû receptet. Nem kellett hozzá más, mint fokhagyma, gomba, só, bors, kakukkfû és a végén citrom. Kóstoltam, kóstoltam. És csakugyan, én magam is megdöbbentem. Észrevettem, hogyan alakul ki egy ízharmónia. Így már tudtam, mikor mit kell beletenni. Mikor lesz kész? Nagyon finom lett. Az egész családnak ízlett. Azóta kezdtem el fõzni. Akik azt gondolják, nem tudnak fõzni, azoknak azt ajánlom: vágjanak bele! Ha nekem sikerült, akkor fõzni mindenki tud…. mxm lakberendezés: Miszori Imre A recept megtalálható honlapunkon:

www.mxm.hu

Ötödször rendezték meg a Zala Megyei Közmûvelõdési Intézmény által meghirdetett zalai regionális és határon túli betlehemi jászol pályázat kiállítását. Az eseményt másodszor tartották Lentiben, a mûvelõdési központban. Idén a beérkezõ 104 pályamûbõl 33-at díjazott a zsûri. A betlehemi jászol pályázat ötlete Török Károlyné Miszori Mariannától, a közmûvelõdési intézmény mûvészeti szakreferensétõl származik. A pályázat öt éve változatlan kiírással jelenik meg, bárki nevezhet, óvodásoktól az idõsekig, képzõmûvészeti, népmûvészeti alkotással, rajzokkal, festményekkel, csuhé és más kézmûves munkákkal, amibõl megálmodják és megalkotják Jézus születését. Idén például a fa és kerámia mellett tojáshéjból is készítettek betlehemet. – Több mint száz pályamû érkezett a kiírásra, ez dicséretes szám, nagy öröm, hogy ennyire tevékenyek az emberek. Zala, Vas megye és a muravidéki Dobronak, Csente, Lendva és Göntérháza mellett ez alkalommal Somogyból és Tolnából is érkeztek betlehemek – sorolta Török Károlyné. Az ünnepi gálamûsorban a napköziotthonos óvoda Ficánka csoportja karácsonyi hangulatot varázsolt a színpadra, majd a Muravidéki Nótázók elõadása követett. A fellépõket követõen Horváth László, Lenti polgármestere köszöntötte a vendégeket, majd Kondákor Gyula esperes, a zsûri elnöke méltatta a közmûvelõdési intézmény által kiírt pályázatra beérkezett 104 alkotást. A Zala Megyei Közgyûlés részérõl Pácsonyi Imre, a kulturális bizottság elnöke nyitotta meg a kiállítást. Kondákor Gyula esperes, a zsûri elnöke úgy fogalmazott a kiállított darabokról, hogy a Teremtõ Isten mûve folytatódik az emberi kezekben.

Karácsonyi hangulatot varázsoltak az óvodások a színpadra. – Csodálatos alkotásoknak vagyunk tanúi. Olvassuk a Szentírásban, hogy Isten, amikor megteremtette a világot, megpihent és megszemlélte, amit létrehozott és azt jónak találta. Az egyik alkotás címe „Az Isteni gondolat”. Itt a zord istenarcon túl láthatjuk az isteni agyban a megtestesülést, Jézus születését, a betlehemi csillagot és a három királyok imádását, az isteni gondolat megvalósulását a szorgos kezek munkájaként, így folytatódik a teremtés az ember által. A kiállított számtalan betlehem is mutatja az isteni gondolat valóra válását, valóra váltója az ember, megmutatja a megtestesülést, Jézus születését, ami a megváltás minden hívõ ember számára – mondta Kondákor Gyula. Az idei kiállítás egyik különlegessége, hogy az alkotók már nem csak a betlehemi kép megformálására törekedtek mûveikkel, hanem akadt olyan pályamû is, ami a betlehemezést, mint népszokást is igyekszik feleleveníteni. A harminchárom díjazott részére több intézmény és magánszemély is felajánlott díjakat, így

a Zala és Vas Megyei Önkormányzat, Lenti és Õriszentpéter önkormányzata, a Lenti Plébánia, a Muravidéki Magyar Rádió és a lendvai Magyar Nemzetiségi Mûvelõdési Intézet is. Zala Megye Önkormányzata díját vehette át Toplak Terézija Dobronakról, a Lenti Plébánia díját a zalalövõi Napközi Otthonos Óvoda Bóbita csoportja, de díjazták a lenti Móricz-iskola alkotását is, míg a Muravidéki Magyar Rádió díját Dohóczki Istvánnénak adományozta a zsûri a Tolna megyei Faddról. A lendvai mûvelõdési intézet által felajánlott díjat a nagykanizsai Bátori Gyula és Parti Péter fafaragóknak adták. A szintén szlovén Népújság díját pedig Zver Adél vehette át Lendváról. A díjátadó az ünnep elõtt már karácsonyi hangulatban telt. Az estébe nyúló mûsort a zalaegerszegi Lorenzo együttes karácsonyi dalai zárták. A kiállítás 2011. január 10-ig tekinthetõ meg Lentiben, a Városi Mûvelõdési Központ kiállítótermében. kt

Betlehemi Játék 2010. december 24-én (pénteken) 15 óra 30 perckor betlehemi játékra várnak minden érdeklõdõt a teskándi (iskola kápolna) templomban.

A teskándi gyerekek, a hagyományokhoz híven Attila atya segítségével - az idén is mûsorral készültek karácsonyra. Jöjjön el, nézze meg a mûsorukat! Mindenkit szeretettel várnak!

Megjelenik Baktüttõs, Bocfölde, Böde, Gellénháza, Gombosszeg, Hottó, Iborfia, Kisbucsa, Nagykapornak, Nagylengyel, Nemeshetés, Ormándlak, Petrikeresztúr, Pusztaederics, Teskánd, Tófej önkormányzatának támogatásával Kiadja: Dél-Nyugat Kiadó Kiadó-fõszerkesztõ: Ekler Elemér Szerkesztõség: 8901 Zalaegerszeg, Rákóczi út 2-4. Pf.: 381. Tel.: (92) 596-936 Fax: (92) 596-937; e-mail: zalataj@zelkanet.hu ISSN 2061-358X Készült: Göcsej Nyomda Kft. Zalaegerszeg, Bajcsy-Zs. tér 2. Tel./fax: (92) 316-783

Közép-Zala

Ha csendre és nyugalomra vágyik, ha elege van a város zajából, költözzön Bagodba! Építési telkek akciós áron eladók

2010. december

Nagylengyel Õsi zalai zamatok – Bér- és kereskedelmi fõzés – Palackozás – Kis- és nagykereskedelmi értékesítés – Igény szerint cefrebeszállítás

• Anno 1982 •

Hungarikum

Várom régi és leendõ ügyfeleimet! Telefon: 92/380-037, 30/3358-311

Minden kedves megrendelõmnek békés karácsonyi ünnepeket és boldog új évet kívánok!

HIRDETÉSÉT feladhatja a 2

Bagod község Önkormányzata 900 és 1300 m nagyság közötti, összközmûves építési telkeket kínál eladásra. Az építési telkek azonnal beépíthetõek, de beépítési kötelezettség nem terheli õket ezért akár befektetésnek is kiválóak. Telkek utca fronton legalább 19,5 m szélesek és a maximális beépíthetõségük 30 %.

Közép-Zala

havilapban. Telefon: (92) 596-936; Fax: (92) 596-937. E-mail: zalataj@zelkanet.hu

AKCIÓS ár: 3,5 - 3,8 millió forint, a teleknagyságtól függõen. Érdeklõdni lehet személyesen a községházán (Bagod Kossuth u. 13.) vagy telefonon a 92-560-008-as telefonszámon.

www.zalatajkiado.hu

Minden kedves partnerünknek békés karácsonyi ünnepeket és boldog új évet kívánunk!

Süldõk elõjegyezhetõk Törzsállományból, húsfajta 25-30 kg-os süldõk folyamatosan kaphatók. Ár: 550 Ft/kg, takarmánygabonát beszámítok!

Érdeklõdni: 92/393-577, 06/30/478-6485