Észak-Nyugat Zala by zalataj kiado

XI. évfolyam 12. szám 2010. december Kistérségi havilap

Megjelenik az Észak-Nyugat Zalai Kistérségi Területfejlesztési Önkormányzatok Társulása támogatásával

Templomszentelés Gõsfán

Felújítás sikeres pályázattal és összefogással A gõsfai Szent Márton római katolikus templomot az 1800-as évek vége felé építették Mazzag László és neje, Balogh Julianna hagyatékából, és 1902ben szentelték fel. A templom megújítása érdekében a település a Szombathelyi Egyházmegyével közösen pályázott a Leader-programban. A sikeres pályázatból és adományokból felújí-

tott templom újjászenteléssel egybekötött ünnepi szentmiséjét december 12-én tartották. A szertartás kezdete elõtt Farkas Tiborné, Gõsfa polgármestere köszönte meg mindenki segítségét, majd Ambrus Zoltán képviselõ idézte fel a sokszor éjszakába nyúló munkálatokat és felhívta a figyelmet arra, hogy az építkezés csak most kezdõdött,

Advent Nemesapátiban A magyar nép körében a legelterjedtebb adventi ájtatosság a „Szállást keres a Szent Család” liturgiája. Nemesapáti szépkorú asszonyai évek óta ezen imádságos, énekes szertartással készülnek az év legszentebb ünnepére. A településen már megszûnt a házról házra járás, 1986 óta folyamatosan a közösségi házban tartják meg ezt a liturgiát. Idén november végén gyûltek elõször össze az általuk feldíszített oltár, adventi koszorú és az ezeket ölelõ gyer-

tyák fényénél. Az oltárképet egy 1936-ban született, mára már elhunyt egykori csoporttag, Borsos Rózsi néni gyermekkori rajza díszíti, melyen Mária és József látható vándorlásaik közben. A csoport szószólója, Németh Rózsika az elmúlt években örökölte meg felolvasó szerepét, amit azóta egyre inkább megszeretett, és örömmel mesélt a kis közösség délutánjairól: – A hagyomány szerint minden egyes alkalom egy kilenced, (Folytatás a 2. oldalon)

Farkas Tiborné polgármester megköszönte mindenki segítségét, támogatását. Dr. Veres András megyéspüspök méltatta a templomot felújítók igyekezetét. ezt a folyamatot az unokáknak is imáinkat is gyakorta ott végezkövetniük kell. Ezt követõen az zük. Rámutatott, hogy mi egyházközség nevében Méhes tesszük Isten házát azzá ami, és József mondott köszöntõt, majd mindenütt Isten gyermekeihez Vigh László országgyûlési kép- méltón kell viselkednünk. – Isten mindenkié. Aki elszaviselõ szólt a hívekhez. Az ünnepi szentmisét dr. kadt tõle, úgy mint fától a levél, Veres András szombathelyi me- az elveszett. Ne jussunk el a gyéspüspök celebrálta, aki a sárgulás folyamatáig! Az Úr itt betegsége miatt távollévõ Ko- van körülöttünk, ne fordítsunk vács András plébános gyógyu- hátat neki, mert a benne való hit lását is kérte. A püspökatya segít a gondok, bajok leküzdésészentbeszédében kiemelte a ben – szólt a hívekhez dr. Veres templom, mint megkülönbözte- András. Gõsfa Önkormányzata 2009 tetten kedves hely szerepét, melyhez mindnyájan kötõdünk, tavaszán adta be pályázatát, az (Folytatás a 2. oldalon) sokunkat ott kereszteltek, s

Áldott karácsonyt és boldog új évet kívánunk olvasóinknak!

Évtizedek óta meghitt hangulatban készülnek az év legszebb ünnepére.

Észak-Nyugat Zala

2010. december

Idén is sokan adtak vért Kemendolláron December 10-én Kemendolláron a Vöröskereszt helyi alapszervezete és a zalaegerszegi Vérellátó Szolgálat véradást szervezett. A településen évek óta hagyományosan sokan vesznek részt ezen a nyaranta és telente megrendezett segélynyújtó programon, ezúttal 30 fõ adott vért. Ilyenkor a rendszeres véradók házhoz kapják a meghívót, de többen vannak, akik remélhetõleg ezek után válnak szinte nél-

külözhetetlen segítõvé. S hogy nem csak a helybeliekben van meg a szándék, hogy segítsenek, azt bizonyítja, hogy ez alkalommal is volt véradó a szomszédos Vöcköndrõl. – Amikor tudok, mindig jövök, ez a tizenhatodik alkalom, hogy vért adok. B a vércsoportom, a családban a fiaim is rendszeres véradók, s mindig kapok meghívót az itteni véradásra. Itt a regisztráció után vérnyomá-

„Minden gyermek várva vár…”

Idén is ellátogatott Egervárra a Mikulás, hogy ajándékot adjon a kisgyerekeknek. December 7-én az óvodát kereste fel a nagyszakállú, ahol a csoportok egymás után adták elõ verseiket, majd a Télapó a kicsik saját

verseit is meghallgatta, amiért természetesen nem maradt el a jutalom. Miután minden gyermek megkapta a csomagját, énekkel búcsúztak el a Mikulástól, aki sietve folytatta hosszú útját.

Templomszentelés Gõsfán (Folytatás az 1. oldalról) eredményhirdetés után az érdemi munka 2010. augusztus 16-án kezdõdött el. A munkálatokhoz így két hónap állt rendelkezésre, miközben a csapadékos idõjárás is hátráltatta a kivitelezést. A templom körüli kicsi hely miatt balesetvédelmi szempontokat is figyelembe kellett venni: – Szerencsére helyi vállalkozók vállalták a folyamatosan képzõdõ törmelék, illetve szemét elszállítását. Jó ütemben, lentrõl felfelé haladt az építkezés, melynek során kicserélõdött az épület külsõ és belsõ vakolata, nyílászárói, tetõszerkezete, cserepezése, homlokzati díszítése, festése. A belsõ munkálatokra már

nem volt elegendõ a pályázatokon nyert 9,7 millió forint, ekkor a falu lakosságához fordultunk támogatásért. Az önkormányzat, a plébános úr, az egyházközösség, és falu lakosai által összegyûjtött pénzbõl többek között megvalósult a járólapozás, a lépcsõfelújítás, a padozat és a misézõ asztal cseréje is. Arra mindvégig ügyeltünk, hogy ezek a fejlesztések az épület jellegét ne változtassák meg. – foglalta össze az elmúlt hónapok történéseit Ambrus Zoltán. Pataki Balázs Az eseményrõl készült fotókat a www.zalatajkiado.hu galériájában tekinthetik meg.

A vöcköndi Németh Károlyné évek óta rendszeres véradó. sunkat, a hemoglobin szintet ünnepi dekorációk terén cserélszokták nézni, és a doktornõ tek tapasztalatot. Kemendollámindig alaposan megvizsgál ron már hagyomány, hogy a Mibennünket – árulta el a vöckön- kulás mindenkit az otthonában di Németh Károlyné. látogat meg, így azon a napon A Vérellátó és a szervezõk senki se lepõdik meg, ha látja õt ezúttal is apróbb ajándékokkal házról házra járni krampuszaiés meleg étellel várták a megval. A gyerekek körében nagyon jelenteket, akik így dolguk vé- népszerû a nagyszakállú, ugyangeztével sem siettek egybõl ha- is ilyenkor szinte mindenki verza, hanem jókedvû beszélgetés- sekkel, rajzokkal készül erre a sel folytatták az estét. napra. A településen a karáA településen advent elsõ csonyhoz közeledve betlehemi vasárnapján már elkezdõdött a pásztorjátékkal lepik meg otthokarácsonyra való készülõdés, naikban a falubelieket, decemamikor a gyermekek adventi ber 19-én délután pedig a falunaptárat és karácsonyfadíszeket házba vártak karácsonyi ünnekészítettek, a felnõttek pedig az pélyre kicsit és nagyot. adventi koszorúkészítés és az -pb-

Advent Nemesapátiban (Folytatás az 1. oldalról) melyeknek december 23-ára kell beteljesednie. De mi úgy vagyunk, hogy nem érünk rá mindig (meséli mosolyogva), mert sok a dolgunk, és a karácsony hetére se szerettük volna hagyni, amikor meg már sürögni-forogni kell otthon. November 29-én kezdtük, és heti három alkalommal gyûlünk itt össze. Egy órán keresztül imádkozunk, énekelünk, így még tovább is tart, mint egy mise, de persze nem hagyjuk ki a plébános úr hajnali szentmiséit sem – avatott be részletekbe Rózsika néni. Nemesapátiban december 5-én délután érkezett meg a Mikulás. De nem is akárhogyan! Elõször gépiesített szánon (a falugondnoki busz segítségével), zeneszó mellett, szaloncukrot osztogatva járta körbe a falut, aztán a tornaterembe várta a település gyerme-

keit. A lelkes, kíváncsi apróságokat pedig a körükben nagyon népszerû Mutyi bohóc, és a nemesapáti lányok csoportja is szórakoztatta. A bátrabbak versikékkel kedveskedtek a Mikulásnak, s végül a majd' száz gyerkõc „édességszagú” csomagocskákkal térhetett haza. Gáspár Zoltánné polgármester örömmel újságolta, hogy a település idén már másodszor pályázott sikeresen a Gyermek Étkeztetési Alapítványhoz, melynek eredményeképpen 4 tonnányi lisztet, különféle száraztésztákat, vaníliás karikát osztanak szét az ünnepekig a rászoruló családok közt. A település szegényebb családban élõ gyermekei az alapítványnak köszönhetõen az iskolaszünetekben sem maradnak élelem nélkül, húsz iskolás jutott az adomány által melegíthetõ készételekhez, nyersanyagokhoz. P.B.

2010. december

Észak-Nyugat Zala

Évzáró társulási ülés Idén utoljára, ezúttal Egerváron gyûltek össze 2010. december 2-án az Észak-Nyugat Zalai Kistérségi Területfejlesztési Társuláshoz tartozó falvak polgármesterei. Az ülés elején Köcse Tibor, a társulás elnöke köszöntötte a zord idõ ellenére is megjelenteket. Az elõzetesen közöltek szerint 4 napirendi pontot tárgyaltak a falvak vezetõi. Az elmúlt idõszak eseményeivel kapcsolatban Köcse Tibor elmondta, hogy egy jelentõsebb rendezvénye volt a társulásnak: a pár héttel ezelõtti a kistérségi vers-, mese- és prózamondó verseny. Az idén már tizedik alkalommal megrendezett programon közel 80 fõ indult. A verseny a tavalyi pókaszepetkihez hasonlóan két teremben zajlott, de még így is kicsinek bizonyultak a tantermek. A zsûrinek nagyon nehéz feladata volt, hiszen nagyon sok kellõképpen felkészült versenyzõ érkezett. Mindenki oklevelet és jutalomkönyvet vehetett át, Egervár Ön-

kormányzata három különdíjat is felajánlott a legjobbak részére. Következõ napirendi pontként a társulás 2010. évi háromnegyedéves gazdálkodásáról esett szó, melyet a tanács 2,6 millió forint bevételi és 1,5 millió forint kiadási fõösszeggel jóváhagyott. Újabb témaként a társulás 2011. évi költségvetési koncepcióját vitatták meg. Farkas Tiborné, Gõsfa polgármestere aggodalmát fejezte ki amiatt, hogy azt a 350 ezer forintot, amit a társulás a Többcélú Kistérségi Társulástól jövõre nem kap meg, miként lehet pótolni. Köcse Tibor elnök ehhez hozzátette, reményei szerint a társulás a korábbi évekhez hasonlóan a jövõre is hozzájut ehhez az összeghez. De ha mégis hiány lenne, akkor a társulásnak van kintlévõsége, amit a korábbi egervári polgármester nem rendezett a társulás felé, és reményét fejezte ki ennek befizetésére. A napirenddel kapcsolatosan to-

Újabb elismeréssel gazdagodtak

Nagy sikere volt nemrég a kistérségi vers-, mese- és prózamondó versenynek. vábbi vélemény, hozzászólás, javaslat nem hangzott el, így a szavazásra bocsátás után 3,34 millió forint bevételi és ugyanekkora kiadási fõösszeggel ellenszavazat nélkül fogadták el a 2011. évi költségvetési koncepciót. Utolsó témaként a 2011. évi Kockázatelemzési és Ellenõrzési Tervet kellett jóváhagyni. Köcse Tibor elnök elmond-

ta, hogy ezt a tervet minden évben el kell fogadni, mivel minden évben más témaköröket vizsgál a belsõ ellenõr. Idén a pályázatok és azok elszámolásai kerültek górcsõ alá, jövõre pedig a rendezvények elszámolásait fogják ellenõrizni. A társulási tanács a tervezetet ellenszavazat nélkül hagyta jóvá. Pataki Balázs

Már nagyon várták December 4-én Lakhegyre, a közösségi házba látogatott a Mikulás, akit a gyerekek vidám mûsorral vártak. Miután a télapó helyet foglalt, és megpihent a hosszú út után, érdeklõdéssel nézte végig, hogy a kicsik milyen mûsorral kedveskedtek neki.

Még októberben rendezte meg Zalaegerszegen az idõsek világnapjához kötõdõ ünnepséget a TESZ, a Vöröskereszt és a térségi idõsügyi tanács. 16 kitüntetett vehetett át elismerést, akik a szépkorúak érdekében példamutató munkát végeztek az elmúlt években. Közöttük volt az Egervári Nyugdíjasklub is, amely az Idõsekért Kitüntetõ Címet kapta meg.

Az indoklás szerint a klub „hosszú évek óta kimagaslóan szervezi az idõskorúak mûvészeti, kulturális tevékenységét, lehetõséget biztosítanak a közösség számára a folyamatos együttlétre; a klub kulturális csoportja sikerrel szerepel megyei és más szervezetek rendezvényein.” A nyugdíjas klub zenés mûsorral is színesítette a programot, ami nagy sikert aratott a résztvevõk között.

Mûsorral várták a Mikulást.

Voltak versek és vidám énekek is, amiért cserébe a Mikulás ajándékokat adott a kicsiknek. Miután a nagyszakállú továbbindult, hogy más gyerekeket is meglátogasson, az ovisok átvonultak egy másik helyiségbe, ahol egy kis harapnivaló várta az óvodásokat, és kibonthatták a frissen kapott ajándékaikat.

Észak-Nyugat Zala

2010. december

Ünnepek a zalaistvándi óvodában Szent Miklós – december 6. – a kisázsiai Myra szent püspöke, a keleti egyház máig legtiszteltebb szentje. A legenda szerint egy éjjel három szegény lány ablakába három zacskó aranyat tett. Innen ered a szokás, hogy a gyerekek a szépen kitisztított cipõjüket az ablakba állítják ajándék reményében. A gyerekek azt is tudni szerették volna, mit csinál a Mikulás, amikor nem ajándékot osztogat, így született meg a Mikulás-legenda, mely szerint a finn Lappföldön lakik, és rénszarvas szánon közlekedik. Lázas készülõdés elõzte meg a zalaistvándi óvodában is december hatodikát. Készültek a rajzok, festmények a

Mikulásról, az óvónénik segítségével ünnepi „ruhát” öltöttek a csoportszobák, folyosó, öltözõk. Miklós napján a gyerekek is gyönyörûen felöltözve, izgalomtól kipirulva érkeztek az oviba. A szokásos napi teendõk után fürgén rendezgették az asztalokat, székeket és figyelték az ajtókat, hogy vajon melyiken hallják meg azt a bizonyos csengettyût. Végre megérkezett a mi kedves óvodánkba is a Mikulás. A gyerekek csendesen, izgatottan hallgatták, hogy tényleg emlékszik arra, hogy mit ígértek egy évvel ezelõtt. Nagy örömmel énekeltek, verseltek a Mikulásnak (még azok a gyermekek is, akik különben

Nemzetközi munkaértekezlet Nagypáliban

keveset beszélnek). Az ajándékozás után a gyerekek vidáman beszélgettek, énekeltek még a Mikulással, majd az ajtóig kísérték és ott búcsúztak. A Mikulás ígéretet tett, hogy egy év múlva újra ellátogat hozzánk. Még a Mikulás izgalmai el sem múltak, máris újabb ünnepség következett. December 9.-én a Hevesi Sándor Színházba utaztunk a „Hóhullásban” címû produkció megtekintésére. Fantasztikus, mozgalmas, igazán óvodásoknak való elõadást láthattunk, amely a Borbála naptól Szilveszterig a téli ünnepkör hagyományait, szokásait mutatta be sok-sok zenével, verssel. A december minden évben mozgalmasan zajlik óvodánkban. Így 13.-án és 15.-én a Tá-

masz Alapszolgáltató Intézmény ünnepségein vettünk részt, 19.-én pedig Kemendollára is megérkezik a „Jézuska” és ott is együtt ünnepelünk a falu lakosaival. December 20.-án pedig óvodánkban ünnepeljük a karácsonyt, de hogy legyen ideje az angyalainknak a sok-sok ajándék fa alá helyezésére, a zalaistvándi Nyugdíjas Klub tagjainak kedveskedünk egy kis pásztorjátékkal, verssel, énekkel. Köszönjük óvodásaink szüleinek, a fenntartó önkormányzatoknak az egész évi támogatását. Békés, boldog karácsonyt kívánunk minden kedves olvasónak! Tüske Tiborné Sámson Ágnes tagintézmény vezetõ és az óvoda dolgozói

Megjött a Mikulás! Zalaistvándon, az Idõsek Klubjában nagy munka folyt december 6-án délelõtt. A lelkes klubtagok szebbnél szebb ajtódíszeket, adventi koszorúkat készítettek a klubvezetõ segítségével. A lázas munka jó hangulatban, kellemes beszélgetés közepette tartott, amikor kopogtattak az ajtón. Nagy meglepetést okozva megérkezett a Mikulás, zsákjában hozva az ajándékokat. Meglátva az „Öreget”, még a szavuk is elakadt az asszo-

nyoknak, majd nagy derültség és öröm támadt. A Mikulásnak, miközben a csomagokat átadta, mindenkihez volt néhány személyre szóló mondata. A klubtagok gyermekkorukat felidézve kedves énekkel köszöntötték a fehérszakállút a jövõ évi viszontlátás reményében. A klubfoglalkozás további része vidáman, az elmúlt gyermekéveket felidézve telt némi sütemény társaságában. (kfzs)

Egyeztették a feladatokat. Az IRIS program keretében mintegy 25 szakember részvételével a Magyar Régiómenedzsment Nonprofit Kft., mint házigazda, szervezésében zajlott szakmai program Nagypáliban. Köcse Tibor helyi polgármester köszöntötte a résztvevõket, majd Mihail Sedlak vezetõ projektmenedzser irányításával zajlott az eszmecsere. A többéves osztrák-magyar térségi gazdaságfejlesztési program eddigi eredményeit mutatták be a projektben résztvevõ partnerek. A tanácskozás hátralévõ részében az elkövetkezendõ szakmai feladatok egyeztetése történt. A mintegy másfél éves hátralévõ idõszak egyik kiemelt feladata lesz annak az internetes közösségi portálnak a létrehozása, amely lehetõséget

kínál a térség kis- és középvállalkozóinak üzleti kapcsolatuk portálon keresztüli létrehozására, szakmai információkat elérni, esetleges termelõi kapacitásokat, valamint piacokat lekötni. A Magyar Régiómenedzsment Kft. feladatkörébe tartozik ezen portál elkészítése, illetve bemutatásra került a már megvalósult kommunikációs tanulmány digitális és brosúra alapú verziója is, valamint a régiómenedzsment elkészítette a projekt honlapját (www. project-iris.eu), amelyre a partnerek a már meglévõ adataikat és tanulmányaikat folyamatosan tölthetik fel. A találkozó jó hangulatban eltöltött üzleti ebéddel zárult, amely alkalmat adott a kötetlen beszélgetésre.

Nagy meglepetést okozott a Mikulás.

HIRDETÉSÉT feladhatja az Észak-Nyugat Zala havilapban. Telefon: (92) 596-936; Fax: (92) 596-937; E-mail: zalataj@zelkanet.hu

Észak-Nyugat Zala

2010. december

Rajzfilmhõsök hozták… Élményekkel gazdagabban Mikulás-fogadás Nagykutason

Versekkel köszöntötték a Mikulást. A hagyomány szerint december 5. éjjelén a Mikulás meglátogatja a gyermekeket, s ha azok az évben jól viselkedtek, ajándékot ad nekik. Alibánfára december 5-én délután érkezett meg a Mikulás. A legkisebbeket a falu ifjúsági klubja vidám mûsorral üdvözölte, melynek során a tévé képernyõjén közkedvelt rajzfilmfigurák elevenedtek meg a faluház színpadán. Shrek, a Flinstones család, a Hupikék törpikék, Micimackó és barátai, valamint Süsü elõbb mosolyt, majd dallamokat csaltak

ki az apróságokból. Meseország hõsei pedig a gyermekek által várva várt, idén havat hozó Mikulást is elhozták erre a délutánra. A nagyszakállút a szülõkkel, nagyszülõkkel együtt érkezõ apróságok versekkel, mondókákkal köszöntötték, aki a helyi önkormányzat segítségével ajándékozta meg a település több, mint hetven csillogó szemû csemetéjét. P. B. Az eseményrõl készült képeket a www.zalatajkiado.hu oldalon nézhetik meg.

„Mikulás, Mikulás, öreg Mikulás! Mikor jössz, mikor jössz, minden gyerek vár!” hangzott a nagykutasi gyermekek nagyszakállút köszöntõ mondókája december 6-án délután a helyi faluházban. Az erre az alkalomra összesereglett közel félszáz apróságot szüleik kísérték el az élményekben gazdag programra, ahol elsõként a kiskutasi EGO Színpad ifjai szórakoztatták a megjelenteket. „A fiúk legyenek a fenyõfák, a lányok a hópelyhek. A hópelyhek hulladozzanak, a fenyõfák lengjenek a szélben!...” szólt az évszakhoz kapcsolodó játékos program egyik utasítása. A gyerkõcök a vidám mûsor alatt teljesített feladatokért cserébe

édességekkel gazdagodtak, s pár pillanattal késõbb a várva várt Mikulás is megérkezett. Aki ugyan lassan jött, de annál nagyobb örömmel fogadta a neki szavalt verseket, mondókákat, s ittléte alatt sokan annyira megkedvelték, hogy legszívesebben el sem engedték volna. P.B. Az eseményrõl készült képeket a www.zalatajkiado.hu oldalon nézhetik meg. Nagykutashoz kapcsolódó program, hogy 2010. december 19-én 16 órakor a faluházban Mindenki karácsonya elnevezésû rendezvényt tartanak.

Versekkel várták A gyerekek hamar összebarátkoztak a Mikulással.

CZOTTER IRODATECHNIKA Zalaegerszeg, Gyimesi u. 36. Másológépek, egyéb irodagépek, Tec Ma és Samsung pénztárgépek, kellékanyagok értékesítése és szervize. Másológépek bérelhetõk.

Tel.: 06-92/320-258; 06-20/9510-824 Nemesapátiban is járt a Mikulás. A Mikulás december 6-án érkezett a nemesapáti óvodába, ahol a legkisebbekkel találkozott. A hosszú, õsz szakállú Mikulást a gyermekek versek-

kel várták. Õ pedig mindenkivel beszélgetett egy picit, majd megajándékozta az elõbb félõs, majd egyre jobban beszédessé váló apróságokat.

Pályázatokhoz kapcsolódó kiadványok, újságok készítése szerkesztése megbízhatóan, gyorsan! Érdeklõdni: 92/596-936; 30/378-4465 e-mail: zalataj@zelkanet.hu

Észak-Nyugat Zala

2010. december

Meggyújtottuk a hit gyertyáját

Mindenki elkészítette a maga koszorúját. November utolsó hétvégéjén adventi készülõdés címmel, a Zalaszentiváni Általános Iskolában tartotta hagyományos adventi koszorú készítését a Zalaszentiváni Ifjúsági és Kulturális Egyesület. Az ünnepre való készülõdés jegyében, népmûvészek segítségé-

vel készíthette el mindenki saját maga az adventi idõszak emblematikus jelképeit, mint a négy gyertyás adventi koszorút, a karácsonyi ajtódíszt, és az összetéveszthetetlen „karácsony illatú” mézeskalácsokat. Idén Bencsik Genovéva virágkötõ, zalaszentiváni virágüz-

let tulajdonos közremûködésével és felajánlásával köthették és díszíthették adventi koszorújukat az ügyes kezû gyerekek és szüleik. A különbözõ alapok mellé (moha, szalma, toboz) hagyományos lila, rózsaszín gyertyákon felül válogathattunk narancs, bordó, fehér, zöld színekbõl. Az illatos fenyõágakat a csinos masnik, apró, igényes mûanyag díszek mellett, ékesíthettük fûszer és szárított növényekkel, mint a gomba, makk, mogyoró, csillagánizs, fahéj, gubacs. Ajtóinkra igazi vendégcsalogató, természetes alapanyagokból alkotott ajtódíszeket varázsoltunk csuhé angyalkából és tuja ágakból. A csillag, fenyõ, harang alakú mézeskalá-

csok cukormázzal való megírása nem is olyan könnyû feladat. A sok gyakorlás mellett hasznos tanácsokat is kaptunk, például. a felvert tojáshabba mindig átszitált porcukrot öntsünk, habzsáknak megteszi egy kisebb méretû nejlon zacskó is, és ha minden kötél szakad, akkor ragadjunk egy tiszta ecsetet, és azzal kenjük a mézeskalácsra az édes mázat. A készülõdésre szánt délután nagyon hamar elröppent. A barátságos, szeretetteljes légkör felkészített bennünket a várakozás valódi hangulatának befogadására, hogy advent elsõ vasárnapján igaz hittel gyújtsuk meg az elsõ gyertyát. Dala Hajnalka ZIKE

„Advent, advent gyertya ég”

Bethlehem Szentivánon

A díjazott diákok.

Tavaly óriási adventi koszorút kapott a zalaszentiváni templom, idén pedig szalmával kitömött báb-betlehemet. A szabadtéri alkotás a helyi Mária Légió tagjainak munkáját dicséri. A betlehemet Sömenek István érseki tanácsos áldott meg advent elsõ vasárnapján.

www.zalatajkiado.hu

A -2009-ben indult TÁMOP 3.1.4 pályázat megvalósult, de a befektetett munka nem veszik kárba, mert a tanult módszereket továbbra is használják a pedagógusok, s a kidolgozott projektek folytatódnak, másmás tartalommal megtöltve Egerváron. November 29-én, hétfõn 8 órai kezdettel került sor a projektindító nap megnyitójára. Kenessey Tibor igazgató néhány szóval útnak indította a három hétig tartó rendezvénysorozatot, melynek során adventtel és az adventi idõszakkal kapcsolatos érdekes feladatok és tevékenységek várják az iskola tanulóit.

A mûsor folytatásaként, a zalaegerszegi Pálóczi Horváth Ádám Alapfokú Mûvészetoktatási Intézmény Animato trió csoportjának elõadásában egy zenei összeállítást hallottunk. Az együttes felkészítõ pedagógusa: Stépánné Simon Ágnes. Majd az adventi ünnepkör érzésvilágát, hangulatát idézték fel szavalataikkal az iskola tanulói. Végül Kenessey Tibor értékelte a Logó-pályázatra érkezett terveket. Három diák munkája került díjazásra. 1. Zsuppán Krisztián (7. o.), 2. Molnár Dóra (5. o.), 3. Kiss Dávid Bence (7. o.). Szermjagin Marianna

Észak-Nyugat Zala

2010. december

Hagyományõrzõ Tõzikék Szentiváni diákok sikerei

Sikeresen szerepeltek. A zalaszentiváni Tõzike Népdalkör tagjai igyekeznek mindig valami újdonsággal elõrukkolni. Nem csak nótázással múlatják az idõt, hanem színdarabtanulással, elõadással is kedveskednek, az érdeklõdök számára. A közelmúltban

Murakeresztúron jártak, ahol a „Szép Zalában születtem…” hagyományõrzõ pályázaton vettek részt. Az ünnepekhez, jeles napokhoz kapcsolódó népszokások bemutatásáért a szakmai zsûri második díjjal jutalmazta az együttest.

Idén is eljött…

A zalaszentiváni általános iskolában népdaléneklési-versenyt rendeztek. A négytagú zsûrinek (dr. Lukács Andrásné nyugalmazott tanárnõ, Kondor Anita, a zalaegerszegi Keresztury ÁMK igazgatónõje, Koronczi Eszter SzM-képviselõ, László Dávid DÖK) nem volt könnyû feladata, nagyon sok szép népdal-elõadás közül kellett választaniuk. A megmérettetésen az alsó tagozatosok közül Sövegjártó Blanka, a felsõsök közül Sövegjártó Laura végzett az élen. Kiemelt I. helyezésben részesítette a zsûri Sabján Bernadett IV. osztályos tanulót. A zalaszentiváni iskola két 6. osztályos tanulója: Tóth Anna Boglárka és Vass Rebeka vett részt a zalaegerszegi Ady Endre Általános Iskola és Gimnáziumban megrendezett német nyelvû rejtvényfejtõ versenyen. Kategóriájukban 3. helyezést értek el. Az Apáczai ÁMK idegen nyelvi munkaközössége által rendezett általános iskolai Idegen Nyelvi Fesz-

László Dávid tiválon a zalaszentiváni általános iskolát német vers és próza kategóriában László Dávid 7. osztályos tanuló képviselte (felvételünkön). A felsõ tagozatos tanuló Eugen Roth: Das Hilfsbuch c. vers elõadásával az 1. helyen végzett. Felkészítõ tanára: Kemenczey Erzsébet.

Vasboldogasszonyban is…

Nem maradt el az ajándék. December 4-én Gõsfára is megérkezett a Mikulás. A faluházban tartott ünnepségen elõször a helyi fiatalok adtak elõ egy színdarabot, amelyben az erdei állatok és a tündérek várták a Mikulást. Ezt követõen megérkezett a várva várt nagyszakállú, akit a kisgyerekek énekelve fogadtak. Miután a

krampuszok behozták az ajándékokkal teli puttonyt, a kicsik egyesével a Mikuláshoz mentek, ahol átvették a csomagjukat. Sokan verssel és énekkel köszönték meg az ajándékot. Az ünnepség végén a gyerekek énekelve búcsúztak a télapótól, aki továbbindult, hogy másoknak is ajándékot vigyen.

December 4-én a vasboldogasszonyi faluházba is megérkezett a Mikulás. Elõször a nézõtéren helyet foglalók egy színdarabot néztek meg a helyi fiatalok elõadásában. Voltak benne torkos krampuszok, mókusok, és a végén a Mikulás is megérkezett. Miután kicsit kifújta magát, valamennyi gyermek a színe elé járult,

sokan verset is mondtak. A szép szavalatokért cserébe nem maradt el az ajándék sem, persze azok sem mentek haza üres kézzel, akiknek elszállt a bátorságuk. A csomagok kiosztása után továbbindult a Mikulás, az apróságok pedig csillogó arccal mentek haza, hogy megnézzék, került-e valami a cipõkbe.

Észak-Nyugat Zala

2010. december

Népek karácsonya az apáti iskolában

Különféle nemzetek karácsonyi ételeit készítették el az iskolások. A Csertán Sándor Általános Iskola tanulói számára december 6-án az alsónemesapáti kultúrházba érkezett meg a Mikulás. Az iskola diákönkormányzata verses mûsorral készült erre az alkalomra, majd a legkisebbek énekekkel, mondókákkal fogadták a nagyszakállút. Az ünnepség után a gyerekek amolyan „ki tud többet a Mikulásról és a karácsonyvárásról?” vetélkedõbe csöppentek, rögtönzött helyes válaszaikat szaloncukrokkal jutalmazták. Az Alsónemesapáti Önkormányzat támogatásával megrendezett eseményre csordultig megtelt a terem, ahonnan senki sem ment haza üres kézzel. Az iskolában lelkesen készülnek az év legszebb ünnepére, melyet idén egy három hétig tartó eseménysorozat is kiegészít. Az osztályok ugyanis

különbözõ nemzetek karácsonyi népszokásait elevenítik meg termeikben, így egyfajta világutazóvá válik, aki meglátogatja a tantermeket. – Elsõként a két népszerû nyelvet, a német és az angolt választottuk. Az õ ünnepi szokásai mellett a roma, és a tõlünk elég távol élõ ausztrál nemzet népszokásait is feldolgozták az osztályok. A felsõ

tagozatosok sorsolással döntöttek, hogy ki melyik népet mutatja be, az alsósok pedig a magyar ünnepi szertartások egy-egy fajtáját tanulják meg – árulta el Horváth Tímea projektvezetõ, a diákönkormányzatot segítõ tanár. A projekt részeként december 9-én a nemzetek karácsonyi ételeit készítették el az iskolások, így angol karácsonyi puding, ausztrál gyümölcsös kuglóf, ausztrál pulyka díszelgett az asztalokon. A nyolcadikosok tantermüket egy német karácsonyi vásárrá varázsolták, bajor karácsonyi kalácsot, és hozzá forralt bort kínáltak a kíváncsiskodóknak. Az ötödikesek a roma karácsony jellegzetességét, a diós kalácsot mutatták be, és ismertették a cigánykenyér, azaz a punya és a toroskáposzta receptjét is. A programsorozat zárásaként a diákok a két apáti templomában december 19-én rendezendõ karácsonyi mûsoron mutatják be, hogy mivel is foglalkoztak az elmúlt hetekben. Pataki Balázs

Tájékoztatták a lakosságot

Hirdetésszervezõket keresünk a megye minden részébõl! Érdeklõdni lehet: 92/596-936, 8-12 óráig, illetve 30/378-4465.

December 10-én közmeghallgatást tartott Lakhegy község önkormányzata a mûvelõdési házban. A csekély számú érdeklõdõ elõször Méhes Máté polgármester beszámolóját hallgatta meg (képünkön) az elmúlt évrõl, majd ismertette a jövõt érintõ terveket. Ezt követõen a jelenlévõk tehették fel a kérdéseiket. Szó esett többek

között az útmenti fák karbantartásáról, az árkok tisztításáról, valamint kérték a képviselõ-testületet, hogy szólítsák fel az érintetteket a házszámaik rendezésére. Az olykor parázs hangulatú közmeghallgatás sok kérdést tisztázott, majd a jelenlévõk megköszönték a tájékoztatást.

Fõzni jó! Fõzni mindenki tud…. Karácsony közeledtével egyre többen ragadnak fakanalat. Akik eddig ezt nem tették meg, azt gondolják, nem tudnak fõzni! Pár éve én is így gondoltam. A rántotta és a palacsinta készítésén túl nem fog mást feljegyezni rólam az utókor. Ennyiben merül ki fõzõtudományom. Kívülállóként mindig csodáltam azokat, akik magabiztosan fõztek. Tudják mibõl, mennyi kell. Mikor mit kell beletenni. Mikor lesz kész? Na ez nekem nem ment. Úgy éreztem, nekik van egy olyan képességük, ami belõlem hiányzik. Majd egy fõzõmûsorban a chef a kóstolás fontosságáról beszélt. Ha ezen múlik, próbáljuk ki – gondoltam. Kerestem egy végtelenül egyszerû receptet. Nem kellett hozzá más, mint fokhagyma, gomba, só, bors, kakukkfû és a végén citrom. Kóstoltam, kóstoltam. És csakugyan, én magam is megdöbbentem. Észrevettem, hogyan alakul ki egy ízharmónia. Így már tudtam, mikor mit kell beletenni. Mikor lesz kész? Nagyon finom lett. Az egész családnak ízlett. Azóta kezdtem el fõzni. Akik azt gondolják, nem tudnak fõzni, azoknak azt ajánlom: vágjanak bele! Ha nekem sikerült, akkor fõzni mindenki tud…. mxm lakberendezés: Miszori Imre A recept megtalálható honlapunkon:

www.mxm.hu

2010. december

Észak-Nyugat Zala

A szépkorúakat köszöntötték Hagyományosan a Mikulás látogatása után, de még Karácsony elõtt tartották Kispáliban a szép kort megélt lakosok köszöntését. A településnek több mint félszáz idõskorú lakosa van, akik többsége el is látogatott a december 12-én tartott rendezvényre. Frankovics András polgármester köszöntõjében utalt arra, hogy az idõsektõl tanultuk meg a mindennapi kenyér megszerzéséhez való útmutatást, és mindenki nevében megköszönte a példamutatást, és gondoskodást, amit õk adtak mindnyájunknak. Rávilágított, hogy az idõskor az élet rendje, és az ezüstös hajú, aranyszívû idõsek ebben a korban is úgy csillognak,

mint a két legértékesebb nemesfém. A kispáli idõsek napjának már-már nélkülözhetetlen fellépõi az egervári csoportok, közülük elõször a legfiatalabbak, az óvodások mutatták be mosolykeltõ mûsorukat. Õket a nagymamák és nagypapák követték, vagyis az Egervári Nyugdíjasklub tagjai, akiket 15 éves jubileumuk alkalmából Frankovics András polgármester is köszöntött. A fennállásuk során a rendezvényen 14. alkalommal vendégeskedõ csoport elõször egy karácsonyváró dalcsokorral lépett színpadra, majd versek, és Juliska és Mariska kabaréja következett. A kacagtató jelenetbõl megtudtuk, hogy Juliska amikor

Nagykutas kilépne a társulásból... Nagykutas minden elõzetes jelzés nélkül bejelentette, hogy ki kíván lépni az Észak-Nyugat Zalai Kistérségi Társulásból. A képviselõ-testülettõl kiszivárgott, meg nem erõsített információ szerint, egyrészt a településen sokallhatták az állítólag 400.000 forintra rúgó társulási tagdíjat, másrészt azon a véleményen vannak, hogy ez a társulás már nem az, mint az alapító, Gyõri József idejében volt. December 13-án este Köcse Tibor elnök vezetésével összeült a társulás vezetõsége. Nem értették, honnan származik a tagdíjjal kapcsolatos információ, hiszen havi 10 ezer forintot kell fizetni a társulás közös kasszájába, ami meg sem közelíti a több százezres kifogásolt összeget. A vezetõség abban teljesen egyetértett a nagykutasiakkal, hogy társulás már tényleg nem az, mint régen volt, hanem nagyon sokat fejlõdött, mind gazdaságilag, mind az általa nyújtott lehetõségek terén. Sõt, új honlapjukon a térség vállalkozásainak is kiemelt helyet biztosítanak, és a települések egyre sikeresebben rendezik meg a társulás rendezvényeit. Köcse Tibor megemlítette, hogy a társulásból korábban kilépett települések civil szervezetei, csoportjai manapság is lelkesen látogatják a kistérség rendezvényeit. – A megyében nincs még egy ilyen aktív társulás, mint a miénk. Mindig sajnálom, ha egy település a kilépés mellett dönt, mert akkor a pályázati lehetõségektõl is elesik. Megjegyzem, a települések közül egyedül Nagykutas nem támogatta a turisztikai törekvéseinket. A kulturális találkozók egy jeles színhelye esne ki, és az ottani lakosság sem tájékozódhatna közös újságunk által a térség híreirõl. Ha valóban anyagi gondok állnak a háttérben, akkor készek lettünk volna ezek megoldásában, akár a tagdíj átcsoportosításával is – vázolta fel az elnök. A vezetõség többször is megpróbálta elérni telefonon Horváth Sándort, Nagykutas polgármesterét, de õ nem fogadta hívásukat, az üléstõl pedig távolmaradt... Készen álltak volna arra, hogy megbeszéljék a problémákat a falu vezetõjével, így Dormán Miklós alelnök felvetése alapján most a képviselõ-testületet szeretnék párbeszédre hívni, hogy a társulás vezetésével közösen átbeszéljék a dolgokat. A vezetõség tudomásul vette Nagykutas kilépési szándékát, viszont a Szervezeti és Mûködési Szabályzat szerint a kilépést csak 2012. januárjától tudja érvényesíteni. Szíjártó József alelnök javaslatára telefonon megkérdezték Baumgartner József volt polgármestert is, aki röviden így kommentálta a hírt: „Sok közös rendezvényt szerveztünk meg a társulással, az elsõ kulturális találkozónak mi adtunk helyet. Nagyon meglepett, és nem értem a döntést. A tagdíj sosem volt négyszázezer forint…” Pataki Balázs

Jókedvben, vidámságban telt a délután. utoljára az orvosnál járt, csak négy kupica pálinkára kapott „receptet”, amitõl manapság is szédül, mivel elõtte eggyel sem ivott meg. Mariska férje pedig olyan politikai beállítottságú, hogy ha bárhol meglát egy csillagot, azonnal letépi azt. Így tett a három csillagos konyakosüveg címkéjével is. A szín-

padi produkciók után a szépkorúkat koraesti vacsorával vendégelték meg. A közösségi öszszefogással és az önkormányzat támogatásával létrejött esemény zenés mulatsággal zárult. p.b. Az eseményrõl készült fotókat a www.zalatajkiado.hu galériájában tekinthetik meg.

Polgárvédelmi elõadás Alibánfán Polgárvédelmi megelõzõ és felvilágosító elõadást tartottak 2010. december 11-én Alibánfán a faluház emeleti tárgyalótermében. Csekély létszámú közönség elõtt Molnár Csaba pv. alezredes részletes és lényegre törõ elõadást tartott az alibánfaiak polgárvédelmi feladatairól, katasztrófavédelmi besorolásáról, a településen kialakítandó polgárvédelmi egységek összetételérõl, és az önkormányzat feladatairól. Beszélt a környezetükben lévõ kiemelt besorolású objektumok felkészültségérõl és a helyi feladatokról. Szóba került a lakosság nem és kor szerinti megkülönböztetett polgárvé-

delmi kötelezettsége is. Az Alibánfát leginkább érintõ veszélyeztetettség a Zala folyó áradása. Árvízhelyzet esetén fontos a település vezetésének és a lakosság feladatának kijelölése, az áradást követõ esetleges vészhelyzet elhárítása, egyéb katasztrófahelyzetek kezelése. Az elõadás megszervezéséért az Alibánfa Fejlõdéséért Közalapítványt illeti köszönet, akik érdekes és hasznos elõadást szerveztek a településen. Reményeik szerint az elkövetkezõ elõadásokon kicsit nagyobb létszámmal jelennek majd meg a falubeliek. P.B.

A Zala többször is kilépett medrébõl.

Észak-Nyugat Zala

2010. december

Egervári diákok Bécsben Kirándulással folytatódott december 5.-én az adventi programsorozat az Egervári László Általános Iskolában. Az úticél, ami ilyenkor eléggé népszerû, Bécs, Ausztria fõvárosa volt. Sajnos az egy nap nem volt elegendõ, hogy Bécs valamennyi híres épületét megtekinthessük. Városnézésünk végén a Parlament épülete elõtt elsétálva megérkeztünk a Rathaushoz, a városházához, ahova a Christkindlmarkt, az Európa-szerte híres adventi vásár csillogó fényei vonzottak. A vá-

laszték óriási, többnyire házilag készült dolgok közül válogathat a vásárló. Babák, kézmûves termékek, karácsonyfa díszek tucatjai találhatók a standokon. Foszlós kalács, perec, sült krumpli és gesztenye valamint a fûszeres puncsok illata terjeng a levegõben, hogy az éhes és átfagyott turistákat odacsalogassa. Elégedetten, az egész napos barangolástól elfáradva szálltunk be a ránk várakozó buszba, s az esti fényekben gyönyörködve indultunk hazafelé.

Betlehemlátogatás Vörsön Az egervári téli szabadegyetem hallgatóival ellátogatunk Vörsre, hogy megnézzük a híres betlehemet. Útközben gyönyörködtünk a mesés, havas tájban. A templomban a helyi plébános szeretettel várt bennünket, s helyet adott a Szent Család szálláskeresésének. Örömmel mesélt a falu történetérõl. Mi eközben megcsodáltuk a betlehemet.

Ezután egy szappankiállítást néztünk meg, ahol több mint kétezer féle „illatcsodát” láthattunk és szagolhattunk. A balatonszentgyörgyi „Csillagvár” étteremben vacsoráztunk, ahol felköszöntöttük a névnapjukat decemberben ünneplõ hallgatókat. Élményekkel teli, vidáman érkeztünk haza. Landor Liliána és Bérczesi Nóra

Ünnepi hangulatban Ünnepi meghívó Gyûrûsre Sok szeretettel meghívunk és várunk mindenkit

2010. december 23-án, csütörtökön 17.30 órakor kezdõdõ karácsonyi mûsorunkra a gyûrûsi faluházba. Ami várja Önöket: 17.00 órakor közösen fenyõdíszítés, majd a mûsor, és azt követõen szeretettel várjuk Önöket egy tál meglepetésételre. Békés karácsonyt és boldog új évet kíván Gyûrûs Önkormányzata!

Nagylengyel

Õsi zalai zamatok

– Bér- és kereskedelmi fõzés – Palackozás – Kis- és nagykereskedelmi értékesítés – Igény szerint cefrebeszállítás

• Anno 1982 •

Hungarikum

Várom régi és leendõ ügyfeleimet! Telefon: 92/380-037, 30/3358-311

Minden kedves megrendelõmnek békés karácsonyi ünnepeket és boldog új évet kívánok!

Karácsony közeledtével egyre több helyen díszítik fel a közterületeket. Így történt ez Egerváron is. Az önkormányzat több éves hagyományként ismét felhelyezte a villanyoszlopokra a fenyõágat formáló fényfüzéreket, amelyek sötétedés után pompás látványt nyújtanak. Szabadegyetemisták A Klubja – Schandlné Erzsébet felajánlásának köszönhetõen – fenyõfákat helyeztek ki a köztéri virágtartókba, így járulva hozzá lakóhelyük szépítéséhez, és fokozva ezzel is az ünnepvárás hangulatát. Köszönet jár természetesen az önkormányzat dolgozóinak, valamint mindazoknak, akik a fák

elhelyezésében és ben részt vettek.

díszítésé-

TV- és Híradástechnikai híradástechnikai Szerviz

Elérhetõségeink:

Zalaegerszeg, Ady u. 31. Tel.: 92/510-865, 30/318-9631 30/692-3599 E-mail: postmaster@elektroservice.t-online.hu

Telefon: 92/596-936, fax: 92/596-937, e-mail cím: zalataj@zelkanet.hu

- TV javítás - TV javítás - DIGI - DIGI TVTV zalaegerszegi zalaegerszegi forgalmazója forgalmazója - Mindig - Mindig TVTV - 7-digitális 7 digitális csatorna csatorna havidíj havidíj nélkül! nélkül! - -Távirányítók Távirányítókforgalmazása forgalmazása - Digitális - Digitális mûholdas mûholdas televíziózás televíziózás

2010. december

Észak-Nyugat Zala

Visszatérés a hagyományokhoz Gyümölcsészeti záróelõadás Pethõhenyén A Göcsej Természetvédelmi Alapítvány és a Táltos Szabad Színházi Egyesület a „Fenntartható fejlõdés a háztájiban – Alkalmazkodó gyümölcsészet meghonosítása zalai aprófalvakban” címen futó projektjének zárórendezvényét tartotta december 12-én a pethõhenyei kultúrházban. A tavasszal elindult közel egész éves gyümölcsészeti programsorozat a hagyományos növénytermesztést és az ehhez kapcsolódó tevékenységeket mutatta be. A zárónapon Darázsi Zsolt, az alapítvány elnöke köszöntötte

a vendégeket, majd beszédében rámutatott, hogy a projekt elindulásával egy új közösség is kialakult, így ez a nap nem egy programzárásnak, hanem inkább egy új sorozat kezdetének tekinthetõ. Ezután a Jean Giono elbeszélése alapján készült, „Az ember, aki fákat ültetett” címû természeti értékvédelemrõl szóló animációs filmet nézték meg az egybegyûltek, majd a projekt céljairól, tevékenységeirõl, eredményeirõl és lehetõségeirõl esett szó. Az eseményen bemutatták az „Elsõ zalai gyümölcsészkönyv”-et,

Közmeghallgatást tartottak December 9-én közmeghallgatást tartott Vasboldogasszony önkormányzata a település faluházában. Az érdeklõdõk elõször Mazzag Géza polgármestert (képünkön) hallgathatták meg, aki miután megköszönte a következõ 4 évre a bizalmat, beszámolt az elõzõ önkormányzati ciklus eredményeirõl és ismer-

tette, hogy milyen tervekkel vágnak neki a következõ esztendõnek. Ezt követõen a településen mûködõ civil szervezetek (népdalkör, sportklub, polgárõrség) is beszámoltak tevékenységükrõl. A beszámolók után a jelenlévõk megköszönték a tájékoztatást, és sok sikert kívántak a következõ idõszakra.

Darázsi Zsolt: A természetes környezetben élõ gyümölcsnek nincs szüksége permetezésre. mely több szerzõ munká- környezetében levõ élõvilágra is jának eredménye. A több mint figyel. A természetes környezetszáz oldalra nyúló szakmai kö- ben élõ gyümölcsnek ugyanis tetben Lantos Tamás, az orszá- nincs szüksége permetezésre, mert gos gyümölcsész mozgalom el- a különbözõ állatok, például a indítója, Kovács Gyula elismert madarak elpusztítják a kártevõzalai erdész is jegyez egy-egy ket. Viszont a kertekben manapfejezetet, valamint Dóka László ság fellelhetõ fajtáknál évente az aszalást, Darázsi Zsolt pedig a többszöri permetezés szükséges, magyar atka elleni védekezés mivel ezek a fák nem bírnak a módját mutatja be. A kötet célja, kártévõkkel, így nem képesek hogy szemléltesse, miként lehet egészségesen teremni – árulta el visszatérni a gyümölcsészetben Darázsi Zsolt projektvezetõ. Hoza több száz éves hagyományok- zátette, az elõadássorozatot elõhoz vegyszer nélküli termesztés- ször csak a környékbeli falvak sel, de mégis féregmentes gyü- termesztõinek szánták, de késõbb már a megyén túlról és a mölcsöket produkálva. – Az elõadásokon foglalkoz- fõvárosból is érkeztek érdeklõdõk. A nap végén a természetben tunk azokkal az õshonos gyümölcsfafajtákkal is, melyek már fellelhetõ alapanyagokból kéközépkortól kezdve kikerültek a szült termékek bemutatóját és Kárpát-medencébõl, és aztán kóstolót tartottak, ahol a sült külföldrõl kaptuk õket vissza almakarikák mellett, szõlõpálinnemesített fajtaként. A gyümöl- ka, fürdõolaj, arckrém, ecet, csészet lényege, hogy a gazda szõttesek és kerámiák mutatkoznem csak a gyümölcsfával fog- tak az asztalokon. Pataki Balázs lalkozik, hanem a fa közvetlen

Észak-Nyugat Zala Kistérségi havilap Megjelenik az Észak-Nyugat Zalai Kistérségi Területfejlesztési Önkormányzatok Társulása támogatásával Kiadó-fõszerkesztõ: Ekler Elemér Szerkesztõségi ügyfélszolgálat: 8901 Zalaegerszeg, Rákóczi út 2-4. Pf.: 381. Tel.: (92) 596-936 Fax: (92) 596-937 e-mail: zalataj@zelkanet.hu Kistérségi iroda: Nagypáli, Arany J. u. 26. • Tel.: 92/564-055 ISSN 2061-361X

Minden kedves partnerünknek békés karácsonyi ünnepeket és boldog új évet kívánunk!

Készült: Göcsej Nyomda Kft. Zalaegerszeg, Bajcsy-Zs. tér 2. • Tel./fax: (92) 316-783

Süldõk elõjegyezhetõk Törzsállományból, húsfajta 25-30 kg-os süldõk folyamatosan kaphatók. Ár: 550 Ft/kg, takarmánygabonát beszámítok!

Érdeklõdni: 92/393-577, 06/30/478-6485

Észak-Nyugat Zala

2010. december