Diario Nuevo Norte - Edicion Lunes 06-09-2010 by Yuri Rodriguez

2 Septiembre, lunes 6 del 2010 LOCALES POR ACCIÓN DE AMPARO CONTRA TARIFAS AGUA QUE SACA DE AGENDA A CHAVIMOCHIC

Empresarios son enemigos del desarrollo de la Región, denuncia Víctor León *JAVIER CARO INFANTAS NI SIQUIERA PIDIÓ OPINIÓN DEL PROYECTO ESPECIAL, DICE Trujillo (Nuevo Norte).-- Los empresarios agroexportadores se han convertido en estos momentos en enemigos del desarrollo de La Libertad por judicializar el tema del incremento de tarifas de agua que debe hacer el Proyecto Especial Chavimochic, denunció públicamente ayer en la plaza Mayor Víctor León Álvarez, presidente regional (encargado). «Con este mandato judicial de la medida cautelar, prácticamente el Proyecto (Chavimochic) se ha declarado inactivo y no está en agenda ni en Proinversión, ni en el Ministerio de Economía ni en Agricultura, prácticamente el Proyecto ya no existe hasta que el Poder Judicial sentencie a favor del Gobierno Regional para que se active la viabilidad y el Proyecto se pone en agenda automáticamente», explicó. Estas declaraciones las dio ante los comunicados de los integrantes de las Junta de Usuarios de Riego Presurizado que tienen tierras en Chao y Virú y al igual que la Cámara de Comercio de La Libertad, temen un excesivo aumento de las tarifas de agua de riego tras la constrrucción de la presa de Palo Redondo. «Hemos apelado la acción de amparo de los empresarios y estoy

seguro que el Poder Judicial debe responder en el transcurso de esta semana o la próxima (...). Si falla a favor de los empresarios significaría que en verdad no habría de qué seguir hablando porque ya Chavimochic no se hace y habría que ver quién lo hace o si los empresarios pueden conseguir 700 millones de soles para que ejecuten un proyecto», reiteró. ABUSO DE LEGALIDAD León detalló que en estos momentos la tarifa es de 0,025 céntimos por m3 de agua, pero las juntas de riego no la están pagando por la medida cautelar. Están pagando una tarifa mucho menor. «Se ha hecho un abuso del marco legal porque con ese criterio, para qué tenemos estudios técnicos, entonces que el Poder Judicial nos ponga las tarifas o que el usuario ponga la tarifa. Mañana se me ocurre pagar menos la luz, menos el agua porque no me alcanza y me voy al Poder Judicial y presento una acción de amparo», ironizó. SIN PROPUESTAS. Agregó que en días pasados convocó a una reunión a los empresarios para escuchar sus propuestas, pero no alcanzaron ninguna. «Hay avisos firmados por la Cámara de Comercio y las Juntas

de Usuarios, pero ninguno tiene una posición firme respecto a tarifas. Una declaración de oposición, pero no de propuestas. El lunes les voy a oficiar a todos ellos para que en el transcurso de la semana me alcancen concretamente una propuesta con sustento técnico», dijo. En ese sentido pidió a la Cámara organizar un certamen para tratar técnicamente el tema. «Le he respondido a Javier Caro y creo que a él como presidente de la Cámara de Comercio más bien le corresponde organizar un evento en la Cámara, en todo caso propiciar el diálogo antes de salir a fijar una posición sobre un tema que estoy seguro lo conoce de parte porque ni siquiera ha pedido una opinión a Chavimochic», criticó. Agregó que él tiene propuestas que son infinitamente mejores que las enviadas por el Gobierno Regional al Ministerio de Economía pero es necesario hacer la estructura de costos y consensuarlas con los empresarios. ALZA SE DARÁ En todo caso el presidente regional manifestó que el alza de tarifas de agua tiene que darse obligatoriamente.

El presidente regional (e), Víctor León Álvarez, criticó la actitud de los empresarios que han judicializado el tema de las tarifas de agua en tierras de Chavimochic.

«De repente 1 centavo, 10 centamos ó 20 centavos, se tiene que dar. El tema es que esas alzas estén en función también a la disposición de las tierras, porque no puede pagar igual una persona que está en las tierras nuevas que tiene un espíritu empresarial y que

tiene un desarrollo tecnológico orientado a la exportación, con respecto a un agricultor que está 15, 20 años, 30 años en posesión de sus tierras y que solamente dedica producción, podríamos llamar, a hacer algo artesanal», consideró.

ANTE CARENCIA DE EFECTIVOS VENDRÁN DE TUMBES Y LAMBAYEQUE El comandante general de la 32a Brigada de Infantería, Aldo Dodero Ortiz de Zevallos, afirmó que con los pocos efectivos a su cargo dará la debida seguridad al proceso electoral en La Libertad y Áncash.

2600 soldados darán seguridad a elecciones en La Libertad y Áncash Trujillo (Nuevo Norte).-- Un total de 2600 soldados se encargarán de garantizar las elecciones del 3 de octubre en La Libertad y también en Áncash, dijo ayer el general de brigada Aldo Dodero Ortiz de Zevallos, comandante general de la 32a Brigada de Infantería con jurisdicción en los departamentos citados. «Yo le he informado al jefe de la ODPE que nosotros de acuerdo al planeamiento que estamos haciendo hemos previsto traer efectivos de Tumbes, desde Lambayeque para reforzar el proceso electoral. Eso está

previsto. Lo que no está todavía definido es la cantidad de efectivos que van a venir», aseveró. Explicó que esas Unidades y Grandes Unidades de Tumbes y Lambayeque también tienen responsabilidades del proceso electoral. «Pero todo el personal que venga de allá va a ser un aproximado de 1500 a 1600 hombres, más los que tenemos acá vamos a ser un efectivo total de unos 2600 hombres para el proceso electoral», indicó. Dodero Ortiz de Zevallos, afirmó que la seguridad de los

En abril del 2011 no habrá analfabetos en La Libertad Trujillo (Nuevo Norte).-- El año 2011 se habrá conseguido eliminar el analfabetismo en La Libertad, aseguró ayer Wilber Heros Ocupa, sectorista zonal del Programa Nacional de Movilización por la Alfabetización (Pronama). «En marzo o abril del 2011 el departamento de La Libertad estará libre de analfabetismo, debido a todo el trabajo sistemático y arduo que hemos venido realizando desde el 2007», indicó. Detalló que actualmente están atendiendo a 65 mil participantes en los círculos de alfabetización en la Región. «Ha habido un descenso de 108 mil iletrados en el 2007 a 65 mil en el 2010. Según una

encuesta de IPSOS-APOYO , el 2006 había un índice de 9,1% de iletrados en La Libertad, el 2010 ese índice ha bajado a 6,5%», precisó. Heros Ocupa manifestó que para iniciar su trabajo, el Pronama primero hace una identificación en cada distrito de las personas que no saben leer ni escribir para luego invitarlas a incorporarse a los círculos de alfabetización. «Cada círculo tiene un facilitador (profesor) y 15 iletrados. Nuestra labor es técnico-pedagógica y actualmente tenemos 5 mil facilitadores», señaló. El jefe zonal de Pronama en La Libertad dio a conocer que la provincia de Sánchez Carrión es la que tiene más iletrados

llegando a 14 mil entre el 2007 y 2010. «Trujillo tiene 19 mil, se considera la más alta pero es la primera vez que estamos trabajando aquí. Encomparación con la población es bajo pues el índice de analfabetismo es de 2%», aseveró. Refirió que en Trujillo el Pronama actúa en Florencia de Mora, La Esperanza, El Porvenir, Laredo, Huanchaco y Salaverry. «Las personas de estos distritos han migrado de la sierra y viven en asentamientos humanos. Demora unos seis meses para que aprendan a leer y escribir, después de lo cual los incorporamos a la continuidad educativa, es decir el programa postalfabetización», concluyó.

Wilber Heros Ocupa

comicios está garantizada. «No en la cantidad de efectivos que dice la norma, por ejemplo 20 (soldados) por cada local; son 450 mesas, necesitaríamos 9 mil hombres y eso es imposible. Los efectivos se darán de acuerdo al ámbito de responsabilidad y a la seguridad que requiera cada local», mencionó. Recordó que la Comandancia de Armas de esta guarnición a su cargo tiene no solamente la responsabilidad del departamento de La Libertad, sino también el departamento de Áncash. «Entonces esos 2600 hombres van a cubrir esos dos departamentos. Lógicamente la ciudad de Trujillo va a ser principalmente custodiada por la Policía Nacional, de tal manera que nosotros enviaremos nuestro personal a los sitios más difíciles, en la sierra», puntualizó. El comandante general de la 32a BI señaló que la escasez de efectivos se debe al Servicio Militar Voluntario. «Los batallones no tienen los efectivos suficientes, las Grandes Unidades, por ejemplo nosotros en este momento, esta guarnición está apoyando con un batallón al VRAE (Valle de los Ríos Apurímac y Ene, lucha contra el narcoterrorismo) y aparte una batería de artillería; estamos disminuidos en cuanto a efectivos», detalló. Finalmente, dijo que la cuestión de replantear el servicio militar obligatorio es un tema que debe ser estudiado.

LOCAL

Septiembre, lunes 6 del 2010

CASO DE FALSEDAD DE DOCUMENTOS

Fiscalía halló pruebas contra directivos de Sociedad de Beneficencia China Trujillo (Nuevo Norte).- El Ministerio Público, halló pruebas de que tres dirigentes de la Sociedad de Beneficencia China, habrían cometido presunto delito de falsedad de documentos y falsedad ideológica; informó Luis Chang Sánchez, quien hizo la denuncia en representación de la asamblea de socios. Indicó que esto consta en la Disposición 03-2010, de Formalización de Investigación Preparatoria, por apropiación ilícita y falsedad ideológica, expedida por la 1ra. Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Trujillo, notificada el 27 de agosto del presente año, para la formalización de la investigación preparatoria y declaración ampliatoria. El coordinador Luis Chang indicó que, según la investigación Fiscal, los imputados por esos cargos son: Hoy Ming Lau Kong, Chuy Chou Qui y Chu Po Yen (presidente y vodales) de la junta directiva de la Sociedad China. Agregó que la Fiscalía Penal imputa a estos dirigentes la comisión concertada de delitos de Falsificación y Uso de Documentos Privados apócrifos; por cuanto con el fin de perpetuarse en sus respectivos cargos han venido falsificando una serie de documentos de la Institución, aprovechando la informalidad con la que se realizaban las diversas asambleas convocadas.

Así –añaden- llegaron a falsificar el Acta de Asamblea General del 7 de setiembre del 2005, donde supuestamente se aprobó la modificación de los Estatutos de la Sociedad China; la misma que fue presentada el 27 de enero del 2006 ante la Notaría Pública del Dr. Bernardo Rosario Cabellos, de Virú, con el fin de elevarla a Escritura Pública Nº 427 que obra en el Folio 1008, Registro XXI, Tomo III de dicha Notaría. Asimismo fraguaron el Acta de Asamblea General del 7 de setiembre del 2005, donde supuestamente se aprobó la Modificación de los Estatutos, la cual fue presentada con fecha 22 de setiembre del 2005 ante la Notaría Pública del Dr. Carlos Cieza Urrelo, en Trujillo, para ser elevada a Escritura. El Acta de Asamblea General del 26 de agosto del 2006, donde supuestamente se procedió a elegir a la Junta Directiva de la Sociedad China, presidida por el investigado Hoy Ming Lau Kong e integrada por los otros dos mencionados, documento que fue inscrito en los Registros Públicos de La Libertad. Además, falsificaron el Acta de Asamblea General del 20 de Febrero del 2010, donde supuestamente se eligió a los integrantes del Comité Electoral de la Sociedad China, lo que se publicó en medios de comunicación y que permitió efectuar las

Víctor León A. dice que críticos de visitas de Alan tiene miopía política Trujillo (Nuevo Norte).- Ante la serie de comentarios que suscita la presencia en Trujillo del Presidente Alan García Pérez, el presidente Regional Víctor León lamentó las especulaciones y dio explicaciones. Manifestó que las visita del Presidente de la República a nuestra ciudad, «obedece únicamente a la recargada agenda con la que cuenta el actual mandatario nacional y no a intereses políticos o partidarios, su llegada genera expectativa ya que gracias a ello se ha conseguido dinamizar las inversiones y acelerar procesos que al final solo buscan efectivizar obras que garanticen el crecimiento y desarrollo regional». «Dentro de la agenda regional hay dos pedidos de suma importancia para la región La Libertad, uno de ellos es la construcción de la Escuela Mayor como referente de la zona norte y el segundo es la ejecución de la primera fase de la III etapa del Proyecto Especial Chavimochic obra que garantiza el sistema de riego tecnificado a mas de 30,000 hectáreas del valle costero y el crecimiento agroindustrial futuro de la región» prosiguió el mandatario regional. De esta manera Víctor León rechazó los calificativos de proselitista la visita del Presidente de la República; por el contrario manifestó que su presencia le hace bien a la región ya que ello permite

El presidente regional Víctor León hizo precisiones sobre visitas presidenciales.

agilizar y acelerar procesos; prueba de ello se ve reflejado en los 5 millones de soles que se ha destinado para la ruta Moche, la modernización del Aeropuerto Carlos Martínez de Pinillos y el inicio de los trabajos para la construcción del hospital del Seguro Víctor Raúl Haya de la torre, trabajos que se darían inicio con la colocación de la primera piedra, ceremonia protocolar que contaría con su presencia en horas de la mañana. «Si su venida garantiza las inversiones para nuestra región, él debería venir constantemente ya que ello obedece solo a temas de interés regional y nacional y esos interese deben estar por encima de los intereses políticos o partidarios y quienes promueven lo contrario, evidencian una miopía y falta de responsabilidad a las funciones que se nos ha encomendado como autoridades», añadió Víctor León.

elecciones de la Junta Directiva de la misma Sociedad. Finalmente –añade- a Hoi Ming Lau Kong se le imputa el delito de Falsedad Ideológica, porque valiéndose de diversa comunicación falsa ha logrado insertar en instrumentos públicos una serie de declaraciones que han favorecido su permanencia como directivo de la Sociedad China de Trujillo. Igual les imputan Fraude en la Administración de Personas Jurídicas, por cuando vendrían apropiándose de las utilidades que genera el alquiler de los bienes de propiedad de la Sociedad, que estarían alquilando irregularmente al Consorcio de Negocios La Bahía Sac y vendrían usando en provecho propio el patrimonio de la persona jurídica y ocultarían a los asociados la verdadera situación económica de la institución, refirió Luis Chang.

Luis Chang, representante de la Asamblea de Socios de la Sociedad China.

Promoción de Colegio Mariscal de Orbegoso celebra Bodas de Oro Trujillo (Nuevo Norte).- Con motivo que la Promoción «Bodas de Oro» celebrará su egreso, realizarán actividades para rendir homenaje a su antiguo colegio no estatal «Gran Mariscal Luis José de Orbegoso», informaron ayer. Se trata de la Promocion 1960 «Dr. Félix Valverde Salvador», que tiene un programa a desarrollar del 13 al 19 de setiembre. Empezará con las

El Dr. Luis Castro, director de la revista de los ex alumnos próxima a circular.

charlas de orientación vocacional en Derecho, Educación, Ciencias de la Comunicación, Medicina e Ingeniería. Luego, el 18 de setiembre, a las 9 a.m. habrá misa en la iglesia La Merced y a las 10.30 a.m. develación de la placa recordatoria de la Promoción 1960 «Dr. Félix Valverde Salvador», teniendo como padrinos a María Condemarín Pérez y Pablo Santillán Mena, director administrativo del plantel. A las 11 a.m. en el centro educativo, ahora ubicado en su moderno local del Jr. Zepita, dictará la clase del recuerdo el notable maestro Dr. César Adolfo Alva Lescano, para concluir con un

almuerzo en «El Chacarero». El domingo 19, a las 9 am. la Promoción 1960, participará en el izamiento del Pabellón Nacional y el desfile cívico-patriótico, junto a una delegación de docentes y alumnos. La promoción «Dr. Félix Valverde Salvador», concluirá el programa, el 19 a las 11.30 a.m., con la ceremonia de presentación de la revista «Gran Mariscal Luis José de Orbegoso», impresa a full color, que dirige por el abogado e integrante de la promoción Luis Castro Núñez, lo que se hará en el Centro Unión Usquil, de la Urb. Los Cedros, institución auspiciadora de la Promoción, anotaron.

POLICIALES

Setiembre, lunes 6 del 2010

NUEVO NORTE

De un balazo asesinan a obrero en La Esperanza Trujillo (Nuevo Norte).- Un obrero de construcción civil fue asesinado de un balazo en el tórax, al sorprender a unos delincuentes, que pretendían robar en una vivienda de la parte alta del distrito La Esperanza. Los facinerosos al notar a la víctima con apariencia de vigilante particular, dispararon a quemarropa un balazo en el pecho, que le provocó la muerte en forma instantánea. Los hechos se registraron en la madrugada del domingo, en circunstancias que el obrero identificado como: Gilmer Eugenio Vidal Aguilar (52), había salido de su domicilio, ubicado en la avenida Petion Nº 1135 en el distrito de La Esperanza para reunirse con un grupo de amigos, con quienes había estado libando licor. Al promediar las dos de la madrugada de ayer domingo, Gilmer Eugenio Vidal Aguilar, en estado de ebriedad se dirigía por la zona a tres cuadras de su vivienda divisó a un grupo de delincuentes, que se disponía allanar a una vivienda. Como el obrero, tenía la apariencia de un guachimán, los facinerosos, lo confundieron con un

rondero, que patrullaba la zona. Fue un disparo letal, que le impactó en el tórax a Gilmer Eugenio Vidal Aguilar, quien cayó ensangrentado, ante la mirada atónita de los criminales, quienes al cometer su fechoría emprendieron la fuga. Fue un disparo a quemarropa que le impactó el estómago, su

El cadáver de Gilmer Eugenio Vidal Aguilar, es trasladado a su vivienda de la avenida Petiot, en el distrito La Esperanza.

percatarse del crimen, exigieron justicia y que la Policía Nacional del Perú investigue a estos delincuentes, que quitaron la vida del obrero de construcción civil. En la morgue, llegaron los padres de la víctima, identificados como: Tomás Vidal Aquino (81) y Clara Aguilar Alipio (75), quienes

con sus ojos llorosos, exigían justicia y que capturen a los criminales, para que paguen todo lo que han hecho. Se conoció que los delincuentes, serían de la parte alta del distrito de La Esperanza, los autores del crimen de Gilmer Eugenio Vidal Aguilar.

Tomás Vidal Aquino y Clara Aguilar Alipio lloran la muerte de su hijo, y exigen una exhaustiva investigación para dar con el paradero de los asesinos.

Incautan cables conductores eléctricos en guarida de prontuariado roba cables

Este es el sujeto que fue capturado por los serenos, por timar con el cuento de la “cascada”.

Cae sujeto estafando con el cuento de la “cascada” Trujillo (Nuevo Norte).- Un sujeto que pretendía timar a dos transeúntes con el cuento de la cascada, fue capturado por los serenos de seguridad ciudadana de la Municipalidad Provincial de Trujillo. Las dos transeúntes son de Otuzco, se dirigían hasta el hospital Belén a dejar dinero para los medicamentos de un familiar que se encuentran grave. Luego de su detención fue trasladado hasta la comisaría de La Noria para las investigaciones legales correspondientes. Eran las 8:00 de la mañana del día sábado 4 de septiembre cuando Felicita Huamán acompañada de su prima Melisa Cruz Huamán, descendían presurosas de un ómnibus que lo traía de Otuzco. No había tiempo que perder pues tenían que llegar con el dinero hasta el hospital Belén, donde está hospitalizado de gravedad un familiar. Cuando transitaban a la altura de la intersección de la prolongación Unión y Av. Villarreal, un sujeto dejó caer una billetera, mientras que otro ingresaba por un costado de ellas mencionando “Dios da al que lo necesita”. Agregando además que, él es solidario y que el dinero encontrado, no solo es de él y que lo compartirían con las dos. Ellas aun con la duda, de oír tanta bondad, escucharon al

cuerpo ensangrentado, quedó tendido en medio de un montículo de material de construcción. El balazo fue letal. Murió instantáneamente y después de dos horas, el fiscal de turno levantó el cadáver, para ser derivado a la Morgue de Trujillo para la necropsia de ley. Familiares y amigos, al

sujeto mientras caminaban a un supuesto lugar donde no se den cuenta que se repartirían lo encontrado. En el trayecto, el sujeto aprovechando un pequeño descuido abrió la billetera y comentó que aproximadamente habría dos mil nuevos soles, y 500 dólares. Ellas le comentaban que esa era el monto que necesitaban para comprar los medicamentos de su familiar que esta en el hospital, pero que solo habían conseguido la mitad con la venta de sus animales que tienen en su tierra. “Dios da al que lo necesita” habría repetido el sujeto de nuevo, indicando que cuando lleguen al lugar indicado le entreguen los mil soles y que ellas se lleven los dos mil soles que hay aproximadamente más los 500 dólares. “Ustedes lo necesitan más que yo” les había comentado. Sin embargo una de ellas, escuchó alguna vez de estas estafas en la ciudad es por eso que no dudó en llamar y pedir auxilio a un agente motorizado de seguridad ciudadana de las Municipalidad Provincial de Trujillo que patrullaba cercano a la zona. El agente intervino al sujeto de nombre Constante García Moya (52) que al verse descubierto intentó darse a la fuga pero finalmente fue detenido y conducido hasta la comisaría de la Noria.

Trujillo (Nuevo Norte).- El principal acopiador de conductores eléctricos que son robados de la infraestructura eléctrica de Hidrandina SA, y que ha causado cuantioso daños a la empresa regional de electricidad en los últimos años, cayó nuevamente en poder de la Policía Nacional que le incautó más de 300 kilos de conductores eléctricos durante un gran operativo realizado en la jurisdicción del distrito La Esperanza. Se trata del sujeto identificado como: Daniel Sánchez Lozano (56) alias “Tiro Loco”, a quien se le incautó 169 kilos de cobre que estaban en rollos, envueltos en sacos; asimismo 106 kilos de aluminio desnudo, 12 kilos de aluminio con protección y 37 kilos de cobre desnudo; lo que hace un total de 324 kilos de conductores eléctricos de propiedad de Hidrandina SA, que había sido robado de las redes eléctricos de la jurisdicción de La Libertad. El material eléctrico se encontraba en una guarida que “Tiro Loco”, tiene a su cargo, la misma que se ubica en la calle Manuel Carrera, sector Manuel Seoane de la parte alta de distrito de La Esperanza, en la manzana 18, lote 1, en donde se encontraron los sacos conteniendo los conductores eléctricos, en el interior de la parte trasera de un camión, de placa XQ-2380, y en los ambientes de la parte posterior del mencionado local, así como en el interior de una camioneta Datsun. La intervención se realizó con presencia de la Dra. Isabel Guaylupo Custodio, Fiscal Adjunta de la Fiscalía Provincial Mixta Corporativa de La Esperanza, quien dispuso el traslado del material incautado a la Comisaría de Bellavista para la profundización de las investigaciones de ley, tras verificar el pesaje de los cables incautados. El operativo estuvo al mando del Mayor PNP Julio

Seminario Altuna, Jefe de la Comisaría de Bellavista y contó con la participación de efectivos de la USE y de la mencionada comisaría. AMPLIO PRONTUARIO Como se sabe Daniel Sánchez Lozano (a) “Tiro Loco” ó “Sombrerón”, es un prontuariado sujeto que forma parte de la mafia robacables que agravia a Hidrandina SA, habiendo sido procesado penalmente hasta en cuatro veces anteriores, por hurto agravado, de conductores eléctricos, entorpeciendo contra los servicios públicos y esenciales, delito contra la tranquilidad y paz pública, entre otros delitos conexos, en agravio de la empresa regional eléctrica. El 26 de agosto del 2005, Daniel Sánchez Lozano fue sentenciado a 5 años de pena privativa de la libertad efectiva, y al pago de 5 mil nuevos soles de reparación civil a favor de Hidrandina SA, por delito contra el patrimonio en la modalidad de hurto agravado de conductores eléctricos.

El Juez que lo sentenció fue el doctor Carlos Zarzosa Campos, en ese entonces titular del Octavo Juzgado Penal de Trujillo, quien dispuso el internamiento del mencionado sujeto al Centro Penitenciario El Milagro. Según la instrucción Nº 297302 Sánchez Lozano integra una organización delictiva dedicada al hurto de conductores eléctricos, bande de malhechores a la que también pertenecen los prontuariados Elmer Isabel Romero Cortez (50) (a) “Chabelo”, Román Justo Medina Paredes (41) (a) “Pato”, José Antonio Romero Bada (30) (a) “Toño” y Santos Reynaldo Silvestre Álvarez (45) (a) “Plátano”. “Tiro Loco” también fue procesado por otros delitos en agravio de Hidrandina SA, como es el caso de la Instrucción Nº 6500-01, en el que fue declarado reo contumaz por delito de hurto agravado y contra la seguridad pública – peligro común.

Con presencia de la Dra. Isabel Guaylupo se realizó la incautación de los cables eléctricos que habían robado a Hidrandina.

PROVINCIAS/DISTRITOS

Septiembre, lunes 6 del 2010

ODPE capacitará a coordinadores de local de votación para el 3 octubre Trujillo (Nuevo Norte).-- La Oficina Descentralizada de Procesos Electorales de Trujillo realizará a partir del hoy, lunes 6 al 8 de octubre el taller de capacitación a los coordinadores de local de votación para las Elecciones Municipales, Regionales y Referéndum FONAVI 2010 del 3 de octubre. La ODPE Trujillo realizará charlas de capacitación para los Coordinadores de Local de Votación, con la finalidad de instruir e informar sobre las actividades a ejecutar el día de los comicios, con esta actividad se espera alcanzar un

buen desempeño en el cargo el 03 de octubre. El Jefe de la ODPE Trujillo; Ing. David Espinoza Acosta, informó que en el taller participarán 107 ciudadanos seleccionados, luego de la primera convocatoria pública, sus actividades serán importantes el día de los comicio en los diferentes locales votación que funcionaran en la ODPE TRUJILLO. El Jefe de la ODPE comunicó que el día sábado se llevó a cabo la evaluación tras la segunda convocatoria pública para desempeñar el cargo de Coordinador de Local de Votación, en los

próximos días será publicada la relación de los seleccionados en la página web de la ONPE www.onpe.gob.pe, quienes se integrarán en a las charlas de capacitación. Las capacitaciones durarán tres días y se espera contar con la participación de las personas seleccionadas; allí se facilitará material de instrucción. Las capacitaciones se desarrollarán en el Centro de Estudios Pre Universitario de la Universidad Nacional de Trujillo CEPUNT, a partir de las 8 de la mañana.

Organizan I concurso provincial interescolar de Arte en Paiján Paiján (Nuevo Norte).-- La Casa de la Cultura de Paiján que administra el Prof. Enrique Verastegui Arroyo, con el auspicio de la Municipalidad Distrital

Distrital y CIEDI La Libertad – Ayuda en Acción y bajo el patrocinio de la ASOCIACIÓN CULTURAL «ESTRELLA ARROYO DE GUEDES» está

La Casa de la Cultura de Paiján organiza un concurso de Arte.

organizando el I CONCURSO PROVINCIAL INTER ESCOLAR DE ARTE: marinera, danzas folklóricas, dibujo y pintura, declamación y Música folklórica para los días 6, 7 y 8 de Noviembre con premios pecuniarios y diplomas para los 2 primeros puestos. Así mismo el I Concurso Regional Literario de Poesía cuyos trabajos o poemas deberán ser presentados hasta el 30 de septiembre. Los premios son de S/. 2,000.00 , 1,000.00 y 500 nuevos soles para los ganadores para los 3 primeros puestos, ademas diplomas y menciones honrosas. Podrán participar personas mayores de edad. Las bases pueden ser bajadas de la pag, web : www.casadelaculturapaijan.org y cualquier información a los mail: casadelaculturapaijan@hotmail.com o valeki3@hotmail.com Los trabajos se remitirán a la Administración o Biblioteca Municipal de la Casa de la Cultura de lunes a viernes de 8 a.m, a 1:00p.m, y de 2:30 p.m, a 7:00 p.m, en sobres lacrados colocando el exterior el seudónimo del autor y el nombre de la Poesía. En el interior se colocaran los datos : Nombres y apellidos , DNI , dirección, mail, telef.

Paiján ocupó tercer lugar en Concurso de belleza Paiján (Nuevo Norte).-- El sábado 4 de septiembre se realizó el concurso «Señorita Distrito» donde participaron 12 candidatas que son Aris Juscelly Capellán Lago de Chocope, Fiorela Lisset Ordoñez Costa de la Esperanza, Johann Emperatriz Alayo Ñamoc de Laredo, Karen Ysela Gamarra Avalos del Porvenir, Maria Regina Pérez Hinojosa de Salaverry, Vanesa Alexandra Flores Beltrán de Santiago de Cao, Marilin Jane Murga Rodríguez de Víctor Larco, Lucciana Lizzet Loje Lopez de Huanchaco, Jessica Paola Jiménez Bueno de Moche, Milagros Vega Inguance de Cachicadán, Ilinka Alemán Luna Victoria de Paiján y Paola Lucerito Humana Luis de Florencia de Mora, el evento se inició a las 3 de la tarde en un conocido Reestaurant. Las 12 candidatas iniciaron su presentación demostrando sus habilidades con baile de diferentes lugares, posteriormente desfilaron una por una en traje de noche donde Alex Sifuentes realizo las preguntas a cada candidata, posteriormente el Jurado Calificador anunció las ganadores que fueron: Señorita simpatía Milagros Vega

Inguance de Cachicadán, en tercer lugar la Srta Ilinka Alemán Luna Victoria representado a la Municipalidad del distrito de Paiján, El señor Alcalde segundo Valqui Castrejón se sintió orgulloso que Paiján haya ocupado un lugar en este evento y haya dejado en alto

el nombre de Paiján asi como el de la provincia de Ascope., así mismo la representante de Paiján agradeció a todas las personas del distrito que le brindaron el apoyo en su participación en este concurso, en segundo lugar la Srta. Marilin Jane Murga Rodríguez de Víctor Larco y el 1er lugar la Srta Karen Ycela Gamarra Avalos del Porvenir, El Alcalde Segundo Valqui Castrejón recibió a la Srta. Ilinka Alemán Luna Victoria y felicitó por haber ocupado el 3er lugar y el día de ayer domingo el Alcalde participó del izamiento del pabellón nacional donde felicitó públicamente en la ceremonia por haber dejado en alto el nombre de Paiján. El Alcalde Segundo Valqui Castrejón recibió a la Srta. Ilinka Alemán Luna Victoria.

Los coordinadores de local de la ODPE - Trujillo serán capacitados.

Reimplantan mamas a mujeres con cáncer Trujillo (Nuevo Norte).-Médicos Cirujanos Plásticos, del Hospital Víctor Lazarte Echegaray, realizaron con éxito la “Reconstrucción Mamaria”, con diferentes técnicas a pacientes que anteriormente les practicaron una mastectomía ó extirpación del seno derecho y/o izquierdo, por prescripción médica al sufrir de cáncer. Las técnicas empleada por las galenos del Hospital Lazarte fueron: prótesis definitiva; la Transversal Rectus Abdominal Músculos cutáneos –TRAM y colocación de expansor, intervenciones quirúrgicas, que consiste en reconstruir en las paciente un “seno artificial”, mediante el trasplante del tejido del abdomen a la zona de la mastectomía para así formar un nuevo busto, símbolo de la feminidad, cuya perdida ocasiona trastornos psicológicos en las mujeres. Al respecto el Dr. Milton Ramírez Herrera, Gerente de la Red Asistencial La Libertad , dijo que, en estas intervención quirúrgica de alta complejidad, participaron las doctoras Soraya López Aguinaga, Claudia Olivencia Flores, ambas cirujanos Plásticos, la doctora Sonia Chavarry medico Anestesióloga, y el equipo de enfermeras especializadas. Por su parte la Dra. Claudia Olivencia, manifestó que las

pacientes: AVB; PVC; YBV; SMR; FKZ y MBA; quienes fueron operadas en los meses de mayo, julio y agosto respectivamente, se les realizo diferentes técnicas quirúrgicas como: colocación de prótesis definitiva, expansor y expansor- prótesis. Estos métodos aseguran que las pacientes vuelvan a tener un nuevo seno, lo que les permite tener una mejor calidad de vida y sobre todo sentirse mejor ante la sociedad. Agrego que estas pacientes han sido evaluadas por los médicos: oncólogo y ginecóoncólogo Dr. Lenin Ríos Torres, Dr. Julio García Cabrera y Manuel Valeriano Rojas, quienes les recomendaron realizarse una reconstrucción mamaria, ya que el tratamiento oncológico había concluido. Así mismo la Dra. Soraya López Aguinaga manifestó que los beneficios de la cirugía de reconstrucción mamaria, es que mejora la apariencia e incrementa la confianza y bienestar físico, psicológico y sobre todo la mujer se siente totalmente renovada y confianza en si misma. “La evolución de las pacientes AVB; PVC; YBV; SMR; FKZ y MBA; es favorable; a pasado ya algunos meses de las operaciones y todo les va muy bien”, añadieron las especialista.

NACIONAL

Setiembre, lunes 6 del 2010

NUEVO NORTE

EN INCENDIO DE BANCO DE LA NACIÓN, AFIRMA MINISTRA DE ECONOMÍA

Se perdió información sobre aportes e identificación de fonavistas Lima.-- La ministra de Economía y Finanzas, Mercedes Aráoz indicó que los cálculos del Gobierno sobre la deuda por el Fondo Nacional de Vivienda (Fonavi) serían de 22 ó 25 mil millones de soles, por lo que no existen contradicciones entre lo dicho por el presidente Alan García y su cartera al respecto. ‘Yo no lo he corregido. El presidente ha usado los mismos números que yo. Ha dicho que la deuda sería de 22 o 25 mil millones. ¿Sabe cuál es el problema? Que la información se perdió. Se quemó mucha información en el incendio del Banco de la Nación y ahora hay que hacer arqueología para saber con precisión qué se recibió en aportes. ¿Y cuánto se recibió? Algo de 6 mil 500 millones. Eso, traído a tasa de interés legal, saldría los 22 mil o 25 mil millones que le dije inicialmente’, expresó.

Con respecto a lo invertido por el Estado en saneamiento y vivienda, estimado en unos 5 mil millones de soles, Aráoz Fernández dijo que existen contradicciones sobre el fallo del Tribunal Constitucional (TC) sobre el Fonavi, pues no concuerda con la Ley del referéndum. ‘(..) Allí está el problema. La ley del referéndum, propuesta por los fonavistas, dice que se debe devolver todo lo que se recaudó, los aportes de los trabajadores y de las empresas. Allí no se dice que hay que descontar lo invertido por el Estado. El descuento sale de un fallo del Tribunal Constitucional, que dice que el Estado podría hacer esa resta. El problema es que este fallo no es concordante con la ley del referéndum’, precisó. En el supuesto que el referéndum próximo sea positivo al pago de los aportes a los fonavistas in-

dicó que el ‘peligro’ constituye a la identificación de los beneficiados y la forma de pago pues ‘la Ley del referéndum es muy compleja’. En otro momento, indicó que la solución para asumir el pago de los fonavistas no solamente es incrementar el IGV de 19% a 23% como propuso el presidente García. ‘No, lo que puso el presidente fue un ejemplo. Puede haber un incremento de los impuestos o podríamos dejar de hacer cosas. Lo que hay que determinar es si se hace una devolución individual, como dice la ley, o una devolución colectiva, como dice el TC. Hay que hacer un análisis más fino del tema’, manifestó. Cabe indicar que la titular del MEF descartó que como consecuencia del referéndum se vaya a producir una devolución de aportes del Fonavi directamente al bolsillo de los fonavistas.

AFIRMA LOURDES FLORES, CANDIDATA DE UNIDAD NACIONAL

No podemos volver a la lucha de clases y a ideas trasnochadas

Según Susana Villarán, su agrupación no hace ninguna guerra sucia a nadie, sino que busca la concertación.

ASEGURA SUSANA VILLARÁN

Fuerza Social no hace ninguna guerra sucia Lima.- La candidata a la Alcaldía de Lima por Fuerza Social, Susana Villarán, afirmó que desde su lado no hay “guerra sucia” sino que busca la “concertación”. “Conmigo no hay guerra sucia y no me arrepiento de nada”, expresó. “Mientras otros dividen y trazan: aquí están los ricos, aquí están los pobres. Aquí está la derecha, aquí la izquierda. Yo uno, yo hago concertación, esa es Susana Villarán”, remarcó. Sobre el presidente del Movimiento Nueva Izquierda (MNI), Nílver López, volvió a sostener que este personaje no integra su lista de regidores sino de la “confluencia” que apoya su candidatura. “Nílver López, es parte de una confluencia de otras fuerzas políticas que apoyan a Susana Villarán, como Tierra y Libertad, Lima para Todos, Democracia Cristiana, y

asociaciones sociales y sindicales”, precisó. “Es parte de una confluencia. Fuerza Social es un partido autónomo”, agregó.

Lima.-- La candidata a la Alcaldía de Lima por PPC-Unidad Nacional, Lourdes Flores, afirmó que de ninguna manera se debe volver la lucha de clases. Esto lo dijo al comentar informaciones periodísticas que dan cuenta sobre que está incluido en la lista de su contendora Susana Villarán de Fuerza Social, un militante que apoya a las FARC. “No podemos volver a la lucha de clases y a ideas trasnochadas.Y si hay un grupo político que ha incorporado esas ideas y convive con ellas aunque discrepe, no es un proyecto serio, no es un proyecto que nos va a conducir al progreso”, sostuvo. Rechazó lo dicho por Villarán que de su lado se esté promoviendo la división en la contienda municipal. “No es una división, pero sí un mensaje de reflexión”, sentenció.

La candidata a la alcaldía de Lima, lourdes Flores, indicó que quienes piensen en la lucha de clases no plantean un proyecto serio de gestión.

Autoridades rechazan aumento de visitas diarias a Machu Picchu Juan Julio García, director regional del Instituto Nacional de Cultura (INC) en el departamento del Cusco, descartó la sugerencia empresarial de ampliar a más de 2.500 la cantidad de visitantes diarios que pueden acceder a la ciudadela inca de Machu Picchu, una de las mecas del turismo mundial. “Una posibilidad de modificación implicaría volver a hacer un estudio.Hasta la fecha no se ha planteado ninguna propuesta técnica de esta naturaleza”, señaló La propuesta de incrementar el número de visitantes diarios

Anuncie en:

NUEVO NORTE Agricultura Nº 160-Huerta Grande

fue planteada por algunos empresarios turísticos, según señaló el funcionario citado por la agencia estatal Andina. La actual capacidad de visita a Machu Picchu, que establece un tope diario de 2.500, se basa en estudios hechos entre 2002 y 2005, respaldados por la UNESCO en su condición de entidad que evalúa la conservación y vela por la protección de los sitios considerados Patrimonio Cultural de la Humanidad. Machu Picchu, una de las joyas del turismo peruano, no ingresó en 2008 a la Lista del Patrimonio Mundial en Peligro ya que poseía un plan que limitaba el ingreso de turistas, entre otras medidas. En los últimos años la UNESCO mostró preocupación por la administración de Machu Picchu y puso de relieve problemas urgentes relativos a la deforestación, los riesgos de deslizamientos de terreno,

el desarrollo urbano incontrolado y los accesos ilegales al santuario. Otra observación fue la regulación del flujo diario de turistas al complejo arqueológico para evitar debilitar sus estructuras.

La ciudadela, considerada una de las siete maravillas del mundo moderno, está ubicada en lo alto de una montaña en una zona de ceja de selva a unos 120 kilómetros al este de la ciudad de Cusco.

NUEVO NORTE

INTERNACIONAL

Setiembre, lunes 6 del 2010

En Guatemala 36 muertos y 40 desaparecidos por fuertes lluvias Las lluvias caídas durante este fin de semana en Guatemala han dejado al menos 36 muertos, 40 desaparecidos y más de 41.000 damnificados, según el último balance divulgado este domingo por la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred). El secretario ejecutivo de la Conred, Alejandro Maldonado, dijo que se han reportado 189 incidentes relacionados por las lluvias y tres departamentos (Escuintla, Retalhuleu y Suchitepéquez, en el sur) se encuentran en alerta roja por los daños ocasionados por las precipitaciones.

Indicó además, que al menos 11.686 personas fueron trasladadas a albergues temporales y que continúan los esfuerzos de búsqueda y rescate de 40 desaparecidos en diversos puntos del país. Hasta ahora, los muertos por las lluvias del fin de semana suman 36 y los damnificados 41.869, dijo Maldonado. La mayor cantidad de víctimas fue causada por un deslizamiento de tierra ocurrido en el kilómetro 171 de la ruta Interamericana (al oeste de la capital) el sábado, donde hasta el momento los socorristas han logrado rescatar 21 ca-

dáveres, pero se presume que otra veintena de personas están enterradas. No obstante, el presidente Álvaro Colom ordenó que en caso de que se reanuden las lluvias en el lugar, se suspendan los trabajos de rescate para evitar más pérdidas humanas, debido al peligro de nuevos derrumbes. “Ya hay un comando de incidencia (en el lugar) para tomar las decisiones adecuadas”, afirmó el mandatario, tras retornar a la capital luego de visitar la zona afectada por el derrumbe y realizar un sobrevuelo sobre toda la ruta Interamericana.

Consagran en Kosovo iglesia por centenario de Teresa de Calcuta Varios miles de personas asistieron a la consagración de la iglesia de la Madre Teresa en Pristina en conmemoración del centenario del nacimiento (26 de agosto de 1910) de la fundadora de las Misioneras de la Caridad, de etnia albanesa y nacida en Macedonia.

La iglesia, que lleva su nombre, fue consagrada coincidiendo con el decimotercer aniversario de su fallecimiento, el 5 de septiembre de 1997, tras dedicar medio siglo a asistir a los pobres y necesitados en la ciudad india de Calcuta. Políticos, diplomáticos y reli-

giosos de diversas confesiones han asistido en Kosovo a numerosas actividades del “Año de la Madre Teresa”, proclamado por el presidente kosovar, Fatmir Sejdiu, para rendir tributo a esta religiosa. Los servicios postales de Kosovo emitieron un sello en su honor, pese a que esta ex provincia yugoslava es un Estado secular con un 90 por ciento de la población musulmana y solo un 4 por ciento de católicos. La Iglesia de la Madre Teresa, cuyas obras concluirán en dos años, según los planes actuales, será el edificio más alto de Kosovo y su financiación procede del ayuntamiento de Pristina, varias misiones católicas europeas y muchos donantes particulares. Nacida como el nombre de Agnes Gonxhe Bojaxhiu, la Madre Teresa fundó la orden de las Misioneras de la Caridad en Calcuta, obtuvo el premio Nobel de la Paz en 1979 y fue beatificada por el papa Juan Pablo II en 2003.

Autoridades colombianas indagan si enorme bola de fuego fue un meteorito Las autoridades colombianas indagan si una enorme bola de fuego celestial que cruzó el espacio de varios municipios del departamento de Santander, noreste, fue un meteorito. Luz Amanda Pulido, directora de Gestión de Riesgo del Ministerio del Interior y Justicia, dijo que tras averiguaciones con autoridades aeronáuticas y de la Red Nacional de Sismología (RNSC), se ha descartado que se haya tratado de un avión en emergencia o de un sismo o una falla geológica en la zona. Distintos testigos dijeron a emi-

soras y a periódicos que vieron una bola de fuego que surcó raudamente el cielo de varios municipios de Santander y luego se escuchó una gran explosión. El fenómeno fue visto y sentido hacia las 15.15 hora local (20.15 GMT) y “al parecer pudo haber sido un meteorito”, agregó Pulido. La funcionaria dijo que en la zona ya hay algunas aeronaves que vuelan para tratar de localizar el lugar en el que se registró la extraña explosión. Iván Araque, un vecino de la localidad de Onzaga en ese territorio, informó a Caracol Radio que lo vio

“era una bola de fuego como un arco iris grande que impactó, al parecer, en el cerro conocido como El Morro” de ese municipio. Araque dijo que desde Onzaga partió una comisión al lugar para investigar. La corresponsal en el municipio de El Socorro, del periódico Vanguardia Liberal, de Bucaramanga, capital de Santander, señaló que también vio el extraño objeto en el cielo. “Vimos este objeto que pasó volando. Tenía una luz azul adelante y por detrás tenía una llama naranja y dejaba algo de humo”, indicó la periodista al diario. Según la periodista, ella y un grupo de amigos vieron el asteroide y unos 10 minutos más tarde escucharon la explosión. El comandante de la Policía Metropolitana de Bucaramanga, brigadier general Yesis Vásquez Prada, informó que recibió reportes de la misteriosa luz desde el aeropuerto Palonegro de Bucaramanga, y de las localidades de Capitanejo, Girón y la Mesa de los Santos así como de toda la capital de Santander En casas de zonas rurales de la localidad de Piedecuesta, la Policía dijo que tenía informes de vidrios de ventanas quebrados por la onda explosiva.

ECUADOR

Chofer ebrio mata a 15 personas en Guayaquil Quince personas murieron este domingo en el puerto ecuatoriano de Guayaquil (suroeste) arrolladas por un vehículo cuyo conductor estaba ebrio, informaron las autoridades. El accidente se produjo cuando el chofer perdió el control del automotor y embistió a varias personas que se hallaban en una parada de autobús y en un local de venta de comida, dejando heridos además a diez transeúntes, dijo a la AFP Ricardo Antón, director de la Comisión Nacional de Tránsito y Transporte. “Hay 15 muertos y 10 heridos”, señaló el funcionario, indicando que los lesionados se encuentran fuera de peligro. Un reporte inicial del director de la Comisión de Tránsito de la Provincia de Guayas (CTG), Jaime Velásquez, dio cuenta de once muertos y una docena de heridos, de los cuales cuatro fallecieron cuando recibían atención médica. La tragedia se produjo una semana después de que un autobús de servicio público cayera a un abismo en la provincia de Coto-

paxi (centro andino), con saldo de 38 muertos y 12 heridos. Este siniestro fue atribuido en principio a las malas condiciones del vehículo y a la fatiga del conductor, que falleció. El hombre que causó el accidente en Guayaquil dio positivo en una prueba de alcoholemia y fue detenido por las autoridades luego de que intentara huir. “Marcó 1,08 grados, cuando el límite es de 0,3”, dijo Antón. Una multitud se concentró en el lugar del accidente y prendió fuego a la camioneta que atropelló a los peatones, lo mismo que a un vehículo de la Oficina de Investigación de Accidentes de Tránsito (OIAT) que había llegado al sitio para recabar información, indicó el directivo. En tanto una jueza ordenó la “detención en firme” del homicida, que podría ser condenado a una pena de ocho a doce años de cárcel por hallarse en estado de ebriedad explicó Antón. La condena normal para este tipo de delitos en Ecuador es de cinco a ocho años de prisión.

ENTRETENIMIENTO

Setiebre, lunes 6 del 2010

SUDOKU

El Horóscopo 1

MADRE DE BIZANTE

SERPIENTE VENENOSA DEL CANADÁ

GUISADO DE CALABAZAS

³³³³³

DIPTONGO ³³³³³

géMinis

(del 21 de Mayo al 20 de Junio)

cáncER

(del 21 de Junio al 22 de Julio)

Las aspiraciones en común y los planes relacionados con la proyección de los vínculos afianzan los lazos que exceden lo amoroso: buena estrella para todo lo relacionado con lo sentimental. El progreso sostenido posibilita hacer planes a largo plazo, no abandones las ideas que pueden ser sustento en el futuro. Analiza la posibilidad de comenzar una dieta desintoxicante.

CRUCIGRAMA

lEO

(del 23 de Julio al 22 de Agosto)

Excitantes momentos y mucha pasión entre los enamorados del signo, la relación se vuelve fuerte y la sintonía sexual aumenta, sólo tendrás que manejar tus celos y tu tendencia a dominar. Organizar tus actividades con un sentido práctico y planificador será esencial para demostrar lo mucho que eres capaz. El ejercicio físico puede ayudarte a desahogar tensiones.

viRgO Autodefinido nº.: 230 HORTALIZA À À ³³³³³

ASIR

ANTIGUO GORRO MILITAR

APOSENTO DE GRANDES DIMENSIONES

³³³³³

PUBLICACIÓN OFICIAL DEL ESTADO

(del 20 de Abril al 20 de Mayo)

Los lazos amorosos se fortifican y con ello, la vida sexual se renueva, el ambiente es favorable para el romance y la plenitud del erotismo. La etapa se presenta más que favorable para el ingenio creativo, tu mente no descansa en favor de mejorar la economía y el estandar de vida. Prestar atención a la estética corporal puede producir un mejor estado de ánimo.

8 6

³³³³³

tAURO

Gran atracción física y equilibrio emocional en la relación, un buen período de realizaciones para las parejas, o para la conquista de un amor para los nativos del signo que están solos. Llegan noticias alentadoras sobre la marcha de contratos o negociaciones que prometen buenos dividendos económicos, la prosperidad está cerca. Dolores de espalda.

(del 21 de Marzo al 19 de Abril)

Prestar atención a tus corazonadas te permitirá triunfar en el terreno amoroso, y disfrutar de una actividad social amena y divertida en buena compañía. Una tendencia positiva ayuda a superar episodios económicos conflictivos, la naturaleza intrépida del signo permite innovaciones que llevan a resultados exitosos. Cuida las vías respiratorias.

3 6

Aries

CAMBIAREIS

NUEVO NORTE

SINUOSIDAD DE UN RÍO

³³³³³

REZA

(del 23 de Agosto al 22 de Setiembre)

La buena disposición astral favorece los corazones; sentirás que la necesidad de amar y ser amado va en aumento, necesitas demostrar tu cariño y ser correspondido; no esconder tus sentimientos te ayudará a sentirte mucho mejor. Un buen período laboral está a la vista, habrá posibilidades de contar con una segunda entrada de dinero. Equilibrio en la salud.

³³³³³

ABANDONO CIERTO PAJARO QUE HABLA

ESFERA (ASTRONOMÍA)

³³³³³

PARA VAPORIZAR COLONIAS

HIJO DE HELI

libRA

À HIJO DE CHARNÚ

Un profundo entendimiento en lo afectivo y sexual favorece el panorama sentimental; los bloqueos emocionales quedan a un lado y se superan las diferencias. Posibilidad de entredichos con algún compañero de trabajo o de estudios, recuerda que tus derechos comienzan donde finalizan los de las personas que te rodean. Alergias leves.

³³³³³

MATRÍCULA DE UN PAÍS

TRATAMIENTO ³³³³³

ENGAÑO ³³³³³

HIJO DE FUT

AGUARDIENTE TÁRTARO

CONSONANTE 4 ³³³³³

TURNO PARA REGAR ALTERAR VIOLENTAMENTE

EscORpiO (del 23 de Oct. al 21 de Nov.) Las iniciativas amorosas iluminan la jornada: abierto a nuevas experiencias, descubres posibilidades que hasta ayer no imaginabas. Momentos de alegría con amigos cercanos. El esfuerzo inteligente y una mirada realista serán muy importantes para las finanzas y todos los asuntos que tengan que ver con tu economía. Muy buena salud.

³³³³³

HECHO MEDIDA JAPONESA

RÍO

³³³³³

BASE

'SAN FELIPE...'

OXÍGENO

HIJA DE HIPARIÓN ³³³³³

NOTA MUSICAL ³³³³³

RÍO DE ALEMANIA

³³³³³

GRAVAMEN

OBRA DE HOMERO I GRIEGA YE ³³³³³

AFLUENTE DEL DANUBIO

DIMINUTIVO AFECTIVO

ÁBSIDE

LABRA ³³³³³

MINUTA

MATRÍCULA CATALANA VILLA DE HONDURAS

FRAGUAR CERCO

³³³³³

PALO DE LA BARAJA

DES EN EL BLANCO

³³³³³

3, 1416

³³³³³

PRONOSTICAR CHOCAD

RÍO DE ABISINIA ³³³³³

(MX). SI

NALGA

FIEBRE ERUPTIVA DE ÁFRICA DEL SUR ³³³³³ ESPACIO DE TIEMPO

SUJETA

BARATO ³³³³³

TERRITORIO

DIPTONGO

À PRONOMINAL GAVIOTA ³³³³³

CONSONANTE

³³³³³

ALFABETO ARÁBIGO

³³³³³

SONIDO AGRADABLE

RÍO DE SANTANDER

³³³³³

HIJO DE VENUS Y DE MARTE

El escenario amoroso genera inquietudes; los celos y las paranoias serán temas de conflicto en las cuestiones del corazón, aprende a dejarte amar sin desconfiar tanto del otro. Tus energías están totalmente abocadas a tus expectativas profesionales y económicas; aunque tengas algunos recursos disponibles, no estará de más ser más cuidadoso con el dinero. Salud y vitalidad en equilibrio.

El amor no falta en tu vida, pero no logras disfrutar plenamente de él, el estrés y los disgustos cotidianos disminuyen tu capacidad para lo amatorio. El espíritu competitivo genera tensiones y desentendimientos en el área laboral; serénate y manéjate con paciencia para alcanzar tus metas. Necesitas más horas de sueño, o más equilibrio entre tus actividades y el descanso.

PARA EL JALEO FLAMENCO

(del 22 de Nov. al 21 de Dic.)

cApRicORniO (del 22 de Dic. al 21 de Ene.)

³³³³³

BATRACIOS

sAgitARiO

³³³³³

ABREVIATURA DE PÁGINA

TRIGO CHAMORRO

³³³³³

ANTIGUAMENTE ASCO

(del 23 de Setiemb. al 22 de Octubre)

AcUARiO (del 20 de Ene. al 18 de Feb..) Conquistas fácilmente con tus argumentos y tus promesas de una vida divertida, pero pronto te aburres y miras para otro lado; no hagas promesas que no puedes sostener. Algunas aflicciones en el área del trabajo a raíz de rivalidades y especulaciones; no permitas que la intervención de otros detenga tu creatividad, concéntrate solo en lo tuyo. Problemas para dormir. piscis

(del 19 de Feb. al 20 de Marzo)

Tu felicidad será contagiosa y te parecerá mentira que esto suceda cuando hasta hace unos días te sentías tan frágil: habrá comprensión, buen diálogo, e incluso planes en la pareja. Se presenta un momento excelente para encarar viajes de negocios o cualquier actividad para expandir tu patrimonio. Aprovecha el fin de semana para pasar tiempo en contacto con la naturaleza.

NUEVO NORTE

TRIBUNA ABIERTA

Setiembre, lunes 6 del 2010

DON ELÌAS TIENE CIEN AÑOS Y REZA EL ROSARIO

on Elìas Ortiz Vera acaba de cumplir cien años con el Santo Rosario en sus manos.Se siente feliz y tranquilo y mucho màs feliz de haber trabajado en favor de las comunicaciones religiosas en varias parroquias de nuestra comunidad y màs en Las Quintanas, barrio en donde reside y està muy cercano a las actividades que lleva a cabo el Padre Vicente Quintero Dìaz titular del complejo religioso del Perpetuo Socorro. Acompañado de sus hijos Ciro, Miguel, Imelda, Clara, Marciano, Inès y María del Rosario, don Elìas sacò de su bolsillo el Santo Rosario cuando al medio día luego que Radio María en la voz de Monseñor Josè Ignacio Alemany Grau anuncia el Angeluz para pedir por el alma de su recordada esposa Leonor con quien trabajó a lado del padre Humberto Castillo Jiménez quien luego de trabajar en Mansiche dejò este valle de làgrimas. El padre Vìctor Hugo Tumba Ortiz, su pariente, es recibido en su domicilio de Las Quintanas y dan inicio el rezo ante la imagen de su altar residencial . Ese centenario feliz de su vida se oficio el sàbado 4 en el templo de San Francisco con una misa concelebrada por los padres Vicente y Vìctor Hugo.y los frailes

// Fèlix R.Alvarez

carmelitas. Uno de sus amigos cercanos, Hugo Zambrano Lazo, indicò que don Elìas siempre no solo reune a sus hijos y nietos para rezar en familia las avemarìas del Santo Rosario y pedir por el alma de Juan Pablo II “de quien heredamos el bello misterio de la Luz” que es de mi predilección, dice el feliz cumplimentado. Pero muchos de los periodistas insistìan en torno a la repeticiòn de las aves marìas y reaccionando don Elìas expresò que “no consiste en ensertar un interminable collar de avemarìas, auque sea por toda clase de inteciones” Sentado en una silla de ruedas alcanza a decirnos que en realidad “es un medio para contemplar a Cristo y su Madre, para reflexionar sobre la vida que ha llevado a aprender a asemejarnos a ellos, ingerièndolos por el mismo camino de alegrìas y fervorosamente llegar hasta el reino de Dios”. En torno a la repeticiòn de las aves marìas dijo que “no es màs que la forma exterior de esta oraciòn y tiene por fìn volver al movimiento interior siempre màs calmo y pleno”. Refiere que es como el hecho por el que fluye el rìo de la oraciòn, como el motor que la mueve, un camino allanado para el espìritu y un muro que el demonio intenta

flaquear un refugio y no dejar en paz a las almas y nuestros espìritus”. Con respecto al estribillo de alabanza y de sùplica dijo que es el resultado de ser portavoz de las meditaciomes e inspiraciones”. “Nuestra Madre se ha aparecido muchas veces. En Lourdes y en Fàtima se mostrò contenta para decirnos que le agrada las oraciones”, dijo don Elìas mientras entregaba rosarios a los presentes como lo hacía en la plaza de armas de Trujillo a sus amigos a quienes invitaba a rezar un misterio de las cuentas marianas. Don Elìas Ortiz Vera desde niño quiso profesar su fè bajo la advocaciòn de San Francisco de Asis. En el templo de San Agustìn intentò llevar una vida monacal, pero el amor pudo mucho. Leonos, una catequistò a Elìas y ahora ella al dejar esta vida le dijo a su amor “te espero Elìas”. El empresario gràfico contaba con su taller en la calle Carriòn en donde imprimìa estampas del Sagrado Corazòn de Jesùs y quedò en prensa un devocionario para los fieles y con ello quiso demostrar su amor hacía la Eucaristía-.Otros de sus campañas era como dirigirse amorosamente al Santìsimo en donde està Cristo Jesùs vivo esperando la visita de sus fieles.

Elías Ortiz Vera, el feliz cumplimentado. (Foto: Hugo Zambrano)

UN ATEO AGONIZANTE D

ESDE HACE YA VARIOS AÑOS COmencé a seguirle la pista al ensayista inglés Christopher Hitchens. Me aficioné a sus rabietas, algunas veces sobreactuadas, pero siempre interesantes. Hitchens dispara para todos los lados y con frecuencia da en el blanco. Su lista de víctimas es larga. La Madre Teresa de Calcuta, dice Hitchens, era una desalmada, quería tanto a los pobres que se de-

dicó, literalmente, a reproducirlos; el papá Ratzinger es un burócrata del encubrimiento, casi la personificación de todos los males de la Iglesia católica; Henry Kissinger es un criminal de guerra; el filósofo Isaiah Berlin era un cobarde intelectual, un simple diplomático de las ideas: “Quiso ser valiente, pero cuando había que tomar una decisión que supusiera riesgos recordaba que tenía que tomar el té en alguna otra parte”.

En la última década, Hitchens se convirtió en un proselitista, casi en un profeta del ateísmo. “Gracias al telescopio y al microscopio, la religión ya no ofrece ninguna explicación para nada importante”, dice en su libro más conocido, Dios no es grande. Pero la religión no sólo es irrelevante, sugiere en el mismo libro, es también peligrosa: enferma, mata, lo envenena todo. Llegó la hora de decirle adiós. “Será sin duda una larga despedi-

da, pero ya comenzó y, como pasa con todas las despedidas, no conviene aplazarla”. Hace unas semanas me enteré que Hitchens, de 61 años, estaba muriendo de cáncer. Guiado por el ocio, me topé con su artículo más reciente, un relato sobre su experiencia con las desdichas de la enfermedad y los rigores del tratamiento. “Uno no lucha contra el cáncer”, escribió. La metáfora no funciona. No hay ninguna activi-

// Alejandro Gaviria

dad, ninguna resistencia. Todo lo contrario. Sólo pasividad, inapetencia y una confusión casi paralizante. Nada que sugiera la imagen de un revolucionario en el campo de batalla. El enfermo de cáncer es un negociador triste: entrega parte de sus facultades por unos años más en este mundo. En una entrevista reciente, Hitchens agradeció las oraciones de mucha gente. No sin cierta preocupación, sin embargo. Los indicios científicos muestran que no existe ninguna correlación entre las oraciones de los fieles y la recuperación de los pacientes. Peor aún, quienes saben que otros mortales están orando por ellos tienden a tener más complicaciones posoperatorias. Misterios de la medicina. También rechazó las propuestas de muchos creyentes por una conversión religiosa de última hora. No por fidelidad a sus principios o por honradez intelectual. Si los ateos pudieran arrepentirse, lo harían. Pero la religión no puede consolar a quienes renunciaron para siempre al autoengaño. Hitchens sabe que la muerte es el fin. Y punto. Pero no quiere irse todavía. Tiene varias cosas por hacer. “Leer —o ciertamente escribir— los obituarios de algunos villanos ya viejos como Kissinger y Ratzinger”. Cientos de sus lectores le han dejado mensajes de solidaridad en internet. Unos cuantos fanáticos parecen felices con su enfermedad. Otros más aprovechan los foros electrónicos para anunciar una inminente llegada del mesías. Desde su lecho de enfermo, leyendo los mensajes que anuncian la buena nueva, Christopher Hitchens muy probablemente entonará, con impaciencia, un estribillo conocido: “El Mesías no va a venir. Y ni siquiera va a llamar”. Así es la vida.

NUEVO NORTE

Setiembre, lunes 6 del 2010

Perú cuenta con equipo de corazón y pulmón artificial Cada año en el mundo mueren 17.500, 000 personas por enfermedades cardiovasculares y el infarto así como el derrame cerebral son las primeras causas de muerte en el Perú. Asimismo, se estima que el 60 por ciento de la población peruana es sedentaria por ello se recomienda análisis preventivos para evitar estas enfermedades. Sin embargo, por primera vez nuestro país cuenta con el más moderno equipo de un corazón pulmón artificial, el cual permite estabilizar al órgano muscular por 21 días hasta conocer su recuperación o la necesidad de un trasplante. “Aquí existen dos circunstan-

cias es que si el corazón del paciente logra recuperarse y si el corazón del paciente no se logra recuperar mientras está en circulación artificial, tenemos 21 días para que pedirle a los organismos gubernamentales, en este caso a la ONDT (Organización nacional de trasplante de órganos) para que nos consiga un corazón al paciente que lo necesite”, sostuvo a TvPerú Noticias el doctor Walter Mogrovejo, director médico del Instituto Neuro Cardiocvascular de las Américas. Para el inicio de este moderno equipo se ha requerido la preparación de 12 médicos en el extranjero.

Por ellos los médicos recomiendan a la población adoptar hábitos y estilos de vida para evitar estas enfermedades. “Así es que incorporamos el corazón pulmón artificial que permite darle la oportunidad al paciente antes de declararlo ya con insuficiencia cardíaca irreversible es decir premortem”, agregó el especialista. El corazón artificial se convierte en la última esperanza del infartado en nuestro país, por que hasta hoy estas personas se mueren sin tener esta última posibilidad como sí la tienen en Europa y Estados Unidos.

Abuso de analgésicos y tranquilizantes puede causar la muerte

RECTIFICACION ADMINISTRATIVA DE PARTIDA DE NACIMIENTO Ante la señorita LILIANA MAGALY ABANTO PABLO, Registrador Civil de la Municipalidad del Centro Poblado Puente Virú, se presentó la señora ROSA DE AMERICA RAMIREZ SOLES, domiciliada en San Luis S/N – Puente Virú, Distrito y Provincia de Virú, Departamento de La Libertad, a solicitar la Rectificación de su Partida de Nacimiento, registrada en el Libro 057, folio 3699 en el sentido que presenta error (borroneado) en el año de inscripción, por tal motivo la Partida de Nacimiento no es aceptada para ningún trámite. Puente Virú, 03 de Septiembre de 2010 Liliana Magaly Abanto Pablo REGISTRADOR CIVIL B/54590 ___________________________ INSCRIPCION EXTEMPORANEA DE ACTA DE NACIMIENTO Ante, la Jefe de la División de Registros Civiles de la Municipalidad Distrital de Huanchaco, se ha presentado doña HILDA MARINA DE LA CRUZ VASQUEZ, de 26 años de edad, domiciliada en Mz. 1, lote No. 14 Huanchaquito Alto, jurisdicción del distrito de Huanchaco, solicita la inscripción extemporánea de su acta de

GIMNASIO

MES

S/. 40 Todos los días

“Albert’s Gym”

KARATE: profesores cinturón negro BAILE: moderno y afroperuano

PROMOCIÓN

Físicoculturismo Máquinas - Pesas Orientación dietética

2 PERSONAS POR

S/. 70

HORARIO: Lunes a Viernes 7:00 am a 9:30 pm y Sábados 7:00 am a 4:00 pm

INSTRUCTORES ALTAMENTE CAPACITADOS Esquinas: Av. Juan Pablo II y Av. Jesús de Nazareth Nº 395 URB. SAN ANDRES - 1era. ETAPA TEL. 204511

nacimiento, con fecha de nacimiento el día 23 del mes de Febrero del año 1984, en el Distrito de La Esperanza, Provincia de Trujillo, Departamento de La Libertad, siendo hija de don Augusto De la Cruz Rodríguez y de doña Modesta Vásquez Yupanqui. Se efectúa la presente publicación de conformidad al reglamento de inscripciones. Expediente Administrativo No. 6582-2010. Fecha 03.09.2010 Emilia del Rosario Aguilar Pereira REGISTRADOR CIVIL B/54591/06/09/10 ___________________________ RECTIFICACION ADMINISTRATIVA DE PARTIDA DE MATRIMONIO Ante el señor: Gregorio S. Amaro Aram-

burú, Jefe del Registro del Estado Civil de la Municipalidad Distrital de Chicama, Don: VICTOR HUMBERTO ARIAS SELIS, ha solicitado con fecha 03/09/2010, la Rectificación Administrativa de su Acta de Matrimonio, inscrita el Año 1974, Folio: 099, en el sentido que el Apellido Materno correcto del Contrayente es: SELIS, así mismo el nombre de su Madre es: DUMELIA SELIS, y su Apellido Materno en la Sección de Anotaciones Marginales es: SELIS, y no como erróneamente figuran consignados. En mérito al Expediente Administrativo N° 2254-2010, Fecha: 03/09/2010. Chicama, 03 de Setiembre del 2010 Gregorio S. Amaro Aramburú JEFE DE REGISTROS CIVILES B/54592/06/09/10

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHICAMA OFICINA DE REGISTRO CIVIL AVISO MATRIMONIAL

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE ASCOPE REGISTRO CIVIL AVISO MATRIMONIAL

De conformidad con el expuesto en el artículo 250 del Código Civil HAGO SABER QUE: RICARDO LEONARDO BARTOLO FERNANDEZ de 46 años de edad, de estado civil DIVORCIADO, de Nacionalidad PERUANA, Identificado con D.N.I. Nº 18882108, natural de CARTAVIO, de ocupación CHOFER domiciliado en PANAM. NORTE KM. 591-CHICAMA y doña RITA RENE VARGAS RABANAL de 44 años de edad, estado civil DIVORCIADA, natural de CARTAVIO, de ocupación AMA DE CASA, de Nacionalidad PERUANA, Identificada con D.N.I. 18885062, domiciliada en PANAM. NORTE KM. 591-CHICAMA. Pretenden contraer MATRIMONIO CIVIL en esta Municipalidad, las personasque conozcan causales de impedimento podrán denunciarlos dentro del término de Ocho días en la forma prescrita en el artículo 258 del Código Civil.. Los que conozcan causales de impedimento podrán denunciarlos de acuerdo a Ley. Chicama, 02 de SETIEMBRE del 2010 Gregorio S. Amaro Aramburú Jefe de los Registros Civiles

Hago saber que don: BESKOW KLINTON MOSTACERO CASTILLO de 32 años de edad, de estado civil SOLTERO, nacido en el DISTRITO DE SAN BENITO-PROVINCIA DE CONTUMAZA, Identificado con DNI Nº 41162306, de Nacionalidad PERUANO, de ocupación OBRERO, domiciliado en LA CALLE GRAU Nº 453-ASCOPE y Doña: ANA YOLANDA CASTILLO RAFAEL de 27 años de edad, de estado civil SOLTERA, Nacida en el DISTRITO DE SAN BENITO-PROVINCIA DE CONTUMAZA, Identificada con D.N.I. Nº42963277, de Nacionalidad PERUANA, de ocupación SU CASA, domiciliada en LA CALLE GRAU Nº 453-ASCOPE. Van a contraer matrimonio, los que conozcan causales de impedimentos podrán denunciarlos conforme a ley. Ascope, 02 DE SETIEMBRE del 2010 Ing. Santos C. Castillo Miñano Registrador y Certificaciones

___________________________ RECTIFICACIÓN DE PARTIDA DE NACIMIENTO Ante la Srta. Gabriela Elizabeth Salas Campos, Jefe (e) de Registro de Estado Civil de la Municipalidad Distrital de Magdalena de Cao, se presentó Doña Susana Eugenio Jambo, identificado con DNI Nº 41842504, a fin de solicitar RECTIFICACION ADMINISTRATIVA, de la partida de nacimiento de su menor hija ANA ESTHER FLORES EUGENIO de fecha 03 de Diciembre del año 2010, en el sentido que sea omitido en el rubro observación la LEY 26497 Art. 47 Menor. Magdalena de Cao, 31 de Agosto del 2010. Gabriela Elizabeth Salas Campos REGISTRADORA CIVIL

RECTIFICACION DE PARTIDA DE BAUTISMO

B/54577/06 y 07/09/10

RECTIFICACION ADMINISTRATIVA EN EL ACTA DE NACIMIENTO POR ERROR DE DATOS Ante el Sr. HANS VIZCONDE CIPRIANO Jefe de la Oficina de Registro Civiles de la Municipalidad Distrital de Laredo, se presentó doña FRANCISCA JUSTINA JOAQUIN LAYZA, con el fin de solicitar la Rectificación Administrativa del Acta de Nacimiento de JHONATHAN GARCIA JOAQUIN, por existir error de DATOS DE OMISION de los pre nombres de la madre, siendo lo correcto FRANCISCA JUSTINA y no como se ha consignado, el mismo que

corre bajo Exp. Adm. 5947-10 de fecha 02/09/2010. Laredo, 03 de setiembre del 2010. Hans Vizconde Cipriano OFICIAL REGISTRADOR B/54588/06/09/10 ___________________________

es decir, tomarlos fuera de la hora establecida, modificar o aumentar la dosis y la frecuencia de la ingesta”, comentó. Dijo también que corresponde a los profesionales de la salud analizar la historia clínica y hacer las preguntas necesarias para determinar si los pacientes piden frecuentemente la renovación de la prescripción antes del tiempo establecido, pues ello podría ser un indicador de abuso. Medicamentos de mayor abuso Los medicamentos que tienen un mayor uso indebido son los analgésicos opioides, utilizados en cirugías y recetados para controlar el dolor; los tranquilizantes para tratar la ansiedad y los trastornos del sueño; y los estimulantes, usados para tratar la narcolepsia (trastorno del sueño). En este sentido, el especialista de la Digemid recomendó a la población que requiera un tratamiento con analgésicos opioides, tranquilizantes y estimulantes no automedicarse y cumplir al pie de la letra con los horarios y dosis prescritas.

B/54589/06/09/10

INSCRIPCION EXTEMPORANEA DE ACTA DE NACIMIENTO Ante, la Jefe de la División de Registros Civiles de la Municipalidad Distrital de Huanchaco, se ha presentado don JUAN CARLOS CIRENA ANDRADE, de 21 años de edad, domiciliado en Mz. C, lote No. 08 El Tablazo, jurisdicción del distrito de Huanchaco, solicita la inscripción extemporánea de su acta de nacimiento, con fecha de nacimiento el día 13 del mes de noviembre del año 1988, en el Distrito de Trujillo, Provincia de Trujillo, Departamento de La Libertad, siendo hijo de don Juan Carlos Cirena Infantes y de doña Rosa Ysabel Andrade Arévalo. Se efectúa la presente publicación de conformidad al reglamento de inscripciones. Expediente Administrativo No. 6494-2010. Fecha 02.09.2010 Emilia del Rosario Aguilar Pereira REGISTRADOR CIVIL B/54587/06/09/10 ___________________________

tos, Insumos y Drogas (Digemid). Cuando un médico receta un fármaco, el paciente debe seguir cuidadosamente las instrucciones para su uso, conocer sus efectos y alguna posible interacción con otras medicinas, añadió. Para ello debe tomar en cuenta toda la información proporcionada por aquel que receta y leer el inserto del propio medicamento. “Uno de los principales factores que propicia la adicción a estos medicamentos es el incumplimiento del tratamiento prescrito,

B/54592/06/09/10

El abuso de medicamentos que requieren una prescripción médica, como analgésicos, tranquilizantes y estimulantes, puede generar adicción, con todo lo negativo que ello implica para la salud y la vida social, y hasta la muerte, advirtió hoy el Ministerio de Salud. “El uso no médico de ciertos productos puede ser peligroso si no se siguen las indicaciones del médico. Puede generar adicción y daños que afectan la salud”, explicó Leandro Huayanay, asesor de la Dirección General de Medicamen-

Arzobispado de Trujillo.- Juzgado Eclesiástico. COMUNICADO.- Se comunica que en el Juzgado Eclesiástico. Doña BLANCA AURORA MEZA RAMAL, solicita la Rectificación de la Partida de Bautismo de su Hermano Don: MILCIADES BALTAZAR MEZA RAMAL, en la que solicita se rectifique el siguiente dato: Se suprime el primer nombre del titular que dice: MILCIADES BALTAZAR y debe decir: BALTAZAR. Si hubiera algún impedimento para la Rectificación de dicha partida comuníquese al Juzgado Eclesiástico. Trujillo, 02 de Setiembre del 2010. Firmado y Sellado. R.P. Carlos Armando Ríos Vásquez. Juez Eclesiástico.

DEPORTES

NUEVO NORTE

Setiembre, lunes 6 del 2010

JUGARAN CON RACING Y GRAU DE HUAMACHUCO

Mannucci y Tenaud clasificaron a final de la Etapa Departamental Trujillo (Nuevo Norte).- Los equipos trujillanos del Carlos A. Mannucci y Carlos Tenaud clasificaron a la final de la Zona Costa y por ende disputarán su pase a la Etapa Regional de la Copa Perú con sus pares huamachuquinos del Racing Club y Miguel Grau, que ganaron la Zona Ande de la Etapa Departamental de la Copa Perú denominado “Luis Alza Martínez”. Ambos equipos, pasaron distintos situaciones para acceder a la finalísima, Tenaud no tuvo problemas para eliminar al Alianza Guadalupe de Guadalupe; pero en cambio Mannucci, tuvo que esforzarse al máximo para dejar en camino a Transportes San Ildefonso de Pueblo Nuevo, que ayer se impuso de local por 2 a 1; pero por goles fue eliminado de la competencia. DIFICIL CLASIFICACIÓN Carlos A. Mannucci, si que la tuvo difícil para clasificar, se fue a Pueblo Nuevo, Chepén, pues el rival Transportes San Ildefonso

estaba obligado a ganar por una diferencia de dos goles, para acceder a la final, y así lo hizo forzó el arco rival de Rojas, haciendo pasar zozobra. Pero, fue el cuadro trujillano, que adelantó el marcador por intermedio de Jefrey Real Alquizar, cuando se jugaba los 21 minutos del primer tiempo. Fue un baldazo de agua fría, para el equipo que dirige Marco Sampén, la verdad que no lo esperaban, ahora tendría que remar más, para conseguir la clasificación. Hasta que llegó el empate por intermedio de Gino Flores, cuando los relojes marcaban los 24 minutos de la parte inicial, con lo que se dieron al descanso. En la etapa complementaria, los ánimos caldeados de los jugadores, unos que defendían el empate y otros que pugnaban la victoria, fue así como a los 13 minutos una jugada artera contra Gino Flores, quien sufrió una conmoción cerebral, paralizó la brega por espacio

de 12 minutos. Las expulsiones de Gerson Gálvez y Jonathan Rodríguez dejaba en inferioridad numérica al Mannucci; lo que no supieron aprovechar los dueños de casa y recién a los 37 minutos llegaría el tanto que le dio la victoria por intermedio de Jhon Toro. Lamentablemente, el triunfo no fue suficiente para eliminar al Mannucci, que clasificó por diferencia de goles, debido a que en el partido de ida venció 3 a 1 en el estadio Mansiche. TENAUD GOLEÓ Carlos Tenaud no tuvo problemas para eliminar al Alianza Guadalupe, al golearlo por 3 a 0, la tarde de ayer en el estadio Mansiche. Los dirigidos por Moisés Baras fueron netos dominadores y los goles llegaron por su propio peso por intermedio de Miguel Sernaque (52’), Percy Ventura (65’) y Luis Chávez Luna Victoria (90’). El árbitro César Raffo, no estuvo a la altura de las circunstancias,

Carlos A. Mannucci clasificó a la final departamental.

se equivocó mucho en sus fallos, que provocaron reacciones airadas de los hinchas del Alianza Guada-

lupe, como fue el tiro libre, que desencadenaría la primera conquista de los trujillanos.

UNT, Talentos Trujillanos, Forza Azzurra y América son líderes

El Colegio de Contadores clasificó a los “Cuartos de Final” al eliminar a Ripley.

Ocho equipos acceden a Cuartos de Final de la “Copa Cristal 2010” Trujillo (Nuevo Norte).- El Colegio de Abogados, III DIRTEPOL, Hidrandina, Sedalib, Capitanía de Salaverry, Municipalidad de La Esperanza, Contadores y Caja Trujillo clasificaron a los Cuartos de Final del XII Campeonato Interinstitucional de Fulbito “Copa Cristal Trujillo 2010”, que organiza Unión de Cervecerías Peruanas Backus y Jhonston. Los ocho equipos obtuvieron su pasaporte de jugar los “Cuartos de Final”, al vencer en buena lid a sus oponentes, que le salieron al frente el sábado último en las instalaciones del Club Libertad. Paralelo al torneo libre, se inició el Campeonato Master, donde juegan los jugadores de los equipos que por edad no pueden alternar en el equipo libre, y otros equipos que exprofesamente fueron escogidos por los organizadores. RESULTADOS GENERALES OCTAVOS DE FINAL Colegio de Abogados venció 2 a 1 a Corte Superior de Justicia; III DIRTEPOL eliminó al campeón reinante Club Libertad al vencerlo por la mínima diferencia; Hidrandina goleó 5 a 0 al Colegio de Licenciados en Administración; y Sedalib derrotó 3 a 2 al Colegio de

Ingenieros. Capitanía Salaverry clasificó al imponerse 3 a 1 a Credichavín; la Municipalidad de La Esperanza derrotó 3 a 2 a la Municipalidad Provincial de Trujillo; Colegio de Contadores venció 3 a 0 a Ripley, y Caja Trujillo goleó 4 a 0 a la Universidad Nacional de Trujillo. MASTER Gobierno Regional empató 0 a 0 con Corte Superior de Justicia; Hidrandina venció 3 a 1 a Colegio de Ingenieros; Municipalidad La Esperanza goleó 5 a 0 al Ministerio Público; AEAS empató 1 a 1 con Capitanía de Salaverry; Municipalidad Víctor Larco igualó 1 a 1 con la Municipalidad Provincial de Trujillo. Asimismo, Colegio Odontológico logró superar 2 a0 a Colegio de Contadores; Club Libertad ganó 3 a 2 al Metalbus¸ III DIRTEPOL derrotó 3 a 2 a EsSalud; Hospital Regional goleó 5 a 0 a Senati, Gerencia de Educación se impuso 3 a 0 a Telefónica; Sedalib superó 2 a 0 al Hospital Belén; Colegio Administradores goleó 7 a 0 a Embutidos Razzeto; Proyecto Chavimochic se impuso 1 a 0 a SUNAT; San Ignacio S.A. igualó 0 a 0 con AMUTSEP (Ejército Peruano).

Trujillo (Nuevo Norte).- La Universidad Nacional de Trujillo, Talentos Trujillanos, Forza Azzurra y Real América, lideran el Campeonato de Segunda División del fútbol trujillano al cumplirse la sétima fecha y segunda de la rueda de revanchas. Resaltando, las victorias del Forza Azzurra y la Universidad Nacional de Trujillo, sobre el Deportivo CENCAS y Deportivo EVR, respectivamente, que le motivo subir a esta privilegiada posición. RESULTADOS GENERALES Botica Manuel Arévalo se impuso 1 a 0 al Inca Club, con gol de: César Ramírez. Deportivo Palermo venció 2 a

Champagnat buscará título nacional de voleibol escolar

Trujillo (Nuevo Norte).- El colegio Marcelino Champagnat, este año le ha correspondido representar a Trujillo y La Libertad, en el nacional de vóleibol escolar que se efectuará en nuestra capital, con miras a clasificar al sudamericano. El plantel trujillano cuenta con un excelente equipo dispuestos a defender con gallardía y pundonor los colores patrios en esta justa internacional, de la mano del joven técnico Ricardo Chacón. Champagnat se ha ganado todo el derecho de definir el título y la representación peruana con otros siete planteles del país que llegan a este nacional con el mismo objetivo. Cada uno de los partidos que sostendrán será una verdadera final para ellos. A esta final el cuadro trujillano doblegó a La Inmaculada de Santa por 2 set a 0 y Ventura Calamaqui de Barranca por 2 set a 0. En esta oportunidad las voleibolistas Sub 14, hicieron gala de un buen juego, logrando el objetivo trazado por la prestigiosa institución educativa.

1 al Sport Arica de Barraza, que hizo el gasto; pero lamentablemente los jugadores no anotaron en la valla del cuadro de la urbanización Palermo. Los goles del vencedor fueron de: Javier Chero y Carlos Terrones; descontando Ángel Sánchez Gamboa. Universidad Nacional de Trujillo derrotó 2 a 0 al Deportivo EVR; con goles de Dan Rivera (2). Talentos Trujillanos goleó 3 a 0 al Juventud Perú; con dianas de: Ricardo Zegarra (2) y Erasmo Suviaga. Academia Mannucci doblegó 2 a 1 al Deportivo Santa Isabel; los goles del vencedor fueron de: Diego Cerna y Jorge Pinillos, descontó Roberto Cuba. Guardia Civil Las Capullanas goleó 4 a 2 al Defensor Méjico – JEMA, con dianas de: Carlos Ponce de León (3) y Neil Navarro; descontó José Sánchez y Guillén Gordillo. Real América superó 3 a 1 al Sport Talara de Aranjuez, los goles del cuadro americano fueron de: Andy Álvarez (2) y Wagner Romero, descontó Jeancarlo Aguilar. Defensor Puno no sabe ganar y

se contentó con el empate 0 a 0 con Carlos M. Orbegoso. Finalmente, Forza Azzurra goleó 4 a 1 al Deportivo CENCAS, que estuvo irreconocible. Los goles del vencedor fueron de: Luis Núñez (2), Franco Fiesta y Giordi Jiménez; descontó Kevin Zárate Beltrán. ASÍ VAN GRUPO “A” La Universidad Nacional de Trujillo, es el líder del grupo con 13 puntos; seguido por Carlos M. Orbegoso e Inca Club 11; Defensor Puno 9; Deportivo EVR 8 y cierra filas Botica Manuel Arévalo 5 unidades. GRUPO “B” Talentos Trujillanos, es el líder con 17 puntos; seguido por Deportivo Palermo 16; Guardia Civil Las Capullanas 12; Defensor Méjico – JEMA 6, Juventud Perú 5; y cierra filas Sport Arica 2 unidades. GRUPO “C” Forza Azzurra y Real América, son los líderes con 16 puntos; seguido por Deportivo CENCAS; Academia Mannucci de Moche 9; y cierran filas Sport Talara y Deportivo Santa Isabel 3 unidades.

Universidad Nacional de Trujillo de la mano de Marco Tello puede volver a Primera División.

Setiembre, lunes 6 del 2010

Selección peruana llegó a Miami y quedó lista para su segundo partido Lima.- La selección peruana arribó a la ciudad de Miami la tarde de ayer llena de confianza para encarar su segundo encuentro amistoso ante Jamaica, a jugarse el martes a las 19:00 horas de Perú en el Lockhart Stadium de Fort Lauderdale. Con la delegación nacional, que arribó a suelo estadounidense pasado las 17:00 horas, también arribaron los jugadores nacionales Hernán Rengifo (Omonia Nicosia) y Alberto Rodríguez (Sporting Braga), quienes seguro serán titulares en el segundo partido de la ‘Era Markarián’. Según se conoció, el equipo patrio de inmediato se trasladó al Hotel Holyday Inn Sun Rise de Fort Lauderdale, a media hora de la ciudad de Miami, y el lunes por la tarde recién realizará el reconocimiento de la cancha del estadio. Tanto Sergio Markarián como Juan Vargas esperan el aliento de los hinchas para conseguir una nueva victoria. “Esperamos que nos vayan a alentar. Se inicia un proceso difícil. De salir de una posición que no la merecemos”, indicó el ‘Mago’. Juan Vargas, por su parte, dijo: “A toda mi gente peruana que está en Miami los invitamos al partido con Jamaica este martes”. JEAN TRAGODARA: “EL FÚTBOL PERUANO

ESTÁ RECUPERANDO SU ESENCIA” El debutar con triunfo con la selección peruana llenó de alegría al volante Jean Tragodara, quien dijo que el fútbol peruano está recuperando su esencia, esto en referencia al gol que anotó ante Canadá tras 13 toques. “Gracias a Dios se me dieron las cosas. Fue un debut soñado con gol y triunfo”, dijo Tragodara en su web oficial. Respecto al tanto que realizó, señaló: “Por los nervios y la ansiedad del debut me contractaré justo antes del gol. Incluso iba a pedir mi cambio, pero con el dolor y todo la metí. Ahora que me hablan de los 13 toques, esa es una buena señal de que está volviendo la esencia de nuestro futbol”. De otro lado, el jugador de Alianza Lima confesó que el técnico Sergio Markarián le pidió que tome con tranquilidad su lesión. “Me daba pena salir pero no podía seguir por el dolor. Él (Sergio Markarián) me dijo que era por el debut, los nervios. Espero recuperarme para llegar al partido ante Jamaica”, finalizó. Así es, este martes Perú estará afrontando su segundo amistoso de la era Markarián. Jamaica será el rival del duelo que se jugará en Miami a las 7:00 pm (hora peruana).

Prensa canadiense elogia juego mostrado por la selección peruana

León de Huánuco luchará por retener a Gustavo Rodas y Luis Perea Huánuco.- Ante el temor de quedarse sin sus principales figuras para la campaña del 2011, el presidente de León de Huánuco, Luis Picón Quedo, dijo que ya trabaja en alargar los contratos de Gustavo Rodas y Luis Perea. “Rodas y Perea tiene contrato vigente hasta el 31 de diciembre, pero hemos conversado con ellos y estoy seguro que se van a quedar en el equipo por un temporada más”, manifestó el dirigente al diario Correo de Huánuco. Como se recuerda, el club Alianza Lima ha mostrado mucho interés por los jugadores antes mencionados. Es más, algunos medios ya dan por hecho que vestirán la blanquiazul en el 2011. TIENEN CORAZÓN CREMA Gustavo Rodas y Luis Perea coincidieron en que León tiene recursos para pelear por el título nacional y que no se desesperan por irse a otro club. “Uno como jugador siempre

buscar crecer futbolísticamente, pero por ahora me siento a gusto en el club y no me desespero por irme. Además, el León ha demostrado que es un rival capaz de pelear por el título”, dijo Perea. Por su parte, Gustavo Ariel Rodas, declaró: “León tiene todas las armas necesarias para pelear por el título y de llegar una copa internacional me quedaría en el equipo”.

Lima.- “El partido del sábado contra Perú, en el BMO Field, ofreció por lo menos, una revisión de la realidad temprana y un recordatorio de lo profundo de la piscina del fútbol internacional en el que estamos”, indicó el diario Toronto Star. La publicación destacó además el orden y el trabajo realizado por la selección peruana bajo el mando de Sergio Markarián, pese a ser un equipo que se encuentra en reestructuración debido a la mala campaña realizada en el anterior proceso eliminatorio. “Allí estaba el marcador 2-0 a favor de Perú, un equipo que está en un proceso de reorganización de su propia zona de calificación después de terminar último en de América del Sur de cara a la Copa del Mundo de 2010, con un nuevo entrenador a sólo seis semanas en el trabajo”, resaltó Thestar.com. Por su parte, la edición digital del diario Correo Canadiense calificó el resultado como justo debido a que el seleccionado peruano mantuvo el dominio de las accio-

nes pese a tener algunas dificultades en el inicio del partido. “El resultado premió lo visto en el campo de juego. Perú, pese a mostrar algunas deficiencias en la primera mitad, fue mejor y exhibió superioridad en el segundo tiempo, ante un Canadá aguerrido que mostró voluntad de querer hacer

bien las cosas”, señaló. La selección peruana de fútbol afrontará su segundo partido amistoso bajo las órdenes del uruguayo Sergio Markarían este martes 7 de septiembre ante Jamaica, encuentro a desarrollarse en el Lockhart Stadium, ubicado en Fort Lauderdale, Estados Unidos.

Sergio Markarián y Juan Vargas invitan a los hinchas a ver el Perú-Jamaica Toronto.- La euforia por el triunfo ante Canadá ya pasó a segundo plano. El rival ahora es Jamaica y tanto Sergio Markarián como Juan Vargas esperan el aliento de los hinchas en Miami para conseguir una nueva victoria. A través de unos videos colgados en YouTube, el técnico de la selección nacional mandó

un saludo afectuoso para todos los peruanos residentes en dicha localidad y los invitó a que apoyen a la ‘blanquirroja’. “Esperamos que nos vayan a alentar. Se inicia un proceso difícil. De salir de una posición que no la merecemos. Ojalá podamos vernos cuando estemos en Miami”, indicó el ‘Mago’.

Juan Vargas, por su parte, dijo: “A toda mi gente peruana que está en Miami los invitamos al partido con Jamaica este martes. Cuídense. El ‘Loco’ Vargas”. Cabe precisar que la selección peruana enfrentará a su similar de Jamaica este martes a las 19:00 horas en el estadio Lockhart de Fort Lauderdale.