283 Stadtnachrichten Kolbermoor

r rmoo

lbe

Ausgabe ab sofort au ch im Internet als epaper!

adtnach

h te n - k o

www.stadtnachrichten-kolbermoor.de

st

Alle beteiligten Spielerinnen und Funktionäre, die zu einer erfolgreichen Saison in der 1. Damen-Bundesliga beigetragen haben (Collage: SV-DJK Abteilung Tischtennis). Ausführlicher Bericht Seite 14.

e www . d Aktuelle .

ric

S ta d t n a c h r i c h t e n

283. Ausgabe KW 20 18. Mai 2022

Die Stadtnachrichten als Mitteilungsblatt der Stadt Kolbermoor werden an sämtliche Haushalte verteilt, um alle Bürgerinnen und Bürger zu informieren.

Guten Appetit zum Essen zu Hause

l l

l

l

Sie bekommen abwechslungsreiche Kost von uns zu Ihnen nach Hause geliefert.

Sie können täglich zwischen zwei Hauptgerichten mit Suppe, Salat und Dessert wählen.

Sie erhalten warme Mahlzeiten – frisch zubereitet, qualitativ hochwertig und preiswert.

Sie können die ganze Woche buchen oder nur einzelne Tage – ganz nach Ihren Bedürfnissen

Stadtnachrichten K O L B ER M O O R Infos vom Bürgermeister auf Radl-Tour:

Bürgerversammlung vor Ort Nachdem die offiziellen Bürgerversammlungen in den Jahren 2020 und 2021 wegen Corona nicht stattfinden konnten, will Kolbermoors Bürgermeister Peter Kloo in diesem Frühsommer neue Wege beim Bürgerdialog gehen: Unter dem Titel „Bürgerversammlung vor Ort“ wird Kolbermoors Stadtoberhaupt in den kommenden Monaten per Rad jeweils ein Stadtviertel gemeinsam mit interessierten Bürger*innen ‚abradeln‘, dabei jeweils vor Ort informieren und Fragen beantworten. Diese Form des Dialogs mit den Bürger*innen ersetzt natürlich nicht die in der Bayerischen Gemeindeordnung vorgesehene offizielle jährliche Bürgerversammlung. Es soll aber nach den zwei Jahren Corona-Stillstand wieder aktiv ein Austausch mit den Bürger*innen erfolgen.

Die erste „Bürgerversammlung vor Ort“ per Fahrrad findet am Montag, 30. Mai statt. Gestartet wird nach Feierabend um 18.15 Uhr am Rathausplatz. Die erste Tour führt dann in den Nordostteil des Kolbermoorer Gemeindegebiets, also über Flurund Filzenstraße bis hinaus zur ‚Moorkultur‘, dem Staatlichen Versuchsgut an der Gemeindegrenze zu Großkarolinenfeld.

Angesprochene Themen werden dabei unter anderem sicher sein: Probleme der Nachverdichtung in Wohngebieten, regenerative Energien, Klimaschutz vor Ort in Kolbermoor, Umsetzung des Fahrradkonzepts.

Ein besonderes ‚Schmankerl‘ für alle Teilnehmer*innen der Tour ist, dass ab der Moorkultur auf der Trasse der B15 Westtangente zurückgefahren bzw. zum Teil geschoben wird bis zur großen Brücke über Aicherpark-Gelände, Kanal und Mangfall. Die sachkundige Führung wird dort Bernhard Gehrmann vom Staatlichen Bauamt Rosenheim übernehmen, in dessen Händen die Projektleitung Westtangente Rosenheim liegt. Wichtiger Hinweis: Für etwaige Schäden an den Rädern durch herumliegende Metallteile und ähnliches im Bereich der Baustelle kann keine Haftung übernommen werden.

Vom Aicher-Park geht es dann wieder zurück zum Rathaus, wo noch Detailfragen diskutiert werden können. Die gesamte Tour wird etwa zwei Stunden dauern. Für die bessere Planung und weil die Gruppe für die Besichtigung der Baustelle Westtangente nicht beliebig groß sein kann, ist eine Anmeldung per E-Mail erforderlich unter stadtmarketing@kolbermoor.de.

Stadtmarketing, Stadt Kolbermoor

Bis zur großen Brücke über Aicherpark, Kanal und Mangfall wird auf der zukünftigen Trasse der Westtangente zurückgeradelt.

Ausgabe 283 · Seite

3

Die Stadt Kolbermoor sucht zum 1. September 2023

1 Auszubildende/n (m/w/d) Verwaltungsfachangestellte/n Schwerpunkt: Fachrichtung allgemeine innere und kommunale Verwaltung.

Ihr Aufgabengebiet umfasst insbesondere: als Verwaltungsfachangestellte/r im Kommunaldienst sind Sie Ansprechpartner/in der Bürgerinnen und Bürger, Sie lernen den Umgang mit Gesetzen sowie die Umsetzung von Rechtsvorschriften.

Das wünschen wir uns von Ihnen: Sie sind aufgeschlossen, vielseitig interessiert und haben einen überzeugenden Mittelschulabschluss oder die Mittlere Reife.

Wir bieten Ihnen: eine abwechslungsreiche und anspruchsvolle 3-jährige Ausbildung.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Haben Sie noch Fragen?

Dann rufen Sie einfach an: Frau Niklas (08031/2968-172) oder Frau Wittmann (08031/2968-126).

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Senden Sie diese bis Donnerstag, 09.06.2022 über das Online-Portal der Stadt Kolbermoor (www.kolbermoor.de) an uns.

Nächster Redaktionsschluss: Mo. 23. Mai, 9 Uhr!!!

Nächster Erscheinungstermin: Mi. 1. Juni 2022

Werkstatt/Verkauf Kolbermoor Am Anger 16 · Tel.: 08031 98098 · Fax: 91541 info@fischer-kolbermoor.de www.auto-fischer24.de

4

Seite · Ausgabe 283

Jahresabschluss 2021 Wasserwerk:

Bekanntmachung Nach § 25 der Eigenbetriebsverordnung (EBV) sind die Jahresabschlüsse und Lageberichte zu veröffentlichen.

1. Der Jahresabschluss 2021 wurde erstellt.

2. Der Jahresverlust ist entsprechend dem Stadtratsbeschluss vom 27.04.2022 auf das neue Wirtschaftsjahr zu übertragen.

3. Auskunft zum Jahresabschluss und Lagebericht 2021 unter Telefon 08031/2968-131.

Ortsüblich bekannt gemacht durch Anschlag an der Amtstafel und in den Stadtnachrichten Kolbermoor.

Wird angeschlagen am 18.05.2022 Wird abgenommen am 20.06.2022 Stadtnachrichten: Nr. 283 vom 18.05.2022

Kursangebot Deutsch für Ukrainer*innen:

Ankommen – Weiterkommen

Vierzig Ukrainerinnen und Ukrainer nehmen zurzeit das Angebot zum Deutsch-Lernen an der vhs Kolbermoor wahr. Zu den drei Gruppen mit Geflüchteten aus der Ukraine gesellen sich noch viele andere Nationalitäten der zwei weiteren Gruppen. Dank der Spenden aus der Kolbermoorer Geschäftswelt und Bürgerschaft können derzeit alle Interessenten beschult werden.

Vier Wochen Unterricht liegen nun hinter der ersten Gruppe, von der in der April-Ausgabe der Stadtnachrichten berichtet wurde. Wie haben sie sich entwickelt? Die Kursleiterin Tatjana Rotar bestätigt den damaligen Eindruck einer sehr lernfreudigen und auch gut eingearbeiteten Gruppe, auch wenn Seufzer über die „schwierige deutsche Sprache“ nicht ausbleiben. Intensiv und fleißig würden Vokabeln und Grammatik gelernt, ungeachtet dessen, dass nach

Stadtnachrichten K O L B ER M O O R wie vor die meisten den Wunsch hegen, so bald als möglich wieder nach Hause zurück zu kehren. Eine Familie ist bereits wieder in die Heimat zurück gefahren; deren Platz im Kurs haben aber gleich Neuankömmlinge eingenommen.

Die Gruppe von Taru Tuomela ist noch nicht so lange beisammen.

Sie lernen seit 12. April gemeinsam. Ihr ist wichtig, dass im Kurs eine gute Atmosphäre herrscht, dass man auch gemeinsam lachen und Witze machen kann – denn dies ist eine willkommene Pause von den täglichen Sorgen.

Olga Baumann unterrichtet seit 21. April, wie bei allen anderen Gruppen findet ihr Unterricht dreimal wöchentlich statt. Ihr Vorteil ist das Russische, das als gemeinsame Sprache verwendet wird. So versammelt sie in ihrer Gruppe vor allem Lernende, die kein Englisch oder keine andere westliche Fremdsprache gelernt haben. Überall wird viel Wert auf mündliche Arbeit gelegt. Die Aktivität im Unterricht wird gefördert, um Hemmungen beim Sprechen im alltäglichen Leben zu überwinden. Rollenspiele und einfache Dialoge helfen, auch außerhalb des Kurses zu kommunizieren.

Viele Geflüchtete sind nun schon seit einigen Wochen in Deutschland und orientieren sich immer besser. Manche haben Arbeit gefunden oder arbeiten digital für ihre ukrainischen Arbeitgeber. Manche wechseln den Wohnort, um zu Verwandten oder Freunden zu ziehen. Manche kehren zurück in die Heimat.

Viele beginnen, Kolbermoor als neue Heimat zu betrachten.

Eine sehr wichtige Tugend ist zurzeit aber Geduld: Geduld, bis es einen Termin im Konsulat oder in der Behörde gibt, bis Dokumente beglaubigt sind, bis Zeugnisse anerkannt sind oder bis es einen Platz im Integrationskurs gibt. Zeit, die mit dem Deutschlernen sinnvoll verbracht und strukturiert ist. Die regelmäßigen Treffen geben Grundlage zum Leben in Deutschland, vermitteln Halt und schaffen Beziehungen.

Gibt es etwas, was die Lernenden sagen wollen? Ja, das gibt es.

Sie möchten zum Ausdruck bringen, dass sie den Menschen in der Stadt Kolbermoor sehr dankbar sind für ihre Empathie und dafür, sie in ihrer schwierigen Situation zu unterstützen. Dazu gehören auch viele Gesten und freudige Überraschungen im Alltag: Ein Einkaufsgutschein im Drogeriemarkt zum Beispiel, die Einladung zum festlichen Essen am orthodoxen Osterfest oder die Spende eines Kolbermoorer Stammtischs, damit die Gruppe zum Eisessen gehen kann.

Eine Kursteilnehmerin spricht vielen aus dem Herzen: „Ich möchte meiner Gastgeberin herzlich für alles danken, mir fehlen aber noch die Worte. Ein einfaches Dankeschön scheint mir zu wenig zu sein, aber ich lerne Deutsch und irgendwann werde ich im Stande sein, mich richtig zu bedanken“.

Zusätzlich zu den laufenden Kursen gibt es an der vhs Kolbermoor ab 18. Mai ein regelmäßiges Angebot zu einem „Offenen Sprachtreff Deutsch“ mit Heidi Andrä. Mittwochs um 18 Uhr im Bahnhof Kolbermoor heißt sie alle willkommen, die sich treffen, austauschen und ihr Deutsch verbessern wollen, auch mit wenigen Vorkenntnissen. Weitere Termine sind 1. oder 8. Juni, dann geht es laufend weiter – mit und ohne Anmeldung.

Die Stadtnachrichten Kolbermoor informieren:

Kurz und bündig Sprechstunde Senioren und Inklusion am 2. Juni Die Sprechstunde der Inklusionsbeauftragten Frau Vroni Gmeiner und des Seniorenbeauftragten Herrn Dr. Berthold Suldinger kann unter den aktuellen Corona-Bedingungen wieder persönlich im Rathaus stattfinden. Der nächste Termin ist Donnerstag, 2. Juni, 16.00 bis 18.00 Uhr im Bürgerbüro im Erdgeschoss.

Stadtmarketing, Stadt Kolbermoor

Stadtnachrichten K O L B ER M O O R

Ausgabe 283 · Seite

5

Grubholzerstr. 6 83059 Kolbermoor Tel.: 08031/96760 Fax: 08031/95164 info@glaserei-moser.de www.glaserei-moser.de

Bekanntmachungen Der Stadtrat Kolbermoor hat am 27. April 2022 beschlossen, die Satzung zur 4. Änderung der Wasserabgabesatzung der Stadt Kolbermoor (WAS) zu erlassen. Die Satzung tritt am 1. Juni 2022 in Kraft.

Die Satzung liegt noch bis 27. Mai 2022 im Rathaus Kolbermoor, Rathausplatz 1, im Bürgerbüro, Zimmer 003/EG, zur Einsicht während der Öffnungszeiten (Montag bis Freitag von 07.30 bis 12.30 Uhr/Montag bis Mittwoch von 14.00 bis 16.00 Uhr/Donnerstag von 14.00 bis 18.00 Uhr) auf und wird auf der Homepage der Stadt Kolbermoor unter www.kolbermoor.de/rathaus/amtliche-bekanntmachungen2/ortsrecht. de bekannt gemacht.

Der Stadtrat Kolbermoor hat am 27. April 2022 beschlossen, die Satzung zur 2. Änderung der Betriebssatzung des Wasserwerkes Kolbermoor zu erlassen. Die Satzung tritt am 1. Juni 2022 in Kraft.

Die Satzung liegt noch bis einschließlich 27. Mai 2022 im Rathaus Kolbermoor, Rathausplatz 1, im Bürgerbüro, Zimmer 003/EG, zur Einsicht während der Öffnungszeiten (Montag bis Freitag von 07.30 bis 12.30 Uhr/Montag bis Mittwoch von 14.00 bis 16.00 Uhr/Donnerstag von 14.00 bis 18.00 Uhr) auf und wird auf der Homepage der Stadt Kolbermoor unter www.kolbermoor.de/rathaus/amtliche-bekanntmachungen2/ortsrecht.de bekannt gemacht.

Kolbermoor, 4. Mai 2022 Stadt Kolbermoor Peter Kloo, Erster Bürgermeister

Neues Angebot im Bürgerhaus „Mangfalltreff“:

Lebensfreude Mangfall Im Bürgerhaus „Mangfalltreff“ gibt es ein neues Angebot: Die Gruppe „Lebensfreude Mangfall“ freut sich über Teilnehmer.

Die neue Gruppe trifft sich erstmals am 20. Mai um 19.00 Uhr im Bürgerhaus Kolbermoor, Von-Bippen-Straße 21. Weitere Treffen finden dann jeden dritten Freitag im Monat um 19.00 Uhr statt.

In der Gruppe unterstützen sich die Teilnehmenden gegenseitig, wenn jemand mal „durchhängt“ oder in einer Krise steckt.

Gemeinsam soll die Einsamkeit angegangen werden. Infos per E-Mail bei Traudl unter Lebensfreude.Mangfall@gmx.de oder im Bürgerhaus Kolbermoor unter 08031-231 92 57.

Melanie Klettl, Bürgerhaus „Mangfalltreff“

6

Stadtnachrichten K O L B ER M O O R

Seite · Ausgabe 283

Veranstaltungskalender Donnerstag, 19. Mai 18.15 19.00 19.30

VHS: Radl-Richter-Workshop für Jugendliche Rathaus VHS: Erben und Vererben Rathaus OGV: Die Kunst des Fermentierens Mareissaal

MANGFALLTREFF BÜRGERHAUS KOLBERMOOR Von-Bippen-Straße 21/Zugang Ludwigstraße

Angebote ab 18. Mai 2022

Samstag, 21. Mai

Aufgrund der noch bestehenden Corona-Krise sind die Hygiene-Maßnahmen einzuhalten: Abstand halten!

Hygienevorschriften beachten!

Zu allen Veranstaltungen ist eine Anmeldung dringend erforderlich! Die Teilnehmerzahl ist begrenzt – Abstandsregelung 1,5 m! Ohne Anmeldung, keine Teilnahme!

08031/231 92 57, mangfalltreff@sd-obb.de

12.30

Geselligkeit/offene Treffs

Freitag, 20. Mai 19.30

14.00

afa: „Liebe lieber analog – 99 Offline-Dating-Ideen“

Stadtbücherei

VHS: So ein Kas – Kulinarische Wanderung Rathaus mit Käseverkostung durch Käsesommelier Jahreshauptversammlung VdK-OV Trachtenheim

Sonntag, 22. Mai 10.00

VHS: Fahrradtour: Rathaus Auf den Spuren des SUR Radwegs 14.00 VHS: Führung durch die Rathaus Historische Arbeitersiedlung 19.00 Jubiläumskonzert Wiederkunft Christi 10.00-18.00 Tag der offenen Tür im neuen Feuerwehr Gerätehaus Pullach 17.30 VHS: Besichtigung Moorkultur Karolinenfeld Rathaus 18.00 Stadtrat vorverlegt auf Dienstag 24.05.

Rathaus –

Sitzungssaal

Mittwoch, 25. Mai 20.00

Orgelkonzert

Hl. Dreifaltigkeit

Samstag, 28. Mai 10.00-18.00 Pfingstmarkt

Rathausplatz

Sonntag, 29. Mai 10.00-18.00 Pfingstmarkt

Rathausplatz

Mittwoch, 01. Juni 19.45

Kolbermoorer Orgelmittwoch

Wiederkunft Christi

Donnerstag, 02. Juni 14.00

Tanznachmittag der AWO Kolbermoor

Mareissaal

Mittwoch, 08. Juni 21.00

VHS: Fledermäuse erleben

Rathaus

Sonntag, 19. Juni Stadtradeln 2022 vom 19.6. - 9.7.: Auftaktveranstaltung

Rathausplatz

Erscheinungstermin verschiebt sich:

In eigener Sache Aufgrund der Pfingstferien verschiebt sich die Erscheinung der übernächsten Ausgabe (Nummer 285) auf den 29. Juni.

Redaktionsschluss dafür ist dann der 20. Juni, 9.00 Uhr. Die nächste Ausgabe (Nummer 284) erscheint am 02. Juni, Redaktionsschluss ist dafür der 23. Mai, 9.00 Uhr. Stadtmarketing, Stadt Kolbermoor

Tanzen im Sitzen Montag, 23.05., 10.00-11.30 Uhr, Montag, 30.05.2022, 10.0011.30 Uhr, Anmeldung 08031/2319257 Yoga für Senioren dienstags, 10.00-11.00 Uhr, 10 € pro Stunde Neuanmeldung Tel.: 08031/2319257 Bürgerhauscafé + Büchertauschbörse dienstags, ab 14.30 Uhr, Anmeldung Tel.: 08031/2319257 Frühstück mit Senioren 27. Mai ab 8.00 Uhr, Anmeldung erforderlich Tel.: 08031/2319257

Beratung

Aktuell können Termine nur telefonisch bzw. nach telefonischer Absprache stattfinden!!!

Sozialpsychiatrischer Dienst (Caritas) dienstags, 08.00-16.00 Uhr, donnerstags, 13.00-16.00 Uhr Anmeldung 08031/20380 Flüchtlings- und Integrationsberatung (Diakonie) mittwochs, 08.00-16.00, Anmeldung Tel.: 0151/21657674 Schuldnerberatung (Caritas) einmal monatlich Donnerstag, 09.06., 08.00-13.00 Uhr, Anmeld. 08031/203730 Schwangerschafts- und Familienfragen (SkF) donnerstags, 09.00-12.30 Uhr, Anmeldung 08031/31412 Rentenberatung der Deutschen Rentenversicherung Anmeldung 08031/292250 Energieberatung Anmeldung Tel.: 0800/809 802 400 oder 08031/2968-100 Kosten: 7,50 € pro Beratung je 45 Minuten

Selbsthilfe-Gruppen

Montagstreff für psychisch beeinträchtigte Menschen (Caritas, SPDI) Montag, 30.05., 14.30-16.00 Uhr Trauernde Erwachsene Trauergruppe für junge Hinterbliebene (bis ca. 55 Jahre), die Ihren Partner durch Tod verloren haben 1.+3. Dienstag im Monat, 19.00 Uhr, Neuanmeldung 08051/967502 Lebensfreude Mangfalltreff Gemeinsam gegen Einsamkeit – Erstes Treffen am 20. Mai um 19.00 Uhr – jeden 3. Freitag im Monat um 19.00 Uhr Infos: Lebensfreude.Mangfall@gmx.de oder 08031-231 92 57

Weitere Angebote

Müll-Mobil Freitag, 20.05.2022, 09.00-11.00 Uhr, Anmeld. Tel: 08031/2319257 Einkaufsservice für Senioren Lebensmittel und Hygieneartikel Jeden Donnerstag, Anmeldung Tel: 08031/2319257 Tafel Kolbermoor Lebensmittelverteilung an Bedürftige: Jeden Mittwoch 14.30-15.30 Uhr Abgabe von Lebensmittelspenden ab 9.00 Uhr möglich

Stadtnachrichten K O L B ER M O O R

Ausgabe 283 · Seite

7

GRABSTEINE WANDGRÄBER EINFASSUNGEN GRABPLATTEN FIGUREN AUS BRONZE, ALU, STEIN SCHMIEDEKREUZE LATERNEN WEIHKESSEL SCHALEN + VASEN .....................................

Inhaber Anton Limmer Herbststr. 19 83022 Rosenheim Tel. 08031/13484 Kammerlanderweg 19 83098 Brannenburg Herbststr.

19 08034/2312 83022 Rosenheim

RENOVIERUNGEN BILDHAUERARBEITEN STEINRADIERUNGEN SCHRIFTEN VERGOLDUNGEN

Tel. 08031/13484 Kammerlanderweg 19 83098 Brannenburg 08034/2312

Urnengrabstein mit Lilie

Fest-Konzert in Wiederkunft Christi:

Jubiläum mit Bach-Kantaten

Das 50jährige Kirchweih-Jubiläum der katholischen Pfarrkirche Wiederkunft Christi in Kolbermoor fiel im vergangenen November mitten in den regionalen Lockdown, so dass sowohl die große Festmesse als auch das Jubiläumskonzert ausfallen mussten. Am Sonntag, 22. Mai, um 19.00 Uhr wird das Konzert nun nachgeholt. Auf dem Programm stehen zwei Kantaten von Johann Sebastian Bach, die sich mit der Thematik „Wiederkunft Christi“ beschäftigen. Wie Johann Sebastian Bach damit auch musikalisch umgegangen ist, zeigen exemplarisch zwei seiner Kantaten. Dekanatsmusikpfleger Gerhard Franke hat für sein Ensemble „pizzicato“ die Kantaten Nr. 70 „Wachet! Betet!“ sowie Nr. 127 „Herr Jesu Christ, wahr‘ Mensch und Gott“ ausgewählt, die Bach mit reicher Symbolik und kraftvoller Instrumentierung ausgestattet und so die barocke Bildsprache ausgedeutet hat.

Karten für dieses Jubiläumskonzert gibt es bei Optik Schwägerl in Kolbermoor und online unter www.pizzicato-kolbermoor.de.

Gerhard Franke, pizzicato

Vortrag beim OGV im Mareissaal:

Kunst des Fermentierens Der Obst- und Gartenbauverein Kolbermoor lädt am 19. Mai um 19.30 Uhr zu einem interessanten Vortrag über die Kunst des Fermentierens in den Mareissaal ein.

Fermentieren ist in aller Munde – warum eigentlich?

Frau Sybille Hunger von GmiasHunger gibt uns einen Überblick über verschiedene Arten und Anwendungsmöglichkeiten der Fermentation, sowie deren jeweiligen Vorteile. Diese Art von Haltbarmachung von Lebensmitteln und Getränken ermöglicht auch dem kleineren Haushalt, ohne Garten und Keller einen Vorrat anzulegen. Tauchen Sie ein in die bunte Welt der Fermentation.

Auch Nichtmitglieder sind willkommen.

Renate Mauerkirchner, OGV Kolbermoor

8

Seite · Ausgabe 283

Stadtnachrichten K O L B ER M O O R Auszeichnung für Werner Bednarsch:

110 Jahre „d‘Mangfalltaler“ Online-Gewinnspiel von BiblioLoad:

Gewinn wurde übergeben Mit einem online-Gewinnspiel hat der Verbund BiblioLoad, dem inzwischen acht Bibliotheken in Oberbayern angehören, sein 10-jähriges Jubiläum gefeiert.

Der Verbund wurde im März 2012 von den fünf Gründerbibliotheken Bad Aibling, Burghausen, Mühldorf, Traunreut und Vaterstetten ins Leben gerufen und startete mit 4.000 e-Medien. Seit 2014 ist die Stadtbücherei Kolbermoor Mitglied, die Bücherei Prien und die Stiftung Pfennigparade aus München kamen später dazu. Dank des finanziellen Engagements der beteiligten Kommunen bietet BiblioLoad inzwischen ein vielfältiges Angebot von über 25.000 e-Medien zum Download an.

Gerade in den zurückliegenden zwei Jahren mit zeitweiligen Schließungen der Büchereien hat die Nachfrage nach e-Medien nochmals zugenommen. 4.000 Nutzer*innen verzeichnete der Verbund im Jahr 2021, es wurden 141.000 Medien heruntergeladen.

Auch zahlreiche Leser*innen der Stadtbücherei Kolbermoor nutzen regelmäßig das kostenlose Angebot und nahmen im vergangenen Monat am Gewinnspiel teil. Per Zufallsgenerator wurden nun die Gewinner in den Bibliotheken ermittelt.

Die Stadtbücherei gratuliert Herrn Wolfgang Jakob, der vor kurzem in der Stadtbücherei Kolbermoor seinen Gewinner-Gutschein entgegen nehmen konnte. Wohnhaft in Rosenheim nutzt Jakob sowohl den Onleihe-Verbund BiblioLoad als auch das Angebot der Stadtbibliothek Rosenheim. In Kolbermoor leiht er auch gerne vor Ort Reiseführer und Bücher aus, die Bücherei liegt nah an den Radlwegen und ist für ihn von seiner Wohnung super leicht zu erreichen. Das breite Angebot der Onleihe findet er beeindruckend, es ist für jeden Lesegeschmack etwas dabei.

Das Team der Stadtbücherei bedankt sich bei allen Teilnehmern!

Heuer können die Trachtlerinnen und Trachtler der „d‘Mangfalltaler“ Kolbermoor auf 110 Jahre Vereinstätigkeit zurückschauen. Dieses Jubiläum soll am Pfingstsamstag, 4. Juni, entsprechend gefeiert werden. Nach dem Totengedenken am Kriegerdenkmal und einer Hl. Messe in der Dreifaltigkeitskirche treffen sich die Trachtler mit ihren Paten- und Brudervereinen im Mareissaal zu einem gemütlichen Hoagascht. Einzelheiten werden noch bekanntgegeben, so 1. Vorstand Michael Beutl in seinem Rechenschaftsbericht bei der Frühjahrsversammlung, der wegen der allgemeinen Lage nur wenige Veranstaltungen enthielt.

1. Gauvorstand Pankraz Perfler aus Emmering sorgte dann bei dem Treffen für eine Überraschung: Werner Bednarsch, seit 27 Jahren Vereinsmitglied und davon 25 Jahre als 1. Schriftführer, erhielt das Silberne Ehrenzeichen des Bayerischen Inngau-Trachtenverbandes. Perfler würdigte diese großartige Leistung im Ehrenamt und wies auf die Bedeutung des Geschriebenen hin. Die nachfolgenden Generationen sind hierfür recht dankbar.

Der Ausblick auf – hoffentlich – kommende Veranstaltungen wie Bittgang nach Kleinhöhenrain, Maibaumfest (Auftritt der Kindergruppe), Gaufest in Hochstätt, Jubiläumsfeier der 18erVereinigung des Altlandkreises Bad Aibling sowie den Brauchtums- und Trachtenmarkt auf Kirchweih ließ Vorstand Beutl hoffen, dass das trachtlerische Leben der „Mangfalltaler“ wieder Fahrt aufnimmt.

Walter Weinzierl, Ehrenvorstand GTEV „d‘Mangfalltaler“ Kolbermoor

Von links: 1. Gauvorstand Pankraz Perfler, 1. Schriftführer Werner Bednarsch, 1. Vorstand Michael Beutl

Flohmarkt – BRK-Bereitschaft Kolbermoor:

Bücher, Spiele und CDs Das Foto zeigt von links nach rechts: Wolfgang Jakob (Gewinner beim Online-Gewinnspiel als Teilnehmer der Stadtbücherei Kolbermoor), Andrea Sondhauß (Leiterin Stadtbücherei Kolbermoor), Jana Giebel (stellvertretende Leiterin) und Christian Poitsch (Stadtmarketing Stadt Kolbermoor).

KAUFE Antikes Glas, Porzellan, Volkskunst, Postkarten, Silbermünzen, Geldscheine, Uhren, Orden, Emaille-Schilder, Blechdosen, Radios, Krüge, Pfeifen, Bronze- und Holzfiguren, Bilder, alte Lederhosen, Trachtenschmuck-zahle bar, Tel. 0171 5223127

Wie bereits angekündigt, plant die Bereitschaft des Bayerischen Roten Kreuzes (BRK) in Kolbermoor, zukünftig einmal im Jahr einen Bücherflohmarkt mit Brotzeit und gemütlichem Beisammensein zu veranstalten und bittet weiterhin um Spenden von Büchern, Gesellschaftsspielen und CDs. Diese können direkt beim BRK oder im Gleis 2 am Bahnhof von Montag bis Freitag, 8.00 – 18.00 Uhr, abgegeben werden. Der Erlös soll vollständig der BRK Bereitschaft Kolbermoor für Ausbildung, Uniform, Einsatzfahrzeug usw. zu Gute kommen, denn Corona bedingt waren viele Einnahmequellen in den vergangenen zwei Jahren versiegt.

Das BRK dankt jetzt bereits allen Spendern sehr herzlich und gibt rechtzeitig bekannt, wann der Flohmarkt dann im Herbst stattfindet.

Sarah Gärtner, BRK Bereitschaftsleitung

Stadtnachrichten K O L B ER M O O R

Kammerorchester übergibt Spende:

Stolzen Betrag ‚erspielt‘

Martin Kreidt übergibt die Spende an Pfarrerin Molnar.

Das Kammerorchester der Musikschule unter der Leitung von Martin Kreidt begeisterte vor kurzem in einem inspirierenden Konzert mit Musik aus der Zeit des Barock und der Frühklassik seine Zuhörer. Der Lohn war nicht nur lang anhaltender Applaus, sondern auch äußerst großzügige Spenden der Besucher.

An dieser Stelle sei auch noch einmal Frau Mauder von der Stadtkirche Kolbermoor für die geleistete Unterstützung herzlich gedankt. So konnte nun ein Betrag von über 3.400 € an Frau Molnar von der evangelischen Kirche für die örtliche Ukrainehilfe übergeben werden.

Günther Obermeier, Musikschule Kolbermoor

Ausgabe 283 · Seite

9

10

Seite · Ausgabe 283

Weitere Deutsch-Kurse an der VHS Kolbermoor:

Integration für Alle

Auf der ganzen Welt gibt es unzählige Fluchtgründe und damit auch eine ganze Breite an Nationalitäten und Schicksalen, die auch in Kolbermoor Sicherheit und Zukunftsperspektiven suchen. Und finden. Neben der Stadt Kolbermoor unterstützt die „Sparkassenstiftung Zukunft im Landkreis Rosenheim“ Projekte zum Lernen der deutschen Sprache. Die vhs Kolbermoor kann dadurch Ansässigen die Gelegenheit bieten, sich durch bessere Verständigung besser zu integrieren, besser am Arbeitsplatz zurecht zu kommen oder besser mit Lehrern, Erziehern, Ärzten oder Behörden zu kommunizieren. Die „Sparkassenstiftung Zukunft“ springt mit ihrer Unterstützung dort ein, wo anderweitige Angebote nicht greifen – oft wegen Kinderbetreuung, Schichtarbeit oder schlichtweg, weil das Herkunftsland nicht auf der Liste der durch staatliche Integrationskurse geförderten Herkunftsländer fällt. Dennoch leben die Menschen hier und geben ihr Bestes, ihr Leben und das ihrer Familien und Kinder möglichst gut zu gestalten.

Am laufenden Kurs, der Ende März begonnen hat, nehmen 12 Lernende aus zehn Ländern teil. Manche kennen sich schon aus vorherigen Kursen; durch die langen Lockdown-Phasen waren die Unterrichtseinheiten allerdings so oft und so lange unterbrochen, dass sie sich entschieden haben, nochmals von vorn zu beginnen. Kameradschaftlich mischen sie sich mit den „Neuen“, mit alleinerziehenden Müttern aus Nigeria und Afghanistan, einem Pizzabäcker aus Italien oder einem Hotelmanager aus Brasilien. Schwitzen müssen alle, Fortschritte erreichen alle, mit Unterstützung aus der Gruppe oder aus der Familie: Da muss die Tochter oder die Enkelin mitkommen, um Mutter oder Opa zu betreuen. Alle Teilnehmer sind sehr motiviert und fleißig, auch wenn es dem einen etwas leichter fällt, und der andere sich etwas schwerer tut.

Es ist nicht ungewöhnlich, dass das Schicksal Menschen nach Kolbermoor verschlägt und dass dann Arbeit und Alltag im Vordergrund stehen. Nicht jeder hat in seiner Alltagssituation die Möglichkeit, einen Kurs zu besuchen. Mit dem offenen „Treffpunkt Deutsch“, der in vierzehntägigem Rhythmus stattfindet, schafft die „Sparkassenstiftung Zukunft“ ein flankierendes Angebot. Hier geht es locker zu, man trifft sich unverbindlich – aber doch mit dem entschiedenen Ziel, sich im Deutschen zu verbessern. „Dünsten, raspeln, schälen, hobeln, würzen....“ Was als Vokabelarbeit begann, führte ganz schnell zu Köstlichkeiten der türkischen, bulgarischen, kroatischen oder natürlich deutschen Küche. Aus dem Sammeln von Verben zum Wortfeld „kochen“ wurde beinahe ein Kochkurs. Leider fehlten die Zutaten und die Küche, doch wenn man die Augen schloss, hat man fast die Gewürze gerochen. Mit hungrigen Bäuchen wurde glücklich

Stadtnachrichten K O L B ER M O O R und zufrieden der Kurs beendet, berichtet die Leiterin des Treffpunkts Deutsch, Heidi Andrä. „Gott sei Dank wusste ich, dass zuhause mein Mann gekocht hat“, sagt sie augenzwinkernd.

Thema eines anderen Abends waren „Gallizismen“. Erstaunlich viele Wörter der französischen Nachbarn benutzen wir tagtäglich: Büro, Chef, Engagement, Etat..... Beim Gespräch stellte sich heraus, dass viele Wörter auch in andere Sprachen Einzug nahmen. Besonders begeistert war eine bulgarische Teilnehmerin, die französisch studiert hatte. Sie stellte glücklich fest, dass sie viel mehr „deutsche“ Wörter konnte, als sie dachte.

Der Kurs „Deutsch für alle“ findet jeweils Dienstag, Mittwoch und Freitag von 14.00 bis 16.00 Uhr statt. Einstieg ist bei entsprechenden Kenntnissen und freien Plätzen jederzeit möglich, zur Beratung bitte an die vhs wenden. Der „Treffpunkt Deutsch“ ist offen für alle Interessenten mit Grundlagenkenntnissen in Deutsch: Die nächsten Termine sind 25. Mai, 22. Juni, 6. Juli und 20. Juli. Anmeldung wird erbeten, ist aber nicht zwingend. vhs Kolbermoor, Rathausplatz 1, Telefon (08031) 98338, info@vhs-kolbermoor.de Anmeldung jederzeit auch im Internet: Stöbern Sie unter www.vhs-kolbermoor.de

Nach 3 Jahren Pause wieder ungetrübtes Feiern:

Trockenes Maibaumfest

Trotz der ungünstigen Wettervorhersage konnte die Musikschule Kolbermoor am 8. Mai nun doch ihr traditionelles Maibaumfest nach dreijähriger Pause ungetrübt feiern. Ausgezeichnete Aufführungen aller jungen und junggebliebenen Sänger*innen und

Musiker*innen begeisterten die zahlreichen Zuschauer. Zu den Klängen der bestens aufspielenden Stadtkapelle konnte man anschließend einen gemütlichen Nachmittag bei gutem Essen, hervorragenden, selbstgebackenen Kuchen von Musikschuleltern und Fördervereinsmitgliedern und einem frisch gezapften Bier verbringen. Günther Obermeier, Musikschule Kolbermoor

Stadtnachrichten K O L B ER M O O R

Ausgabe 283 · Seite

11

Anzeige Strobl Service ist Ihr Dienstleister für das Schadenmanagement nach Wasser-, Brand- und Schimmelschaden

VHS im Frühling:

Fledermäuse erleben

Die Führung findet an einem lebhaften Fledermaustreffpunkt statt. Bevor es dunkel wird und die Fledermäuse ihr Quartier verlassen, gibt es noch viel Wissenswertes über die Flattertiere zu hören. Nach Sonnenuntergang geht es dann mit Detektor und Taschenlampe auf Fledermausjagd zwischen Spinnereipark und Mangfallkanal.

Mit Klaus Dehler vom Bund Naturschutz, Ortsgruppe Kolbermoor, Mittwoch, 08.06., 21.00 Uhr Besichtigung „Moorkultur Karolinenfeld“ Das Staatliche Versuchsgut an der nördlichen Stadtgrenze wird mit den nötigen Maßnahmen zu einem Moorversuchsgut umgebaut. Im Rahmen dieser Führung beschreibt der Projektleiter für „wassergeregelte Wiedervernässung“ die Techniken zur Wasserstands-Führung auf den Versuchsflächen. Die Teilnehmer erhalten einen Ausblick auf neue Möglichkeiten zur Moornutzung und deren Bewertung, Stichwort Agrothermie etc.

Dienstag, 24.05., 17.30 Uhr E-Bike Sicherheitstraining für Senioren E-Bikes sind beliebt. Allerdings sind die Fahrten nicht immer unfallfrei. Wer sein E-Bike beherrscht, kann das Risiko für einen Unfall senken – bei dem EBike-Fahrsicherheitstraining lernen Sie genau das: Fahrradbeherrschung. In einer kleinen Gruppe üben Sie abseits des Verkehrs ganz alltägliche Situationen wie richtiges Bremsen, Anfahren am Berg oder geschmeidiges Kurvenfahren.

Maximilian Heinritzi ist zertifizierter Mountain Bike Guide, Inhaber einer Radsport Trainerlizenz, hat die Ausbildung zum Trailscout und ist erfahrener Trainer für Fahrtechnik und Fahrsicherheit.

Mit Maximilian Heinritzi, Dienstag, 24.05., 16.00-19.00 Uhr iTunes für iPhone oder iPad Das klingt verlockend: 50 Millionen Songs werbefrei streamen.

Hier erfahren Sie, wie der Download funktioniert, wie man bezahlt, wie die Songs werbefrei abgespielt werden, Playlists erstellt oder die neuen Songs der Freunde gefunden werden.

Mit Sabine Mutschke, Montag, 23.05., 15.30 Uhr vhs Kolbermoor, Rathausplatz 1, Telefon (08031) 98338, info@vhs-kolbermoor.de Anmeldung jederzeit auch im Internet: Stöbern Sie unter www.vhs-kolbermoor.de

Die Optimale Lösung für Ihren Schadensfall Wasser- und Brandschadensanierung Schimmelpilzsanierung Leckageortung/Messtechnik Wiederherstellungsarbeiten Bautrocknung Brand- und Wasserschäden sind leider alltäglich und in vielen Fällen unvermeidlich-die Folgen oft gravierend: durchweichte Böden, tropfende Decken, marode Leitungen, schimmelnder Dämmstoff und vieles mehr.

Ist der Schadensfall eingetreten, dann ist sofortiges Handeln die beste Voraussetzung für effektive Schadensbegrenzung und Kostenminimierung. Auch die Information und Schadensabwicklung mit der Versicherung gehört zu unserem Leistungsumfang.

Wir sind rund um die Uhr für Sie da. Als erfahrene Spezialisten im Gebäudeschadenmanagement verhelfen wir Ihnen schnell zu einer sachlichen Einschätzung des Schadens. Umgehend leiten wir alle nötigen Hilfs- und Sicherungsmaßnahmen in die Wege.

Strukturiert und mit den Kosten fest im Griff sorgen wir für einen zügigen Ablauf der Schadensbeseitigung und für die Wiederherstellung des Ursprungszustands. Strobl Service koordiniert Fachleute aus sämtlichen Gewerken-von Malern über Boden- und Fliesenleger bis hin zu Heizungs- und Sanitärtechnikern.

Von der individuellen Serviceleistung bis zur kompletten Schadenabwicklung bieten wir alles aus einer Hand.

12

Seite · Ausgabe 283

Kolbermoorer Frauen e.V.:

Maiandacht und Besinnung

Stadtnachrichten K O L B ER M O O R JHV beim BDS Gewerbeverband Kolbermoor:

Vorstand bestätigt

Am Donnerstag, 19. Mai, findet um 18.30 Uhr an der Katharinenkapelle in Lohholz eine Maiandacht statt. Am Samstag, 28.

Mai laden die Kolbermoorer Frauen zu einer kleinen Wanderung im Bad Feilnbacher Besinnungsweg ein. Anschließend werden wir zu einer Kaffeeeinkehr beim „Ederkramer“ erwartet. Treffpunkt zu Fahrgemeinschaften ist um 13.00 Uhr beim Parkplatz Rothbachl in Kolbermoor. Anmeldung bei Marianne Mayer, 0160/99 33 45 48 oder mayer.mm@web.de Am Montag, 6. Juni findet wieder der Stammtisch der Kolbermoorer Frauen e.V. um 19.00 Uhr in der Osteria am Huberberg statt. Herzliche Einladung an alle Interessierten zum Treffen, Kennenlernen und Austausch.

Marianne Mayer, Kolbermoorer Frauen e.V.

Am 28. und 29. Mai rund ums Rathaus:

Endlich wieder Markt Nach der langen Corona-Zwangspause, in der in der Mangfallstadt keine Warenmärkte stattfanden, organisieren und veranstalten die Kolbermoorer Peter Kajetan Schmid und Oliver Nowotny einen Pfingstmarkt mit Kunsthandwerk. Dieser findet am 28./29. Mai auf dem Gelände des neuen Rathauses statt. Im Rahmen des verkaufsoffenen Sonntags öffnen zahlreiche Geschäfte in der Innenstadt und den Einkaufsparks ihre Pforten.

Etwa 35 bis 40 Marktaussteller laden Peter Kajetan Schmid und Oliver Nowotny in ihre Heimatstadt ein, um ihre zum Teil selbst produzierten Artikel und Waren anzubieten. An den Marktständen gibt es viele Kunsthandwerkstände aus Bayern und Österreich mit Handarbeiten, Keramik, Deko-Artikel, Gartenaccessoires, Olivenholzprodukte, Gefilztem, Seifen, Schmuck, Bekleidung, Lederwaren, Haushaltsartikel und vielem mehr. Aber auch für das leibliche Wohl ist gesorgt und so werden Salami und Wein aus Italien, Käse und frischer Speck, Feinkost, Trockenfrüchte, Schokofrüchte, Mandeln, Kuchen, Gebäck, Langos, frisch geräucherter Fisch und frisch Gegrilltes vom Holzkohlengrill angeboten. Zur Freude der Kinder steht mindestens ein kleines Fahrgeschäft bereit.

Das Organisations-Duo, das bereits im zweiten Halbjahr 2021 sechs Märkte in Bad Aibling, Bruckmühl und Kirchseeon und in diesem Jahr drei Märkte in Bruckmühl, Kirchseeon und Markt Schwaben auf die Beine stellte, verspricht einen abwechslungsreichen Markt und freut sich auf zahlreichen Besuch. Die Veranstaltung findet bei jeder Witterung statt und ein Bummel über den Marktplatz wird sich lohnen, da nur ausgesuchte hochwertige Waren angeboten werden.

Bei Fragen stehen Peter Kajetan Schmid unter 0163/9275939 bzw. pk.schmid@t-online.de und Oliver Nowotny unter 0179/2235175 oder onowotny@t-online.de zur Verfügung.

Der Markt öffnet am Samstag, 10.00 Uhr, seine Pforten und schließt um 18.00 Uhr. Am Sonntag ist die Marktzeit ebenfalls von 10.00 Uhr bis 18.00 Uhr. Ab 12.00 Uhr erweitern die Geschäfte bis 17.00 Uhr das reichhaltige Angebot und nutzen den verkaufsoffenen Sonntag, um sich ihren Kunden zu präsentieren. Parkplätze stehen im Parkhaus neben dem Rathaus und somit in unmittelbarer Umgebung zur Verfügung.

Oliver Nowotny

ZU VERKAUFEN Brennholz trocken 33 cm, Fichte € 80, Buche/Esche € 110, gemischt € 95, Preis jeweils pro Ster, Lieferung möglich!

Telefon 08062/1584

Der neue Vorstand von links: Franz Stettner jr. (Beisitzer), Max Kreipl (Beisitzer), Alexander Heinold (Kassier), Wolfgang Krebs (2. Vorsitzender), Giacomo Anzenberger (1. Vorsitzender), Peter Burgschmidt (Beisitzer), Gerald Wuga (Beisitzer) und Christian Klotz, Geschäftsführer BDS Bayern, Bezirk Oberbayern-Ost. Giacomo Anzenberger wurde auf der Mitgliederversammlung 2022 des BDS Gewerbeverbandes Kolbermoor einstimmig als Vorsitzender der 7-köpfigen Vorstandschaft wiedergewählt. Als Stellvertreter steht ihm Wolfgang Krebs zur Seite.

Anzenberger berichtete von den erfolgreichen Aktivitäten seiner letzten Amtsperiode. Herausgestellt hat er den Christkindlmarkt, die Rauhnacht, das Vorsilvester und den Kirchweihmarkt aus den Jahren 2019. Corona bedingt konnten diese für Kolbermoor so wichtigen Veranstaltungen in den Jahren 2020 und 2021 nicht stattfinden. Die Planungen dieser Events für das Jahr 2022 sind aber in vollem Gange, so Anzenberger. „Wir gehen davon aus, dass wir die geplanten Termine dieses Jahr halten können“.

In Kürze möchte der BDS Gewerbeverband Kolbermoor alle Termine veröffentlichen.

Weiter möchte sich die Ortsgruppe des BDS Bayern nach kurzem Impulsvortrag von Geschäftsführer Christian M. Klotz für ein starkes Miteinander der familiengeführten Betriebe am Standort bemühen.

Der BDS als „Heimat des Mittelstands“ ist gerade jetzt in diesen schwierigen Zeiten eine wichtige Plattform für die Probleme, die Ideen und das gemeinschaftliche Engagement aller Unternehmer und Selbständigen rund um den Standort Kolbermoor, so Klotz, der auch als Wahlleiter fungierte.

Im Rahmen der Jahreshauptversammlung wurde Michael Eder für sein 20-jähriges Engagement in der Vorstandschaft des BDS Gewerbeverbandes Kolbermoor ausdrücklich gedankt.

Giacomo Anzenberger Pressemitteilung des BDS-Gewerbeverbands Kolbermoor

Stadtnachrichten K O L B ER M O O R

Showroom von Raumarbeiten Bretschneider:

Ausgabe 283 · Seite

Anzeige

Wand- und Bodengestaltung Wir heißen Sie Willkommen in unserem Showroom in der Rosenheimer Straße 12, Kolbermoor. Hier präsentieren wir Ihnen hochwertige Bodenbeläge und kreative Wandgestaltungen. Sie können sich fachgerecht beraten lassen, sich inspirieren und alles in Ruhe auf sich wirken lassen.

Muster zum Sehen und Spüren.

Wir haben den Boden auf dem Sie stehen wollen Besuchen Sie unsere ausgewählte Parkett-Ausstellung und finden Sie bei uns den Boden der genau zu Ihrem Lebensstil passt.

Lassen Sie sich über die verschiedenen Bodenbeläge und Materialien mit Ihren Verlegemöglichkeiten beraten. In unserer Ausstellung sehen und spüren Sie die verschiedenen Bodenbeläge.

Wir bieten Ihnen nicht nur Massivparkett der Holzbodenmanufaktur in Oberpframmern und Fertigparkett der Firmen HARO, Admonter und Bauwerk sondern auch Vinylböden in Plankenund Steinfliesenoptik. Diese sind besonders beliebt bei unseren Objektkunden, denn sie passen hervorragend in Büros, Praxen und Ladengeschäfte.

Lebendiges Holz oder kühler Stein – Vinylböden werden auch in Wohn- und Esszimmer, Küchen oder Flure gerne verlegt.

13

Beim Juni-Konzert des Orgelmittwochs:

Preisträger in Kolbermoor Ein aufstrebender Stern am Organistenhimmel kommt am Mittwoch, 1. Juni, um 19.45 Uhr zum Konzert in die katholische Pfarrkiche Wiederkunft Christi in Kolbermoor: Obwohl erst 24 Jahre alt, ist der österreichische Organist Stephan Pollhammer bereits vielfach ausgezeichneter Preisträger. Zu seinen Erfolgen bei Orgelwettbewerben zählen der 1. Preis sowie der Publikumspreis beim Internationalen Maria Hofer Wettbewerb Kitzbühel 2019, der 1. Preis beim Internationalen Rheinberger Wettbewerb Vaduz 2019, der 2. Preis beim Internationalen Bach Wettbewerb Wiesbaden 2020, der 2. Preis beim Internationalen Kropfreiter Wettbewerb St. Florian/ Linz 2021 und der Sonderpreis der Jury beim Internationalen Orgelwettbewerb Korschenbroich 2022. 2017 wurde ihm der Förderungspreis der Internationalen Sommerakademie der Universität Mozarteum zuerkannt.

Pollhammer studiert Orgel bei Prof. Hannfried Lucke und Klavier bei Christoph Declara am „Mozarteum“ in Salzburg. 2020 schloss er die beiden Bachelorstudien ab und setzt seither diese als Masterstudien fort. Als Solist war er unter anderem beim Fest zur Festspieleröffnung in Salzburg zu hören.

Wie immer ist beim Orgelmittwoch, bei dem dieses Mal Werke von Bach und Brahms auf dem Programm stehen, der Eintritt frei.

Gerhard Franke, pizzicato

Schwimmabzeichen im Freibad Kolbermoor:

Für sicheres Schwimmen Sicheres Schwimmen ist für Eltern und Kinder ein wichtiger Aspekt für den Besuch eines Schwimmbads. Mit dem Erwerb der Schwimmabzeichen der DLRG werden Können und Wissen eines Schwimmers Schritt für Schritt unter Beweis gestellt. Vor allem für Kinder sind die Abzeichen oft ein enormer Ansporn das Schwimmen intensiv zu üben, was sowohl Kindern als auch Eltern ein sicheres Gefühl für den Schwimmbadbesuch gibt.

Auch während dieser Saison haben Kinder und Jugendliche im Freibad Kolbermoor wieder die Möglichkeit (nach vorheriger Anmeldung), folgende Schwimmabzeichen zu absolvieren: – Seepferdchen – Seeräuber – Deutsches Schwimmabzeichen bronze/silber/gold (unter 18).

Für Fragen und Anmeldung wenden Sie sich bitte an unsere Bademeister vor Ort. Stadtmarketing, Stadt Kolbermoor

14

Stadtnachrichten K O L B ER M O O R

Seite · Ausgabe 283 V.

SV-DJK KO e.

LB ER MO O R Es ging sehr eng her in den Play-Offs:

Erfolgreichste Spielerin der Meisterschaft:

Nur knapp gescheitert

Pranjkovic Jugendmeisterin

Kolbermoors Tischtennis-Bundesliga-Damen mussten sich nach der Hauptrunde nur mit Platz 6 in der Tabelle zufrieden geben.

Dieser reichte aber zur Teilnahme an den Meisterschafts-Playoffs. Im Viertelfinale kam es zum Oberbayern-Derby mit dem TSV Schwabhausen. Nachdem die erste von maximal drei möglichen Begegnungen mit 5:5 unentschieden endete und somit ein Sieg im zweiten Spiel zum Halbfinaleinzug gereicht hätte, machten die Kolbermoorer es spannend. Nach der 5:0 Führung schien das Halbfinale nur noch Formsache, doch Schwabhausen gelang das Comeback und gewann alle fünf restlichen Spiele und erspielte somit ein erneutes Unentschieden.

Besonders bitter aus Kolbermoorer Sicht, dass vier der fünf Spiele im Entscheidungssatz verloren gingen. Damit musste das dritte Spiel über das Weiterkommen entscheiden. Doch auch dieses verlief kurios. Erneut gelang eine 5:0 Führung und Naomi Pranjkovic hat gegen Mateja Jeger Matchbälle, die zum 6:0 Erfolg geführt hätten. Allerdings musste sich Pranjkovic am Ende knapp mit 15:17 im fünften Satz geschlagen geben. Dies war der Knackpunkt der Partie, denn erneut gelang Schwabhausen das (nahezu) Unmögliche und gewann alle weiteren Spiele.

Somit endete auch das Entscheidungsspiel unentschieden. Aufgrund des besseren Satzverhältnisses ging aber der SV-DJK als Sieger des Viertelfinals hervor.

Im Halbfinale stand nun der TSV Langstadt den Damen um Kristin Lang gegenüber. Auch diese Spiele standen auf Messersschneide. Die erste Partie endete mit 4:6 für den Gast aus Hessen. In den letzten beiden Einzeln mussten sich Svetlana Ganina und Naomi Pranjkovic jeweils erst im Entscheidungssatz geschlagen geben.

Somit benötigten Kolbermoors Damen im zweiten Spiel einen Sieg, um ein Entscheidungsspiel zu erzwingen.

Gleich zu Beginn zeigte das hessische Team seine Doppelstärke und ging mit 2:0 in Führung. Anschließend konnte Yuan Wan den Sack gegen Petrissa Solja, trotz 2:0 Satzführung und Matchbällen, nicht zu machen und verlor das Spiel. Zur Pause stand es nach dem Erfolg von Kristin lang über Chantal Mantz bereits 1:3 aus Kolbermoorer Sicht. Doch die Hoffnung im Team war noch nicht aufgegeben und man kämpfte sich Punkt um Punkt zurück in die Partie. In die letzte Begegnung ging man nun sogar mit einer 5:4 Führung und ein Erfolg im letzten Spiel hätte das Entscheidungsspiel bedeutet. Allerdings musste Naomi Pranjkovic ihrer Konkurrentin Franziska Schreiner zum klaren 3:0 Sieg gratulieren und der SV-DJK kam nicht über ein erneutes Remis hinüber.

Damit beenden die Kolbermoorer die Saison mit vier Unentschieden und einer knappen Niederlage in den Playoffs. Nach dem Saisonverlauf kann der Halbfinaleinzug jedoch als Erfolg gewertet werden. Und mit dem Pokalsieg im Januar konnte bereits ein Titel an die Mangfall geholt werden. Fotos: Erik Thomas, Petra Steyer Text: Florian Wiesener, SV-DJK Abteilung Tischtennis

Am 23. und 24. April fanden in Chemnitz die Deutschen Meisterschaften der U18-Jugend im Tischtennis statt. Aus Kolbermoor gingen Naomi Pranjkovic, Matej Haspel und Luis Kraus an den Start.

Während für Matej Haspel nach zwei deutlichen 0:3 Niederlagen und nur einem Spielgewinn im Einzel das Turnier nach der Gruppenphase beendet war, konnte Luis Kraus mit zwei 3:0 Erfolgen und einer 0:3 Niederlage gegen den späteren Zweitplatzierten Andre Bertelsmeier die Endrunde erreichen. Diese war jedoch nach einer 1:3 Niederlage gegen Wim Verdonschot von Borussia Dortmund auch für ihn schnell beendet.

Auch im Doppel lief es für beide Akteure nicht optimal. Matej Haspel konnte gemeinsam mit dem Ex-Kolbermoorer Mike Hollo die zweite Runde erreichen. Auch für die Paarung Kraus/Schäfer endete der Doppel-Wettbewerb bereits in der zweiten Runde.

Im Mixed konnte Matej Haspel mit Koharu Itagaki den Einzug ins Viertelfinale feiern, was für den 13-jährigen und die 12-jährige in der U18 Klasse ein toller Erfolg ist. Luis Kraus erreichte mit der Hessin Lorena Morsch das Achtelfinale.

Die Spielerin des Turniers war aber Naomi Pranjkovic. Bereits in den Wochen zuvor konnte sie in den Bundesliga-Playoffs ihr Können unter Beweis stellen und gute Leistungen zeigen, aber dieses Wochenende war ein (nahezu) goldenes.

Im Mixed-Wettbewerb konnte sie mit Tom Schwaiger vom FC Bayern mit nur einem knappen Spiel den Finaleinzug klar machen. Im Finale war allerdings das Quäntchen Glück an der Seite von Mia Griesel/Vincent Senkbeil, die sich den Sieg holten.

Im Doppel konnte Naomi Pranjkovic gemeinsam mit Mia Griesel den ersten Titel feiern. Lediglich im Halbfinale musste die Paarung über die vollen fünf Sätze gehen.

Im Einzel überstand Naomi die Gruppenphase mit nur einem Satzverlust souverän.

Auch in der KO-Runde Naomi Pranjkovic ist aktuelle deutsche musste sie bis zum FiJugend-Meisterin im Einzel und Doppel. nale nur einen weiteren Satzverlust in Kauf nehmen. Im Endspiel traf die Kolbermoorerin auf die Abwehrspielerin Lea Lachenmayer aus Frickenhausen, gegen die sie zu Beginn wenig Probleme hatte und mit 2:0 Sätzen in Führung gehen konnte. Anschließend gelang der Württembergerin der Anschluss im Spiel und sie konnte den Satzausgleich erreichen. Doch Pranjkovic ließ sich dadurch nicht aus der Ruhe bringen und gewann die folgenden beiden Sätze und sicherte sich damit den Titel im Einzel. Mit den Erfolgen im Einzel und Doppel, sowie dem zweiten Platz im Mixed wurde Naomi Pranjkovic zur besten Teilnehmerin des gesamten Turniers.

Foto: SV-DJK Kolbermoor, Abteilung Tischtennis Text: Florian Wiesener, SV-DJK Abteilung Tischtennis

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen

03944-36160 · www.wm-aw.de Wohnmobilcenter Am Wasserturm

Stadtnachrichten K O L B ER M O O R Den Weg unter die Füße nehmen:

Bittgang und Wallfahrt Nach zwei Jahren Pause können wir uns wieder gemeinsam auf den Weg machen. Am Mittwoch, 25. Mai, treffen wir uns um 17.45 Uhr am Kirchturm Wiederkunft Christi, um miteinander nach Westerndorf am Wasen zu gehen. Dort werden wir um 19.00 Uhr ein Abendlob feiern.

Am Pfingstmontag, 6. Juni, wallfahren wir nach Thann. Treffpunkt ist um 7.30 Uhr am Kirchturm Hl. Dreifaltigkeit. Der Gottesdienst in Thann ist um 10.30 Uhr. Martina Mauder, Stadtkirche Kolbermoor

Studenten des „Mozarteums“ in Kolbermoor:

Studium in Hl. Dreifaltigkeit Seit ihrer Restaurierung und Wiedereinweihung vor drei Jahren ist die Orgel in der katholischen Pfarrkirche Hl. Dreifaltigkeit in Kolbermoor mit ihrer deutsch-romantischen Disposition besonders in Fachkreisen auf großes Interesse gestoßen. Auch das berühmte „Mozarteum“ in Salzburg ist auf dieses besondere Instrument aufmerksam geworden. So kommt jetzt der Salzburger Orgelprofessor Hannfried Lucke mit einigen seiner Studenten für mehrere Tage nach Kolbermoor, um ihnen die Besonderheiten der Registrierung von Orgelliteratur aus der Epoche um 1900 näherzubringen und vor Ort auszuprobieren.

Die Ergebnisse des Kurses werden von den Studenten dann in einem Orgelkonzert am 25. Mai um 20.00 Uhr in Hl. Dreifaltigkeit dargeboten. Auf dem Programm stehen Werke von Felix Mendelssohn-Bartholdy, Max Reger und anderen. Der Eintritt ist frei.

Gerhard Franke, pizzicato

Ausgabe 283 · Seite

15

Apotheken-Notdienst Kolbermoor 18.05.2022 Bahnhof-Apotheke Tel.: 08031/13242 Münchener Str. 36, 83022 Rosenheim 19.05.2022 Optymed-Apotheke im Kaufland Tel.: 08031/4095270, Äußere Münchener Str. 100, 83026 Rosenheim 20.05.2022 Römer Apotheke Tel.: 08031/9004599, Am Mitterfeld 1, 83024 Rosenheim 21.05.2022 Kur-Apotheke Tel.: 08061/2304, Bahnhofstr. 8, 83043 Bad Aibling 22.05.2022 Optymed-Apotheke im Hertopark Tel.: 08031/4095250, Carl-Jordan-Str. 16, 83059 Kolbermoor 23.05.2022 St. Georg Apotheke Tel.: 08061/3459711, Rosenheimerstraße 5, 83043 Bad Aibling 24.05.2022 Mangfall-Apotheke Tel.: 08031/93232, Bahnhofstr. 3, 83059 Kolbermoor 25.05.2022 Frühlings-Apotheke Tel.: 08061/4597, Münchner Str. 17a, 83043 Bad Aibling 26.05.2022 Stephans-Apotheke OHG Tel.: 08031/68398, Aisinger Str. 81, 83026 Rosenheim 27.05.2022 Marien-Apotheke Tel.: 08031/15585, Max-Josefs-Platz 21, 83022 Rosenheim 28.05.2022 Wendelstein-Apotheke Tel.: 08031/91236, Rosenheimer Str. 16, 83059 Kolbermoor 29.05.2022 Linden-Apotheke Tel.: 08061/1066, Lindenstr. 4, 83043 Bad Aibling 30.05.2022 Sebastian-Apotheke Tel.: 08061/7908, Kirchzeile 6, 83043 Bad Aibling 31.05.2022 Lessing-Apotheke Tel.: 08031/86605, Lessingstr. 71, 83024 Rosenheim 01.06.2022 Marien-Apotheke Tel.: 08061/1770, Marienplatz 9, 83043 Bad Aibling 02.06.2022 Max-Josef-Apotheke Tel.: 08031/33308, Max-Josefs-Platz 14, 83022 Rosenheim Jeweils von 08.00 bis 08.00 Uhr

Störungsdienst der Stadt: 0173-8644444

IMPRESSUM

Stadtnachrichten Kolbermoor

Verantwortlicher Herausgeber: Stadt Kolbermoor · 1. Bürgermeister Peter Kloo Rathausplatz 1 · 83059 Kolbermoor · Tel. (08031) 2968-100 Redaktionsleitung: Stadtmarketing Kolbermoor, Christian Poitsch eMail: redaktion@stadtnachrichten-kolbermoor.de Berichte/Texte geben inhaltlich die Meinung des jeweiligen Autors/ Verfassers wieder, nicht die der Redaktionsleitung oder des Heraus­ gebers. Für unverlangt eingereichte Artikel, Manuskripte oder Fotos wird keine Haftung übernommen. Redaktion/Herausgeber behalten sich grundsätzlich die Veröffentlichung und/oder Kürzung von Artikeln vor.

Anzeigen-Redaktion · Gestaltung und Druck: Kainz Werbe GmbH · Dismas-Reheis-Straße 4 · 83059 Kolbermoor Tel. 08031 30453-0 · Fax 08031 30453-29 Anzeigenvertrieb: Kainz Werbe GmbH, Tel. 08031 304530 eMail: werbung@stadtnachrichten-kolbermoor.de Verantwortlich für den Anzeigeninhalt ist der jeweilige Auftraggeber.

Für den Inhalt der Berichte/Texte/Inserate wird keine Haftung übernommen. Die Wiedergabe von Textteilen, Fotos oder Inseraten-auch auszugsweise-ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers gestattet.

Auflage · Verteilung · Erscheinung: 8.500 Stück, kostenlos an sämtliche Haushalte, erscheint alle 14 Tage.

Verteilung durch: Prospekt Express GmbH · Hafnerstraße 5-13, 83022 Rosenheim, Tel. 08031 90189-0, Fax 90189-22

info@rovg.de · www.rovg.de