YOUR magalogue 10 by YOUR premium store

MAGALOGUE ISSUE 10 € 2,50

PA G E S 42 - 4 5

BY YOUR HAIRDRESSER STIJN & YOUR NOSE GERT

FASHION / SHOES / BOOKS / MUSIC / ART / HOME ACCESSORIES / COSMETICS / CARE HAIRDRESSER / PERFUMES / GADGETS / JEWELLERY / WATCHES / BIKES / PEOPLE

MASTHEAD

HE'S WEARING: DANIELE ALESSANDRINI BLAZER TIGER OF SWEDEN SHIRT TIGER OF SWEDEN TIE TIGER OF SWEDEN PANTS SHE'S WEARING: PATRIZIA PEPE SHIRT PATRIZIA PEPE PANTS TWIN-SET CARDIGAN

Magalogue is a seasonal combination of a magazine and a catalog. It is published 4 times a year. Reproduction, in whole or in part, without prior permission is strictly prohibited. All information correct up to the time of going to press. The publishers cannot be held liable for any changes in this respect after this date. This publication is filled with a selection of damn fine products by YOUR premium store. It is distributed in a selection of the best hotspots in Antwerp. Please contact hello@your-antwerp if you want to offer them to your clients and we’ll send you a pack of magalogues in a nice display.

ISSUE

COVER IMAGE:

SUNBEAM SELECTION

COLOFON Concept YOUR premium store hello@your-antwerp.com Creative director Maxime Heirbaut maxime@your-antwerp.com

Models Antoine Cindy Nicolas Mayke at FLAG models

Art direction HEISME studio www.heismestudio.com

Model Agents Marie Valerie

Contributing editor Britt Valkenborghs

Styling Seasonals Lucie Mathieux Arnaud Criem

YOUR Hairdresser Stijn stijn@your-antwerp.com YOUR Fragrance experts Wim Janssens wim@your-antwerp.com Gert Botty

YOUR Favourites Styling experts Javiera Peirano Ruth Salomez Abdoulaye Traore

The next issue of YOUR magalogue will hit the streets in June! Stuffed with the best premium goods, available at YOUR premium store.

Finally got used to winter? That’s a pity, because spring is already on it’s way. Judging from the unsettled weather in spring the last couple of years, we can conclude we have to be prepared for everything Mother Nature can bring us the next months, from icy cloudbursts to a sun-drenched summer-ish day in march. So luckily, we have everything in store for you to get past the end of winter and smoothly transition to spring. Although the following months can still be quite chilly, no one wants to still put on enormous sweaters when the first sunbeams are coming our way. Fortunately there are more than enough springy alternatives for you in store. We made special effort to select only the best quality sheer cashmere sweaters or tunics that you can wear at any moment. Also, we've got a wide range of colourful jackets that, when necessary, will keep you warm and stylish at once. Now what’s the key to a stylish start of springtime? It’s all in the details. Keep things simple by just making every piece you wear count, that applies to both male and female fashion. Go for selected pops of (pastel) color, clean lines and bold prints, but remember: less is more. Don’t mix busy patterns, but do try taking a solid outfit and then bringing it to life with a print detail, like a cool accessory. As always, this issue of YOUR Magalogue is packed with the latest trends for spring 2013 when it comes to fashion, hairstyles and fragrances. But if you’re still desirous for some more inspiration, don’t hesitate to visit the store and ask our dedicated and specifically educated staff for some fashion advice, and you’re set for the season. Cheers, Jorrit YOUR guv'nor

wildfox

shirt

ganni

shorts

/ shoes

finsk

leave - in conditioner

stylestalker

for this look , your hairdresser used biosilk miracle

sweater

SEASONALS

pop cph

shirt

modstrĂśm

pants

astrid jane

shoes

see by chloĂŠ

for this look , your hairdresser used chi curling iron and chi infra texture hair spray

longsleeve

bag

patrizia pepe

SEASONALS

FEMALE SEASONAL WORDS

No matter what the current weather is when you’re reading this Magalogue, now's the time to start thinking about your spring wardrobe. Just like last year, we’re still focusing on colour. We all expected to see a new range of bright, popping colours coming our way, but actually, we’re going for delicate pastels this year. The perfect way to wear these pastels is in floral dresses that you can wear for any occasion, from now till fall. Top off your look with a cool graphic accessory and you’re good to go. Spring T- shirts now come in luxurious fabrics like silk, cotton, lace and even denim. Apart from these looks, we’ve also made sure there’s plenty of choice for the lovers of the rock & roll chic style that’s so hot this season.

patrizia pepe

pants

phard

cardigan

twin - set

for this look , your hairdresser used biosilk beach texture spray

shirt

shoes

marc by marc jacobs

SEASONALS

1 2 3 4

poncho

top

diesel

maison scotch

shirt

/ dress - dagmar - maison scotch /

t - shirt

mission blue

charlie joe

patrizia pepe

denim

belt

hudson

ganni

/ -

shoes

mark mcnairy rude riders leather crown

shawl shoes

adidas originals your lifestyle

fraas your premium selection sneakers

shawl

- dad crown - diesel / necklace -

pants

shorts

/ /

leather jacket

diesel

denim jacket

leather jacket

SEASONALS

pop cph

bikini

wildfox

pants

maison scotch

for this look , your hairdresser used biosilk beach texture spray

bomber jacket

SEASONALS

fred perry laurel

knitwear

lacoste l ! ve

/ shorts

for this look , your hairdresser used biosilk beach texture spray

polo

cold method

shoes

folk

SEASONALS

ESSENTIALS 1

Worn By T-shirt /

5 Bellerose COLLEGE sweater /

2 6

DEUS ex Machina floral shirt / Nixon watch /

3 J.O.T.T. yellow jacket /

7 PRPS denim /

10 Exclusive handmade Tricker's shoes for YOUR /

4 Daniele Fiesoli knitwear

8 Royal Republiq coin wallet /

9 UNDER quality underwear

11 Fred Perry sportswear knitted polo

9 8 7

ESSENTIALS 1 5

Modstrรถm bomber jacket / Mark McNairy boots /

2 Rude Riders studded T-shirt /

6 Ganni shirt /

10 Converse All Star Platform /

Happy Socks /

3 Herschel Supply Co. backpack / 8 Dad Crown studded belt /

11 Wildfox sweater /

4 Modstrรถm pants

9 Patrizia Pepe neon clutch

12 History Repeats by Femme jacket

6 5 4

MALE SEASONAL WORDS

By the time this Magalogue hits the streets, the typical Belgian ‘too cold to walk around in a sweater but also too warm for a coat’ season has started, so consider yourself warned. It’s good to be prepared for this and the perfect solution is, by coincidence, also the must-trend of the season: the bold anorak. These typical spring jackets are officially back and looking better than ever. Considering the passed winter filled with bold colours and neon pops, we can imagine it may seem tempting to take it down a notch. Luckily pastel shades and even washed out colours are hot right now. And last but not least: camouflage is back again. But hold on a minute before you pull out your army suit out of the back of your closet, this season is all about subtle, alternative camouflage. Use some camo as a final, cool addition to your outfit.

folk

knit

diesel

denim

prps

/ shoes

conditioner

officine creative

for this look , your hairdresser used chi magnified volume shampoo

canvas jacket

SEASONALS

edwin

sweater

suit

pants

san francisco

for this look , your hairdresser used chi magnified volume finishing spray

denim jacket

rvlt

t - shirt

deus ex machina

leather backpack

for this look , your hairdresser used chi volume booster spray

shirt

officine creative

SEASONALS

ben sherman

sweater

knowledge cotton apparel

/ &

shorts

for this look , your hairdresser used chi magnified volume shampoo

shirt

eleven paris conditioner

SEASONALS

colours in store

collect collect collect them all

1 2

shirt

blazer

t - shirt

boglioli coat gabba

/ -

sweater

/ chino

minimum french kick

elvine

pants

artu napoli

we have over

we love chinos , that ' s pretty clear . for example , this stretch cotton version by elvine .

SEASONALS 2

HIGHLIGHTS

1 5

1 Given the origins of its creators the style is a clever French and Japanese combination, full of authenticity. Feminine & cosmopolitan, REIKO’s ambition is to dress you night and day, thanks to the quality of the materials, unusual cuts and multiplicity of colors. This new collection is stylised and also informal. 2 For Spring/Summer 2013, the Fred Perry Laurel collection takes inspiration from 1950s British youth culture. It features great tailoring, combined with a bold use of pattern to bring new direction to classic pieces. The men’s collection was inspired by the early 1980s British graphic art movement with an overall

clean, modern and experimental approach. Key influences on the collection include artists such as Peter Saville and Malcolm Garrett, both famed for their seminal work with musicians and innovative approach to design. With the new 30 leaf laurel, which separates the collection from Fred Perry Authentic's 16 leaves. A collector's must have. 3 Nixon's understated elegance. It's a quality you hear a lot about, but seems near impossible to achieve in real life. That is, until discovering The Optique. Think of it as your secret weapon in style espionage: its clean watchface and ultra-modern lines can dress up or down - and always give off just the right kind of unstudied glamour.

4 Danish GABBA is a versatile utility apparel brand. Their concept is that each style can stand alone as a strong single piece while still being part of a great look. A great range of quality denim! 5 Converse launches exciting new silhouettes for ladies in their spring 2013 collection, including the Chuck Taylor All Star Platform, the sneaker for ladies who like to wear Converse and want to look slightly taller at the same time. This platform shoe is inspired by the in Japan created DIY trend by stylists and consumers who made a platform under their All Stars. It’s not only a trend on the runways, but also a big hit on the streets.

HIGHLIGHTS

6 11 10

6 Plectrum by Ben Sherman is a seasonal catwalk collection that brings classic styles and modern colour palettes contemporised through fit, fabrication and attention to detail. For this season, Ben Sherman pulls inspiration from the vibrant American jazz scene of the 1960s. The new Plectrum collection contains sharply cut wool and cotton jackets, check shirts, traditional patterned polo t-shirts and cardigans with contrasting collars, fine jerseys, and muted chunky knits. 7 There's a reason they send tank watches into space. With superior functionality -6 hand Japanese quartz movement, a second subdial, and tide- its wearer is never without the necessary earthly

information. But with stainless steel-clad durability and unrivaled good looks, it's a Nixon timepiece that's rife with worldly good looks. Since there's plenty right here that can send you into orbit. 8 We would like to introduce you to some very special guests in our store this Spring... They believe they can make you want to get as many colours as possible in your wardrobe this season! They hate black and white and they get a huge kick out of neon colours! By the way, don't mind why they are flipping the finger... it appears to be their way of saying hi in their village. After only a few days we already love these colourful gnomes and we're sure they'll conquer your heart as well!

9 Here's a nice game: try to say the name GABBA as fast as you can, as many as you can while trying on these B-E-A-UTIFUL washed denims! GABBA GABBA GABBA...! 10 Like these new worn in Converse All Stars, they're at their best when theyâ&#x20AC;&#x2122;re already quite worn off. They stand for all the memories of the moments you experienced wearing these shoes: proudly imperfect. The only thing youâ&#x20AC;&#x2122;ll have still to take care of are the new memories. 11 Greater than the sum of its parts, Nixon's The Unit is built stainless steel tough with big brains, precision detailing, and rugged good looks. The Unit SS is anything but normal.

ESSENTIALS Herschel Supply Co. bag /

5 Scented neon skull candle /

JL by V.Fraas YOUR premium selection /

6 Eleven Paris chino / 10

Folk shoes /

Happy Socks / 11

3 8

C.P. Company Aviator jacket / Studded Blue Vintage belt /

RVLT camo jacket

Diadora Heritage shoes

Knowledge cotton Apparel T-shirt

1 3 2

4 5

10 9

ESSENTIALS 1 &1 2• J.O.T.T. lightweight jacket for him and her / 3 3• Dad Crown studded belt / 4 4• Vanessa Bruno Athé jacket / 55 • Ganni pants

66 • American Vintage Cardigan / 77• Modström blouse / 88 • Szen reversible knit / 9 9• Finsk high heels / 1010• Patrizia Pepe purse 1111• See by Chloé wedges

10 9 11

HIGHLIGHTS

HAIRDRESSER

HAIRDRESSER STIJN MAKE YOUR RESERVATION NOW!

03 33 77 110 stijn@your-antwerp.com

RECOMMENDS Three cheers, because this is the spring issue of our Magalogue, which almost officially means we made it trough winter. Now, it’s time to put away the beanies or other headgear and start focussing on our hairdos again. This season, male and female looks have never been more different, but they have also never been this dependent. Let me explain myself. Men will never have looked sexier in their slick, iconic and shiny retro-look, yes i am talking David Beckham and even Justin Timberlake -or half of male celebland for that matter- while women will basically look like they they’re on the walk of shame all the time. No more layered hairdos , your hair should now be shoulder-length or more, cut with special texturizing techniques to create volume and an amazing out-of-bed look. This combined with a natural pink blush, and you, ladies, will have men dropping at your feet like rain. Remember, it’s SPRING-time people so lets act like it. Come see me and sex up your style.

Your's, Stijn

GET READY FOR SPRING WITH THIS TOP 5 PRODUCT SELECTION!

KERATIN MIST

SILK THERAPY

TWISTED FABRIC

GIVES THE HAIR STRENGHT AND THAT CRUNCHY FEELING WE CRAVE.

A LIGHTWEIGHT SUPERCONDITIONER FOR YOUR ROMANTIC LOOK.

A MAN'S NEWEST MUSTHAVE.

CHI CONDITIONER

CHI

SUPER VOLUME SHAMPOO

CURLING IRON

THE NAME SAYS IT ALL!!!

BECAUSE CURLS ARE THE NEW STRAIGHT

CHI ROYAL TREATMENT

WATCH MY TUTORIALS FOR SOME DAMN FINE ADVICE

CHI

DENIM 1

MEN

IN DENIM WE TRUST

PRPS GOODS & CO RAMBLER

WOMEN

MODSTRÖM PAINTED BLACK

Denim still is the ultimate wardrobe essential. But how do you update your denim closet for spring? Easy! Try having some fun by choosing interesting prints, washes, colours and even textures… because after all, that’s what this season is all about. Denim can be a smart way to add some unexpected tones in your closet. And the best thing is; you can wear it with everything!

MEN

HUDSON BYRON

MEN

DIESEL IAKOP

MEN

WOMEN

EDWIN ED-55

HUDSON MIDRISE NICO

GENETIC DENIM THE LIAM CROP

MEN

WOMEN

DIESEL GRUPEE-ZIP

TELLASON FOR YOUR

WOMEN

PAIGE VERDUGO

ULTRA SKINNY

PERFUMES

FRESH AND ENERGIZING TOP 10 SCENTS OF THIS SPRING

VETIVER

INÉDITE

Creed, Eau de Parfum Millésime

ENERGY C

Comme des garçons, Eau de Parfum Series

Creed, Eau de Parfum Millésime CITRUS TROPICAL

GREEN FRESH SPICY

VIRGIN ISLAND WATER

Comme des garçons, Eau de Parfum

WOODY SOFT SPICY

COMME 3

Lubin, Eau de Parfum

CITRUS FRESH SPICY

CITRUS MUSKY

GIN FIZZ

EROLFA

CdG

ROYAL WATER

HOLYGRAPHIE

Comme des garçons, Eau de Parfum

Creed, Eau de Parfum Millésime

Comme des garçons, Eau de Parfum

AROMATIC WHITE FLORAL

WOODY FRESH SPICY

FLORAL INDUSTRIAL GLUE

FRESH SPICY GREEN CITRUS

FRESH SPICY ELEGANT

Lubin, Eau de Parfum

Creed, Eau de Parfum Millésime

PERFUMES

A SPLASH OF SPRING It's the last thing you think about, but the first thing she notices: your scent. Cologne comprises a fragrance bottled in splash form; cologne is lighter than eau de parfum and eau de toilette, and it’s intended to be applied liberally (or ‘splashed’). The fragrance lingers on the skin and are only experienced by those who get very close to you. Experience eau de Cologne Series 4 by Comme des Garçons, Pure White Cologne by Creed and Lubin's l'Eau Neuve perfume made especially with sensual musks, cardamon, rosemary extracts and many more...

A HINT OF SUMMER Hi everyone! My name is Gert, YOUR "Nose" at YOUR favourite store. Because I’m the new kid in town, I would firstly like to tell you a little bit more about my passion for perfumes. Everything started during my education in the hotel and catering school, where I engaged in wine tasting and such. Yes, I guess I could say I was already very interested in the smell of all these products. The passion really appeared when I noticed I often tried to smell people’s perfumes, I’ve always found it quite interesting I guess. On top of that, people link a specific smell to specific people and events and I’ve always found this really intriguing. The mother of a friend of mine had a classic perfumery back in the days and I regularly paid them a visit, and so came to like the idea of becoming a fragrance expert. Then, I met Wim and luckily, he shared his enormous knowledge and passion with me. For my very first spring Magalogue, I selected some top notch perfumes for you so I hope you’ll enjoy! We often associate a fragrance with a feeling, a person or a memory and this results in the fact that we like or dislike a specific perfume. During winter, most of us will probably go for a warm, spicy perfume because we affiliate this with the atmosphere of winter, think; Christmas, a crackling fire, the cold outside and warmth inside. So when spring arrives and summer is in prospect, we opt for a more refreshing smell. Spring makes us long for flowers, sun, sea and most of all: a vacation. The time when we lose our coats and long-legged trousers and that’s the moment when we choose a new fragrance. Ladies, why not go for Creed’s Spring Flower, with a touch of nuts, apples, apricots, peach, melon and the perfect match between rose and jasmin. Or maybe Inedit from Lubin, with fresh, floral, midst between a spicy smell with apples, mandarin and pepper in the top, followed by a base of patchouli, vanilla, wood and musk. Perfect to match your spring-ish dresses and sunglasses.

Gentlemen, with those shorts and t-shirt Commes Des Garçons’ Odeur 53 will be the perfect match. This fragrance most definitely surprises everyone, with “touches” of stone, oxygen and dunes you can be sure spring is here to stay for a while. If you’d rather prefer a more classic perfume, choose Royal Water from Creed, this herb ’cocktail’ with citrus, musk, pepper and fruit will carry you like a spring breeze. I often feel still feel the atmosphere of these darker winter days because of my warmer fragrance choice, that’s why I love to switch over to another perfume. A perfume is like my garments to me, I wear it every day, but each day something different. I even stopped wearing some perfumes because I link them with specific emotional moments in my life. So as you can see, for some people a fragrance is a daily habit, and you can even smell they’re in the room with your eyes closed. For some, perfume is a daily ritual, and the choice of it maybe even takes longer than choosing an outfit. No matter which group you think you’re part of, know that a fragrance is something precious and we should be happy we even have the opportunity to wear it. This is why I feel honored to welcome you at YOUR, give you my advice and maybe you will even return home with a piece of that precious part of my passion, so you can wear it and share it with others. Hope to see you soon! Your's YOUR Nose Gert

HIGHLIGHTS

Radiant coloRs foR Radiant faces. scaRves aRe ouR woRld.

fRaas.coM B_Your_FRAAS_SS13_235x155.indd 1

01.03.2013 11:57:43

WATCHES

MICHAEL KORS

ANONIMO FIRENZE

VOID

G-SHOCK

NIXON

*THIS IS ONLY A SELECTION CHOSEN OUT OF AN INCREDIBLE RANGE OF WATCHES BY ANONIMO FIRENZE, MICHAEL KORS, NIXON, G-SHOCK, ADIDAS, VOID,...

SHOES

•

• •

•

COLOURFUL, CLASSY & COMFORTABLE! With Belgian shoebrand Noë switching to spring/ summer, colour is back in town! This season is all about nudes and pastels, but of course fierce colours have been added to the palette as well. The new colour Esmeraldo (emerald green) for example; a rich green that will suit any outfit. After the trend item of last season the low cut ankle bootie, is still available this season! - Noë returns with a true summer hit: the 'platform peeptoe'. An instant classic with its firm heel, subtle open toe and comfortable platform. Any girl can pull off high heels thanks to the innovative design of this pump! And since it's available in 25 colours, we're pretty sure you won't stick to one this season. The new stamp "Made in Italy" ensures an improved fitting, with softer leather and Aloë Vera infused insoles to not only make the shoes softer, but also take care of your feet. Let me tell you, wearing heels has never been this easy! Hope to see you soon! Your's, Mark

Kloosterstraat 84 2000 Antwerp 03 33 77 872 •

FAVOURITES •

•

BLAZER • MODSTRÖM / SWEATER • DTLM

DRESS • MARIE SIXTINE

SHORTS • MODSTR*OM / SHOES • OFFICINE CREATIVE

SCARF • JL BY V.FRAAS YOUR PREMIUM SELECTION

JACKET • PATRIZIA PEPE / TOP • GANNI PANTS • PATRIZIA PEPE

BAG • VANESSA BRUNO

BELT • DAD CROWN / BAG • NOË / SHOES • NOÊ

SHOES • MARC BY MARC JACOBS / BELT • CHARLIE JOE

•

BLAZER • TWIN-SET / TOP • MODSTRÖM

SWEATER • VANESSA BRUNO ATHÉ / TOP • ELEVEN PARIS

BOMBER JACKET • DIESEL / T-SHIRT • WILDFOX

JEANS • DIESEL / BAG • THE SWEDISH MODEL

PANTS • MAISON SCOTCH

PANTS • HISTORY REPEATS BY FEMME

SHOES • SEE BY CHLOÉ

SUNGLASSES • ERIK & EMILIA

BAG • HISTORY REPEATS BY FEMME

BAG • PATRIZIA PEPE / SHOES • SEE BY CHLOÉ

SHOES • LEATHER CROWN

FAVOURITES •

•

BOMBER JACKET • GANNI / TOP • DAGMAR

JACKET • PATRIZIA PEPE / BLOUSE • VANESSA BRUNO ATHÉ

JACKET • ODD MOLLY

JEANS • HUDSON

JEANS • DIESEL / BAG • THE SWEDISH MODEL

BLOUSE • MAISON SCOTCH / JEANS • DIESEL

SCARF • JL BY V.FRAAS YOUR PREMIUM SELECTION

SHOES • OFFICINE CREATIVE

SHOES • MARC BY MARC JACOBS

BAG • HERSCHEL SUPLLY CO. / SHOES • CONVERSE

•

BOMBER JACKET • AMERICAN VINTAGE

SHAWL • AMERICAN VINTAGE

BAG • CHARLIE JOE / HAT • PATRIZIA PEPE

PANTS • AMERICAN VINTAGE

GLASSES • ERIK & EMILIA

NECKLACE • COCOS BLACK LIFESTYLE

TOP • AMERICAN VINTAGE / BAG • VANESSA BRUNO

MINI PURSE • VIKTOR & ROLF / SHORTS • POP CPH

SHOES • NOË PEEPTOE ORANGE

SHOES • TOMS

SWEATER • DAGMAR / SOCKS • HAPPY SOCKS

SHIRT • POP CPH / SKIRT • DAGMAR

FEMALE SHOE SELECTION 1

OFFICINE CREATIVE

TOMS

LEATHER CROWN

FINSK

MARC BY MARC JACOBS

SEE BY CHLOÉ

MARK MCNAIRY

RAS

MARC BY MARC JACOBS

THE OTHER BRANDS IN STORE: TOMS +, PEDRO GARCIA, STUDSWAR, CONVERSE, GANNI, ADIDAS ORIGINALS, BE&D, VIKTOR & ROLF, NOË

FAVOURITES •

•

SUIT • TIGER OF SWEDEN / SHIRT • TIGER OF SWEDEN

BLAZER • DANIELE ALESSANDRINI

JACKET • REVOLUTION / T-SHIRT • AMPLIFIED

SHOES • OFFICINE CREATIVE / BELT • DIESEL

SWEATER • ARTU NAPOLI / SHIRT • ARTU NAPOLI

JEANS • PRPS / BAG • RUDE RIDERS

TIE • TIGER OF SWEDEN / BAG • ROYAL REPUBLIQ

PANTS • ARTU NAPOLI / BAG • OFFICINE CREATIVE

SHOES • DIADORA HERITAGE

SHOES • FRED PERRY

•

T-SHIRT • SCOTCH & SODA / JEANS • GABBA

HOODIE • DIESEL / T-SHIRT • EDWIN

LEATHER JACKET • REVOLUTION / SHIRT • MINIMUM

HAT • DIESEL / BAG • HERSCHEL SUPPLY CO.

DENIM • HUDSON / BELT • DAD CROWN

DENIM • HUDSON / SHOES • DIADORA HERITAGE

SHOES • SANTONI

HAT • DIESEL / SHOES • OFFICINE CREATIVE

BAG • OFFICINE CREATIVE

MALE SHOE SELECTION 1

BRIAN DALES

ADIDAS ORIGINALS

OFFICINE CREATIVE

MARK MCNAIRY

TRICKER'S FOR YOUR

FOLK

TRICKER'S FOR YOUR

OFFICINE CREATIVE

THE OTHER BRANDS IN STORE: MARC JACOBS, TOMS, SANTONI, FRED PERRY, DIADORA HERITAGE, RAS, RIVIERAS, ALEXANDER MCQUEEN, BRIMARTS, STUDSWAR, TOMS +

FAVOURITES •

•

JACKET • MINIMUM / KNITWEAR • LACOSTE L!VE

PANTS • SAN FRANCISCO / CARDIGAN • CP COMPANY

JACKET • REVOLUTION / SHIRT • MINIMUM

SHORTS • HYDROGEN / SHOES • CONVERSE

POLO • CP COMPANY / SHOES • SANTONI

JEANS • DIESEL / BAG HERSCHEL SUPPLY CO.

BAG • ROYAL REPUBLIQ

SHOES • SANTONI

•

BLAZER • DANIELE ALESSANDRINI

SCARF • ROSSOFORTE / CARDIGAN • DANIELE FIESOLI

CARDIGAN • ELEVEN PARIS / POLO • FRED PERRY

T-SHIRT • ARTU NAPOLI

POLO • HYDROGEN

SHORTS • ELEVEN PARIS / SHOES • FOLK

PANTS • DANIELE ALESSANDRINI

PANTS • KNOWLEDGE COTTON APPAREL

BAG • ROYAL REPUBLIQ / BIKE • FOFFA

SHOES • OFFICINE CREATIVE / BAG • ROYAL REPUBLIQ

SHOES • OFFICINE CREATIVE

GADGETS 1 Groovy grooming kit / 2 Audio retro iphone cover / 3 Magnetic pola-frames / 4 Collector's edition Eternal Fame Adidas memo game 5 Fried egg cup / 6 Undercover phone sleeve / 7 Awesome customizable party hats / 8 80's inspired handset for your smartphone / 9 Fold-it-yourself Dutch design cardboard chair 10 Magic Frog to Prince - just add water! / 11 Retro arcade poncho / 12 Fisticup - for true fighters / 13 I met and liked-notebooks / 14 Retro boombox laptop sleeve / 15 Fingerstaches 16 The amazing Sillystraw / 17 The very effective Snorestopper / 18 Fashionable Tea-party

2 3 1

16 13

a very very very small but nice selection of our book department.

COMING INTO FASHION

Fashion photography is said to have begun with the distinguished American photographer Edward Steichen in 1911, and in the more than hundred years since then the genre has attracted some of the most talented photographers in the history of the medium. Many of them started their careers thanks to the editors and art directors of Vogue, Glamour and other Condé Nast publications. This book features the work of 85 of the great fashion photographers of past and present.

EDIBLE SELBY

Photographer and illustrator Todd Selby is back with a new project ready to sate our insatiable hunger for books about food. Focusing his lens on the culinary world, Selby takes us on a whirlwind tour of the kitchens, gardens, homes, restaurants and workspaces of over forty of the most creative and dynamic food and drink purveyors working today.

RETRO FASHION

TOYS FOR BOYS

BOOKS HEALING HOTELS

This unique cross-cultural account brings to life the momentum of the strongest movements in modern times: holistic health and well-being. With our hectic schedules, there's a growing sense that vacations and travel can be a respite - a chance to reconnect both mentally and physically. This guide showcases lodgings on all five continents that invite guests to learn how to take on the responsibility to lead a healthy life - be it through spa treatments, health-enhancing cuisine, fitness and relaxation, health consultations, or lifestyle coaching.

100 VINTAGE TREASURES

"The difference between men and boys is the price of their toys..." Highly customised accessories, aesthetic electronics, and extraordinary engines are celebrated in over 400 pages of this beautifully illustrated book. From private submarines to diamond-encased USB sticks and MP3 players, the highly personalised characteristics of each object are what give it that luxurious aura. Unique luxury products created exclusively for those status-seeking consumers where money is no object are showcased here.

The world of fashion is constantly reinventing and recycling itself with renewed versions of its classic creations. This book celebrates in colour photographs modern fashion and retro fashion trends which make clear reference to the work of previous decades of the twentieth century. The book is completely pictorial, it's subject matter being demonstrated in a series of 600 captioned colour photographs.

THE BIKE BOOK

CLOSER

WEAR GLOBAL MAGAZINE

Yes yps-friends, it’s true! Wear global magazine selected our premium antwerp store for a stunning 10-pages photoshoot! Wear also nominated us for the “best fashion retailer” of the world award of 2013. As we can’t hide how proud we are, we decided to work out a nice deal for our yps friends. After all, you make it possible for us to grow! We’ve bought 500 pieces of this issue of wear, each 352 pages fat! These 500 heavy-weight beauties are waiting for 500 yps-friends.

TYPO SKETCH

Selected by the worlds most knowledgeable and wellconnected graphicdesign commentator, Steven Heller, this survey gets into the minds of designers who create typefaces, word-images and logos through their private sketchbooks.

PRIVATE ISLANDS

CHRISTIAN LOUBOUTIN

From the idealism of Moore's Utopia to the ease of Gauguin's Tahiti, islands fuel the imagination. Indeed, who hasn't day-dreamed of an unique slice of paradise? If you can dream it, it's out there for you. The author's wine cellar is considered by many experts to be the finest in the world. In this book, Michel-Jack Chasseuil shares his personal experiences about the wines of the world, the history of his passion, his frenetic search for rare and forgotten bottles, grape selection, production, the best vintages and personal tasting notes. With the author's help you will discover 100 of the most extraordinary bottles of wine that you will ever encounter.

An extraordinary monograph created by Christian Louboutin, renowned for his beautifully crafted handmade shoes, in particular his elegantly sexy stilettos. This stunning volume, with a fanciful and intricate pop-up, an elaborate foldout cover, and dramatic still-life photography, evokes the artistry and theatricality of Louboutin's shoe designs.

XXML

ADVERTISING

BEAUTIFUL DETAILS

From the futuristic carbon bicycle to the aesthetic racing bicycle classic and the luxurious unique bicycle made of gold and diamonds.

The beautiful detials of the Eames furniture needs no more explanation...

Ever since the 1980s, the decade in which Lagrange dedicated himself for good to photography, he has created intriguing portraits and nudes of his muses, elusive femmes fatales full of secrets and fantasies, with an underlying decadent impulse. 20 years of beauty.

PEOPLE

ANNEKE True YPS-friends have probably noticed the lovely place in front of our store. If you've been there before in Spring or Summer, you must have seen the cosy inviting terrace just across it. That terrace belongs to a dear friend of ours, Anneke. She runs a nice café on the opposite corner of the street called Octo. A great place for an Apero, or even a whole night, excellent selection of drinks and there's always a friendly face. We talked to her about what Antwerp means to her and what she thinks of the neighbourhood.

Hi Anneke, can you tell our readers a little bit more about Octo? What seperates you from the rest?

Is there a quick tip you want to share with our readers about why people should pass by at Octo and say hi?

Because we are in the most fun neighbourhood in Antwerp! (laughs) I think Octo is all about just having a good time in a cosy place, where you can be yourself. Our clientele varies from sunday-tourists to working people from the harbour and from trendy South-Antwerp peeps to diplomats and even those crazy premium staff from YOUR. All is welcome and that's the beauty of having a café in the St.-Andries area. It's really a safe haven for everyone who just wants to relax and have a great drink.

Well summer's about to arrive and I'm happy to tell you we have one of the few terraces in the city that has sunlight the entire day! To top that off we offer the best wines, sodas and bubbles to make your day the best of summer. Not to forget the relaxing atmosphere of the area in the best neighbourhood of Antwerp. Of course we are always at our best with a nice smile and we love to see people enjoy the hapiness Octo brings to them. So pass by people, and have a great evening out!

We all pretty much adore our dearest Kloosterstraat, but has it always been the same to you? Did you experience any type of revival of it?

What's your opinion on the vision of YOUR? Do you like the energetic YOUR-way of shopping?

When I started Octo six years ago, the building where Octo is in now was property of the old sauce-factory where YOUR is located now. I have to admit that during the constructions of South Bay it has been quite messy times coping with the whole construction area, but when it finally got finished it has been for the better. I'm enormously happy that YOUR decided to become one of my neighbours and I quickly noticed the upgrade the area got by fixing the transition between the city centre and the South area. I am very pleased to have such a blooming store next to my door and the pleasure is mine because I really get along with them!

The first thing that pops my mind is their exquisite selection of premium products. I really dig the huge variety of departments and prices. People who are looking for gifts have just stepped into gift-heaven! (laughs) If you're having last-minute plan changes and you have to rush to a party or whatsoever, you can always rely on the extremely cool gadget selection YOUR has to offer. But it's not just that. People really re-discover theirselves by getting the best advice from the personel containing a completely new world of know-how which they apply to you personal. The best example for me is the beauty department... If it wasn't for perfume and skincare experts Wim and Gert, I would'nt be this up to date on the selective quality of their range. I truly not only shop there, but got some damn fine advice as well!

Some birdy told me you are originally native from Rotterdam. Can you tell us why you decided to start up a café in Antwerp and not over there?

Can you describe "YOUR" in 3 words?

The thing is... I was born in Antwerp and grew up in the city and then moved to Rotterdam. I have to admit it's a great city, but there's no place like home right? To put it briefly, I lost my heart in Antwerp and that's the base of everything. When I came back to Antwerp I noticed that the building was empty and available for rent. I acted immediately and didn't even think about starting some place else. This was it and I was ready to take the dive. Antwerp is my home and I was glad to stumble upon this.

I'm going to try, but I'm not sure I can express it into three words... On the first day YOUR opened their doors I read their motto on their invitation-cards and I'm actually pretty sure I could not describe it any better! It said: YOUR premium store: FOR DAMN FINE PRODUCTS. In my opinion a true gem in the heart of Antwerp, built for your shoppertainment.

OCTO CAFÉ: KLOOSTERSTRAAT 108 - 2000 ANTWERPEN

03 288 44 45

BIKES

B U I L D YO U R U N I Q U E C U S TO M F O F F A B I C YC L E I N S TO R E Even if you’re not of the two wheeled, sweat your way to work, kinda guy…Foffa bikes are guaranteed to evoke a certain degree of gadget lust. YOUR has a whole lot of brightly coloured steel and rubber on display, just begging to be combined into your own unique, personal design. It’s fairly hard to resist. We’ve build over 10 custom build bikes for you, to give you an impression of what’s possible. All for sale or customizable from scratch.

5 S T E P S TO B U I L D YO U R O W N B I K E WE EXPLAIN THE POSSIBILITIES. C R E AT E YO U R P E R S O N A L B I K E W I T H F O F F A ' S A P P. A N D I M M E D I AT E LY K N O W THE PRICE! P L A C E YO U R O R D E R F O F F A S TA R T S M A N U F A C T U R I N G YO U R BIKE BY HAND! W I T H I N 2 W E E K S YO U R ONE-OF - A -KIND BIKE IS R E A DY T O R U M B L E !

HIGHLIGHTS 1

4 5

1 In 1997 it all started with the Batul bracelet. Since then Buddha to Buddha has been known for its bold 925 sterling silver bracelets. In all those years the range expanded with necklaces, earrings, rings and even pendants and currently the collection at YOUR consists of more than a hundred different types of jewellery. 2 Diesel’s most iconic and complex denims are creations of pure innovative madness and amazing eye for detail. The denims are made for the true hardcore obsessed denim lovers. It’s really the crème de la crème, made possible by a crazy passionate designteam who just love to get kick ass washes every time.

The denim above is the new Krooley 811P, a comfortable carrot fit with very special back pockets. Get yours, at YOUR denim dept. 3 When military precision meets Italian luxury. The vision of Dino Zei on watchmaking has been profoundly influenced by technical training, first in the Italian Navy, then at the head of Officine Panerai. According to Anonimo Firenze, this sailor-engineer has defined the guidelines of the prestigious Dino Zei collection, which is at the same time rigorous and innovative as far as both function and technology are concerned. The Dino Zei line of Anonimo, and the rest as well, is now available at YOUR.

4 C6 wants you to evolve with your digital world by providing a range of accessories. Products which are exciting and functional and are beautifully formed and built to last. Products created for your digital evolution. C6. Designed for your digital life. 5 THE opportunity to take home the thrilling, oneof-a-kind experience Nikki Beach has to offer. 6 And again, YOUR offers the biggest selection of ’t Stad if we’re talking about this innovating product. Jogg Jeans is the world’s first sweatpant denim, designed by Diesel. With the comfort of sweatpants and the killer look of a fashionable denim, you not only look great but you feel good too!

The New

SKINZEE A revolutionary new denim that wonâ&#x20AC;&#x2122;t lose its shape had arrived. Real jeans that flatter like never before, and stay that way. These are the jeans your legs are asking for.

Diesel makes your legs look good

YOUR IN WEAR GLOBAL MAGAZINE

WE’RE EX TREMELY PROUD TO PRESENT in

YOUR IN WEAR GLOBAL MAGAZINE

HELP US WIN THIS YEAR'S "BEST FASHION RETAILER OF THE WORLD" AWARD! SCAN NOW & VOTE FOR US! THANKS!

yOuR PREmIum STORE

YOUR IN WEAR GLOBAL MAGAZINE

45 337 We A r 1/ 2013

YOUR TALENT WE WANT IT YOUR premium store might already be known all over the world and been mentioned by leading press icons as "The New York Times", we only opened our doors (this month exactly) 3 years ago. We are extremely proud that people from all over the world visit us and experience the "YOUR way of shopping" every single day of the year. As we have the title "PREMIUM" in our name, we constantly evolve this experience and do everything we can to lift every detail of our concept to the next level. That's what we love doing the most.! At YOUR, we are never done… 2 years ago we also decided to open a second store, just 2 doors away, and we named it: Noë by YOUR. The sky is the limit and we won't settle for less. A 1100m2 unique designed space, in combination with a constant evolving range of products is surprising, but at YOUR we think that the 'personal attention' to our customers is always our major priority. ‘No boring people at YOUR’: that's our motto when it comes to both our crew and guests. Because of our still growing success, we are looking for new fresh - super motivated - service minded communicative - creative - fashionable colleagues! We want extra talent in our team to help us boost YOUR to the next "surprising" level. Does this short story sound good to you? Do you already know YOUR? Are you convinced that we need YOUR personal skills over here to reach that far beyond new level we are aiming for?..?? Don't waste time then! Because we are happy to get in touch with you soon! How to reach us asap?

SCAN THIS CODE AND FIND OUT ABOUT ALL THE CHALLENGES AT YOUR!

on +32 3 3377110, and ask for Erik van Kleef, our Chief-in-charge.

MAIL US hello@your-antwerp.com a.t.t.n. Erik van Kleef.

WRITE US Kloosterstraat 90, 2000 Antwerpen. a.t.t.n. Erik van Kleef.

VISIT US Ask for Erik van Kleef, our Chief-in-charge. We'll contact you as soon as we have read your highly-motivated letter and CV. Save yourself the time and don’t send us unmotivated, standard or unpersonal stuff. Motivation, enthusiasm, personality, ambition and self-consciousness are our absolute key-factors . We are already looking forward to hearing from you soon! Cheers, YOUR devoted crew

NELE

Aafk e

Nils

Javi

Erik.

Abdou MITCH Ruth Tom & Tom T. Janice

GERT

Elien

EXPERIENCED STOREMANAGER(S) & FLOORMANAGER(S) FULL TIME ONLY

ALL-ROUND SALES TALENT(S) FULL TIME / PART TIME WEEKEND

MULTI-TASKING

CASHDESK HOST(S) PART TIME

GRAPHIC

& SOCIAL MEDIA ALL-ROUNDER PART TIME

MAGALOGUE DISTRIBUTORS PART TIME

PRESS & COMMERCIAL BRAND ALL-ROUNDER

Retail is your passion. You see and understand all details in the store and make them work everyday. You like being on the floor, combining sales and coaching the crew. Leadership is in your genes! As one of the leaders of the team, you always look further to observe both team and results. With your 'eye for detail', you're always sharp as a knife and coach the team to see these details as well. You are a responsible person and own a huge dose of power and perseverance. Instead of being afraid to make people better in their job, you are proud of the improvement people make with you as their coach. You can be a strict leader when needed, but overall you work in the middle of the team. You are a real teamplayer. Communication and taking initiative are 2 of your best skills. You prefer confrontation above keeping peace in silence. With your present attitude you help us to work out our motto "shoppertainment". You advice our customers while being host and a YOUR ambassador at the same time. You hate the 'attitude' of the average shop crews! You challenge yourself to constantly improve YOUR own service level. You see opportunities around you and always take initiative instead of waiting for them. You enjoy the combination of giving honest advice to your customers and selling most. Your personal service-level and "touch" makes customers will come back. 'No' is not a word you use, instead you will go for another option/suggestion. Where others avoid or wait, you easily acces unknown people. Besides the usual help given at our cash desks, you always make sure that the people you help leave the store smiling! You can combine the serious part with a huge dose of humor and especially that last extra bit of service and hospitality. You communicate easily and clear (in multiple languages), and observe and listen even better. You are 100% stress-proof and self-confident at any time. Recognizing people and names is one of your strenghts. Another quality you have is punctuality. With your creative background you fully understand the "look-and-feel" of YOUR. You are 100% up to date on all new applications and options in the world of "graphic design". Wordpress, Facebook, Twitter and Instagram are daily used things for you and you know how to use them in an optimal way.You can work fast and easily understand short briefings. You can easily match your creativity with commercial thinking. You are always a step ahead in the things you do. Every 3 months you help us distributing each new issue of our Magalogue. You follow-up each location during this period on regular base and report about this. At the same time you bring on new interesting locations. As being one of the ambassadors, you will also sell advertising-space now and then. Is that you? Great! Then mail us: hello@your-antwerp.com (subject: Magalogue Distributor offered)

You are non-stop networking, contacting, and also selling ‘our brand’ to enlarge our database of advertisers and other commercial partners in the widest possible context. You enjoy the combination of the ‘press-related activities’ and being the ‘commercial representative’ of YOUR. When these commercial activities are your absolute strenghts, we'd like to meet you to speak about all other ingrediënts of this complete new created job "outside" YOUR.

FULL TIME

EXPERIENCED OFFICE & ACCOUNTING MANAGER(S) FULL TIME

Based on your experience you control all daily communicative and administrative issues, such as the TAX declarations. You communicate directly with our crew, management, customers and suppliers if necessary. When asked, you can easily prepare overviews and results. You are experienced and know exactly how to fill in your workload by yourself. Working alone is no problem and you take initiative in communication and the ‘follow-up’ of details is one of your strengths. You easily communicate in Dutch, English and French (speaking and writing). You report directly to the management.

ANTWERP FASHION / SHOES BOOKS / MUSIC HOME ACCESSORIES COSMETICS / CARE / BIKES PERFUMES / GADGETS JEWELLERY / WATCHES ART / HAIRDRESSER

SCAN AND EXPERIENCE A VIRTUAL TOUR OF OUR STORE!

Kloosterstraat 90 + 84 / 2000 Antwerp Belgium hello@your-antwerp.com / www.your-antwerp.com Always at YOUR service at +32 3 33 77 110 Opening Hours Tuesday - Saturday: 10.00 - 18.30 Every Sunday: 13.00 - 18.30