Buenos Aires memorabilia

Page 1

Buenos Aires Memorabilia Visual experimentations by Silvino Gonzรกlez Morales 2010.


“I remember him (I have no right to utter this sacred verb, only one man on earth had that right and that man is dead) with a dark passion flower in his hand, seeing it as no one have ever seen it, though he might look at it from twilight of dawn till that of evening, a whole life time.”

“Lo recuerdo (yo no tengo derecho a pronunciar ese verbo sagrado, sólo un hombre en la tierra tuvo derecho y ese hombre ha muerto) con una oscura pasionaria en la mano, viéndola como nadie la ha visto, aunque, la mira desde el crepúsculo del día hasta el de la noche, toda una vida entera.”

Funes the memorious. Jorge Luis Borges.

Funes el memorioso. Jorge Luis Borges.

For me, Buenos Aires and Bogotá (in some measure) are settings for a Borges’ tale. They are full of amazing characters and places; with a bit of sadness in the air, like those autumn skies that I love so much and that Bogotá has so often even alternating spring and summer in the same day. A walk by downtown, looking to faces and expressions, and trying to imagine what dark secret or blushing passion is hidden behind the faces of those persons who are always trying to arrive to who knows where.

Para mi Buenos Aires y Bogotá (en alguna medida) son escenarios para una historia de Borges, llenas de sorprendentes personajes y lugares; con un dejo de tristeza en el aire, como esos cielos otoñales que tanto amo y que Bogotá presenta tan seguido aun alternados con otros primaverales e invernales el mismo dia. Una caminata por el centro observando rostros y expresiones, intentando imaginar que oscuro secreto o sonrojante pasión se esconde tras las caras de esas personas que siempre están de afan intentando llegar a quién sabe donde.

This series is part of my bachelor’s degree experimentations. B&W negatives roughly scanned and edited in the computer. The idea is to reflect how blurry is my memory (my friends and some beloved girls have suffered from it), and how for me everything is some kind of a ghostly dream. Persons and places have a special place in my heart but my neural connections about them are full of noise. Dedicated to Ivancho at the windy city, Gina at the big apple and Sebas at Minas Tirith.

Esta serie es una parte de las experimentaciones para mi trabajo de grado, negativos blanco y negro escaneados de manera burda y editados en mi computador; la idea es reflejar que tan borrosa es mi memoria (mi amigos y algunas amadas mujeres lo han tenido que sufrir), y como para mí todo es una especie de sueño borroso; personas y lugares tienen un lugar especial en mi corazón pero mis conexiones neurales acerca de ellos están llenas de ruido. Dedicado a Ivancho en la ciudad de los vientos, a Gina en la gran manzana y a Sebas en Minas Tirith












Soundtrack - Banda sonora Narcotango Carlos Gardel Anibal Troilo / Roberto Goyeneche Coldplay 1280 Almas Massive Attack Björk Placebo Depeche Mode Pocco

-

Vi luz y entré Madreselva La última curda Cemeteries of London La 22 Tear drop It’s oh so quiet Pure morning A pain that I’m used to Keep on trying


To see more please visit: http://bipolar.yourmung.wordpress.com or http://yourmung.net/photography.html Para ver mรกs por favor visit:a: http://bipolar.yourmung.wordpress.com o http://yourmung.net/fotografia.html


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.