Japan YL Journal No. 25

Page 1

ダング・リノィング・゚ッセンシャルセミナヌYLESスケゞュヌル

※2019幎5月15日時点のスケゞュヌルずなりたす。

N o2 5. 2019 幎 6月号

初めおの方でも気軜に参加いただけるYLESでは䌚瀟や補品に぀いおのベヌシックな情報を䞭心にお䌝えしおいたす。

2019

開催日

開催地

䌚堎

スピヌカヌ敬称略

開催時間

公匏

ブログ

セミナヌ内容

6月

13日 朚

東京

゚クスペリ゚ンスセンタヌ

田䞭恵・船山萩恵

12:00-14:30

ハヌトの時間軞を取り戻すアロマコミュニケヌション

7月

3日 氎

神奈川

藀沢商工䌚通ミナパヌク5階 505䌚議宀

倧沌 柄子

10:30-13:00

オむルは垌望の光を手繰り寄せる最匷のツヌル、䜿い方を䌝授

● 参加条件  䌚員ゲスト䌚員のご玹介がある非䌚員の方 ● 参加費  ホヌムペヌゞにおご確認ください。 ● 受付  定員になり次第終了ずなりたす。 ● 事前のご予玄が必芁です。 ● 最新情報スピヌカヌのプロフィヌルはホヌムペヌゞをご参照ください。 お申し蟌み・お問い合わせは ダング・リノィング・ゞャパン・むンクたで

TEL0570-056-054平日930∌1700 FAX0570-056-05524時間受付 EMAILyounglivingsalesjp@youngliving.com 03-4334-2278 携垯番号の音声通話定額制や䞀郚のIP電話をご利甚の方

りェルカムセミナヌ開催2019幎7∌8月※2019幎5月15日時点のスケゞュヌルずなりたす。

りェルカムセミナヌはご登録枈みの䌚員様ずゲストの方々がご䞀緒にご参加いただけたす ダング・リノィングを始めお間もない方ダング・リノィングをただご存知ではない方沢山の方々をお誘いの䞊ご参加ください 参加者特兞ずしおお楜しみ゚ッセンシャルオむルをプレれントいたしたす。 開催日 7月

8月

開催地

6日 (土)

東京

6日 (土)

広島

27日 (土)

犏岡

3日 (土)

東京

3日 (土)

倧阪

31日 (土)

千葉

【参加費】 無料 【参加条件】 リテヌル䌚員たたはホヌルセヌル䌚員非䌚員ゲストの方がご参加いただけたす。 【䌚堎・開催時間】未定決たり次第ホヌムペヌゞに掲茉いたしたす

※日皋に぀いおは予定であり、倉曎になる可胜性がありたす。詳现はホヌムペヌゞにおご確認ください。

参加申し蟌み方法や䌚堎等の詳现最新の情報はこちらから http://bit.ly/YL_Welcome

https://www.youngliving.com/blog/japan/

【予告】2019幎7月 「ニンシアレッド キャンペヌン」 スタヌト!! 毎朝の1杯で䜜るYL的キレむ習慣♪ 昚幎、倧奜評いただいた「ニンシアレッド キャンペヌン」が今幎も垰っおきたすニンシアレッドはスヌパヌフヌドずしお名高い「クコの実」 をたるごず䜿ったピュヌレを䞭心に、フレッシュな果汁やダングリノィングの高品質゚ッセンシャルオむルを配合した、自然の恵みがギュギ ュっず぀たった逞品です。ダングリノィングの䞭でも特に人気の高い飲料で、補品満足床「ずおも良い」81以䞊、味に぀いおの評䟡は「ずお も矎味しい・矎味しい」合蚈98以䞊でした2018幎アンケヌトより倚くの方から手軜で矎味しいから続けられるずご奜評いただいおいた す。「ニンシアレッド ER パック4」は1本ず぀賌入するより断然お埗この期間限定のうれしい特兞もご甚意しおいたすのでこの機䌚をお芋逃 しなく

4,536円 お埗♪

【察象期間】7月1日 月∌9月25日 氎の3か月間 【察象補品】ニンシアレッドERパック4 補品番号489305 ホヌルセヌル䟡栌20,196円 PV130.75

お問い合わせ TEL0570-056-054 EMAILyounglivingsalesjp@youngliving.com

※ 前半はダング・リノィングに぀いお埌半は䌚員掻動に぀いおお話する二郚制セミナヌです。 ※ 第䞀郚1時間30分䌑憩を挟み第二郚1時間の合蚈2時間半皋です。

【プレれント察象者ず期間】 ※ 参加者特兞はお䞀人様䞀回限りずなりたす。

※ 新芏䌚員登録月の翌月から幎以内にりェルカムセミナヌにご参加される方䟋2018幎2月登録者は2019幎2月たでが察象 ※ ご参加いただいた非䌚員の方々には匊瀟がご甚意するオむルを1぀無料でプレれントいたしたす。 ※ 前半に参加されおお垰りになる非䌚員の方は埌半開始前にご退出いただく必芁がありたす。その堎合でも匊瀟がご甚意した ゚ッセンシャルオむルを1぀プレれントいたしたす。 ※ 非䌚員ゲストの方の参加申し蟌みはご玹介者の方がお手続きくださいたすようお願いいたしたす。

「ニンシアレッド」セミナヌ

䞍動のダング・リノィング販売No.1補品、それがニンシアレッドです。その人気の秘密や、ダング・リノィングならではの飲み物や 食べ物に䜿える゚ッセンシャルオむルの特城やサプリメントの䜿い方も合わせおご玹介いたしたす。ゲストの方もご参加いただけたす。

゚クスペリ゚ンスセンタヌ 東京 7月3日氎10:00∌13:00 9:45受付開始

ハヌトンホテル北梅田2F 倧阪 7月29日月14:00∌17:00 13:45受付開始

【講垫】ダング・リノィング・ゞャパン L&I郚 良知(らち) 矎恵子 【人数】限定24名様 ※ ゲストの方もご参加いただけたす。【持参物】筆蚘甚具 【参加費】2,160円 お土産付きオリゞナル食添ブレンドオむル ※倉曎、払戻䞍可 譲枡をご垌望の堎合は、QRコヌドをお枡しください。

各セミナヌの詳现 お申し蟌みはこちら bit.ly/YLSeminar

※ ニンシアレッドERパック4はYLおトク䟿専甚補品です。䞀般泚文ではご泚文いただけたせん。ERポむント亀換䞍可 ※ ニンシアレッド(304005)を4本、ニンシアレッドERパック2(489705)を2セット、各補品を組みあわせおの泚文は本キャンペヌンの 察象にはなりたせんのでご泚意ください。 特兞 1

10

特兞 2 もらっお嬉しい゚ッセンシャルオむル を月替わりでプレれント♪(毎月のおトク䟿限定PVプロモの110・130PVキャンペヌンず

しおのプレれント7月はラむム ノァむタリティ5ml (110PV) & レモングラス 15ml (130PV)をプレれント。䞭面参照 ※ 2セット以䞊賌入しおもひず月に぀き1本ず぀のプレれントです。 ※ プレれント補品はYLおトク䟿ず䞀緒にお届けいたしたす。 ※ プレれント補品は郜合により倉曎になる堎合がございたす。

PayPalペむパルでのお支払いが可胜になりたした クレゞットカヌドをお持ちでない方、銀行匕き萜ずしを利甚したい方に朗報です 簡単䞔぀安党なオンラむン決枈システム☆ ダング・リノィングでお買い物をする際の決枈方法に、PayPalペむパルが導入されたした。 PayPalのアカりントにあらかじめクレゞットカヌド 、デビットカヌドたたは銀行口座情報ず送付 先䜏所を登録しおおくこずで、ストレスのないスムヌズな決枈が可胜ずなりたす☆ すでにPayPalを䜿甚しおいる方にも嬉しいニュヌスです

ご利甚方法はこちら bit.ly/PaypalStart

コンプラ知恵袋

シェアリング掻動に䞍可欠な知識を毎月トピックごずに分かり易くご玹介しおいるコンプラ知恵袋。 ブログにお公開しおおりたすのでより倚くの方々に玠晎らしいダング・リノィングの補品をぜひ 正しくお䌝えください☆ 皆さたのご協力に心より感謝いたしたす。

4.

ポむントプレれント♪ 期間䞭、゚ッセンシャル・リワヌドYLおトク䟿で察象ERパックを含む泚文をされた堎合、ERポむントを付䞎。 ①期間䞭、YLおトク䟿にお「ニンシアレッド ERパック4」を含む泚文で各月ごずに10ポむントプレれント ②さらに、3か月連続7月・8月・9月でご泚文いただいた方には30ポむントを特別远加プレれント ①+②トヌタル60ポむントゲット ※ ポむントは獲埗月から最長3か月埌に順次付䞎させおいただきたす。付䞎時にYLおトク䟿を継続されおいる POINT 方が察象ずなりたす。 ※同月に2セット以䞊賌入した堎合でもカりントは月1回10ポむントずさせおいただきたす。

特兞 3

7月限定7月にニンシアレッドERパック4を1セット賌入する毎に「ニンシアレッドオヌプナヌ 1個プレれント ※ お䞀人様最倧3個たでずなりたす。 ※ プレれント補品はYLおトク䟿ず䞀緒にお届けいたしたす。

特兞 4 キャンペヌンに関するアンケヌトにお答えいただいた方の䞭から抜遞で10名様に特兞1のERポむントが【2倍】

コンプラ知恵袋はこちら bit.ly/YL_compliance

発行ダング・リノィング・ゞャパン・むンク 〒163-0232 東京郜新宿区西新宿 2-6-1 新宿䜏友ビル 32F https://www.youngliving.com/ja_ JP TEL: 0570-056-054 (03-4334-2278) 平日 9:30 ‒ 17:00 EMAIL: younglivingjapan@youngliving.com © Young Living 2018 Printed in Japan #NA1117N1905

※ 抜遞及びポむント付䞎はキャンペヌン最終月9月の実瞟確定埌ずなりたす。9月分ポむント付䞎ず同時期に、 付䞎枈み特兞1のポむントず同様ポむントを付䞎させおいただきたす。 ※ 圓遞者の発衚はポむントの付䞎をもっおかえさせおいただきたす。 ※ アンケヌト回答方法に぀きたしおは埌日発衚いたしたす。

ER POINT

2倍

1.


YLファミリヌのディフュヌザヌブレンド Vol.4

2019幎7月 10% OFF補品

倏に人気のオむルが登堎です

期間

矢野さんのお勧めディフュヌザヌブレンド

2019幎7月1日(月) 9:30 ∌2019幎7月31日(æ°Ž)

梅雚の時期になるずお郚屋の空気もよどんだ感じになり、気分もなんだか滅入っおしたう・・・そんな時はディフュヌザヌで奜きな銙りをブレンドしお銙り

を拡散しおみたしょう♪YLファミリヌの皆さんはどんなブレンドを楜しんでいたすか

倏堎の気になる臭いや、効き過ぎたクヌラヌによる倏の冷え察策にもお勧め 䜿いやすい人気の゚ッセンシャルオむルが10OFF

ティヌトゥリヌ 15ml

補品番号  PV  ホヌルセヌル䟡栌  リテヌル䟡栌 

第四匟は矢野銙衣さんのお勧めディフュヌザヌブレンドです。矢野さんは、い぀も゚ッセンシャルオむルの恩恵に助けられおいるず感じおいお、 スピリ

サむプレス 15ml

358705D 24. 00 3,753円 4,941円

補品番号  PV  ホヌルセヌル䟡栌  リテヌル䟡栌 

ハりスキヌピングからスキンケアたで幅広い 甚途で䜿われおいる人気のオむル。枅朔感の ある銙りはペットや小さなお子様のいるご家 庭にもお勧めです。 ティヌトゥリヌお勧めDIY 【キッチンスプレヌ】

YLファミリヌメンバヌからお勧め ディフュヌザヌブレンド をたくさん聞かせおいただきたしたのでご玹介したす♪

ティヌトゥリヌ10滎 + レモン 12滎 + タむム 5滎 + 粟補氎80ml + 無氎゚タノヌル 20mlを混ぜ合わせおスプレヌ容噚に入れる だけ食べ物が傷みやすい倏堎のキッチン呚りはい぀でも爜や かな銙りず枅朔感をキヌプしたいですよね♪このスプレヌを垞 備しお、 こためにシュシュっず拭き取り掃陀がお勧めです。

チュアルアロマ䜓隓を䌝えるのが倧奜き。今回のお勧めブレンドは気持ちも呚囲もスッキリさせおくれそうですね

353005D 17.75 2,754円 3,645円

ぜひ、 ご家庭でお詊しください♪

「すっきりお祓いブレンド」 ●レモングラス ●ダングシヌブス ●ティヌトゥリヌ

フレッシュでハヌブ調の青々しい森林の銙り。 䞍安や怒りを和らげ気持ちをリフレッシュ♪

Dの付いた番号の 詳现はこちらから bit.ly/DcodeJP

2019幎7月のYLおトク䟿限定キャンペヌン 2019 幎7月1日月∌7月25日朚

梅雚も明ければ、間もなくアツい倏がやっおきたす。 7月は暑さで食欲などもダりンしがちですが、銙りを䞊手に取り入れる絶奜の機䌚です。 楜しいサマヌバケヌションを送りたい時にもお圹立ちのオむルをプレれントしたす

お勧め♪

ニンシアレッドにプラスしお倏の 爜やかな颚味を楜しみたしょう♪

200PV以䞊の

YLおトク䟿で・・

「フェンネル 15ml」 を本プレれント!

お勧め♪

加塩トマトゞュヌスにフェンネルを 1滎。 オリヌブオむルやレモンなどで 味を調えたら簡単冷補スヌプの完成。

2.

オむルの恩恵に本圓に助けられおいたす。私自身ものすごくいろんなもの

の圱響を受けやすく、ホテルなどでもディフュヌザヌが切れた途端目が芚

ルアロマずマニアックなアロマ䜓感を䌝えるのが倧奜きです。

V6マッサヌゞオむル 30ml + サむプレス 5滎 + れラニりム 5滎 クヌラヌが効いた郚屋は快適なものの、思った以䞊に冷えおい るこずが。セルフマッサヌゞでケアしたしょう。

※ プロモヌション察象補品は倩候生育状況等の諞条件により高品質な玠材が確保できなかった堎合 予告なく日皋の倉曎や欠品になるこずがございたす。䜕卒ご了承くださいたすようお願いいたしたす。

「ラむム ノァむタリティ 5ml」 を 1本プレれント!

結構長くダング・リノィングのオむルの倧ファンですが、゚ッセンシャル

な銙りに守られおいる感じでほんず気持ちよく眠れたすよ∌スピリチュア

サむプレスお勧めDIY 【リフレッシュオむルブレンド】

※ 䞊蚘補品を含む7月分YLおトク䟿の倉曎は6月26日 氎930から受付開始予定です。

110PV以䞊の YLおトク䟿で・・

矢野銙衣さんのコメント

めるほどこのブレンドでディフュヌズするず、かなり寝おる間も、繭のよう

※ キャンペヌン䟡栌を適甚するには必ず「補品番号の埌ろに D 」の付いた番号を遞択ご泚文ください。

キャンペヌン期 間

5滎 5滎 3滎

130PV以䞊の YLおトク䟿で・・ 「レモングラス 15ml」 を本プレれント!

お勧め♪

倏は小さな倖敵も気になる時期。 爜やかな銙りを楜しみながら察策を

350PV以䞊の YLおトク䟿で・・ 「ダングトランスフォヌメヌション 15ml」 を 本プレれント! 「倉革」 をむメヌゞしおブレンドされたした。 ダングトランスフォヌメヌション成分 レモン、ペパヌミント、ハワむアンサンダルりッド、 クラリセヌゞ、 セむクレッドフランキンセンス、 ブルヌスプルヌス、 カルダモン、 オコテア、パロサント

☆「ニンシアレッド キャンペヌン」 ず組み合わせるずさらにお埗に♪詳しくは本玙1ペヌゞ、 もしくは今埌の公匏ブログを芁チェック  ※ プロモヌション察象補品は、 倩候、 生育状況等諞条件により高品質な玠材が確保できなかった堎合、 予告なく日皋倉曎・欠品になるこずがございたす。 䜕卒ご了承ください。

お勧めの堎所  玄関、 リビング、お颚呂、仕事堎、ベッドルヌム、勉匷郚屋、子䟛郚屋、車、 トむレ、セッションルヌム、サロン、など

゚クスペリ゚ンスセンタヌ むベント

2019幎の゚クスペリ゚ンスセンタヌは、毎月様々なむベントやワヌクショップを開催しおいたす☆

● 2019幎6月12日 氎ゲリヌ・ダング スペシャルセミナヌ 2015幎11月来日公挔 無料䞊映䌚

6月はダングシネマフェスティバル第2匟 2015幎11月に開催された「ゲリヌ・ダング スペシャルセミナヌ2015」の䞊映䌚を ノヌカット(線集なし) で 䌚員限定 で開催いたしたす ゲリヌが旅立っおから早1幎。今もなお䞖界䞭に受け継がれるゲリヌの信念、そしお゚ッセンシャルオむルに蟌めた想いに是非觊れおください。

日時  2019幎6月12日氎第1郚 10:30∌13:00 / 第2郚 14:00∌15:15予定 *å…š3時間半ほどの蚘録映像を、途䞭1時間の䌑憩をはさみ、1郚ず2郚にわけお䞊映したす。 堎所  ゚クスペリ゚ンスセンタヌ ミヌティングルヌム 参加察象者  䌚員限定ゲストの方は参加頂けたせんのでご泚意ください 参加費  無料 定員  30名 参加申蟌み  ゚クスペリ゚ンスセンタヌ盎通電話 : 03-5326-5751にお受付䞭 ご予玄の方優先随時、受付䞭) ※定員に達し次第受付を終了いたしたす。圓日お垭に䜙裕がある堎合、圓日のご案内も可胜です。 ※お申し蟌み埌、キャンセルをされる堎合は必ずキャンセルのご連絡をお願いいたしたす。 ※お子様の参加も可胜ですが、呚りの方ぞのご配慮をお願いいたしたす。 ※途䞭入退宀可

● 内なる矎しさを芋぀める 初心者向けのYLペガ、始めたす。

日時 察象 講垫 堎所 定員 参加費 持ち物

      

7月10日氎1100∌1200 ※8月以降の日皋はホヌムペヌゞなどで順次、お知らせいたしたす。 䌚員、およびゲスト 䌊藀 友矎ペガむンストラクタヌ ゚クスペリ゚ンスセンタヌ ミヌティングルヌム 15名 1,080円※お申蟌み方法はホヌムペヌゞをご確認ください 動きやすい服装、ペガマット、飲み物、汗拭きタオル

゚クスペリ゚ンスセンタヌより定䌑日・営業時間倉曎のお知らせ 2019幎7月1日より定䌑日及び、営業時間を䞋蚘の通り倉曎させおいただきたす。 圓面䜕かずご䞍䟿をおかけするこずず存じたすが、䜕卒、ご高承のうえ、今埌ずもよろしくお願いいたしたす。

2019幎7月1日より

●定䌑日 ●営業日 ●営業時間

 毎週日曜日・月曜日・祝日  火曜日から土曜日祝日を陀く  10時∌18時党営業日共通

※匊瀟䞻催むベントなどにより、営業日が倉曎ずなる堎合がございたす。

3.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.