Tasselli e ancoranti Würth by Würth Italia

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

INTRODUZIONE 8Q DQFRUDQWH q XQ HOHPHQWR FKH LQVWDOODWR LQ XQ VXSSRUWR HVLVWHQWH KD LO FRPSLWR GL ÀVVDUH XQ RJJHWWR H GL UHVLVWHUH DOOH VROOHFLWD]LRQH FKH O·RJJHWWR ÀVVDWR WUDVPHWWH (VLVWRQR YDUL WLSL GL DQFRUDQWL FKH VL GLVWLQJXRQR SHU LO PDWHULDOH FKH OL FRVWLWXLVFH SHU LO SULQFLSLR GL IXQ]LRQDPHQWR LQ EDVH DO WLSR GL PDWHULDOH LQ FXL VRQR LQVWDOODWL DOO·HQWLWj H DO WLSR GL VROOHFLWD]LRQH FXL VRQR VRWWRSRVWL /D SUHVHQWH SXEEOLFD]LRQH KD OR VFRSR GL LOOXVWUDUH OD YDVWD JDPPD SURGRWWL GL : UWK H GL IRUQLUH XQD JXLGD VLQWHWLFD H SUDWLFD SHU SRWHU VFHJOLHUH LO SURGRWWR SL LGRQHR DO WLSR GL ÀVVDJJLR GD UHDOL]]DUH /H LQIRUPD]LRQL FRQWHQXWH QRQ possono però essere considerate esaustive 3HU DSSURIRQGLPHQWL q EHQH FRQVXOWDUH LO FDWDORJR : UWK, il sito internet ZZZ ZXHUWK LW e le ulteriori pubblicazioni GLVSRQLELOL

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

FISSAGGI LEGGERI LPSLHJKL XQLYHUVDOL

ANCORAGGI PESA

Ă&#x20AC;VVDJJL LQ PDWHULDOL OHJJHUL H VRĚ&#x2026;WWR

prolungati in nylon

per calcestruzzo fessurato e non fessurato

master : 0+

Zebra Shark

: 85 : 85 $ : 5'

: )$= $

: )$= ,* 6

per pareti vuote

=HEUD 6KDUN : =;

: )$= $ :'

: *6

:)6 : *%

: =6

: 0*

: +$= $

D FKLRGR

=HEUD : =1'

=HEUD : =1' SHU FRSHUWXUH

: +$= 6

Ă&#x20AC;VVDJJL GL FDULFKL PHGL

in acciaio con pitoneria

in nylon con pitoneria

: )$= 6

7& : ./

FRQ SLWRQHULD 526$

in ottone

con pitoneria

in ottone DG HVSDQVLRQH JXLGDWD

in rame per lattonieri

: 6$

: 6$ $

: 6$ 7&

Ă&#x20AC;VVDJJL LQ PXUDWXUH LVRODWH in metallo

tassello a chiodo

: +' ancoranti per ponteggi

DQFRUH D IDUIDOOD

SHU LVRODPHQWL WHUPRDFXVWLFL : ''

: ,1

: '7

6LVWHPD GL VXSSRUWR $02ÂŽ 0D[

ancore basculanti SUROXQJDWL LQ PHWDOOR

:86

:70 3

9LWH VSHFLDOH $02Â&#x160; /LJKW

:70 3/

: ,'

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLĂ&#x20AC;FD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL :Â UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WĂ&#x153;RTH

per calcestruzzo non fessurato

ANCORAGGI CHIMICI WHFQLFD DG LQLH]LRQH

: (' 6 6

Vinilestere universale

9LQLOHVWHUH VSHFLĂ&#x20AC;FD

: )$ $

Epossidica pura

: )$ 6

:,7 3(

Poliestere superiore

ANTI

:,7 90

:,7 30

:6/

:,7 125',&

PDOWD FRODELOH

:,7 ($

Poliestere

Vinilestere invernale

: 70

Epossiacrilato (Pietra bianca)

: (' $

:,7 3

:,7 ),;

VLVWHPD D Ă&#x20AC;DOD

:09

: 9' DFFHVVRUL GL PRQWDJJLR

7$ FRQ GDGR DQWLIXUWR

+DQG\PD[ÂŽ

Spike EDUUH Ă&#x20AC;OHWWDWH SUHWDJOLDWH H D PHWUR ]LQFDWH H $ Pistole

WLSR OHJJHUR

vite a occhiolo

pneumatica

YLWH D JDQFLR

in acciaio FRQ Ă&#x20AC;OHWWR LQWHUQR

VSD]]ROLQL SXOLVFLIRUR

SRPSHWWD GL VRĚ&#x2026;DJJLR

6RIWZDUH GL installazione

metalliche $FFHVVRUL GL SXOL]LD

: +$

Bussole

a calza

Minuteria

a rete

: 6;

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLĂ&#x20AC;FD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL :Â UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WĂ&#x153;RTH

INDICE ,QWURGX]LRQH $QFRUDQWL FKLPLFL $QFRUDQWL SHVDQWL $QFRUDQWL OHJJHUL /D VFHOWD GHOO DQFRUDQWH 5LIHULPHQWL QRUPDWLYL /D SRVD GHJOL DQFRUDQWL /H VFKHGH GHL SURGRWWL /HJJHQGD VLPEROL 7DEHOOH ULHSLORJDWLYH GHJOL DQFRUDQWL (VHPSL GL DPELWL DSSOLFDWLYL $QFRUDQWL FKLPLFL 6LVWHPD DG LQLH]LRQH :,7 3( 6LVWHPD DG LQLH]LRQH : 9,= FRQ DQFRUDQWH FKLPLFR :,7 90 $QFRUDQWH FKLPLFR :,7 90 $QFRUDQWH FKLPLFR :,7 30 6LVWHPD ÀDOD FKLPLFD : 9' $QFRUDQWH FKLPLFR LQYHUQDOH :,7 1RUGLF $QFRUDQWH FKLPLFR :,7 ($ $QFRUDQWH FKLPLFR :,7 3 $FFHVVRUL H SURGRWWL FRPSOHPHQWDUL SHU DQFRUDQWL FKLPLFL 0DOWD FKLPLFD FRODELOH 0& $QFRUDQWL PHFFDQLFL $QFRUDQWH DG HOHYDWH SUHVWD]LRQL : +$= $QFRUDQWH LQ DFFLDLR : )$= $QFRUDQWH LQ DFFLDLR : )$= ,* $QFRUDQWH D YLWH : 6$ $QFRUDQWH D YLWH : 6$ 7& 7LPEHU &RQQHFW $QFRUDQWH LQ DFFLDLR : )$ 7DVVHOOR D SHUFXVVLRQH : (' $QFRUDQWH LQ DFFLDLR : 70 $QFRUDQWH LQ DFFLDLR : +' $QFRUDQWH LQ DFFLDLR :6/ $QFRUDQWH LQ JKLVD PDOOHDELOH 7* 7DVVHOOL LQ DFFLDLR :09 $QFRUDQWH LQ DFFLDLR : 6; FRQ GDGR FLHFR 7DVVHOOR LQ DFFLDLR : +$ 7DVVHOOR 7$ FRQ GDGR DQWLIXUWR 7DVVHOOR LQ RWWRQH $QFRUDQWH SHU SRQWHJJL

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ

$QFRUDQWL OHJJHUL 7DVVHOOR LQ Q\ORQ : 05 7DVVHOOR =HEUD 6KDUN 7DVVHOOR XQLYHUVDOH =HEUD 6KDUN : =; 7DVVHOOR LQ Q\ORQ DG HVSDQVLRQH DVLPPHWULFD : 85 $QFRUD UDSLGD : =; 7DVVHOOR SHU FRQWURVR̅WWR 7& 7DVVHOOR LQ Q\ORQ FRQ SLWRQHULD 7DVVHOOR LQ DFFLDLR FRQ SLWRQHULD 7DVVHOOR 0) 7DVVHOOR SUROXQJDWR LQ Q\ORQ : 5' 7DVVHOOL LQ Q\ORQ SHU VHUUDPHQWL :( 5 7DVVHOOR LQ Q\ORQ FRQ FRQR SHU VHUUDPHQWL :)6 7DVVHOOR LQ PHWDOOR SHU VHUUDPHQWL :86 6. 6LVWHPD GL VXSSRUWR $02® 0$; 9LWH VSHFLDOH $02® /LJKW $02® ,,, PP 9LWH $02® < PP 7DVVHOOR D FKLRGR =HEUD : =1' 7DVVHOOR D FKLRGR =HEUD : =1' SHU FRSHUWXUH 7DVVHOOR D FKLRGR FRQ FKLRGR D YLWH SUHPRQWDWR FROODUH SLDQR 7DVVHOOR D FKLRGR FRQ FKLRGR D YLWH SUHPRQWDWR FROODUH ERPEDWR 7DVVHOOR D FKLRGR LQ PHWDOOR 7DVVHOOR D FKLRGR SHU ODWWRQLHUL FRQ FKLRGR LQ UDPH D WHVWD ODUJD ERPEDWD 7DVVHOOR D FKLRGR SHU ODWWRQLHUL FRQ FKLRGR LQ UDPH 7DVVHOOR LQ PHWDOOR SHU SDUHWL YXRWH : 0+ 7DVVHOOL LQ Q\ORQ FRQ SLWRQHULD URVD 7DVVHOOR SHU SDUHWL YXRWH $QFRUD D IDUIDOOD $QFRUD EDVFXODQWH 7DVVHOOR DXWRIRUDQWH : *6 7DVVHOOR SHU PDWHULDOL DOOHJJHULWL : ./ 7DVVHOOR PXOWLXVR : 0* 7DVVHOOR LQ Q\ORQ : *% 7DVVHOOR SHU LVRODPHQWL : ,' 7DVVHOOR SHU SDQQHOOL WHUPRDFXVWLFL : '' 7DVVHOOR SHU SDQQHOOL WHUPRDFXVWLFL : ,1 7DVVHOOR SHU SDQQHOOL WHUPRDFXVWLFL : '7 2̄HUWH

SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

ANCORANTI CHIMICI *OL DQFRUDQWL FKLPLFL GL SL UHFHQWH VYLOXSSR HG HYROX]LRQH VRQR FRVWLWXLWL GD XQD UHVLQD H GD XQ LQGXULWRUH DOORJJLDWL QHOOD FDU WXFFLD LQ GXH VHGL VHSDUDWH 8QD YROWD HVWUXVR LO SURGRWWR FRQ DSSRVLWD SLVWROD L GXH FRPSRQHQWL YHQJRQR D FRQWDWWR DOO·LQWHUQR GL XQ PLVFHODWRUH VWDWLFR DYYLWDWR VXOOD FDUWXFFLD 'D TXHVWR PRPHQWR LQL]LD OD UHD]LRQH FKLPLFD GL LQGXULPHQWR 1HL PDWHULDOL SLHQL OD WHQXWD q GRYXWD DOO·LQJUDQDPHQWR GHOO·DQFRUDQWH FKLPLFR ULVSHWWR DOOD ÀOHWWDWXUD GHOOD EDUUD XWLOL]]DWD H DOOD SDUHWH GHO IRUR 1HL VXSSRUWL IRUDWL VL XWLOL]]D LQ DJJLXQWD XQD EXVVROD FKH KD OR VFRSR GL FRQWHQHUH LQ SDUWH OD UHVLQD LQ HVVD HVWUXVD H LQ SDUWH GL SHUPHWWHUH OD UHDOL]]D]LRQH GL XQ VRWWRVTXDGUR FLRq GL XQ HOHPHQWR OD FXL IRUPD R̄UH XQ FRQWUDVWR ULVSHWWR DOOH SDUHWL LQWHUQH GHOOD PXUDWXUD FRQVHQWHQGR DOO·DQFRUDJJLR GL UHVLVWHUH DOOH VROOHFLWD]LRQL (VLVWRQR YDUL WLSL GL UHVLQH LQ UHOD]LRQH DOOD FRPSRVL]LRQH FKLPLFD H FRQ SUHVWD]LRQL GLYHUVH ,Q SDUWLFRODUH L VHJXHQWL VLVWHPL DG LQLH]LRQH VRQR GRWDWL GL %HQHVWDUH 7HFQLFR (XURSHR (7$ SHU LPSLHJR LQ FDOFHVWUX]]R

:,7 3( VLVWHPD DG LQLH]LRQH FRQ DQFRUDQWH FKLPLFR D EDVH GL UHVLQD HSRVVLGLFD LQ DEELQDPHQWR D EDUUH ÀOHWWDWH H D EDUUH DG DGHUHQ]D PLJOLRUDWD 5(%$5 :,7 90 VLVWHPD DG LQLH]LRQH FRQ DQFRUDQWH FKLPLFR D EDVH GL UHVLQD YLQLOHVWHUH LQ DEELQDPHQWR D EDUUH ÀOHWWDWH H D EDUUH DG DGHUHQ]D PLJOLRUDWD 5(%$5 : 9,= VLVWHPD DG LQLH]LRQH FRQ DQFRUDQWH FKLPLFR :,7 90 D EDVH GL UHVLQD YLQLOHVWHUH LQ DEELQDPHQWR D VSHFLDOL EDUUH PXOWLFRQR :,7 30 VLVWHPD D LQLH]LRQH FRQ DQFRUDQWH FKLPLFR D EDVH GL UHVLQD SROLHVWHUH LQ DEELQDPHQWR D EDUUH ÀOHWWDWH

:,7 3(

:,7 90

:,7 30

, VLVWHPL DG LQLH]LRQH :,7 3( :,7 90 H : 9,= VRQR XWLOL]]DELOL SHU DQFRUDJJL FRQ SUHVWD]LRQL VLVPLFKH PHQWUH LO VLVWHPD DG LQLH]LRQH :,7 30 q GRWDWR GL %HQHVWDUH 7HFQLFR (XURSHR (7$ SHU XWLOL]]R LQ PXUDWXUD *OL DQFRUDQWL FKLPLFL :,7 3( H :,7 90 VRQR GRWDWL GL XQ XOWHULRUH GRFXPHQWR (7$ SHU O·XWLOL]]R FRQ EDUUH DG DGH UHQ]D PLJOLRUDWD 5(%$5 4XHVWR GRFXPHQWR SHUPHWWH GL FDOFRODUH ÀVVDJJL SHU LO ULSULVWLQR GL FRQWLQXLWj VWUXWWXUDOH GL HOHPHQWL LQ FHPHQWR DUPDWR LQ FDVR DG HVHPSLR ULVWUXWWXUD]LRQL GL FRVWUX]LRQL HVLVWHQWL H FRQVHQWH DO SURJHWWLVWD GL SUHYHGHUH VROX]LRQL SDUWLFRODUL QHO FDVR GL HGLÀFL GL QXRYD FRVWUX]LRQH

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

: UWK SURSRQH LQROWUH DQFRUDQWL FKLPLFL XQLYHUVDOL LGRQHL DOO·LQVWDOOD]LRQH LQ PROWHSOLFL PDWHULDOL GL VXSSRUWR FDOFHVWUX]]R PXUD WXUD SLHQD PXUDWXUD IRUDWD WUD FXL

:,7 125',& DQFRUDQWH FKLPLFR D EDVH GL UHVLQD YLQLOHVWHUH DGDWWR QHL PHVL LQYHUQDOL LQ TXDQWR SXz HVVHUH VWRFFDWR HG HVWUXVR D WHPSHUDWXUH LQIHULRUL ULVSHWWR DJOL DOWUL DQFRUDQWL FKLPLFL :,7 ($ DQFRUDQWH FKLPLFR D EDVH GL HVSRVVLDFULODWR SDUWLFRODUPHQWH LQGLFDWR SHU PXUDWXUD FKLDUD LQ TXDQWR QRQ SURYRFD DORQL VXOOD VXSHUÀFLH GHO PDWHULDOH EDVH :,7 3 DQFRUDQWH FKLPLFR D EDVH GL UHVLQD SROLHVWHUH

:,7 125',&

:,7 ($

:,7 3

6RQR GLVSRQLELOL LQROWUH L VHJXHQWL DQFRUDQWL FKLPLFL : 9' ÀDOD FRQWHQHQWH UHVLQD D EDVH GL YLQLOHVWHUH GRWDWH GL %HQHVWDUH 7HFQLFR (XURSHR (7$ 0& PDOWD FKLPLFD FRODELOH D EDVH GL UHVLQD HSRVVLGLFD

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

ANCORANTI PESANTI $QFRUDQWL PHFFDQLFL LQ DFFLDLR ,Q FRPPHUFLR HVLVWRQR GLYHUVH WLSRORJLH GL WDVVHOOL LQ DFFLDLR , SL GL̄XVL WUDVIHULVFRQR SHU DWWULWR LO FDULFR DO PDWHULDOH GL VXSSRUWR SHU H̄HWWR GHOO·HVSDQVLRQH GHO WDVVHOOR VWHVVR /·HVSDQVLRQH SXz DYYHQLUH VHUUDQGR LO GDGR FRQ FKLDYH GLQDPRPHWULFD FRQ PH PHQWR GL VHUUDJJLR SUHVFULWWR DQFRUDQWL D FRQWUROOR GL GRSSLD R PHGLDQWH DYYLWDPHQWR GHOOD YLWH DOO·LQWHUQR GHO FRUSR G·HVSDQ VLRQH R D SHUFXVVLRQH FRQ VSHFLÀFR XWHQVLOH 1HO FDVR GL DQFRUDQWL D FRQWUROOR GL FRSSLD LO PRPHQWR GL VHUUDJJLR q IRQGDPHQWDOH D̅QFKp LO WDVVHOOR PDQLIHVWL OD WHQXWD SUHYL VWD 8QD FRSSLD WURSSR EDVVD QRQ SHUPHWWHUHEEH DOOD ERFFROD GL HVSDQGHUVL WRWDOPHQWH H FLz FDXVHUHEEH XQ DWWULWR LQIHULRUH WUD LO WDVVHOOR H OH SDUHWL GHO IRUR 8Q PRPHQWR GL VHUUDJJLR HFFHVVLYR SRWUHEEH FDXVDUH OD URWWXUD GHO WDVVHOOR R GHO VXSSRUWR : UWK R̄UH XQD YDVWD JDPPD GL DQFRUDQWL PHFFDQLFL LQ DFFLDLR WUD FXL PROWL FRQ %HQHVWDUH 7HFQLFR (XURSHR (7$

: +$= DQFRUDQWH PHFFDQLFR D FRQWUROOR GL FRSSLD GRWDWR GL %HQHVWDUH 7HFQLFR (XURSHR SHU FDOFHVWUX]]R IHVVXUDWR H QRQ IHVVXUDWR FRQ SUHVWD]LRQH VLVPLFD : )$= DQFRUDQWH PHFFDQLFR D FRQWUROOR GL FRSSLD GRWDWR GL %HQHVWDUH 7HFQLFR (XURSHR SHU FDOFHVWUX]]R IHVVXUDWR H QRQ IHVVXUDWR : )$ DQFRUDQWH PHFFDQLFR D FRQWUROOR GL FRSSLD GRWDWR GL %HQHVWDUH 7HFQLFR (XURSHR SHU FDOFHVWUX]]R QRQ IHVVXUDWR : 70 DQFRUDQWH PHFFDQLFR D FRQWUROOR GL FRSSLD GRWDWR GL %HQHVWDUH 7HFQLFR (XURSHR SHU FDOFHVWUX]]R QRQ IHVVXUDWR : 6$ DQFRUDQWH D YLWH GRWDWR GL %HQHVWDUH 7HFQLFR (XURSHR SHU FDOFHVWUX]]R IHVVXUDWR H QRQ IHVVXUDWR

: +$=

: )$=

: )$

: 70

: 6$

/·DQFRUDQWH D YLWH VL GLVWLQJXH GDL SUHFHGHQWL LQ TXDQWR LO PHFFDQLVPR GL WHQXWD DYYLHQH SHU DGDWWDPHQWR GL IRUPD GHO ÀOHWWR ULVSHWWR DOOH SDUHWL GHO PDWHULDOH GL VXSSRUWR ,O WDVVHOOR q DYYLWDWR DOO·LQWHUQR GHO PDWHULDOH EDVH SUHIRUDWR ,Q TXHVWR FDVR q PROWR LPSRUWDQWH UHDOL]]DUH LO IRUR GHOOD GLPHQVLRQH LQGLFDWD (VLVWRQR LQROWUH DQFRUDQWL PHFFDQLFL PHWDOOLFL LO FXL SULQFLSLR GL WHQXWD DG DWWULWR q JDUDQWLWR GDOO·DYYLWDPHQWR GL XQD YLWH R SHU VSR VWDPHQWR DOO·LQWHUQR GHO FRUSR HVSDQVRUH GL XQD VIHUD R GL XQ FRQR 4XHVWL WDVVHOOL KDQQR OD SDUWLFRODULWj GL HVVHUH SL FRUWL GHL SUHFHGHQWL LQ TXDQWR OD OXQJKH]]D GHO FRUSR HVSDQVRUH q TXDVL SDUL DOOD OXQJKH]]D WRWDOH GHO WDVVHOOR 'L TXHVWL LO WDVVHOOR : (' q GRWDWR GL %HQHVWDUH 7HFQLFR (XURSHR (7$

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

ANCORANTI LEGGERI Tasselli in nylon 1HO FDVR GL DQFRUDQWL LQ Q\ORQ O·HVSDQVLRQH GHO WDVVHOOR DYYLHQH JHQHUDOPHQWH DYYLWDQGR XQD YLWH GL DFFLDLR ,Q PDWHULDOL SLHQL LO PHFFDQLVPR GL WHQXWD q GRYXWR DOO·DWWULWR FKH VL JHQHUD WUD LO WDVVHOOR H OH SDUHWL GHO IRUR ,Q PDWHULDOL IRUDWL R LQ SDUHWL YXRWH L WDVVHOOL LGRQHL FRQVHQWRQR OD UHDOL]]D]LRQH GL XQ VRWWRVTXDGUR ULVSHWWR DOOD VXSHUÀFLH LQWHUQD GHO PDWHULDOH EDVH &Lz VLJQLÀFD FKH O·HVSDQVLRQH GHOOD SDUWH LQ Q\ORQ FUHD XQ FRQWUDVWR QHL FRQIURQWL GHOOH SDUHWL LQWHUQH GHO EORFFR IRUDWR R GHOOD VXSHUÀFLH GHOOD ODVWUD GHOO·HOHPHQWR YXRWR FRPH QHO FDVR GL SDUHWL LQ FDUWRQJHVVR 7UD L YDUL WDVVHOOL LQ Q\ORQ LO WDVVHOOR =HEUD 6KDUN : =; H : 85 VRQR GRWDWL GL EHQHVWDUH 7HFQLFR (XURSHR (7$ SHU LQVWDOOD]LRQL LQ FDOFHVWUX]]R H PXUDWXUD ,Q TXHVWR FDVR LO WDVVHOOR q IRUQLWR LQ DEELQDPHQWR DOOD YLWH FKH JDUDQWLVFH LO PLJOLRU IXQ]LRQDPHQWR GHO WDVVHOOR /D YHUVDWLOLWj GL TXHVWL SURGRWWL OL UHQGH LGRQHL D JUDQ SDUWH GHL PDWHULDOL HGLOL

7DVVHOOR : =;

7DVVHOOR : 85 : UWK R̄UH LQROWUH GLYHUVH WLSRORJLH GL WDVVHOOL LQ Q\ORQ SHU GLYHUVH HVLJHQ]H FRQ RFFKLROL R JDQFL SUROXQJDWL VWXGLDWL SHU SDUWLFR ODUL WLSRORJLH GL PDWHULDOL LQ FXL GHYRQR HVVHUH LQVWDOODWL 6L YHGD LQ SDUWLFRODUH OD WDEHOOD ULHSLORJDWLYD

Altri tasselli leggeri $OWUL WDVVHOOL QRQ FRPSUHVL QHOOH FDWHJRULH GHVFULWWH LQ SUHFHGHQ]D SRVVRQR R̄ULUH GLYHUVH VROX]LRQL SHU O·LQVWDOODWRUH 3HU SDUHWL YXRWH SHU HVHPSLR LO FDUWRQJHVVR ROWUH DO WDVVHOOR LQ Q\ORQ R LQ DFFLDLR FKH VL HVSDQGH QHOOD SRU]LRQH YXRWD q GLVSRQLELOH LO WDVVHOOR : *6 FKH VL DXWRÀOHWWD QHOOD ODVWUD LQ FDUWRQJHVVR LQ FXL VL SXz DYYLWDUH XQD YLWH ÀVVDQGR O·RJJHWWR

: *6 : UWK R̄UH DQFKH OD SRVVLELOLWj GL LQVWDOODUH WDVVHOOL GLUHWWDPHQWH QHL SDQQHOOL LVRODQWL HYLWDQGR LO SRQWH WHUPLFR FKH VL RWWHUUHEEH UHDOL]]DQGR LO ÀVVDJJLR FRQ FRQQHWWRUL DG DQLPD PHWDOOLFD QHOOD VWUXWWXUD SRUWDQWH GHOO·HGLÀFLR

: ,' 3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

LA SCELTA DELL'ANCORANTE /D VFHOWD GL XQ DQFRUDQWH GLSHQGH GD PROWL IDWWRUL ,Q YLD VHPSOLÀFDWD VL HOHQFDQR JOL DVSHWWL SL VLJQLÀFDWLYL FKH SRVVRQR HVVHUH FRQVLGHUDWL DO PRPHQWR GHOOD VFHOWD GHO SURGRWWR

7LSR GL PDWHULDOH GL EDVH FDOFHVWUX]]R PXUDWXUD SLHQD PXUDWXUD IRUDWD FDUWRQJHVVR ,PSRUWDQ]D GHO ÀVVDJJLR VWUXWWXUDOH R QRQ VWUXWWXUDOH (QWLWj GHO FDULFR $PELHQWH LQWHUQR HVWHUQR SUHVHQ]D GL DFTXD SUHVHQ]D GL VRVWDQ]H FKLPLFKH DJJUHVVLYH

Ë QHFHVVDULR SULPD GL WXWWR FRQRVFHUH LO WLSR GL PDWHULDOH LQ FXL VL GHYH UHDOL]]DUH LO ÀVVDJJLR (VLVWRQR DQFRUDQWL FKH VRQR LGRQHL VROR VH LQVWDOODWL QHO FDOFHVWUX]]R HYHQWXDOPHQWH LQ PXUDWXUD SLHQD H FKH LQYHFH QRQ VRQR DGDWWL VH LQVWDOODWL LQ PXUDWXUD IRUDWD R LQ PDWHULDOH SLHQR GL EDVVD GHQVLWj 6L SRVVRQR FRQVLGHUDUH LGRQHL SHU LPSLHJR LQ PDWHULDOH SLHQR WXWWL JOL DQFRUDQWL FKLPLFL LQ DEELQDPHQWR D EDUUH ÀOHWWDWH H JOL DQFRUDQWL PHFFDQLFL DG HVSDQVLRQH 3HU LPSLHJKL LQ VXSSRUWL IRUDWL VL SRVVRQR FRQVLGHUDUH LGRQHL WXWWL JOL DQFRUDQWL FKLPLFL LQ DEELQDPHQWR D EDUUH ÀOHWWDWH H EXVVROH 1HO FDVR LQ FXL VL YRJOLD LPSLHJDUH XQ DQFRUDQWH PHFFDQLFR QHOOD PXUDWXUD SLHQD R IRUDWD q LPSRUWDQWH DQDOL]]DUH OH FDUDWWHULVWL FKH VLD GHO SURGRWWR FKH GHO PDWHULDOH GL VXSSRUWR LQ PRGR GD YDOXWDUH O·LGRQHLWj DOO·LPSLHJR 3HU ÀVVDJJL LQ HOHPHQWL YXRWL FRPH SDUHWL LQ FDUWRQJHVVR q QHFHVVDULR XWLOL]]DUH WDVVHOOL FKH VL HVSDQGDQR QHOOD SRU]LRQH YXRWD R WDVVHOOL VSHFLDOL FKH VL DYYLWDQR QHOOD SDUHWH VRWWLOH /·LGRQHLWj GHOO·DQFRUDQWH ULVSHWWR DO PDWHULDOH GL VXSSRUWR SXz HVVHUH YDOXWDWD FRQVXOWDQGR OH WDEHOOH ULHSLORJDWLYH GHJOL DQFRUDQWL da SDJ 1HO FDVR GL ÀVVDJJL VWUXWWXUDOL q QHFHVVDULR XWLOL]]DUH XQ SURGRWWR FKH DEELD OD PDUFDWXUD &( H FKH VLD TXLQGL GRWDWR GL (7$ 6L YHGD LO SDUDJUDIR VXFFHVVLYR La scelta dell’ancorante in base all’entità del carico, può essere valutata consultando le tabelle di carico presenti nelle schede di SURGRWWR R O·XOWHULRUH GRFXPHQWD]LRQH FKH : UWK PHWWH D GLVSRVL]LRQH /D UHVLVWHQ]D QRQ GLSHQGH VROR GDO WLSR GL DQFRUDQWH PD DQFKH GDO WLSR GL PDWHULDOH LQ FXL q LQVWDOODWR 1HO FDVR GHOOD PXUDWXUD LO YDORUH SXz IRUQLUH XQ·LQGLFD]LRQH LQ TXDQWR OD UHVL VWHQ]D GLSHQGH GD QXPHURVL IDWWRUL WUD FXL OD GHQVLWj GHO EORFFR FKH FRVWLWXLVFH OD PXUDWXUD OD SUHVHQ]D GL JLXQWL GL PDOWD H VH RUL]]RQWDOL R DQFKH YHUWLFDOL OH FDUDWWHULVWLFKH GHOOD PDOWD VWHVVD O·XWLOL]]R GL EORFFKL FRQ JLXQWL PDVFKLR H IHPPLQD OD UHVLVWHQ]D GHO VLQJROR EORFFR OD GLPHQVLRQH GHOOH SDUHWL LQWHUQH GHO EORFFR LQ FDVR GL PXUDWXUD IRUDWD OD SRVL]LRQH GHO WDVVHOOR ULVSHWWR DO EORFFR H OR VWDWR GL FRQVHUYD]LRQH GHOOD PXUDWXUD VWHVVD 6L UDFFRPDQGD GL OHJJHUH DWWHQWDPHQWH OH VFKHGH GHL VLQJROL SURGRWWL H SHU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL OH VFKHGH GL FDWDORJR H JOL HYHQWXDOL %HQHVWDUH 7HFQLFL (XURSHL (7$ ULVSHWWDUH OH LVWUX]LRQL GL LQVWDOOD]LRQH H XWLOL]]DUH JOL DFFHVVRUL FRQVLJOLDWL

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

RIFERIMENTI NORMATIVI Il Benestare Tecnico Europeo ETA ,O %HQHVWDUH 7HFQLFR (XURSHR q XQD YDOXWD]LRQH WHFQLFD SRVLWLYD GHOO·LGRQHLWj GL XQ SURGRWWR SHU O·LPSLHJR SUHYLVWR IRQGDWD VXOOD FRUULVSRQGHQ]D D UHTXLVLWL HVVHQ]LDOL SHU OH RSHUH SHU FXL LO SURGRWWR GHYH HVVHUH XWLOL]]DWR (VVR q ULODVFLDWR GD XQ (QWH DXWRUL]]D WR H OD SURFHGXUD GL DFFHUWDPHQWR q HVHJXLWD LQ EDVH DOOD /LQHD *XLGD GL ULIHULPHQWR HPHVVD GDOO·(27$ ´(XURSHDQ 2UJDQLVDWLRQ IRU 7HFKQLFDO $VVHVVPHQWµ

,O %HQHVWDUH 7HFQLFR (XURSHR SXz HVVHUH ULODVFLDWR SHU SURGRWWL SHU FXL QRQ HVLVWH Qp XQD QRUPD QD]LRQDOH ULFRQRVFLXWD Qp XQD QRUPD DUPRQL]]DWD Qp XQ PDQGDWR SHU XQD QRUPD DUPRQL]]DWD H QRQ VL ULWHQJD SRVVLELOH DQFRUD O·HODERUD]LRQH GL XQD QRUPD Ë ULODVFLDWR DQFKH SHU TXHL SURGRWWL FKH VL GLVFRVWDQR QRWHYROPHQWH GDOOH QRUPH DUPRQL]]DWH R GDOOH QRUPH QD]LRQDOL ULFRQRVFLXWH , SURGRWWL GD FRVWUX]LRQH VRQR VRWWRSRVWL DOOH UHJROH GL OLEHUD FLUFROD]LRQH GHOOH PHUFL QHOO·8QLRQH (XURSHD 8( H VRSUDWWXWWR DOOH UHJROH UHODWLYH DOOD VLFXUH]]D GHJOL HGLÀFL DOOD VDQLWj DOOD VRVWHQLELOLWj DO ULVSDUPLR HQHUJHWLFR H DOOD SURWH]LRQH GHOO·DPELHQWH 8Q SURGRWWR GD FRVWUX]LRQH q XQ TXDOVLDVL SURGRWWR LPPHVVR VXO PHUFDWR SHU HVVHUH LQFRUSRUDWR LQ PRGR SHUPDQHQWH LQ RSHUH GL FRVWUX]LRQH R LQ SDUWL GL HVVH H OD FXL SUHVWD]LRQH LQFLGH VXOOD SUHVWD]LRQH GHOOH RSHUH GL FRVWUX]LRQH ULVSHWWR DL UHTXLVLWL GL EDVH GHOOH RSHUH VWHVVH ,O QXRYR 5HJRODPHQWR 8( VXL 3URGRWWL GD &RVWUX]LRQH Q ÀVVD FRQGL]LRQL DUPRQL]]DWH SHU OD FRPPHUFLDOL]]D]LRQH GHL SURGRWWL GD FRVWUX]LRQH H SUHYHGH FKH LO SURGRWWR GD FRVWUX]LRQH DEELD PDUFDWXUD &( QHO FDVR LQ FXL HVLVWD XQD QRUPD DUPR QL]]DWD R XQD /LQHD *XLGD (XURSHD SHU HV (7$* GL ULIHULPHQWR ,O 'HFUHWR 0LQLVWHULDOH ,QIUDVWUXWWXUH JHQQDLR ´1XRYH 1RUPH 7HFQLFKH SHU OH &RVWUX]LRQLµ DO FDSLWROR SUHVFULYH FKH SHU L PDWHULDOL H SURGRWWL DG XVR VWUXWWXUDOH LQQRYDWLYL LO SURGXWWRUH SRWUj SHUYHQLUH DOOD PDUFDWXUD &( LQ FRQIRUPLWj D %HQHVWDUH 7HFQLFL (XURSHL (7$

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

/·DQFRUDJJLR PXOWLSOR GL HOHPHQWL QRQ SRUWDQWL $OFXQL WDVVHOOL PHFFDQLFL DG DOWH SUHVWD]LRQL VRQR GRWDWL GL (7$ SHU FDOFHVWUX]]R QRQ IHVVXUDWR &Lz VLJQLÀFD FKH QRQ VRQR LGRQHL DOO·XWLOL]]R QHO FDOFHVWUX]]R IHVVXUDWR SHU ÀVVDJJL GL HOHPHQWL SRUWDQWL /D YDOXWD]LRQH GHOOR VWDWR GL IHVVXUD]LRQH GHO FDOFHVWUX] ]R QRQ q EDQDOH HG q EHQH FKH VLD HVHJXLWD GD XQ LQJHJQHUH HVSHUWR /·XWLOL]]R GL WDVVHOOL QRQ LGRQHL H LQVWDOODWL LQ FDOFHVWUX]]R IHVVXUDWR SXz FRPSRUWDUH OD SHUGLWD GL UHVLVWHQ]D ÀQR DO FROODVVR GHO ÀVVDJJLR 7XWWDYLD HVLVWH XQ XOWHULRUH GRFXPHQWR (7$ GLVSRQLELOH SHU DOFXQH WLSRORJLH GL WDVVHOOL FKH QH TXDOLÀFD O·LGRQHLWj SHU LO ÀVVDJJLR GL HOHPHQWL QRQ SRUWDQWL LQ FDOFHVWUX]]R IHVVXUDWR QHO FDVR LQ FXL VLDQR ULVSHWWDWH OH FRQGL]LRQL D̅QFKp LO ÀVVDJJLR SRVVD FRQ VLGHUDUVL PXOWLSOR ,O ÀVVDJJLR VL SXz FRQVLGHUDUH PXOWLSOR VH FRPSRVWR GD SL SXQWL GL ÀVVDJJLR H FKH LQ FDVR GL VSRVWDPHQWR HFFHVVLYR R FHGLPHQWR GL XQ DQFRUDQWH LO FDULFR SRVVD HVVHUH WUDVPHVVR DJOL HOHPHQWL YLFLQL VHQ]D FKH YHQJDQR PHQR L UHTXLVLWL GL VLFXUH]]D QHL FRQIURQWL GHOOD WHQXWD GHJOL HOHPHQWL ÀVVDWL HG GHO ORUR IXQ]LRQDPHQWR $̅QFKp VLDQR ULVSHWWDWL L UHTXLVLWL q QHFHV VDULR FKH VLDQR VRGGLVIDWWH XQD GHOOH VHJXHQWL FRQGL]LRQL

,O QXPHUR GHL SXQWL GL ÀVVDJJLR GHOO·HOHPHQWR GHYH HVVHUH DOPHQR RJQL SXQWR GL ÀVVDJJLR GHYH HVVHUH FRVWLWXLWR GD DOPHQR DQFRUDQWH H LO FDULFR PDVVLPR FKH JUDYD VXO SXQWR GL ÀVVDJJLR GHYH HVVHUH GL NJ ,O QXPHUR GHL SXQWL GL ÀVVDJJLR GHOO·HOHPHQWR GHYH HVVHUH DOPHQR RJQL SXQWR GL ÀVVDJJLR GHYH HVVHUH FRVWLWXLWR GD DOPHQR DQFRUDQWH H LO FDULFR PDVVLPR FKH JUDYD VXO SXQWR GL ÀVVDJJLR GHYH HVVHUH GL NJ

&DVL WLSLFL GL ÀVVDJJL PXOWLSOL GL HOHPHQWL QRQ SRUWDQWL VRQR LO ÀVVDJJLR GL FRQWURVR̅WWL GL WXED]LRQL D VR̅WWR GL HOHPHQWL GL IDF FLDWD /·XWLOL]]R GL WDVVHOOL GRWDWL GL (7$ SHU ÀVVDJJLR PXOWLSOR FRQVHQWH GL FRQWHQHUH L FRVWL VHQ]D FKH YHQJDQR PHQR L UHTXLVLWL GL VLFXUH]]D

: )$

: ('

: =;

: 85

(VHPSL GL WDVVHOOL GRWDWL GL (7$ SHU ÀVVDJJLR PXOWLSOR

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

)LVVDJJLR LQ ]RQD VLVPLFD , QXRYL DJJLRUQDPHQWL GHOOD /LQHD *XLGD (XURSHD (7$* VSHFLÀFDQR L UHTXLVLWL FKH GHYRQR DYHUH JOL DQFRUDQWL XWLOL]]DWL SHU UHVLVWHUH DJOL HYHQWL VLVPLFL /D /LQHD *XLGD (XURSHD SUHYHGH GXH &DWHJRULH GL 3UHVWD]LRQH & H & GL FXL OD &DWHJRULD & q OD SL SHUIRUPDQWH Ë LPSRU WDQWH LQ TXHVWL FDVL FRQVXOWDUH XQ WHFQLFR TXDOLÀFDWR FKH YDOXWL OD QHFHVVLWj GL SUHYHGHUH QHO ÀVVDJJLR DQFRUDQWL FRQ SUHVWD]LRQL VLVPLFKH LQ IXQ]LRQH GHOOD ORFDOLWj GHOO·LPSRUWDQ]D GHOOD FRVWUX]LRQH H GHO WLSR GL ÀVVDJJLR ,O 5DSSRUWR 7HFQLFR (27$ 75 GHÀQLVFH FRPH HOHPHQWR VWUXWWXUDOH XQ HOHPHQWR GHOOD FRVWUX]LRQH LO FXL FROODVVR FRPSRUWD LO FROODVVR GHOOD FRVWUX]LRQH R SDUWH GL HVVD SHU HV SLODVWUR WUDYH 'HÀQLVFH LQROWUH FRPH HOHPHQWR QRQ VWUXWWXUDOH XQ HOHPHQWR DUFKLWHWWRQLFR PHFFDQLFR R HOHWWULFR SHU FXL QRQ q SUHYLVWR QHOOD SURJHWWD]LRQH VLVPLFD GHOOD VWUXWWXUD SRVVD DYHUH FDSDFLWj SRU WDQWH ,O FROODVVR GL XQ HOHPHQWR GL TXHVWR WLSR FRPSRUWD FRQVHJXHQ]H PHGLH LQ WHUPLQL GL YLWH XPDQH H GDQQL HFRQRPLFL H QRQ FRPSRUWD FROODVVR VWUXWWXUDOH GHOOD FRVWUX]LRQH R GL SDUWH GL HVVD $O PRPHQWR : UWK R̄UH WUH WLSRORJLH GL DQFRUDQWH FKLPLFR H XQ DQFRUDQWH PHFFDQLFR FRQ SUHVWD]LRQL VLVPLFKH

&DWHJRULD &

:,7 3(

: 9,=

:,7 90

:,7 +$=

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

5HVLVWHQ]D LQ FDVR G·LQFHQGLR , SDUDPHWUL SHU LO FDOFROR GHOOD UHVLVWHQ]D GHO ÀVVDJJLR LQ FDVR G·LQFHQGLR LQ IXQ]LRQH GHO WHPSR GL HVSRVL]LRQH VRQR FRQWHQXWL DOO·LQWHUQR GHO GRFXPHQWR (7$ SHU L SURGRWWL SHU FXL q VWDWD YDOXWDWD OD SUHVWD]LRQH LQ FDVR GL LQFHQGLR /D SURFHGXUD GL DFFHUWD PHQWR VL EDVD VXL UHTXLVLWL SUHYLVWL GDO 5DSSRUWR 7HFQLFR (27$ 75 ,Q DVVHQ]D GL LQGLFD]LRQL VXOOD UHVLVWHQ]D LQ FDVR G·LQFHQGLR YDOXWDWD LQ EDVH DOOH GLVSRVL]LRQH GHOO·(27$ VRQR GLVSRQLELOL SHU DO FXQL SURGRWWL XQ UDSSRUWR GL SURYD GHOO·(QWH WHGHVFR 03$ ´0DWHULDOSU IDQVWDOW I U GDV %DXZHVHQµ FKH IRUQLVFH LO FDULFR PDVVLPR DSSOLFDELOH LQ IXQ]LRQH GHO WHPSR GL HVSRVL]LRQH

LE ALTRE OMOLOGAZIONI *OL DQFRUDQWL SRVVRQR HVVHUH GRWDWL GL XOWHULRUL RPRORJD]LRQL

7HVW 5HSRUW /HHG ,O /((' q OR VWDQGDUG GL FHUWLÀFD]LRQH HQHUJHWLFD H GL VRVWHQLELOLWj XQ LQVLHPH GL FULWHUL VYLOXSSDWL QHJOL 6WDWL 8QLWL H DSSOLFDWL LQ ROWUH SDHVL GHO PRQGR SHU OD SURJHWWD]LRQH FRVWUX]LRQH H JHVWLRQH GL HGLÀFL VRVWHQLELOL GDO SXQWR GL YLVWD DPELHQWDOH VRFLDOH HFRQRPLFR H GHOOD VDOXWH 8QR VWDQGDUG IRUWH LQ FRQWLQXD HYROX]LRQH VXSSRUWDWR GD XQD YDVWD FRPXQLWj WHFQLFR VFLHQWLÀFD H DPSLDPHQWH ULFRQRVFLXWR GDO PHUFDWR /((' q XQ ´VLVWHPD GL YDOXWD]LRQHµ FKH IXQ]LRQD WUDPLWH O·DVVHJQD]LRQH GL XQ SXQWHJJLR OHJDWR DO FRQVHJXLPHQWR GL ´&UHGLWLµ QHOOH GLYHUVH DUHH GHOOD VRVWHQLELOLWj 8Q FUHGLWR SXz HVVHUH FRQVHJXLWR VH LO SURJHWWR H R OD FRVWUX]LRQH ULVSHWWD L UHTXLVLWL VSHFLÀFL GD HVVR SUHYLVWL

LEED tested

2PRORJD]LRQH %=6 VYL]]HUD GHO ´%XQGHVDPW I U %HY|ONHUXQJVVFKXW] %$%6 ,QIUDVWUXNWXU´ 9DOXWD DG HVHPSLR O·LGRQHLWj GHOO·DQFRUDQWH DOO·XWLOL]]R SHU FRVWUX]LRQL QHO FDPSR GHOOD 3URWH]LRQH &LYLOH ,Q SDUWLFRODUH O·LVWLWXWR YDOXWD O·LGRQHLWj GHO SURGRWWR DOOH VROOHFLWD]LRQL GL FDUDWWHUH LPSXOVLYR ,GRQHLWj 9G6 $OFXQL WDVVHOOL PHFFDQLFL KDQQR RWWHQXWR O·LGRQHLWj DOO·XWLOL]]R SHU ÀVVDJJL D VR̅WWR GL LPSLDQWL GL VSHJQLPHQWR 6SULQNOHU VHFRQGR OH /LQHH *XLGD 9G6 &($ 2PRORJD]LRQH GHOO· ,VWLWXWR 7HGHVFR SHU OH &RVWUX]LRQL 6WUDGDOL =79 $OFXQL WDVVHOOL DG DOWH SUHVWD]LRQL KDQQR ULFHYXWR O·2PRORJD]LRQH SHU O·XWLOL]]R LQ WXQQHO VHFRQGR OD FXUYD G·LQFHQGLR SUHYLVWD GDOOH /LQHH *XLGD =79 ,1* 3DUWH

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

LA POSA DEGLI ANCORANTI /D SRVD GHJOL DQFRUDQWL UDSSUHVHQWD XQ·RSHUD]LRQH IRQGDPHQWDOH D̅QFKp LO ÀVVDJJLR SRVVD HVLELUH OD WHQXWD SUHYLVWD 6L HOHQFDQR GL VHJXLWR OH RSHUD]LRQL IRQGDPHQWDOL SHU OH WLSRORJLH GL DQFRUDQWL SL VLJQLÀFDWLYH

$QFRUDQWL FKLPLFL /·LQVWDOOD]LRQH GHJOL DQFRUDQWL FKLPLFL q SL GHOLFDWD ULVSHWWR D TXHOOD GHJOL DQFRUDQWL PHFFDQLFL /H VHJXHQWL LVWUX]LRQL YDOJRQR LQ JHQHUDOH 1HO FDVR GL SDUWLFRODUL LQVWDOOD]LRQL SHU HV QHO FDVR GL HVHFX]LRQH GHO IRUR FRQ FRURQD GLDPDQWDWD R LQVWDOOD]LRQL SURIRQGH GL EDUUH DG DGHUHQ]D PLJOLRUDWD FRQVXOWDUH OH SDJLQH GL FDWDORJR H LO %HQHVWDUH WHFQLFR (XURSHR (7$ ,QVWDOOD]LRQH QHO FDOFHVWUX]]R H QHOOD PXUDWXUD SLHQD

)RUDUH LO PDWHULDOH SLHQR D URWRSHUFXVVLRQH ULVSHWWDQGR LO GLDPHWUR GHOOD SXQWD GHO WUDSDQR VSHFLÀFDWR QHOOH VFKHGH WHFQLFKH IRUDUH D VROD URWD]LRQH QHO FDVR GL PXUDWXUD SLHQD D EDVVD GHQVLWj 3XOLUH DFFXUDWDPHQWH LO IRUR HVHJXHQGR QHO FDVR GL SURGRWWL GRWDWL GL (7$ SHU EDUUH GL GLDPHWUR LQIHULRUH D PP H SURIRQGLWj GHO IRUR PLQRUH GL PP VR̅DJJL FRQ SRPSD G·DULD VSD]]RODWH FRQ VFRYROLQR GRSR DYHUQH YHULÀFDWR OR VWDWR GL XVXUD FRQ DSSRVLWD GLPD VR̅DJJL FRQ SRPSD G·DULD SHU EDUUH GL GLDPHWUR VXSHULRUH D PP R SURIRQGLWj GHO IRUR PDJJLRUH GL PP HVHJXLUH OD SXOL]LD DOOR VWHVVR PRGR XWLOL]]DQGR OD SRPSD DG DULD FRPSUHV VD FRQ SUHVVLRQH PLQLPD EDU 6H QHFHVVDULR PDUFDUH OD EDUUD DOOD SURIRQGLWj GL DQFRUDJJLR SUHYLVWD 0RQWDUH LO PLVFHODWRUH VWDWLFR VXOOD FDUWXFFLD H OD FDUWXFFLD QHOO·DSSRVLWD SLVWROD G·HVWUXVLRQH 9HULÀFDUH FKH OD WHPSHUDWXUD VLD VXSHULRUH D & VH QRQ GLYHUVDPHQWH VSHFLÀFDWR (VWUXGHUH O·DQFRUDQWH VFDUWDQGR OD SULPD SRU]LRQH GL SURGRWWR QRQ DQFRUD SHUIHWWDPHQWH PLVFHODWR LQGLFDWLYDPHQWH FP GL SURGRWWR R FRPXQTXH ÀQFKp LO FRORUH QRQ ULVXOWL XQLIRUPH (VWUXGHUH LO SURGRWWR DOO·LQWHUQR GHO IRUR SDUWHQGR GD IRQGR IRUR ODVFLDQGR O·XJHOOR VHPSUH LPPHUVR QHOOD UHVLQD HVWUXVD (· VX̅FLHQWH HVWUXGHUH GHO YROXPH GHO IRUR 3HU IRUL SURIRQGL XWLOL]]DUH SUROXQJKH ,QVHULUH OD EDUUD ÀOHWWDWD FRQ OHJJHUH URWD]LRQL /D FRUUHWWD SRVD q LQGLFDWD GDOOD IXRULXVFLWD GL UHVLQD GD IRUR ,Q FDVR FRQWUDULR HVWUDUUH OD EDUUD H HVWUXGHUH UHVLQD DJJLXQWLYD H UHLQVHULUH OD EDUUD D URWD]LRQH 3XOLUH OD UHVLQD LQ DFFHVVR LQ VXSHUÀFLH 5LVSHWWDUH L WHPSL GL LQGXULPHQWR LQ IXQ]LRQH GHO WLSR GL DQFRUDQWH FKLPLFR H GHOOD WHPSHUDWXUD QRQ WRFFDUH OD EDUUD ÀQR DO FRPSOHWR LQGXULPHQWR GHOOD UHVLQD 6HUUDUH O·HOHPHQWR GD ÀVVDUH FRQ FKLDYH GLQDPRPHWULFD DOOD FRSSLD GL VHUUDJJLR SUHVFULWWD

,VWUX]LRQL GL SRVD

)RUDUH FRQ H SURIRQGLWj prescritti

9HULÀFDUH FKH OR 3XOL]LD IRUR spazzolino non vedasi sopra VLD FRQVXPDWR nella dima deve IDUH UHVLVWHQ za, altrimenti sostituirlo

$YYLWDUH LO miscelatore statico sulla cartuccia ed inserirla nella SLVWROD

$SSOLFDUH OD PDU catura di SURIRQGLWj sulla EDUUD VXO IHUUR

Estrudere PLQ FP GL resina prima dell’utilizzo FRPH VFDUWR

5LHPSLUH SHU SDUWHQGR GDO IRQ GR GHO IRUR )RUL ! PP PRQWDUH SUROXQJKH )RUL VR pratesta o orizzon WDOL ! PP montare adattatori G·LQLH]LRQH

,QVHULUH OD EDU UD LO IHUUR ÀQR alla marcatura a PDQR H FRQ OHJ JHUH URWD]LRQL

La resina deve IXRULXVFLUH GDO IRUR ,Q FDVR FRQWUDULR VÀODUH la barra ed iniet tare altra resina

7HPSL GL LQ durimento in IXQ]LRQH GHOOD WHPSHUDWXUD

Posizionare l’elemento GD ÀVVDUH H serrare con chiave GLQDPRPHWULFD

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

1HO FDVR GL LQVWDOOD]LRQL LQ PDWHULDOL SLHQL D EDVVD GHQVLWj FRPH DG HVHPSLR LO FDOFHVWUX]]R FHOOXODUH VL FRQVLJOLD GL HVHJXLUH LO IRUR D FRGD GL URQGLQH ,VWUX]LRQL GL SRVD LQ FDOFHVWUX]]R FHOOXODUH H FHPHQWR VSXJQR

)RUDUH a coda GL URQGLQH

Pulire accu ratamente LO IRUR

$YYLWDUH LO miscelatore statico alla FDUWXFFLD

(VWUXGHUH PLQ cm di resina pri ma dell’utilizzo FRPH VFDUWR

,QLHWWDUH SDUWHQGR GDO EDVVR GHO IRUR ULHPSLHQGR PLQ GHO YROXPH

,QVHULUH OD EDUUD ÀOHWWDWD FRQ OHJJHUH URWD]LRQL

8QD SLFFROD IXRULXVFLWD di resina indica il corret WR ULHPSLPHQWR GHO IRUR

$WWHVD GHOO·LQGXULPHQWR LQ IXQ]LRQH GHOOD WHP SHUDWXUD

Posizionare l’elemento GD ÀVVDUH H VHUUDUH FRQ FKLDYH GLQDPRPHWULFD

,QVWDOOD]LRQL LQ PXUDWXUD IRUDWD

)RUDUH D URWD]LRQH ULVSHWWDQGR LO GLDPHWUR GHOOD SXQWD GHO WUDSDQR VSHFLÀFDWR QHOOH VFKHGH WHFQLFKH 3XOLUH DFFXUDWDPHQWH LO IRUR FRQ SRPSD G·DULD H VFRYROLQR ,QVHULUH OD EXVVROD QHO IRUR 0RQWDUH LO PLVFHODWRUH VWDWLFR VXOOD FDUWXFFLD H OD FDUWXFFLD QHOO·DSSRVLWD SLVWROD G·HVWUXVLRQH 9HULÀFDUH FKH OD WHPSHUDWXUD VLD VXSHULRUH D & VH QRQ GLYHUVDPHQWH VSHFLÀFDWR (VWUXGHUH O·DQFRUDQWH VFDUWDQGR OD SULPD SRU]LRQH GL SURGRWWR QRQ DQFRUD SHUIHWWDPHQWH PLVFHODWR LQGLFDWLYDPHQWH FP GL SURGRWWR R FRPXQTXH ÀQFKp LO FRORUH QRQ ULVXOWL XQLIRUPH (VWUXGHUH LO SURGRWWR DOO·LQWHUQR GHOOD EXVVROD SDUWHQGR GD IRQGR IRUR ODVFLDQGR O·XJHOOR VHPSUH LPPHUVR QHOOD UHVLQD HVWUXVD ULHPSLHQGR O·LQWHUD EXVVROD ,QVHULUH OD EDUUD ÀOHWWDWD FRQ OHJJHUH URWD]LRQL 5LVSHWWDUH L WHPSL GL LQGXULPHQWR LQ IXQ]LRQH GHO WLSR GL DQFRUDQWH FKLPLFR H GHOOD WHPSHUDWXUD QRQ WRFFDUH OD EDUUD ÀQR DO FRPSOHWR LQGXULPHQWR GHOOD UHVLQD 6HUUDUH O·HOHPHQWR GD ÀVVDUH FRQ FKLDYH GLQDPRPHWULFD DOOD FRSSLD GL VHUUDJJLR SUHVFULWWD

,VWUX]LRQL GL SRVD LQ PXUDWXUD IRUDWD

)RUDUH a sola URWD]LRQH

Pulire accu ratamente LO IRUR

,QVHULUH OD bussola a UHWH

$YYLWDUH LO miscelatore statico alla FDUWXFFLD

(VWUXGHUH PLQ FP di resina prima dell’uti OL]]R FRPH VFDUWR

,QLHWWDUH SDUWHQGR ,QVHULUH OD EDUUD dal basso della ÀOHWWDWD FRQ OHJJHUH bussola riempiendo URWD]LRQL GHO YROXPH

$WWHVD GHOO·LQGXULPHQWR LQ IXQ]LRQH GHOOD WHP SHUDWXUD

Posizionare l’elemento GD ÀVVDUH H VHUUDUH FRQ FKLDYH GLQDPRPHWULFD

Ë LPSRUWDQWH ULVSHWWDUH OH LQGLFD]LRQL GL VWRFFDJJLR *OL DQFRUDQWL FKLPLFL GHYRQR HVVHUH FRQVHUYDWL LQ OXRJKL DVFLXWWL H DO ULSDUR GDO VROH D XQD WHPSHUDWXUD WUD & H & VH QRQ GLYHUVDPHQWH VSHFLÀFDWR

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

$QFRUDQWL PHFFDQLFL D FRQWUROOR GL FRSSLD

)RUDUH LO PDWHULDOH SLHQR D URWRSHUFXVVLRQH ULVSHWWDQGR LO GLDPHWUR GHOOD SXQWD GHO WUDSDQR VSHFLÀFDWR QHOOH VFKHGH WHFQLFKH 3XOLUH DFFXUDWDPHQWH LO IRUR FRQ SRPSD G·DULD H VFRYROLQR ,QVHULUH O·DQFRUDQWH DWWUDYHUVR O·HOHPHQWR GD ÀVVDUH QHO FDVR GL LQVWDOOD]LRQH SDVVDQWH

6HUUDUH PHGLDQWH FKLDYH GLQDPRPHWULFD DSSOLFDQGR OD FRSSLD GL VHUUDJJLR SUHVFULWWD

,VWUX]LRQL GL SRVD

)RUDUH

3XOLUH LO IRUR

,PSOHPHQWDUH l’ancorante QHO IRUR attraverso O·RJJHWWR GD ÀVVDUH

6HUUDUH mediante chiave dinamometrica applicando la FRSSLD GL VHU UDJJLR SUHVFULWWD

5LVXOWDWR

Tasselli in nylon ,QVWDOOD]LRQH QHO FDOFHVWUX]]R H LQ PXUDWXUD )RUDUH LO PDWHULDOH SLHQR D URWRSHUFXVVLRQH LQ FDOFHVWUX]]R H PXUDWXUD SLHQD DG DOWD GHQVLWj D VROD URWD]LRQH QHOOD PX UDWXUD IRUDWD R SLHQD D EDVVD GHQVLWj ULVSHWWDQGR LO GLDPHWUR GHOOD SXQWD GHO WUDSDQR VSHFLÀFDWR QHOOH VFKHGH WHFQLFKH 3XOLUH DFFXUDWDPHQWH LO IRUR FRQ SRPSD G·DULD H VFRYROLQR ,QVHULUH LO WDVVHOOR QHO FDVR GL LQVWDOOD]LRQH QRQ SDVVDQWH 3RVL]LRQDUH O·HOHPHQWR GD ÀVVDUH LQVHULUH LO WDVVHOOR LQ FDVR GL PRQWDJJLR SDVVDQWH $YYLWDUH OD YLWH GL WLSR H GL GLDPHWUR FRUUHWWL VL YHGDQR OH VFKHGH GHL VLQJROL SURGRWWL

,VWUX]LRQL GL SRVD LQ PXUDWXUD IRUDWD

)RUDUH D rotazione

3XOLUH LO IRUR

,QVHULUH $YYLWDUH OD tassello e vite YLWH D ÀOR ÀQFKq LO WDVVHOOR GHOO·RJJHWWR q D ÀOR GHOO·RJ JHWWR

5LVXOWDWR

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

LE SCHEDE DEI PRODOTTI /H VLQJROH VFKHGH SUHVHQWL QHOOD VHJXHQWH SXEEOLFD]LRQH KDQQR OR VFRSR GL LOOXVWUDUH VLQWHWLFDPHQWH OH FDUDWWHULVWLFKH SULQFLSDOL GHL SURGRWWL LQ PRGR GD FRQVHQWLUH XQD SUDWLFD H UDSLGD VFHOWD GHOO·DQFRUDQWH SL DGDWWR DOOD SURSULH HVLJHQ]H 3HU DSSURIRQGL PHQWL VL ULPDQGD DOOD VFKHGD GL FDWDORJR H DOO·HYHQWXDOH GRFXPHQWD]LRQH DJJLXQWLYD $ TXHVWR VFRSR VL FRQVLJOLD GL FRQVXOWDUH LO VLWR LQWHUQHW ZZZ ZXHUWK LW ˈ 3URGRWWL ˈ 7DVVHOOL H $QFRUDQWL 3HU L SURGRWWL SL VLJQLÀFDWLYL OH FDUDWWHULVWLFKH SULQFLSDOL H OH FHUWLÀFD]LRQL GL FXL VRQR GRWDWL VRQR LOOXVWUDWH GD LFRQH LQ PRGR GD SRWHU HVVHUH LQGLYLGXDWH LQ PRGR DQFRUD SL UDSLGR 7DEHOOH LQGLFDQR OH FDUDWWHULVWLFKH JHRPHWULFKH GHO SURGRWWR L FRGLFL DUWLFR OR L SDUDPHWUL JHRPHWULFL G·LQVWDOOD]LRQH H HYHQWXDOPHQWH OH FDUDWWHULVWLFKH GL UHVLVWHQ]D 4XHVWH QRQ SRVVRQR HVVHUH HVDXVWLYH H IRUQLVFRQR XQ·LQGLFD]LRQH SHU SRWHU HVHJXLUH XQD SULPD H YHORFH VHOH]LRQH GHO WDVVHOOR &L ULVHUYLDPR LO GLULWWR GL HVHJXLUH FDPEL DL SURGRWWL DQFKH VHQ]D SUHDYYLVR , GDWL TXL FRPXQLFDWL VRQR GD ULWHQHUVL LQGLFDWLYL QRQ ULVSRQGHUHPR GL HUURUL GL VWDPSD LQWHUSUHWD]LRQH FRPSUHQVLRQH ULPDQGDQGR DOOH FHUWLÀFD]LRQL X̅FLDOL 6L UDFFRPDQGD GL YHULÀFDUH OD ULVSRQGHQ]D H O·RWWHPSHUDQ]D GHOOH QRUPDWLYH WHFQLFKH YLJHQWL FRQ SDUWLFRODUH ULJXDUGR DOOH OLQHH JXLGD HXURSHH : UWK VUO QRQ VDUj UHVSRQVDELOH SHU IDWWL FRUUHODWL DOO·XVR LPSURSULR GHL SURGRWWL 1RQ YLHQH DOWUHVu JDUDQWLWD OD FRPPHUFLDELOLWj H O·LGRQHLWj D SDUWLFRODUL ÀQDOLWj G·XVR (· QHFHVVDULR LQROWUH YHULÀFDUH FKH LO FDWDORJR SURGRWWL VLD DJJLRUQDWR $ WDO ÀQH VL FRQVLJOLD OD FRQVXOWD]LRQH GHO VLWR LQWHUQHW R ULYROJHUVL DO SURSULR YHQGLWRUH GL ÀGXFLD

LEGENDA SIMBOLI &HUWLÀFD]LRQL H 2PRORJD]LRQL %enestare 7HFQLFR (XURSHR

0DUFDWXUD &(

5HVLVWHQ]D DO IXRFR VHFRQGR (27$ 75

Prestazione sismica

5HVLVWHQ]D DO IXRFR

7HVW 5HSRUW /(('

idoneità VdS per impianti 2PRORJD]LRQH WHGHVFD 2PRORJD]LRQH WHGHVFD GL VSHJQLPHQWR D VRODLR

LEED tested

5DSSRUWR GL SURYD ,VWLWXWR *LRUGDQR

5DSSRUWR GL 3URYD Elletipi

5HVLVWHQ]D D FDULFKL GL &HUWLÀFD]LRQH =79 7XQQHO SHU 92& (PLVVLRQV tipo impulsivo LQVWDOOD]LRQH LQ JDOOHULD 7HVW 5HSRUW

16) 6WDQGDUG

ZTV

SHOCK

TUNNEL

3ULQFLSDOL FDUDWWHULVWLFKH ,PSLHJR QHO FDOFHVWUX]]R

LPSLHJR LQ FDOFHVWUX]]R IHVVXUDWR

LPSLHJR LQ PXUDWXUD

UHVLVWHQ]D QHL FRQIURQWL GL carichi pesanti

IRUR FRQ WUDSDQR o con corona diamantata

YHUVLRQH LQR[ $ INOX A4

LQVWDOOD]LRQH LQ IRUL EDJQDWL

9HUVLRQH LQR[ +&5 KLJK corrosive resistance) INOX HCR

installazione LQ IRUL XPLGL

FORO CAROTATO

vita utile dell’ancorante

installazione vicino ai bordi LQVWDOOD]LRQH FRQ SURIRQGLWj e con interassi ridotti di posa ridotta

50 ANNI

intervallo di temperatura di SURJHWWDELOH FRQ LO VRIWZDUH Estrudibile anche con pisto utilizzo WHFQLFR : UWK la per siliconi

ͲϰϬΣ

нϭϮϬΣ

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

TECHNICAL SOFTWARE WÜRTH 5DSSUHVHQWD JUD]LH DOOD VXD LQWHUIDFFLD VHPSOLFH H LQWXLWLYD XQ XWLOH VXSSRUWR DOOD SURJHWWD]LRQH GL DQFRUDQWL PHFFD QLFL H FKLPLFL FRQ EDUUH ÀOHWWDWH R EDUUH DG DGHUHQ]D PLJOLRUDWD QHO ULVSHWWR GHL %HQHVWDUH 7HFQLFL (XURSHL GHL SURGRWWL H GHOOH /LQHH *XLGD (XURSHH GL ULIHULPHQWR &RQWLHQH XQ GDWDEDVH FRQ GRFXPHQWL GL RPRORJD]LRQH %HQHVWDUH 7HFQLFL (XURSHL VFKHGH WHFQLFKH GLVHJQL LQ IRU PDWR G[I H YLGHR LOOXVWUDWLYL GHOOD JDPPD GHJOL DQFRUDQWL : UWK VHPSUH DWWXDOL JUD]LH D XQD VHPSOLFH SURFHGXUD GL DJJLRUQDPHQWR RQOLQH ,QFOXGH GRFXPHQWD]LRQH H VRIWZDUH GL GLPHQVLRQDPHQWR GL DOWUL VLVWHPL GL LQVWDOOD]LRQH : UWK WUD L TXDOL L VLVWHPL GL VWD̄DJJLR SHU LPSLDQWL PHFFDQLFL H LPSLDQWL IRWRYROWDLFL

ZZZ ZXHUWK LW DQFRUDQWL 6LWR LQWHUQHW X̅FLDOH FKH FRQVHQWH GL FRQRVFHUH OH XOWLPH QRYLWj GHOOD JDPPD GHJOL DQFRUDQWL : UWK H GL SRWHU VFDULFDUH VFKHGH WHFQLFKH GRFXPHQWL GL RPRORJD]LRQH %HQHVWDUH 7HFQLFL (XURSHL VHPSUH DJJLRUQDWL

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

TABELLA RIEPILOGATIVA DEGLI ANCORANTI $QFRUDQWL FKLPLFL :,7 3( H EDUUD ÀOHWWDWD

:,7 3( H IHUUL G·DUPDWXUD

: 9,=

SDJ

˞ ˞ ˞ 0 ¸0

˞ 3) ˞ ˞

˞ ˞ ˞

¸ 5) ˞ 6) ˞ ˞

˞ ˞ ˞ ˞ ˞ ˞ ˞

˞ ˞ ˞ ˞ ˞ 6HQ]D %HQHVWDUH 7HFQLFR (XURSHR (7$

3HU GLDPHWUL 0 ¸0 3) 3HU GLDPHWUL 0 ¸0

˞ ˞ ˞ 4) 0 ¸0 ˞ ˞ ˞

:,7 90 H EDUUD ÀOHWWDWD

:,7 90 H IHUUL d’armatura

:,7 30

SDJ

˞ ˞ ˞ 3) 0 ¸0 ˞ 3) ˞ ˞

˞ ˞ ˞ ˞ ˞

˞ ˞ ˞

¸ ˞ 6) ˞ ˞

˞ ˞

0 ¸0 ˞ ˞ ˞ ˞

˞ ˞ ˞

˞ ˞

3HU GLDPHWUL 0 ¸0 5) %HQHVWDUH 7HFQLFR (XURSHR (7$ VHFRQGR 75 SHU GLDPHWUL ¸ H VHFRQGR 75 SHU GLDPHWUL ¸

%HQHVWDUH 7HFQLFR (XURSHR (7$ VHFRQGR 75 SHU GLDPHWUL ¸ D WUD]LRQH

3HU GLDPHWUL 0 ¸0

TABELLA RIEPILOGATIVA DEGLI ANCORANTI

$QFRUDQWL PHFFDQLFL : +$=

: )$=

: )$= ,*

: 6$

: 6$ 7&

: )$

: ('

: 70

: +'

:6/

:09

SDJ ˞ ˞ ˞

˞ ˞ ˞

SDJ ˞ ˞

SDJ

SDJ ˞ ˞

SDJ

˞ ˞ ˞

˞ ˞ ˞ 0 ¸0

˞ ˞ ˞ ¸

˞ ˞ ˞ 0 ¸0

˞ ˞ ˞ ˞ ¸ ¸

˞ ˞

˞ ˞ ˞ 0 ¸0

˞ 0 ¸0

0 ¸0

˞ ˞

˞ 0 ¸0

˞ ˞ ˞

0 ¸0

6HQ]D %HQHVWDUH 7HFQLFR (XURSHR (7$

3HU GLDPHWUL 0 ¸0

&RQ 2PRORJD]LRQH

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

: 9'

:,7 125',&

:,7 ($

:,7 3

SDJ ˞ ˞

SDJ

0 ¸0

˞ ˞

˞ ˞ ˞ ˞

˞ ˞

˞ ˞ ˞

˞ ˞

6HFRQRG %HQHVWDUH 7HFQLFR (XURSHR (7$ 75 %HQHVWDUH 7HFQLFR (XURSHR (7$ VHFRQGR 75 SHU GLDPHWUL ¸

%HQHVWDUH 7HFQLFR (XURSHR (7$ VHFRQGR 75 SHU GLDPHWUL ¸ H VHFRQGR 75 SHU GLDPHWUL ¸

&RQVHQWLWR SHU GLDPHWUL ¸ VHFRQGR %HQHVWDUH 7HFQLFR (XURSHR (7$ 75

: 6;

: +$

7DVVHOOR LQ ottone

7DVVHOOR LQ ottone ad espansione JXLGDWD

:70 3

73 %

:70 3/

SDJ

˞ ˞ ˞

0 ¸0

SDJLQH (7$ &( )LVVDJJL VWUXWWXUDOL Prestazione sismica 'LDPHWUL PP

&DOFHVWUX]]R IHVVXUDWR &DOFHVWUX]]R QRQ IHVVXUDWR 0XUDWXUD SLHQD 0XUDWXUD IRUDWD &DOFHVWUX]]R FHOOXODUH OHJQR )RUDWR FDURWDWR )RUR XPLGR )RUR ULHPSLWR G·DFTXD 5HVLVWHQ]D DO IXRFR 5HVLVWHQ]D DOOH DOWH WHPSHUDWXUH 5HVLVWHQ]D DJOL DJHQWL FKLPLFL

˞ ˞ ˞

0 ¸0

SDJLQH (7$ &( )LVVDJJL VWUXWWXUDOL Prestazione sismica &DOFHVWUX]]R IHVVXUDWR &DOFHVWUX]]R QRQ IHVVXUDWR 0XUDWXUD DG DOWD GHQVLWj

0XUDWXUD SLHQD

0XUDWXUD IRUDWD

&DOFHVWUX]]R FHOOXODUH

OHJQR

9HUVLRQH LQR[ 0RQWDJJLR SDVVDQWH 5HVLVWHQ]D DO IXRFR 'LDPHWUL PP

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

TABELLA RIEPILOGATIVA DEGLI ANCORANTI Tasselli leggeri : 05

Zebra Shark

: =;

: 85

$QFRUD 5DSLGD

7DVVHOOR LQ 7DVVHOOR 0) nylon con in acciaio pitoneria con pitoneria

SDJ

: 5'

˞ ˞ ˞ ˞ ˞

˞ ˞

˞ ˞ ˞ ˞

˞ ¸

˞ 6

: 0*

: *%

: ,'

: ''

: ,1

: '7

SDJ

:86 6.

˞ ˞ ˞ ˞

: ./

:)6

SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ SDJ

: *6

˞ ˞

˞ ˞ ˞

˞ ˞

˞ ¸

˞ ˞ ˞ ˞

˞ ˞

˞ ¸

SDJLQH (7$ &( &DOFHVWUX]]R 0XUDWXUD SLHQD 0XUDWXUD IRUDWD &DOFHVWUX]]R FHOOXODUH &DUWRQJHVVR Pannello isolante 5HVLVWHQ]D DO IXRFR 'LDPHWUL PP

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

$02 /,*+7

$02 ,,,

$02 <

: =1'

7DVVHOOR D 7DVVHOOR D 7DVVHOOR : 0+ chiodo chiodo in a chiodo metallo per latto nieri

con 7DVVHOOR $QFRUD D $QFRUD pitoneria per pareti IDUIDOOD %DVFX rosa vuote lante

SDJ

˞ ˞ ˞ ˞

SDJ

˞ ˞

SDJ

˞ ˞ ˞ ˞

SDJ

˞ ˞ 0 ¸0

SDJ

SDJLQH

(7$ &( 2PRORJD]LRQH ULYHVWL PHQWR IDFFLDWH &DOFHVWUX]]R 0XUDWXUD SLHQD ˞ ˞ 0XUDWXUD IRUDWD &DOFHVWUX]]R FHOOXODUH ˞ ˞ &DUWRQJHVVR 5HVLVWHQ]D DO IXRFR 0 ¸0 0 ¸0 'LDPHWUL PP

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

CARPENTERIE METALLICHE E FABBRI - AP $QFRUDQWH LQ DFFLDLR : )$ 6

$QFRUDQWH LQ DFFLDLR : )$= 6

$QFRUDQWH DG HOHYDWH SUHVWD]LRQL : +$= 6

$QFRUDQWH D YLWH : 6$

7DVVHOOR LQ DFFLDLR : +$

7DVVHOOR LQ Q\ORQ DG HVSDQVLRQH DVLPPHWULFD : 85

$QFRUDQWH FKLPLFR :,7 3(

$QFRUDQWH FKLPLFR :,7 90

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

PLICAZIONI E ANCORANTI CONSIGLIATI: $QFRUDQWH LQ DFFLDLR LQR[ : )$ $

$QFRUDQWH LQ DFFLDLR LQR[ : )$= $

$QFRUDQWH DG HOHYDWH SUHVWD]LRQL : +$= 6.

$QFRUDQWH D YLWH LQ DFFLDLR LQR[ : 6$ $

7DVVHOOR : +$ FRQ YLWH DQWLIXUWR

6LVWHPD DG LQLH]LRQH : 9,=

$QFRUDQWH FKLPLFR :,7 30

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

SERRAMENTISTI E COSTRUTTORI DI FACCIATE 7DVVHOOR LQ Q\ORQ DG HVSDQVLRQH DVLPPHWULFD : 85

.LW WDVVHOOR =HEUD 6KDUN : =; YLWH FRQ %7(

$QFRUDQWH LQ DFFLDLR : )$ 6

$QFRUDQWH LQ DFFLDLR : )$= 6

$QFRUDQWH D YLWH : 6$

$QFRUDQWH FKLPLFR :,7 3(

$QFRUDQWH FKLPLFR :,7 90

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

- APPLICAZIONI E ANCORANTI CONSIGLIATI: 7DVVHOOR LQ PHWDOOR SHU VHUUDPHQWL :86 6. PP

$QFRUDQWH LQ DFFLDLR LQR[ : )$ $

$QFRUDQWH LQ DFFLDLR LQR[ : )$= $

$QFRUDQWH D YLWH LQ DFFLDLR LQR[ : 6$ $

6LVWHPD DG LQLH]LRQH : 9,=

$QFRUDQWH FKLPLFR :,7 30

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

TECNICI CLIMATIZZAZIONE ED AREAZIONE E APPLICAZIONI E ANCORANTI CONSIGLIATI: 7DVVHOOR D FKLRGR =HEUD : =1'

.LW WDVVHOOR =HEUD 6KDUN : =; YLWH FRQ %7(

$QFRUDQWH LQ DFFLDLR : )$ 6

$QFRUDQWH LQ DFFLDLR : )$= 6

$QFRUDQWH D YLWH : 6$

$QFRUDQWH FKLPLFR :,7 90

$QFRUDQWH FKLPLFR :,7 30

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

LATTONIERI 7DVVHOOR D FKLRGR =HEUD : =1' SHU FRSHUWXUH FRQ URQGHOOD HUPHWLFD

7DVVHOOR LQ Q\ORQ DG HVSDQVLRQH DVLPPHWULFD : 85

$QFRUDQWH LQ DFFLDLR LQR[ : )$ $

$QFRUDQWH LQ DFFLDLR LQR[ : )$= $

$QFRUDQWH D YLWH LQ DFFLDLR LQR[ : 6$ $

6LVWHPD DG LQLH]LRQH : 9,=

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

ELETTRICISTI CIVILI ED INDUSTRIALI - APPLIC 7DVVHOOR LQ Q\ORQ : 05 FRPSOHWR GL YLWH WUXFLRODUH 7*6 QLFKHODWD

7DVVHOOR LQ Q\ORQ DG HVSDQVLRQH DVLPPHWULFD : 85

$QFRUDQWH LQ DFFLDLR : )$ 6

$QFRUDQWH LQ DFFLDLR : )$= 6

$QFRUDQWH FKLPLFR :,7 3(

$QFRUDQWH FKLPLFR :,7 90

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

AZIONI E ANCORANTI CONSIGLIATI: .LW WDVVHOOR =HEUD 6KDUN : =; YLWH FRQ %7(

Tasselli in ottone

$QFRUDQWH LQ DFFLDLR LQR[ : )$ $

$QFRUDQWH LQ DFFLDLR LQR[ : )$= $

6LVWHPD DG LQLH]LRQH : 9,=

$QFRUDQWH FKLPLFR :,7 30

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

IDRAULICI CIVILI ED INDUSTRIALI - APPLICA .LW WDVVHOOR =HEUD 6KDUN : =; YLWH FRQ %7(

Tasselli in ottone

$QFRUDQWH LQ DFFLDLR : )$ 6

$QFRUDQWH LQ DFFLDLR : )$= 6

$QFRUDQWH FKLPLFR :,7 3(

$QFRUDQWH FKLPLFR :,7 90

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

ZIONI E ANCORANTI CONSIGLIATI: 7DVVHOOR LQ Q\ORQ DG HVSDQVLRQH DVLPPHWULFD : 85

Fissaggi sanitari

$QFRUDQWH LQ DFFLDLR LQR[ : )$ $

$QFRUDQWH LQ DFFLDLR LQR[ : )$= $

6LVWHPD DG LQLH]LRQH : 9,=

$QFRUDQWH FKLPLFR :,7 30

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

IMPRESE EDILI E CARGONGESSISTI - APPLIC $QFRUDQWH FKLPLFR :,7 3(

$QFRUDQWH FKLPLFR :,7 30 Ancorante per ponteggi GR

Ancorante per ponteggi WTM-P

$QFRUDQWH LQ DFFLDLR : )$ 6

$QFRUDQWH LQ DFFLDLR : )$= 6

7DVVHOOR LQ Q\ORQ DG HVSDQVLRQH DVLPPHWULFD : 85

.LW WDVVHOOR =HEUD 6KDUN : =; YLWH FRQ %7(

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

AZIONI E ANCORANTI CONSIGLIATI: $QFRUDQWH FKLPLFR :,7 90

6LVWHPD DG LQLH]LRQH : 9,=

$QFRUDQWH LQ DFFLDLR LQR[ : )$ $

$QFRUDQWH LQ DFFLDLR LQR[ : )$= $

Tassello autoforante W-GS .

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

CARPENTERIA LEGNO E FALEGNAMI - APPLIC $QFRUDQWH LQ DFFLDLR : )$ 6

$QFRUDQWH LQ DFFLDLR : )$= 6

$QFRUDQWH D YLWH : 6$ 7& 7LPEHU &RQQHFW

7DVVHOOR LQ Q\ORQ DG HVSDQVLRQH DVLPPHWULFD : 85

$QFRUDQWH FKLPLFR :,7 3(

$QFRUDQWH FKLPLFR :,7 90

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

AZIONI E ANCORANTI CONSIGLIATI: $QFRUDQWH LQ DFFLDLR LQR[ : )$ $

$QFRUDQWH LQ DFFLDLR LQR[ : )$= $

.LW WDVVHOOR =HEUD 6KDUN : =; YLWH FRQ %7(

$QFRUDQWH FKLPLFR :,7 30

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

ANCORANTI CHIMICI

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

SISTEMA AD INIEZIONE WIT-PE 500

ba barra ÀOHW ÀOHWWDWD zinc zincata

ba barra ÀOHW ÀOHWWDWD LQ acci acciaio LQR[ $ LQR[

barra ba ÀOHWWDWD ÀOHW in acciaio a +& +&5

barra ad aderenza PLJOLRUDWD 7HFKQLFDO VRIWZDUH ftware So

resina :,7 3( &HUWLÀFD]LRQL (7$ 75 RS]LRQH

%7( secondo (& 75

0DUFDWXUD &(

$]LRQL VLVPLFKH &DWHJRULD & 0 0 PP

&DUDWWHULVWLFKH &DOFHVWUX]]R IHVVXUDWR

&DULFKL pesanti

5HVLVWHQ]D DO IXRFR

Test Report /(('

LEED tested

92& (PLVVLRQV 7HVW 5HSRUW

16) 6WDQGDUG

mento na

dimensio di

)RUR FDURWDWR R trapanato

,QWHUDVVH H GLVWDQ]D dai bordi ridotti

5HVLVWHQ]D corrosione

INOX A4 )RUR EDJQDWR

+LJK &RUURVLYH 5HVLVWDQFH

INOX HCR Vita utile

ANNI FORO CAROTATO

&DPSL G·LPSLHJR H YDQWDJJL VLVWHPD GL DQFRUDJJLR FRPSRVWR GD XQD UHVLQD HG XQD EDUUD ÀOHWWDWD LQ DFFLDLR ]LQFDWR ELDQFR R D FDOGR H R LQ DFFLDLR LQRVVLGDELOH $ R +&5 RSSXUH GD XQ IHUUR GL DUPDWXUD FDOFHVWUX]]R IHVVXUDWR H QRQ IHVVXUDWR DVFLXWWR EDJQDWR HG LQ DPELHQWL SDUWLFRODUPHQWH DJJUHVVLYL LQ UHOD]LRQH DO PDWHULDOH LPSLHJDWR JLXQ]LRQL GL VRYUDSSRVL]LRQH FRQ OH DUPDWXUH HVLVWHQWL SHU LO ULSULVWLQR GL FRQWLQXLWj VWUXWWXUDOH XWLOL]]DELOH VLD LQ IRUL WUDSDQDWL FKH FDURWDWL VHFRQGR OH SUHVFUL]LRQL GHO %HQHVWDUH 7HFQLFR (XURSHR •ottimizzazione del consumo di resina ÀVVDJJL LQ SURVVLPLWj GHL ERUGL H FRQ LQWHUDVVL ULGRWWL XWLOL]]DELOH FRQ SURIRQGLWj GL LQÀVVLRQH HOHYDWH YLWD XWLOH GHOO·DQFRUDQWH VHFRQGR OH SUHVFUL]LRQL GHO %HQHVWDUH 7HFQLFR (XURSHR 9HUVLRQL &DUWXFFLD FRQWHQHQWH UHVLQD HSRVVLGLFD VHQ]D VWLUHQH FRQ UDSSRUWR GL PLVFHOD]LRQH UHVLQD H LQGXULWRUH EDUUD ÀOHWWDWD SUHWDJOLDWD LQ DFFLDLR ]LQFDWR ELDQFR ƭP EDUUD ÀOHWWDWD SUHWDJOLDWD LQ DFFLDLR ]LQFDWR D FDOGR ƭP EDUUD ÀOHWWDWD SUHWDJOLDWD LQ DFFLDLR LQRVVLGDELOH $ EDUUD ÀOHWWDWD SUHWDJOLDWD LQ DFFLDLR LQRVVLGDELOH +&5 KLJK FRUURVLYH UHVLVWDQFH

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

ANCORANTE CHIMICO WIT-PE 500 GHVFUL]LRQH FDUWXFFLD VLGH E\ VLGH GD PO FDUWXFFLD VLGH E\ VLGH GD PO FDUWXFFLD VLGH E\ VLGH GD PO PLVFHODWRUH VWDWLFR SHU :,7 3(

$UW

&DULFKL DPPLVVLELOL H FRQGL]LRQL GL SRVD LQ FDOFHVWUX]]R QRQ IHVVXUDWR FODVVH & FRQ EDUUH Ă&#x20AC;OHWWDWH 0 0 0 0 0 0 trazione N1 WDJOLR N1 6,3 distanza critica tra ancoranti sFU 1 (mm) smin (mm) distanza minima tra ancoranti cFU 1 (mm) distanza critica dai bordi cmin (mm) distanza minima dai bordi d (mm) GLDPHWUR GHO IRUR SURIRQGLWj IRUR DQFRUDJJLR h hHI (mm) spessore minimo supporto hmin (mm) FRSSLD GL VHUUDJJLR 1P

0 35

0 434

0 46

FRQ IHUUL GL DUPDWXUD PP

trazione N1

WDJOLR N1

sFU 1 (mm) GLVWDQ]D FULWLFD WUD IHUUL smin (mm) GLVWDQ]D PLQLPD WUD IHUUL cFU 1 (mm) distanza critica dai bordi distanza minima dai bordi cmin (mm) GLDPHWUR GHO IRUR d (mm) SURIRQGLWj IRUR DQFRUDJJLR h hHI (mm) hmin (mm) spessore minimo supporto

Â&#x2018;

Â&#x2018; 35

Â&#x2018; 344

Â&#x2018; 46

Â&#x2018;

, YDORUL GD 0 D 0 VRQR ULFDYDWL GDO %HQHVWDUH 7HFQLFR (XURSHR TXHOOL GD 0 D 0 VRQR FDULFKL FRQVLJOLDWL GD :Â UWK

Â&#x2018;

, YDORUL GD Â&#x2018; D Â&#x2018; VRQR ULFDYDWL GDO %HQHVWDUH 7HFQLFR (XURSHR TXHOOL GD Â&#x2018; D Â&#x2018; VRQR FDULFKL FRQVLJOLDWL GD :Â UWK

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLĂ&#x20AC;FD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL :Â UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WĂ&#x153;RTH

ANCORANTE CHIMICO WIT-PE 500 ,PSLHJR 5(%$5 FROOHJDPHQWL GL VWUXWWXUH FRQ IHUUL GL DUPDWXUD

Balconi e solai

Scale

XJHOOR DGDWWDWRUH WXER GL SUROXQJD spazzolino SQHXPDWLFR G·LQLH]LRQH G·LQLH]LRQH PP

34 34 35 34 35 34 8OWHULRUL SDUDPHWUL SRVD SURIRQGLWj IRUR GLVWDQ]H WUD IHUUL G·DUPDWXUD HWF GHYRQR HVVHUH GHÀQLWL LQ XQ GLPHQVLRQDPHQWR VWDWLFR IHUUR IRUR PP

,PSLHJR QHO OHJQR &DULFKL GL URWWXUD H FRQGL]LRQL GL SRVD LQ OHJQR ODPHOODUH FODVVH GL UHVLVWHQ]D */ VHFRQGR 81, (1 FRQ EDUUH ÀOHWWDWH LQ DFFLDLR FO 0 0 0 0 N1 trazione 33,5 N1 WDJOLR d (mm) GLDPHWUR GHO IRUR h hHI (mm) SURIRQGLWj IRUR DQFRUDJJLR s (mm) distanza tra ancoranti c (mm) 55 65 distanza dai bordi D[K (mm) [ GLPHQVLRQH PLQ WUDYH [ [ [ 1P 5 FRSSLD GL VHUUDJJLR

0 [

&DULFKL GL URWWXUD H FRQGL]LRQL GL SRVD LQ OHJQR PDVVLFFLR FODVVH GL UHVLVWHQ]D & VHFRQGR 81, (1 FRQ EDUUH ÀOHWWDWH LQ DFFLDLR FO 0 0 0 0 N1 trazione N1 4,6 WDJOLR d (mm) GLDPHWUR GHO IRUR h hHI (mm) SURIRQGLWj IRUR DQFRUDJJLR s (mm) distanza tra ancoranti c (mm) 55 distanza dai bordi 65 D[K (mm) [ GLPHQVLRQH PLQ WUDYH [ [ [ 1P 5 FRSSLD GL VHUUDJJLR

0 [

1RWD $SSOLFFDUH XQ FRH̅FLHQWH GL VLFXUH]]D QRQ LQIHULRUH D , FDULFKL VRSUD GHVFULWWL VL ULIHULVFRQR DG DQFRUDQWL PRQWDWL SHUSHQGLFRODUPHQWH DOOH ÀEUH H VHQ]D LQÁXHQ]D GD ERUGL R DOWUL DQFRUDQWL YLFLQL

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

TI ASPETTANO ONLINE PROMOZIONI DEDICATE

CLICK! ONLINE-SHOP

HVKRS ZXHUWK LW ZZZ ZXHUWK LW LVFULYLWL DOO DUHD ULVHUYDWD QXPHURVL YDQWDJJL SHU WXWWL L &OLHQWL 3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it 44

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

SISTEMA AD INIEZIONE W-VIZ CON ANCORANTE CHIMICO WIT-VM 100

7HFKQLFDO VRIWZDUH

: 9,= 6

&HUWLÀFD]LRQL

: 9,= $

ftware So

5(6,1$ :,7 90 5(6,1$ :,7 90

: 9,= +&5

mento na

dimensio di

&DUDWWHULVWLFKH

(7$

0DUFDWXUD

RS]LRQH

Test Report /(('

&DOFHVWUX]]R

&DULFKL

5HVLVWHQ]D

+LJK &RUURVLYH

IHVVXUDWR

pesanti

corrosione

5HVLVWDQFH

LEED tested 5HVLVWHQ]D

&DULFR

DO IXRFR

impulsivo

$]LRQL VLVPLFKH &DWHJRULD & 0 0

INOX HCR

INOX A4

,QWHUDVVH H GLVWDQ]D GDL )RUR EDJQDWR

7HPSHUDWXUD

Vita utile

bordi ridotti

ͲϰϬΣ

SHOCK

нϭϮϬΣ

50 ANNI

&DPSL GL LPSLHJR H YDQWDJJL VLVWHPD GL DQFRUDJJLR FRPSRVWR GD XQD UHVLQD HG XQD EDUUD PXOWLFRQR LQ DFFLDLR ]LQFDWR ELDQFR R LQ DFFLDLR LQRVVLGDELOH $ R +&5 FDOFHVWUX]]R IHVVXUDWR H QRQ IHVVXUDWR DVFLXWWR EDJQDWR HG LQ DPELHQWL SDUWLFRODUPHQWH DJJUHVVLYL LQ UHOD]LRQH DO PDWHULDOH LPSLHJDWR • ottimizzazione del consumo di resina ÀVVDJJL LQ SURVVLPLWj GHL ERUGL H FRQ LQWHUDVVL ULGRWWL 5DSLGR LQGXULPHQWR PRQWDJJLR SDVVDQWH YLWD XWLOH GHOO·DQFRUDQWH VHFRQGR OH SUHVFUL]LRQL GHO %HQHVWDUH 7HFQLFR (XURSHR 9HUVLRQL : 9,= 6 FRQ EDUUD PXOWLFRQR LQ DFFLDLR ]LQFDWR ELDQFR ƭP : 9,= $ FRQ EDUUD PXOWLFRQR LQ DFFLDLR LQRVVLGDELOH $ : 9,= +&5 FRQ EDUUD PXOWLFRQR LQ DFFLDLR LQRVVLGDELOH +&5 KLJK FRUURVLYH UHVLVWDQFH

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

SISTEMA AD INIEZIONE W-VIZ GHVFUL]LRQH $QFRUDQWH FKLPLFR :,7 90 LQ FDUWXFFLD FRDVVLDOH 35( 0,; GD PO 0LVFHODWRUH VWDWLFR 35( 0,;

Ă&#x20AC;OHWWR 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

OXQJK totale L PP

spessore PD[ VHUUDELOH tĂ&#x20AC;[ PP

Â&#x2018; IRUR G PP

$UW

SURIRQGLWj IRUR K SURI DQFRUDJJLR Kef PP

EDUUD PXOWLFRQR : 9,= 6 DFFLDLR ]LQFDWR ELDQFR $UW Articolo speciale Articolo speciale Articolo speciale Articolo speciale Articolo speciale

EDUUH PXOWLFRQR: 9,= $ DFFLDLR LQR[ $ $UW Articolo speciale Articolo speciale Articolo speciale Articolo speciale Articolo speciale

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLĂ&#x20AC;FD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL :Â UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WĂ&#x153;RTH

SISTEMA AD INIEZIONE W-VIZ 0 Misura hHI(mm) SURIRQGLWj GL DQFRUDJJLR WUD]LRQH N1 LQ ]RQD WHVD FDOFHVWUX]]R IHVVXUDWR

4,3 FRQ WHPS FRQWLQXDWLYD Â&#x192;& H PD[ WHPSRUDQHD Â&#x192; FRQ WHPS FRQWLQXDWLYD Â&#x192;& H PD[ WHPSRUDQHD Â&#x192; WUD]LRQH N1 LQ ]RQD FRPSUHVVD FDOFHVWUX]]R QRQ IHVVXUDWR

4,3 FRQ WHPS FRQWLQXDWLYD Â&#x192;& H PD[ WHPSRUDQHD Â&#x192; FRQ WHPS FRQWLQXDWLYD Â&#x192;& H PD[ WHPSRUDQHD Â&#x192; WDJOLR N1 LQ ]RQD WHVD H ]RQD FRPSUHVVD sFU 1(mm) distanza critica tra ancoranti distanza minima tra ancoranti in zona tesa smin(mm) smin(mm) distanza minima tra ancoranti in zona compressa cFU 1(mm) distanza critica dai bordi cmin(mm) distanza minima dai bordi in zona tesa cmin(mm) distanza minima dai bordi in zona compresssa spessore supporto minimo hmin(mm) FRSSLD GL VHUUDJJLR 1P consumo teorico con una cartuccia QR IRUL FD Misura 0 hHI(mm) SURIRQGLWj GL DQFRUDJJLR WUD]LRQH N1 LQ ]RQD WHVD FDOFHVWUX]]R IHVVXUDWR

FRQ WHPS FRQWLQXDWLYD Â&#x192;& H PD[ WHPSRUDQHD Â&#x192; FRQ WHPS FRQWLQXDWLYD Â&#x192;& H PD[ WHPSRUDQHD Â&#x192; WUD]LRQH N1 LQ ]RQD FRPSUHVVD FDOFHVWUX]]R QRQ IHVVXUDWR

FRQ WHPS FRQWLQXDWLYD Â&#x192;& H PD[ WHPSRUDQHD Â&#x192; FRQ WHPS FRQWLQXDWLYD Â&#x192;& H PD[ WHPSRUDQHD Â&#x192; WDJOLR N1 LQ ]RQD WHVD FDOFHVWUX]]R IHVVXUDWR

WDJOLR N1 LQ ]RQD FRPSUHVVD FOV QRQ IHVVXUDWR

distanza critica tra ancoranti sFU 1(mm) smin(mm) distanza minima tra ancoranti in zona tesa smin(mm) distanza minima tra ancoranti in zona compressa distanza critica dai bordi cFU 1(mm) distanza minima dai bordi in zona tesa cmin(mm) distanza minima dai bordi in zona compresssa cmin(mm) hmin(mm) spessore supporto minimo FRSSLD GL VHUUDJJLR 1P consumo teorico con una cartuccia QR IRUL FD

3,6

4,3

55 55 55 55 45

55 55 36

55 55 34

55 55 33

3,6

33,5

435

345

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLĂ&#x20AC;FD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL :Â UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WĂ&#x153;RTH

ALLESTIMENTO ORSYMOBIL 4XDOXQTXH VLD LO WXR YHLFROR FRPPHUFLDOH H OD WXD DWWLYLWj ODYRUDWLYD QRL DEELDPR OD VROX]LRQH &RQ SURGRWWL VSHFLÀFL SHU ROWUH YHLFROL FRPPHUFLDOL GDOOD 3DQGD 9DQ DO 0% 6SULQWHU ;/ SDVVR OXQJR VLDPR LQ JUDGR GL VRGGLVIDUH RJQL WXD HVLJHQ]D 7XWWD OD QRVWUD JDPPD q FRVWUXLWD RVVHUYDQGR L SL ULJLGL FULWHUL GL VLFXUH]]D H TXDOLWj SHUFKq WX SRVVD pensare esclusivamente al tuo business senza SUHRFFXSDUWL GL DOWUR Vieni a scoprire le soluzioni dedicate al tuo veicolo sul sito ZZZ RUV\PRELO LW RSSXUH FOLFFD TXL

VHQ]D 2UV\PRELO

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

FRQ 2UV\PRELO

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it DOOHVWLPHQWR IXUJRQL

ANCORANTE CHIMICO WIT-VM 250

ba barra ÀOHWWDWD ÀOHW zinc zincata

barr barra ÀOHWWDWD LQ ÀOHW acci acciaio LQR[ $ LQR[

barra ba ÀOHWWDWD ÀOHW in acciaio a +&5 +&

barra ad aderenza PLJOLRUDWD 7HFKQLFDO VRIWZDUH ftware So

resina si :,7 90 &DUDWWHULVWLFKH

&HUWLÀFD]LRQL (7$ 75 RS]LRQH

%7( secondo (& 75

0DUFDWXUD &(

$]LRQL VLVPLFKH &DWHJRULD & 0 0 PP

&DOFHVWUX]]R IHVVXUDWR

&DULFKL pesanti

Test Report /(('

5HVLVWHQ]D DO IXRFR

mento na

dimensio di

LEED tested

92& (PLVVLRQV 7HVW UHSRUW

16) 6WDQGDUG

)RUR EDJQDWR ,QWHUDVVH H distanza dai bordi ridotti

5HVLVWHQ]D corrosione

INOX A4

Vita utile

+LJK &RUURVLYH 5HVLVWDQFH

INOX HCR $QFKH SHU SLVWROH da silicone

ANNI

&DPSL G·LPSLHJR H YDQWDJJL VLVWHPD GL DQFRUDJJLR FRPSRVWR GD XQD UHVLQD HG XQD EDUUD ÀOHWWDWD LQ DFFLDLR ]LQFDWR ELDQFR R D FDOGR H R LQ DFFLDLR LQRVVLGDELOH $ R +&5 RSSXUH GD XQ IHUUR GL DUPDWXUD FDOFHVWUX]]R IHVVXUDWR H QRQ IHVVXUDWR DVFLXWWR EDJQDWR HG LQ DPELHQWL SDUWLFRODUPHQWH DJJUHVVLYL LQ UHOD]LRQH DO PDWHULDOH LPSLHJDWR JLXQ]LRQL GL VRYUDSSRVL]LRQH FRQ OH DUPDWXUH HVLVWHQWL SHU LO ULSULVWLQR GL FRQWLQXLWj VWUXWWXUDOH XWLOL]]DELOH LQ IRUL WUDSDQDWL VHFRQGR OH SUHVFUL]LRQL GHO %HQHVWDUH 7HFQLFR (XURSHR •ottimizzazione del consumo di resina ÀVVDJJL LQ SURVVLPLWj GHL ERUGL H FRQ LQWHUDVVL ULGRWWL XWLOL]]DELOH FRQ SURIRQGLWj GL LQÀVVLRQH HOHYDWH YLWD XWLOH GHOO·DQFRUDQWH VHFRQGR OH SUHVFUL]LRQL GHO %HQHVWDUH 7HFQLFR (XURSHR 9HUVLRQL &DUWXFFLD FRQWHQHQWH UHVLQD YLQLOHVWHUH VHQ]D VWLUHQH EDUUD ÀOHWWDWD SUHWDJOLDWD LQ DFFLDLR ]LQFDWR ELDQFR ƭP EDUUD ÀOHWWDWD SUHWDJOLDWD LQ DFFLDLR ]LQFDWR D FDOGR ƭP EDUUD ÀOHWWDWD SUHWDJOLDWD LQ DFFLDLR LQRVVLGDELOH $ EDUUD ÀOHWWDWD SUHWDJOLDWD LQ DFFLDLR LQRVVLGDELOH +&5 KLJK FRUURVLYH UHVLVWDQFH

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

ANCORANTE CHIMICO WIT-VM 250 GHVFUL]LRQH FDUWXFFLD FRDVVLDOH 35( 0,; GD PO PLVFHODWRUH VWDWLFR 35( 0,; FDUWXFFLD Â´GD VLOLFRQHÂľ GD PO FDUWXFFLD Â´GD VLOLFRQHÂľ GD PO PLVFHODWRUH VWDWLFR SHU FDUWXFFH Â´GD VLOLFRQHÂľ

$UW

,PSLHJR QHO FDOFHVWUX]]R &DULFKL PDVVLPL DPPLVVLELOL H FRQGL]LRQL GL SRVD LQ FDOFHVWUX]]R QRQ IHVVXUDWR FODVVH & FRQ EDUUH Ă&#x20AC;OHWWDWH 0 0 0 0 0 trazione N1 44,4 WDJOLR N1 sFU 1(mm) distanza critica tra ancoranti smin(mm) distanza minima tra ancoranti cFU 1(mm) distanza critica dai bordi distanza minima dai bordi cmin(mm) d (mm) GLDPHWUR GHO IRUR SURIRQGLWj IRUR DQFRUDJJLR h hHI(mm) hmin(mm) spessore minimo supporto FRSSLD GL VHUUDJJLR 1P FRQ IHUUL GL DUPDWXUD trazione WDJOLR GLVWDQ]D FULWLFD WUD IHUUL GLVWDQ]D PLQLPD WUD IHUUL distanza critica dai bordi distanza minima dai bordi GLDPHWUR GHO IRUR SURIRQGLWj IRUR DQFRUDJJLR spessore minimo supporto

sFU 1(mm) smin(mm) cFU 1(mm) cmin(mm) d (mm) h hHI(mm) hmin(mm)

Â&#x2018;

Â&#x2018; 345

Â&#x2018;

Â&#x2018; 43,6

0 Â&#x2018; 64,3 645

0 Â&#x2018; 35

0 35 Â&#x2018;

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLĂ&#x20AC;FD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL :Â UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WĂ&#x153;RTH

ANCORANTE CHIMICO WIT-VM 250

,PSLHJR LQ PXUDWXUD SLHQD H forata e nel legno

$QFRUDJJL LQ PDWHULDOL SLHQL FDULFKL PDVVLPL FRQVLJOLDWL FRQ EDUUH Ă&#x20AC;OHWWDWH H FRQGL]LRQL GL SRVD PLVXUD 0 0 in muratura piena WUD]LRQH H WDJOLR N1 WUD]LRQH N1

in calcestruzzo cellulare WDJOLR N1

sFU 1(mm) distanza critica tra ancoranti smin(mm) distanza minima tra ancoranti distanza critica dai bordi cFU 1(mm) distanza minima dai bordi cmin(mm) GLDPHWUR GHO IRUR d (mm) SURIRQGLWj IRUR SURIRQGLWj DQFRUDJJLR h KHI(mm) hPLQ (mm) spessore minimo supporto FRSSLD GL VHUUDJJLR 1P

$QFRUDJJL LQ PXUDWXUD IRUDWD FDULFKL PDVVLPL FRQVLJOLDWL FRQ EDUUH Ă&#x20AC;OHWWDWH H FRQGL]LRQL GL SRVD PLVXUH 0 0 0 PDWWRQL H EORFFKL VHPLSLHQL HV GRSSLR 81,

WUD]LRQH H WDJOLR N1 PDWWRQL H EORFFKL IRUDWL OHJJHUL WUD]LRQH H WDJOLR N1 distanza minima tra ancoranti smin(mm) distanza minima dai bordi cmin(mm) GLPHQVLRQL GHO IRUR ,Q GLSHQGHQ]D GDOOH GLPHQVLRQL GHOOD EXVVROD FRSSLD GL VHUUDJJLR 1P

3 5 $QFRUDJJL QHO OHJQR FDULFKL GL URWWXUD FDUDWWHULVWLFL H FRQGL]LRQL GL SRVD %DUUH Ă&#x20AC;OHWWDWH )HUUL GL DUPDWXUD 0 0 0 0 OHJQR ODPHOODUH FRQ FODVVH GL UHVLVWHQ]D */ distanza minima tra ancoranti smin(mm) cmin(mm) distanza minima dai bordi Â&#x2018; [ SURIRQGLWj IRUR (mm) [ [ [ [ spessore minimo supporto (mm) $SSOLFFDUH XQ FRHĚ&#x2026;FLHQWH GL VLFXUH]]D QRQ LQIHULRUH D

Â&#x2018; [

,PSLHJR 5(%$5 FROOHJDPHQWL GL VWUXWWXUH FRQ IHUUL GL DUPDWXUD Â&#x2018; Â&#x2018; XJHOOR Â&#x2018; DGDWWDWRUH Â&#x2018; WXER GL SUROXQJD spazzolino SQHXPDWLFR GÂˇLQLH]LRQH GÂˇLQLH]LRQH PP

34 34 8OWHULRUL SDUDPHWUL SRVD SURIRQGLWj IRUR GLVWDQ]H WUD IHUUL GÂˇDUPDWXUD HWF GHYRQR HVVHUH GHĂ&#x20AC;QLWL LQ XQ GLPHQVLRQDPHQWR VWDWLFR Â&#x2018; IHUUR Â&#x2018; IRUR PP

Balconi e solai

Scale

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLĂ&#x20AC;FD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL :Â UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WĂ&#x153;RTH

ENTRA, SCEGLI ED Ă&#x2C6; SUBITO TUO

2OWUH 3XQWL 9HQGLWD LQ ,WDOLD 2OWUH SURGRWWL GL DVVROXWD TXDOLWj VXELWR GLVSRQLELOL SHU OH YRVWUH HVLJHQ]H Venite a trovarci, il nostro personale sarĂ lieto di mettere al vostro servizio mezzo secolo di esperienza QHO PRQGR GHOOÂśDUWLJLDQDWR

2YYXQTXH YRL DEELDWH ELVRJQR :Â UWK Â˛ VHPSUH DO YRVWUR Ă&#x20AC;DQFR

QRL VLDPR DO YRVWUR Ă&#x20AC;DQFR

ZZZ ZXHUWK LW SXQWLYHQGLWD

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLĂ&#x20AC;FD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL :Â UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WĂ&#x153;RTH

ANCORANTE CHIMICO WIT-PM 200

ba barra ÀOHWWDWD ÀOHW zinc zincata

barr barra ÀOHWWDWD LQ ÀOHW acci acciaio LQR[ $ LQR[

7HFKQLFDO VRIWZDUH ftware So

resina :,7 30 &HUWLÀFD]LRQL (7$ 75 RS]LRQH

mento na

dimensio di

&DUDWWHULVWLFKH (7$ (7$* muratura

0DUFDWXUD &(

&DOFHVWUX]]R

0XUDWXUD SLHQD 5HVLVWHQ]D IRUDWD corrosione

INOX A4

7HVW 5HSRUW /(('

LEED tested

92& (PLVVLRQV 7HVW UHSRUW

Vita utile

,QWHUDVVH H GLVWDQ]D )RUR XPLGR dai bordi ridotti

$QFKH SHU SLVWROD da silcone

50 ANNI

&DPSL G·LPSLHJR H YDQWDJJL VLVWHPD GL DQFRUDJJLR FRPSRVWR GD XQD UHVLQD HG XQD EDUUD ÀOHWWDWD LQ DFFLDLR ]LQFDWR ELDQFR R D FDOGR GL FODVVH H R LQ DFFLDLR LQRVVLGDELOH $ FDOFHVWUX]]R QRQ IHVVXUDWR DVFLXWWR R XPLGR HG LQ DPELHQWL DJJUHVVLYL LQ UHOD]LRQH DO PDWHULDOH LPSLHJDWR •ottimizzazione del consumo di resina ÀVVDJJL LQ SURVVLPLWj GHL ERUGL H FRQ LQWHUDVVL ULGRWWL YLWD XWLOH GHOO·DQFRUDQWH VHFRQGR OH SUHVFUL]LRQL GHO %HQHVWDUH 7HFQLFR (XURSHR 9HUVLRQL &DUWXFFLD FRQWHQHQWH UHVLQD SROLHVWHUH VHQ]D VWLUHQH EDUUD ÀOHWWDWD SUHWDJOLDWD LQ DFFLDLR ]LQFDWR ELDQFR ƭP EDUUD ÀOHWWDWD SUHWDJOLDWD LQ DFFLDLR ]LQFDWR D FDOGR ƭP EDUUD ÀOHWWDWD SUHWDJOLDWD LQ DFFLDLR LQRVVLGDELOH $

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

ANCORANTE CHIMICO WIT-PM 200 GHVFUL]LRQH FDUWXFFLD FRDVVLDOH GD PO PLVFHODWRUH VWDWLFR EUHYHWWDWR )LOO &OHDQ FDUWXFFLD Â´GD VLOLFRQHÂľ GD PO PLVFHODWRUH VWDWLFR SHU FDUWXFFH Â´GD VLOLFRQHÂľ

$UW

,PSLHJR QHO FDOFHVWUX]]R &DULFKL DPPLVVLELOL H FRQGL]LRQL GL SRVD LQ FDOFHVWUX]]R QRQ IHVVXUDWR FODVVH & FRQ EDUUH Ă&#x20AC;OHWWDWH 0 0 0 trazione N1 6,4 WDJOLR N1 sFU 1(mm) distanza critica tra ancoranti smin(mm) distanza minima tra ancoranti cFU 1(mm) distanza critica dai bordi cmin(mm) distanza minima dai bordi GLDPHWUR GHO IRUR d (mm) SURIRQGLWj IRUR DQFRUDJJLR h hHI(mm) spessore minimo supporto hmin(mm) FRSSLD GL VHUUDJJLR 1P

,PSLHJR LQ PXUDWXUD SLHQD H IRUDWD &DULFKL DPPLVVLELOL H FRQGL]LRQL GL SRVD LQ PXUDWXUD PLVXUD 0 EXVVROD D UHWH senza [ WUD]LRQH N1 mattone pieno Â&#x2022; 0] WDJOLR N1 WUD]LRQH N1 mattone pieno in arenaria Â&#x2022; .6 calcarea WDJOLR N1 WUD]LRQH N1 PDWWRQH IRUDWR Â&#x2022; +O] WDJOLR N1 WUD]LRQH N1 PDWWRQH IRUDWR LQ DUHQDULD Â&#x2022; .6/ calcarea WDJOLR N1 GLDPHWUR GHO IRUR d (mm) SURIRQGLWj PLQLPD IRUR h (mm) hnom(mm) SURIRQGLWj SRVD GHOOD EXVVROD SURIRQGLWj DQFRUDJJLR hHI(mm) FRSSLD GL VHUUDJJLR 1P

senza

0 [

[

senza

0 0 [ senza [

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLĂ&#x20AC;FD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL :Â UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WĂ&#x153;RTH

SISTEMA A FIALA CHIMICA W-VD

7HFKQLFDO VRIWZDUH ftware So

ÀDOD FKLPLFD EDUUD ÀOHWWDWD FRQ EDUUD ÀOHWWDWD EDUUD ÀOHWWDWD LQ EDUUD ÀOHWWDWD : 9' ]LQFDWXUD JDOYDQLFD zincata a caldo DFFLDLR LQR[ $ in acciaio +&5 &HUWLÀFD]LRQL (7$ RS]LRQH

mento na

dimensio di

&DUDWWHULVWLFKH 0DUFDWXUD &(

&DOFHVWUX]]R

&DULFKL pesanti

5HVLVWHQ]D corrosione

INOX A4

5HVLVWHQ]D DO IXRFR

,QWHUDVVH H GLVWDQ]D GDL bordi ridotti

)RUR umido

+LJK FRUURVLYH resistance

INOX HCR

Vita utile

50 ANNI

&DPSL GL LPSLHJR H YDQWDJJL VLVWHPD GL DQFRUDJJLR FRPSRVWR GD XQD ÀDOD HG XQD EDUUD ÀOHWWDWD LQ DFFLDLR ]LQFDWR ELDQFR R D FDOGR H R LQ DFFLDLR LQRVVLGDELOH $ R +&5 FDOFHVWUX]]R QRQ IHVVXUDWR DVFLXWWR XPLGR HG LQ DPELHQWL SDUWLFRODUPHQWH DJJUHVVLYL LQ UHOD]LRQH DO PDWHULDOH LPSLHJDWR • ottimizzazione del consumo di resina e rapido indurimento ÀVVDJJL LQ SURVVLPLWj GHL ERUGL H FRQ LQWHUDVVL ULGRWWL YLWD XWLOH GHOO·DQFRUDQWH VHFRQGR OH SUHVFUL]LRQL GHO %HQHVWDUH 7HFQLFR (XURSHR 9HUVLRQL ÀDOD LQ YHWUR FRQWHQHQWH UHVLQD YLQLOHVWHUH H LQGXULWRUH ² VHQ]D VWLUHQH EDUUD ÀOHWWDWD SUHWDJOLDWD LQ DFFLDLR ]LQFDWR ELDQFR ƭP EDUUD ÀOHWWDWD SUHWDJOLDWD LQ DFFLDLR ]LQFDWR D FDOGR ƭP EDUUD ÀOHWWDWD SUHWDJOLDWD LQ DFFLDLR LQRVVLGDELOH $ EDUUD ÀOHWWDWD SUHWDJOLDWD LQ DFFLDLR LQRVVLGDELOH +&5 KLJK FRUURVLYH UHVLVWDQFH

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

SISTEMA A FIALA CHIMICA W-VD Ă&#x20AC;DOD per EDUUH

Â&#x2018; [ OXQJK PP FD

0 0 0 0 0 0

[ [ [ [ [ [

Â&#x2018; IRUR d PP

SURIRQGLWj IRUR ancoraggio h KHI PP

Ă&#x20AC;DOD FKLPLFD $UW

LQ DFFLDLR ] E FO $UW

LQ DFFLDLR LQR[ $ FO $UW

ÂŤ ÂŤ ÂŤ ÂŤ

,VWUX]LRQL GL SRVD

)RUDUH FRQ diametro corretto e SURIRQGLWj SUHVWDELOLWD

9HULĂ&#x20AC;FDUH FKH OR spazzolino non sia FRQVXPDWR QHOOD GLPD GHYH IDUH UHVLVWHQ]D ,Q FDVR contrario utilizzare uno spazzolino QXRYR

3XOL]LD IRUR YHGDVL SDJLQD VXFFHVVLYD

&RQWUROOR LQWHJULWj D WHPSHUDWXUD della mano la resina deve scorrere FRPH IRVVH PLHOH

,QĂ&#x20AC;ODUH OD Ă&#x20AC;DOD QHO IRUR

&DULFKL DPPLVVLELOL H FRQGL]LRQL GL SRVD PLVXUD FRQ EDUUH Ă&#x20AC;OHWWDWH LQ DFFLDLR ]LQFDWR FO FRQ EDUUH Ă&#x20AC;OHWWDWH LQ DFFLDLR LQR[ $ FO UHVLVWHQ]D DO IXRFR URWWXUD

VHFRQGR ',1 (collaudo non ancora introdotto nelle normative italiane) distanza critica tra ancoranti distanza minima tra ancoranti distanza critica dai bordi distanza minima dai bordi spessore minimo supporto FRSSLD GL VHUUDJJLR IRUR SDVVDQWH QHOOÂˇRJJHWWR GD Ă&#x20AC;VVDUH

WUD]LRQH N1

WDJOLR N1

WUD]LRQH N1

WDJOLR N1

) N1

scr 1(mm) smin(mm) ccr 1(mm) cmin(mm) hmin(mm) 1P

dIÂ&#x201D; PP

,QVHULUH OD barra con elettroutensile a rotopercussione LQ EUHYH WHPSR

0 3,64 45 45

Una piccola IXRLUXVFLWD GL resina indica il corretto riempimento GHO IRUR

0 55 55

5LVSHWWDUH LO tempo di LQGXULPHQWR

0 65 65

Posizionare lâ&#x20AC;&#x2122;elemento GD Ă&#x20AC;VVDUH H serrare con chiave GLQDPRPHWULFD

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLĂ&#x20AC;FD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL :Â UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WĂ&#x153;RTH

ANCORANTE CHIMICO INVERNALE WIT NORDIC

&DPSL GL LPSLHJR H YDQWDJJL DQFRUDJJL SHVDQWL LQ PXUDWXUD SLHQD FDOFHVWUX]]R PDWWRQL SLHQL FHPHQWR VSXJQR PXUDWXUD IRUDWD PDWWRQL H EORFFKL IRUDWL H VHPLSLHQL

VSHFLÀFR SHU O·LPSLHJR GXUDQWH LO SHULRGR LQYHUQDOH FRQ WHPSHUDWXUH EDVVH DQFKH ÀQR D & XWLOL]]DELOH H LPPDJD]]LQDELOH LQ DPELHQWL IUHGGL ÀQR D & LPSLHJR XQLYHUVDOH XQ VROR DQFRUDQWH SHU WXWWL WLSL GL PXUDWXUD HOHYDWD UHVLVWHQ]D DJOL DJHQWL FKLPLFL HG DWPRVIHULFL DQFRUDJJLR GL GLYHUVL DFFHVVRUL FRPH EDUUH ÀOHWWDWH IHUUL GL DUPDWXUD JDQFL H RFFKLROL EXVVROH ÀOHWWDWH HFF ÀVVDJJL LQ SURVVLPLWj GHL ERUGL H FRQ GLVWDQ]H WUD JOL DQFRUDQWL ULGRWWH VIUXWWDPHQWR PDVVLPR GHOOH FDSDFLWj SRUWDQWL GHOOH PXUDWXUH IRUDWH SULYR GL VWLUHQH QRQ RGRUD LQ PRGR IRUWH HG q TXLQGL LGHDOH DQFKH SHU XWLOL]]L LQ DPELHQWL FKLXVL 9HUVLRQL FDUWXFFLD FRQWHQHQWH UHVLQD YLQLOHVWHUH HG LQGXULWRUH ² VHQ]D VWLUHQH GHVFUL]LRQH $QFRUDQWH FKLPLFR :,7 1RUGLF LQ FDUWXFFLD FRDVLDOH 35( 0,; GD PO 0LVFHODWRUH VWDWLFR 35( 0,;

$UW

$QFRUDJJL LQ PXUDWXUD SLHQD FDULFKL PDVVLPL FRQVLJOLDWL FRQ EDUUH ÀOHWWDWH H FRQGL]LRQL GL SRVD PLVXUD 0 0 0 0 0 WUD]LRQH N1

6,3 LQ FDOFHVWUX]]R & WDJOLR N1

WUD]LRQH N1

3,5 3,5 3,5 in muratura piena WDJOLR N1

3,5 WUD]LRQH H WDJOLR N1 ² ² LQ FDOFHVWUX]]R FHOOXODUH H VSXJQR sFU 1(mm) distanza critica tra ancoranti distanza minima tra ancoranti smin(mm) distanza critica dai bordi cFU 1(mm) distanza minima dai bordi cmin(min) GLDPHWUR GHO IRUR d (mm) SURIRQGLWj GHO IRUR h (mm) SURIRQGLWj GL DQFRUDJJLR hHI(mm) spessore minimo supporto hmin(mm) FRSSLD GL VHUUDJJLR 1P

0 3,5 ²

$QFRUDJJL LQ PXUDWXUD IRUDWD FDULFKL PDVVLPL FRQVLJOLDWL FRQ EDUUH ÀOHWWDWH H FRQGL]LRQL GL SRVD PLVXUD 0 0 0 PDWWRQL H EORFFKL VHPLSLHQL HV GRSSLR 81, WUD]LRQH H WDJOLR N1 PDWWRQL H EORFFKL IRUDWL OHJJHUL WUD]LRQH H WDJOLR N1 GLVWDQ]D WUD JOL DQFRUDQWL PP distanza dai bordi PP GLPHQVLRQL GHO IRUR ,Q GLSHQGHQ]D GDOOH GLPHQVLRQL GHOOD EXVVROD FRSSLD GL VHUUDJJLR 1P 3 5

0 3,5 ²

0 65,5 3,5 ² 35

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

ANCORANTE CHIMICO WIT-EA 150

&DPSL GL LPSLHJR H YDQWDJJL • DQFRUDJJL SHVDQWL LQ FDOFHVWUX]]R PXUDWXUD SLHQD PDWWRQL SLHQL FHPHQWR VSXJQR H PXUDWXUD IRUDWD PDWWRQL H EORFFKL IRUDWL H VHPLSLHQL

LPSLHJR XQLYHUVDOH XQ VROR DQFRUDQWH SHU WXWWL WLSL GL VXSSRUWR HOHYDWD UHVLVWHQ]D DJOL DJHQWL FKLPLFL HG DWPRVIHULFL DQFRUDJJLR GL GLYHUVL DFFHVVRUL FRPH EDUUH ÀOHWWDWH IHUUL GL DUPDWXUD JDQFL H RFFKLROL EXVVROH ÀOHWWDWH HFF UHVLVWHQ]D DOOH DOWH WHPSHUDWXUH PDVVLPD FRQWLQXDWLYD & PDVVLPD WHPSRUDQHD & SDUWLFRODUPHQWH DGDWWR SHU DQFRUDJJL LQ SLHWUD QDWXUDOH LQ TXDQWR JUD]LH DOOR VWLUHQH QRQ SURYRFD PDFFKLH R DORQL XWLOL]]DELOH DQFKH LQ SUHVHQ]D G·DFTXD GHVFUL]LRQH FDUWXFFLD FRDVVLDOH GD PO PLVFHODWRUH VWDWLFR EUHYHWWDWR )LOO &OHDQ

$UW

$QFRUDJJL LQ PDWHULDOL SLHQL FDULFKL PDVVLPL FRQVLJOLDWL FRQ EDUUH ÀOHWWDWH H FRQGL]LRQL GL SRVD PLVXUD 0 0 0 0 WUD]LRQH N1

in calcestruzzo (zona compressa) WDJOLR N1

in PXUDWXUD SLHQD WUD]LRQH H WDJOLR N1

FRQ SURI GL DQFRUDJJLR PP

0 — —

in calcestruzzo cellulare FRQ SURI GL DQFRUDJJLR PP

WUD]LRQH H WDJOLR N1

—

distanza critica tra ancoranti distanza minima tra ancoranti distanza critica dai bordi distanza minima dai bordi GLDPHWUR GHO IRUR SURIRQGLWj IRUR SURIRQGLWj DQFRUDJJLR spessore minimo supporto FRSSLD GL VHUUDJJLR

sFU 1(mm) smin(mm) cFU 1(mm) cmin(mm) d (mm) h KHI(mm) hmin(mm) 1P

$QFRUDJJL LQ PXUDWXUD IRUDWD FDULFKL PDVVLPL FRQVLJOLDWL FRQ EDUUH ÀOHWWDWH H FRQGL]LRQL GL SRVD PLVXUD 0 0 0 0 PDWWRQL H EORFFKL VHPLSLHQL HV GRSSLR 81,

WUD]LRQH H WDJOLR N1 PDWWRQL H EORFFKL IRUDWL OHJJHUL WUD]LRQH H WDJOLR N1 GLVWDQ]D WUD JOL DQFRUDQWL PP

distanza dai bordi PP

GLPHQVLRQL GHO IRUR in dipendenza dalle dimensioni della bussola FRSSLD GL VHUUDJJLR 1P

3 5

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

ANCORANTE CHIMICO WIT-P 200

&HUWLĂ&#x20AC;FDWL 7HVW 5HSRUW /((' LEED tested

&DPSL GL LPSLHJR H YDQWDJJL â&#x20AC;˘ DQFRUDJJL SHVDQWL LQ FDOFHVWUX]]R PXUDWXUD SLHQD PXUDWXUD IRUDWD PDWWRQL H EORFFKL IRUDWL H VHPLSLHQL

Â&#x2021; LPSLHJR XQLYHUVDOH XQ VROR DQFRUDQWH SHU WXWWL WLSL GL VXSSRUWR Â&#x2021; UHVLVWHQWH DJOL DJHQWL FKLPLFL H DWPRVIHULFL Â&#x2021; DQFRUDJJLR GL GLYHUVL DFFHVVRUL FRPH EDUUH Ă&#x20AC;OHWWDWH JDQFL RFFKLROL EXVVROH Ă&#x20AC;OHWWDWH HFF â&#x20AC;˘ senza stirene Â&#x2021; 7HVW 5HSRUW /HHG Â&#x2021; UHVLVWHQ]D DOOH DOWH WHPSHUDWXUH PDVVLPD FRQWLQXDWLYD Â&#x192;& PDVVLPD WHPSRUDQHD Â&#x192;& GHVFUL]LRQH FDUWXFFLD FRDVVLDOH GD PO PLVFHODWRUH VWDWLFR EUHYHWWDWR )LOO &OHDQ

$UW

$QFRUDJJL LQ PDWHULDOL SLHQL FDULFKL PDVVLPL FRQVLJOLDWL FRQ EDUUH Ă&#x20AC;OHWWDWH H FRQGL]LRQL GL SRVD PLVXUD 0 0 0 WUD]LRQH N1

in FDOFHVWUX]]R & (zona compressa) WDJOLR N1

in PXUDWXUD SLHQD FRQ SURI GL DQFRUDJJLR PP

WUD]LRQH H WDJOLR N1

sFU 1(mm) smin(mm) cFU 1(mm) cmin(mm) d (mm) h KHI(mm) hmin(mm) 1P

$QFRUDJJL LQ PXUDWXUD IRUDWD FDULFKL PDVVLPL FRQVLJOLDWL FRQ EDUUH Ă&#x20AC;OHWWDWH H FRQGL]LRQL GL SRVD PLVXUDH 0 0 0 0 PDWWRQL H EORFFKL VHPLSLHQL HV GRSSLR 81,

WUD]LRQH H WDJOLR N1 PDWWRQL H EORFFKL IRUDWL OHJJHUL WUD]LRQH H WDJOLR N1 GLVWDQ]D WUD JOL DQFRUDQWL Â&#x2022; PP

distanza dai bordi Â&#x2022; PP

GLPHQVLRQL GHO IRUR in dipendenza dalle dimensioni della bussola FRSSLD GL VHUUDJJLR 1P

3 5

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLĂ&#x20AC;FD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL :Â UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WĂ&#x153;RTH

BARRE FILETTATE PRETAGLIATE acciaio zincato bianco

DFFLDLR LQR[ $

â&#x20AC;˘ SHU OÂˇLPSLHJR LQ FDOFHVWUX]]R H PXUDWXUD SLHQD â&#x20AC;˘ complete di dadi e rondelle e dotate di tacca di posa spesso SURI Â&#x2018; Â&#x2018;[OXQJK UH PD[ IRUR IRUR (mm) serrabi SURI GL le(mm) posa(mm) (mm) 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 65 0 [ 0 [ 0 [ 35 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 45 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 55

â&#x20AC;˘ SHU OÂˇLPSLHJR LQ PXUDWXUD IRUDWD â&#x20AC;˘ complete di dado e rondella

in acciaio bianco LQ DFFLDLR LQR[ $ FO

$UW $UW

misura

OXQJK (mm)

acciaio zincato per bussole per bussole ELDQFR FO

a rete a calza Â&#x2018;[OXQJK PP Â&#x2018;[OXQJK PP $UW

0 0 0 0

[ [ [ [

VH LPSLHJDWD FRQ Ă&#x20AC;DOD LO IRUR KD Â&#x2018; PP VH FRQ FDUWXFFLD DG LQLH]LRQH LO IRUR KD Â&#x2018; PP

Â&#x2039; E\ :Â UWK ,WDOLD 6UO 5LSURGX]LRQH YLHWDWD

BARRE FILETTATE A METRO

FRQ FHUWLĂ&#x20AC;FD]LRQH VHFRQGR QRUPD (1

misura

acciaio zincato bianco OXQJK FO (mm) $UW

acciaio zincato bianco FO $UW

DFFLDLR LQR[ $ FO $UW

0 0 0 0 0 0

GLVSRQLELOH VX ULFKLHVWD GLVSRQLELOH VX ULFKLHVWD GLVSRQLELOH VX ULFKLHVWD

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLĂ&#x20AC;FD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL :Â UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WĂ&#x153;RTH

BUSSOLE A RETE E A CALZA

6SLNH ² O·LQQRYDWLYD EXVVROD D UHWH LQ PDWHULDOH SODVWLFR OH VSLQH GHYLDQR OD UHVLQD DOO·HVWHUQR IDYRUHQGR LO VRWWRVTXDGUR H SHUFLz IDYRULVFRQR OD PDVVL ma tenuta ÀVVDJJL DQFKH D VR̅WWR LQ TXDQWR OH VXH VSLQH WUDWWHQJRQR EXVVROD H EDUUD

PRGHOOR Spike mini 6SLNH PD[L

[ OXQJK PP

[ [

foro PP

SURI foro PP

SHU EDUUH ÀOHWWDWH 0 0 0 0

SHU EXVVROH PHWDOOLFKH FRQ $UW ÀOHWWR LQWHUQR 0 0

8OWHULRUL YDQWDJJL GL 6SLNH PD[L • una bussola per 3 diametri di barra! XQ XQLFR GL IRUR H TXLQGL SL FRPRGLWj QHOO·RUJDQL]]D]LRQH GHOOH SXQWH ² VHUYH VROR una punta

%XVVROD D UHWH LQ PDWHULDOH SODVWLFR

• SHU DQFRUDJJL VHFRQGR %HQHVWDUH 7HFQLFR Europeo

PRGHOOR

[ OXQJK PP

SURI foro foro PP PP

SHU EDUUH ÀOHWWDWH

SHU EXVVROH PHWDOOLFKH FRQ $UW ÀOHWWR LQWHUQR

[ [ [ [

0 0 0 0 0

0 0 ² 0 0

Bussola a calza

[ OXQJKH]]D PP

[ [ [

IRUR PP

SURIRQGLWj IRUR PP

SHU EDUUH ÀOHWWDWH 0 0 0

$UW

E\ : UWK ,WDOLD 6UO 5LSURGX]LRQH YLHWDWD

Bussola a rete in acciaio • zincato bianco GD WDJOLDUH VX PLVXUD H FKLXGHUH VXO IRQGR

[ OXQJKH]]D PP

[ [ [

HV EXVVROD D FDO]D

IRUR PP

SHU EDUUH ÀOHWWDWH 0 0 0

SHU EXVVROH ÀOHWWDWH 0 0 0 0

$UW

HV EXVVROD D UHWH

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

BUSSOLA A RETE EXTRALUNGA SH

LQ PDWHULDOH SODVWLFR • SXz HVVHUH WDJOLDWD LQ UHOD]LRQH DOOR VSHVVRUH GHOO·RJJHWWR GD ÀVVDUH • SHU DQFRUDJJL SDUWLFRODUPHQWH SURIRQGL oppure • SHU DQFRUDJJL SDVVDQWL GL RJJHWWL GL VSHVVRUH ÀQR D PP

[ OXQJK PP

IRUR SURI PP foro PP

SURI spessore ancoraggio VHUUDELOH PLQ PP

SHU EDUUH ÀOHWWDWH

$UW

[

$QFRUDJJLR SDUWLFRODUPHQWH SURIRQGR

$QFRUDJJLR SDVVDQWH GL RJJHWWL FRQ JUDQGH VSHVVRUH

BUSSOLE CON FILETTO INTERNO

PLVXUD

[ OXQJK PP

penetrazione acciaio zincato [ SURI PD[ ELDQFR IRUR PP

EDUUD YLWH PP $UW

0 0 0 0

[ [ [ [

SHU O¶LPSLHJR LQ FDOFHVWUX]]R H muratura piena

DFFLDLR LQR[ $ $UW

SHU O¶LPSLHJR LQ PXUDWXUD IRUDWD con bussola a rete • in acciaio zincato bianco

PLVXUD

OXQJKH]]D PP

SHQHWUD]LRQH PD[ EDUUD YLWH PP

SHU EXVVROH D UHWH [ OXQJKH]]D PP

$UW

0 0 0 0

[ [

[

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

ACCESSORI PER TASSELLI, ANCORANTI METALLICI E CHIMICI POMPA DI SOFFIAGGIO

$UW

SET SPAZZOLINI A MANO M6

$UW FRQW SH]]L H PP

• SHU SXOLUH L IRUL GDOOD SROYHUH GL WUDSD natura • manico in acciaio, setole in nylon

SPAZZOLINI A MACCHINA M6

VSD]]ROLQR PP

SHU IRUR PP

OXQJKH]]D PP

• SHU SXOLUH L IRUL GDOOD SROYHUH GL trapanatura • YHQJRQR PRQWDWL VX XQ HOHWWURXWHQVLOH • interamente in acciaio • GRWDWL GL ÀOHWWR PDVFKLR 0 $UW

VHQ]D ÀOHWWR

DIMA DI CONTROLLO DIAMETRO SPAZZOLINI M6

$UW

PROLUNGA PER SPAZZOLINI M6

$UW • OXQJKH]]D WRWDOH PP • SHU H̄HWWXDUH SXOL]LH LQ IRUL SURIRQGL • GRWDWD GL ÀOHWWL 0 PDVFKLR H IHPPLQD alle estremità

UGELLO PNEUMATICO

$UW • LPSLHJDUH FRQ PLQ EDU GL SUHVVLRQH • OXQJKH]]D PP DWWDFFR 0

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

PORTASPAZZOLINI PER SPAZZOLINI M6 WLSR GL DWWDFFR 6'6 SOXV HVDJRQDOH

• GRWDWL GL ÀOHWWR IHPPLQD 0

$UW

PISTOLA PER UGELLO PNEUMATICO

• LQ DOOXPLQLR SHVR J

PULIZIA CON SPAZZOLINI M8 6SD]]ROLQL D PDFFKLQD 0 SHU SXOLUH L IRUL GDOOD SROYHUH GL WUDSDQDWXUD • YHQJRQR PRQWDWL VX XQ HOHWWURXWHQVLOH • interamente in acciaio • FRQ ÀOHWWR 0 OXQJKH]]D PP

SHU IHUUL PP

colore bianco JLDOOR blu nero JULJLR verde marrone rosso

$UW

$UW 3UROXQJD SHU VSD]]ROLQL D PDFFKLQD 0 • SHU H̄HWWXDUH SXOL]LH LQ IRUL SURIRQGL • OXQJKH]]D PP FRQ ÀOHWWR 0 $UW Portaspazzolino per spazzolini D PDFFKLQD 0 FRQ DWWDFFR 6'6 H ÀOHWWR IHPPLQD 0 $UW 'LPD GL FRQWUROOR GLDPHWUR GHJOL VSD]]ROLQL D PDFFKLQD 0 3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it 3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

PULIZIA AD ARIA 8JHOOL SQHXPDWLFL :,7 '' â&#x20AC;˘ in acciaio zincato

SHU Â&#x2018; IHUUL PP

Â˛ Â˛ Â˛ Â˛

$UW

7XEL SQHXPDWLFL :,7 6'' â&#x20AC;˘ completi di raccordi â&#x20AC;˘ YDQQR XWLOL]]DWL FRQ XJHOOL SQHXPDWLFL :,7 '' SHU Â&#x2018; IHUUL PP

OXQJK P

$UW

Â˛ Â˛

$UW 5XELQHWWR D FRUVRLR â&#x20AC;˘ SHU OD UHJROD]LRQH GHO Ă XVVR GÂśDULD â&#x20AC;˘ va utilizzato con tubi pneumatici :,7 6''

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLĂ&#x20AC;FD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL :Â UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WĂ&#x153;RTH

INIEZIONE $GDWWDWRUL G·LQLH]LRQH :,7 ,$ • YHQJRQR PRQWDWL VXO WXER GL SUROXQJD :,7 09

SHU IHUUL PP

colore bianco JLDOOR blu nero JULJLR verde marrone rosso

$UW

7XER GL SUROXQJD G·LQLH]LRQH :,7 09 • da montare sul miscelatore statico

[ OXQJK PP

[ [

SHU IHUUL PP

² ²

$UW

WXER GL SUROXQJD adattatore resina

6FRSR GHJOL DFFHVVRUL G·LQLH]LRQH ,O SXQWR GL SDUWHQ]D GHOO·LQLH]LRQH q LO IRQGR GHO IRUR /D UHVLQD LQLHWWDWD FUHD YROXPH PDVVD SHU FXL O·DGDWWDWRUH H LO WXER GL SUROXQJD VXELVFRQR XQD SUHVVLRQH YHUVR O·HVWHUQR 1RQ q QHFHVVDULR TXLQGL FKH O·RSHUDWRUH HVWUDJJD SURJUHVVLYDPHQWH H GL VXD LQL]LDWLYD OD SLVWROD LQ TXDQWR q OD VSLQWD VWHVVD D UHJRODUH TXHVWD RSHUD]LRQH ,Q TXHVWR PRGR VL HYLWD O·LQFOXVLRQH GL EROOH G·DULD QHOOD UHVLQD

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

PISTOLE PER CARTUCCE COASSIALI DA 380 A 420 ML PROFESSIONALE HANDYMAX®

TIPO LEGGERO

$UW

MODELLO PNEUMATICO $UW $UW

PISTOLE PER ANCORANTE CHIMICO WIT- PE 500

$UW 3URIHVVLRQDOH +DQG\PD[® SHU FDUWXFFH GD H PO

$UW 0RGHOOR SQHXPDWLFR SHU FDUWXFFH GD H PO

$UW 0RGHOOR SQHXPDWLFR SHU FDUWXFFH GD PO

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it UPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLW DQFRU DQ FRU

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

MALTA CHIMICA COLABILE MC 100

&HUWLĂ&#x20AC;FD]LRQL

3URYH HVHJXLWH GD (OOHWLSL ODERUDWRULR DXWRUL]]DWR GDO 0LQLVWHUR GHOOH ,QIUDVWUXWWXUH H GHL 7UDVSRUWL

&DPSL GL LPSLHJR H YDQWDJJL 3HU DQFRUDJJL GL Â&#x2021; EDUUH Ă&#x20AC;OHWWDWH H IHUUL GL ULSUHVD Â&#x2021; EDUULHUH VWUDGDOL JXDUG UDLO Â&#x2021; ELQDUL JUX H FDUUHOOL â&#x20AC;˘ travi portanti Â&#x2021; SDOL H VHJQDOHWLFD VWUDGDOH 3HU ULHPSLPHQWL GL Â&#x2021; JLXQWL H FUHSH FRQĂ&#x20AC;QDWL Â&#x2021; IRUL R DQJROL LQ VWUXWWXUH GDQQHJJLDWH â&#x20AC;˘ riempimenti di cavitĂ per il ripristino strutturale Â&#x2021; LPSLHJR XQLYHUVDOH FDOFHVWUX]]R SLHWUD QDWXUDOH GXUD PXUDWXUD SLHQD DFFLDLR H OHJQR â&#x20AC;˘ per sollecitazioni statiche e dinamiche Â&#x2021; UHVLVWHQ]D DOOH DOWH WHPSHUDWXUH FRQWLXQDWLYD PDVVLPD Â&#x192;& PDVVLPD WHPSRUDQHD Â&#x192;& â&#x20AC;˘ ritiro minimo â&#x20AC;˘ ottime caratteristiche meccaniche Â&#x2021; UHVLVWHQWH DJOL DJHQWL DWPRVIHULFL H FKLPLFL Â&#x2021; LPSLHJR IDFLOH H YHORFH Â&#x2021; SULYR GL VROYHQWL GLOXHQWL H SODVWLĂ&#x20AC;FDQWL &DUDWWHULVWLFKH Â&#x2021; PDOWD FKLPLFD HSRVVLGLFD LQ VHFFKLR LQ DFFLDLR J

Â&#x2021; LQGXULWRUH LQ ODWWD LQ DFFLDLR J

Â&#x2021; FRORUH JULJLR VFXUR GHVFUL]LRQH malta chimica induritore

SHVR J

confezione secchio in acciaio latta in acciaio

$UW

,VWUX]LRQL GL SRVD

)RUDUH

3XOLUH LO IRUR

Versare tutto lâ&#x20AC;&#x2DC;induritore nel secchio della malta

0LVFHODUH lentamente con XQD IUXVWD SHU PLQ PLQXWL

9HUVDUH QHL IRUL senza incorporare aria

,QVHULUH OD EDUUD Ă&#x20AC;OHWWDWD FRQ OHJJHUH rotazioni

8QD SLFFROD IXRULXVFLWD $WWHVD GHOOÂˇLQGXUL di resina indica il PHQWR LQ IXQ]LRQH corretto riempimento della temperatura GHO IRUR

Posizonare lâ&#x20AC;&#x2122;ele PHQWR GD Ă&#x20AC;VVDUH H serrare con chiave dinamometrica

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLĂ&#x20AC;FD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL :Â UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WĂ&#x153;RTH

MALTA CHIMICA COLABILE MC 100 &DULFKL PDVVLPL FRQVLJOLDWL FRQ EDUUH Ă&#x20AC;OHWWDWH H FRQGL]LRQL GL SRVD misura 0 WUD]LRQH N1

LQ FDOFHVWUX]]R & (zona compressa) WDJOLR N1

6 distanza caratteristica tra ancoranti sFU 1(mm) 55 distanza minima tra ancoranti smin(mm) cFU 1(mm) distanza caratteristica dai bordi 55 distanza minima dai bordi cmin(mm) d (mm) GLDPHWUR GHO IRUR SURIRQGLWj GHO IRUR h (mm) SURIRQGLWj GL DQFRUDJJLR hHI(mm) spessore minimo supporto hmin(mm) FRSSLD GL VHUUDJJLR 1P

0 65 65

0 65

0 35

(VHPSL GÂśDSSOLFD]LRQH

Pali

%DUUH Ă&#x20AC;OHWWDWH LQ DVIDOWR

5LHPSLPHQWR GL FUHSH

3ULPHU SHU ULSUHVH GL JHWWR

)OXLGLWj UHJRODELOH LQ EDVH DOOÂˇDJJLXQWD GL VDEELD GL TXDU]R

,QFROODJJLR GL YDUL PDWHULDOL HGLOL

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLĂ&#x20AC;FD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL :Â UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WĂ&#x153;RTH

ANCORANTI MECCANICI

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

ANCORANTE AD ELEVATE PRESTAZIONI W-HAZ

7HFKQLFDO VRIWZDUH

: +$= 6

ftware So

: +$= %

: +$= 6.

&HUWLÀFD]LRQL

mento na

dimensio di

&DUDWWHULVWLFKH

(7$ RS]LRQH

0DUFDWXUD &(

$]LRQL VLVPLFKH &DWHJRULD &

&DOFHVWUX]]R IHVVXUDWR

&DULFKL pesanti

5HVLVWHQ]D DO IXRFR

,GRQHLWj VdS

&DULFR impulsivo

,QWHUDVVH H GLVWDQ]D GDL bordi ridotti

SHOCK

Vita utile

50 ANNI

&DPSL GL LPSLHJR H YDQWDJJL DQFRUDQWH SHU FDOFHVWUX]]R IHVVXUDWR H QRQ IHVVXUDWR PRQWDJJLR SDVVDQWH ² IDFLOLWj H YHUVDWLOLWj GL PHVVD LQ RSHUD YDULH WLSRORJLH GL WHVWH • espansione a controllo di coppia YLWD XWLOH GHOO·DQFRUDQWH VHFRQGR OH SUHVFUL]LRQL GHO %HQHVWDUH 7HFQLFR (XURSHR 9HUVLRQL LQ DFFLDLR ]LQFDWR ELDQFR ƭP H LQ DFFLDLR LQR[ $ : +$= % YLWH WHVWD HVDJRQDOH H URQGHOOD : +$= 6 FRQ EDUUD ÀOHWWDWD URQGHOOD H GDGR : +$= 6. FRQ YLWH WHVWD SLDQD VYDVDWD FRQ URQGHOOD VYDVDWD

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

ANCORANTE AD ELEVATE PRESTAZIONI W-HAZ : +$= 6

PLVXUD

tipo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

foro G PP

tipo B spessore VHUUDELOH PD[ OXQJK tĂ&#x20AC;[ PP

35 45

tipo S

$UW

OXQJK PP

tipo 6.

$UW

OXQJK PP

$UW

: +$= $

PLVXUD

tipo

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

foro G PP

tipo B spessore VHUUDELOH PD[ OXQJK tĂ&#x20AC;[ PP

35 45

tipo 6.

tipo S

$UW articolo speciale articolo speciale articolo speciale articolo speciale articolo speciale articolo speciale articolo speciale articolo speciale articolo speciale

OXQJK PP

$UW articolo speciale articolo speciale articolo speciale articolo speciale articolo speciale articolo speciale articolo speciale articolo speciale articolo speciale

OXQJK PP

$UW articolo speciale articolo speciale articolo speciale articolo speciale articolo speciale -

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLĂ&#x20AC;FD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL :Â UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WĂ&#x153;RTH

ANCORANTE AD ELEVATE PRESTAZIONI W-HAZ chiave (mm) tipo B + S WHVWD HVDJRQDOH

tipo 6. HVDJRQR LQFDVVDWR

testa piana svasata h(mm) d (mm) d (mm)

0 4 0

0 5 0

0 6 0

0 Â˛

0 Â˛ Â˛ Â˛

0 Â˛

d Â&#x192;

0 Â˛ Â˛ Â˛

: +$= 6 &DULFKL : +$= 6 DPPLVVLELOL H FRQGL]LRQL GL SRVD misura 0 WUD]LRQH N1 zona tesa FDOFHVWUX]]R IHVVXUDWR & WDJOLR N1

WUD]LRQH N1 ]RQD FRPSUHVVD FDOFHVWUX]]R QRQ IHVVXUDWR & WDJOLR N1

h (mm) SURIRQGLWj PLQLPD GL IRUDWXUD 65 hHI(mm) SURIRQGLWj GL DQFRUDJJLR scr,1(mm) distanza critica tra ancoranti distanza minima tra ancoranti smin(mm) distanza critica dai bordi cFU 1(mm) distanza minima dai bordi cmin(mm) hmin(mm) spessore minimo supporto tipo B + S FRSSLD GL VHUUDJJLR 7inst 1P

tipo 6.

0 55

0 34,3

0 34,3 Â˛

0 33,5 Â˛

0 4,3 35

0 55

0 34,3

: +$= $ &DULFKL DPPLVVLELOL H FRQGL]LRQL GL SRVD misura WUD]LRQH N1

zona tesa FDOFHVWUX]]R IHVVXUDWR & WDJOLR N1

WUD]LRQH N1

]RQD FRPSUHVVD FDOFHVWUX]]R QRQ IHVVXUDWR & WDJOLR N1

h (mm) SURIRQGLWj PLQLPD GL IRUDWXUD hHI(mm) SURIRQGLWj GL DQFRUDJJLR scr,1(mm) distanza critica tra ancoranti smin(mm) distanza minima tra ancoranti distanza critica dai bordi cFU 1(mm) cmin(mm) distanza minima dai bordi spessore minimo supporto hmin(mm) tipo B 7inst 1P

FRSSLD GL VHUUDJJLR tipo S tipo 6.

Â˛

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLĂ&#x20AC;FD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL :Â UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WĂ&#x153;RTH

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

ANCORANTE IN ACCIAIO W-FAZ

7HFKQLFDO VRIWZDUH

: )$= $

&HUWLÀFD]LRQL

ftware So

: )$= 6

: )$= +&5

mento na

dimensio di

&DUWDWWHULVWLFKH

(7$ RS]LRQH

0DUFDWXUD &(

,GRQHLWj VdS

&DOFHVWUX]]R IHVVXUDWR

&DULFKL pesanti

5HVLVWHQ]D corrosione

INOX A4

5HVLVWHQ]D DO IXRFR

&HUWLÀFD]LRQL =79

ZTV

TUNNEL

&DULFR impulsivo

SHOCK

+LJK FRUURVLYH resistance

,QWHUDVVH H GLVWDQ]D GDL bordi ridotti

INOX HCR

Vita utile

50 ANNI

&DPSL GL LPSLHJR H YDQWDJJL DQFRUDQWH SHU FDOFHVWUX]]R IHVVXUDWR H QRQ IHVVXUDWR PRQWDJJLR SDVVDQWH ² IDFLOLWj H YHUVDWLOLWj GL PHVVD LQ RSHUD • espansione a controllo di coppia YLWH XWLOH GHOO DQFRUDQWH VHFRQGR OH SUHVFUL]LRQL GHO %HQHVWDUH 7HFQLFR (XURSHR 9HUVLRQL : )$= 6 LQ DFFLDLR ]LQFDWR ELDQFR ƭP : )$= $ LQ DFFLDLR LQRVVLGDELOH $ : )$= +&5 LQ DFFLDLR LQRVVLGDELOH +&5 KLJK FRUURVLYH UHVLVWDQFH

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

ANCORANTE IN ACCIAIO W-FAZ : )$= 6 tipo

misura

0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [

OXQJKH]]D totale(mm)

VSHVVRUH PD[ serrabile tร [(mm) 65

OXQJKH]]D ร OHWWR PP

45 65 45 55

OXQJKH]]D totale(mm)

VSHVVRUH PD[ serrabile tร [(mm)

OXQJKH]]D ร OHWWR PP

35 45 65 45

ยก IRUR (mm)

SURIRQGLWj IRUR h (mm)

ยก IRUR (mm)

SURIRQGLWj IRUR h (mm)

$UW

: )$= $

ย E\ :ย UWK ,WDOLD 6UO 5LSURGX]LRQH YLHWDWD

tipo

misura

0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [

$UW

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLร FD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL :ย UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI Wร RTH

ANCORANTE IN ACCIAIO W-FAZ : )$= 6 &DULFKL DPPLVVLELOL H FRQGL]LRQL GL SRVD PLVXUD =RQD WHVD FDOFHVWUX]]R IHVVXUDWR & =RQD FRPSUHVVD FDOFHVWUX]]R QRQ IHVVXUDWR & SURIRQGLWj GHO IRUR SURIRQGLWj GL DQFRUDJJLR distanza critica tra ancoranti GLVWDQ]D PLQLPD WUD DQFRUDQWL LQ ]RQD WHVD FRPSUHVVD distanza critica dai bordi GLVWDQ]D PLQLPD GDL ERUGL LQ ]RQD WHVD FRPSUHVVD spessore minimo supporto FRSSLD GL VHUUDJJLR

WUD]LRQH N1

WDJOLR N1

WUD]LRQH N1

WDJOLR N1

h (mm) hHI (mm) sFU 1(mm) smin(mm) cFU 1(mm) cmin(mm) hmin(mm) 7inst 1P

0 46

0 4,3

0 45

0 34,3

0 345

WUD]LRQH N1

WDJOLR N1

WUD]LRQH N1

WDJOLR N1

h (mm) hHI (mm) sFU 1(mm) smin(mm) cFU 1(mm) cmin(mm) hmin(mm) 7inst 1P

0 46

0 4,3 35

0 34,3

: )$= $ &DULFKL DPPLVVLELOL H FRQGL]LRQL GL SRVD PLVXUD =RQD WHVD FDOFHVWUX]]R IHVVXUDWR & =RQD FRPSUHVVD FDOFHVWUX]]R QRQ IHVVXUDWR & SURIRQGLWj GHO IRUR SURIRQGLWj GL DQFRUDJJLR distanza critica tra ancoranti GLVWDQ]D PLQLPD WUD DQFRUDQWL LQ ]RQD WHVD FRPSUHVVD distanza critica dai bordi GLVWDQ]D PLQLPD GDL ERUGL LQ ]RQD WHVD FRPSUHVVD spessore minimo supporto FRSSLD GL VHUUDJJLR

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLĂ&#x20AC;FD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL :Â UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WĂ&#x153;RTH

IL CATALOGO WÜRTH È ANCHE SU TABLET 'LYHQWD DQFKH WX IDQ GL : UWK VX IDFHERRN H GLOOR DQFKH DL WXRL &OLHQWL

CI VEDIAMO SU ...

IDFHERRN FRP ZXHUWK LWDO\

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

ANCORANTE IN ACCIAIO W-FAZ-IG

WLSR 6.

tipo S

tipo B

: )$= ,* 6

PRQWDJJLR QRQ SDVVDQWH WLSR 9

WLSR 6.

tipo S

7HFKQLFDO VRIWZDUH

tipo B

PRQWDJJLR SDVVDQWH WLSR '

ftware So

: )$= ,* $ : )$= ,* +&5 &HUWLÀFD]LRQL (7$ RS]LRQH

&DUWDWWHULVWLFKH 0DUFDWXUD &(

,GRQHLWj VdS

&DOFHVWUX]]R IHVVXUDWR

&DULFKL pesanti

5HVLVWHQ]HD corrosione

INOX A4

5HVLVWHQ]D DO IXRFR

mento na

dimensio di

&DULFR impulsivo

SHOCK

+LJK FRUURVLYH resisteance

,QWHUDVVH H GLVWDQ]D GHL bordi

Vita utile

INOX HCR

ANNI

&DPSL GL LPSLHJR H YDQWDJJL DQFRUDQWH SHU FDOFHVWUX]]R IHVVXUDWR H QRQ IHVVXUDWR PRQWDJJLR SDVVDQWH ² IDFLOLWj H YHUVDWLOLWj GL PHVVD LQ RSHUD • tassello a scomparsa • espansione a controllo di coppia YLWD XWLOH GHOO·DQFRUDQWH VHFRQGR OH SUHVFUL]LRQL GHO %HQHVWDUH 7HFQLFR (XURSHR

9HUVLRQL : )$= ,* 6 LQ DFFLDLR ]LQFDWR ELDQFR ƭP : )$= ,* $ LQ DFFLDLR LQRVVLGDELOH $ : )$= ,* +&5 LQ DFFLDLR LQRVVLGDELOH +&5 KLJK FRUURVLYH UHVLVWDQFH

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

ANCORANTE IN ACCIAIO W-FAZ-IG $QFRUDQWH FRQ Ă&#x20AC;OHWWR LQWHUQR : )$= ,* 6 OXQJK SURIRQGLWj tipo di totale DQFRUDJJLR tipo misura PRQWDJJLR L(mm) hHI(mm) 0 [ non passante 0 [ passante 0 45 0 [ passante 0 [ passante 0 [ non passante 0 [ passante 0 0 [ passante 0 [ passante 0 [ non passante 0 [ passante 0 65 0 [ passante 0 [ passante 0 [ non passante 0 [ passante 0 0 [ passante 0 [ passante

VSHVVRUH PD[ serrabile tĂ&#x20AC;[(mm) tipo S WLSR 6. 34 35 36

FRSSLD GL VHUUDJJLR IRUR Â&#x2018; : )$= ,* 6 1P

d [ SURI $UW h (mm) tipo S WLSR 6. tipo B [ [ [ [ 55 45

Utensile GL SRVD $UW

0LQXWHULD SHU DQFRUDQWH FRQ Ă&#x20AC;OHWWR LQWHUQR : )$= ,* 6 Tipo S YLWH WHVWD HVDJRQDOH FRQ URQGHOOD LQ DFFLDLR ]LQFDWR ELDQFR in combinazione spessore serrabile chiave tĂ&#x20AC;[(mm) misura con ancorante $UW (mm) $UW da a 0 [ 4 PRQWDJJLR 0 [ non 0 [ passante 0 [ 5 0 [ 0 [ PRQWDJJLR passante 0 [ 0 [ 7LSR 6. YLWH WHVWD SLDQD VYDVDWD FRQ URQGHOOD VYDVDWD LQ DFFLDLR ]LQFDWR ELDQFR in combinazione spessore serrabile tĂ&#x20AC;[(mm) misura chiave con ancorante $UW $UW da a 0 [ 7RU[ 6 PRQWDJJLR 0 [ 7RU[ non 0 [ HVDJ LQFDVVDWR passante 0 [ HVDJ LQFDVVDWR 0 [ 7RU[ 34 0 [ 7RU[ 35 PRQWDJJLR passante 0 [ HVDJ LQFDVVDWR 36 0 [ HVDJ LQFDVVDWR 9LWH W S V h d

d h

Â&#x192;

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLĂ&#x20AC;FD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL :Â UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WĂ&#x153;RTH

ANCORANTE IN ACCIAIO W-FAZ-IG Tipo B GDGR HVDJRQDOH FRQ URQGHOOD LQ DFFLDLR ]LQFDWR ELDQFR 0LVXUD &KLDYH PP

$UW 0 0 0 0 Tipo B EDUUD Ă&#x20AC;OHWWDWD LQ DFFLDLR ]LQFDWR ELDQFR 0LVXUD 0 [ 0 [ 0 [ 0 [

$UW GLVSRQLELOH VX ULFKLHVWD

$QFRUDQWH FRQ Ă&#x20AC;OHWWR LQWHUQR : )$= ,* $ tipo 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [

misura

tipo di PRQWDJJLR non passante passante passante passante non passante passante passante passante non passante passante passante passante non passante passante passante passante

OXQJK totale L(mm)

VSHVVRUH PD[ SURIRQGLWj DQFRUDJJLR serrabile tĂ&#x20AC;[(mm) hHI(mm) tipo S WLSR 6. 45 34 35 65 36

FRSSLD GL VHUUDJJLR IRUR Â&#x2018; d : )$= ,* $ 1P

[ SURI h $UW (mm) tipo S WLSR 6. tipo B [ [ [ 45 [

utensile GL SRVD $UW

0LQXWHULD SHU DQFRUDQWH FRQ Ă&#x20AC;OHWWR LQWHUQR : )$= ,* $ Tipo S YLWH WHVWD HVDJRQDOH FRQ URQGHOOD LQ DFFLDLR LQR[ $ ,Q FRPELQD]LRQH spessore serrabile chiave tĂ&#x20AC;[(mm) misura con ancorante $UW (mm) $UW da a 0 [ 4 PRQWDJJLR 0 [ non 0 [ passante 0 [ 5 0 [ 0 [ PRQWDJJLR passante 0 [ 0 [ 3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLĂ&#x20AC;FD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL :Â UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WĂ&#x153;RTH

ANCORANTE IN ACCIAIO W-FAZ-IG 7LSR 6. YLWH WHVWD SLDQD VYDVDWD FRQ URQGHOOD VYDVDWD LQ DFFLDLR LQR[ $ in combinazione spessore serrabile tĂ&#x20AC;[(mm) con ancorante misura chiave $UW $UW da a 0 [ 7RU[ 6 PRQWDJJLR 0 [ 7RU[ non 0 [ HVDJ LQFDVVDWR passante 0 [ HVDJ LQFDVVDWR 0 [ 7RU[ 34 0 [ 7RU[ 35 PRQWDJJLR passante 0 [ HVDJ LQFDVVDWR 36 0 [ HVDJ LQFDVVDWR 9LWH W S V h d

d Â&#x192;

Tipo B GDGR HVDJRQDOH FRQ URQGHOOD LQ DFFLDLR LQR[ $ misura chiave(mm) $UW 0 0 0 0 Tipo B EDUUD Ă&#x20AC;OHWWDWD LQ DFFLDLR LQR[ $ misura 0 [ 0 [ 0 [ 0 [

$UW GLVSRQLELOH VX ULFKLHVWD

: )$= ,* 6 &DULFKL DPPLVVLELOL H FRQGL]LRQL GL SRVD misura PRQWDJJLR WUD]LRQH N1

zona tesa FDOFHVWUX]]R IHVVXUDWR & WDJOLR N1

WUD]LRQH N1

]RQD FRPSUHVVD FDOFHVWUX]]R QRQ IHVVXUDWR & WDJOLR N1

0 0 0 0 non passante passante non passante passante non passante passante non passante passante 3,6 3,3 4,3 6,3 3,3 4,3

distanza minima tra ancoranti ]RQD WHVD FRPSUHVVD

smin(mm)

distanza minima dal bordo ]RQD WHVD FRPSUHVVD

cmin(mm)

Â&#x2018; IRUR QHOOÂˇHOHPHQWR GD Ă&#x20AC;VVDUH spessore minimo supporto

(mm) hmin(mm)

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLĂ&#x20AC;FD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL :Â UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WĂ&#x153;RTH

ANCORANTE IN ACCIAIO W-FAZ-IG : )$= ,* $ &DULFKL DPPLVVLELOL H FRQGL]LRQL GL SRVD misura PRQWDJJLR WUD]LRQH N1

zona tesa FDOFHVWUX]]R IHVVXUDWR & WDJOLR N1

WUD]LRQH N1

]RQD FRPSUHVVD FDOFHVWUX]]R QRQ IHVVXUDWR & WDJOLR N1

0 0 0 0 non passante passante non passante passante non passante passante non passante passante 3,6 3,3 5,3 4,3 5,5 6,3 3,3 5,3 4,3 5,5

distanza minima tra ancoranti ]RQD WHVD FRPSUHVVD

smin(mm)

distanza minima dal bordo ]RQD WHVD FRPSUHVVD

cmin(mm)

Â&#x2018; IRUR QHOOÂˇHOHPHQWR GD Ă&#x20AC;VVDUH spessore minimo supporto

(mm) hmin(mm)

Montaggio non passante

tĂ&#x20AC;[

h s s

tĂ&#x20AC;[

h hHI

Montaggio passante

Â&#x2018; d

hHI Â&#x2018; d

hPLQ

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLĂ&#x20AC;FD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL :Â UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WĂ&#x153;RTH

TECHNICAL SOFTWARE WÜRTH SHU OD SURJHWWD]LRQH GHL VLVWHPL GL DQFRUDJJLR

3HU DYHUH LO 6RIWZDUH FKLHGL DO 9HQGLWRUH GL ]RQD RSSXUH YDL VX ZZZ ZXHUWK LW

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

ANCORANTE A VITE W-SA

7HFKQLFDO VRIWZDUH

&HUWLÀFD]LRQL (7$ RS]LRQH

ftware So

: 6$

: 6$ $

mento na

dimensio di

&DUDWWHULVWLFKH 0DUFDWXUD &(

&DOFHVWUX]]R IHVVXUDWR

&DULFKL pesanti

5HVLVWHQ]D corrosione

5HVLVWHQ]D DO IXRFR

,GRQHLWj 9G6

,QWHUDVVH H GLVWDQ]D GDL bordi ridotti

INOX A4

Vita utile

50 ANNI

&DPSL GL LPSLHJR H YDQWDJJL DQFRUDQWH SHU FDOFHVWUX]]R IHVVXUDWR H QRQ IHVVXUDWR PRQWDJJLR SDVVDQWH ² IDFLOLWj H YHUVDWLOLWj GL PHVVD LQ RSHUD GLDPHWUR GL IRUDWXUD ULGRWWR UDSLGLWj GL PRQWDJJLR H VPRQWDJJLR PRQWDJJLR D FRQWUROOR GL FRSSLD YLWD XWLOH GHOO·DQFRUDQWH VHFRQGR OH SUHVFUL]LRQL GHO %HQHVWDUH 7HFQLFR (XURSHR 9HUVLRQL : 6$ LQ DFFLDLR ]LQFDWR ELDQFR ƭP : 6$ $ LQ DFFLDLR LQRVVLGDELOH $ YDULH WLSRORJLH GL WHVWH

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

ANCORANTE A VITE W-SA W-SA esecuzione

WHVWD HVDJRQDOH

WHVWD HVDJRQDOH FRQ URQGHOOD PDJJLRUDWD LQW ² HVW

testa piana svasata [ DOW PP

WHVWD FLOLQGULFD [ DOW PP WHVWD PH]]D WRQGD [ DOW PP FRQ ÀOHWWR 0 [ FRQ ÀOHWWR LQWHUQR 0 0

ÀOHWWR OXQJK PP

WRW PP

VSHVVRUH PD[ VHUUDELOH tÀ[ PP

5 45 5 35 55 45 65 5 45 65

IRUR G PP

7RU[

FKLDYH

IRUR G PP

SURI PLQ foro K PP DYYLWDPHQWR $UW

SURI PLQ foro K PP DYYLWDPHQWR $UW 65 FKLDYH FKLDYH FKLDYH FKLDYH FKLDYH FKLDYH FKLDYH 65 7RU[

: 6$ $ esecuzione testa piana svasata

testa cilindrica

WHVWD HVDJRQDOH

ÀOHWWR OXQJK VSHVVRUH PD[ PP

WRW PP VHUUDELOH tÀ[ PP

7RU[

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

ANCORANTE A VITE W-SA

,VWUX]LRQL GL SRVD

)RUDUH

3XOLUH DFFXUDWDPHQWH LO IRUR WUDPLWH pompa dâ&#x20AC;&#x2122;aria e spazzolino

,PSOHPHQWDUH OÂˇDQFRUDQWH QHO IRUR DWWUDYHUVR OÂˇRJJHWWR GD Ă&#x20AC;VVDUH

$YYLWDUH PHGLDQWH FKLDYH GLQDPRPHWULFD DSSOLFDQGR OD FRSSLD GL VHUUDJJLR SUHVFULWWD

W-SA &DULFKL DPPLVVLELOL H FRQGL]LRQL GL SRVD misura Â&#x2018; IRUR zona tesa FDOFHVWUX]]R IHVVXUDWR & ]RQD FRPSUHVVD FDOFHVWUX]]R QRQ IHVVXUDWR & SURIRQGLWj GL SRVD distanza critica tra ancoranti distanza minima tra ancoranti distanza critica dal bordo distanza minima dal bordo spessore minimo supporto IRUR SDVVDQWH QHOOÂˇRJJHWWR GD Ă&#x20AC;VVDUH FRSSLD GL VHUUDJJLR VHQ]D %HQHVWDUH 7HFQLFR (XURSHR

(mm) (mm) WUD]LRQH N1

WDJOLR N1

WUD]LRQH N1

WDJOLR N1

hHI(mm) scr,1(mm) smin(mm) ccr,1(mm) cmin(mm) hmin(mm) dI(mm) 1P

6 3,3 3,3

3,6

6,4 54,5 55

Â˛ Â˛ Â˛ Â˛ Â˛ Â˛

hmin dI d

hHI

tĂ&#x20AC;[

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLĂ&#x20AC;FD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL :Â UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WĂ&#x153;RTH

ANCORANTE A VITE W-SA : 6$ $ &DULFKL DPPLVVLELOL H FRQGL]LRQL GL SRVD misura Â&#x2018; IRUR zona tesa FDOFHVWUX]]R IHVVXUDWR & ]RQD FRPSUHVVD FDOFHVWUX]]R IHVVXUDWR & SURIRQGLWj GL SRVD distanza caratteristica tra ancoranti distanza minima tra ancoranti distanza caratteristica dal bordo distanza minima dal bordo spessore minimo supporto IRUR SDVVDQWH QHOOÂˇRJJHWWR GD Ă&#x20AC;VVDUH FRSSLD GL VHUUDJJLR VHQ]D %HQHVWDUH 7HFQLFR (XURSHR

(mm) (mm) WUD]LRQH N1

WDJOLR N1

WUD]LRQH N1

WDJOLR N1

hHI(mm) scr,1(mm) smin(mm) ccr,1(mm) cmin(mm) hmin(mm) dI Â&#x201D; PP

6 4,3

3,6

6,4 54,5 55

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLĂ&#x20AC;FD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL :Â UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WĂ&#x153;RTH

ANCORANTE A VITE W-SA TC TIMBER CONNECT

&HUWLÀFDWL

&DUDWWHULVWLFKH

2PRORJD]LRQH RUGLQDULD GHOO·,VSHWWRUDWR DOO·HGLOL]LD SHU FDOFHVWUX]]R IHVVXUDWR H QRQ IHVVXUDWR

&DOFHVWUX]]R IHVVXUDWR

&DOFHVWUX]]R QRQ IHVVXUDWR

&DPSL GL LPSLHJR H YDQWDJJL ÀVVDJJL GL WUDYL LQ OHJQR VX FDOFHVWUX]]R IHVVXUDWR H QRQ IHVVXUDWR PRQWDJJLR SDVVDQWH ² IDFLOLWj H YHUVDWLOLWj GL PHVVD LQ RSHUD GLDPHWUR GL IRUDWXUD ULGRWWR SRVVLELOLWj GL UHDOL]]DUH DQFRUDJJL QRQ YLVLXELOL XWLOL]]DQGR WDSSL LQ OHJQR UDSLGLWj GL PRQWDJJLR H VPRQWDJJLR 9HUVLRQL LQ DFFLDLR ULYHVWLWR LQ ]LQFR ODPHOODUH 'HOWD 3URWHFW ÀOHWWR OXQJKH]]D PP

WRWDOH PP

VSHVVRUL VHUUDELOL tÀ[ PP

IRUR PP

SURIRQGLWj PLQ IRUR K PP

intaglio

: 6$ 7& $UW

8WHQVLOH GL SRVD $UW

7RU[ 7RU[ 7RU[

,VWUX]LRQL GL SRVD

)RUDUH

3XOLUH DFFXUDWDPHQWH LO IRUR per esempio tramite pompa G·DULD H VSD]]ROLQL

$OO·XWHQVLOH GL SRVD UHJRODUH OR VSHVVRUH GHO OHJQR FP

6HUUDUH O·DQFRUDQWH mediante avvitatore ad impulsi elettrico

/·DQFRUDQWH q SRVL]LRQDWR FRUUHWWDPHQWH se la tacca di posa dell’utensile di posa q D ÀOR GHO VRWWRIRQGR

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

ANCORANTE A VITE W-SA TC TIMBER CONNECT &DULFKL PDVVLPL DPPLVVLELOL H FRQGL]LRQL GL SRVD misura Â&#x2018; IRUR

(mm) (mm)

D WUD]LRQH DVVLDOH LQ FDOFHVWUX]]R IHVVXUDWR & RJJHWWR GD Ă&#x20AC;VVDUH OHJQR FRQLIHUH &

D WDJOLR LQ FDOFHVWUX]]R IHVVXUDWR & F Â&#x2022; KHI) RJJHWWR GD Ă&#x20AC;VVDUH OHJQR FRQLIHUH &

SURIRQGLWj GL DQFRUDJJLR distanza critica tra ancoranti distanza minima tra ancoranti distanza critica dal bordo distanza minima dal bordo spessore minimo supporto IRUR SDVVDQWH QHOO RJJHWWR GD Ă&#x20AC;VVDUH FRSSLD GL VHUUDJJLR

hHI(mm) sFU 1(mm) smin(mm) cFU 1(mm) cmin(mm) hmin Â&#x2022; PP

d Z(mm) 7inst 1P

54,5 55

$QFRUDQWH WUDGL]LRQDOH Â˛ LO GDGR H OD URQGHOOD ULPDQJRQR YLVLELOL Â˛ OÂˇDQFRUDQWH YLHQH VROOHFLWDWR VROR LQ WHVWD

sollecitazione

$L FDULFKL DPPLVVLELOL VRQR VWDWL ULVSHWWDWL L VHJXHQWL IDWWRUL Â˛ WLSR H UHVLVWHQ]D OHJQR OHJQR FRQLIHUH & Â˛ FODVVH GL XWLOL]]R Â˛ VROOHFLWD]LRQH FDULFR SHUPDQHQWH

$QFRUDQWH D YLWH : 6$ 7& 7,0%(5 &211(&7 Â˛ DQFRUDJJLR Â´LQYLVLELOHÂľ Â˛ OD VROOHFLWD]LRQH YLHQH GLVWULEXLWD SHU WXWWD OD OXQJKH]]D

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLĂ&#x20AC;FD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL :Â UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WĂ&#x153;RTH

ANCORANTE IN ACCIAIO W-FA

7HFKQLFDO VRIWZDUH ftware So

mento na

dimensio di

: )$ 6

: )$ )

&HUWLÀFD]LRQL (7$ RS]LRQH

: )$ $

: )$ +&5 &DUDWWHULVWLFKH

(7$ ÀVV PXOWLSOR

5HVLVWHQ]D DO IXRFR

,GRQHLWj 9GS

0DUFDWXUD &(

&DOFHVWUX]]R IHVVXUDWR ÀVV PXOWLSOR

&DULFKL pesanti

&HUWLÀFD]LRQH =79

ZTV

&DOFHVWUX]]R

+LJK &RUURVLYH 5HVLVWDQFH

3URIRQGLWj ,QWHUDVVH H GLVWDQ]D variabile dai bordi ridotti

5HVLVWHQ]D corrosione

INOX A4

Vita utile

TUNNEL

INOX HCR

&DPSL GL LPSLHJR H YDQWDJJL DQFRUDQWH SHU FDOFHVWUX]]R QRQ IHVVXUDWR DQFRUDQWH SHU ÀVVDJJLR PXOWLSOR LQ HOHPHQWL QRQ SRUWDQWL LQ FDOFHVWUX]]R IHVVXUDWR H QRQ IHVVXUDWR PRQWDJJLR SDVVDQWH ² IDFLOLWj H YHUVDWLOLWj GL PHVVD LQ RSHUD VSHVVRUH ÀVVDELOH HOHYDWR • espansione a controllo di coppia YLWD XWLOH GHOO·DQFRUDQWH VHFRQGR OH SUHVFUL]LRQL GHO %HQHVWDUH 7HFQLFR (XURSHR

ANNI

9HUVLRQL : )$ 6 LQ DFFLDLR ]LQFDWR ELDQFR ƭP : )$ ) LQ DFFLDLR ]LQFDWR D FDOGR ƭP : )$ $ LQ DFFLDLR LQRVVLGDELOH $ : )$ +&5 LQ DFFLDLR LQRVVLGDELOH +&5 KLJK FRUURVLYH UHVLVWDQFH

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

ANCORANTE IN ACCIAIO W-FA : )$ 6 applicazione standard OXQJK OXQJK SURIRQGLWj spessore misura totale Ă&#x20AC;OHWWR DQFRUDJJLR serrabile (mm) (mm) hHI(mm) tĂ&#x20AC;[(mm)

tipo 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [

35 35 45 55 45 65

5 5 45 55 45 65 5 35

applicazione con spessore SURIRQGLWj serrabile DQFRUDJJLR aumentato ridotta tĂ&#x20AC;[(mm) hHI UHG(mm) Â˛ Â˛ 35 Â˛ Â˛ 34 35 54 64 Â˛ Â˛ 36 35 45 65 Â˛ Â˛ 64

IRUR d Â&#x2018; [ SURI h (mm)

Â&#x2018; IRUR dI di nellâ&#x20AC;&#x2DC;elemento coppia VHUUDJJLR GD Ă&#x20AC;VVDUH 7inst 1P

Â&#x201D; PP

[

$UW

1RWH HVHQWH %HQHVWDUH 7HFQLFR (XURSHR FDULFKL GLVSRQLELOL VX ULFKLHVWD

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLĂ&#x20AC;FD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL :Â UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WĂ&#x153;RTH

ANCORANTE IN ACCIAIO W-FA : )$ $ applicazione standard applicazione con OXQJK OXQJK spessore SURIRQGLWj tipo misura totale Ă&#x20AC;OHWWR spessore SURIRQGLWj serrabile DQFRUDJJLR DQFRUDJJLR serrabile (mm) (mm) aumentato ridotta tĂ&#x20AC;[(mm) hHI(mm) tĂ&#x20AC;[UHG(mm) hHI UHG(mm) 0 [ 0 [ 0 35 35 0 [ 35 0 [ 0 [ 45 0 44 35 0 [ 0 [ 55 64 0 [ 0 [ 45 0 [ 0 0 [ 36 0 [ 45 0 [ 65 0 [ 45 0 [ 0 65 65 0 [ 0 [ 0 [ 46 0 64 0 [ 0 [ 0 35

Â&#x2018; IRUR G [ SURI h (mm)

Â&#x2018; IRUR dI di nellâ&#x20AC;&#x2122;elemento coppia VHUUDJJLR $UW GD Ă&#x20AC;VVDUH tinst 1P

Â&#x201D; PP

[

: )$ 6 &DULFKL PDVVLPL DPPLVVLELOL H FRQGL]LRQL GL SRVD LQ FDOFHVWUX]]R & PLVXUD 0 0 FRQ SURIRQGLWj GL DQFRUDJJLR VWDQG ULG VWDQG ULG a trazione N1

D WDJOLR N1

6,3 scr(mm) distanza critica tra ancoranti distanza minima tra ancoranti smin(mm) 35 35 distanza critica dal bordo ccr(mm) 45 66 53 distanza minima dal bordo cmin(mm) 45 45 spessore minimo del supporto hmin(mm)

VWDQG 55 65

0 ULG 6,5 6,5 55 63 65

VWDQG

0 ULG

VWDQG

0 ULG

0 VWDQG ULG

: )$ $ &DULFKL DPPLVVLELOL H FRQGL]LRQL GL SRVD LQ FDOFHVWUX]]R & PLVXUD 0 0 FRQ SURIRQGLWj GL DQFRUDJJLR VWDQG ULG VWDQG ULG a trazione N1

3,6 4,3 D WDJOLR N1

distanza critica tra tasselli scr(mm) smin(mm) 35 distanza minima tra ancoranti 35 35 ccr(mm) distanza critica dal bordo 45 66 53 cmin(mm) 35 distanza minima dal bordo 45 spessore minimo del supporto hmin(mm)

0 VWDQG ULG 6,5 45 55 63 55 65

0 VWDQG ULG

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLĂ&#x20AC;FD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL :Â UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WĂ&#x153;RTH

LA PROGETTAZ I O N SISTEMI DI ANC E DEI O R A GGIO WÜRTH

,O PDQXDOH SHU SURJHWWLVWL GL VLVWHPL GL DQFRUDJJLR &RQWHQXWR • VFKHGH GL SURJHWWD]LRQH SHU LO GLPHQVLRQDPHQWR GHO ÀVVDJJLR EDVDWR VXO PHWRGR &RQFUHWH &DSDFLW\ 'HVLJQ GHOOH /LQHH *XLGD (XURSHH • concetti di resistenza e meccanismi di rottura • istruzioni di posa • YDOXWD]LRQH GHO PDWHULDOH EDVH GL DQFRUDJJLR

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

TASSELLO A PERCUSSIONE W-ED

: (' $

&HUWLĂ&#x20AC;FD]LRQL (7$ RS]LRQH

(7$ Ă&#x20AC;VV PXOWLSOR

5HVLVWHQ]D DO IXRFR

,GRQHLWj 9GS

: (' +&5

iPension

e nt o aP

: (' 6

ftware G So

7HFKQLFDO VRIWZDUH

&DUWDWWHULVWLFKH 0DUFDWXUD &(

&DOFHVWUX]]R

&DOFHVWUX]]R IHVVXUDWR Ă&#x20AC;VV PXOWLSOR

&DULFKL pesanti

5HVLVWHQ]D corrosione

INOX A4

+LJK FRUURVLYH resistance

INOX HCR

Vita utile

50 ANNI

&DPSL GL LPSLHJR H YDQWDJJL â&#x20AC;˘ ancorante a controllo di spostamento tramite utensile di percussione Â&#x2021; SHU FDOFHVWUX]]R IHVVXUDWR H QRQ IHVVXUDWR SHU Ă&#x20AC;VVDJJLR PXOWLSOR H QRQ IHVVXUDWR SHU Ă&#x20AC;VVDJJLR VLQJROR Â&#x2021; ULGRWWD SURIRQGLWj GHO IRUR Â˛ OLPLWDWR ULVFKLR GL LQWHUFHWWD]LRQH GL IHUUL GL DUPDWXUD â&#x20AC;˘ possibilitĂ di svitamento e riavvitamento della vite Â&#x2021; DEELQDELOH D PLQXWHULD YDULD EXOORQL EDUUH Ă&#x20AC;OHWWDWH

9HUVLRQL Â&#x2021; : (' 6 LQ DFFLDLR ]LQFDWR ELDQFR Â&#x2022; ĆP Â&#x2021; : (' $ LQ DFFLDLR LQRVVLGDELOH $ Â&#x2021; : (' +&5 LQ DFFLDLR LQRVVLGDELOH +&5 KLJK FRUURVLYH UHVLVWDQFH

,VWUX]LRQL GL SRVD

)RUDUH

3XOLUH DFFXUD tamente il IRUR

,QVHULUH il tassello

(VSDQGHUH LO WDVVHOOR mediante lâ&#x20AC;&#x2122;utensile di percussione

6HUUDUH PHGLDQWH FKLDYH dinamometrica applicando la FRSSLD GL VHUUDJJLR SUHVFULWWD

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLĂ&#x20AC;FD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL :Â UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WĂ&#x153;RTH

TASSELLO A PERCUSSIONE W-ED : (' 6 PLVXUD 0 0 0 0 0 0

OXQJK WDVV KY PP

Â&#x2018; [ SURI foro PP

[ [ [ [ [ [

SURIRQGLWj ancoraggio PP

OXQJK XWLOH Ă&#x20AC;OHWWR Ks PP

PLQ PD[ 34

VHQ]D ERUGLQR $UW

FRQ ERUGLQR $UW

XWHQVLOH GÂˇHVSDQVLRQH $UW

: (' $ PLVXUD 0 0 0 0 0

OXQJK WDVV KY PP

Â&#x2018; [ SURI IRUR PP

[ [ [ [ [

SURIRQGLWj DQFRUDJJLR PP

OXQJK XWLOH Ă&#x20AC;OHWWR Ks PP

PLQ PD[

: (' $ $UW

: (' 6 $QFRUDQWH VLQJROR FDULFKL DPPLVVLELOL LQ FDOFHVWUX]]R & QRQ IHVVXUDWR H FRQGL]LRQL GL SRVD PLVXUD 0 0 0 0 D WUD]LRQH N1

3,3 D WDJOLR N1

distanza critica tra tasselli scr(mm) distanza minima tra tasselli smin(mm) 55 cmin(mm) distanza minima dai bordi

XWHQVLOH GÂˇHVSDQVLRQH $UW 0

: (' $ $QFRUDQWH VLQJROR FDULFKL PDVVLPL DPPLVVLELOL LQ FDOFHVWUX]]R & QRQ IHVVXUDWR H FRQGL]LRQL GL SRVD PLVXUD 0 0 0 0 D WUD]LRQH N1

3,3 3,3 D WDJOLR N1

4,6 distanza caratteristica tra tasselli scr(mm) smin(mm) distanza minima tra tasselli cmin(mm) distanza minima dai bordi

0 0

: (' 6 : (' $ )LVVDJJLR PXOWLSOR FDULFKL PDVVLPL DPPLVVLELOL LQ FDOFHVWUX]]R & IHVVXUDWR H QRQ IHVVXUDWR H FRQGL]LRQL GL SRVD PLVXUD 0 0 0 0 LQ WXWWH OH GLUH]LRQL N1

distanza caratteristica tra tasselli scr(mm) distanza minima tra tasselli smin(mm) 55 distanza minima dai bordi cmin(mm) &RQGL]LRQL GL SRVD JHQHUDOL PLVXUD spessore minimo supporto FRSSLD GL VHUUDJJLR OXQJKH]]D YLWH

c s c c

/D VFHOWD GHOOD YLWH â&#x20AC;˘ ULVSHWWDUH LO Â&#x2018; Ă&#x20AC;OHWWR â&#x20AC;˘ VRPPDUH OD OXQJKH]]D XWLOH GHO Ă&#x20AC;OHWWR FRQ OR VSHVVRUH GHOOÂˇRJJHWWR

hmin

0 0 0 0 4 35 OXQJKH]]D XWLOH Ă&#x20AC;OHWWR VSHVVRUH RJJHWWR

hmin(mm) 1P

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLĂ&#x20AC;FD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL :Â UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WĂ&#x153;RTH

ANCORANTE IN ACCIAIO W-TM

&HUWLÀFD]LRQL (7$ RS]LRQH

&DUDWWHULVWLFKH 0DUFDWXUD &(

&DOFHVWUX]]R

&DULFKL pesanti

5HVLVWHQ]D corrosione

INOX A4

,QWHUDVVH H GLVWDQ]D Vita utile dai bordi ridotti

50 ANNI

&DPSL GL LPSLHJR H YDQWDJJL DQFRUDQWH SHU FDOFHVWUX]]R QRQ IHVVXUDWR PRQWDJJLR SDVVDQWH 9HUVLRQL • in acciaio zincato bianco LQ DFFLDLR LQR[ $ FRQ YLWH WHVWD HVDJRQDOH H URQGHOOD FRQ EDUUD ÀOHWWDWD FODVVH GDGR H URQGHOOD ]LQFDWL ELDQFKL HVHQWH %7(

FRQ RFFKLROR VWDPSDWR FODVVH GDGR H URQGHOOD ]LQFDWL ELDQFKL HVHQWH %7(

FRQ JDQFLR VWDPSDWR FODVVH GDGR H URQGHOOD ]LQFDWL ELDQFKL HVHQWH %7(

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

W-TM PLVXUD PDWHULDOH 0 0 0 0

DFFLDLR ]Q ELDQFR DFFLDLR LQR[ $ DFFLDLR ]Q ELDQFR DFFLDLR LQR[ $ DFFLDLR ]Q ELDQFR DFFLDLR LQR[ $ DFFLDLR ]Q ELDQFR DFFLDLR LQR[ $

OXQJK tassello PP

FRSSLD GL VSHVV PD[ VHUUDELOH 6 PP serraggio Tinst 1P

: 70 FRQ YLWH WHVWD HVDJRQDOH H URQGHOOD OXQJK FRSSLD GL VSHVV PD[ PLVXUD PDWHULDOH YLWH VHUUDELOH 6 PP serraggio Tinst PP

DFFLDLR ]Q ELDQFR YLWH FODVVH

55 0 DFFLDLR LQR[ $ DFFLDLR ]Q ELDQFR YLWH FODVVH

65 0 DFFLDLR LQR[ $ DFFLDLR ]Q ELDQFR 0 YLWH FODVVH

DFFLDLR LQR[ $ DFFLDLR ]Q ELDQFR 0 YLWH FODVVH

DFFLDLR LQR[ $ : 70 FRQ EDUUD ÀOHWWDWD GDGR H URQGHOOD ]LQFDWL ELDQFKL VSHVV PD[ FRSSLD GL VHUUDJJLR PLVXUD OXQJK EDUUD ÀOHWWDWD PP VHUUDELOH 6 PP Tinst 1P

0 0 0 : 70 FRQ RFFKLROR VWDPSDWR GDGR H URQGHOOD ]LQFDWL ELDQFKL VSHVV PD[ FRSSLD GL VHUUDJJLR PLVXUD OXQJK ÀOHWWR RFFKLROR PP VHUUDELOH 6 PP Tinst 1P

0 55 5 0 65 0 0 35 : 70 FRQ JDQFLR VWDPSDWR GDGR H URQGHOOD ]LQFDWL ELDQFKL VSHVV PD[ FRSSLD GL VHUUDJJLR PLVXUD OXQJK ÀOHWWR JDQFLR PP VHUUDELOH 6 PP Tinst 1P

0 55 5 0 65 0 0 35 &DULFKL DPPLVVLELOL H FRQGL]LRQL GL SRVD misura ]RQD FRPSUHVVD FDOFHVWUX]]R QRQ IHVVXUDWR & FRQ YLWHULD FODVVH FRQ YLWHULD FODVVH FRQ RFFKLROR VWDPSDWR FRQ JDQFLR VWDPSDWR PRPHQWR ÁHWWHQWH DPPLVVLELOH IRUR SURIRQGLWj GHO IRUR GLVWDQ]D GL DQFRUDJJLR distanza critica tra ancoranti distanza minima tra ancoranti distanza critica dal bordo distanza minima dal bordo spessore minima supporto IRUR QHOO·HOHPHQWR GD ÀVVDUH DQFRUDQWH SUROXQJDWR

WUD]LRQH N1

WDJOLR N1

WUD]LRQH N1

0zul 1P

' PP

7 PP

hHI(mm) sFU 1(mm) smin(mm) cFU 1(mm) cmin(mm) hmin(mm) dI PP

0 3,6 4,6 55 65 45

0 44,5

0 5,4 4,3 4,3

$UW

$UW 0 5,6 5,6

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

ANCORANTE IN ACCIAIO W-HD &HUWLÀFD]LRQL $OOJHPHLQH %DXDXIVLFKWOLFKH =XODVVXQJ Resistenza al fuoco

&DPSL GL LPSLHJR H YDQWDJJL SHU ÀVVDJJL LQ VRODL GL FDOFHVWUX]]R SUHFRPSUHVVR DOYHRODUH GL FODVVH GL UHVLVWHQ]D PLQ & LGRQHR SHU O·DQFRUDJJLR QHOO·DOYHROR H QHOOH SDUWL SLHQH GHO VRODLR se b+ [ ESt DQFRUDJJLR LQ PDWHULDOL SLHQL WUDPLWH WHQXWD SHU DWWULWR XWLOL]]DELOH FRQ YLWL H FRQ EDUUH ÀOHWWDWH PRQWDJJLR VHPSOLFH H YHORFH ² QRQ QHFHVVLWj O·XVR GL DWWUH]]L VSHFLDOL SXz HVVHUH LQVWDOODWR ÀQR D PP GL GLVWDQ]D GDO WUHIROR SUHWHVR 9HUVLRQL • zincato bianco ,VWUX]LRQL GL SRVD

)RUDUH D URWRSHUFXVVLRQH

,PSOHPHQWDUH O·DQFRUDQWH

misura OXQJKH]]D EXVVROD IRUR SURIRQGLWj IRUR SURIRQGLWj GL SRVD IRUR SDVVDQWH QHOO·RJJHWWR GD ÀVVDUH OXQJKH]]D PLQLPD GHOOD YLWH OXQJKH]]D PLQLPD GHOOD EDUUD ÀOHWWDWD FRSSLD GL VHUUDJJLR &DULFKL DPPLVVLELOL LQ N1 PLVXUH 0 0 0 0

0RQWDUH O·RJJHWWR GD ÀVVDUH

l(mm) d (mm) h (mm) hnom(mm) dI (mm) ls(mm) lb(mm) 7inst(mm)

Gu PP

0 WÀ[ WÀ[

3,6 3,6 4,3

)DUH DOPHQR JLUL VXOOD YLWH ˈ LO FRQR si separa dalla bussola

0 35 55 45 WÀ[ WÀ[

Serrare mediante chiave dinamometrica appli cando la coppia GL VHUUDJJLR SUHVFULWWD

5LVXOWDWR

0 0 45 53 WÀ[ WÀ[ WÀ[ WÀ[

$UW

Utilizzo con viti

8WLOL]]R FRQ EDUUH ÀOHWWDWH 3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

ANCORANTE IN ACCIAIO WSL

&DPSL GL LPSLHJR H YDQWDJJL SHU ÀVVDJJL SHVDQWL LQ FDOFHVWUX]]R H PXUDWXUD SLHQD • con alette antirotazione WDSSR LQ PDWHULDOH SODVWLFR SHU SURWHJJHUH LO ÀOHWWR GHO FRQR GDOOD SROYHUH ERFFROD LQ PDWHULDOH SODVWLFR SHU LO FHQWUDJJLR GHOOD YLWH 9HUVLRQL • solo tassello in acciaio zincato bianco FRQ YLWH HVDJRQDOH FODVVH H URQGHOOD FRQ YLWH DG RFFKLROR FODVVH GDGR H URQGHOOD Ancorante WSL

tipo

PLVXUD

:6/ :6/ :6/ :6/

0 0 0 0

OXQJKH]]D ancorante / PP

foro PP

SURIRQGLWj PLQLPD IRUR PP

$UW

&RQ YLWH W H FODVVH H URQGHOOD

tipo

PLVXUD

:6/ 9 :6/ 9 :6/ 9 :6/ 9

0 0 0 0

OXQJKH]]D YLWH PP

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

foro PP

SURIRQGLWj PLQLPD IRUR PP

spessore PD[ VHUUDELOH PP

FRSSLD GL serraggio 1P

$UW

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

ANCORANTE IN ACCIAIO WSL

&RQ YLWH DG RFFKLROR FODVVH GDGR H URQGHOOD D1

tipo

PLVXUD

:6/ 2 :6/ 2 :6/ 2 :6/ 2

0 0 0 0

OXQJKH]]D RFFKLROR L PP

&RQGL]LRQL GL SRVD misura Â&#x2018; IRUR SURIRQGLWj GL SRVD distanza caratteristica tra ancoranti distanza minima tra ancoranti distanza caratteristica dai bordi distanza minima dai bordi spessore minimo supporto

(mm) (mm) s(mm) s(mm) c(mm) c(mm) hmin(mm)

Â&#x2018; foro PP

0 64 56

' PP

0 63

SURIRQGLWj PLQLPD IRUR PP

FRSSLD GL serraggio 1P

$UW

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLĂ&#x20AC;FD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL :Â UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WĂ&#x153;RTH

ANCORANTE IN GHISA MALLEABILE TG

&DPSL GL LPSLHJR H YDQWDJJL Â&#x2021; SHU Ă&#x20AC;VVDJJL SHVDQWL LQ FDOFHVWUX]]R URFFLD H PXUDWXUD SLHQD DQWLFD Â&#x2021; FRPSRVWR GD XQ FRQR HVSDQVRUH JXVFL LQ JKLVD PDOOHDELOH ]LQFDWD ELDQFD H GD XQD PROOD D WXOLSDQR LQ DFFLDLR DUPRQLFR FRQ IXQ]LRQH DQWLURWD]LRQH H DVVHPEODJJLR â&#x20AC;˘ buona resistenza alla corrosione 9HUVLRQL â&#x20AC;˘ solo tassello Â&#x2021; FRQ YLWH WHVWD HVDJRQDOH FODVVH H URQGHOOD

Ancorante TG

tipo

YLWH

7* 7* 7* 7* 7*

0 0 0 0 0

OXQJKH]]D ancorante L PP

Â&#x2018; IRUR PP

SURIRQGLWj PLQLPD IRUR PP

$UW

&RQ YLWH W H FODVVH H URQGHOOD

PLVXUD Â&#x2018; IRUR SURIRQGLWj PLQLPD GL SRVD distanza critica tra ancoranti distanza critica dai bordi distanza minima tra ancoranti distanza minima dai bordi spessore minimo del supporto

(mm) (mm) scr(mm) ccr(mm) smin(mm) cmin(mm) hmin(mm)

TASSELLI ED ANCORANTI WĂ&#x153;RTH

tipo

OXQJK Â&#x2018; SURI spessore FRSSLD GL YLWH YLWH foro PLQLPD PD[ serraggio $UW PP PP IRUR PP VHUUDELOH PP 1P

7* 9 7* 9 7* 9 7* 9

0 0 0 0

0 65

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLĂ&#x20AC;FD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL :Â UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI IN ACCIAIO WMV

&DPSL GL LPSLHJR H YDQWDJJL Â&#x2021; SHU Ă&#x20AC;VVDJJL PHGLR SHVDQWL VX FDOFHVWUX]]R QRQ IHVVXUDWR PDWWRQL SLHQL H PXUDWXUD FRPSDWWD Â&#x2021; WDSSR LQ PDWHULDOH SODVWLFR SHU SURWHJJHUH LO Ă&#x20AC;OHWWR GHO FRQR GDOOD SROYHUH Â&#x2021; ERFFROD LQ PDWHULDOH SODVWLFR SHU LO FHQWUDJJLR GHOOD YLWH â&#x20AC;˘ con alette antirotazione 9HUVLRQL â&#x20AC;˘ in acciaio zincato bianco Â&#x2021; FRQ YLWH WHVWD HVDJRQDOH FODVVH H URQGHOOD ]LQFDWD JLDOOD in acciaio zincato PLVXUD

OXQJKH]]D tassello P PP

Â&#x2018; IRUR PP

SURIRQGLWj PLQ IRUR T PP

FRSSLD GL serraggio 1P

$UW

0 0 0

55 65

PLVXUD

OXQJKH]]D YLWH Â&#x2018; IRUR PP

0 0 0

55 65

* con viteria classe 8.8

FRQ YLWH W H H URQGHOOD ] J

PLVXUD

spessore serUDELOH PD[ S PP

FRSSLD GL serraggio 1P

$UW

Â&#x2018; IRUR

(mm)

GLVWDQ]D LQWHUDVVLDOH FULWLFD PLQLPD

a(mm)

GLVWDQ]D GDL ERUGL FULWLFD PLQLPD

ar(mm)

spessore supporto minimo

d(mm)

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLĂ&#x20AC;FD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL :Â UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WĂ&#x153;RTH

ANCORANTE IN ACCIAIO W-SX CON DADO CIECO

&DPSL GL LPSLHJR H YDQWDJJL Â&#x2021; SHU Ă&#x20AC;VVDJJL SDVVDQWL GL PHGLD SRUWDWD VX FDOFHVWUX]]R QRQ IHVVXUDWR PXUDWXUD SLHQD H SLHWUH QDWXUDOL GXUH Â&#x2021; LGHDOH SHU L Ă&#x20AC;VVDJJL GRYH OD SDUWH Ă&#x20AC;QDOH GHOOÂˇDQFRUDQWH ULPDQH LQ YLVWD S HV VFDOH ULQJKLHUH HFF â&#x20AC;˘ dotato di una rosetta antirotazione in materiale plastico Â&#x2021; JUD]LH DO GDGR FLHFR OÂˇDQFRUDQWH q GL JUDGHYROH DVSHWWR HVWHWLFR 9HUVLRQL â&#x20AC;˘ in acciaio zincato bianco â&#x20AC;˘ completo di dado cieco e rondella tipo [ [ [ [ [ [ [ [

OXQJKH]]D WDVVHOOR PP

SURIRQGLWj PLQ IRUR PP

55 55 65 65

Â&#x2018; IRUR PP

VSHVVRUH PD[ VHUUDELOOH PP

FKLDYH PP

$UW

&DULFKL PDVVLPL FRQVLJOLDWL D WUD]LRQH H D WDJOLR LQ N1 tassello : 6; FDOFHVWUX]]R &

: 6; 3,5

: 6;

&RQGL]LRQL GL SRVD Â&#x2018; IRUR distanza critica tra ancoranti interasse minima tra ancoranti distanza critica dai bordi distanza minima dai bordi spessore minimo del supporto FRSSLD GL VHUUDJJLR

scr(mm) smin(mm) ccr(mm) cmin(mm) hmin(mm) 7inst(1P

TASSELLI ED ANCORANTI WĂ&#x153;RTH

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLĂ&#x20AC;FD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL :Â UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLO IN ACCIAIO W-HA

&DPSL GL LPSLHJR H YDQWDJJL Â&#x2021; SHU Ă&#x20AC;VVDJJL SDVVDQWL GL PHGLD SRUWDWD VX FDOFHVWUX]]R QRQ IHVVXUDWR PXUDWXUD SLHQD H SLHWUH QDWXUDOL GXUH Â&#x2021; FRQ FRQR GÂˇHVSDQVLRQH ]LJULQDWR DQWLURWD]LRQH 9HUVLRQL Â&#x2021; FRQ YLWH WHVWD HVDJRQDOH FRQ GDGR Ă DQJLDWR FRQ YLWH WHVWD SLDQD VYDVDWD â&#x20AC;˘ in acciaio zincato bianco tassello con

YLWH W H FODVVH

EDUUD Ă&#x20AC;OHWWDWD H GDGR Ă DQJLDWR FODVVH

YLWH W S V FODVVH

PLVXUH WDVVHOOR Â&#x2018; [ OXQJKH]]D PP

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

: +$ FRQ YLWH W S V WHVWD Â&#x2018; ' [ VSHVVRUH k Â&#x2018; IRUR SURIRQGLWj PLQLPD GHO IRUR SURIRQGLWj PLQLPD GL SRVD distanza critica tra ancoranti distanza minima tra ancoranti distanza critica dai bordi distanza minima dai bordi spessore minimo del supporto FRSSLD GL VHUUDJJLR

PLVXUD YLWH Â&#x2018; [ OXQJKH]]D PP

0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [

0 (mm) [ (mm) (mm) (mm) scr(mm) smin(mm) ccr(mm) cmin(mm) hmin(mm) 1P

35 55 5

FKLDYH PP

testa HVDJRQDOH

dado HVDJRQDOH

HVDJRQR incassato

4 5 6

0 [ 45 65

VSHVVRUH VHUUDELOH PD[ PP

55 45 45

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLĂ&#x20AC;FD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL :Â UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

0 [ 55

$UW

45Â° k

TASSELLI ED ANCORANTI WĂ&#x153;RTH

TASSELLO W-HA CON VITE ANTIFURTO

&DPSL GL LPSLHJR H YDQWDJJL Â&#x2021; SHU Ă&#x20AC;VVDJJL SDVVDQWL GL PHGLD SRUWDWD VX FDOFHVWUX]]R QRQ IHVVXUDWR PXUDWXUD SLHQD H SLHWUH QDWXUDOL GXUH Â&#x2021; LPSRVVLELOH OR VPRQWDJJLR JUD]LH DOOD FKLXVXUD GHOOÂˇLPSURQWD WUDPLWH WDSSR FRSULIRUR Â&#x2021; FRQ FRQR GÂˇHVSDQVLRQH ]LJULQDWR DQWLURWD]LRQH Â&#x2021; JUDGHYROH DVSHWWR HVWHWLFR Â&#x2021; XQD YROWD HĚ&#x201E;HWWXDWR LO VHUUDJJLR VL PRQWD LO WDSSR FRSULIRUR QHOOÂˇLQWDJOLR H VL SHUFXRWH FRQ XQ PDUWHOOR Ă&#x20AC;QR

D Ă&#x20AC;OR WHVWD GHOOD YLWH Â&#x2021; SHU XQ HYHQWXDOH VPRQWDJJLR GHOOD YLWH q QHFHVVDULR WDJOLDUH OD WHVWD 9HUVLRQL Â&#x2021; WHVWD VIDFFHWWDWD FRQ LQWDJOLR $: Â&#x2021; LQ DFFLDLR ]LQFDWR ELDQFR FODVVH

tassello Â&#x2018; [ OXQJK PP

[ [ [

YLWH Â&#x2018; [ OXQJK PP

0 [ 0 [ 0 [

spessore VHUUDELOH PD[ PP

6 45

Â&#x2018; IRUR distanza critica tra ancoranti interasse minima tra ancoranti distanza critica dai bordi distanza minima dai bordi spessore minimo del supporto FRSSLD GL VHUUDJJLR

TASSELLI ED ANCORANTI WĂ&#x153;RTH

SURIRQGLWj PLQ GL SRVD PP

45 55 65 PP scr(mm) smin(mm) ccr(mm) cmin(mm) hmin(mm) 1P

Â&#x2018; IRUR PP

Â&#x2018; H DOWH]]D WHVWD PP

$UW

[

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLĂ&#x20AC;FD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL :Â UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLO TA CON DADO ANTIFURTO

&DPSL GL LPSLHJR H YDQWDJJL Â&#x2021; SHU Ă&#x20AC;VVDJJL SDVVDQWL GL PHGLD SRUWDWD VX FDOFHVWUX]]R QRQ IHVVXUDWR PXUDWXUD SLHQD H SLHWUH QDWXUDOL GXUH Â&#x2021; SHU UHQGHUH LPSRVVLELOH OR VPRQWDJJLR GL LQIHUULDWH GL VLFXUH]]D ULQJKLHUH UHFLQ]LRQL SDQFKLQH FDQFHOODWH DWWUH]]DWXUH SHU SDUFKL JLRFKL HFF Â&#x2021; QRQ q QHFHVVDULR LO ULWRFFR FRQ YHUQLFH DQWLRVVLGDQWH QHO SXQWR GHOOR VWDFFR GHOOD WHVWD HVDJRQDOH LQ TXDQWR LO GRSSLR GDGR H OD URQGHOOD VRQR LQ DFFLDLR LQR[ $ Â&#x2021; DVSHWWR HVWHWLFR JUDGHYROH Â&#x2021; OD WHVWD HVDJRQDOH GHO GDGR VL VWDFFD SHU WRUVLRQH DO UDJJLXJLPHQWR GL XQD FRSSLD GL VHUUDJJLR Â&#x2022; 1P 9HUVLRQL Â&#x2021; GDGR FRQ WHVWD DVSRUWDELOH LQ DFFLDLR LQR[ $ FRPSOHWR GL EDUUD Ă&#x20AC;OHWWDWD LQ DFFLDLR ]LQFDWR ELDQFR FODVVH

tipo

PLVXUD

Â&#x2018; IRUR PP

OXQJKH]]D tassello PP

spessore VHUUDELOH PD[ PP

FRSSLD GL serraggio 1P

PLVXUD FKLDYH PP

$UW

7$ Â&#x2018; 7$ Â&#x2018;

0 0

Â&#x2022;

&DULFKL PDVVLPL FRQVLJOLDWL D WUD]LRQH H D WDJOLR LQ N1 Â&#x2018; WDVVHOOR PP

FDOFHVWUX]]R & muratura piena compatta

Â&#x2018; IRUR SURIRQGLWj PLQLPD GHO IRUR distanza critica tra ancoranti distanza minima tra ancoranti distanza critica dai bordi distanza minima di bordi spessore minimo del supporto

(mm) (mm) scr(mm) smin(mm) ccr(mm) cmin(mm) hmin(mm)

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLĂ&#x20AC;FD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL :Â UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WĂ&#x153;RTH

TASSELLI IN OTTONE

&DPSL GL LPSLHJR H YDQWDJJL Â&#x2021; SHU Ă&#x20AC;VVDJJL GL PHGLD SRUWDWD LQ FDOFHVWUX]]R PDWWRQL SLHQL SLHWUD QDWXUDOH GXUD H OHJQR â&#x20AC;˘ resistente alla corrosione Â&#x2021; SURIRQGLWj GÂˇDQFRUDJJLR PLQLPD â&#x20AC;˘ distanze dal bordo e di interasse ridotte Â&#x2021; VXSHUĂ&#x20AC;FLH HVWHUQD JRGURQDWD DVVLFXUD XQD PDJJLRU WHQXWD HG HYLWD OD URWD]LRQH GXUDQWH OÂˇDYYLWDPHQWR Â&#x2021; IRUR LQWHUQR FRQLFR SHU XQD SHUIHWWD HVSDQVLRQH GHO WDVVHOOR PLVXUD

Â&#x2018; HVWHUQR PP

OXQJKH]]D PP

$UW

0 0 0 0 0 0

5 6,5

&DULFKL PDVVLPL FRQVLJOLDWL Ă&#x20AC;OHWWR FDOFHVWUX]]R 5 trazione mattoni pieni ) FRQV N1

blocchi pieni FDOFHVWUX]]R 5 WDJOLR mattoni pieni ) FRQV N1

blocchi pieni

Â&#x2018; IRUR SURIRQGLWj IRUR PLQ SURIRQGLWj GL SRVD PLQ spessore materiale di supporto distanza dal bordo interasse OXQJKH]]D PLQLPD YLWH

5 6,5 OXQJKH]]D WDVVHOOR VSHVVRUH RJJHWWR

mm Â&#x2022; PP

Â&#x2022; PP

(mm)

TASSELLI ED ANCORANTI WĂ&#x153;RTH

0 3,45

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLĂ&#x20AC;FD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL :Â UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI IN OTTONE AD ESPANSIONE GUIDATA

&DPSL GL LPSLHJR H YDQWDJJL LGRQHL SHU ÀVVDJJL VX PDWHULDOL FRPSDWWL FRPH FDOFHVWUX]]R PDWWRQL SLHQL SLHWUH QDWXUDOL H OHJQR • ottima resistenza alla corrosione OD GLVSRVL]LRQH GHL SDUWLFRODUL LQWHUQL XQD VIHUD XQ FRQR LQ Q\ORQ H XQ FLOLQGUR LQ SLRPER DVVLFXUD XQ·HVSDQVLRQH RPRJHQHD DQFKH QHOOH FRQGL]LRQL SL JUDYRVH (il tassello resta espanso anche estraendo la vite) OD VXSHÀFLH HVWHUQD JRGURQDWD H OD GRSSLD IUHVDWXUD FLUFRODUH HYLWDQR OD URWD]LRQH GHO WDVVHOOR GXUDQWH O·DYYLWDPHQWR PLVXUD

PLVXUH PP

[ /

IRUR PP

SURIRQGLWj IRUR PP

$UW

0 0 0

[ [ [

36 46 55

9DORUL G·HVWUD]LRQH diametro(mm) FDOFHVWUX]]R & trazione mattoni pieni ) URWW N1

OXQJKH]]D PDVVLPD YLWH

0 6 6 PP VSHVVRUH RJJHWWR

0 PP VSHVVRUH RJJHWWR

VX TXHVWL YDORUL DSSOLFDUH XQ DGHJXDWR IDWWRUH GL VLFXUH]]D

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

ANCORANTE PER PONTEGGI GR 5DSSRUWR GL SURYD LQ FDOFHVWUX]]R QRQ IHVVXUDWR

&DPSL G·LPSLHJR GD LPSLHJDUVL SHU O·DQFRUDJJLR GL LPSDOFDWXUH H SRQWHJJL DSSRJJLDWL D WHUUD SHU DQFRUDJJL LQ FDOFHVWUX]]R PDWWRQH SLHQR H SLHWUD QDWXUDOH LO JROIDUH PP FRQVHQWH GL LQVHULUYL OD SUROXQJD SHU SRQWHJJLR SHU FUHDUH XQ FROOHJDPHQWR GLUHWWR WUD LO SRQWHJJLR HG LO JROIDUH &DUDWWHULVWLFKH *ROIDUH *6 • in acciaio zincato bianco • passo mordente GRWDWR GL UDSSRUWR GL SURYD GHOO·,VWLWXWR *LRUGDQR 6SD LQ FDOFHVWUX]]R QRQ IHVVXUDWR 7DVVHOOR *5 LQ SROLDPPLGH 1\ORQ GL DOWD TXDOLWj UHVLVWHQWH D WHPSHUDWXUH WUD & D & 9DQWDJJL LO JROIDUH SXz HVVHUH UHFXSHUDWR H ULXWLOL]]DWR FRQ O·DJJLXQWD GL XQ QXRYR WDVVHOOR *5 (il tassello può essere utilizzato solo una volta) OD FDORWWD FRSULIRUR SHUPHWWH GL FKLXGHUH L IRUL GL WUDSDQDWXUD LQ PRGR VHPSOLFH H YHORFH Golfare GS YLWH PP

Tassello GR OXQJKH]]D LO PP

FRSSLD GL VHUUDJJLR 1P $UW

IRUR SURI OXQJK LT PP f PP posa PP

per spessore PD[ $UW LQWRQDFR PP

$FFHVVRUL &DORWWD FRSULIRUR ELDQFD WHVWD PP PLVXUH [ PP $UW

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

ANCORANTE PER PONTEGGI WTM-P 5DSSRUWR GL SURYD LQ FDOFHVWUX]]R QRQ IHVVXUDWR

&DPSL G·LPSLHJR GD LPSLHJDUVL SHU O·DQFRUDJJLR GL LPSDOFDWXUH H SRQWHJJL DSSRJJLDWL D WHUUD SHU DQFRUDJJL LQ FDOFHVWUX]]R PDWWRQH SLHQR H SLHWUD QDWXUDOH

9DQWDJJL LO JROIDUH SXz HVVHUH UHFXSHUDWR H ULXWLOL]]DWR FRQ O·DJJLXQWD GL XQ QXRYR FRUSR HVSDQVRUH :70 GRWDWR GL UDSSRUWR GL SURYD GHOO·,VWLWXWR *LRUGDQR 6SD LQ FDOFHVWUX]]R QRQ IHVVXUDWR VLFXUH]]D QHOO·XWLOL]]R WUDPLWH DSSOLFD]LRQH GHOOD FRSSLD GL VHUUDJJLR FKLDYH GLQDPRPHWULFD

&DUDWWHULVWLFKH FRPSRVWR GD JROIDUH PP FRQ ÀOHWWR PDVFKLR 0 FRUSR HVSDQVRUH :70 H URQGHOOD LO JROIDUH PP FRQVHQWH GL LQVHULUYL OD SUROXQJD SHU SRQWHJJLR H GL FUHDUH XQ FROOHJDPHQWR GLUHWWR WUD LO SRQWHJJLR H LO JROIDUH tipo

IRUR PP

SURI IRUR P PP

SURIRQGLWj OXQJKH]]D +G+S posa +G PP PP

FRSSLD GL VHUUDJJLR 1P

$UW

:70 3 QRUPDOH :70 3 SUROXQJDWR

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

ANCORANTE PER PONTEGGI TP-B

&DPSL G·LPSLHJR GD LPSLHJDUVL SHU O·DQFRUDJJLR GL LPSDOFDWXUH H SRQWHJJL DSSRJJLDWL D WHUUD SHU DQFRUDJJL LQ PXUDWXUD FRPSDWWD H PXUDWXUD SLHQD LPSLHJR LQ DEELQDPHQWR FRQ DQFRUDQWH FKLPLFR &DUDWWHULVWLFKH DQFRUDQWH VSHFLDOH FRPSRVWR GD JROIDUH PP EDUUD ÀOHWWDWD 0 [ PP e rondella 9DQWDJJL LO JROIDUH SXz HVVHUH UHFXSHUDWR H ULXWLOL]]DWR FRQ XQD QXRYD EDUUD ÀOHWWDWD LO JROIDUH PP FRQVHQWH GL LQVHULUYL OD SUROXQJD SHU SRQWHJJLR H GL FUHDUH XQ FROOHJDPHQWR GLUHWWR WUD LO SRQWHJJLR H LO JROIDUH IRUR PP

SURIRQGLWj PLQ IRUR PP

SURIRQGLWj PLQ GL SRVD PP

FRSSLD GL VHUUDJJLR 1P

$UW

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

ANCORANTE PER PONTEGGI WTM-PL 5DSSRUWR GL SURYD LQ FDOFHVWUX]]R QRQ IHVVXUDWR

&DPSL G·LPSLHJR 6SHFLDOPHQWH LQGLFDWR SHU PXUDWXUH LVRODWH D ´FDSSRWWRµ SHU O·DQFRUDJJLR GL SRQWHJJL DSSRJJLDWL D WHUUD SHU ÀVVDJJL VX FDOFHVWUX]]R PDWWRQL SLHQL H SLHWUD QDWXUDOH 9DQWDJJL LO JROIDUH H[WUD OXQJR SXz HVVHUH UHFXSHUDWR H ULXWLOL]]DWR FRQ O·DJJLXQWD GL XQ QXRYR DQFRUDQWH : 70 GRWDWR GL UDSSRUWR GL SURYD GHOO·,VWLWXWR *LRUGDQR 6SD LQ FDOFHVWUX]]R QRQ IHVVXUDWR &DUDWWHULVWLFKH FRQ JROIDUH LQWHUQR PP FRPSRVWR GD JROIDUH H[WUD OXQJR ÀOHWWR PDVFKLR URQGHOOD JUHPELDOLQD URQGHOOD FRSULIRUR LQ 39& H DQFRUDQWH LQ DFFLDLR ]Q ELDQFR : 70 0 PLVXUD

G PXUR PP

G isolante spessore PDVVLPR PP

LVRODQWH PP

SURIRQGLWj IRUR PLQ K PP

OXQJKH]]D totale PP

sporgenza FRSSLD GL JROIDUH GD serraggio PXUDWXUD l PP 1P

$UW

345

P lt

PD[ PP

G muro G isolante K

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

ANCORANTI LEGGERI

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLO IN NYLON W-MR

&DPSL GL LPSLHJR H YDQWDJJL LQ SROLDPPLGH Q\ORQ GL DOWD TXDOLWj EXRQD UHVLVWHQ]D DO GHWHULRUDPHQWR DOO·LQYHFFKLDPHQWR DJOL DJHQWL DWPRVIHULFL H DJOL DJHQWL FKLPLFL UHVLVWHQWH D WHPSHUDWXUH GD & D & SHU ÀVVDJJL OHJJHUL VXL SULQFLSDOL PDWHULDOL HGLOL FRQ DOHWWH GL VLFXUH]]D DQWLWRUVLRQH ULQIRU]DWH LPSLHJR FRQ YLWL OHJQR YLWL : SRIDVW R WUXFFLRODUL VHQ]D FRQWURÀOHWWR ÀOHWWR DQHOOR R SXQWD DXWRIRUDQWH LO ERUGLQR LPSHGLVFH DO WDVVHOOR GL SHQHWUDUH LQ SURIRQGLWj QHO IRUR

6FHOWD GHOOD YLWH OXQJKH]]D WDVVHOOR VSHVVRUH RJJHWWR GLDPHWUR YLWH OXQJKH]]D PLQ YLWH

$ % & ' $

9HUVLRQL • con o senza bordino

% '

7DVVHOOR LQ Q\ORQ : 05 VHQ]D ERUGLQR [ / PP

IRUR PP

YLWH WUXFLRODUH PP

YLWH OHJQR PP

$UW

[ [ [ [ [ [ [ [ [

4 5 6

3,5 — — — — —

7DVVHOOR LQ Q\ORQ : 05 FRQ ERUGLQR [ / PP

IRUR PP

YLWH WUXFLRODUH PP

YLWH OHJQR PP

$UW

[ [ [ [ [

5 6

— —

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

TASSELLO IN NYLON W-MR &DULFKL PDVVLPL FRQVLJOLDWL GLDPHWUR PP

FDOFHVWUX]]R & mattoni pieni FHPHQWR VSXJQR & PDWWRQL IRUDWL &RQGL]LRQL GL SRVD LQWHUDVVH PLQ GLVWDQ]D PLQ GDO ERUGR SURIRQGLWj PLQ IRUR SURIRQGLWj GL SRVD VSHVVRUH PLQLPR VXSSRUWR IRUR IRUR SDVVDQWH QHOO·RJJHWWR YLWH OHJQR YLWH WUXFLRODUH

—

— —

— — —

4 4 3,5

35 45 5 5 4,5

6 6 5

65 —

—

Tassello in nylon W-MR FRPSOHWR GL YLWH WUXFLRODUH WJV QLFKHODWD • YLWH WHVWD JRFFLD VHJR 3='

SH]]R WDVVHOOR YLWH

PLVXUH PLVXUH YLWH WDVVHOOR PP [ / PP

$UW VHQ]D ERUGLQR

$UW FRQ ERUGLQR

[ [ [

Tassello in nylon W-MR FRPSOHWR GL YLWH WUXFLRODUH WPW ]LQFDWD

E\ : UWK ,WDOLD 6UO 5LSURGX]LRQH YLHWDWD

• YLWH WHVWD PH]]D WRQGD FRQ ÀQWD URQGHOOD 3='

SH]]R WDVVHOOR YLWH

PLVXUH PLVXUH YLWH WDVVHOOR PP [ / PP

$UW VHQ]D ERUGLQR

$UW FRQ ERUGLQR

[ [ [

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLO ZEBRA SHARK

&DPSL GL LPSLHJR H YDQWDJJL WDVVHOOR XQLYHUVDOH LGRQHR SHU ÀVVDJJL OHJJHUL VXL SULQFLSDOL PDWHULDOL HGLOL HG LQ SDUWLFRODUH SHU ÀVVDJJL LQ PDWWRQL H EORFFKL IRUDWL ODVWUH LQ FDUWRQJHVVR SDQQHOOL WUXFLRODUL R LQ OHJQR FHPHQWR VSXJQR HFF LPSLHJR FRQ YLWL OHJQR YLWL : SRIDVW R WUXFLRODUL VHQ]D FRQWURÀOHWWR ÀOHWWR DQHOOR R SXQWD DXWRIRUDQWH QHOOD PXUDWXUD IRUDWD H SDQQHOOL YXRWL O·DQQRGDPHQWR GHJOL HOHPHQWL GL HVSDQVLRQH FUHD XQ DQFRUDJJLR SHU DFFRSSLDPHQWR GL IRUPD ÀVVDJJL DG HVSDQVLRQH IRU]DWD QHOOD PXUDWXUD FRPSDWWD SHU ÀVVDJJL D SDUHWH H D SDYLPHQWR O·HVWUHPLWj SUHÀOHWWDWD ULGXFH LO PRPHQWR WRUFHQWH GXUDQWH O·DYYLWDPHQWR SRVVLELOLWj G·LPSLHJR FRQ YLWL GL GL̄HUHQWL SHU RWWHQHUH LO PDVVLPR GHOOH SUHVWD]LRQL VXL GLYHUVL PDWHULDOL HGLOL WUH VHJPHQWL GL HVSDQVLRQH DOHWWH DQLWLURWD]LRQH GLVSRVWH OXQJR WXWWR LO FRUSR SHU ÀVVDJJL QRQ SDVVDQWL DOWD UHVLVWHQ]D DO GHWHULRUDPHQWR DOO·LQYHFFKLDPHQWR H DJOL DJHQWL DWPRVIHULFL UHVLVWHQ]D WHPSHUDWXUH GD & D & WDVVHOOL PP GD LPSLHJDUVL FRQ YLWL ÀOHWWR OHJQR 7( 9HUVLRQL • con o senzra bordino 6HQ]D ERUGLQR [ / IRUR PP

[ 5 [ 6 [ [ [ [ [ [

YLWH SHU IRUDWR PP

YLWH SHU SLHQR PP

3,5 4,5

rosso $UW

&RQ ERUGLQR [ / IRUR PP

[ 5 [ 6 [ [ [ [ [ [

YLWH SHU IRUDWR PP

YLWH SHU SLHQR PP

3,5 4,5

PDGUHSHUOD $UW

YLWH SHU LPSLHJR HVFOXVLYR VX PDWHULDOL IRUDWL FRQ VSHVVRUH SDUHWH ULGRWWR PP

,VWUX]LRQL GL SRVD LQ PXUDWXUD IRUDWD

,VWUX]LRQL GL SRVD LQ FDUWRQJHVVR SDQQHOOL

,VWUX]LRQL GL SRVD LQ PXUDWXUD FRPSDWWD XWLOL]]DQGR YLWL GL PDJJLRUH FRQVHQWLWR

)RUDUH D URWD]LRQH ,QVHULUH LO WDVVHOOR D $YYLWDUH OD YLWH ÀOR GHO PXUR D ÀOR

)RUDUH D rotazione

)RUDUH

,QVHULUH LO WDVVHOOR $YYLWDUH OD YLWH D ÀOR D ÀOR

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

3XOLUH LO IRUR

,QVHULUH LO WDVVHOOR $YYLWDUH OD D ÀOR GHO PXUR YLWH D ÀOR

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

ORSYFLEET: I TUOI UTENSILI? NOLEGGIALI! 7UDQTXLOOLWj 3UREOHPL

ORSYFLEET IL SERVIZIO DI NOLEGGIO A LUNGO TERMINE DEL PARCO UTENSILI WÜRTH FACILE VELOCE E CONVENIENTE $̅GDWL DL SURIHVVLRQLVWL YLHQL D FRQRVFHUH LO VHUYL]LR 2UV\ÁHHW LQ XQR GHL QRVWUL 3XQWL 9HQGLWD RSSXUH FKLHGL DO WXR 9HQGLWRUH GL ]RQD TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

TASSELLO UNIVERSALE ZEBRA SHARK W-ZX

iPension

e nt o aP

ftware G So

7HFKQLFDO VRIWZDUH

$QQRGDPHQWR LQ PXUDWXUD IRUDWD &HUWLÀFD]LRQL (7$ ÀVV PXOWLSOR

0DUFDWXUD &(

&DUDWWHULVWLFKH &DOFHVWUX]]R IHVVXUDWR ÀVV PXOWLSOR

5HVLVWHQ]D DO IXRFR

Espansione in muratura piena

0XUDWXUD SLHQD WXIR PXUDWXUD VHPLSLHQD IRUDWD FDOFHVWUX]]R FHOOXODUH JDVEHWRQ

&DPSL GL LPSLHJR H YDQWDJJL SHU ÀVVDJJL PHGLR OHJJHUL LQ PXUDWXUD SLHQD FDOFHVWUX]]R PDWWRQL SLHQL WXIR LQ PXUDWXUD IRUDWD EORFFKL IRUDWL H VHPLSLHQL SDQQHOOL LQ FDUWRQJHVVR H VLPLOL FDOFHVWUX]]R FHOOXODUH H JDVEHWRQ FRQ %HQHVWDUH 7HFQLFR (XURSHR (7$ SHU ÀVVDJJL GL VLVWHPL QRQ SRUWDQWL LQ FDOFHVWUX]]R H LQ PXUDWXUD : =; LQ DEELQDPHQ WR DOOD YLWH VSHFLDOH $66< '® DVVLFXUD O·DQQRGDPHQWR VX PXUDWXUD IRUDWD H O·HVSDQVLRQH LQ PXUDWXUD SLHQD LQ Q\ORQ GL DOWD TXDOLWj UHVLVWHQ]D DOOH WHPSHUDWXUH GD & D & LPSLHJR FRQ YLWL OHJQR WUXFFLRODUL VHQ]D FRQWURÀOHWWR ÀOHWWR DQHOOR R SXQWD DXWRIRUDQWH XWLOL]]DELOH DQFKH D PRQWDJJLR SDVVDQWH • con alette antirotazione [ OXQJK PP

[ [ [ [ [ [

IRUR PP

5 6

YLWL DEELQDELOL PP

WLSR YLWL DEELQDELOL $UW

$66< ' $UW $UW

/D YLWH FRQVLJOLDWD q LQ JUDVVHWWR (VFOXVR O·LPSLHJR D VR̅WWR VRQR LGRQHH FRPXQTXH DQFKH OH YLWL GL GLDPHWUR LQIHULRUH ,VWUX]LRQL GL SRVD VX PXUDWXUD SLHQD

,VWUX]LRQL GL SRVD VX PXUDWXUD IRUDWD

,VWUX]LRQL GL SRVD VX FDUWRQJHVVR SDQQHOOL

)RUDUH D 3XOLUH LO URWRSHUFXV IRUR VLRQH

)RUDUH D URWD]LRQH ,QVHULUH LO WDVVHOOR VHQ]D SHUFXVVLRQH D ÀOR GHO PXUR

)RUDUH D URWD]LRQH ,QVHULUH LO WDVVHOOR VHQ]D SHUFXVVLRQH D ÀOR GHO SDQQHOOR

,QVHULUH LO $YYLWDUH WDVVHOOR D ÀOR OD YLWH D ÀOR GHO PXUR GHOO·RJJHWWR

$YYLWDUH OD YLWH D ÀOR GHOO·RJJHWWR

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

$YYLWDUH OD YLWH D ÀOR GHOO·RJJHWWR

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

TASSELLO UNIVERSALE ZEBRA SHARK W-ZX &RQ YLWH WHVWD JRFFLD VHJR LQ DFFLDLR QLFKHODWR tassello YLWH Â&#x2018; [ OXQJK PP Â&#x2018; [ OXQJK PP intaglio

$UW

[ [ [

3=' 3=' 3='

&RQ YLWH WHVWD SLDQD VYDVDWD LQ DFFLDLR ]LQFDWR ELDQFR tassello YLWH Â&#x2018; [ OXQJK PP Â&#x2018; [ OXQJK PP intaglio

$UW

[ [ [

3=' 3=' 3='

&RQ YLWH WHVWD PH]]D WRQGD FRQ Ă&#x20AC;QWD URQGHOOD LQ DFFLDLR ]LQFDWR ELDQFR tassello YLWH Â&#x2018; [ OXQJK PP Â&#x2018; [ OXQJK PP intaglio

$UW

[ [ [

3=' 3=' 3='

&RQ YLWH WHVWD FLOLQGULFD LQ DFFLDLR ]LQFDWR ELDQFR tassello YLWH Â&#x2018; [ OXQJK PP Â&#x2018; [ OXQJK PP intaglio

$UW

[ [ [

&DULFKL PDVVLPL FRQVLJOLDWL LQ N1 H FRQGL]LRQL GL SRVD Â&#x2018; WDVVHOOR FDOFHVWUX]]R & mattoni pieni PDWWRQL IRUDWL calcestruzzo cellulare FDUWRQJHVVR VSHVV PP FDUWRQJHVVR VSHVV PP SDQQHOOL Ă&#x20AC;EURJHVVR )HUPDFHOO

Â&#x2018; IRUR SURIRQGLWj PLQLPD IRUR distanza minima bordo OXQJKH]]D PLQLPD YLWH

TASSELLI ED ANCORANTI WĂ&#x153;RTH

(mm)

(mm) (mm) (mm) (mm)

3=' 3=' 3='

5 5 6 35 65 OXQJK WDVVHOOR Â&#x2018; WDVVHOOR VSHVV RJJHWWR GD Ă&#x20AC;VVDUH

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLĂ&#x20AC;FD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL :Â UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLO ZEBRA SHARK W-ZX 8WLOL]]R VHFRQGR %HQHVWDUH 7HFQLFR (XURSHR (7$ 7DVVHOOR YLWH FRQ WHVWD SLDQD VYDVDWD LQ DFFLDLR ]LQFDWR ELDQFR tassello YLWH Â&#x2018; [ OXQJK PP Â&#x2018; [ OXQJK ls PP

[

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

spessore VHUUDELOH tĂ&#x20AC;[ PP

intaglio $:

$UW

7DVVHOOR YLWH FRQ WHVWD FLOLQGULFD ERPEDWD LQ DFFLDLR ]LQFDWR ELDQFR tassello YLWH Â&#x2018; [ OXQJK PP Â&#x2018; [ OXQJK ls PP

[ [ [ [ [

[ [ [ [ [ [ [ [ [

&RQGL]LRQL GL SRVD FDOFHVWUX]]R PXUDWXUD VROR SHU : =;

tipo tassello PP

Â&#x2018; IRUR d (mm) h SURIRQGLWj PLQLPD IRUR (mm) hnom SURIRQGLWj GL DQFRUDJJLR (mm) Â&#x2018; PD[ IRUR SDVVDQWH QHOOÂˇRJJHWWR GD Ă&#x20AC;VVDUH dI (mm) &DULFKL DPPLVVLELOL FDOFHVWUX]]R Â&#x2018; WDVVHOOR FDOFHVWUX]]R & FDOFHVWUX]]R & UHVLVWHQ]D D WDJOLR spessore minimo supporto distanza minima tra ancoranti distanza minima dai bordi distanza critica dai bordi

WUD]LRQH WUD]LRQH

hmin & smin Â&#x2022;& smin & cmin Â&#x2022;& cmin & ccr Â&#x2022;& ccr

(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)

spessore VHUUDELOH tĂ&#x20AC;[ PP

Â˛ Â˛ Â˛ Â˛

intaglio $: $: $: $: $:

$UW

: =; 6 34 5,5

: =; 45 6,5

: =; 55

: =; 65

: =;

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLĂ&#x20AC;FD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL :Â UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WĂ&#x153;RTH

TASSELLO ZEBRA SHARK W-ZX &DULFKL DPPLVVLELOL PXUDWXUD VROR SHU : =;

WLSR GL PXUDWXUD

IRUPDWR GLPHQVLRQL PDWWRQH PP

SHVR VSHFLÀFR NJ GP

1) [ [

') [ [

PDWWRQH IRUDWR +/= (1 ',1

') [ [

PDWWRQH SLHQR LQ DUHQDULD FDOFDUHD .6 (1 ',1

1) [ [

PDWWRQH IRUDWR LQ DUHQDULD FDOFDUHD .6 / (1 ',1

') [ [

PDWWRQH SLHQR LQ FDOFHVWUX]]R 9Q H 9EQ (1 ',1

1) [ [

PDWWRQH SLHQR LQ FOV DOOHJJHULWR 9 H 9EO (1 ',1

') [ [

calcestruzzo cellulare (1 ',1

[ [

PDWWRQH SLHQR 0= (1 ',1

FDOFHVWUX]]R DOYHRODUH ',1 (1

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

resistenza PLQLPD D FRPSUHVVLRQH 1 PP

36 4 6 4

FDULFKL PDVVLPL DPPLVVLELOL LQ WXWWH OH GLUH]LRQL N1

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLO IN NYLON AD ESPANSIONE ASIMMETRICA W-UR

&HUWLÀFD]LRQL (7$ ÀVV PXOWLSOR

0DUFDWXUD &(

5LYHVWLPHQWR GL IDFFLDWH 5HVLVWHQ]D DO IXRFR Z-21.2-1838

&DUDWWHULVWLFKH &DOFHVWUX]]R IHVVXUDWR ÀVV PXOWLSOR

5HVLVWHQ]D DO IXRFR

iPension

e nt o aP

ftware G So

7HFKQLFDO VRIWZDUH

0XUDWXUD SLHQD PXUDWXUD VHPLSLHQD IRUDWD FDOFHVWUX]]R FHOOXODUH JDVEHWRQ WXIR

5HVLVWHQ]D FRUURVLRQH

INOX A4

7HPSHUDWXUD

ͲϰϬΣ нϴϬΣ

Vita utile

50 ANNI

&DPSL GL LPSLHJR H YDQWDJJL • WDVVHOOR SHU ÀVVDJJLR PXOWLSOR GL VLVWHPL QRQ SRUWDQWL VX PDWHULDOH EDVH FDOFHVWUX]]R IHVVXUDWR H QRQ IHVVXUDWR GL FODVVH PLQLPD & PXUDWXUD SLHQD WXIR PXUDWXUD LQ EORFFKL VHPLSLHQL PXUDWXUD IRUDWD H EORFFKL GL FDOFHVWUX]]R FHOOXODUH • PRQWDJJLR SDVVDQWH ² IDFLOLWj H YHUVDWLOLWj GL PHVVD LQ RSHUD • IDFLOLWj GL DYYLWDPHQWR H DVVHQ]D GL VOLWWDPHQWR JUD]LH DOO·LQQRYDWLYR LQWDJOLR LQVHUWR $:® • RWWLPD WUDVPLVVLRQH GHOOD FRSSLD GL VHUUDJJLR /D YLWH 6\P&RQ LO SDVVR GHO ÀOHWWR q VWDWR FRQFHSLWR SHU O·XWLOL]]R HVFOXVLYR LQ DEELQDPHQWR D TXHVWR WDVVHOOR H SHU XQLUH GXH IDWWRUL IDFLOH DYYLWDPHQWR H PDVVLPD WHQXWD : 85 H : 85

9HUVLRQL 7DVVHOOR LQ Q\ORQ SROLDPPLGH FRPSOHWR GL YLWH LQ DFFLDLR ]LQFDWR ELDQFR GL FODVVH R DFFLDLR LQRVVLGDELOH $ GL FODVVH • con vite testa piana svasata • FRQ YLWH WHVWD HVDJRQDOH H ÀQWD URQGHOOD • con vite testa cilindrica bombata • FRQ YLWH GL FRQJLXQ]LRQH

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

TASSELLO IN NYLON AD ESPANSIONE ASIMMETRICA W-UR 7DVVHOOR LQ Q\ORQ DG HVSDQVLRQH DVLPPHWULFD : 85 esecuzione acciaio YLWH W S V

tassello Â&#x2018; [ OXQJK L PP

YLWH Â&#x2018; [ OXQJK PP

[

zincato bianco

YLWH W F E

Â&#x2018; WHVWD YLWH intaglio PP

VSHVVRUH PD[ VHUUDELOH S PP

$UW

[

zincato bianco

[

7DVVHOOR LQ Q\ORQ DG HVSDQVLRQH DVLPPHWULFD : 85 esecuzione acciaio

zincato bianco YLWH W S V

LQR[ $

zincato bianco YLWH W H

LQR[ $

YLWH W F E

zincato bianco LQR[ $

vite di zincato FRQJLXQ]LRQH bianco 0 LQR[ $ vite di FRQJLXQ]LRQH zincato 0 bianco

VSHVVRUH PD[ VHUUDELOH S PP

tassello YLWH Â&#x2018; WHVWD Â&#x2018; [ OXQJK Â&#x2018; [ OXQJK YLWH intaglio L PP

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

[

Â˛

Â˛ [

[

TASSELLI ED ANCORANTI WĂ&#x153;RTH

FRQ SURI GL SRVD PP $: $: H FKLDYH $: $: Ă&#x20AC;OHWWR 0 H FKLDYH

Ă&#x20AC;OHWWR 0 H FKLDYH

$UW

FRQ SURI GL SRVD PP

GLVS VX ULFKLHVWD GLVS VX ULFKLHVWD GLVS VX ULFKLHVWD GLVS VX ULFKLHVWD

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLĂ&#x20AC;FD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL :Â UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLO IN NYLON AD ESPANSIONE ASIMMETRICA W-UR 7DVVHOOR LQ Q\ORQ DG HVSDQVLRQH DVLPPHWULFD : 85 esecuzione acciaio

zincato bianco YLWH W S V

LQR[ $

zincato bianco YLWH W H

LQR[ $

tassello Â&#x2018; [ OXQJK L PP

YLWH Â&#x2018; [ OXQJK PP

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

Â&#x2018; WHVWD YLWH intaglio PP

$: H FKLDYH

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLĂ&#x20AC;FD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL :Â UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

VSHVVRUH PD[ VHUUDELOH S PP

$UW

45 65 45 65 45 65 45 65

TASSELLI ED ANCORANTI WĂ&#x153;RTH

TASSELLO IN NYLON AD ESPANSIONE ASIMMETRICA W-UR 7DVVHOOR LQ Q\ORQ DG HVSDQVLRQH DVLPPHWULFD : 85 esecuzione acciaio

YLWH W S V zincato bianco

YLWH W H zincato bianco

tassello YLWH WHVWD [ OXQJK [ OXQJK YLWH intaglio L PP

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

$: H FKLDYH

VSHVVRUH PD[ VHUUDELOH S PP

FRQ SURI GL SRVD PP

$UW

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

: 85 &DULFKL PDVVLPL DPPLVVLELOL H FRQGL]LRQL GL SRVD misura P SURIRQGLWj GL DQFRUDJJLR trazione FDOFHVWUX]]R & WDJOLR mattoni pieni WUD]LRQH H WDJOLR PDWWRQL IRUDWL WUD]LRQH H WDJOLR ' IRUR SURIRQGLWj IRUR 7 VSHVVRUH PLQ VXSSRUWR

PP (mm) N1

(mm) (mm) (mm)

P T

: 85 &DULFKL PDVVLPL DPPLVVLELOL H FRQGL]LRQL GL SRVD misura P (mm) FRQ SURIRQGLWj GL DQFRUDJJLR trazione N1

FDOFHVWUX]]R & WDJOLR N1

mattoni pieni WUD]LRQH H WDJOLR N1

PDWWRQL IRUDWL WUD]LRQH H WDJOLR N1

' IRUR (mm) VSHVVRUH PLQ VXSSRUWR (mm) 7 SURIRQGLWj IRUR (mm)

: 85 &DULFKL PDVVLPL DPPLVVLELOL H FRQGL]LRQL GL SRVD misura P (mm) FRQ SURIRQGLWj GL DQFRUDJJLR trazione N1

FDOFHVWUX]]R & WDJOLR N1

mattoni pieni WUD]LRQH H WDJOLR N1

PDWWRQL IRUDWL WUD]LRQH H WDJOLR N1

IRUR ' (mm) VSHVVRUH PLQ VXSSRUWR (mm) 7 SURIRQGLWj IRUR (mm)

: 85 &DULFKL PDVVLPL DPPLVVLELOL H FRQGL]LRQL GL SRVD misura FRQ SURIRQGLWj GL DQFRUDJJLR P (mm) trazione N1

FDOFHVWUX]]R & WDJOLR N1

mattoni pieni WUD]LRQH H WDJOLR N1

PDWWRQL IRUDWL WUD]LRQH H WDJOLR N1

IRUR ' (mm) 7 SURIRQGLWj IRUR (mm) VSHVVRUH PLQ VXSSRUWR (mm)

PP — —

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

VARIFIX

6LVWHPL GL ÀVVDJJLR GL LPSLDQWL PHFFDQLFL

3URJHWWD]LRQH VXSSRUWR H FRQVXOHQ]D GHL VLVWHPL GL ÀVVDJJLR H VRVWHJQR GL LPSLDQWL PHFFDQLFL HG HOHWWULFL /R 6WD̄ 7HFQLFR : UWK q D GLVSRVL]LRQH SHU LQIRUPD]LRQL YHULÀFKH GLPHQVLRQDPHQWL SURJUDPPL GL FDOFROR GLVHJQL H SDUWLFRODUL FRVWUXWWLYL

FIRESEAL

3URGRWWL $QWLIXRFR D 0DUFKLR : UWK

&RQVXOHQ]D H VXSSRUWR SHU OD VFHOWD GHL VLVWHPL UHVLVWHQWL DO IXRFR SHU OD VLJLOODWXUD GHJOL DWWUDYHUVDPHQWL LQ SDUHWL H VRODL WDJOLDIXRFR

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

ANCORA RAPIDA W-ZS

7HFKQLFDO VRIWZDUH ftware So

&HUWLÀFD]LRQL (7$ ÀVV PXOWLSOR 0DUFDWXUD &(

5HVLVWHQ]D DO IXRFR

&DUDWWHULVWLFKH &DOFHVWUX]]R IHVVXUDWR H ÀVV PXOWLSOR

mento na

dimensio di

Vita utile

ANNI

&DPSL GL LPSLHJR H YDQWDJJL DQFRUD DG HVSDQVLRQH D FRQWUROOR GL VSRVWDPHQWR SHU ÀVVDJJLR PXOWLSOR GL VLVWHPL QRQ SRUWDQWL LQ FDOFHVWUX]]R IHVVXUDWR H QRQ IHVVXUDWR • utilizzabile anche in muratura naturale compatta e pietra arenaria calcare PRQWDJJLR SDVVDQWH ² IDFLOLWj H UDSLGLWj GL PHVVD LQ RSHUD PLQLPD SURIRQGLWj GL IRUDWXUD LGHDOH SHU LO ÀVVDJJLR GL FRQWURVR̅WWL 9HUVLRQL : =6 LQ DFFLDLR ]LQFDWR ELDQFR ƭP : =6 LQ DFFLDLR ]LQFDWR ELDQFR ƭP ,VWUX]LRQL GL SRVD

)RUDUH D URWRSHUFXVVLRQH

3XOLUH LO IRUR

,QVHULUH O·DQFRUDQWH DWWUDYHUVR O·RJJHWWR

Percuotere la bussola GL HVSDQVLRQH D ÀOR

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

ANCORA RAPIDA W-ZS &DULFKL DPPLVVLELOL LQ N1 GD & D & & 5 5 5 5

Ă&#x20AC;VVDJJL PXOWLSOL GL VLVWHPL QRQ SRUWDQWL in calcestruzzo VROOHFLWD]LRQH D IXRFR 7HFQLFDO 5HSRUW 75

distanza minima tra ancoranti distanza minima dal bordo VSHVVRUH PD[ VHUUDELOH spessore minimo del supporto SURIRQGLWj GL DQFRUDJJLR Â&#x2018; IRUR SURIRQGLWj GL IRUR IRUR SDVVDQWH GHO RJJHWWR GD Ă&#x20AC;VVDUH

N1 N1 N1 N1 N1 N1

scr(mm) ccr(mm) tĂ&#x20AC;[(mm) hmin(mm) hHI(mm) d (mm) h (mm) dI(mm)

35 h 6

tĂ&#x20AC;[ hHI

hmin

TASSELLI ED ANCORANTI WĂ&#x153;RTH

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLĂ&#x20AC;FD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL :Â UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLO PER CONTROSOFFITTO TC L '

ha h

hHI

Â&#x2018; foro tassello ' PP

OXQJK tassello / PP

SURI GL IRUR K PP

SURI PLQ Â&#x2018; LQWHUQ GL SRVD RFFKLROR $UW Kef PP

GD PP

5,5

&DPSL GL LPSLHJR H YDQWDJJL Â&#x2021; SHU Ă&#x20AC;VVDJJL OHJJHUL LQ FDOFHVWUX]]R SLHWUD QDWXUDOH H PDWWRQL SLHQL FRPSDWWL Â&#x2021; LGHDOH SHU VRVSHQVLRQH GL FRQWURVRĚ&#x2026;WWL Â&#x2021; DQFRUDJJLR VHPSOLFH H VLFXUR SHU PRQWDJJL UDSLGL HG HFRQRPLFL Â&#x2021; GLDPHWUR GHO WDVVHOOR H GHO IRUR XJXDOH TXLQGL QHVVXQ JLRFR ODWHUDOH 9HUVLRQL â&#x20AC;˘ in acciaio zincato bianco â&#x20AC;˘ occhiolo ottenuto per schiacciamento del corpo â&#x20AC;˘ boccola dâ&#x20AC;&#x2122;espansione in acciaio zincato &DULFR PDVVLPR FRQVLJOLDWR LQ N1 D WUD]LRQH LQ FDOFHVWUX]]R &

&RQGL]LRQL GL SRVD distanza caratteristica dal bordo GLVWDQ]D PLQ GDO ERUGR interasse caratteristico tra tasselli LQWHUDVVH PLQ WUD WDVVHOOL VSHVVRUH PLQ VXSSRUWR

ccr 1 PP

cmin(mm) scr 1 PP

smin(mm) hmin(mm)

,VWUX]LRQL GL SRVD

)RUDUH D URWRSHUFXVVLRQH

Pulire accuratamente LO IRUR

,QVHULUH LO WDVVHOOR con colpi di PDUWHOOR

)DUH OHJJHUPHQWH OHYD S HV FRQ XQ FDFFLDYLWH SHU IDU HVSDQGHUH LO WDVVHOOR

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLĂ&#x20AC;FD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL :Â UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WĂ&#x153;RTH

TASSELLO IN NYLON CON PITONERIA

&DPSL GL LPSLHJR H YDQWDJJL Â&#x2021; SHU Ă&#x20AC;VVDJJL OHJJHUL LQ PXUDWXUD SLHQD FHOFHVWUX]]R PDWWRQL SLHQL

H LQ PXUDWXUD IRUDWD PDWWRQL EORFFKL IRUDWL H VHPLSLHQL

â&#x20AC;˘ tassello con alette antirotazione â&#x20AC;˘ cono dâ&#x20AC;&#x2122;espansione in ottone â&#x20AC;˘ rondella e pitoneria in acciaio zincato bianco FRQ YLWH W J V YLWH PP

Â&#x2018; [ OXQJK 0 [ 0 [ 0 [ 0 [

tassello spessore PP

VHUUDELOH PP

Â&#x2018; OXQJK 45

Â&#x2018; URQGHOOD PP

Â&#x2018;

foro PP

SURI PLQ

$UW

con gancio corto

SLWRQHULD PP tassello PP

Â&#x2018; [ OXQJK WRW Â&#x2018; OXQJK 0 [ 0 [ 45

Â&#x2018; URQGHOOD PP

foro PP

Â&#x2018;

* PP

SURI PLQ 5 55 6

$UW

FRQ JDQFLR PHGLR

SLWRQHULD PP tassello PP

Â&#x2018; [ OXQJK WRW Â&#x2018; OXQJK 0 [ 0 [ 45

Â&#x2018; URQGHOOD PP

foro PP

Â&#x2018;

* PP

SURI PLQ 55

$UW

FRQ RFFKLROR DSHUWR $

TASSELLI ED ANCORANTI WĂ&#x153;RTH

SLWRQHULD PP tassello PP

Â&#x2018; [ OXQJK WRW Â&#x2018; OXQJK 0 [

Â&#x2018; URQGHOOD PP

foro PP

Â&#x2018;

$ PP

SURI PLQ

$UW

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLĂ&#x20AC;FD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL :Â UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLO IN NYLON CON PITONERIA FRQ RFFKLROR FKLXVR '

SLWRQHULD PP tassello PP

Â&#x2018; [ OXQJK WRW Â&#x2018; OXQJK 0 [ 0 [ 45

Â&#x2018; URQGHOOD PP

foro PP

Â&#x2018;

' PP

SURI PLQ 55

$UW

SUROXQJDWR FRQ YLWH W J V YLWL PP

Â&#x2018; [ OXQJK WRW 0 [ 0 [

Â&#x2018; URQGHOOD OXQJK PP

Â&#x2018; 54 56

tassello PP

Â&#x2018;

foro PP

esecuzione SURI PLQ FRQ YLWH W J V

$UW

TASSELLO IN NYLON CON PITONERIA

&DPSL GL LPSLHJR H YDQWDJJL Â&#x2021; SHU Ă&#x20AC;VVDJJL OHJJHUL VX FDUWRQJHVVR H PXUDWXUD IRUDWD 9HUVLRQL â&#x20AC;˘ tassello interamente in nylon dotato di alette antirotazione â&#x20AC;˘ pitoneria in acciaio zincato bianco FRQ YLWH W J V IRUR PP

SLWRQHULD PP WDVVHOOR PP Â&#x2018; URQGHOOD PLVXUH Â&#x2018; [ OXQJK WRW Â&#x2018; OXQJK PP

Â&#x2018; SURI PLQ PP

[

$UW

VSHVV VHUU PD[

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLĂ&#x20AC;FD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL :Â UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WĂ&#x153;RTH

TASSELLO IN ACCIAIO CON PITONERIA

&DPSL GL LPSLHJR H YDQWDJJL Â&#x2021; SHU Ă&#x20AC;VVDJJL OHJJHUL LQ PXUDWXUD SLHQD FDOFHVWUX]]R PDWWRQL SLHQL H PXUDWXUD IRUDWD PDWWRQL H EORFFKL IRUDWL H VHPLSLHQL

FRQ YLWH W J V pitoneria PP

tassello PP URQGHOOD Â&#x2018; [ OXQJK WRWDOH Â&#x2018; [ OXQJK Â&#x2018; PP

0 [ 0 [ 0 [ 0 [

Â&#x2018;

[

foro PP

SURI 45 45

$UW

con gancio corto

pitoneria PP

tassello PP URQGHOOD Â&#x2018; [ OXQJK WRWDOH Â&#x2018; [ OXQJK Â&#x2018; PP

0 [ 0 [ *

[ [

foro PP

* PP

Â&#x2018; SURI 45 5 6

$UW

FRQ JDQFLR PHGLR tassello PP URQGHOOD pitoneria PP

Â&#x2018; [ OXQJK WRWDOH Â&#x2018; [ OXQJK Â&#x2018; PP

0 [

[

foro PP

* PP

Â&#x2018; SURI 45

$UW

FRQ RFFKLROR DSHUWR

pitoneria PP

tassello PP URQGHOOD Â&#x2018; [ OXQJK WRWDOH Â&#x2018; [ OXQJK Â&#x2018; PP

0 [

[

foro PP

$ PP

Â&#x2018; SURI 45

$UW

FRQ RFFKLROR FKLXVR '

pitoneria PP

tassello PP URQGHOOD Â&#x2018; [ OXQJK WRWDOH Â&#x2018; [ OXQJK Â&#x2018; PP

0 [ 0 [

[ [

foro PP

' PP

Â&#x2018; SURI 45

$UW

FRQ GRSSLR WDVVHOOR pitoneria PP

tassello PP URQGHOOD Â&#x2018; [ OXQJK WRWDOH Â&#x2018; [ OXQJK Â&#x2018; PP

0 [

TASSELLI ED ANCORANTI WĂ&#x153;RTH

[

Â&#x2018;

foro PP

SURI

$UW

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLĂ&#x20AC;FD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL :Â UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLO MF

&DPSL GL LPSLHJR H YDQWDJJL Â&#x2021; SHU Ă&#x20AC;VVDJJL PHGLR SHVDQWL VX PXUDWXUD SLHQD H IRUDWD Â&#x2021; SDUWLFRODUPHQWH LQGLFDWR SHU Ă&#x20AC;VVDJJL FRQ VROOHFLWD]LRQL D WDJOLR Â&#x2021; Ă&#x20AC;VVDJJLR UDSLGR GL DSSDUHFFKL LGURWHUPRVDQLWDUL WHQGDJJL ULQJKLHUH PHQVROH HFF 9HUVLRQL â&#x20AC;˘ tassello in nylon a doppia espansione â&#x20AC;˘ con cono terminale in acciaio ottonato rivestito in nylon Â&#x2021; FRQ YLWH W H H URQGHOOD LQ DFFLDLR ]LQFDWR ELDQFR Â&#x2021; FRQ UHJJLPHQVROH D VFRPSDUVD LQ DFFLDLR ]LQFDWR ELDQFR SHU PRQWDJJLR LQYLVLELOH GL ULSLDQL VX PXUDWXUD SLHQD H FRPSDWWD

tassello Â&#x2018; [ OXQJK PP

Â&#x2018; IRUR PP

PLVXUD

SURIRQGLWj IRUR PP

$UW

[ [

0 0

tassello Â&#x2018; [ OXQJK PP

Â&#x2018; IRUR PP

VSHVVRUH VHUUDELOH PD[ PP

SURIRQGLWj IRUR PP

$UW

0 [ 0 [

sporgenza PHQVROD PP

Â&#x2018; IRUR PP

PLVXUD nel supporto nel ripiano

SURIRQGLWj $UW IRUR PP

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLĂ&#x20AC;FD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL :Â UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WĂ&#x153;RTH

TASSELLO PROLUNGATO IN NYLON W-RD

&DPSL GL LPSLHJR H YDQWDJJL SHU ÀVVDJJL GL VHUUDPHQWL VX WXWWL WLSL GL VXSSRUWR PXUDWXUD SLHQD H IRUDWD EXRQD UHVLVWHQ]D DJOL DJHQWL DWPRVIHULFL DOO·LQYHFFKLDPHQWR H DJOL DJHQWL FKLPLFL UHVLVWHQWH D WHPSHUDWXUH GD & D & O·DPSLD ]RQD G·HVSDQVLRQH JDUDQWLVFH XQ·DOWD UHVLVWHQ]D DOOD WUD]LRQH PRQWDJJLR SDVVDQWH LO WDVVHOOR YLHQH LQVHULWR QHO PXUR SDVVDQGR WUDPLWH O·RJJHWWR GD ÀVVDUH LQ SROLDPPLGH Q\ORQ GL DOWD TXDOLWj 9HUVLRQL FRPSOHWR GL YLWH WUXFLRODUH 736 ]LQFDWD ELDQFD 7DVVHOOR VHQ]D YLWH PLVXUH IRUR SURI YLWH SURI PLQ con collare [ / PP PP foro PP PP GL SRVD PP $UW

senza collare $UW

VSHVVRUH PD[ tassello YLWH intaglio VHUUDELOH PP

[ / PP [ / PP

con collare $UW

senza collare $UW

[ [ [ [

7DVVHOOR FRQ YLWH [ [ [ [

3=' 3='

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI IN NYLON PER SERRAMENTI WE/R Ø10

&HUWLÀFD]LRQL Rivestimento di facciate WE Rivestimento di facciate R Z-21.2-523

Z-21.2-241

&DPSL GL LPSLHJR H YDQWDJJL SHU ÀVVDJJL VX FDOFHVWUX]]R PDWWRQL SLHQL H PXUDWXUD FRPSDWWD UHVLVWHQ]D DJOL DJHQWL DWPRVIHULFL DOO·LQYHFFKLDPHQWR H EXRQD UHVLVWHQ]D DJOL DJHQWL FKLPLFL UHVLVWHQ]D DOOD WHPSHUDWXUD GD & D & SHU ÀVVDJJL SDVVDQWL HVSDQVLRQH VLQJROD 9HUVLRQL WLSR :( PP WLSR 5 PP LQ Q\ORQ GL DOWD TXDOLWj 8OWUDPLG %

YLWH VSHFLDOH SHU WDVVHOOL LQ DFFLDLR ]LQFDWR JLDOOR LQWDJOLR FURFH 3=' WHVWD SLDQD VYDVDWD FRQ IRUR PP YLWH VSHFLDOH SHU WDVVHOOL LQ DFFLDLR ]LQFDWR JLDOOR FRQ LQWDJOLR 7RU[

tipo

PLVXUH tassello [ / PP

PLVXUH YLWL [ / PP

[ [ [ [ [ [ [

foro PP

SURI foro PP

spessore VHUUDELOH PP

tassello VHQ]D YLWH $UW

tassello FRQ YLWH WSV $UW

tassello FRQ YLWH 7RU[ $UW

— —

9LWL VSHFLDOL SHU WDVVHOOL misure viti [ / PP

[ [ [ [ [

YLWL WSV LQWDJOLR 3=' IRUR PP $UW $UW

YLWL FRQ LQWDJOLR 7RU[

YLWL FRQ WHVWD HVDJRQDOH PP

YLWL GL VLFXUH]]D

$UW

$UW — —

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

TASSELLO IN NYLON PER SERRAMENTI WD Ø 10

&DPSL GL LPSLHJR H YDQWDJJL • espansione doppia SHU ÀVVDJJL SDVVDQWL SHU ÀVVDJJL VX PXUDWXUD IRUDWD EORFFKL SLHQL H IRUDWL GL FDOFHVWUX]]R DOOHJJHULWR FHPHQWR VSXJQR H DOWUL PDWHULDOL FRQ EDVVD UHVLVWHQ]D DOOD FRPSUHVVLRQH UHVLVWHQ]D DJOL DJHQWL DWPRVIHULFL DOO·LQYHFFKLDPHQWR H EXRQD UHVLVWHQ]D DJOL DJHQWL FKLPLFL UHVLVWHQ]D DOOD WHPSHUDWXUD GD & & 9HUVLRQL LQ Q\ORQ GL DOWD TXDOLWj 8OWUDPLG %

YLWH VSHFLDOH SHU WDVVHOOL LQ DFFLDLR ]LQFDWR JLDOOR LQWDJOLR FURFH 3=' WHVWD SLDQD VYDVDWD FRQ IRUR PP YLWH VSHFLDOH SHU WDVVHOOL LQ DFFLDLR ]LQFDWR JLDOOR FRQ LQWDJOLR WRU[ PLVXUH tassello [ / PP

PLVXUH YLWL [ / PP

[ [ [

IRUR PP

SURI foro PP

spessore VHUUDELOH PP

WDVVHOOR VHQ]D YLWH WDVVHOOR FRQ YLWH WSV WDVVHOOR FRQ YLWH WRU[ $UW $UW $UW

9LWL VSHFLDOL SHU WDVVHOOL misure viti [ / PP

[ [ [

YLWL WSV LQWDJOLR 3=' IRUR PP $UW $UW

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

YLWL FRQ LQWDJOLR 7RU[

YLWL FRQ WHVWD HVDJRQDOH PP

YLWL GL VLFXUH]]D

$UW

$UW — —

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLO IN NYLON CON CONO PER SERRAMENTI WFS L ' S

&DPSL GL LPSLHJR H YDQWDJJL SHU ÀVVDJJL OHJJHUL VX FDOFHVWUX]]R PXUDWXUD SLHQD H IRUDWD LGHDOH SHU LO ÀVVDJJLR GL WHODL SHU ÀQHVWUH H SRUWH LQ OHJQR 39& R PHWDOOR OD GLVSRQLELOLWj GL PLVXUH FRQVHQWH GL ÀVVDUH SURÀOL GL VYDULDWL VSHVVRUL LQ SROLDPLGH Q\ORQ VWDELOH D WHPSHUDWXUH GD & D & UHVLVWHQ]D DJOL DJHQWL DWPRVIHULFL DOO·LQYHFFKLDPHQWR H EXRQD UHVLVWHQ]D DJOL DJHQWL FKLPLFL PRQWDJJLR SDVVDQWH TXLQGL YHORFH HG HFRQRPLFR PRQWDJJLR GLVWDQ]LDWR 9HUVLRQL FRPSOHWR GL YLWH SUHPRQWDWD LQ DFFLDLR ]LQFDWR ELDQFR FRQ W S V LQWDJOLR 3='

tipo

' PP

:)6 :)6 :)6 :)6 :)6 :)6 :)6 :)6

OXQJK totale / PP

spessore SURI VHUUDELOH GL SRVD 6 PP

3 PP

SURI PLQ IRUR $UW 7 PP

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

TASSELLO IN METALLO PER SERRAMENTI WUS-SK Ø 10

P '

&DPSL GL LPSLHJR H YDQWDJJL LGHDOH SHU LO ÀVVDJJLR GL WHODL SHU ÀQHVWUH H SRUWH LQ OHJQR 39& R PHWDOOR LGRQHR SHU ÀVVDJJL VX FDOFHVWUX]]R PXUDWXUD SLHQD H IRUDWD PRQWDJJLR SDVVDQWH TXLQGL YHORFH HG HFRQRPLFR PRQWDJJLR GLVWDQ]LDWR

:86 6. YLWH W S V

IRUR PP

OXQJK totale / PP

VSHVVRUH PD[ SURI PLQ FRSSLD GL VHUUDELOH 6 GL SRVD serraggio $UW PP

3 PP

&HUWLÀFD]LRQL 5HVLVWHQ]D DO IXRFR

9HUVLRQL ERFFROD ODPLHUD G·DFFLDLR FRQ ULYHVWLPHQWR LQ $O =Q YLWH DFFLDLR ]LQFDWR ELDQFR FRQR =DPD LQWDJOLR 3=' :86 6. PRQWDJJLR QDVFRVWR FRQ O·XWLOL]]R GL WDSSR FRSULYLWH FRQ YLWH 0 WHVWD SLDQD VYDVDWD

tipo

$UWLFROL DJJLXQWLYL 7DSSL DXWRDGHVLYL LQ 39& UHVLVWHQWL DOO·DFTXD H DO VDSRQH WDSSR PP $UW

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

SISTEMA DI SUPPORTO AMOÂŽ - MAX

3HU DQFRUDJJL GLVWDQ]LDWL LQ PXUDWXUH LVRODWH a cappotto

&DPSL G LPSLHJR â&#x20AC;˘ LPSLHJR XQLYHUVDOH VX WXWWL WLSL GL VXSSRUWL calcestruzzo, mattoni SLHQL H IRUDWL â&#x20AC;˘ LGRQHR SHU LO PRQWDJJLR GL WHQGH GD VROH FOLPDWL]]DWRUL WHWWRLH Ă&#x20AC;RULHUH VHUUDPHQWL JLDUGLQL LQYHUQDOL ODPSDGH HFF

Ă&#x20AC;J GHVFUL]LRQH

Â&#x2039; E\ :Â UWK ,WDOLD 6UO 5LSURGX]LRQH YLHWDWD

esecuzione OXQJKH]]D PP Boccola a stella OXQJKH]]D PP AMOÂŽ 0D[ LQ DOOXPLQLR OXQJKH]]D PP OXQJKH]]D PP Â&#x2018; LQWHUQR PP OXQJKH]]D PP Â&#x2018; HVWHUQR PP OXQJKH]]D PP per trasmettere la pressione OXQJKH]]D PP della piastra al supporto OXQJKH]]D PP Â&#x2018; LQWHUQR PP %RFFROD GL FHQWUDJJLR Â&#x2018; LQWHUQR PP AMOÂŽ 0D[ LQ SROLDPPLGH Â&#x2018; LQWHUQR PP per montare lâ&#x20AC;&#x2DC;ancorante al centro GHOOD ERFFROD D VWHOOD $02ÂŽ 0D[ Â&#x2018; LQWHUQR PP Â&#x2018; LQWHUQR PP ÂŽ Â&#x2018; Â˛ VSHVVRUH PP ELDQFD 5RQGHOOD $02 0D[ Â&#x2018; Â˛ VSHVVRUH PP QHUD LQ SROLDPPLGH Â&#x2018; Â˛ VSHVVRUH PP QHUD SHU FUHDUH XQD VXSHUĂ&#x20AC;FLH GÂśDSSRJJLR SHU OD SLDVWUD GD Â&#x2018; Â˛ VSHVVRUH PP QHUD Ă&#x20AC;VVDUH D OLYHOOR GHOOÂśLQWRQDFR Â&#x2018; Â˛ VSHVVRUH PP QHUD Attacco per sega a tazza SHU SXQWD Â&#x2018; PP DOORJJLDPHQWR GHOOD VHJD D WD]]D per rimouvere in modo veloce e puli WR OÂśLQWRQDFR QHO SXQWR GL Ă&#x20AC;VVDJJLR SHU SXQWD Â&#x2018; PP

$UW

9DQWDJJL â&#x20AC;˘ $02ÂŽ 0D[ WUDVPHWWH OD SUHVVLRQH della piastra da montare al supporto evitando lo schiacciamento dellâ&#x20AC;&#x2122;isolamento â&#x20AC;˘ SHU Ă&#x20AC;VVDJJL FRQ LVROD]LRQL GD D PP GL VSHVVRUH â&#x20AC;˘ LPSLHJR LQ PXUDWXUH SLHQH H IRUDWH &DUUDWWHULVWLFKH â&#x20AC;˘ FRPSRQHQWL LQ PDWHULDOL SUHJLDWL DOOXPLQLR H SROLDPPLGH 3$ ULQIRU]DWR FRQ Ă&#x20AC;EUD GL YHWUR â&#x20AC;˘ UHVLVWHQWH DJOL DJHQWL DWPRVIHULFL e allâ&#x20AC;&#x2122;invecchiamento â&#x20AC;˘ UHVLVWHQWH D WHPSHUDWXUH GD Â&#x192; D Â&#x192;& â&#x20AC;˘ montare in abbinamento con DQFRUDQWH : )$ 6 R : )$ $ R DQFRUDQWH FKLPLFR :,7 90

6HJD D WD]]D +0 Â&#x2018; PP SHU IRUDUH OÂśLQWRQDFR LQ PRGR veloce e pulito

Â˛

6SLQD GL SRVD $02ÂŽ 0D[ per centrare la boccola a stella $02ÂŽ 0D[ FRQ LO IRUR sottostante

WLSR SHU IRUL Â&#x2018; PP WLSR SHU IRUL Â&#x2018; PP WLSR SHU IRUL Â&#x2018; PP SHU ERFFROH GD D PP

8WHQVLOH GL SHUFXVVLRQH AMOÂŽ 0D[ per inserire (a martello) la ERFFROD D VWHOOD $02ÂŽ 0D[ Ă&#x20AC;QR a riscontro del supporto

Â˛

.LW XWHQVLOL $02ÂŽ 0D[ FRQWHQXWR 6SLQH GL SRVD WLSR H XWHQVLOH GL SHUFXVVLRQH VHJD D WD]]D DWWDFFR SHU VHJD D WD]]D H SXQWD 6'6SOXV Â&#x2018; PP

Â˛

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLĂ&#x20AC;FD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL :Â UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WĂ&#x153;RTH

SISTEMA DI SUPPORTO AMO® - MAX ,VWUX]LRQL GL SRVD

5LPR]LRQH GHOO LQWRQDFR IRUDUH OR VWUDWR G LQWRQDFR WUDPLWH SXQWD DWWDFFR SHU VHJD WD]]D VHJD a tazza, rimuovere l’intonaco, QRQ LO SROLVWLUROR )RUDUH LO PXUR GHO H GHOOD SURIRQGLWi QHFHVVDULD SHU O·DQFRUDQWH VFHOWR

,QÀODUH OD VSLQD GL SRVD FRUULVSRQGHQWH DO GLDPHWUR GHO IRUR SHU O·DQFRUDQWH

,QÀODUH OD ERFFROD D VWHOOD $02® 0D[ VXOOD VSLQD GL SRVD H LQÀJJHUOD WUDPLWH FROSL GL PDUWHOOR FRQ O·XWHQVLOH GL SHUFXVVLRQH ÀQR D ULVFRQWUR GHO VXSSRUWR

6ÀODUH OD VSLQD GL SRVD

3RVDUH O·DQFRUDQWH VHFRQGR OH VXH LVWUX]LRQL GL SRVD

$SSOLFDUH OH URQGHOOH $02® 0D[ ÀQR D OLYHOOR GHOO·LQWRQDFR H LQÀODUH OD ERFFROD GL FHQWUDJJLR

3RVDUH O·HOHPHQWR GD ÀVVDUH H VHUUDUH mediante chiave dinamometrica

5LVXOWDWR OD SLDVWUD SUHPH FRQWUR OH ERFFROH D VWHOOD $02® 0D[ H QRQ contro l’intonaco!

&DULFKL PDVVLPL FRQVLJOLDWL D WDJOLR LQ N1 GL XQD FRSSLD GL DQFRUDQWL OXQJKH]]D ERFFROD $02® 0D[ PP

materiale misura ancorante ancorante 0 FDOFHVWUX]]R & 0 DQFRUDQWH : )$ 6 0 0 muratura piena ancorante 0 FKLPLFR :,7 90 0 PXUDWXUD IRUDWD 0 ancorante FKLPLFR :,7 90 0

1RWH , FDULFKL VL ULIHULVFRQR DG XQD &233,$ ', $1&25$17, PRQWDWL OXQJR XQ DVVH YHUWLFDOH H FROOHJDWL GD XQD SLDVWUD ULJLGD 3HU RWWHQHUH OD SRUWDWD GL XQ $1&25$17( 6,1*2/2 L VXGGHWWL FDULFKL GHYRQR HVVHUH VXGGLYLVL SHU XQ YDORUH SDUL D 9DQQR ULVSHWWDWL WXWWL L SDUDPHWUL GL SRVD VWDQGDUG SURIRQGLWj GL DQFRUDJJLR SXOL]LD GHO IRUR HFF

$ FDXVD GHOOH GL̄HUHQWL FDUDWWHULVWLFKH GHOOH PXUDWXUH QRQ q SRVVLELOH LQGLFDUH SUHFLVL FDULFKL FRQVLJOLDWL R GL URWWXUD

E\ : UWK ,WDOLD 6UO 5LSURGX]LRQH YLHWDWD

(VHPSL G LPSLHJR

7HQGH

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

6HUUDPHQWL JLDUGLQL LQYHUQDOL

&OLPDWL]]DWRUL YHQWLODWRUL

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

VITE SPECIALE AMO®-LIGHT

&DPSL GL LPSLHJR H YDQWDJJL SHU ÀVVDJJL GLVWDQ]LDWL LQ PXUDWXUH LVRODWH ´D FDSSRWWRµ SHU ÀVVDJJL LQ FDOFHVWUX]]R PXUDWXUD SLHQD R IRUDWD H SLHWUD QDWXUDOH GXUD LQ DEELQDPHQWR DG XQ WDVVHOOR LQ Q\ORQ SUROXQJDWR SHU PRQWDJJL D GLVWDQ]D GL FDULFKL OHJJHUL PD[ 1 § NJ VXELWR FDULFDELOH ² QHVVXQ WHPSR G·DWWHVD &DUDWWHULVWLFKH $02 /LJKW YLHQH PRQWDWD QHO PXUR WUDPLWH XQ WDVVHOOR LQ Q\ORQ SUROXQJDWR FRQ OD WHVWD D ÀOR GHOO·LQWRQDFR LVRODPHQWR O·RJJHWWR GD ÀVVDUH GHYH HVVHUH DSSRJJLDWR VXOOD WHVWD GL $02 /LJKW XQD YLWH WUXFLRODUH PP GHYH HVVHUH LQVHULWD DWWUDYHUVR O·RJJHWWR HG DYYLWDWD QHO WDVVHOOR VSHFLDOH • in acciaio zincato bianco LO ÀOHWWR SDUWLFRODUH JDUDQWLVFH IDFLOH DYYLWDPHQWR H PDVVLPD WHQXWD /D YLWH WUXFLRODUH QRQ q FRPSUHVD QHOOD FRQIH]LRQH YD DYYLWDWD PLQ H PD[ PP QHO WDVVHOOR VSHFLDOH WLSR : SRIDVW GXQTXH SULYD GL FRQWURÀOHWWR ÀOHWWR DQHOOR R SXQWD DXWRIRUDQWH LQWDJOLR 7; AMO® /LJKW ² VROR YLWH YLWH [ / PP

[ [ [

LQ PXUDWXUD SLHQD SHU VSHVVRUH PD[ tassello LVRODPHQWR PP

GD DEELQDUH :( [ 65 $UW :( [ $UW :( [ $UW

LQ PXUDWXUD IRUDWD SHU VSHVVRUH PD[ tassello LVRODPHQWR PP

GD DEELQDUH :' [ $UW :' [ $UW :' $UW

AMO® /LJKW ² vite completa di tassello modello “R” (solo per muratura piena): YLWH SHU VSHVVRUH PD[ tassello [ / PP

LVRODPHQWR PP

DEELQDWR 5 ² [ [ $UW 5 ² [ [ $UW

$UW

,VWUX]LRQL GL SRVD

)RUDUH QHO IRUDWR D VROD rotazione

3XOLUH LO IRUR

,QVHULUH LO WDVVHOOR D ÀOR GHOO·LQWRQDFR isolamento

$YYLWDUH la vite $02 /LJKW

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

3RVL]LRQDUH O·HOHPHQWR GD ÀVVDUH HG DYYLWDUH XQD YLWH QHOOD WHVWD GHOOD $02 /LJKW

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

UTENSILI A MANO WÜRTH

FATTI PER ESSERE UTILIZZATI CON PASSIONE!

E NE N O I PAISOPSNANESSSILIOI ILI S TE TLIENS S A U P NSUI UTE

LA QUALITÁ ZEBRA® TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

AMOÂŽIII Ă&#x2DC; 7,5 MM 7LSR 7LSR 7LSR 9LWH $02ÂŽ,,, privo di tensione

9LWH WUDGL]LRQDOH FRQ Ă&#x20AC;OHWWR SDU]LDOH FRQ WHQVLRQH

5HOD]LRQL GL SURYD 5HOD]LRQH GL SURYD DOOD UHVLVWHQ]D DO IXRFR 1U GHO JHQQDLR

Prova dâ&#x20AC;&#x2122;idonietĂ per LO Ă&#x20AC;VVDJJLR GL Ă&#x20AC;QHVWUH resistenti a innondazioni secondo la direttiva )( GHOOÂˇLVWLWXWR SHU WHFQLFD SHU Ă&#x20AC;QHVWUH D 5RVHQKHLP LIW

5HOD]LRQH GL SURYD 1U GHO PDJJLR

Prova di un elemento GL Ă&#x20AC;VVDJJLR Valutazione GHL ULVXOWDWL SHU OÂˇLPSLHJR QHO PRQWDJJLR GL Ă&#x20AC;QHVWUH dallâ&#x20AC;&#x2122;istituto per tecnia per Ă&#x20AC;QHVWUH D 5RVHQKHLP LIW

Prova dâ&#x20AC;&#x2122;idonietĂ per il Ă&#x20AC;VVDJJLR GL XQD Ă&#x20AC;QHVWUD su muratura di mattoni dallâ&#x20AC;&#x2122;istituto per tecnica SHU Ă&#x20AC;QHVWUD D 5RVHQKHLP LIW

5HOD]LRQH GL SURYD 1U GHO IHEEUDLR

5HOD]LRQL GL SURYD 1U GHO RWWREUH

&DPSL GÂˇLPSLHJR H YDQWDJJL Â&#x2021; Ă&#x20AC;VVDJJLR GLVWDQ]LDWR GL WHODL GL Ă&#x20AC;QHVWUH LQ OHJQR 39& H DOOXPLQLR â&#x20AC;˘ accoppiamento di telai Â&#x2021; Ă&#x20AC;VVDJJLR GHOOD ]DQFD SHU LQĂ&#x20AC;VVL Â&#x2021; ULVSDUPLR GL WHPSR H FRVWL Â˛ JUD]LH DO Ă&#x20AC;OHWWR VSHFLDOH QRQ VHUYH XVDUH LO WDVVHOOR â&#x20AC;˘ Ă&#x20AC;VVDJJLR SULYR GL WHQVLRQH JUD]LH DO Ă&#x20AC;OHWWR LQWHUR Â˛ HYLWD OD GHIRUPD]LRQH GHO WHODLR LQ FRQIURQWR DG XQD YLWH WUDGL]LRQDOH Â˛ HYLWD OÂˇLQGHEROLPHQWR GHO WHODLR FDXVDWR GDOOH YLEUD]LRQL GL DSHUWXUD FKLXVXUD GHOOD Ă&#x20AC;QHVWUD

0DWWRQH IRUDWR SUHGLVSRVWR con le camere verticali

Â&#x2021; DVVHQ]D GL IRU]H HVSDQVLYH GXUDQWH OÂˇDYYLWDPHQWR LQ FRQIURQWR FRQ WDVVHOOL ad espansione Â&#x2021; UHVLVWHQ]D DO IXRFR Ă&#x20AC;QR D PLQ Â&#x2021; LGRQHR SHU OÂˇLPSLHJR LQ GLYHUVL PDWHULDOL FDOFHVWUX]]R PDWWRQH pieno in arenaria calcarea, mattone SLHQR URVVR PDWWRQH IRUDWR FHPHQWR VSXJQR FDOFHVWUX]]R DOOHJJHULWR OHJQR WHQHUR Â&#x2021; VHPSOLFH H UDSLGR VPRQWDJJLR &DUDWWHULVWLFKH â&#x20AC;˘ in acciaio Â&#x2021; Ă&#x20AC;OHWWR LQWHUR â&#x20AC;˘ 3 tipi di testa Â&#x2021; PRQWDJJLR SDVVDQWH Â&#x2021; Ă&#x20AC;VVDJJLR VHQ]D IRU]H HVSDQVLYH DG DGDWWDPHQWR JHRPHWULFR GL IRUPD

0DWWRQH IRUDWR SUHGLVSRVWR con le camere orizzontali esterno VSHVV SURĂ&#x20AC;OR aria SURI GL IRUDWXUD

interno SDVVDUH DOPHQR SDUHWL GHO PDWWRQH FRQ PRQWDJJLR GLDJRQDOH YHUVR OÂˇLQWHUQR

Â&#x2039; E\ :Â UWK ,WDOLD 6UO 5LSURGX]LRQH YLHWDWD

SDVVDUH DOPHQR SDUHWL del mattone

SURI dâ&#x20AC;&#x2122;avvitamento PP

OXQJKH]]D YLWL ODUJKH]]D WHODLR GLVWDQ]D WUD WHODLR H EDVH SURIRQGLWj GÂˇDYYLWDPHQWR ,VWUX]LRQL GL SRVD

)RUDUH

Pulire accuratamente LO IRUR

Posizionare il telaio H Ă&#x20AC;VVDUOR LQVHUHQGR la vite

&RPSOHWDUH lâ&#x20AC;&#x2122;avviamento

$SSOLFDUH LO WDSSR coprivite

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLĂ&#x20AC;FD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL :Â UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WĂ&#x153;RTH

'DWL WHFQLFL $02ÂŽ,,, Â&#x2018; PP ) UHVLVWHQ]D DO IXRFR classe di resistenza del calcestruzzo PLQ & H PD[ &

7LSR

FDULFR PDVVLPR D WUD]LRQH DVVLDOH

Â˛

)

Â˛

)

Â˛

)

FDULFR PDVVLPR D WUD]LRQH D WDJOLR H REOLTXD Ă&#x20AC;QR D Â&#x192; N1

) calcestruzzo PDWWRQH SLHQR LQ DUHQDULD FDOFDUHD PDWWRQH SLHQR URVVR PDWWRQH IRUDWR FHPHQWR VSXJQR FDOFHVWUX]]R DOOHJJHULWR OHJQR WHQHUR

SURIRQGLWj PLQ GÂˇ DYYLWDPHQWR

7LSR Â˛

)

GLVWDQ]D PLQ GDO ERUGR

7LSR

calcestruzzo

cmin (mm)

hnom,min (mm)

mattone pieno in arenaria calcarea, mattone pieno (rosso) PDWWRQH IRUDWR FHPHQWR VSXJQR FDOFHVWUX]]R DOOHJHULWR OHJQR WHQHUR calcestruzzo

Â&#x2018; IRUR

PDWWRQH SLHQR LQ DUHQDULD FDOFDUHD PDWWRQH SLHQR URVVR PDWWRQH IRUDWR FDOFHVW UX]]R DOOHJHULWR

6,5

d (mm)

FHPHQWR VSXJQR OHJQR WHQHUR

QRQ VHUYH LO SUHIRUR

SURIRQGLWj IRUR

h (mm)

SURIRQGLWj GÂˇ DYYLWDPHQWR HYWO 6WUDWR GL LQWRQDFR

DWWUDYHUVDUH DOPHQR GXH SDUHWL GHO PDWWRQH YHGL Ă&#x20AC;J

7LSR Â&#x2018; WHVWD PP LQWDJOLR $:

7LSR Â&#x2018; WHVWD PP LQWDJOLR $: Â&#x2018;

Â&#x2018; L

Â&#x2018;

WHVWD SLDQD VYDVDWD SHU VYDVDUH OHJJHUPHQWH WHODL GL OHJQR H 39&

$UW zincato bianco Â˛ Â˛ Â˛ Â˛ Â˛ Â˛

7LSR Â&#x2018; WHVWD PP LQWDJOLR $:

$UW ]LQFDWR JLDOOR Â˛ Â˛ Â˛ Â˛ Â˛ Â˛

WHVWD FLOLQGULFD SHUPHWWH OÂˇ XVR VX SURĂ&#x20AC;OL FRQ EDWWXWH VWUHWWH FRQVHQWH OÂˇ DYYLWDPHQWR D Ă&#x20AC;OR VX Ă&#x20AC;QHVWUH LQ DOOXPLQLR

$UW zincato bianco Â˛

$UW ]LQFDWR JLDOOR Â˛ Â˛ Â˛

WHVWD SLDWWD ODUJD OD WHVWD SLDWWD ODUJD JDUDQWLVFH XQD SHUIHWWD DGHUHQ]D sul telaio e permette lâ&#x20AC;&#x2122; uso di tappi coprivite

$UW zincato bianco Â˛ Â˛

$UW ]LQFDWR JLDOOR Â˛ Â˛

7DSSL FRSULYLWH LQ SROLHWLOHQH Â&#x2021;SHU YLWL $02 OOO WLSR colore ELDQFR 5$/ PDUURQH VFXUR 5$/

TASSELLI ED ANCORANTI WĂ&#x153;RTH

$UW

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLĂ&#x20AC;FD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL :Â UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

VITE AMO® Y Ø 7,5 MM

dh L

OXQJKH]]D / PP

GK PP

colore inserti

$UW

&DPSL G·LPSLHJR H YDQWDJJL • ÀVVDJJLR GLVWDQ]LDWR GL WHODL GL ÀQHVWUH LQ OHJQR 39& H DOOXPLQLR VX JDVEHWRQ • PRQWDJJLR GL WHODL SHU SRUWH H ÀQHVWUH FRQ XQ SUHIRUR GD PP • SHUPHWWH O·XVR VX SURÀOL FRQ EDWWXWH VWUHWWH FRQVHQWH O·DYYLWDPHQWR D ÀOR VX ÀQHVWUH LQ OHJQR H 39& • ULVSDUPLR GL WHPSR H FRVWL JUD]LH DO ÀOHWWR VSHFLDOH QRQ VHUYH XVDUH LO WDVVHOOR • HYLWD OD GHIRUPD]LRQH GHO WHODLR FDXVDWD GDOOH YLWL WUDGL]LRQDOL HG HYLWD O·LQGH EROLPHQWR GHO WHODLR FDXVDWR GDOOH YLEUD]LRQL LQ IDVH GL DSHUWXUD FKLXVXUD GHOOD ÀQHVWUD • DVVHQ]D GL IRU]H HVSDQVLYH GXUDQWH O·DYYLWDPHQWR ULVSHWWR DL WDVVHOOL DG HVSDQVLRQH • VHPSOLFH H UDSLGR VPRQWDJJLR

&RQVLJOLDWD GDOOD GLWWD <721* SURGXWWRUH GL JDVEHWRQ SHU LO PRQWDJJLR GL ÀQHVWUH

5HOD]LRQH GL SURYD $QWLH̄UD]LRQH LQ classe di resistenza 3 VHFRQGR ',1 9 (19 5HOD]LRQH GL SURYD GHOO·LVWLWXWR WHFQLFR SHU ÀQHVWUH GL 5RVHQKHLP LIW

1U GHO JLXJQR

&DUDWWHULVWLFKH • LQ DFFLDLR FRQ ÀQLWXUD VSHFLDOH FRORUH DUJHQWR • ÀOHWWR LQWHUR WHVWD FLOLQGULFD LQWDJOLR $: • PRQWDJJLR SDVVDQWH ,VWUX]LRQL GL SRVD

3RVL]LRQDUH LO WHODLR H ÀVVDUOR inserendo la YLWH

&RPSOHWDUH O·DYYLWDPHQWR

$SSOLFDUH LO WDSSR FRSULYLWH

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

'DWL WHFQLFL JHQHUDOH

GLVWDQ]LD PLQ GDO ERUGR SURIRQGLWi PLQ G DYYLWDPHQWR Â&#x2018; GL IRUDWXUD VXO WHODLR GLVWDQ]D PLQ dal bordo

DQWLHĚ&#x201E;UD]LRQH spessore parete in classe di resistenza 3 SURIRQGLWj PLQ secondo dâ&#x20AC;&#x2122;avvitamento ',1 9 (19 distanza viti

JDVEHWRQ

cmin (mm) hnom Â&#x2022; PP

d (mm)

*DVEHWRQ 33 VHFRQGR ',1 9 RSSXUH ',1 (1 FROOHJDPHQWR FRQ ',1 9

cmin (mm)

h (mm)

365

KQRP Â&#x2022; PP

GDL ERUGL LQ SURVVLPLWj GHOOÂˇDQJROR lateralmente sopra e sotto WHODLR VSDOOHWWD

(mm) (mm) (mm) (mm)

YLWL HTXDPHQWH ULSDUWLWH VXL ODWL

XQD YLWH DO FHQWUR GHOOD Ă&#x20AC;QHVWUD

VSHVV SURĂ&#x20AC;OR aria SURIRQGLWj GL IRUDWXUD

SURIRQGLWj dâ&#x20AC;&#x2122;avvitamento PP

TASSELLI ED ANCORANTI WĂ&#x153;RTH

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLĂ&#x20AC;FD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL :Â UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLO A CHIODO ZEBRA W-ZND

&DPSL GL LPSLHJR H YDQWDJJL SHU ÀVVDJJL OHJJHUL LQ FDOFHVWUX]]R PDWWRQL IRUDWL H SLHQL FHPHQWR VSXJQR EORFFKL SLHQL H IRUDWL GL FDOFHVWUX]]R DOOHJJHULWR HFF SHU ÀVVDJJL GL VHULH S HV ÀVVDJJLR GL FDQDOLQH SHU FDYL OLVWHOOL LQ OHJQR HFF XWLOL]]R DQFKH DOO HVWHUQR PHGLDQWH FKLRGR LQ DFFLDLR LQR[ PRQWDJJLR SDVVDQWH UHVLVWHQWH DOOH WHPSHUDWXUH GD & D & QRQ QHFHVVLWj O·XWLOL]]R GL XQ DYYLWDWRUH SHU OD PHVVD LQ SRVD LQ TXDQWR LO WDVVHOOR YLHQH HVSDQVR WUDPLWH OHJJHUL FROSL di martello sulla testa del chiodo 9HUVLRQL LQ SROLDPPLGH GL DOWD TXDOLWj • di colore naturale UHVLVWHQWH DOO·LQYHFFKLDPHQWR DJOL DJHQWL FKLPLFL HG DWPRVIHULFL

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

Tassello con collare piano PLVXUD [ / PP

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [

VSHVVRUH PD[ VHUUDELOH PP

² 5 5

FROODUH intaglio FKLRGR LQ DFFLDLR PP

FKLRGR ]LQFDWR ELDQFR $UW 3=' 3='

FKLRGR LQ DFFLDLR LQR[ $ $UW ² ² ² ² ² ² ² ² ²

VSHVVRUH PD[ VHUUDELOH PP

FROODUH intaglio FKLRGR LQ DFFLDLR PP

FKLRGR ]LQFDWR ELDQFR $UW 3='

FKLRGR LQ DFFLDLR LQR[ $ $UW ² ² ²

VSHVVRUH PD[ VHUUDELOH PP

FROODUH intaglio FKLRGR LQ DFFLDLR PP

FKLRGR ]LQFDWR ELDQFR $UW 3=' 3='

FKLRGR LQ DFFLDLR LQR[ $ $UW ² ² ²

7DVVHOOR FRQ FROODUH ERPEDWR PLVXUD [ / PP

[ [ [ [

7DVVHOOR FRQ FROODUH VYDVDWR PLVXUD [ / PP

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [

7DVVHOOR FRQ ÀOHWWR PHWULFR HVWHUQR PLVXUD [ / PP

spessore PD[ VHUUDELOH PP

PLVXUD

OXQJKH]]D ÀOHWWR PP

FKLRGR LQ DFFLDLR ]LQFDWR ELDQFR $UW

[ [

0 0

7DVVHOOR FRORUH WHVWD GL PRUR FRQ FROODUH ERPEDWR

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

PLVXUD [ / PP

spessore PD[ VHUUDELOH PP

FROODUH PP

intaglio YLWH

FKLRGR LQ DFFLDLR zincato nero $UW

[ [

3='

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLO A CHIODO ZEBRA W-ZND PER COPERTURE

&DPSL GL LPSLHJR H YDQWDJJL SHU ÀVVDJJL OHJJHUL LQ FDOFHVWUX]]R PDWWRQL IRUDWL H SLHQL FHPHQWR VSXJQR EORFFKL SLHQL H IRUDWL GL FDOFHVWUX]]R DOOHJJHULWR HFF SDUWLFRODUPHQWH LQGLFDWR SHU ÀVVDJJL OHJJHUL GL VHULH DOO·HVWHUQR S HV ÀVVDJJLR GL ODPLHUH LQ UDPH DFFLDLR LQR[ e acciaio colore testa di moro PRQWDJJLR SDVVDQWH UHVLVWHQWH DOO·LQYHFFKLDPHQWR DJOL DJHQWL FKLPLFL HG DWPRVIHULFL UHVLVWHQWH DOOH WHPSHUDWXUH GD & D & JUD]LH DOOD JXDUQL]LRQH YXOFDQL]]DWD LO IRUR GHO WDVVHOOR YLHQH LPSHUPHDELOL]]DWR SHU OD PHVVD LQ SRVD QRQ QHFHVVLWj O·XWLOL]]R GL XQ DYYLWDWRUH LQ TXDQWR LO WDVVHOOR YLHQH HVSDQVR WUDPLWH OHJJHUL FROSL GL PDUWHOOR VXOOD WHVWD GHO FKLRGR JUD]LH DO SUHPRQWDJJLR GHO FKLRGR YLHQH HOLPLQDWR OD IDVWLGLRVD ULFHUFD GHOO·DSSURSULDWD YLWH 9HUVLRQL WDVVHOOR H FKLRGR FRPSOHWR GL URQGHOOD H JXDUQL]LRQH YXOFDQL]]DWD LQ SROLDPPLGH GL DOWD TXDOLWj • PLVXUD WDVVHOOR [ PP • VSHVVRUH PDVVLPR VHUUDELOH PP • FROODUH PP • LQWDJOLR FKLRGR 3=' materiale DFFLDLR LQR[ $ UDPDWR DFFLDLR LQR[ $ DFFLDLR LQR[ $ WHVWD GL PRUR

URQGHOOD PP

$UW

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

TASSELLO A CHIODO CON CHIODO A VITE PREMONTATO COLLARE PIANO

• XQLYHUVDOH TXLQGL XWLOL]]DELOH LQ FDOFHVWUX]]R PXUDWXUD SLHQD H IRUDWD • WDVVHOOR LQ Q\ORQ FRORUH JULJLR 5$/ • chiodo in acciaio zincato bianco FRQ LQWDJOLR 3='

l '

[ OXQJKH]]D PP

VSHVVRUH PD[ VHUUDELOH PP

FROODUH PP

$UW

[ [

TASSELLO A CHIODO CON CHIODO A VITE PREMONTATO COLLARE BOMBATO

• XQLYHUVDOH TXLQGL XWLOL]]DELOH LQ FDOFHVWUX]]R PXUDWXUD SLHQD H IRUDWD • tassello in nylon, colore bianco naturale • chiodo in acciaio zincato bianco FRQ LQWDJOLR 3='

l '

[ OXQJKH]]D PP

[ [ [

VSHVVRUH PD[ VHUUDELOH PP

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

FROODUH PP

$UW

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLO A CHIODO IN METALLO

&DPSL GL LPSLHJR H YDQWDJJL SHU ÀVVDJJL OHJJHUL LQ FDOFHVWUX]]R PDWWRQL SLHQL PXUDWXUD FRPSDWWD H OHJQR GL FRQLIHUD SDUWLFRODUPHQWH LGRQHR SHU LO ÀVVDJJLR DOO·HVWHUQR GL WXERODUL LQ DOOXPLQLR R ODPLHUH FRSHUWXUH SHU ÀQHVWUH R PXUDWXUH HFF PRQWDJJLR SDVVDQWH SHU OD PHVVD LQ SRVD QRQ QHFHVVLWj O·XWLOL]]R GL XQ DYYLWDWRUH LQ TXDQWR LO WDVVHOOR YLHQH HVSDQVR WUDPLWH OHJJHUL FROSL GL PDUWHOOR VXOOD WHVWD GHO FKLRGR 9HUVLRQL DOOXPLQLR FRQ FKLRGR LQ DFFLDLR LQR[ $ DOWD UHVLVWHQ]D DOOD FRUURVLRQH H DJOL DJHQWL FKLPLFL HG DWPRVIHULFL SHU LO ÀVVDJJLR LQ YLFLQDQ]H GHO PDUH H LQ DWPRVIHUH LQGXVWULDOL ]DPD FRQ FKLRGR LQ DFFLDLR ]LQFDWR OHJD LQ DOOXPLQLR ]LQFR DOWD UHVLVWHQ]D DOOD FRUURVLRQH SHU ÀVVDJJL JHQHUDOL DOO·HVWHUQR

7DVVHOOR LQ DOOXPLQLR FRQ FKLRGR LQ DFFLDLR LQR[ $ % &

$ 6,4

misure(mm) % &

IRUR (mm)

SURIRQGLWj PLQ di posa (mm)

6,5

$UW

7DVVHOOR LQ ]DPD FRQ FKLRGR LQ DFFLDLR ]LQFDWR % &

$ 6,4

misure(mm) % &

IRUR (mm)

SURIRQGLWj PLQ di posa (mm)

$UW

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

TASSELLO A CHIODO PER LATTONIERI CON CHIODO IN RAME A TESTA LARGA BOMBATA WDVVHOOR â&#x20AC;˘ SROLDPPLGH Q\ORQ FRORUH WHVWD di moro â&#x20AC;˘ collare bombato FKLRGR â&#x20AC;˘ D YLWH LQ UDPH D WHVWD ERPEDWD ODUJD â&#x20AC;˘ la testa del chiodo va a coprire interamente il collare del tassello ' '

3='

G 6

PLVXUH PP

' FROODUH ' WHVWD

YDORUH GÂˇHVWUD]LRQH N1

FDOFHVWUX]]R &

$UW

TASSELLO A CHIODO PER LATTONIERI CON CHIODO IN RAME WDVVHOOR â&#x20AC;˘ SROLDPPLGH Q\ORQ FRORUH WHVWD di moro â&#x20AC;˘ collare bombato FKLRGR â&#x20AC;˘ a vite in rame a testa bombata

3='

PLVXUH PP

Â&#x2018; FROODUH ' WHVWD

YDORUH GÂˇHVWUD]LRQH N1

FDOFHVWUX]]R &

$UW

TASSELLI ED ANCORANTI WĂ&#x153;RTH

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLĂ&#x20AC;FD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL :Â UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLO IN METALLO PER PARETI VUOTE W-MH l d 0

&HUWLĂ&#x20AC;FD]LRQL 5HVLVWHQ]D DO IXRFR 0 Â¸ 0

&DPSL GL LPSLHJR H YDQWDJJL Â&#x2021; SHU Ă&#x20AC;VVDJJL PHGLR OHJJHUL LQ FDUWRQJHVVR SDQQHOOL LQ Ă&#x20AC;EUD GXUD SDQQHOOL WUXFLRODUL R PDWWRQL IRUDWL Â&#x2021; SHU Ă&#x20AC;VVDJJL QRQ SDVVDQWL â&#x20AC;˘ alette dentate antirotazione â&#x20AC;˘ il tassello rimane espanso anche estraendo la vite â&#x20AC;˘ in acciaio zincato bianco OXQJK PLVXUD esecuzione G PP tassello L PP

YLWH 35

YLWH 35 0

JDQFLR

occhiolo barra Ă&#x20AC;OHWWDWD 0

testa HVDJRQDOH

33 46 54 53 65 53 66 53 53 66 55 55

OXQJK YLWH l PP

spessore parete PP

$UW

65 66 66 65

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLĂ&#x20AC;FD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL :Â UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

$VVRUWLPHQWR WDVVHOOL SHU SDUHWL YXRWH $UW LQ YDOLJHWWD 256<

&RQWHQXWR

$UW $UW $UW $UW

SH]]L SH]]L SH]]L SH]]R

$FFHVVRUL 3LQ 3LQ]D GL PRQWDJJLR $UW $UW

TASSELLI ED ANCORANTI WĂ&#x153;RTH

TASSELLI IN NYLON CON PITONERIA ROSA

&DPSL GL LPSLHJR H YDQWDJJL VSHFLÀFL SHU ÀVVDJJL OHJJHUL LQ FDUWRQJHVVR LGRQHR DQFKH SHU PXUDWXUD IRUDWD OD SDUWLFRODUH IRUPD FRQVHQWH DO WDVVHOOR GL DQQRGDUVL JDUDQWHQGR OD WHQXWD WDVVHOOR FRQ ERUGLQR LQ Q\ORQ FRQ ÀEUD ULQIRU]DWD SHU VXSSRUWL GL VSHVVRUH GD D PP L PRGHOOL FRQ SLWRQHULD VRQR GRWDWL GL URQGHOOD ELDQFD GL FRSHUWXUD LQ 39& H GL JUDGHYROH DVSHWWR UHVLVWHQWH DOOH WHPSHUDWXUH GD & D & 9HUVLRQL WDVVHOOR LQ Q\ORQ ÀEUD ULQIRU]DWD FRQ ERUGLQR • con vite testa piana svasata • con vite testa cilindrica YLWL H SLWRQHULD LQ DFFLDLR ]LQFDWR ELDQFR FODVVH &RQ YLWH W S V LQWDJOLR 3=' SURIRQGLWj spessore tassello YLWH foro PLQ IRUR VHUUDELOH [ OXQJK [ OXQJK ERUGLQR $UW d PP

h PP

L PP

PD[ tÀ[ PP

0 [

[

&RQ YLWH W F LQWDJOLR FRPELQDWR 3=' WDJOLR SURIRQGLWj spessore tassello YLWH foro PLQ IRUR VHUUDELOH [ OXQJK [ OXQJK ERUGLQR $UW d PP

h PP

L PP

PD[ tÀ[ PP

0 [

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

[

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLO PER PARETI VUOTE

d L L

&DPSL GL LPSLHJR H YDQWDJJL SHU ÀVVDJJL OHJJHUL VX FDUWRQJHVVR FDUWRQJHVVR FRQ PDWHULDOH LVRODQWH PDWWRQL IRUDWL H SDQQHOOL GL RJQL JHQHUH • provvisto di alette antirotazione 9HUVLRQL • in polipropilene PRQWDJJLR FRQ YLWL WUXFLRODUL PP spessore parete L PP

SURI DYYLWDPHQWR FROODULQR PLQ L PP

' PP

YLWH G PP

$UW

,VWUX]LRQL G·XVR 6X PDWHULDOH WHQHUR FRPH FDUWRQJHVVR IRUR PP 6X PDWHULDOH GXUR FRPH SDQQHOOL FRPSHQVDWL IRUR PP $YYLWDUH VROR D PDQR QRQ XVDUH DYYLWDWRUL &DULFR PD[ N1

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

ANCORA A FARFALLA

&DPSL GL LPSLHJR H YDQWDJJL SHU ÀVVDJJL OHJJHUL LQ SDUHWL YXRWH PDWWRQL IRUDWL H FDUWRQJHVVR • espansione automatica tramite molla incorporata DQFRUD FRPSOHWD GL DFFHVVRULR JLj SUHPRQWDWR

9HUVLRQL • in acciaio zincato bianco QRWROLQR LQ DFFDLR ]LQFDWR JLDOOR

&RQ GDGR LQ DFFLDLR ]LQFDWR JLDOOR FRQ LQWDJOLR FRPELQDWR ² [ OXQJK PP

0 [ 0 [ 0 [

IRUR PP

&RQ JDQFLR [ OXQJK PP

0 [ 0 [ 0 [

IRUR PP

URQGHOOD PP

SURIRQGLWj PLQ GHO YXRWR P PP

35 46

gancio $ PP

FDULFR GL URWWXUD N1

SURIRQGLWj PLQ GHO YXRWR P PP

35 46

&RQ RFFKLROR

SURIRQGLWj [ OXQJK IRUR URQGHOOD RFFKLROR PLQ GHO PP

PP PP

$ PP YXRWR P PP

0 [ 35 0 [ 46

&RQ YLWH W J V [ OXQJK PP

IRUR PP

URQGHOOD PP

0 [ 0 [

&RQ EDUUD ÀOHWWDWD [ OXQJK PP

IRUR PP

0 [ 0 [ 0 [

URQGHOOD PP

SURIRQGLWj PLQ GHO YXRWR P PP

35 46 SURIRQGLWj PLQ GHO YXRWR P PP

35 46

,VWUX]LRQL GL SRVD YHUVLRQH FRQ GDGR P

FDULFR GL URWWXUD N1

FDULFR GL rottura N1

$UW

FDULFR GL URWWXUD N1

$UW

FDULFR GL URWWXUD N1

$UW

$O PRPHQWR GHOO·LQVHULPHQWR dell’ancora le due alette VL DSURQR WUDPLWH OD PROOD

P )RUDUH D URWD]LRQH

,QVHULUH O·DQFRUD ÀQR DOO·HVSDQVLRQH delle alette

,QÀODUH O·HOHPHQWR GDÀVVDUH H DYYLWDUH il dado

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

$YYLWDUH LO GDGR D ÀOR GHOO·RJJHWWR

Una volta aperte le alette, il carico si distribuisce per WXWWD OD OXQJKH]]D GHOOH VWHVVH

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

ANCORA BASCULANTE

&DPSL GL LPSLHJR H YDQWDJJL SHU ÀVVDJJL OHJJHUL LQ SDUHWL YXRWH PDWWRQL IRUDWL H FDUWRQJHVVR DJLVFH SHU FRQWUDVWR DO FDULFR VXOOD SDUWH LQWHUQD GHOOD SDUHWH DQFRUD FRPSOHWD GL DFFHVVRULR JLj SUHPRQWDWR 9HUVLRQL • in acciaio zincato bianco QRWWROLQR LQ DFFLDLR ]LQFDWR JLDOOR &RQ EDUUD ÀOHWWDWD [ OXQJK PP

IRUR URQGHOOD PP PP

0 [ 0 [ 0 [ 0 [

SURIRQGLWj PLQ FDULFR GL GHO YXRWR P PP URWWXUD N1

6,3

$UW

&RQ JDQFLR [ OXQJK IRUR URQGHOOD gancio SURIRQGLWj PLQ FDULFR GL PP

PP PP

$ PP GHO YXRWR P PP URWWXUD N1 $UW

0 [ 0 [ 0 [

&RQ RFFKLROR $

[ OXQJK IRUR URQGHOOD RFFKLROR SURIRQGLWj FDULFR GL $UW PP

PP PP

$ PP PLQ GHO YXRWR P PP URWWXUD N1

0 [ 0 [

,VWUX]LRQL GL SRVD YHUVLRQH FRQ JDQLFLR P

)RUDUH D URWD]LRQH

,QVHULUH O·DQFRUD ÀQR DOO·HVSDQVLRQH dell'aletta

Posizionare l’elemento GD ÀVVDUH H avvitare il dado

$O PRPHQWR GHOO·LQVHULPHQWR GHOO·DQFRUD O·DOHWWD VL ULEDOWD SHU FRQWUDVWR DO FDULFR

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

Una volta ribaltata l’aletta, il carico viene di VWULEXLWR SHU WXWWD OD OXQJKH]]D GHOOD VWHVVD

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

TASSELLO AUTOFORANTE W-GS

= /

&DPSL GL LPSLHJR H YDQWDJJL ULGX]LRQH GHL WHPSL GL PRQWDJJLR JUD]LH DOOD SXQWD DXWRIRUDQWH L WDVVHOOL VRQR GRWDWL GL GHQWLQL DQWLVYLWDPHQWR TXLQGL VYLWDQGR OD YLWH LO WDVVHOOR ULPDQH QHOOD VXD SRVL]LRQH SULQFLSLR GL DQFRUDJJLR µDGDWWDPHQWR GL IRUPDµ LO WDVVHOOR QRQ HVHUFLWD SUHVVLRQH VXO VXSSRUWR H TXLQGL FRQVHQWH interassi e distanze dai bordi ridotti VLD WDVVHOOR FKH YLWH SRVVRQR HVVHUH ÀVVDWL FRQ OR VWHVVR LQVHUWR LPSLHJDELOL DQFKH LQ DPELHQWL XPLGL FRQ O·DXVLOLR GL YLWL LQ DFFLDLR LQR[ UHVLVWHQWH DOOH WHPSHUDWXUH GD & D & • resistente all’invecchiamento e all’umidità O·LQVHUWR EUHYHWWDWR SHUPHWWH O·DYYLWDPHQWR GHO WDVVHOOR FRQ LQVHUWL 3= 7RU[ H $: 9HUVLRQL $%6 PDWHULDOH SODVWLFR GL RWWLPD UHVLVWHQ]D LGRQHR SHU ÀVVDJJL OHJJHUL LQ FDUWRQJHVVR ]DPD OHJD LQ DOOXPLQLR ]LQFR LGRQHR DQFKH SHU ÀVVDJJL OHJJHUL LQ SDQQHOOL GL ÀEURJHVVR FHPHQWR VSXJQR *DVEHWRQ FDOFHVWUX]]R FHOOXODUH HFF LQ DEELQDPHQWR FRQ YLWL FRQ ÀOHWWR WUXFFLRODUH R ÀOHWWR OHJQR YHUVLRQH SL OXQJD SDUWLFRODUPHQWH LQGLFDWD SHU ÀVVDJJL VX SDUHWL LQ GRSSLR VWUDWR tipo . Z = /

PDWHULDOH $%6

[ OXQJK PP

zama

[

&RQGL]LRQL GL SRVD

GLVWDQ]D PLQ WUD WDVVHOOL GLVWDQ]D PLQ GDO ERUGR VSHVVRUH PLQ VXSSRUWR

YLWL PP

$UW

4,5

smin PP

cmin PP

hmin PP

,VWUX]LRQL GL SRVD

WLSR . ,PSLDQWDUH OD $YYLWDUOR punta del tassello D ÀOR QHO SDQQHOOR

$YYLWDUH OD vite attraverso O·RJJHWWR

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

/·LQWDJOLR FRPELQDWR SHUPHW 'HWWDJOLR WH LO PRQWDJJLR GHO WDVVHOOR i dentini FRQ JOL LQVHUWL 3+ 3= $: DQWLVYLWDPHQWR

/D VFHOWD GHOOD YLWH VSHVVRUH GHOO·RJJHWWR GD ÀVVDUH PP PP OXQJKH]]D GHOOD YLWH • ULVSHWWDUH LO FRUUHWWR GHO ÀOHWWR GHOOD vite • ÀVVDUH LQ DEELQDPHQWR FRQ YLWL FRQ ÀOHWWR OHJQR R WUXFLRODUH OD SXQWD della vite deve oltrepassare il tassello H XVFLUH SHU PLQ PP

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLO PER MATERIALI ALLEGGERITI W-KL

&DPSL GL LPSLHJR H YDQWDJJL SHU ÀVVDJJL OHJJHUL LQ FDOFHVWUX]]R FHOOXODUH *DVEHWRQ FHPHQWR VSXJQR PDWHULDOL SRURVL WXIR JHVVR SROLVWLUROR HFF LPSLHJDELOH DQFKH LQ DPELHQWL XPLGL FRQ O·DXVLOLR GL YLWL LQ DFFLDLR LQR[ UHVLVWHQWH DOOH WHPSHUDWXUH GD & D & • resistente all’invecchiamento e all’umidità SULQFLSLR GL DQFRUDJJLR µDGDWWDPHQWR GL IRUPDµ LO WDVVHOOR QRQ HVHUFLWD SUHVVLRQH VXO VXSSRUWR H TXLQGL FRQVHQWH LQWHUDVVL H distanze dai bordi ridotti VLD WDVVHOOR FKH YLWH SRVVRQR HVVHUH ÀVVDWL FRQ OR VWHVVR LQVHUWR 9HUVLRQL WDVVHOOR LQ $%6 PDWHULDOH SODVWLFR GL RWWLPD UHVLVWHQ]D GHVFUL]LRQH WDVVHOOR : ./ inserto speciale

[ OXQJK PP

[ ²

intaglio ² µ 3+

'DWL WHFQLFL

&DULFKL PDVVLPL FRQVLJOLDWL LQ N1 FDOFHVWUX]]R FHOOXODUH * trazione FDOFHVWUX]]R FHOOXODUH * JHVVR 1 PP FDOFHVWUX]]R FHOOXODUH * WDJOLR FDOFHVWUX]]R FHOOXODUH * JHVVR 1 PP

$UW

&RQGL]LRQL GL SRVD

GLVWDQ]D PLQ WUD WDVVHOOL GLVWDQ]D PLQ GDO ERUGR GLDPHWUR GHO IRUR SURIRQGLWj PLQ GHO IRUR SURIRQGLWj GL SRVD diametro vite VSHVVRUH PLQ VXSSRUWR

smin PP

cmin PP

(mm) (mm) (mm) (mm) hmin PP

/D VFHOWD GHOOD YLWH VSHVVRUH GHOO·RJJHWWR GD ÀVVDUH PP

,VWUX]LRQL GL SRVD

OXQJKH]]D GHOOD YLWH • ULVSHWWDUH LO FRUUHWWR GHO ÀOHWWR GHOOD vite

)RUDUH

$YYLWDUH LO WDVVHOOR D ÀOR

$YYLWDUH OD YLWH DWWUDYHUVR O·RJJHWWR

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

TASSELLO MULTIUSO W-MG &HUWLÀFD]LRQL 5HVLVWHQ]D DO IXRFR

&DPSL GL LPSLHJR H YDQWDJJL SHU ÀVVDJJL LQ FDOFHVWUX]]R FHOOXODUH JDVEHWRQ FHPHQWR VSXJQR H PXUDWXUD IRUDWD FRQ DOHWWH G¶HVSDQVLRQH H[WUDOXQJKH H FRQ DOWH ]LJULQDWXUH SHU XQD RWWLPD SUHVD LQ PDWHULDOL PRUELGL FRPH FDOFHVWUX]]R FHOOXODUH pieno e simili LQ FDOFHVWUX]]R FHOOXODUH FO * LQVHULUH LO WDVVHOOR VHQ]D SUHIRUDUH 9HUVLRQL • in acciaio zincato bianco LPSLHJR LQ DEELQDPHQWR FRQ YLWL WUXFLRODUL : SRIDVW H YLWL OHJQR tipo : 0* : 0* : 0* : 0* [ : 0*

LQWHUQR [ OXQJK PP

[ [ [ [ [

SURIRQGLWj PLQ IRUR PP

35 43 65 65

YLWH PP

$UW

&DULFKL PDVVLPL FRQVLJOLDWL H FRQGL]LRQL GL SRVD tipo LQ FDOFHVWUX]]R FHOOXODUH FO * N1

LQ FDOFHVWUX]]R FHOOXDUH FO * N1

LQ PXUDWXUD IRUDWD N1

LQ FDOFHVWUX]]R FHOO G * (mm) LQ FDOFHVWUX]]R FHOO FO * (mm) IRUR LQ PXUDWXUD IRUDWD (mm) OXQJKH]]D GHOOD YLWH (mm)

: 0* : 0* : 0* [ : 0* 3,5 6 6 PRQWDJJLR VHQ]D IRUDWXUD 6 OXQJK WDVVHOOR WDVVHOOR VSHVVRUH RJJHWWR GD ÀVVDUH W-MG 5 3

,VWUX]LRQL GL SRVD ,Q FDOFHVWUX]]R FHOOXODUH *

3RVL]LRQDUH ,PSOHPHQ $YYLWDUH OD YLWH LO WDVVHOOR WDUH D ÀOR del supporto VHQ]D IRUDUH

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

,Q PXUDWXUD IRUDWD H FDOFHVWUX]]R FHOOXODUH *

$YYLWDUH O·RJJHWWR GD ÀVVDUH

)RUDUH

3RVL]LRQDUH LO WDVVHOOR

,PSOHPHQWD UH D ÀOR

$YYLWDUH OD YLWH

$YYLWDUH RJJHWWR GD ÀVVDUH

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLO IN NYLON W-GB

&DPSL GL LPSLHJR H YDQWDJJL SHU ÀVVDJJL LQ FDOFHVWUX]]R FHOOXODUH JDVEHWRQ H FHPHQWR VSXJQR OD IRUPD WULOREDWD FRQ WUH VHJPHQWL GL HVSDQVLRQH JDUDQWLVFH RWWLPD SUHVD LQ PDWHULDOL PRUELGL FRPH FDOFHVWUX]]R FHOOXODUH pieno e simili RWWLPD UHVLVWHQ]D DJOL DJHQWL DWPRVIHULFL H DOO¶LQYHFFKLDPHQWR 9HUVLRQL LQ Q\ORQ GL DOWD TXDOLWj LPSLHJR LQ DEELQDPHQWR FRQ YLWL WUXFLRODUL : SRIDVW H YLWL OHQJR tipo

OXQJKH]]D IRUR PP

: *% : *% : *%

SURIRQGLWj YLWH PLQ IRUR PP PP

$UW

&DULFKL PDVVLPL FRQVLJOLDWL H FRQGL]LRQL GL SRVD tipo : *% : *% LQ FDOFHVWUX]]R FHOOXODUH FODVVH * N1 LQ FDOFHVWUX]]R FHOOXODUH FODVVVH * N1 (mm) distanza tra le assi (mm) distanza dai bordi (mm) spessore minimo supporto OXQJKH]]D WDVVHOOR WDVVHOOR OXQJKH]]D GHOOD YLWH VSHVVRUH RJJHWWR GD ÀVVVDUH

: *%

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

TASSELLO PER ISOLAMENTI W-ID

: ,'

.LW : ,'

&DPSL G·LPSLHJR H YDQWDJJL • SHU LO ÀVVDJJLR GL FDULFKL OHJJHUL VX SDQQHOOL LQ VFKLXPD ULJLGD H SROLVWLUROR S HV SDUHWL HVWHUQH FRQ LVRODPHQWR WHUPLFR

• LGHDOH SHU LO ÀVVDJJLR GL LOOXPLQD]LRQL FDUWHOOL VHJQDOHWLFL LPSLDQWL G·DOODUPH HFF LQROWUH LGHDOH DQFKH SHU LVRODWRUL LQVWDOODWR UL GL LPSLDQWL GL UHIULJHUD]LRQH FRVWUXWWRUL GL FDVH SUHIDEEULFDWH HFF • QRQ FUHD SRQWL WHUPLFL LQ TXDQWR OD YLWH q DYYROWD GD PDWHULDOH SODVWLFR FKH LPSHGLVFH LO FRQWDWWR GLUHWWR WUD YLWH H PXUDWXUD • SULQFLSLR GL DQFRUDJJLR ´DGDWWDPHQWR GL IRUPDµ • LQ SROLHWLOHQH GL DOWD TXDOLWj • ÀVVDUH LQ DEELQDPHQWR FRQ YLWL OHJQR WUXFLRODUL VHQ]D FRQWURÀOHWWR ÀOHWWR DQHOOR R SXQWD DXWR IRUDQWH H PHWULFKH • UHVLVWHQWH DOOH WHPSHUDWXUH GD & D & • resistente all’invecchiamento e all’umidità • SRVVLELOLWj GL LQVHULUH LO WDVVHOOR 0DVWHU $UW QHO FRUSR GHO WDVVHOOR : ,' LQ DEELQDPHQWR FRQ YLWH GL ² PP • OD YLWH GL FRQJLXQ]LRQH GHO .,7 : ,' SXz HVVHUH VYLWDWD VHQ]D FKH LO WDVVHOOR SHUGH SUHVD QHO VRWWRIRQGR 9HUVLRQL • : ,' FRQ O·LQVHUWR VSHFLDOH $UW • : ,' FRQ XQD YLWH 0 [ FKH IXQJH GD LQVHUWR • .LW FRQ : ,' YLWH GL FRQJLXQ]LRQH 0 [ PP FRQ LQWDJOLR 7RU[ 7XEHWWR SDUDPDOWD LQ 39& [ PP URVHWWD GL FRSHUWXUD LQ 3$

tipo

[ OXQJK PP

YLWH PP 0

SURI PD[ DYYLWD- $UW PHQWR YLWH PP

: ,' : ,'

[ [

0 0

GHVFUL]LRQH .,7 : ,' FRQ YLWH GL FRQJLXQ]LRQH LQ DFFLDLR ]LQFDWR ELDQFR .,7 : ,' FRQ YLWH GL FRQJLXQ]LRQH LQ DFFLDLR LQR[ $ &DULFKL PDVVLPL FRQVLJOLDWL H FRQGL]LRQL GL SRVD misura SROLVWLUROR 36 WUD]LRQH H WDJOLR N1

VFKLXPD ULJLGD 385 WUD]LRQH H WDJOLR N1

(mm) smin distanza minima tra tasselli distanza minima dal bordo cmin (mm) SURIRQGLWj GL SRVD (mm) spessore minimo del supporto hmin (mm) IRUR QHOO·LQWRQDFR (mm)

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

$UW

3HU ULGXUUH LO GLDPHWUR GHOOD YLWH GD D PP q SRVVLELOH LQVHULUH XQ WDVVHOOR 0DVWHU [ PP $UW QHO : ,'

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLO PER PANNELLI TERMOACUSTICI W-DD

&DPSL GL LPSLHJR H YDQWDJJL Â&#x2021; SHU Ă&#x20AC;VVDJJL LQ FDOFHVWUX]]R PXUDWXUD SLHQD H IRUDWD Â&#x2021; SHU Ă&#x20AC;VVDJJL GL PDWHULDOL LVRODQWL ULJLGL H VRĚ&#x2026;FL S HV SROLVWLUROR SROLXUHWDQR ODQD GL URFFLD H VXJKHUR VX SDUHWH VRĚ&#x2026;WWR H WHWWR Â&#x2021; OD VXSHUĂ&#x20AC;FLH GHOOD WHVWD JDUDQWLVFH XQD SHUIHWWD DGHUHQ]D GL ULYHVWLPHQWL PXUDOL VXFFHVVLYL LQWRQDFL

Â&#x2021; ULVSDUPLR GL WHPSR JUD]LH DOOÂˇLQVHULPHQWR D SHUFXVVLRQH â&#x20AC;˘ corpo in polipropilene colore neutro â&#x20AC;˘ chiodo in polipropilene colore neutro caricato con vetroresina per aumentare la resistenza al momento del colpo 1RWH Â&#x2021; SHU LO Ă&#x20AC;VVDJJLR LQ PDWHULDOL SLHQL VL SXz DVSRUWDUH OD SXQWD GHO FKLRGR GÂˇHVSDQVLRQH SHU IDFLOLWDUH OÂˇXWLOL]]R Â&#x2021; SHU XQ Ă&#x20AC;VVDJJLR FRUUHWWR FRQVLJOLDPR WDVVHOOL RJQL P

PLVXUH PP

Â&#x2018; tassello foro '

OXQJK SURI PLQ spessore VHUUDELOH $UW tassello GL SRVD L PP P PP

PD[ S PP

d L h

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLĂ&#x20AC;FD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL :Â UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WĂ&#x153;RTH

TASSELLO PER PANNELLI TERMOACUSTICI W-IN

&DPSL GL LPSLHJR H YDQWDJJL SHU ÀVVDJJL LQ FDOFHVWUX]]R H PXUDWXUD SLHQD SHU ÀVVDJJL GL PDWHULDOL LVRODQWL ULJLGL H VR̅FL S HV SROLVWLUROR SROLXUHWDQR ODQD GL URFFLD H VXJKHUR VX SDUHWH VR̅WWR H WHWWR OD VXSHUÀFLH GHOOD WHVWD JDUDQWLVFH XQD SHUIHWWD DGHUHQ]D GHL ULYHVWLPHQWL PXUDOL VXFFHVVLYL LQWRQDFL

ULVSDUPLR GL WHPSR JUD]LH DOO·LQVHULPHQWR D SHUFXVVLRQH 9HUVLRQL • corpo in polipropilene colore neutro 1RWH SHU XQ ÀVVDJJLR FRUUHWWR FRQVLJOLDPR WDVVHOOL RJQL P PLVXUH PP

foro tassello ' G

/ PP

SURI PLQ spessore GL SRVD VHUUDELOH 3 PP

PD[ 6 PP

$UW

D L h

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

PLATTORELLO PER PANNELLI TERMOACUSTICI W-DT

$UW SHU LO ÀVVDJJL VX OHJQR

&DPSL G·LPSLHJR H YDQWDJJL • SHU ÀVVDJJL GL PDWHULDOL LVRODQWL S HV SROLVWLUROR SROLXUHWDQR ODQD GL URFFLD VXJKHUR HFF VX SDUHWL LQ OHJQR LQ DEELQDPHQWR FRQ YLWL FRQ ÀOHWWR OHJQR R YLWL WUXFLRODUL LQ DFFLDLR ]LQFDWR • QRQ QHFHVVLWj O·XWLOL]]R GL XQD YLWH LQ DFFLDLR ,12; LQ TXDQWR LO SODWWRUHOOR q PXQLWR GL XQ WDSSR FRSULIRUR FKH VHSDUD OD YLWH GDL ULYHVWLPHQWL PXUDOL VXFFHVVLYL SDUWLFRODUL PHWDOOLFL DUUXJJLQLWL SRVVRQR SURYRFDUH PDFFKLH GL UXJJLQH VXOO·LQWRQDFR

&DUDWWHULVWLFKH • corpo in polietilene colore bianco • YLHQH IRUQLWR VHQ]D YLWH • FRQVLJOLDWR GHOOD YLWH PP S HV YLWH : SRIDVW $UW

• LO SODWWRUHOOR q PXQLWR GL TXDWWUR VSLQH FKH SHQHWUDQR QHO PDWHULDOH LVRODQWH SHU DXPHQWDUH OD WHQXWD GHO PDWHULDOH LVRODQWH $YYHUWHQ]D 3HU HYLWDUH OD FRUURVLRQH GHOOD YLWH q LQGLVSHQVDELOH FKLXGHUH LO IRUR GHO SODWWRUHOOR FRQ LO WDSSR FRSULIRUR 'DWL WHFQLFL SODWWRUHOOR spessore del plattorello PD[ GHOOD WHVWD GHOOD YLWH PD[ GHOOD YLWH spessore interno OXQJKH]]D WRW VSHVVRUH PLQ SDQQHOOR

4,4

d (mm) h (mm) ' (mm) d3(mm) h (mm) L(mm) PP

/XQJKH]]D FRQVLJOLDWD GHOOD YLWH 6SHVVRUH LVRODPHQWR ¸ PP OXQJKH]]D GHOOD YLWH

d ' h L h d3

3HU XOWHULRUL LQIRUPD]LRQL WHFQLFKH VX XWLOL]]R SRVD H FHUWLÀFD]LRQL GHJOL DQFRUDQWL : UWK YDL DO VLWR www.wuerth.it

TASSELLI ED ANCORANTI WÜRTH

TASSELLI ED ANCORANTI WĂ&#x153;RTH Art. 5995 200 126

WĂźrth Srl, Via Stazione, 51 39044 Egna (BZ) Tel. 0471 828 111 Fax 0471 828 600 clienti@wuerth.it www.wuerth.it

A/ÂŠ MW WĂźrth Srl - NS - 10.0 1927_003 Riproduzione ammessa solo previa autorizzazione.

:Â UWK 6UO VL ULVHUYD LO GLULWWR GL PRGLĂ&#x20AC;FDUH L SURGRWWL GL JDPPD H R JOL VFRQWL LQ QDWXUD LQ TXDOVLDVL momento e senza preavviso. Le immagini riportate sono a carattere puramente indicativo ed a scopo illustrativo e le dimensioni ed i colori non sono reali. Il design puĂ˛ variare a causa di cambiamenti del mercato e potrebbe non rappresentare il prodotto di gamma e/o lo sconto in natura descritto. Qualora LO SURGRWWR FRQFHVVR LQ TXDOLWj GL VFRQWR LQ QDWXUD QRQ ULVXOWDVVH SL GLVSRQLELOH :Â UWK 6UO VL ULVHUYD LO diritto di sostituirlo con un altro di pari valore e caratteristiche. In caso di errore nella descrizione del SURGRWWR GL JDPPD H R GHOOR VFRQWR LQ QDWXUD ID IHGH TXDQWR FRPXQLFDWR VXFFHVVLYDPHQWH 6L GHFOLQD RJQL UHVSRQVDELOLWj SHU HYHQWXDOL HUURUL GL VWDPSD