2014 | 11 NR JUNI AUSGABE
NEWS
AKTUELLES AUS DEM PEP NEUPERLACH EINKAUFSCENTER-NEUPERLACH.de
FUNKELN
TREND
CHIC
Schmucke Ideen für einen en glänzend Auftritt
Mit einfachen Mitteln zum Beach-Look
Jetzt so günstig wie nie: luftige Schuhmode
SCHLUSS!-Verkauf im pep Ab sofort kann man beim Einkaufsbummel richtig Geld sparen, denn im pep wurden die Preise drastisch gesenkt
diese WM hat uns alle überrascht. Während sich viele Favoriten längst auf dem Heimweg machen mussten, zeigen sich andere beständig auf dem Vormarsch. Noch zehn Tage dauert das internationale Fußballfest, und man darf gespannt sein, wer am Ende als Sieger vom Platz gehen wird. Ich jedenfalls genieße noch die verbleibende Zeit und freue mich jedes Mal, wenn ich sehe, wie gut besucht unsere FußballLounge ist, die wir eigens für Sie aufgestellt haben. Vorfreude kommt ebenfalls auf, wenn ich an die bevorstehende Ferienzeit denke. Egal, ob Sie eine weite Reise planen oder Ihre freien Tage zuhause verbringen, wir im pep halten alles bereit, damit Sie sich rund-um erholen können. Wie gut, dass jetzt schon der Sale begonnen hat, so dass auch nach dem Einkauf noch genug in der Urlaubskasse übrig bleibt, Ihr
Axel Haug Center Manager
Sehen Sie auch so gerne ROT?! Im pep jedenfalls wurde schon kräftig der Rotstift angesetzt. Deshalb gilt jetzt beim Shopping nicht mehr entweder oder, sondern sowohl als auch! Die Preise purzeln kräftig im pep, denn der SommerSchluss- Verkauf hat bereits begonnen. Jetzt ist somit die beste Gelegenheit, um sich mit modischer Kleidung, passenden Schuhen, Schmuck und Accessoires einzudecken. Alle wichtigen Sommertrends für die ganze Familie findet man im pep. Da gilt es jetzt schon an den Urlaub denken, denn auch für unterwegs braucht man häufig noch das ein oder andere Stück. Umso besser, wenn die Preise niedrig sind, dann bleibt mehr für die Reisekasse übrig. Also, auf zur Jagd nach den angesagten Trends zum absoluten Schnäppchenpreis. Einkaufen und dabei richtig Geld sparen, so macht der Mode-Sommer gleich doppelt so viel Spaß! Bei Camp David im 1. Obergeschoss wurden die Preise ebenfalls deutlich gesenkt. So bietet das Camp DavidTeam modische Shorts, bequeme Chinos, luftige Hemden, Shirts sowie Schuhe zum Schnäppchenpreis an.
Jede Menge Schnäppchen gibt es bei Camp David: »Allerdings leider nur für Männer! Vom angesagten Flip-Flop über modische Shorts bis hin zum Herrenduft findet man hier alles«, verrät Tatjana Ergün. »Die aktuellen Sommerfarben sind leuchtendes Gelb und kräftiges Gün, aber auch Blau und Orange liegen voll im Trend«, erklärt Filialleiterin Katharina Foitzik. Sport-
lich-lässig ist die Mode von Camp David, wie gemacht für einen schönen Sommertag. »Natürlich findet man auch tolle Badeshorts bei uns«, betont die Mode-Ex-
Das WM-Fieber steigt! Feiern Sie mit uns das Fußballfest des Jahres
pertin. Für besonders heiße Tage empfiehlt sie die farbenfrohen Flip-Flops, die man ebenfalls zu kaufen bekommt. »Wir verwöhnen unsere Kunden mit Kaffee und
beraten natürlich gerne beim Einkauf«, verrät Katharina Foitzik weiter. Denn schon der Einkauf bei Camp David soll ein Erlebnis sein, betont sie.
Mitgemacht & gewonnen Glückliche Gewinner ausgelost, Glückwunsch!
Zahlreiche schöne Spiele hat die Fußball-WM bislang den Zuschauern beschert. Jede Menge Tore gab es zu bewundern, und noch mehr Überraschungen zu erleben. Seit Mitte Juni gibt es für echte Fußballfans nur noch ein Thema: Wer wird den Pokal der WM 2014 mit nach Am besten in netter Gesellschaft. Am pep-point wird zum Hause nehmen. Da es sich in Gemeinschaft am schönsgemeinsamen Fußballschauen eingeladen.
ten Fußball schauen lässt, hat das pep eine einladende Fußball-Lounge am peppoint aufgebaut, in der man die spannenden Spiele während der Öffnungszeiten bis 20.00 Uhr des Einkaufscenters miteinander ansehen kann. Ein wenig brasilianisches Flair findet man Dank Palmen und Liegestühlen jetzt auch mitten im pep.
Ein Besuch im pep und das Lesen Ihrer pep NEWS sind immer ein Gewinn. Manchmal lohnt es sich aber ganz besonders! Bei der Verlosung von drei FielmannGutscheinen haben Andre-
+ + + W W W. E I N K A U F S C E N T E R - N E U P E R L A C H . D E + + +
as Springer, Hohenbrunn, Dietrich Amann, München und Erika Behner, Taufkirchengewonnen. Glückwunsch!
Seite 2
4. Juni 2014
Die Temperaturen steigen, die Preise fallen In allen Läden im Einkaufs-Center München-Neuperlach pep sind die Preise drastisch reduziert worden Shopping soll Spaß machen und nicht arm! Nie war es leichter, diesen Vorsatz in die Tat umzusetzen als jetzt, denn der SALE im pep ist schon im vollen Gange. »Diese Schuhe machen einfach Lust auf Sommer«, erklärt Tretter-Filialleitung Christina Buchecker. Gemeint sind die farbenfrohen Ballerinas, die in leuchtenden Farben daher kommen, aber auch
gerne auffällig gemustert sind. »Tupfen, Blumen, Metallic, alles ist möglich«, bringt es die Schuh-Expertin auf den Punkt. Ob man diese Eye-Catcher eher zu einem schlichten Outfit wie Jeans und T-Shirt kombiniert, um so farbige Akzente zu setzen, oder ob man auch bei der Wahl der Kleidung seinem Spaß am Muster-Mix treu bleibt, bleibt jeder
Trägerin selbst überlassen. Der Rotstift wurde aber nicht nur bei den Damenschuhen angesetzt, auch in der Kinder- und in der Herrenabteilung kann man jetzt richtig sparen. »Jetzt ist der perfekte Zeitpunkt, um Schuhe zu kaufen«, betont Christina Buchecker. Während die Kinderschuhe ebenfalls in fröhlichen Farben um die Wette strahlen, sind bei den Herren erfahrungsgemäß eher schlichtere Modelle gefragt.
Das Tretter-Team hat reduziert, Sie dürfen sich über farbenfrohe Sommerschuhe in allen Variationen zum Schnäppchenpreis freuen!
Kleine Füße – kleine Preise! Bei Tretter gibt es Kinderschuhe zum reduzierten Preis.
Farbenfrohe Shirts, wie hier von Gerry Weber, lassen schon beim Einkauf Ferienstimmung aufkommen.
Leichte Sommersandalen in braunem oder schwarzem Leder passen zu jedem Outfit, rät die Tretter-Filialleiterin. Wer es farbenfroh liebt, der sollte bei seinem Bummel Gerry Weber nicht auslassen, denn die vielfach
bunt bedruckten Shirts und Tuniken sind ein echter Hingucker und wie gemacht für die heißen Tage. Egal ob fürs Büro oder für den Stadtbummel, für den Urlaub oder den Besuch im Biergarten, hier findet sich für jeden Anlass
Impressum Herausgeber: Werbegemeinschaft Einkaufs-Center München-Neuperlach pep Ollenhauerstraße 6 · 81737 München Telefon 6 73 35 10 · Telefax 6 73 35 126 · E-Mail: centermanagement-pep@ece.com V.i.S.d.P.: Axel Haug (Center Manager) · Redaktion: Heike Woschée, Anzeigen: Dieter Bauer, Sandra Bruckner Druck: Süddeutsche Societäts-Druckerei GmbH, Lise-Meitner-Straße 7 · 82216 Maisach-Gernlinden, Auflage: 212 542 Stück
SALE Frühjahr/Sommer-Kollektion jetzt reduziert!
das perfekte Outfit, von sportlich-lässig bis elegant. Aber nicht nur Shirts und Tuniken findet man bei Gerry Weber in großer Auswahl, sondern auch Jeans sowie elegante Mode, die hervorragende Qualität und ausgewähltes Design zum guten Preis
garantiert.
Mehr Komfort & Sicherheit Commerzbank im pep baut ihre Filiale um Die Commerzbank gestaltet ihre Filiale im Einkaufs-Center München-Neuperlach pep neu. »In den modernisierten Räumlichkeiten haben unsere Berater mehr Zeit für die persönliche Beratung«, erklärt Filialdirektor Holger Huber. Das liegt auch am erweiterten Selbstbedienungs-Center mit einem Ein- und Auszahlautomaten im Eingangsbereich der Filiale. Einzahlungen von Scheinen und Münzen sind dort rund um die Uhr möglich. »Wir unterstützen gern beim Umgang mit den neuen Automaten«, verspricht Huber. Zudem investiert die Commerzbank in die Sicherheit im Selbstbedienungs-Center. Über einen
Notfallknopf ist die Sicherheitszentrale der Bank jederzeit erreichbar. Die Filiale ist wegen des Umbaus bereits geschlossen und eröffnet am 11. Juli. Zusätzlich ist anlässlich eines Aktionstages im pep am Dienstag, 15. Juli, ein Aktionsstand geplant. »Dazu werden wir die Standbesetzung an die Shopöffnung anpassen und bis um 20 Uhr für unsere Kunden und Interessenten da sein. Das ist auch eine gute Gelegenheit, unser Startkonto mit 50 Euro zu testen«, erklärt der zuständige Filialleiter Holger Huber.
MÜNCHEN EINKAUFSCENTER NEUPERLACH
Commerzbank-Filialdirektor Holger Huber freut sich schon auf die Wiedereröffnung am Freitag, 11. Juli.
+ + + W W W. E I N K A U F S C E N T E R - N E U P E R L A C H . D E + + +
4. Juni 2014
Seite 3
Alles für den Urlaub – daheim oder in der Ferne Von der Reisetasche bis zum extra-kühlen Body-Spray, vom Balkon-Set bis zum Fashion-Armband von Story gibt es alles im pep
Für »the sunny side of life« gibt es modische Sonnenbrillen in zarten Sorbet-Farben! Gesehen bei Apollo-Optik
Ob Städte-Tripp oder Fernreise, Last-Minute oder lang geplante Fahrt, bei TUI im pep findet man immer den perfekten Urlaub, weiß TUI-Büroleiterin Angelika Schmauch
Bequem und chic, so sieht der ideale Reisebegleiter für Herren aus, gesehen bei Camp David
Leicht wie ein Sorbet ist die sommerliche Körperpflege von Body Shop in so fruchtigen Noten wie Mango, Erdbeere oder Satsuma: Kühlt dank Minze wunderbar und riecht fruchtig-frisch
Dank Depot ist es auch auf Balkonien schön: Viele tolle DekoIdeen gibt es hier für ein Zuhause, das so schön ist, dass man gar nicht mehr wegfahren will Foto Palme: Andreas Hermsdorf/ Pixelio
Coole Bademode bekommt man wie hier bei Palmers, zum Kombinieren nach Lust und Laune. Wenn der Eisbecher zu gut geschmeckt hat, gibt es obendrein einen Parero für die Hüften!
Leichte Canvas-Taschen, wie gemacht für den Urlaub bietet BREE an, 100 Prozent Baumwolle für 100 Prozent Spaß, mit Echtleder-Applikationen für ein langes Taschenleben
Lederarmbänder von Aurea-LifestyleSchmuck sind so individuell wie ihre Trägerin – echte Hingucker, besonders schön auf gebräunter Haut
Wer köstliches italienisches Eis essen will, muss nicht nach Italien fahren, sondern wird im pep im Eiscafé Gelati fündig!
Traumhafte Kleider für jede Gelegenheit bietet CITY 22, egal ob für den Stadtbummel oder den Strandausflug, einfach immer perfekt angezogen. Passende Schuhe gibt es bei Tamaris
+ + + W W W. E I N K A U F S C E N T E R - N E U P E R L A C H . D E + + +
Seite 4
4. Juni 2014
Gesund bleiben
Männer im Olymp
Alles läuft rund!
Wichtiger Tipp: Reiseapotheke nicht vergessen!
SALE-Sonderfläche vom 30.06. bis zum 12.07.14
Kleine pep-Besucher ganz groß
Die Urlaubssaison steht vor der Haustür. Wer darüber nachdenkt, was er alles mit in den wohl verdienten Urlaub nehmen möchte, sollte nicht vergessen die Reiseapotheke einzupacken. »Jede Reiseapotheke sollte dabei so individuell wie ihre Nutzer sein«, erklärt Apothekerin Caroline Rump von der SaniPlus-Apotheke im pep. Letztendlich entscheidet das Urlaubsziel über die Zusammensetzung der Reiseapotheke, so Apothekerin Caroline Rump. Gerne beraten die freundlichen SaniPlus-Mitarbeiter bei der perfekten Mischung für einen unbeschwerten Urlaub. Sinnvolle Präparate wären auf jeden Fall Durch-
fallmittel, Schmerzmittel, Erkältungsmittel im Allgemeinen inklusive Schleimlöser und Verbandsmaterial sollten in keiner Reiseaptoheke fehlen. Nicht vergessen sollte man auch Medikamente gegen Magen-Darm-Probleme wie beispielsweise Durchfall. Außerdem sollte man auf jeden Fall Elektrolyte mitnehmen, da der Körper nach Durchfall oder starkem Erbrechen sehr geschwächt ist. Auch an eventuelle Dauermedikation sollte man denken, und diese auf jeden Fall ins Handgepäck packen, wenn man verreist, damit man vor Ort keine bösen Überraschungen erlebt, so ihr Tipp.
Die Welt der »Männer im OLYMP« wird im OLYMP Store im pep eindrucksvoll präsentiert. Freundliches und kompetentes Fachpersonal garantiert ferner eine qualifizierte Beratung in Sachen Mode und Stil. Der Einkauf im OLYMP Store bietet allerdings noch eine Vielzahl an weiteren Vorzügen: Auf Wunsch können sich Interessenten in die Stammkundenkartei eintragen und sich so über aktuelle Modetrends, regelmäßig stattfindende Vorteilsaktionen oder spezielle Sonderangebote frühzeitig informieren lassen sowie an exklusiven Pre-Sale-Aktionen und Events teilnehmen. Die neuesten OLYMP Kreationen für die Saison Herbst/Winter 2014 stehen unter der Überschrift »In Bewegung«. Strukturen erobern die Kollektionen. Ganz gleich ob Hemden, Krawatten oder Strickwaren – keine Produktgruppe kann sich diesem Trend entziehen. Sind es beim Hemd eher die feineren Strukturen wie Pepita, Twill, Steilgratkörper und Mini-Jacquard, die angesagt sind, so sind es bei Strickartikeln sehr ausdrucksstarke Ausprägungen wie Perlfang, Peacock und Pineapple. Plattierungen sorgen dabei für spannende Farbeffekte. Ebenfalls in BeSaniPlus-Apothekerin Caroline Rump weiß, was in die wegung ist die Welt der FarUrlaubsapotheke gehört.
Auch bei den kleinen pepBesuchern kommt König Fußball gut an. Ben (3 Jahre) findet die Fußball-Lounge im pep einfach Klasse! Wie gut, dass man im pep auch beim Shoppen Fußballgucken kann, findet nicht nur Ben. Überhaupt hat das pep ein großes Herz für Kleine. So findet in diesem Jahr wieder vom 30. Juli bis 16. August ein lustiges Ferienprogramm statt. Ben findet die Fußball-Lounge im pep einfach Klasse, so macht Shopping auch Kleinen Spaß!
Unser TIPP! Angesagte Männermode findet man bei OLYMP. ben. Ausgehend von den intensiven Farbigkeiten vorausgegangener Saisons findet nun ein Wechsel zu ruhigen und monochromen Abstufungen statt. Der Farbfokus liegt vor allem auf Rot, Rotbraun und CognacTönen sowie Smaragd- und Petrolnuancen, die durch Akzente in Senf und Violett vervollständigt werden. Besuchen Sie auch unsere SALE-Sonderfläche vom 30. Juni bis zum 12. Juli im EG vor P & C. Zum großen Saisonfinale ist die OLYMP Kollektion Frühjahr/Sommer 2014 stark reduziert erhältlich. Sichern Sie sich OLYMP Business- und Freizeithemden zu unschlagbaren Preisen oder besuchen Sie uns im OLYMP Store im 1. OG.
Ready for Take-Off, heißt es bei der neuen UhrenKollektion von G-Shock: Uhren, die alles mitmachen und gut aussehen. Seit 1983 produziert die Firma Casio Armbanduhren für Herren, die sich durch besondere Robustheit und Unempfindlichkeit gegenüber Umwelteinflüssen auszeichnen. So ist die G-Shock bis zu 200 Meter wasserdicht, und damit optimal geeignet, um im Sommer der perfekte Begleiter für das Schwimmbad oder den Strand zu sein. »Be-
sonders im Trend sind derzeit Uhren im CamouflageLook. Ob in Olivgrün, Rot oder Blau, die G-Shock ist einfach ein richtiger Hingucker«, weiß Aurea-Lifestyle Schmuck Inhaber Ralf Dahinten. Die G-Shock im Camouflage ALl O V E R Design bekommt man ab 129 Euro bei Aurea-Lifestyle- Schmuck im 1. OG. Auch für die Damen gibt es wasserfeste Modelle. Hier sind vor allem die Uhren aus der ICE-Kollektion gefragt.
Gepflegt bis in die Haarspitzen
Lebensmittel spenden statt wegwerfen
Friseur Blatter gibt Ratschläge für die perfekte Sommerfrisur
Kaufland unterstützt den Seniorentreff »Kaiserstiftung« in Hohenbrunn
Die Sonne bringt auch Schattenseiten mit sich, weiß Sabine Blatter, Inhaberin von Friseur Blatter. Denn für die Haare ist zu viel UVStrahlung schädlich. »Genau wie die Haut braucht auch das Haar einen entsprechenden Sonnenschutz«, erklärt die Haar-Expertin. Ein Hut muss es aber nicht gleich sein, hier reichen vielmehr spezielle Pflegeprodukte. Wer im Urlaub fleißig schwimmen geht, sollte danach seine Haare mit speziellen Pflegeshampoos waschen. »Ganz neu sind farbauffrischende Produkte von GLYNT, die man ganz einfach wie einen Conditioner benutzen kann. So sieht man auch im Urlaub immer gepflegt aus«, rät Sabine Blatter. Für den beliebten BeachLook empfiehlt die FrisurenExpertin eine Behandlung mit Meerwasserspray, das
ganz einfach den »zer sausten« Look zaubert. Ganz einfach lässt sich dieser Look kreieren, indem man seine Haare nach dem Waschen mit Meerwasser-
spray einsprüht und dann noch feucht zu einem Zopf flechtet. Sind die Haare trocken, kann man den Zopf wieder lösen und die Haare mit etwas Meerwasserspray in Form kneten, fertig ist der Beach-Look.
Kaufland-Center-Hausleiter Alexander Wager hat nicht nur ein gutes Händchen bei der Führung seiner Filiale im pep, sondern kann auch noch kochen. Dies stellte er im Seniorentreff »Kaiserstiftung« unter Beweis. Seit geraumer Zeit unterstützt das Kaufland im pep den Seniorentreff »Kaiserstiftung« in Hohenbrunn einmal wöchentlich mit Lebensmittelspenden. Ganz nach dem Motto: »Jeder gibt was er kann« versorgt das Kaufland im pep den beliebten Treffpunkt für Senioren mit Lebensmitteln, die aufgrund der vorgeschriebenen Haltbarkeitsdauer nicht mehr verkauft werden dürfen, aber trotzdem noch zum Verzehr geeignet sind. Im Seniorentreff werden sie dann nach alten Rezepten vom KüchenTeam zu köstlichen GerichSabine Blatter weiß worauf es bei der Haarpflege im ten verarbeitet und an die Kaufland-Center-Hausleiter Alexander Wager und Lissi Besucher verteilt! Urlaub ankommt, damit man rundum gepflegt aussieht. Schulz beim Kochen für Senioren.
+ + + W W W. E I N K A U F S C E N T E R - N E U P E R L A C H . D E + + +