O ESTADO DE S. PAULO
%HermesFileInfo:E-1:20100704:
E1
estadão.com.br
DOMINGO, 4 DE JULHO DE 2010
JUAN MABROMATA/AFP
Dia de ressaca
Caça controlada
Espanha avança
Desanimados, brasileiros deixam a África do Sul
Safáris se transformam em meio de preservação dos animais nativos da África
Vitória sem brilho sobre o Paraguai leva Fúria à semifinal
Págs. E6 e E7
Pág. E12
Pág. E4 CHRISTOPHE SIMON/AFP
Passeio. Alemanha faz gols de todos os jeitos e arrasa os argentinos
HUMILHAÇÃO Alemanha tem atuação de gala e tira a badalada seleção argentina da África com goleada por 4 a 0 Wilson Baldini Jr. ENVIADO ESPECIAL CIDADE DO CABO
PECADOS ARGENTINOS
Com equilíbrio tático, ótimo toque de bola e talento, a Alemanha eliminou a Argentina. Mais do que isso, humilhou o time do atual melhor jogador do mundo e do técnico mais falado na África do Sul. Fez 4 a 0, levantou o público no Estádio Green Point, na Cidade do Cabo, mandou os argentinos de volta para Buenos Aireseainda segarantiuna semifinalcomofavoritaaotítulo.AgoraenfrentaaEspanha, naquartafeira, às 15h30 (de Brasília). Nastribunas,festadaentusiasmada chanceler Angela Merkel e do meia Michael Ballack, fora da competição por contusão. Não eraparamenos.Nemomaisfanático torcedor poderia prever tamanha vitória. Decepção para Messi, que deixa a disputa sem fazer gol, e Maradona, que não conseguiu acertar a fraca defesa. O futebol coletivo dos europeus foi superior diante da tática suicida de El Diez de deixar Messi, que havia ido bem nas partidas anteriores, se virar sozinho contra a equipe alemã, liderada pelo grandalhão Mertesacker. A Alemanha começou impondo pressão sobre a Argentina. No primeirobomataque, Schweinsteiger cobrou falta e Müller se antecipou para fazer seu quarto golnacompetição eabrir ocaminho para a goleada. O dono do jogo passou a ser Schweinsteiger, que, sem marcação específica,semovimentoumuitoetrabalhou pelo dois lados do campo. AArgentinaesteveotempotodo acuada pela força da equipe
●
7 8 9 10 11 12
Argentina
Alemanha
Convocação
Maradona deixou bons jogadores fora da lista, como Riquelme ●
Defesa
O setor mostrou problemas. O técnico não os resolveu e, quando pegou um time mais forte, caiu ●
Messi
O craque jogou em mais de uma posição, nem sempre à vontade
alemã.Messi poucopegounabola, o que deixou o ataque praticamenteinativo.Oprimeiroescanteio a favor da Argentina só surgiu aos 18 minutos. Aos 23, a situaçãopoderiaterficadopiorpara os argentinos, se Klose tivesse completado com mais eficiência o passe de Müller dentro da área. Maradona, cuja característica maior foi não dar muita importância às questões táticas, acertou ao pôr Di Maria na direita do ataque. Com isso, bloqueou os avanços de Podolski e forçou as jogadas em cima do lateral-esquerdo Boateng, o ponto fraco da zaga alemã. Di Maria e Higuaín, assim, chegaram a finalizar contra o gol de Neuer. Um ● Nem tudo é tristeza
Os argentinos estão aborrecidos, claro, com a eliminação. Mas tem um motivo para festejar: não precisarão ver Maradona posar nu no Obelisco, em Buenos Aires, como prometera em caso de título.
0
4
dos artilheiros da Copa do Mundo,Higuaín ainda conseguiuempurrar a bola para as redes, mas a arbitragem anulou o gol corretamente – havia impedimento. O capitão Mascherano gritou com todos os companheiros antes de ir para o vestiário no intervalo. A Argentina voltou melhor no segundo tempo. Dominou até os 20 minutos, poderia ter empatado a partida, mas faltou o brilho deMessi. Apagado, o meia viu seus companheiros, não tão talentosos, tentarem superar a forte defesa alemã, sem sucesso. Frios, calculistas e também bons de bola, os alemães esperaram o momento certo para definir o jogo. Foram necessários não mais do que seis minutos e duas jogadas para que o vencedor fosse definido. As duas pela esquerda, setor que Maradona desprezou. Na primeira, Podolski passou para Klose: 2 a 0. Na segunda, Schweinsteiger só rolou para Friedrich: 3 a 0. E no fim houve tempo para mais um de Klose: 4 a 0, “fora o show”.
GOLS: Müller aos 3 do 1º tempo. Klose aos 23 e 44 e Friedrich aos 29 do 2º tempo. ARGENTINA (4-4-2): Romero; Otamendi (Pastore), Demichelis, Burdisso e Heinze; Mascherano, Maxi Rodriguez, Di Maria (Aguero) e Messi; Tevez e Higuaín. Técnico: Maradona. ALEMANHA (4-4-2): Neuer; Lahm, Mertesacker, Friedrich e Boateng (Jansen); Khedira (Kroos), Schweinsteiger, Özil e Müller (Trochowski); Klose e Podolski. Técnico: Joachim Löw. Juiz: Ravshan Irmatov (Usbequistão). Cartão amarelo: Otamendi, Müller, Mascherano. Público: 64.100 pagantes. Local: Green Point, na Cidade do Cabo.
Foi bem...
Foi mal...
Messi O grande destaque da Argentina teve atuação apagada e deixou o Schweinsteiger ataque isolado Municiou o ataque com eficiência e facilitou o caminho para a goleada
O CAMINHO ATÉ A FINAL Semifinal
FINAL
Semifinal
Quartas de final
Soccer City 11/7 15h30
Alemanha
4
Argentina
0
Paraguai
0
Espanha
1
Disputa de 1º e 2º colocados
Uruguai
Alemanha
Holanda
Espanha
Green Point Terça-feira – 15h30
Durban Quarta–feira 15h30
Disputa de 3º e 4º colocados
Nelson Mandela 10/7 15h30
Klose ameaça recorde de gols de Ronaldo CIDADE DO CABO
O atacante Miroslav Klose, com os dois gols marcados ontem na goleada sobre a Argentina, está a apenas um tento de igualar o feitode Ronaldoe se tornaro maior artilheiro das Copas do Mundo. Ele tem agora 14 gols – somando 2002, 2006 e agora – e empatou com seu compatriota Gerd Müller – que disputou os Mundiais de1970e 74.Müller foio artilheiro em 70, quando a Alemanha ficou com o terceiro lugar e em 74, ano em que foi campeã. O atacante se favoreceu ontem de ótima partida do meia Schweinsteiger que, sem marcação, fez o que Messi prometeu durante toda a Copa. O meia do Bayern de Munique foi o “dono do jogo” e deixou os jogadores de frente em boas condições de marcar. Klose chega a 4 gols na Copa da África e ainda tem dois jogos a fazer. / W.B.Jr.
PLACAR HISTÓRICO
2ª
maior goleada
em Copas a Argentina sofreu ontem. A maior foi em 1958, na Suécia: 6 a 1 para a Checoslováquia