Winklermagazine n°1 by winkler winklermagazine

MARS /AVRIL 2011

UNE AUTRE VISION DE LA MODE ET DE LA BEAUTE MADE IN AFRICA

EDITO Just believe .... and dreams can become reality!

After 20 years of work, sacrifice and perseverance, Winkler magazine see - finally - on the day. Yet one more, you tell me. Maybe? Winkler magazine is the result of years of reflection on identity and place of the black beauty in the world of media, and fate. Is it simply the place we want to give him? or this Can beauty be the vector of cultural identity in a world globalized. Winkler magazine is the echo of those we do not want to look into eyes for fear of crossing his ignorance. I thank God, and Samuel Merlin Epanya Epangue Bétoté Daisy, my parents. Our thanks go to all those who have supported and helped over the years, friends, relationships and networks professionals. Hoping - in two months - to find you for the next issue of Winkler magazine Enjoy ...

suffit d'y croire....et, les rêves peuvent devenir réalité ! Après 20 années de travail ,sacrifice ,et persévérance , Winkler magazine voit - enfin - le jour . Encore un de plus, me direz vous. Peut-être ? Winkler magazine est le résultat de plusieurs années de réflexion sur l'identité et la place de la beauté noire dans l'univers des médias, et son devenir. Doit-elle se contenter de la place qu'on veut bien lui donner ? ou cette beauté peut-elle être le vecteur d'une identité culturelle dans un monde mondialisé. Winkler magazine se veut l'écho de celles qu'on ne veut pas regarder dans les yeux de peur de croiser son ignorance . Je tiens à remercier Dieu ,Epanya merlin samuel et Epangué Betoté marguerite,mes parents. Ces remerciements vont à tous ceux qui m'ont soutenu et aidé pendant toutes ces années ,les amis ,relations et réseaux professionnels. En espérant - dans deux mois - vous retrouver pour le prochain numéro de Winkler magazine Bonne visite...

MARIO EPANYA

OUADAÏ COSMETICS Les forces de la nature au service de votre beauté

OUADAI-COSMETICS.COM

CONTRIBUTEURS Blackbeautybag.blogspot.com,vous dit quelque chose,un super blog de conseils beauté bien pratiques lorsqu’on est une jeune femme pressée,lorsque j’ai rencontré Fatou N’diaye ,il y a quelques années sur un shooting ,j’ai adoré son style moderne et authentique , Avec sa crinière naturelle ,je l’ai surnommée Diana ross .sa gentillesse et sa passion ,sa connaissance de l’univers de la beauté et soins m’ont poussé de façon très naturelle à lui demander de collaborer avec Winkler , Pour ce premier numéro ,Fatou m’a autorisé à reprendre certains extraits de ses articles déjà parus sur son blog que je vous invite si vous ne le connaissez pas sur www.blackbeautybag.blogspot .com

FATOU N’DIAYE Reperée sur facebook ,Eunice alexander

est l’une de mes friends depuis l’aventure Vogue Africa ,cette jeune américaine résidant à los angeles est une Styliste de stars ,elle crée en 2003 Stylist of the stars Fashion Talent Management ,en effet elle travaille beaucoup avec les stars de cinéma et organise des shows ,Faisant partie des personnes qui suivent mon travail depuis un moment ,je lui ai demandé d’ètre notre correspondante US afin de faire connaître Winkler outre -atlantique ,bref des bonnes rencontres faites grâce aux réseaux sociaux

EUNICE ALEXANDER 6

MARS -AVRIL 2011

JEWEL

NEWS BEAUTE By Mario Epanya

NEWS BEAUTE palette de couleurs ouadaĂŻ cosmetics

Belle avec des produits ludiques ,misez sur les couleurs vives ,fini les couleurs ternes ,osez le rose,orange ,vert ou turquoise ,allez y mollo surtout ,avec cet hiver qui nâ&#x20AC;&#x2122;en finit plus

NEWS BEAUTE

Bronzer Afterglow ,Poudre Soleil 3 couleurs Iman cosmetics +blush+illuminateur de teint ,génial non?20 euros

UNE ,une marque de produits mineraux à base de matières naturelles en vente sur le site mademoisellebio.com ,alllez sur le site pour vous faire une idées de couleurs .22,90 euros

NEWS BEAUTE

rouge à lèvres Iman Cosmetics 19 euros

www-ouadai-cosmetics.com

NEWS BEAUTE

Fond de teint Clinique,30 euros Fond de teint fluide Idole de L창ncome, 35 euros

NEWS BEAUTE Par Mario Epanya

La maquilleuse Renée Garnes et le top Georgie Badiel ,backstage Oscar de la renta à New York . -A découvrir absolument la nouvelle collection des produits Iman Cosmetics sur le site qui porte le même nom avec de très beaux visuels avec la sublissime kinée Dioul,top sénégalais qui a décroché le contrat Go girl .quelques visuels pour vous donner un aperçu ,très belles palettes et gammes de couleurs ,teintes chaudes et crèmeuses qui vous rendront belles à croquer . -Nouvelle marque made in africa ,Ouadai cosmetics,sa particularitè est que c’est une gamme de produits bio .la créatrice Flora N’godioh ,tchadienne installée à Toulouse .je vous invite à aller voir sur le site www.ouadai-cosmetics .com

NEWS BEAUTE OUADAÏ Cosmetics royaume tchadien Les forces de la nature au service de votre beauté.

LA MARQUE:

La société OUADAÏ est née de l'association de deux personnalités férues de plantes. Partant du constat qu'aucune marque ne proposait à ce jour de produits certifiée Bio pour peaux mates, métissées, nous avons décidé de créer la marque OUADAÏ, qui était un royaume tchadien. Notre but est de proposer une marque Bio et innovante, haut de gamme et à prix abordables. Notre politique est de parcourir le monde pour trouver les ingrédients les plus adaptés, qui répondent aux attentes des peaux mates, métissées et noires. OUADAÏ est une gamme de cosmétiques entièrement certifiée BIO* (sauf accessoires). Nous proposons des produits de maquillage aux teintes et aux textures à couper le souffle mais également, des soins corps et visage à base d’ingrédients que vous apprécierez OUADAÏ est la marque de référence pour toutes celles qui souhaitent prendre soin d’elles au naturel. Soyez prêtes pour cette belle aventure!

MORPHOMAQUILLAGE

La technique du Morphomaquillage est d’adapter à chaque type de visage le maquillage qui lui correspond Visage rond,nez large,menton fuyant ....Apprenez à camoufler vos petits défauts avec du maquillage . les étapes à venir sur DVD ...

Alice porte un maquillage total Ouasai cosmetics fond teint compact marron cacao poudre libre marron clair ombre à paupières doré mascara noir blush prune rouge à lèvres rose mise en beauté Mario Epanya Stylisme Zara

MORPHOMAQUILLAGE

Khady porte un maquillage Valana Minerals fond de teint Fire Goddess poudre Golden bamboo ombres à paupières crushed.Co blush cheeky plumeria rouge à lèvres Berry bliss mascara noir mise en beauté Mario Epanya Stylisme H&M Photos Mario Epanya

SAM FINE L’HOMME AUX MAINS D’OR

n grand talent et sa détermination l’ont conduit à devenir une véritable marque qui font de lui aujourd’hui l’un des maquilleurs les plus prisés. Son travail est apparu sur les couvertures et pages de Cosmopolitan, Harper’s bazaar, Essence, Vibe et marieclaire pour ne citer que ça, il a été choisi comme le premier afro-américain porte-parole de Revlon et Cover-girl cosmétiques., L’expérience de ses années l’ont inspiré à écrire son premier livre, Fine beauty: Notions de base du maquillage et au-delà pour les femmes afro-americaines , un guide pratique qui met également en lumière ses nombreuses réalisations. Il a pour mission de leur montrer comment à accentuer leur beauté unique en utilisant des couleurs et nuances qui complètent au mieux leurs teintes. Mais le plus important c’est qu’il a contribué à éliminer leurs doutes et leurs craintes sur l’application de maquillage afin qu’ elles puissent obtenir des résultats éblouissants. Longtemps avant de devenir un maquilleur de célébrités, le natif de chicago ,travaillait derrière le comptoir de maquillage des grands magasins, une expérience dont il se réfère affectueusement sous le nom de «la véritable école de la beauté». Il est entré en contact avec des femmes de tous les horizons qui voulaient qu’une seule chose - Etre Belle .Sam fine est le maquilleur par excellence Un artiste merveilleux qui a inspiré plus d’un ,dont je fais partie et je ne pouvais pas commençer ce magazine sans lui rendre hommage et lui dire merci de m’avoir donner l’envie de faire ce métier .Bravo Maestro Cordialement Mario Epanya

F ine’s talent and determination have taken him far from the makeup counter, making him one

of today’s most sought after makeup artists. His work has appeared on the covers and pages of Cosmopolitan, Harper’s Bazaar, Essence, Vibe and Marie Claire and was chosen as the first AfricanAmerican spokesperson for Revlon and Covergirl Cosmetics. But it was the experiences from his formative years selling makeup that inspired him to write his first book, Fine Beauty: Beauty Basics and Beyond for African-American Women, a howto guide that also highlights his many accomplishments. He made it his mission to show them how to accentuate their unique beauty by using colors and shades that would best complement their complexions. But most importantly he helped them eliminate their doubts and apprehension about applying makeup so that they too could achieve dazzling results. Long before he became a celebrity makeup artist, the Chicago native paid his dues working behind the makeup counter of department stores, an experience he fondly refers to as «the real school of beauty». There he came in contact with women from all walks of life that wanted one thing - to look their absolute best.Sam Fine is The makeup artist for me and just want i could’nt start a beauty magazine without aTribute to the Maestro Sincerely

IT GIRL

he age of 14, rookie Hereith Paul walked into an open-call casting in her hometown of Ottawa, and got herself signed on the spot. Now, the 16-year-old is represented by Women Direct, under the watchful eye of nineties "It" model turned model booker Jenny Shimizu. Paul stayed mostly under the radar during her spring 2011 debut, walking for Phillip Lim and Lacoste, but she's now poised to hit it big in 2011. The Tanzania-born, Canada-raised model is featured in Diesel's new spring campaign, and she also walked in Lanvin's pre-fall show last week. Most impressively, Steven Meisel has taking a liking to her delicate, gamine looks, shooting her for Italian Vogue's January issue alongside the likes of Freja Beha and Fei Fei Sun. Expect her second New York Fashion Week to reach a whole new level. Read a Q&A with Paul after the jump, and then visit her new model profile to see loads of on- and off-therunway pics.

At t

HERIETH PAUL

À l’âge de 14 ans, la recrue Hereith Paul est EllElle s’est presentée dans un casting ouvert dans sa ville natale d’Ottawa, elle a signé sur place. sous l’œil vigilant du modèle booker Jenny Shimizu. Paul est resté la plupart du temps sous le radar lors de sa premiere saison 2011, herieth défile pour Phillip Lim et Lacoste, mais elle est maintenant prête à décrocher le gros lot . Originaire de Tanzanie-née au Canada - on l‘a vue comme modèle dans la campagne Diesel printemps , défiler pour Lanvin . Plus impressionnant encore, Steven Meisel l’a choisie pour l’édition italienne de Vogue Janvier 2011 aux côtés de Freja Beha et Fei Fei dim. Attendez-vous à la voir souvent sur les pages de prestigieux magazines et high -fashion shows avec ses consoeurs .,Elle vient de faire la nouvelle campagne Calvin Klein Nous aime herieth et on lui souhaite le meilleur dans sa carrière de mannequin

mario epanya

IT GIRL How were you discovered? I went to an agency in Ottawa and asked if I could model, and they signed me right away. You just shot with Meisel for Italian Vogue. What was that experience like? Oh my God! Steven is a god. I didn't know what to expect when I first heard the news, but it was amazing just being there doing what I love with very amazing and professional people. Do you personally find it difficult as a black model to get highprofile work versus your non-ethnic counterparts? Well, I'm new to this industry and I never really thought of it that way. But no, I think if you work hard you get what you deserve. What do you enjoy doing in your free time? Since it's winter, I love skiing. I'm a Canadian girl. Where do you see yourself in five years? In five years I see myself in every different magazine. Favorite junk food? Kettle-corn popcorn (salt and sugar). What's a typical outfit you'd wear on any given day? My style is just Herieth. I have those days when I just want to look like a tomboy, but I also have those days where I want to dress up. What would be the ultimate booking for you? I think every booking I get is amazing, but I would like to book the Louis Vuitton show. I'm a big Louis fan. Your skin is ridiculous. Tips? Drink lots of water and stay away from McDonald's. Lastly, any advice you'd give to young, aspiring models? Every day is a blessing, cherish every moment, and never take anything for granted.

beautĂŠ

Photos Mario Epanya 24

SHOPPING

TCHARAKOURA PHOTOS ET TEXTE -MARIO EPANYA

Chantal ALI-KEKE ROLAND, franco-tchadienne, fonde en 2008 la marque TCHARAKOURA (« la femme lumière », « femme esprit », en langue tchadienne).   même volonté de concevoir des accessoires qui s'adaptent à l'univers personnel de chacune.  Dans le secret de son atelier, elle réussit la plus jolie alchimie qui soit entre traditions africaines et mode contemporaine... Sa ligne se veut pratique, aux couleurs et aux motifs singuliers, de taille et de forme différentes, alternant les couleurs éclatantes et contrastées des wax, des tissus bogolan (choisis au Mali, au Burkina-Faso et en Guinée) et kenté (du Ghana et de Côte d’Ivoire) avec celles plus subtiles, profondes et moirées, des riches basins maliens. Le petit détail qui fera toute la différence : les anses et pièces en cuir, et les doublures en jean réversibles. Au-delà de leur élégance, les sacs Tcharakoura offrent une gamme de sacs pratiques diversifiés en taille et en forme. Fabriqué à partir de textiles sélectionnés pour leurs couleurs et leurs motifs singuliers, chaque modèle propose une combinaison de tissus et de cuir de très haute qualité. Virées shopping, terrasses de café ou encore marathon des soldes, les sacs Tcharakoura résisteront à toutes les épreuves sans jamais fléchir de la anse ! Tcharakoura, c’est le mariage entre l’originalité et la simplicité, l’accessoire mode créé pour vous accompagner dans votre vie quotidienne. Plus d’infos sur http://www.tcharakoura.com

Chantal ALI-KEKE ROLAND, Franco-Chadian founded in 2008TCHARAKOURA mark («Women’s Light, ««spirit woman» inChadian language). same desire to design accessories to suit the personal universe of each. In the secret his studio, she managed the alchemy that is prettier between African traditions and contemporary fashion ... Her line wants to practice with colors and patterns unique from size and shape, alternating colors vibrant and contrasting wax, tissue bogolan (chosen Mali, Burkina Faso and Guinea) and Kent (Ghana and Côte d’Ivoire) with those more subtle, deep and shimmering, rich basins in Mali. The little detail that will the difference: the handles and leather pieces, andliners denim reversible. Beyond their stylish bags Tcharakoura offer range of practical bags diverse in size and shape. Made from fabrics selected for their colors and their unique patterns, each model offers a combination of fabric and leather very high quality. Sprees shopping, outdoor cafes or marathon balances, Tcharakoura bags will withstand all tests without bend of the loop! Tcharakoura is marriage between originality and simplicity, fashion accessory created to assist you in your daily life. More information http://www.tcharakoura.com

SHOPPING

ICONE

PHOTOS & TEXTES BY MARIO EPANYA

nna Modja has a velvety voice and eyes of a cat. The name «Inna» means «Bad girl» in Fulani and «Modja» which means «Menace» is the nickname given to him by his mother. It offers a pop-tinged large influences. Inna Modja, was born in Bamako, Mali. From the age of 6, she enters a choir. But his father travel professionals from Accra (Ghana), Lagos (Nigeria), Lome (Togo), Paris and the United States, makes the thing difficike. At 15, she met the great Salif Keita and made his debut in a group appointed the Rail Band Bamako.Un Papys swingers group (Jazz and Bossa Nova) from whom salif has himself made his debut. A later, she began writing and composing his own songs. Inna Modja eventually settled in France at the age of 18. In October 2009 she released his first album Everyday is a New World at Warner Music and recently signed a contract with L’Oréal as the New Face of Mizani.

nna Modja a une voix de velours et des yeux de chat. Son nom "Inna" veut dire "la mauvaise fille" en peul et "Modja" qui veut dire "petite peste" est le surnom que lui a donné sa mère. Elle propose un musique pop teinté de nombreuse influences. Inna Modja, est née à Bamako au Mali. Dès l'age de 6 ans, elle entre dans une chorale. Mais les voyages professionnels de son père entre Accra (Ghana), Lagos (Nigéria), Lomé (Togo), Paris et les Etats-Unis, rende la chose difficike. A 15 ans, elle rencontre le grand Salif Keita et fait ses débuts dans un groupe nommé le Rail Band de Bamako.Un groupe de Papys swingueurs (Jazz et Bossa Nova) auprès de qui salif a lui même fait ses débuts. Un plus tard, elle commence à écrire et composer ses propres chansons. Inna Modja s’installe finalement en France à l'age de 18 ans. En octobre 2009, elle sort son premier album Everyday is a New World chez Warner Music et vient de signer un contrat avec L’Oréal comme la nouvelle ambassadrice de Mizani.

INNA 34

ICONE

INNA MODJA

1-Mon premier emploi a été modèle à 17 ans 2 - Je savais que ma carrière dans la musique et moi étions censés être quand j’étais 14 ans (quand j’ai commencé à écrire et composer) Je crois toujours que un jour je vais le faire. J’ai donc travaillé dur pour cela. 3 - Ma maman m’a appris à toujours garder la tête haute, être fiers et pas d’arrogance 4 - Les choses que j’apprécie le plus dans la vie sont la générosité, étant humble et reconnaissant 5 - l’on soit fier d’où je viens, embrasser mon la culture 6 - My Real Life Les héros sont mon père, mes 2 frères et ma bien-aimé ami 7 - Je suis vivant rêve de ma vie en ce moment. Je peux écrire de composition de et à chanter. J’aime scène, donc je suis la femme la plus heureuse avec que. J’ai de la santé et une vie que j’adore avec des valeurs simples. 8 - La beauté est quand la beauté intérieure brille!! Une superbe sourire 9 - Je n’aime pas prendre des conseils de mode, je :-) comme faire mon propres règles, car ce que les autres maillots ne seront pas toujours me répondre 10 - Être une femme africaine, c’est être féroce et gracieux

1- My first job was Model at 17 years 2- I knew my career in music & me were meant to be when I was 14 years (when I started writing & composing) I always believe that one day I'll make it. So I worked hard for that. 3- My Mom taught me to always keep my head up, to be proud and not arrogant 4- The things I value most in life are Generosity, being humble and grateful 5- Is about being Proud of where I come from, embracing my culture 6- My real Life Heroes are my Dad, my 2 Brothers and my beloved Boyfriend 7- I am living my Dream Life right now . I can write-compose and sing . I love performing so I'm the happiest woman with that. I have Health and a Life I adore with simple values. 8- Beauty is when the inner Beauty shines out !!!! A gorgeous smile 9- I don't like taking fashion advices :-) I like making my own rules because what suits others won't always suit me 10- Being an African Woman means being Fierce and Graceful

Every day is a new World -Warner music

COSMETO

SOINS EXPRESS

par Fatou N’diaye

L’hiver est là, et il nous le fait savoir. C’est notre peau qui en souffre, alors pour éviter que celle-ci s’abîme, voici quelques conseils à appliquer afin de garder une peau de bébé. 38

COSMETO

. -

Hydratez bien l’épiderme matin et soir . - Pensez à utiliser une crème de nuit nourrissante, qui va aider la peau à se ressourcer. Les huiles pures font le plus grand bien à la peau en hiver. L’huile de rose musquée et l’huile d’argan sont deux huiles possédant des propriétés cosmétiques exceptionnelles. - Buvez de l'eau en quantité suffisante( 6 à 8 verres d'eau par jour) est indiqué lorsque la peau est éprouvée par la chaleur mais aussi par le froid. - Si votre peau est à tendance sèche ou très sensible au froid, évitez pendant cette période les traitements potentiellement irritants comme les peelings trop fréquents. - L'exfoliation enlève la peau sèche et aide au développement de nouvelles cellules en exposant les couches plus hydratées et en les remontant à la surface. L'exfoliation aide aussi à l'absorption d'autres produits hydratants. - Enfin n'oubliez pas vos lèvres et utilisez un baume hydratant. Appliquez-le aussi souvent que possible en débordant sur la peau autour des lèvres.

SOINS EXPRESS

Ce n'est pas un secret.. la peau noire lorsqu'elle est très mal hydratée, devient sèche et à comme un air de peau de crocodile. Résultat, votre peau péle, et vous tiraille. Et pour lutter contre cela, les huiles sèches sont parfaites pour nos peaux. L'eau est essentielle pour avoir une belle peau. Elle lui assure l'élasticité, la luminosité, le brillant, la transparence et la jeunesse, c'est le meilleur hydratant naturel. N'hésitez pas buvez!!!!! des litres et des litres d'eau!!!! bon si vous êtes une droguée du coca comme moi je sais que c'est dur!!!! mais bon pensez à votre peau!!! La solution: L'eau micellaire de Avène, 10€, vendu en pharmacie et parapharmacie. Idéale contre les rougeurs de la peau, elle la nettoie également. Parfaite pour retirer toute trace de maquillage, et surtout elle clarifiera le teint de votre peau( c'est à dire la rendre plus radieuse et NON LA CLAIRCIR) . Peau détendue et pas désséchée! a avoir dans son sac à main et salle de bain!! à utiliser avec un disque démaquillant ou coton!

COSMETO

La peau du dos est constamment en contact avec les vêtements, particulièrement en hiver. Aussi, par faute ou difficulté d'accès, on néglige souvent de nettoyer ou d'exfolier cette partie de notre corps.Résultat: les glandes sébacées sécrètent une importante quantité de sébum qui s'accumule dans les pores de la peau et forme des points noirs ou des irruptions cutanées. Pour prévenir l'apparition de boutons, il est important de nettoyer le dos quotidiennement avec un savon doux, non astringent et non parfumé. Une à deux fois par semaine, on élimine les cellules mortes avec un exfoliant purifiant . Lors d'une exposition solaire, on enduit notre dos d'une lotion ayant l'indice de protection adéquat. On applique après la douche une lotion selon le type de notre peau afin de calmer les glandes sébacées et de freiner la production de sébum. 42

SOINS EXPRESS

Une fois par mois, on s'offre si on peut un soin pour le dos en institut, qui comprend un nettoyage avec savon doux, une exfoliation en profondeur, une extraction des comédons, un massage relaxant, un masque purifiant et l'application d'une lotion hydratante. En plus d'aider à résorber les irruptions cutanées, ce soin est divinement relaxant! par Fatou N’diaye 43

Cover girl

portfolio PHOTOS-Mario Epanya

COVER GIRL

model/Khady niane hair/makeup -Flora carrara for valana minerals stylism-robert M photographer Mario Epanya 59

MADE IN AFRICA RETOUR AUX SOURCES

S’il y a une coiffure qui a le vent en poupe

aujourd’hui ce sont bien les nattes. Du gars dans la rue en passant par les plus grandes célébrités, noires comme blanches, les nattes ornent tous les crânes. Certaines personnes par peur de brouiller leurs tresses, ne les lavent pas pendant une longue période de temps, ce qui n’est pas une bonne idée. Si vous utilisez des produits pour les cheveux comme les huiles pour lustrer et les sprays et avez des activités qui vous font transpirer, vous aurez probablement un dépôt ou une couche des résidus dans vos tresses. Vous retenir de les laver pendant une longue période de temps peut être source d’odeurs venant des bactéries qui se développent. Alors, c’est une obligation de les garder propres. Le terme «tresses» peut inclure beaucoup de types de techniques telles que les rastas, vanilles, nattes ou tresses collées, flats twists etc.…. Comment laver des cheveux avec des rastas? Si vous avez des nattes ou des tresses, lavez les une fois par semaine ou toutes les deux semaines, en insistant surtout sur le cuir chevelu. Avec des produits pour cheveux secs. Diluez votre shampooing d’abord. Ceci empêche votre cuir chevelu de se dessécher et empêche un film mat de se former sur vos tresses. Nous recommandons «un shampooing sec:» Essayez ce remède fait maison: une petite quantité d’eau d’hamamélis appliqué avec un coton-tige pour bien passer entre les tresses et nettoyer le cuir chevelu. Ensuite huilez de la même manière avec une huile légère. Entre les lavages, vous pourrez utiliser un antiseptique appliqué avec un coton pour nettoyer le cuir chevelu. Le cuir chevelu est nettoyé à l’aide d’un tissu humide, d’un Astringent doux comme l’hamamélis, et nourri avec de l’huile pour cheveux. Commencer d’abord par frotter le cuir chevelu avec un tissu humide. Ensuite passer de l’astringent sur le même secteur avec du tissu. Huiler alors le cuir chevelu légèrement. 60

Comment laver les nattes? -Il faut le faire avec de l’eau tiède et du shampooing dans le sens de la séparation des nattes en suivant leur forme géométrique (dans le cas des Zigzags) ou la courbe des traits. -Placez les doigts entre les traits et frottez entre chacun d’eux, en remuant légèrement chaque natte sur toute sa longueur. -Rincez abondamment les cheveux pour éjecter les résidus qui pourraient rester coincés sous les nattes ou entre les traits. -Evitez de remuer les nattes dans tous les sens au risque d’emmêler les cheveux ou de les défaire. Une méthode qui semble fonctionner est celle qui consiste à mettre une paire de bas sur vos cheveux et alors mouiller vos cheveux avec de l’eau suivi d’un shampooing en gardant toujours les bas . Si vous ne préférez pas mettre de bas, -vous pourrez également rassembler vos tresses en de grosses sections. Diluer une quantité de shampooing hydratant avec de l’eau et mettre dans un pulvérisateur. Ainsi, vous pourrez concentrer le shampooing à l’endroit qui en a le plus besoin, votre cuir chevelu. -Appliquez du shampooing sur une des grosses sections. Appliquez et massez le shampooing sur votre cuir chevelu avec vos bouts de doigt et laissez le shampooing glisser sur la tresse, ne pas shampooiner la tresse en elle-même. Utilisez un petit peigne entre les tresses, en frottant délicatement de chaque côté, pour nettoyer complètement. Répétez sur une autre section et rincez en profondeur et soigneusement. -Utilisez une serviette pour retirer l’excès d’eau. Source/ Missnianga.com

BACK TO MY ROOTS If there is a hairstyle that was on a roll today what

are the mats. The guy on the street through the biggest celebrities, black as white mats adorn all the skulls. Some people fear of blur their braids, do not wash for a long period of time, which is not a good idea. If you use of hair products such as oils polishing and spray and have activities that make you sweat, you’ll probably have a deposit or a layer of residues in your braids. You remember to wash them during a long period of time can cause odors coming bacteria that grow. So it is an obligation keep them clean. The term «braids» can include many types of techniques such as Rastafarians, vanilla, braids or pigtails stuck, flats etc. twists. .... -How to wash hair with dreadlocks? If you have braids or braids, wash them once a weekly or biweekly, focusing especially on scalp. With products for dry hair. Dilute your first shampoo. This prevents your scalp drying out and prevents a dull film from forming on your braids. We recommend a «dry shampoo:» Try this homemade remedy: a small amount of witch hazel applied with a cotton rod to pass between the well and clean the leather braids scalp. Then oil the same way with an oil lightly. Between washes, you can use a antiseptic applied with a cotton ball to clean leather scalp. The scalp is cleaned with a tissue wet, a mild astringent such as witch hazel, and fed oil for hair. Start with the leather rub scalp with a damp cloth. Then go to the astringent on the same area with fabric. Then oiled leather slightly hairy.

-How to clean the mats? This must be done with warm water and shampoo in the sense of separation mats along geometric shape (in the case of zigzag) or the curve traits. Place your fingers between the lines and scrub between each of them, stirring lightly on each mat its entire length. Rinse hair thoroughly to eject residue that may remain trapped under the mats or between strokes. Do not stir the mats in all directions the risk of tangling the hair or undoing. One method that seems to work is one that involves put a pair of socks on your hair and then wet your hair with water followed by a shampoo keeping still low. If you do not prefer to put down, follow the second method. You can also collect your braids large sections. Dilute a quantity of hydrating shampoo with water and put in a sprayer. So you can concentrate the shampoo to the place that is most need your scalp. Apply shampoo on a large sections. Apply and massage the shampoo on your scalp scalp with your fingertips and let the shampoo slide over the braid, do not shampoo her braid same. Use a small comb between the braids, rubbing gently on each side, to clean completely. Repeat on another section and rinse thoroughly and carefully. Use a towel to remove excess water.

Source / Missnianga.com

GILLETTE LEUWAT PROFESSIONNELLE DU CHEVEU

Financière de formation, elle est devenue spécialiste du cheveu. Gillette Leuwat, c’est son nom, se consacre depuis 1996 à l’élaboration de soins capillaires. Bains d’huiles de karité, de coco et de palmiste sont les maître-mots de ses traitements.

En 1999, cette jeune Camerounaise installe l’Institut, qui porte son nom, dans un bel appartement du 8eme arrondissement de Paris. C’est dans un cadre discret et convivial que Gillette reçoit ses patients. Leur point commun? La volonté d’en finir définitivement avec leurs problèmes de cheveux. Alopécie, chute de cheveux, pellicules, manque de volume, sont autant de «problèmes» traités avec des produits africains naturels.

Comment avez vous été amenée à vous intéresser aux produits capillaires? J’ai découvert les produits que j’utilise en 1996, alors que je faisais une mission au Cameroun. En me rendant dans des villages, j’ai pu m’apercevoir que les femmes avaient de longs cheveux. En revanche, les citadines qui allaient au salon de coiffure les perdaient. J’ai essayé de savoir pourquoi il existait une telle disparité alors que nous sommes génétiquement les mêmes. En fait, les villageoises utilisaient bien des produits qui faisaient pousser les cheveux. Malheureusement, la tradition étant orale il n’existait aucune formule écrite. j’ai récolté de nombreuses bribes d’information que j’ai recoupées, afin d’obtenir une formule à partir des mêmes produits. Quelle est la proportion de beurre de karité, de noix de coco et d’huile de palmier que vous utilisez? Les proportions varient selon le type de cheveux et les traitements. Le coco nourrit le cheveux et le fait pousser, le karité l’hydrate et le palmiste le protège et le dégraisse. Donc, pour quelqu’un qui a les cheveux gras, on mettre du palmiste en plus grande quantité que le karité et le coco. En revanche, pour celui qui a les cheveux secs, le karité sera prédominant.

Financial training, she became a specialist of the

hair. Gillette Leuwat is his name, dedicated since 1996 to develop hair care products. Bath oils shea, coconut and palm kernel are the watchwords of his treatments. In 1999, this young Cameroonian installs the Institute that bears his name, in a beautiful apartment in the 8th arrondissement of Paris. It is in a quiet and friendly as Gillette received her patients. Their common thread? The desire to end definitively with their hair problems. Alopecia, hair loss, dandruff, lack of volume, are so many «problems» treated with natural products from Africa. Explanation: How did you actually get interested in hair products? I found the products I use in 1996 when I was doing a mission in Cameroon. By going to different villages, I have noticed that women had long hair. In contrast, urban women who were going to lose the hair salon. I tried to find out why there was such a difference when we are genetically the same. In fact, the villagers used many products that were growing hair. Unfortunately, the oral tradition there is no written form. I have collected many pieces of information that I recut to obtain a form from the same products. What proportion of shea butter, coconut and palm oil do you use? The proportions vary depending on hair type and treatment. The coconut and nourishes the hair grows, shea butter moisturizes and protects the palm and degreased. So, for someone who has oily hair, you put the palm in larger quantities than shea and coconut. However, for those who have dry hair, shea will be predominant.

Comment préparez vous ces produits?

Tous les intrants sont élaborés au Cameroun à la manière de nos grand-mères. Je fais le mélange et le condionnement moi même à paris. Ces produits conviennent pour une consommation immédiate. Ils ne sont pas, à l’état pur, exportables. Il fallait pouvoir les conserver. Mes frères, pharmaciens, ont travaillé à définir de nouveaux procédés de fabrication. Nous avons ainsi rajouté des conservateurs naturels comme le vinaigre ou le citron afin de les exporter. Partant du fait que chauffer l’huile lui fait perdre certains de ses principes actifs, nous avons trouvé une technique de fabrication avec l’extraction à froid de l’huile de coco. cela revient beaucoup plus cher, mais cette huile ultra vierge est plus efficace. Elle a la capicité de faire changer le duvet cheveu. Nous obtenons le karité au nord-Cameroun grâce aux femmes peulesL Les palmistes et le coco se trouvent dans la région d’Edéa.

Parlez-nous de la poudre de roches que vous

utilisez? En afrique, on utilise une poudre de roche qui ne défrise pas, mais qui rend un cheveu crépu frisé. c’est une technique pour avoir des cheveux ondulés. au bout de quelques soins et une fois que le cuir chevelu est sain, on applique un bain de boue. Il est composé de cette roche mélangée au bain d’huile. On garde ce bain de boue entre 3 et 10 heures, voire plus pour celles dont le cuir chevelu n’a jamais subi d’agression, et qui peuvent le garder une journée avant de le rincer. Vous avez un produit utilisé par des guérisseuses camerounaises et par les Masaï, pour rendre leurs locks auburn. Quelle utilisation en faites-vous? Il s’agit d’une poudre rouge qui donne une brillance aux cheveux naturels et aux cheveux colorés ternes. Tout en rendant brillante la mélanine des cheveux, il gaine et lisse. c’est un colorant végétal qui donne à nos cheveux noirs, des reflets acajou. Comment la financière ue vous êtes sait avec certitude de quelle manière utiliser un produit et pour quel effet. Avez-vous fait des recherches? j’ai fait des recherches scientifiques pour savoir de quoi était composé chaque intrant.Il y aussi les tests que j’ai effectués sur moi d’abord, et sur toutes les personnes qui ont bien voulu s’y prêter. Après avoir trouvé le moyen deles stabiliser, j’ai testé ces produits de 1996 à aujourd’hui. Une fois que les soins sont terminés et que l’on re66

vient a ses cheveux normaux, comment fait-on pour les entretenir? Est-on condamné à revenir chez vous? Une fois que l’on a terminé les soins, il faut continuer a ne plus utiliser de shampooing, amis des bains d’huiles.Alors, soit on achète les produits que je confectionne moi même, soit on utilise ceux que l’on trouve dans sa cuisine, comme les oeufs ou le vinaigre. En plus de vos soins à base de bains d’huile, vous avez créé un véritable concept avec votre institut. d’où vous est venue l’idée de recevoir les gens comme à la maison? En faisant des tests, je me suis rensue compte que les gens qui ont des problèmes capillaires n’ont pas envie de montrer leur calvitie, par exemple, à d’autres. Il fallait créer un cadre dans lequel ils se sentent en confiance et à l’aise. lorsqu’ils viennent dans mon Institut, c’est tout à fait anonyme puisqu’ils viennent dans un appartement. Même lorsqu’ils rencontrent des personnes dans le salon, ils ne sont pas mal à l’aise car ils savent que ces personnes viennent pour les mêmes problèmes. cela crée des affinités, certains deviennent même amis.

Contact: Institut Gillette Leuwat: 23 rue de Miromesnil 75008 Paris. Tél: 01 42 66 40 81 gilletteleuwat@voila.fr

TED GIBSON COIFFEUR DE STARS ET BUSINESS MAN DU CAPILLAIRE

Ted Gibson est l’un des plus prisés des coiffeurs de célébrités . Ses articles ont paru dans des

publications telles que Vogue, Harper’s Bazaar, Elle, Marie Claire, Vanity Fair, Cosmopolitan, Rolling Stone, et Allure et les coulisses de défilés tels que Chanel, Prada et Dolce & Gabbana. Ted est peut-être plus connu pour les tresses de célébrités dont Anne Hathaway, Debra Messing, Angelina Jolie, Renee Zellweger, Joy Bryant, Lake Bell, Zoe Saldana et Gabrielle Union. Compte tenu de son contexte, il n’est pas surprenant que Ted salon un succès incroyable Flatiron est fréquenté par des modèles, actrices, les initiés de la mode et la beauté et influent New York les femmes qui aiment son ambiance moderne et discrète, la saveur terre-à-terre de chic. Reconnaissant le succès de son Salon de New York, Ted a récemment ouvert son deuxième salon à Washington, DC, et travaille sur l’ouverture de son troisième salon en Floride 68

En plus de tout cela, sa ligne de produits

de luxe, maintenant disponible chez Target, propose des produits uniques et novateurs qui se développent rapidement une série culte, ainsi que d’être honoré de récompenses de l’industrie et des récompenses. Son lancement nouveau produit, Ted Gibson Clip-dans les extensions, une ligne de chaleur styleable extensions de cheveux synthétiques a été un succès immédiat et vendus en quelques heures sur QVC. Il a également récemment rejoint l’équipe TLC comme le Guru cheveux sur la série à succès «Ce n’est pas à porter», qui peut être vu le vendredi à 9 h HNE . Né au Texas dans une famille de militaires, déplacé d’un endroit exotique à l’autre, vivant en Allemagne, à Hawaii et au Japon. Cette expérience a ouvert un tout nouveau monde pour Ted, comme il a appris à un jeune âge à apprécier la beauté des différentes cultures. À son retour à la Lone Star State, Ted a suivi sa passion et poursuit sa carrière de rêve. Une machine à influences et de style, Ted est un contributeur régulier sur «The Today Show» et est également apparu sur «Oprah», «Queer Eye for the Guy droite», «The Insider», «Good Morning America», «le film et un Makeover »,« Inside Edition, «Entertainment Tonight», «» l’exposition précoce »,« Nouvelles FOX »,« American Morning CNN «et» Nouvelles ABC «. Aujourd’hui, Ted partage son temps entre le travail avec les clients, la gestion des salons de Ted Gibson, et la création de nouveaux produits. Sa carrière de la mode, de rédaction et styliste de célébrités continue à lui faire le tour du monde où la beauté des différentes cultures qui l’inspire et travaille de nouveaux projets intéressants .

HAIR

Par mario epanya

Styles

HAIR

Voici une sélection de produits pour cheveux afros bouclés ,Winkler magazine fera dans chaque numéro ,un choix des meilleurs produits sur le marchés ,avec l’aide de spécialistes beauté,de coiffeurs,dermato et le point de vue des spécialiste du cheveu et cuir chevelu vous aideront à faire votre choix en fonction de vos attentes et votre budget, -1

MIZANI

-2 GILLETTE LEUWAT -3 KLORANE -4 PHILIP KINGSLEY -5 TED GIBSON

PAR N’GONE CREATIONS

Mannequins Fatou noba@ New Madison paeis Mariame S@Idole .

ALI SOUMARE

Ali Soumaré, né le 25 décembre 1980

à Montmorency (Val-d'Oise) est un homme politique français, secrétaire de la section du Parti socialiste de Villiers-le-Bel, secrétaire fédéral chargé de la vie associative. Il a été le porte-parole des familles et des quartiers lors des émeutes de 2007 à Villiers-le-Bel. Candidat aux élections régionales de 2010, il se retrouve courant mars 2010 au centre d'une vive polémique après avoir été qualifié par ses adversaires de l'UMP de « délinquant multirécidiviste ». La véracité d'une partie des infractions qui lui sont reprochées est remise en cause : au moins l'une d'entre elles a été commise par un homonyme. Une est prescrite et d'autres n'ont pas fait l'objet de décisions judiciaires définitives. Ali Soumaré a porté plainte contre X avec constitution de partie civile pour diffamation le 4 mars 2010 et a assigné au civil ses principaux détracteurs (Francis Delattre, Sébastien Meurant et Axel Poniatowski)1. L'accès de ses détracteurs à des informations judiciaires confidentielles a elle-même créé polémique et donné lieu a une enquête. Au terme de ces élections, sa liste remporte une confortable victoire sur ses opposants en réunissant plus de 57% des suffrages et il devient conseiller régional2.Après avoir occupé au Parti socialiste des fonctions de secrétaire fédéral chargé de la vie associative, puis des responsabilités lors de la campagne des élections européennes de 2009, il est désigné au début décembre 2009 tête de liste PS dans le Val-d'Oise pour les régionales 20108. Lors de son ascension au sein du PS du Val d'Oise, Ali Soumaré a été victime au sein même de son parti de rumeurs d'antisémitisme, qui se sont révélées fausses5 et l'ont conduit à menacer de porter plainte pour diffamation5, et d'interrogations sur la détention d'un casier judiciaire 82

défavorable, ce qui a également été démenti5. Ali Soumaré s'est interrogé sur le lien entre ces accusations et la couleur de sa peau5. Résultats des élections

Lors du premier tour, la liste conduite par Ali Soumaré dans le Val d'Oise arrive en tête avec 27,15% des suffrages. À Villiers-le-Bel la liste conduite par Ali Soumaré a recueilli 47,7% des suffrages, le score le plus élevé des villes du département44. Au second tour, il emporte les élections dans le Val-d'Oise avec 57,48% des suffrages contre son rival Axel Poniatowski (42,52%), l'emportant notamment dans plusieurs municipalités de droite dont Franconville, le fief de Francis Delattre2, avec 55,19%45 et Saint-Leu-la-Forêt, municipalité dirigée par Sébastien Meurant, avec 55,04%45. Il remporte l'élection a Villiersle-Bel avec un score de 71.8% contre 28.2% pour la liste UMP46. Ali Soumaré, Casier Politique, Max Milo Éditions, Paris, 2010 (ISBN 978-2315001354)

Ali Soumaré S

oumare Ali, born December 25, 1980 at Montmorency (Val-d’Oise) is a French politician, secretary of the section of Socialist Party of Villiers-le-Bel, federal secretary responsible community life. He was the spokesman for the families and neighborhoods during the riots of 2007 in Villiersle-Bel. Candidate in the 2010 regional elections, he finds himself in March 2010 at the center of heated controversy after was described by his opponents of UMP «offender habitual offender. « The veracity of some of the offenses which he is accused is being questioned: At least one of them was committed by a namesake. A prescribed and others have not been the subject of judicial decisions Definitive. Soumare Ali filed a complaint against X a civil action for defamation March 4, 2010 and assigned to the Civil its main detractors (Francis Delattre, Sebastian and Meurant Axel Poniatowski) 1. Access to its critics to court information confidential has itself created controversy and resulted in an investigation. After the elections, his list won a comfortable victory over his opponents by bringing together more than 57% of votes and became adviser régional2.Après have occupied the Socialist Party secretary of the federal responsible for community life and responsibilities at the European election campaign of 2009 he was appointed in early December 2009 top of the list PS in the Vald’Oise for regional 20108. During his rise in the PS Val d’Oise, Ali Soumare has been a victim within its advantage of rumors of anti-Semitism, which have proved fausses5 and drove him to threaten to sue for diffamation5, and questions about the detention of a criminal unfavorable court, which was also démenti5. Ali Soumare questioned the link between these allegations and the color of his ski color. Election Results

In the first round, the list led by Ali Soumare Val d’Oise leads with 27.15% of the vote. At

Villiers-le-Bel the list led by Ali Soumare collected 47.7% of votes, the highest score of cities département44. In the second round, he wins the election in the Vald’Oise with 57.48% of the votes against his rival Axel Poniatowski (42,52%), winning in several municipalities including right which Franconville, the stronghold of Francis Delattre2, 55.19% with 45 and Saint-Leu-la-Foret, led by municipality Sebastian Meurant, with 55.04% 45. He won the election Villiers-le-Bel with a score of 71.8% against 28.2% for UMP46 list. Ali Soumare, locker Policy, Max Milo Publishing, Paris, 2010 (ISBN 978-2315001354)

LEONORA MIANO L éonora Miano est née en 1973 à Douala au Ca-

meroun et réside en France depuis 1991. Enfant, elle rêvait en regardant des artistes comme Cyd Charisse dans les comédies musicales dont raffolait son père, d'arpenter elle aussi les scènes de music-hall. L'écriture, dit-elle, est simplement une chose qui lui est arrivée sans qu'elle puisse l'empêcher. Pour Miano, on écrit en raison d'une certaine tournure d'esprit et parce qu'on y est poussé. C'est avec L'intérieur de la nuit (2005), premier texte d'un triptyque comprenant Contours du jour qui vient (2006) et Les aubes écarlates (2009), qu'elle se fait connaître du public. Salué par la critique et plébiscité par les lecteurs, L'intérieur de la nuit reçoit une avalanche de prix, parmi lesquels : - Les lauriers verts de la forêt des livres, Révélation 2005 - Le Prix Louis Guilloux 2006 - Le Prix Montalembert du premier roman de femme 2006 - Le Prix Réné Fallet 2006 - Le Prix de l'excellence camerounaise 2007 - Le Prix Grinzane Cavour (pour la traduction italienne du roman, dans la catégorie : 1er roman étranger) 2008

L'intérieur de la nuit fait son entrée dans les programmes scolaires camerounais à la rentrée 2010/2011. Il sera proposé aux élèves des classes de 2nde. Pour l'auteur, il s'agit d'une véritable consécration pour ce roman qui lui avait valu l'ire d'un grand nombre d'Africains vivant en Europe. Avec Tels des astres éteints (2008), Léonora Miano entame la production d'une oeuvre ouvertement afro-diasporique, mêlant personnages subsahariens et afrodescendants. Tels des astres éteints, qualifié de instant classic par un grand nombre de lecteurs tant il est pionnier dans l'espace littéraire français, aborde, en les problématisant, les sujets de la race, de l'origine et du rapport à l'autre. Pour les jeunes Français d'ascendance subsaharienne et caribéenne en particulier, il s'agit d'un roman culte. Miano est honorée de découvrir que certains passages de ce livre ont inspiré des artistes comme la chanteuse Cae,

qui lui dédie un titre sur son premier album2. Sans traiter des mêmes sujets, les romans à venir continueront de porter cette ambition afro-transversale. Blues pour Elise, que Miano envisage comme un roman éclaté, paraît en octobre 2010. Ce texte marque le début d'une tétralogie intitulée Figures afropéennes, et qui sera consacrée à la présence noire dans la France de nos jours. Le prisme choisi est volontairement intimiste. Les textes de la tétralogie paraîtront en alternance avec des romans plus " conventionnels ". L'auteur propose également des textes courts. Dans la collection Etonnants Classiques des éditions Flammarion, Afropean Soul et autres nouvelles (2008). Dans la collection Exquis d'écrivains chez Nil, Soulfood équatoriale (2009), une découverte du Cameroun en saveurs. Ce texte reçoit le prix Eugénie Brazier en novembre 2009, dans la catégorie : coup de coeur. Les Traites arabes devant bien sûr être suggérées chaque fois qu'on aborde ce sujet. 2 Cette chanson s'intitule Shelter From The Storm, et figure sur l'album Daughter Of The Dust de Cae : http:// www.myspace.com/caemusic Copyright 2011 - Léonora Miano - Réalisation avril9 Crédits 1

TOP 12

FATOU NOBA 88

GIRLS

ERICA 90

MARION

LUANA

TIGUIDA

MAIMOON 94

MAHADHY 95

MAUD 96

SARAH 97

RAMA 98

MARIAME

AWA 100

HOT BOYS By Mario Epanya

INTERDIT AUX MINEURS -18 ANS UNAUTHORIZED UNDER -18 YRS

MARC-DAVID 102

103

Jonathan 104

105

JAZZ 106

107

LASANA 108

109

CHRISTOPHER 110

111

Winkler aime By Mario Epanya

ARLENIS SOSA WANGARI MAATHAI

angari Maathai, 64 ans, secrétaire d’État à l’Environnement kenyan et militante écologiste aussi connue sous le nom de Wangari Muta, a reçu ce vendredi à Oslo, le Prix Nobel de la Paix "pour sa contribution en faveur du développement durable, de la démocratie et de la paix". Elle est la première Africaine de l’Histoire à être honorée de cette distinction. Le Prix Nobel de la Paix 2004 est kenyan. Première femme africaine de l’Histoire et septième personne du continent à recevoir la distinction déjà centenaire, à l’exemple du secrétaire général de l’ONU, Kofi Annan, lauréat du prix en 2001 ou de Nelson Mandela et Frederik de Klerk en 1993, Mme Maathai accède ainsi à une nouvelle reconnaissance internationale pour son action écologiste et son travail dans le domaine du social. Elle suit en cela les traces de la première femme musulmane lauréate du prix en 2003, la militante iranienne des droits de l’Homme Shirin Ebadi. Biologiste, elle fut la première femme d’Afrique orientale à passer un doctorat, à devenir professeur et à diriger un département (à l’Université de Nairobi). Elue écologiste au parlement kenyan depuis décembre 2002, devenue en janvier 2003, ministre-adjoint à l’Environnement, aux Ressources naturelles et à la Faune sauvage, elle fut également à la tête du plus grand projet de reboisement d’Afrique le « Green Belt Movement » (« Mouvement Ceinture Verte », GBM) depuis sa création en 1977. Cette organisation se donne pour but de promouvoir la biodiversité, de créer dans le même temps des emplois et donner aux femmes une identité plus forte au sein de la société. Maathai est, par ailleurs, une ardente avocate des droits de l’Homme, ce qui lui a d’ailleurs valu d’être harcelée, calomniée et emprisonnée par le régime autoritaire de l’ancien président Daniel Arap Moi, dans les années 1970 et 1980 . mère de trois enfants, Une femme de terrain à l’honneur Wangari Muta Maathai, qui est membre du conseil consultatif pour les questions de désarmement auprès du secrétaire général des Nations Unies, a reçu jusque-là 14 distinctions internationales, dont le prestigieux Right Livelihood Award. Ce prix, attribué par une fondation suédoise et souvent baptisé « Prix Nobel alternatif », lui a été décerné en reconnaissance de sa "contribution au bien-être de l’Humanité". école en Tanzanie, en Ouganda, au Malawi, au Lesotho, en Ethiopie et au "Son approche holistique (globale, ndlr) du développement durable embrasse la démocratie, les droits de l’Homme en général et les droits des femmes en particulier", a souligné le comité Nobel. "Elle pense au niveau mondial et agit sur le plan local", a-t-il ajouté. "La paix sur la terre dépend de notre capacité à améliorer notre environnement", a indiqué le comité Nobel. Le prix -une médaille d’or, un diplôme et un chèque de 1,1 million d’euros- lui sera remis en mains propres le 10 décembre, jour du centième anniversaire de la mort de son fondateur, l’inventeur suédois de la dynamite et philanthrope Alfred Nobel.

112

rlenis Sosa (born 1989) is an Dominican model. She is the current spokesmodel for Lancome and appeared in the 2008 She was born Arlenis Sosa Peña in Montecristi, Dominican Republic, she moved to New York when she finished high school. Arlenis was discovered when she was walking with her family, and designer Luis Menieur (her mother's agent) complimented her and told her she could be a model.[2] In March, she just walked into Marilyn Models and was signed on the spot.[3] Two weeks after she signed, she booked her first editorials for major magazines Vogue and Vogue Italia.[3] She since has been featured in editorials and articles in American, Italian, French, Teen and German Vogue, Allure, Elle, Interview, i-D, American and Spanish Harper's Bazaar.[4][5] Her runway debut was at the Banana Republic F/W 08, and later walked for the Dior Resort show, and opened for Oscar de la Renta.[1] She dove head-first into the fashion industry. "Anna Wintour sent me to the Met ball the first week I arrived in New York - I felt like Cinderella!"[6] Sosa has walked for some of the most prestigious designers and Fashion Houses in the world, She participated in 2008's Victoria's Secret Fashion Show. She has appeared in advertising campaigns for David Yurman, Topshop, Polo Ralph Lauren, Express, Lancome, and GAP. Sosa, who is known for her full lips, became the face of Lancome in September 2008. In 2009 Arlenis Created a Foundation “Arlenis sosa foundation”a charitable organisation taking care of children suffering from Diabete and Hiv,This is for me what i call a Supermodel ,Go Lady Sosa ,we love you God Bless you

Winkler loves

HARRY ROSELMACK Harry Roselmack, born March 20, 1973 in Tours is a French radio and TV journalist of martinique descent Harry Roselmack graduated with degrees in History DEUG and Journalism (DUT). He began to work for a local radio station, during this period. Then, he wrote some sports papers for a regional news paper La Nouvelle République du Centre-Ouest. Roselmack has worked with Radio France, in 2000 France Bleu,France info before joining Canal+ In 2006, he was appointed official summer replacement for Patrick poivre d’avor the evening news anchorman, by TF1 This decision triggered a number of moves between the major networks. Thomas Hugues, who has held this position for many years, Eventually, TF1 hired Anne-sophie Lapix. She will also host Sept à Huit ,together with Roselmack, a show which was formerly hosted by Hugues and Ferrari. Harry Roselmack debuted on TF1 on July 17, 2006, becoming the channel's first black evening news anchorman, and garnering as much as 44.8% of the audience (over 8 million viewers). By Mario Epanya 113

PROCHAIN NUMERO 1 MAI 2011 NEXT ISSUE MAY 1 2011

WWW.IMANCOSMETICS.COM WWW.OUADAI-COSMETICS.COM WWW.VALANAMINERALS.COM WWW.SAMFINE.COM WWW.TEDGIBSON.COM WWW.THEFASHIONBOMB.COM WWW.LANCOME.COM WWW.YSL.COM WWW.GILLETTELEUWAT.COM WWW.myspace.com/INNAMODJA WWW.ALISOUMARE.COM WWW.LEONORAMIANO.COM WWW.NGONECREA.COM WWW.SEPHORA.COM WWW.MODELS.COM WWW.LEBOOK.COM wizee.fr/alisoumare/ WWW.MARIOEPANYA.COM WWW.BLACKBEAUTYBAG.BLOGSPOT.COM

Mario Epanya Directeur de publication

winklermagazine@gmail.com La publication Winkler Magazine ,propriété de la société Mario Epanya Photography.N°Siret 519 28 386 5000 11.est une marque de fabrique déposée le 10 /11/2010 à L’INPI. WINKLER MAGAZINE +Produits dérivés 10/3781016. On poursuivra conformément aux lois la reproduction ou la contrefaçon des modèles,dessins publiés dans la publicité et la rédaction de Winkler . TOUS DROITS RESERVES.la rédaction décline toute responsabilité pour tous les documents ,quel que soit le support, qui lui seraient confiés.DR

114

PUBLICITE SUR MESURE DANS WINKLER Double page -4eme de couv-Publi-rĂŠdactionnel demander devis Winklermagazine@gmail.com

GLINGUE