Guerrino Monticelli_direttore di produzione
Dice Guerrino Monticelli:"Siamo molto legati al nostro territorio e alle 290 famiglie che fanno riferimento alla nostra azienda". Monticelli infatti da sempre ha sede a Osimo in provincia di Ancona. La totale produzione interna, in uno stabilimento di 26.000 m2 con molte fasi di lavorazione robotizzate, permette di realizzare quegli accorgimenti che facilitano la produzione del pezzo riducendone il costo e garantendo una qualità totalmente MADE IN ITALY.
I
Guerrino Monticelli points out: "We are so fond of our territory and of the 290 families counting on our company". Since ever Monticelli’s head quarters are located in Osimo, province of Ancona. The whole manufacturing process takes place in Monticelli’s plant on a 26.000 sq.m area. Most of the manufacturing stages are robotized and that leads on one hand to cost cutting, on the other hand to high quality level resulting in the top expression of the well-known MADE IN ITALY.
GB
FR
E
Guerrino Monticelli dit: “Nous sommes trop attachés à notre pays et aux deux cent quatre vingt dix familles qui y sont liées”. Le site industriel de la société Monticelli a toujours été Osimo qui se trouve dans la commune d’Ancona. Toute la production des équerres est faite sur ce site de 26.000 m2 où on effectue de nombreux usinages de manière automatique, permettant ainsi de réduire les coûts et garantissant une qualité 100% MADE IN ITALY.
Guerrino Monticelli dice: “Somos una empresa vinculada a nuestro territorio y a las 290 familias que hacen y tienen como referencia nuestro establecimiento”. MONTICELLI, en efecto, desde sus orígenes tiene su sede en Osimo, provincia de Ancona. La totalidad de su producción se desarrolla aquí, en un fábrica de 26.000 m2 con muchas de sus fases de elaboración robotizadas que permite realizar y facilitar la producción de los artículos reduciendo costos y garantizando una calidad totalmente MADE IN ITALY.