white
Photo by: Sofia Mouratidou @PANSiK fashion school
is absolute. “Nothing Everything changes,
“
everything moves, everything revolves, everything flies and goes away -Frida Kahlo-
Το πέμπτο τεύχος του ετήσιου περιοδικού WHiTE pages διαφοροποιείται από τα προηγούμενα τέσσερα και αποκτά ακόμα περισσότερη φρεσκάδα και σύγχρονη ματιά στην αισθητική των καιρών μας. Ισορροπεί μεταξύ ενός coffee table συλλεκτικού περιοδικού και ενός καλλιτεχνικού λευκώματος, με συνεργασίες και συμμετοχές από τους καλύτερους fashion experts της μόδας. Ανάμεσα στα editorials του περιοδικού, ξεχωρίζει ένα ιδιαίτερα, αφού φιλοξενεί τις capsule collections των τελειόφοιτων Δημιουργών Μόδας 2017 της PANSiK. Στο "MOVE", η Κίνηση αποτελεί την πρωταρχική πηγή έμπνευσης, δίνοντας τη ψευδαίσθηση της κίνησης, της ροής, του ρυθμού, της ρευστότητας, της πλαστικότητας και της περιστροφής. Οι δημιουργίες περιέχουν αναφορές από διάφορες τάσεις της μόδας, ενώ τα κρινολίνα από πλαστικό διαδέχονται tribal μοτίβα και αυτά με τη σειρά τους δίνουν τη σκυτάλη σε minimal και αφαιρετικές γραμμές. Οι σπουδαστές του τμήματος Fashion Styling και Fashion Design & Construction μας εκπλήσσουν ευχάριστα για ακόμα μία φορά και μας χαρίζουν ένα online portfolio επαγγελματικής δουλειάς υψηλού επιπέδου και αισθητικής.
Ευτυχία Παναγοπούλου
white
pages
ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΕΚΔΟΣΗΣ eυτυχια παναγοπουλου ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΟΥ ναντια δανεζου ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΜΟΔΑΣ Σάντυ Καραγιάννη ΟΜΑΔΑ STYLING Κρέοντας Ανέστης, Μαρία Ασιδέρη, Νεφέλη Αχιλλιά, Μάχη Βέργα, Δαμιανός Δακτυλίδης, Βαλεντίνα Αγγελική Διαμαντή, Dimitrieva Natalia, Εύη Ευαγγέλου, Αριστείδης Ζώης, Ντενίς Θεοδόση, Φένια Καμενίδη, Βάσια Καραφωτιά, Θάνος Κουτσολάμπρος, Ήβη Κουτσουδάκη, Κατερίνα Κύρκου, Αθανάσιος Μαγγανάρας, Αθηνά Παπαθανασίου, Μαριάνθη Παπανικολάου, Αλεξάνδρα Πετροπούλου, Γεωργία Πελεκούδα, Μάιρα Πετροπούλου, Στεφανία Ρόβου, Χάρης Σταματόπουλος, Ιωάννα Τσαπουκλή, Εύη Τσουπράκου, Στέλλα Χαρακοπούλου, Καλλιόπη Χαψιά. ΦΩΤΟΓΡΑΦΟΙ ΜΟΔΑΣ Γιώργος Καπλανίδης, Κοσμάς Κουμιανός, Ελίνα Λυμπερτά, Στέλλα Πανταζοπούλου, Κώστας Σταυρόπουλος, Χρήστος Τζήμας. MODEL AGENCIES ACE MODELS, D-MODELS, VN MODELS KEIMENO ΣΥΝΤΑΞΗΣ ART PROJECT Αλεξάνδρα Δέδου ΟΡΓΑΝΩΣΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΣΗΣ DESIGNERS Ανδρομάχη Ψωμιάδη εμπορικη διευθυνση ναταλι παναγοπουλου CREDIT COVER Φωτογράφος/Κώστας Σταυρόπουλος @ This is not another agency. Επιμέλεια - Styling/Natalie Dmitrieva, Εύη Ευαγγέλου, Μαριάνθη Παπανικολάου @ Pansik. Δημιουργίες/Loukia Haute Couture. Ευχαριστούμε όλους τους εξωτερικούς μας συνεργάτες για την πολύτιμη συμβολή τους στο περιοδικό WHITE PAGES/05.
ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ η αναδημοσίευση, η αναπαραγωγή, ολική, μερική ή περιληπτική ή κατά παράφραση ή διασκευή απόδοση του περιεχομένου του παρόντος web site με οποιονδήποτε τρόπο, ηλεκτρονικό, μηχανικό, φωτοτυπικό, ηχογράφησης ή άλλο, χωρίς προηγούμενη γραπτή άδεια του εκδότη. Νόμος 2121/1993 και κανόνες Κοινοτικού και Διεθνούς Δικαίου που ισχύουν στην Ελλάδα. Copyright © 2017 Pansik Scuola di Μoda ΟΕ.
06
white pages/issue 05
Attraction Φωτογράφος: Κοσμάς Κουμιανός Επιμέλεια - Styling: Αριστείδης Ζώης, Ντενίς Θεοδόση @ Pansik. Δημιουργίες: Dimitris Petrou Collections Παπούτσια: Marchavekel by Christian Louboutin, Enny Monaco.
Φόρεμα, Stelios Koudounaris.
Makeup / Ηair: ΒίκY Τατάκη. Model: Kristina K. @ D-MODELS. Η φωτογράφιση έγινε στον πολυχώρο Pireé. Ευχαριστούμε θερμά για την ευγενική φιλοξενία.
Διευθύνσεις Dimitris Petrou: Κανάρη 23, Αθήνα. Enny Monaco: www.ennymonaco.com
22
white pages/issue 05
ALLURE Φωτογράφος: Κώστας Σταυρόπουλος @ This Is not another agency Επιμέλεια: Θάνος Κουτσολάμπρος @ pansik Styling: Μάχη Βέργα @ pansik Βοηθός Φωτογράφου: Γιώργος Ντούμας Δημιουργίες: Stelios Koudounaris Collection S/S 2017 Παντόφλες Πισίνας Esthissis, Gianna Kazakou
Φόρεμα, Stelios Koudounaris.
Hair: Χρήστος Θεολόγος Make up: Ιωάννα Δομαζάκη Model: Aimee @ Ace models Η φωτογράφιση έγινε στον πολυχώρο PANSiK.
Διευθύνσεις Stelios Koudounaris Showroom: www.stelioskoudounaris.com Gianna Kazakou: www.giannakazakou.gr
36
white pages/issue 05
Heroes of the Greek Myth Φωτογράφος: Χρήστος Τζήμας @ This is not another agency Eπιμέλεια φωτογράφισης: Θάνος Κουτσολάμπρος @ Pansik Styling: Αθανάσιος Μαγγανάρας @ Pansik Δημιουργίες: Zeus and Dione, Collection Resort 2017 Sandals: Από προσωπική συλλογή
Make up/Hair: Ιωάννα Δομαζάκη. Model: Taya @ D-model agency.
52
white pages/issue 05
Zephyr Φωτογράφος: Χρήστος Τζήμας @ This is not another agency Επιμέλεια φωτογράφισης: Θάνος Κουτσολάμπρος @ Pansik Styling: Μάχη Βέργα, Μαιρα Πετροπούλου, Φένια Καμενίδου @ Pansik
Tοπ και παντελόνι, Digitaria. white pages by pansik - issue 05
Γιλέκο και παντελόνα, Yiorgos Eleftheriades. Σανδάλια, By Mayra.
Γιλέκο, Yiorgos Eleftheriades.
Πουκαμίσα και παντελόνα, Stelios Koudounaris. Σανδάλια, By Mayra.
Τοπ και βερμούδα, Digitaria.
Τοπ και παντελόνα, Yiorgos Eleftheriades Σανδαλια, By Mayra.
Φόρεμα, Stelios Koudounaris. Δερμάτινο αξεσουάρ, Eleana Katsira. Σανδάλια, By Mayra.
Πουκάμισο-φόρεμα, Digitaria.
Ολόσωμη φόρμα, Stelios Koudounaris. Σανδάλια, By Mayra.
Φόρεμα, Stelios Koudounaris.
Ολόσωμη φόρμα, Yiorgos Eleftheriades. Σανδάλια, By Mayra.
Πουκάμισο, Digitaria.
Φόρεμα, Digitaria. Σανδάλια, By Mayra.
Τοπ και φόρεμα, Digitaria.
Make up / Ηair: Ιωάννα Δομαζάκη Model: Ευριδίκη @ VN Models Διευθύνσεις: Yiorgos Eleftheriades: www.yiorgoseleftheriades.com Stelios Koudounaris: www.stelioskoudounaris.com Digitaria: www.digitaria.gr
70
white pages/issue 05
Marmaros Φωτογράφος: Στέλλα Πανταζοπούλου Επιμέλεια - Styling: Εύη Τσουπράκου, Δαμιανός Δακτυλίδης @ Pansik Make up / Hair: Βίκυ Τατάκη Model: Karolina @ Αce
78
white pages/issue 05
PORCELAIN Φωτογράφος: Κώστας Σταυρόπουλος @ This is not another agency Επιμέλεια - Styling: Natalie Dmitrieva, Εύη Ευαγγέλου, Μαριάνθη Παπανικολάου @ Pansik Βοηθός Φωτογράφου: Γιώργος Ντούμας Δημιουργίες: Loukia Haute Couture Art headpieces & accessories: Natalie Dmitrieva, Εύη Ευαγγέλου, Μαριάνθη Παπανικολάου
ΑΥΤΗ Η ΛΗΨΗ ΛΕΙΠΕΙ
Make up / Hair: Βίκυ Τατάκη Model: Lotta @ D- models Διευθύνσεις Loukia Atelier: www.loukia.gr
94
white pages/issue 05
The Dancer Φωτογράφος: Γιώργος Καπλανίδης @ This is not another agency Βοηθός φωτογράφου: Μάρθα Βώζδου @ This is not another agency Επιμέλεια φωτογράφισης- Styling: Καλλιόπη Χαψιά, Αθηνά Παπαθανασίου, Γεωργία Πελεκούδα, Κρέοντας Ανέστης @ Pansik Δημιουργίες: Christos Costarellos, Costarellos SS 2017 RTW Collection
Dancer: Μυρτώ Γράψα Makeup up - Ηair: Ιωάννα Δομαζάκη Διευθύνσεις: Christos Costarellos Atelier: www.costarellos.com
110 white pages/issue 05
Art Project Φωτογράφος: Κοσμάς Κουμιανός Επιμέλεια φωτογράφισης: Αλεξάνδρα Πετροπούλου @ Pansik Styling: Μαρία Ασιδέρη @ Pansik, Βάσια Καραφωτιά @ Pansik, Νεφέλη Αχιλλιά @ Pansik Βοηθός Φωτογράφου: Γιώργος Μακρής
Polaroid
Δημιουργός: Θάνος Κουτσολάμπρος
Όταν νέοι άνθρωποι έχουν αγάπη για την τέχνη και πάθος για δημιουργία, μπορούν να μας μαγέψουν με τις ικανότητές τους. Έτσι και οι σπουδαστές του τμήματος Styling της Pansik, που ποτέ δεν εφησυχάζουν και με όπλο την έμπνευση, κατάφεραν να προσδώσουν ευφάνταστες μορφές σε ένα απλό T-shirt για να αποδείξουν ότι η τέχνη δεν έχει όρια. Αλεξάνδρα Δέδου
Trapped
Δημιουργοί: Μαριάνθη Παπανικολάου, Dmitrieva Natalia, Βάσια Καραφωτιά
Think
Δημιουργοί: Αθανάσιος Μαγγανάρας, Νεφέλη Μπουχαγιάρ
Escape
Δημιουργοί: Αλεξάνδρα Πετροπούλου, Νεφέλη Αχιλλιά
Keep Out
Δημιουργός: Ιωάννα Τσαπουκλή
Genesis
Δημιουργοί: Εύη Τσουπράκου, Δαμιανός Δακτυλίδης
Fusion
Δημιουργοί: Καλλιόπη Χαψιά, Αθηνά Παπαθανασίου, Κρέοντας Ανέστης
One Fits All
Δημιουργός: Εύη Ευαγγέλου
Aegean
Δημιουργός: Μαρία Ασιδέρη
Καρκίνος του Μαστού
Δημιουργοί: Βαλεντίνα Αγγελική Διαμαντή
Mirr(OR) Me
Δημιουργοί: Μάχη Βέργα, Μάυρα Πετροπούλου, Φένια Καμενίδη
124 white pages/issue 05
MOVE Φωτογράφος: Κοσμάς Κουμιανός Επιμέλεια - styling: Μαρία Ασιδέρη, Ντενίς Θεοδόση, Αριστείδης Ζώης, Βαλεντίνα Αγγελική Διαμαντή @ Pansik Designers Coordinator: Ανδρομάχη Ψωμιάδη @ Pansik Βοηθός Φωτογράφου Α: Γιώργος Μακρής Βοηθός Φωτογράφου B: Γιούλη Τόμα Δημιουργίες: Pansik Graduates 2017 Παντόφλες πισίνας, Nike.
white pages by pansik - issue 05
Φόρεμα από μουσελίνα, δέρμα και PVC λεπτομέρειες, Ανδρομάχη Ψωμιάδη. Art Head Piece, g86 Carnivart.
Σύνολο από δέρμα και μουσελίνα, Γιονίλντα Υζειράι.
Κεντημένο φόρεμα με κρόσσια, κλωστές και χάντρες, Μαρία Νικόλαου.
Ανδρικό σύνολο από λεύκη γάζα και βαμβάκι, Αλέξανδρος Κάππας.
Βαμβακερό φόρεμα, Ρένα Λεβεντίδη.
Φόρεμα από μουσελίνα, δέρμα και PVC λεπτομέρειες, Ανδρομάχη Ψωμιάδη. Art Head Piece, g86 Carnivart.
Φόρεμα, Stelios Koudounaris.
Φόρεμα από μουσελίνα και δέρμα, Γιονίλντα Υζειράι.
Ανδρικό σύνολο από δερμάτινη και βαμβάκι, Αλέξανδρος Κάππας.
Πουκάμισο, Digitaria.
Σύνολο με κρινολίνο από μουσελίνα και λινό, Κατερίνα Μπατή.
Φόρεμα από Νερβίρ και μεταξωτή οργάντζα, Αλεξία Αλεξανδροπούλου.
Makeup / Hair: Βίκυ Τατάκη Μοντέλα: Ema @ D-Models, Δημήτρης Ταταράκης @ Ace Models. Διευθύνσεις Fashion Designers: www.pansik.gr, g86 Carnivart: www.g86.gr, nike: www.nike.com/gr
Φόρεμα από σκούμπα, καμπαρντίνα και σίτα, Χριστίνα Μπεζάνη. ΑΡΙΣΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ: Φόρεμα από ελαστικό ζέρσεϊ και αξεσουάρ από διάφανο PVC, Εύη Παλαιοπάνου.
146 white pages/issue 05
Behind the Scene Φωτογράφος: Ελίνα Λυμπερτά Επιμέλεια: Σάντυ Καραγιάννη Theme: «Move» PANSiK Graduate Fashion Show 2017 Δημιουργίες: New Designers Pansik Collection 2017 Art Head Pieces: g86 Carnivart
white pages/issue 05
Η φωτογράφιση έγινε στο show room lakis gavalas.Ευχαριστούμε θερμά για την ευγενική φιλοξενία.
162 white pages/issue 05
Unconventional Φωτογράφος: Χρήστος Τζήμας @ This is not another agency Επιμέλεια - Styling: Χάρης Σταματόπουλος, Ιωάννα Τσαπουκλή, Κατερίνα Κύρκου, Στέλλα Χαρακοπούλου @ Pansik Δημιουργίες: Diafano Collection by Nikos Aliazis Body: H&M Εσώρουχα: Forever 21 Μποτάκι: Exe, Tsakiris Mallas.
Makeup / Ηair: Ιωάννα Δομαζάκη Model: Ustyna @ D – models
Διευθύνσεις: Nikos Aliazis: www.paramano.gr H&M: www.hm.com Forever21: www.forever21.com Tsakiris Mallas: www. tsakirismallas.gr
176 white pages/issue 05
Discoteque Φωτογράφος: Κώστας Σταυρόπουλος @ This is not another agency Βοηθός Φωτογράφου: Γιώργος Ντούμας Επιμέλεια- Styling: Ήβη Κουτσουδάκη, Στεφανία Ρόβου @ Pansik
Φόρεμα, Daniella 19.96 Fashion Boutique.
Mark: Σακκάκι vintage, Τα ρούχα του Βασιλιά. Παντελόνι τζήν, Sotris. Sabi: Πουκάμισο και λευκό παντελόνι, όλα Christian 9095 Boutique.
Ολόσωμο Leopard body Sotris, παπούτσια Topshop, όλα Sotris. ΑΡΙΣΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ: Sabi: Ολόσωμο Leopard body και Bomber Sotris, παπούτσια Topshop, όλα Sotris. Lovisa: Leopard bomber AVIU, hotpants Zina G, παπούτσια Topshop, όλα Sotris.
Robe de champ dress και τσάντα φάκελος με strass, όλα Daniella 19.96 Fashion Boutique.
Σακκάκι vintage, Τα ρούχα του Βασιλιά. Παντελόνι τζήν, Sotris. ΑΡΙΣΤΕΡΗ ΣΕΛΙΔΑ: Γούνα και hotpants vintage από προσωπική συλλογή. Τσόκερ D&G Sotris και πλατφόρμες Τopshop, όλα Sotris.
Φόρεμα, Daniella 19.96 Fashion Boutique.
Spencer Ταυρομάχου vintage, Το Bεστιάριο.
Αμάνικη ολόσωμη φόρμα και ολόσωμη φόρμα με ένα μανίκι όλα, Daniella 19.96 Fashion Boutique.
Lovisa: Ολόσωμη φόρμα από δαντέλα, Daniella 19.96 Fashion Boutique. Sabi: Φούστα και Μπλούζα με παγιέτες, όλα Daniella 19.96 Fashion Boutique. Mark: Μπλούζα και Παντελόνι Sotris, όλα Sotris. Δερμάτινο μεταλλικό jacket από προσωπική συλλογή.
Φόρεμα, Daniella 19.96 Fashion Boutique.
Παντελόνi Nadia Rapti, body Topshop, όλα Sotris. Λευκό smoking, Το Bεστιάριο. ΔΕΞΙΑ ΣΕΛΙΔΑ φόρeμα, Daniella 19.96 Fashion Boutique.
Διευθύνσεις: Christian 9095 Boutique: Ξάνθου 7, Αθήνα / www,christian9095.com Daniella 19.96 Fashion Boutique: Τσακάλωφ 11, Αθήνα / www.daniella1996.com Sotris Kolonaki: Βουκουρεστίου 41 Αθήνα / Sotris Golden Hall / www. sotris.gr Τα ρούχα του Βασιλιά: Μιαούλη 25 Αθήνα / www.tarouxatouvasilia.com Το βεστιάριο: Σωκράτους 16 Αθήνα
Φόρεμα με παγιέτες, Christian 9095 Boutique.
Make up - Hair: Βίκυ Τατάκη Models: Sabi, Mark @ Ace, Lovisa @ D-models Η φωτογράφιση έγινε στην Discoteque Cinderella. Ευχαριστούμε θερμά για τηn ευγενική φιλοξενία.
196 white pages/issue 05
Η μόδα επηρεάζεται από την τέχνη. Εμπνέεται από το χώρο του design, από τη ζωή μας, την παράδοση, την αρχιτεκτονική και τους ανθρώπους. Εκφράζει την αισθητική και την προσωπικότητα μας, μας προσδιορίζει. Ο Όμιλος σπουδών PANSiK Scuola di Moda ιδρύθηκε το 1977 και έκτοτε παρέχει ολοκληρωμένη εκπαίδευση στο αντικείμενο της Μόδας, της Tέχνης και των Media. Είναι ιδιωτική σχολή, με αναγνωρισμένο δίπλωμα στην Ελλάδα και το εξωτερικό, με κωδικό Άδειας Λειτουργίας 2101030 από τον Ε.Ο.Π.Π.Ε.Π (Εθνικός Οργανισμός Πιστοποίησης Προσόντων και Επαγγελματικού προσανατολισμού) και λειτουργεί σε 4 διαφορετικά campus στην Ελλάδα, σε Αθήνα και Θεσσαλονίκη. Το WHiTE pages magazine είναι το online ετήσιο περιοδικό μόδας και τέχνης που εκδίδει ο όμιλος PANSiK με έργα, κείμενα και editorials των σπουδαστών της. Αποτελεί ένα ολοκληρωμένο portfolio των τελειόφοιτων σπουδαστών που στόχο έχει να ταξιδέψει ο αναγνώστης στο χώρο της μόδας μέσα από τα μάτια νέων επαγγελματιών. Συντελεστές αυτού του ομαδικού project είναι οι πιο καταξιωμένοι επαγγελματίες του χώρου, creative directors, φωτογράφοι μόδας, πρακτορεία μοντέλων, σχεδιαστές και εταιρείες μόδας. Το περιοδικό μπορεί να το βρει κάποιος στην ιστοσελίδα της PANSiK (http://www.pansik.gr/el/e-magazine/) ή εκτυπωμένο σε limited edition.
FASHION CREATION • ADVANCED FASHION STUDIES • FASHION DESIGN & CONSTRUCTION • FOUNDATION YEAR • COSTUME DESIGN • MENSWEAR • SHOE DESIGN
FASH ION EDUC ATION
FASHION DILIGENCE • FASHION STYLING • FASHION & BEAUTY MAKEUP • FASHION PHOTOGRAPHY
FASHION PROMOTION • FASHION MANAGEMENT
SHORT COURSES & SEMINARS SCHOLARSHIPS CREATIVE FASHION MEETINGS ONLINE FASHION MAGAZINE
198 white pages/issue 05
www.pansik.gr/info@pansik.gr facebook.com/pansik.school instagram.com/PANSIK_FASHIONSCHOOL pinterest.com/pansik.school twitter.com/PANSiKschool vimeo.com/pansik youtube.com/user/PANSIKschool
Αθήνα Κτίριο Α (Πολυχώρος): Βουλής 34, Σύνταγμα, 10577, τηλ.: +30 210 3221001-3 Κτίριο Β: Ερμού 16, Σύνταγμα, 10563, τηλ.: +30 210 3245228 Κηφισιά Κηφισίας 236, 14562, τηλ.: +30 210 8011797 Θεσσαλονίκη Τσιμισκή & Αριστοτέλους 8, 54623, τηλ.: +30 2310 260433
Photo by: Sofia Mouratidou @PANSiK fashion school
05 by