НОЯБРЬ 2015

Page 1

НОЯБРЬ 2015


АКЦИЯ!*

ПРИ ЗАКАЗЕ

КУХНИ ВАРОЧНАЯ ПОВЕРХНОСТЬ В ПОДАРОК!

ПОЛНЫЙ АССОРТИМЕНТ НЕМЕЦКИХ КУХОНЬ

*СРОК ДЕЙСТВИЯ 01.09–01.12


АКЦИЯ!*

ПРИ ЗАКАЗЕ

СПАЛЬНИ МАТРАС В ПОДАРОК

ОФИЦИАЛЬНЫЙ ПРЕДСТАВИТЕЛЬ

Пр. Ленина, 45/3, комплекс «МОНТЕ ПЛАЗА» здание 1

тел. (057) 719 46 56; моб. (067) 573 73 04

huelsta-kharkov.com

СТУДИЯ НЕМЕЦКОЙ МЕБЕЛИ






8


9




› с о д е р ж а н и е 12 гастроли 16 месяц в городе 18 кинофестивали

#11 (198) ноябрь 2015

Читайте нас на www.inform.kharkov.ua Присоединяйтесь к нашей странице ВКонтакте vk.com/informkharkov Просматривайте наши новости на facebook и instagram

22 24 30 34 36 40 44 50 52 54 68 70 72

24

42

› город кино книги urbi et orbi выставки театр музыка night event рестораны отели fashion туризм › афиша

78 кино

36 Подписной индекс

99006

театр 80 концерты галереи 82 дети клубы

Учредитель и издатель ФЛП К.М. Мациевский Свидетельство серия КВ № 12702-1586ПР от 30.05.2007 г. г. Харьков, ул. Чайковская, 15, к. 25. Цена договорная При перепечатке разрешение редакции обязательно. © «Харьков — что, где, когда», 2015 Издается при поддержке и содействии управления культуры горсовета. Ответственность за содержание рекламных материалов несет рекламодатель. Редакция исходит из того, что рекламодатель получил все необходимые разрешения и лицензии. Распространяется по подписке, в розничной торговле, книжных магазинах, бутиках, ресторанах, кафе, клубах, автосалонах, турагентствах и офисах. Часть тиража распространяется бесплатно. Отпечатано: ООО «Первая образцовая типография» г. Харьков, ул. Маршала Конева, 21, тел. (057) 719-30-03, Подписано в печать 27.10.2015 Срок подачи информации и рекламы в номер — до 20 числа каждого месяца. Тел.: +38 (057) 752-35-63 +38 (057) 762-74-73 +38 (067) 991-66-16 +38 (067) 573-88-95 inform.kharkov@gmail.com www.inform.kharkov.ua

www.inform.kharkov.ua ‹‹‹


BolgarBudinvest

СОХРАНИТЕ ВАШ КАПИТАЛ В ЕВРОПЕЙСКОМ СОЮЗЕ

К АСК А Д АС – С АМЫЙ ПРО С ТОРНЫЙ, С АМЫЙ ЗЕ ЛЁНЫЙ, С АМЫЙ ПРОД АВАЕМЫЙ!

КТО МЫ?

На протяжении 10 лет компания ОТ ЗАСТРОЙЩИКА строит и инвестирует в самыʛ перспективныʛ объектʱ в Болгарии. Мы построили и управляем 40 объектʖʢʞ по всему Болгарскому черноморскому побережью, участвуя во всех процессах создания жилых комплексов. Каждый из наших проектов – как наш ребенок мы разрабатываем концепцию, финансируем, стро им здания и инфраструктуру, продаем клиентам, а затем помогаем управлять недвижимостью.

ЧТО МЫ ПРЕДЛАГАЕМ?

• Цены напрямую от застройщика; • Выгодные инвестиционные проекты; • Рассрочки до 10 лет; • Поездки ʘ ɷʤʡʙʖʦʞʴ для выбора недвижимостʞ; • Юридическое сопровождение сделки; • Консультации в получении ВНЖ/ПМЖ и гражданства Болгарии.

ПРЕИМУЩЕСТВА НАШИХ ОЗНАКОМИТЕЛЬНЫХ ПОЕЗДОК ЗА НЕДВИЖИМОСТЬЮ В БОЛГАРИЮ • Скидки до 10% во время поездки; • 5 дней в комплексе «Каскадас», Солнечный берег – бесплатно при инвестиции; • Самый богатый выбор квартир от застройщика; • Бесплатные консультации по визам, пенсионная программа, вид на жительство и гражданство. Посмотрите на Болгарию и ее красивые курорты своими глазами, вдохните свежий болгарский воздух, отведайте вкусную болгарскую кухню и Вы поймете почему другие уже ʥʦʞʤʗʦʛʡʞ ʝʚʛʧʲ ʣʛʚʘʞʜʞʢʤʧʨʲ!

ЗАБРОНИРУЙТЕ МЕСТО СЕЙЧАС И ВЫБЕРИТЕ СВОЙ ДОМ В БОЛГАРИИ!

Киев, ул. Эспланадная 20, оф. 629-А; ò +38 044 537 06 29, +38 050 300 17 43; Ø o ice@bolgarbudinvest.com.ua Харьков, ул. Полевая 140; ò +38 050 400 46 45; +38 057 752 52 31, 32; Ø kharkov@bolgarbudinvest.com.ua Ö www.bolgarbudinvest.com.ua


› гастроли

Хор Украины им. Г. Веревки 2 ноября, 19.00

ХНАТОБ Народные танцы и песни

«U.D.O.»

J Seven (Israel)

ККЗ «Украина» Все хиты и презентация нового альбома

ККЗ «Украина» Концерт романтической саксофонной музыки

2 ноября, 19.00

Пиккардийская «Варшавская Терция мелодия 2» 9 ноября, 19.00

Театр им. Т.Г. Шевченко

«ДахаБраха» 13 ноября, 19.00 ККЗ «Украина» Всеукраинский тур

10 ноября, 19.00

Театр им. Т.Г. Шевченко Театральная фантазия Игоря Афанасьева по пьесе Леонида Зорина

6 ноября, 19.00

Дизель-шоу 10 ноября, 19.00

ХНАТОБ Шутки, музыкальные номера и розыгрыши

Большое Буль-Буль Шоу 7 ноября, 11.00 и 14.00

«…жизнь моя на ладони твоей, Харьков!» 12 ноября, 19.00

ХНАТОБ 80-летию великой Людмилы Гурченко посвящается

«HardyOrchestra»

«Дикарь forever»

ХНАТОБ С программой «Душа Украина» в сопровождении симфонического оркестра и народного хора

ККЗ «Украина» Одесский симфонический шоу-оркестр с программой «Queen Forever»

ТКЦ (ХНАТОБ, м/з) Диалог тет-а-тет с залом

14 ноября, 19.00

8 ноября, 19.00

ККЗ «Украина» Шоу Сергея Притулы

ККЗ «Украина»

Нина Матвиенко

14 ноября, 19.00

«Вар'яти»

14 ноября, 19.00

«Facebook. Post scriptum» 13 ноября, 19.00

ТКЦ (ХНАТОБ, м/з) Моноспектакль от создателей «Дикарь Forever»

LOBODA

16 ноября, 19.00

ХНАТОБ Тур «ПОРА ДОМОЙ»

«Ladies' NIGHT»

Jamala

«Бумбокс»

Артем Семенов

«Маски в кубе»

ХНАТОБ ОБНАдеживающая комедия-шоу

ККЗ «Украина» Всеукраинский тур «Дорога домой»

Дворец Спорта

ККЗ «Украина» В сопровождении рокгруппы

Театр им. Т.Г. Шевченко Комедия от театра «Маски-ШОУ»

17 ноября, 19.00

14

19 ноября, 19.00

20 ноября, 19.00

20 ноября, 19.00

22 ноября, 19.00



› гастроли

Олег Винник 23 ноября, 19.00 ХНАТОБ

«Игра в дурака»

24 ноября, 19.00

Театр им. Т.Г. Шевченко Спектакль по пьесе Франсиса Вебера «Ужин с дураком»

LORDS OF THE SOUND 28 ноября, 19.00

ХНАТОБ «100% Soundtrack Hits». Юбилейный концерт

Вечер аргентинского танго

BRUTTO

29 ноября, 19.00

Дворец Спорта Тур в поддержку альбома Родны Край

«Странный спектакль» 6 декабря, 19.00

ТКЦ (ХНАТОБ, м/з)

Театр им. Т.Г. Шевченко По пьесам Девида Айва

ДиДюЛя

«МЕД ХЕДС»

ХНАТОБ «ТНЕ BEST» — музыкальная история группы за 15 лет.

ККЗ «Украина» Концерт в рамках всеукраинского турне — новый альбом «8», новая программа и даже новый участник группы.

4 декабря, 19.00

11 декабря, 19.00

16

12 декабря, 19.00

Макс Барских 24 ноября, 19.00 ККЗ «Украина» С программой «Танцевать»

KYIV MODERN BALLET и Раду Поклитару 25 ноября, 19.00

ХНАТОБ «Долгий рождественский обед» & «Женщины в реминоре»

Glenn Miller Orchestra

Валерий Соколов

ХНАТОБ С программой «The history of big bands»

Театр им. Т.Г. Шевченко Салон камерной музыки

29 ноября, 19.00

Ave Майя

6 декабря, 19.00

ХНАТОБ Театр «CLASSIKAL GRAND BALLET» приглашает на вечер памяти великой Майи Плисецкой

2 декабря, 19.00

25 ноября, 19.00

ККЗ «Украина» Осенний концерт грузинской группы в рамках Украинского тура

Duke Time

3 декабря, 19.00

Театр им. Т.Г. Шевченко A capella vocal group

«Бычки в томате»

Виктор Шендерович

Театр им. Т.Г. Шевченко Самый одесский музыкальный спектакльдежавю

Театр им. Т.Г. Шевченко «Анекдот сильней, чем Геродот»

9 декабря, 19.00

«Моцарт и Сальери»

«Забавный случай»

Театр им. Т.Г. Шевченко Криминальная комедия Б. Барского

Театр им. Т.Г. Шевченко Комедия про людей для людей

13 декабря, 19.00

MGZAVREBI

14 декабря, 19.00

10 декабря, 19.00

Сергей Пенкин 14 декабря, 19.00 ХНАТОБ «Юбилей 55»


17


› месяц в городе понеде льник

вторник

среда

че тверг

пятница

с у б б о та

воскресенье

1 Яна Чеботова

«Прогулка по Европе» (графика) До 12 ноября

Дом Нюрнберга

Ленур Велиляев Выставка «Импульс» до 7 ноября

«Мистецтво Слобожанщини»

2

3

4 «Месяц документального кино»

INMEMORIAM

Выставка работ Виталия Куликова

Галерея VOVATANYA Муниципальная галерея

Организатор фестиваля Альянс Франсез Открытие в 17.00

ЕрмиловЦентр

5 «С.К.А.Й.»

Арт-клуб «Корова»

Inner Sounds Фестиваль экспериментальной электронной музыки

Арт-клуб «Агата»

6 «ТНМК»

Шоу-ресторан «AltBier»

Fleur

ДК Связи

Проект «Живая стена»

7

8

Литературный вечер Посвященный 15-летию журнала «©оюз Писателей» 15.00, вход свободный

Библиотека им. К. С. Станиславского

До 30 ноября

ЕрмиловЦентр

9 Борис Костянников

Выставка произведений До 22 ноября

Художественный музей

16 Ольга Пожар «Идиллические мотивы. Продолжение»

Галерея «АС»

10 «Созвездие цирков мира!» Непревзойденные выступления лучших артистов мира

Цирк

17 Вечер бандурной музыки Филармония

«Гетьман»

11

12

13

14

«Немая фильма с роялем»

Егор Крид

Art-клуб «Pintagon»

«Пробка Beer Hall»

Клуб «Місто»

«Брати Гадюкіни»

Майк КауфманПортников

18 Шоу белых китов и дельфинов Дельфинарий «Немо»

(исторический, Украина)

19 «Божоле Нуво»

Фестиваль французской культуры До 22 ноября

ТРЦ «Французский бульвар»

В кинотеатрах города

20

15 «Снежная королева»

Балет по сказке Г. Андерсена Мировая премьера

ХНАТОБ

21

22

28

29/30

«Кино & Немки»

Dietrich vs Riefenstahl Черно-белый спектакль. Синтез драмы, кино и музыки

ТКЦ (ХНАТОБ, м/з)

«Каспийский груз» Клуб «Радмир»

23 «Кармен» (опера, спектакль)

«Kronverk Cinema»

24

25

26 Театр теней «Fireflies»

Невероятное супершоу «Shadow Space»

Театр им. Т.Г. Шевченко

27 СКРЯБIН та друзi

«Найкращі пісні для найліпших людей»

ККЗ «Україна»

ONUKA

Театр «Черный Квадрат»

Конный аттракцион

30 ноября, 19.00 «А-ля кобеля, или все, что движется» 1 декабря, 19.00 «Пикник озабоченных, или А-ля кобеля – 2»

Клуб «Місто»

Зоопарк

Театр им. Т.Г. Шевченко

18



› кинофестивали тюремного срока за убийство земляка возвращающегося домой и пытающегося вернуть свою прежнюю жизнь. «Кентавр» за лучший анимационный фильм: «Мы не можем жить без космоса» известного российского мультипликатора Константина Бронзита, лауреата огромного количества международных и российских кинопремий, члена Национальной французской академии кинематографических искусств и Американской академии киноискусств «Оскар». Его новый мультфильм — о двух космонавтах, неразлучных друзьях с детства, один из которых погибает при запуске ракеты, а второй… Многие критики сравнивают «Не можем жить без космоса» с нолановским «Интерстелларом». «Кентавр» за лучший дебют: «Песня пастуха» армянина Ваграма Мхитаряна — о горце, слепом пастухе, узнающем, что и его сын слепнет, и решающем для себя, должен ли он оставить горы и переехать в Ереван посещать вместе с сыном школу для слепых или только горы могут снять с них семейное проклятие. Это то, что касается международного конкурса фестиваля, а на национальном «Кентавров» получили «Ямаха» Инны Омельченко (лучший дебют и лучший короткометражный документальный фильм) и «Церемония» Елены Ласкари (лучший полнометражный документальный фильм). Ну а мы дадим слово режиссёру «Крымнаш» (а вообще-то и очень известному драматургу, чьи пьесы, например, «Пластилин» и «Чёрное молоко» идут на многих сценах мира; «Крымнаш» — его дебют в коротком метре, а полнометражные «Волчок» [2009], «Жить» [2012] и «Страна Оз» [2015] неизменно становились призёрами «Кинотавра» и других фестивалей и премий, в том числе и — «Волчок» — киевской «Молодости») Василию Сигареву, рассказывающему в интервью о том, как появился этот фильм: «У меня мама дорвалась до Крыма сразу, как только его отжали. Раньше она ездила по старинке — с наличкой, а в этот раз она поехала с карточкой. Только потом выяснилось, что карточки там не работают. И в первый же день она стала мне звонить и просить вывезти её с этой территории, потому что перевести деньги туда я тоже никак не мог. В общем, после того, как я её эвакуировал в Москву, она попросила меня включить ей диск, который она с собой привезла. Я включил, начал с ней вместе смотреть и мне стало так смешно, глядя на этих зомби. Мама думала, что это про неё снимают кино. Она там, кстати, тоже есть, только я не скажу, где. Думала, что про неё, а оказалось, что про всех. И вот я решил смонтировать из этого кино. Даже эти 15 минут — они мучительно затянуты. Это меня Борис Хлебников уговорил, чтобы это всё так долго продолжалось. Он хотел, чтобы возникал ужас. А оригинальная запись длится вообще два часа прямо с той наложенной благостной музыкой. Я добавил лишь несколько песен: “Мы так давно не отдыхали”, “Всё в твоих руках” и “Беловежскую пущу”. Может быть, кто-то догадается, для чего она там вставлена». Кстати, Сигарев говорит, что его следующий большой фильм будет хоррором — про зомби.

ПОСЛАНИЕ К ЧЕЛОВЕКУ

Ч

еловек в России сейчас один, и любое послание адресуется лично ему. Своё послание к этому человеку ставший в 2010-м президентом фестиваля кинорежиссёр Алексей Учитель подписал в марте 2014-го вместе с теми российскими кинематографистами и деятелями культуры, кто выразил свою поддержку аннексии Крыма и намереньям оккупировать Восточную Украину. Вероятно, поэтому на прошлогоднем фестивале был снят с показа российский документальный фильм «Pussy против Путина», до этого получивший награду как лучший фильм на Амстердамском международном кинофестивале документального кино. И наверняка ж поэтому среди девяноста кинокартин, представлявших сорок пять стран на нынешнем фестивале, не было ни одной украинской. Ибо о чём снимают сегодня украинские кинематографисты? Что волнует всю страну? Война. От которой Россия всеми руками открещивается. И уж точно поэтому единственный, представляющий иной, не официальный запутинский взгляд на события в Украине, — и самый громкий, резонансный фильм фестиваля — пятнадцатиминутная короткометражка «Крымнаш» Василия Сигарева — не получил ни одного приза. Призы получили другие, по-своему хорошие фильмы — на разные актуальные темы; но самая злободневная, острая, жгучая на фестивале всеми силами замалчивалась. Итак, итоги. Гран-при «Золотой кентавр» (а также приз российской прессы): документальный фильм польки (это её дебют в полнометражном жанре) Каролины Белавской «Зовите меня Марианна» — о сорокалетней женщине, подающей в суд на своих родителей, чтобы получить возможность сменить свой пол. «Кентавр» за лучший короткометражный документальный фильм: «Мама несчастна — все несчастны» голландки Меи де Йонг, актрисы, дочери режиссёра Ате де Йонга. Это её дипломная работа — премьера состоялась на Амстердамском фестивале — уже завоевала массу призов на международных киносмотрах в Тель-Авиве, Мюнхене, Уэске. Фильм о матери и дочери — безмужних, о бабушке и прабабушке, тоже безмужних, — о семейной традиции. «Кентавр» за лучший короткометражный игровой фильм: «Возвращение Эркина» россиянки Марии Гуськовой (он участвовал и в конкурсе студенческих фильмов последнего Каннского фестиваля) — о жителе киргизской глубинки, после 20

В СанктПетербурге прошёл юбилейный, 25-й Международный кинофестиваль документальных, короткометражных игровых и анимационных, а также экспериментальных фильмов «Послание к человеку».

ТЕКСТ: АНДРЕЙ ЧЕНКО



› кинофестивали

31-Й ВАРШАВСКИЙ

Вслед за недавним Венецианским кинофестивалем, на котором главные призы достались режиссёрам из Венесуэлы и Аргентины, Варшавский тоже решил поддержать латиноамериканское кино.

В

аршавский кинофестиваль — один из самых молодых, он проводится с 1985 года и вырос из обычного дискуссионного киноклуба. В 2001-м получил аккредитацию Международной федерации ассоциаций кинопродюсеров (FIAPF), с 2005-го на нём вручается премия Международной федерации кинопрессы (ФИПРЕССИ), а в 2009-м FIAPF присвоила ему статус международного, и он на полных правах вошёл в пятнадцать самых крупных и престижных конкурсных кинофестивалей мира, став в один ряд с Берлинским, Каннским, Локарнским, Венецианским, Сан-Себастьянским и т. д. Конечно, от Варшавского ждут прежде всего поддержки польского, центрально- и восточноевропейского кино, и так оно вроде и было: с того же переломного 2009 года поляки регулярно становились лауреатами фестиваля, то побеждая в номинации «лучшая режиссура», то вообще беря гран-при (а в прошлом году лучшим режиссёром стал Заза Урушадзе за грузино-эстонский фильм [в главной роли там Лембит Ульфсак] «Мандарины», действие которого происходит во время грузино-абхазской войны 1992–93 гг.). Но только не в этом году. Однако, по порядку. В основной конкурсной — международной — программе участвовало пятнадцать фильмов, все так или иначе прозвучали, заявили о себе до этого на других фестивалях: и «Зимняя песня» (Франция-Грузия) Отара Иоселиани, и «Спасение» (Россия) Ивана Вырыпаева (об этом фильме «ХЧГК» рассказывал в июльском номере в связи с фестивалем «Кинотавр»), кстати, в 2006-м на Варшавском взявшего гранпри за «Эйфорию», и совместный, болгаро-украинский, «Снег» болгарского кинорежиссёра Венцислава Василева (это его дебют, а премьера состоялась в прошлом году на кинофестивале в Карловых Варах), и ещё один грузинский фильм — «Мойра» (он выдвинут Грузией на предстоящий «Оскар») Левана Тутберидзе. Участвовали в международном конкурсе также фильмы из Ирана, Казахстана, Македонии, Палестины, Сербии, Словакии, Финляндии, ну и конечно, Польши. Жюри международного конкурса также было международным: продюсер Ульяна Ким (Литва), режиссёры Павле Вукович (Сербия), Славомир Фабицкий (Польша) и Мартти Хелд (Эстония) и — кого хотелось бы выделить особо — российская поэтесса Елена Фанайлова, лауреат литературных премий 22

Андрея Белого (1999) и «Московский счёт» (2003), частый гость в Украине (и к слову, в Харькове, в последний раз — 1–2 сентября в рамках Международного поэтического фестиваля «Meridian Czernowitz»). Итак, жюри не пошло на поводу у сложившихся на Варшавском фестивале традиций, а решило продолжить почин Венецианского и ввести в тренд новое латиноамериканское кино: гран-при получил фильм бразильского кинорежиссёра Габриела Маскаро «Неоновый бык» совместного бразильскоуругвайско-голландского производства. (В анонсе фильма говорится: «Действие происходит на северо-востоке Бразилии, где на родео трудится Иремар, ухаживает за быками. Его дом — грузовик, на котором перевозят животных по ближним городкам, а среди его товарищей по работе — экзотическая танцовщица Галега. Но скоро эта буколическая жизнь закончится: Бразилия быстро меняется, в районе бум швейной промышленности, и в голове Иремара роятся новые амбициозные планы».) На минувшем Венецианском «Неоновый бык» тоже был одним из призёров: удостоился спецпремии жюри программы «Горизонты» (и кроме того, уже успел собрать букет призов на кинофестивалях в Торонто, Гамбурге, Рио-де-Жанейро). Второй основной приз Варшавского — за лучшую режиссуру — у мексиканца Родриго Пла, ещё одного любимца мирового фестивалитета: приз на Венецианском в 2007 году за фильм «Зона», два приза на Берлинском в 2012-м за «Отсрочку», другие его фильмы также удостаивались призов на различных кинофорумах. На Варшавском Пла принёс победу фильм «Монстр с тысячью головами» — «о судьбе женщины, муж которой болен раком и нуждается в продолжительном лечении. Для его спасения главная героиня готова на всё». А сыгравшая главную героиню Хана Ралуй получила спецнаграду фестиваля за актёрское мастерство. И наконец, ещё один призёр, которого нельзя не упомянуть — это уже знакомый нам (см. статью о 63-м Сан-Себастьянском кинофестивале в этом же номере «ХЧГК»), только что взявший и гран-при в Сан-Себастьяне фильм исландца Рунара Рунарссона «Воробьи». В Варшаве он победил в конкурсе дебютных (включая и второй фильм режиссёра) полнометражных работ «1–2». ТЕКСТ: АНДРЕЙ ЧЕНКО


MARINA YACHTING

• MARINA YACHTING • CERRUTI 1881 • DANIEL HECHTER • PENNY BLACK • BUYKA • PUNTO12 •

ул. Сумская, 86 (057) 719 29 73


› кинофестивали

К

инокритик и киновед, обозреватель газеты «Коммерсантъ», в конце 2000-х президент Международной федерации кинопрессы / ФИПРЕССИ (и — что к делу не относится, но для нас немаловажно — наш друг, один из тех российских кинематографистов, кто 8 марта прошлого года подписал письмо в поддержку Украины и против российской интервенции) Андрей Плахов подметил: прошлый Сан-Себастьянский выиграла «Волшебная девочка» испанца Карлоса Вермута, — «Теперь настал черёд мальчиков», о них — так или иначе, в большей или меньшей степени — значительнейшая часть конкурсных фильмов. В том числе и те, кто в итоге стали победителями. А победителем, обладателем «Золотой раковины» — гран-при фестиваля (названный так в честь главной достопримечательности курортного Сан-Себастьяна — бухты в форме раковины Ла-Конча) — стал фильм исландца Рунара Рунарссона «Воробьи» — да-да, о мальчике, точнее, подростке (ему шестнадцать), переезжающем от матери, из города, жить к отцу в деревню — в царство фьордов, холодных красивых пейзажей и простых холодных нравов. Для Рунарссона (он 1977 года рождения) это второй полнометражный фильм, а первый — «Вулкан» (2011), тоже и о детях, и о распаде семьи — был показан премьерой на Каннском и взял кучу призов на кинофестивалях попроще. Да и короткометражки его становились кинособытием в мире, одна из них — «Последняя ферма» (2004) — даже была номинирована на «Оскар» в категории «лучший игровой короткометражный фильм». Кроме «Золотой», в Сан-Себастьяне, как положено, вручаются ещё и «Серебряные раковины» — лучшему режиссёру, лучшей актрисе, лучшему актёру. Лучшим режиссёром в этом году был назван Жоаким Лафосс (род. 1975) — один из 24

самых известных современных бельгийских киномастеров, лауреат международных кинопремий, одна из них — на Венецианском фестивале в 2006 году за фильм «Частная собственность». Основанный на реальных событиях «Белые рыцари», за который он получил «Серебряную раковину», тоже о детях, африканских — ставших причиной международного скандала, когда в 2007-м французская неправительственная организация «Ковчег Зое» попыталась их, оказавшихся в водовороте гражданской войны в Судане, тайно вывезти из Чада — сто три ребёнка от полутора до десяти лет. Шесть активистов «Ковчега Зое» были арестованы в Чаде, их обвинили в похищении детей у родителей, мошенничестве и в намереньи продать детей на органы; каждый из них, активистов, получил тогда по восемь лет каторги. Лучшей же актрисой на фестивале была признана юная кубинка Йорданка Ариоса за роль в фильме уже, можно сказать, прославленного испанского режиссёра Агусти Вильяронги «Король Гаваны». Но — возвращаясь к нашим мальчикам — сам фильм не столько о её героине, сколько — нет, лучше процитировать снова Плахова: «… о мальчишке, трудно выживающем в условиях социалистической Кубы — благодаря сильному характеру, а также выдающемуся по размерам пенису, за который его и прозвали Королём Гаваны». А вот в фильме «Трумен» каталонского режиссёра Сеска Гая, за который получил свою «Серебряную раковину» дуэт испанских актёров Рикардо Дарина и Хавьера Камары, мальчика нет (бывают и исключения), вместо него — пожилой хромой мастиф Трумен, собственно, и давший название фильму. И — о том, о чём вскользь говорилось в начале этой статьи: об Украине. Нет, украинских фильмов на этом Сан-Себастьяне не было — но Украина была. Вы помните, что в прошлом месяце на состоявшимся незадолго до Сан-Себастьянского Венецианском кинофестивале было зачитано обращение кинематографической общественности в защиту Сенцова. Ну а Сан-Себастьянскому сам бог велел: в прошлом году на этом фестивале Олега Сенцова символически — потому что он уже был арестован — сделали почётным членом жюри международного конкурса (к слову, на странице «62-й кинофестиваль в Сан-Себастьяне» русской «Википедии» перечислены все члены жюри, кроме Сенцова). Вот и в этом году фестиваль обнародовал заявление с протестом против, как в нём говорится, вынесенного российским судом «беспрецедентно жестокого приговора» украинскому кинорежиссёру.

Ну, так бывает, фильмы подбираются один к другому: zeitgeist или, если хотите, тенденция. А может, произвол отборочной комиссии.

ТЕКСТ: АНДРЕЙ ЧЕНКО


студия

мебели

кухни • детские • спальни • кабинеты • диваны • кресла • стулья • двери СОБСТВЕННОЕ ПРОИЗВОДСТВО

г. Харьков, пер. Короленко, 19 тел.: (057) 756 65 56, (050) 406 46 77, (093) 967 23 29, (068) 331 81 21 www.adelante.kn.ua e-mail: adelantemobel@gmail.com


› кино анонс

Выходит на экраны новый фильм о Джеймсе Бонде, двадцать четвёртый.

007:

СПЕКТР

Т

андем Мендес-Крэйг хорошо себя зарекомендовал: «007: Координаты “Скайфолл”» (2012) стал чуть ли не лучшим в бондиане, победил в «Сатурне» как «лучший боевик или приключенческий фильм», взял три премии «Выбора критиков», в том числе в номинациях «лучший боевик» и «лучший актёр боевика», две «Империи» («лучший фильм» и «лучший режиссёр»), премию BAFTA как лучший британский фильм, даже двух «Оскаров» — за лучшую песню и лучший монтаж звука; ну и так, по мелочам. И вот они снова вместе: Сэм Мендес (род. 1965), британский режиссёр, чей дебют, психологическая драма «Красота по-американски» (1999), завоевал пять «Оскаров», главных; да и последующие фильмы: «Проклятый путь» (2002), «Дорога перемен» (2008), «В пути» (2009) — и номинировались, и кое-что брали, — и Дэниел Крэйг (род. 1968), британский актёр, самый нетипичный из всех «Бондов» (светлые волосы, голубые глаза, рост ниже 185 см, «излишняя» мускулистость), но тем не менее сыгравший его уже в четвёртый раз и сыграющий в пятый — в юбилейном, двадцать пятом фильме бондианы. В «Спектре» («Спектр» — тайная террористическая организация, могущественная и имеющая своих агентов повсюду, главный враг Бонда в большинстве фильмов) агент 007 получает зашифрованное послание неизвестно от кого, которое снова приводит его к «Спектру». А М (которого уже во второй раз играет Рэйф Файнс) — начальник Бонда, глава британской секретной службы MИ-6 — в это время борется за судьбу МИ-6, которой вследствие политических интриг угрожает ликвидация. Ну и как обычно: новый супербондомобиль, новая девушка Бонда (французская актриса Леа Сейду) и приключения по всему свету: Лондон, Мехико, Рим, Марокко, Австрия. 26

ТЕКСТ: АНДРЕЙ ЧЕНКО



› кино рецензия

Шпионский мост

Bridge of Spies 2015; США; драма, триллер Режиссёр: Стивен Спилберг В ролях: Том Хэнкс, Марк Райлэнс, Остин Стоуэлл, Алан Алда, Эми Райан и др.

С

пилберг любит не только фантастику, но и эпическую историческую драму, достаточно вспомнить «Список Шиндлера» (1993), «Амистад» (1997), «Спасти рядового Райана» (1998), «Мюнхен» (2005), «Боевой конь» (2011), «Линкольн» (2012) — зрелищные, масштабные, с напряжённым сюжетом. И как правило — основанные на реальных событиях. «Шпионский мост» — так прозвали в СМИ Глиникский мост через реку Хафель, по середине которого после Второй мировой и до объединения Германии в 1990-м проходила граница между Западным Берлином и ГДР. На этом мосту происходил обмен шпионами между КГБ и западными спецслужбами — помните знаменитый фильм Саввы Кулиша «Мёртвый сезон» (1968), где провалившегося советского разведчика (его играл Донатас Банионис) меняют на пойманного американского резидента, и это, собственно, кульминационный момент фильма?

28

Шпионский мост В основе «Мёртвого сезона» — реальные события 1964 года с обменом советского агента Конона Молодыя на британского Гревилла Винна. Но первый такой обмен состоялся 10 февраля 1962 года, когда Советский Союз получил осуждённого в США на тридцать два года тюрьмы за шпионаж Рудольфа Абеля, а США — приговорённого в СССР к десяти годам по аналогичному обвинению (об этом суде тоже есть советский фильм — «Мы обвиняем» [1985] украинского режиссёра Тимофея Левчука) пилота сбитого над Свердловском самолёта-разведчика Фрэнсиса Пауэрса. Вот об этом-то и «Шпионский мост» Спилберга. Вернее, не совсем. В центре не Пауэрс и не Абель, хотя в фильме, конечно, есть и они, — а неприметный за их фигурами бруклинский адвокат, скромный страховой юрист Джеймс Донован (1916–1970) — настоящий герой этой истории. Когда в 1957-м Абеля арестовали и юристы один за другим отказывались защищать его на суде,

эту тяжкую ношу взвалили на Донована, и он в итоге спас советского шпиона от смертного приговора (и это в самый разгар маккартизма, антикоммунистической «охоты на ведьм»). Но на этом испытания и тяготы Донована не закончились: спустя пять лет ему поручили организацию обмена Абеля на Пауэрса — назначили главным переговорщиком по этому делу с Советами. И каждая из сторон выдвигала свои условия, неприемлемые для другой. И страсти накалялись. В общем, это история обычного, если хотите, маленького человека, попавшего в эпицентр Холодной войны и делающего всё возможное, и невозможное, чтобы она не переросла в горячую. В главной роли — один из любимцев Спилберга Том Хэнкс, снимавшийся у него в «Рядовом Райане», а также в «Поймай меня, если сможешь» (2002) и «Терминале» (2004). И добавлю ещё, что среди сценаристов фильма — братья Коэны.

ТЕКСТ: АНДРЕЙ ЧЕНКО



› книги личность

6 ноября исполняется 135 лет одному из краеугольных писателей XX века Роберту Музилю (1880–1942)

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ

Е

сть тайная история литературы, которой не учат в школе и узнавать которую нужно потом всю жизнь самому: по крохам, по писателю собирать воедино, по пазлу, чтобы сложилась картинка. Впрочем, она у каждого своя. Но и своя — текуча: что-то остаётся, а что-то остаётся за поворотом. Что-то находишь снова, или уже теряешь, так теряешь. И если до XX века всё будто выстроено (но открытия возможны, или перестановки), то с XX-м ты один на один, и как скажешь, так и будет. Но буквально несколько писателей всё-таки краеугольны, принимают на себя основную тяжесть постройки и задают ей направление. Они же — крепёжки между твоей параллельной акцией и акциями других. Музиля как австрияка сополагают с Кафкой, Габсбургскую бюрократическую машину — существо — у Кафки с аналогичным существом-механизмом у Музиля: винтики, рычажки, трансмиссии. Гротеск и абсурд. С Прустом — Музиль эпичен: 1700-страничный «Человек без свойств», три тома, главный его роман, задуман в 1905-м, начат в 1921-м, писался до смерти и не был закончен, — панорама, диорама и объемлет. С Джойсом, кажется, сравнивают меньше всего, но и зря: анализ-синтез, глубинный, неповерхностный, каталог поступков, желаний, импульсов, типов, характеров в «Улиссе» и «Человеке без свойств» сродственны. Ещё Музиль, как и Джойс, пол остающейся жизни мыкался, и друзья собирали ему деньги на жизнь, и был человеком жёлчным и не очень приятным; ещё, как Кафка, при жизни был недооценён, а после смерти на время забыт, но зато когда настал «музилевский ренессанс», отхватил такой посмертной славы, — впрочем, это уже к делу не относится. Из них — в принципе, все они сатирики, даже Кафка говорит, что то, что он пишет, рассчитано на смеховое восприятие — Музиль самый весёлый. И его весёлая микропсихология — проникновение в импульсы, а потом и в атомы, где рождаются мысли, чувства, желания, из которых состоит человек, — его тонкие издёвки, изящный глумёж и весь стиль целиком, аналитичный и при этом манерничающий на каждом шагу, тотально (но это, конечно, то высокое манерничанье, которое ничего не имеет общего с просто кривляньем, ужимками и глупым жеманством в литературе), ближе другим писателям. Учившимся, да, у Джойса, Кафки и, наверное, Пруста, но пошедших от них своей дорогой, что ведёт в итоге к постмодернизму. Он и был, вместе с Итало Звево, их родоначальником, хотя большинство их них: Генри Миллер, Канетти, Гомбрович, Беккет, Фланн О’Брайен, его тогда, в 193040-е, вряд ли читало, разве что Грасс и Хеллер уже в 50-е. Их до сих пор, издевательских, весёлых, глубинных аналитиков, 30

АКЦИЯ

не знают, куда поставить и зачислить: модернизм, не модернизм, родившийся раньше времени постмодернизм, что-то среднее. В общем, параллельная акция в литературе. В самом же «Человеке без свойств» «параллельная акция» — это то, что даст возможность Австро-Венгрии утереть нос Германии, идея, концепт, формула империи Габсбургов как таковой, весь роман герои бьются за неё, ломают голову, собирают комитеты и пр. Но комитеты комитетами, фабула фабулой, а настоящая «параллельная акция» — Ульрих, главный герой, «человек без свойств», т. е. не роль, не маска, не тип, не характер, и не профессионал в какой-либо определённой сфере деятельности. Отец его считает никчёмой и бездельником (ладно, не определившимся и ищущим себя всю жизнь), остальные тоже. Ульрих — как бы это сказать? — индивидуальность, «человек возможного», а не «человек реальности», и поэтому без чётких, застывших в его личности свойств. В отличие от «профессионалов» — функций. Из романа, а время действия — 1913 год, видим, что «профессионалы», наглухо впаянные в свои ячейки бюрократического общества, станут причиной Первой мировой, из истории знаем, что и Второй, да и вообще. Отсутствие свойств избавляет от необходимости играть по правилам общества. «Или, может быть, лучше сказать иначе: человек с обыкновенным чувством реальности подобен рыбе, которая клюёт на удочку и не видит леску с крючком, а человек с тем чувством реальности, которое можно назвать и чувством возможности, забрасывает удочку, понятия не имея, насажена ли наживка. Чрезвычайное равнодушие к хватающей наживку жизни навлекает на него опасность творить совершенно нелепые вещи. Непрактичный человек — а он не только кажется таковым, он таков и есть — всегда ненадёжен, и в отношениях с людьми от него можно ждать всяческих неожиданностей. Он будет совершать действия, которые означают для него нечто иное, чем для других, но спокойно воспримет что угодно, если только это можно охватить какой-нибудь необычайной идеей. И к тому же сегодня он ещё очень далёк от последовательности. Вполне, например, возможно, что преступление, наносящее ущерб другому, покажется ему всего лишь социальным просчётом, виновен в котором не преступник, а устройство общества. Вряд ли, однако, пощёчина, которую получит он сам, представится ему позором общества или хотя бы чем-то столь же безличным, как укус собаки; наверно, он сначала даст сдачи, а уж потом придёт к мнению, что этого он не должен был делать» (перевод С. Апта). ТЕКСТ: АНДРЕЙ КРАСНЯЩИХ


BRC Gas Equipment – мировой лидер в переводе автомобилей на сжиженный нефтяной и сжатый природный газ

ИТАЛЬЯНСКОЕ

ГАЗОБАЛЛОННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ

BRC Gas Equipment

10 преимуществ BRC Gas Equipment BRC, как самый крупный производитель ГБО в мире, производит полный спектр уникальных систем для переоборудования новых автомобилей на метан и пропан. Продукция BRC соответствует всем стандартам мировых автопроизводителей, имеет сертификаты и свидетельства ЕК ООН. BRC – мировой лидер в разработках и ноу-хау в сфере альтернативных видов топлива. Вся продукция от креплений до блока управления BRC производится самостоятельно. Только BRC на ГБО дает гарантию 36 месяцев или 200 тыс. пробега. Гарантия поддерживается на всей территории Украины. Самая оперативная замена по гарантии. Наличие защитных голографических элементов на оборудовании – гарантия качества, защита от контрабанды и подделок. BRC – мировой лидер в сфере альтернативных видов топлива. Продукцию BRC устанавливают 15 мировых автогигантов. BRC является активным членом ассоциаций, объединяющих предприятия данной категории. Сервисная сеть BRC Gas Service – более 50 сервисных центров по Украине. Самый квалифицированный персонал, имеющий сертификаты производителя оборудования о прохождении обучения по установке систем BRC. BRC – официальный поставщик украинских автомобильных корпораций и партнер независимых автоимпортеров.

ОФИЦИАЛЬНЫЙ ПРЕДСТАВИТЕЛЬ НА ТЕРРИТОРИИ УКРАИНЫ ООО “ХКД-Трейд”, Харьков, ул. Полевая, 140

Тел. / Факс: (057) 752-52-31, (32), (38), e-mail: info@brc.com www.brc.com.ua, www.shop.brc.com.ua, www.brcgasequipment.ua


› книги

В этом году Нобелевская премия по литературе присуждена белорусской, пишущей на русском языке писательнице Светлане Алексиевич

ФЁСТ СЕКОНД ХЭНД

З

ная, что Нобелевку редко когда дают просто так, т. е. за литературу, чаще с оглядкой на политику, ситуацию в мире, и получают её, премию, как правило, те писатели, чьи страны на слуху (а если это страна-тиран, страна-агрессор, то писатель ещё должен и находиться в оппозиции к режиму), вот этого и ждёшь каждый раз перед объявлением нового лауреата. В этом году на слуху Украина, и вполне Нобелевку могли дать Костенко, Забужко или даже более молодым (хотя Нобелевский комитет этого не приветствует, для него писатель должен быть хорошо постарше, отстояться, отлежаться; отсидеться в креслах) Прохасько или Жадану. И Сирия — тем более что сирийский поэт-диссидент Адонис, тридцать лет уже живущий в Париже, давно уже мелькает в списках нобелевских фаворитов. Американцы Филип Рот и Джойс Кэрол Оутс, кениец (пишущий на английском и на местном языке кикуйю) Нгуги ва Тхионго, Салман Рушди, Мураками тоже фавориты со стажем. А ведь есть ещё Милан Кундера, Джон Барт, Том Стоппард, Томас Пинчон, Саша Соколов, Петер Хандке, Джулиан Барнс, Патрик Зюскинд, Кристоф Рансмайр — классики-современники, когда же им дадут? Вот в этом году умер Эдгар Лоренс Доктороу, так и оставшись без Нобелевской. Алексиевич номинировалась на Нобелевскую премию с 2002-го, и последние три года она среди главных претендентов: в 2013-м вышла её книга «Время секонд хэнд (Конец красного человека)», сразу переведённая на ряд европейских языков, в том числе на нобелевский шведский. Примерно с этого времени, с начала 2000-х, Алексиевич и жила на Западе: в Италии, Германии, Франции, Швеции; в 2013-м вернулась в Беларусь. Злые языки российской охранительной прессы говорят, что Нобелевку ей дали за русофобию, низкопоклонство перед Западом и вообще — она не писатель, а журналист, спекулятивно-тенденциозный, и грантоед; что выслуживалась и выслужилась. Что «Алексиевич» — очередной проект Запада в пику, в подрыв России. Что её нещадная критика Лукашенко как диктатора, диктатора Путина и его войны с Украиной, аннексии Крыма — часть этого проекта. (Ко всему Алексиевич наполовину украинка и родилась [в 1948-м] в Станиславе, Ивано-Франковске.) Формулировка же Шведской академии гласит: «за её многоголосное творчество — памятник страданию и мужеству в наше время». «Время секонд хэнд» — последняя, пятая часть цикла, эпопеи, начатой в 1984-м книгой «У войны не женское лицо» и продолженной «Последними свидетелями: Книгой недетских рассказов» (1985), «Цинковыми мальчиками» (1989) и 32

«Чернобыльской молитвой» (1997). Цикл называется «Голоса Утопии», и собственно, в названии заключено всё то, что вызывает критику, претензии оппонентов Алексиевич. «Утопия» — Советский Союз, шире — система, живущая и после его распада в Беларуси и России. Почему не прямо — «концлагерь»? Потому что человек предан этой системе, живёт в ней, верит в неё. И предан ею — брошен, заброшен, замучен, растоптан. «Голоса» — и тут мы подходим к главному в её творчестве — настоящие, подлинные, живые: монологи женщин, участвовавших в Великой Отечественной войне («У войны не женское лицо»), детей этой же войны («Последние свидетели»), матерей солдат, погибших в Афганистане («Цинковые мальчики»), свидетелей Чернобыля («Чернобыльская молитва») и советских людей после падения Советского Союза («Время секонд хэнд»). Настолько живые, что герои книг, авторы монологов отказывались от них, когда Алексиевич давала им перед публикацией перечитывать. Вы, наверное, заметили, что я говорю «книги», а не «романы», — и так говорят все: документальный же жанр, нонфикшн, журналистская работа. И самого автора как бы нет, тысячи голов — рассказывающих каждый свою историю, но на общую тему, — нет комментария, умозаключений, вывода, обобщений. Они и не нужны, их сделает читатель. Автор дирижирует, определяет интенсивность и темп изложения (они же меняются по ходу книги, нарастают, достигают апогея), общая ритмика и интонационные сдвиги — тоже его. И разумеется, его роль — в отборе и структурировании материала. Да, это новый жанр, пусть и на стыке документальной и художественной литературы, на стыке искусства и социального анализа; художественность — не только вымысел. Жанр, которому ещё подберут точное название и который, как всё новое и мощное, будет развиваться. Может быть, это будет «вербатим-роман», или «роман монологов», или «проза.doc» (кстати, «Театр.doc» — дух времени, новое слово в театральном искусстве — возник в 2002-м, а первую книгу — «Я уехал из деревни», состоящую из монологов белорусских деревенских жителей, переехавших в город, — Алексиевич написала в 1976-м [она так и не вышла, запрещённая ЦК Компартии Белоруссии, а через время и Алексиевич отказалась её печатать, посчитав «излишне журналистской»]). Впрочем, я немножко лукавлю, и точное слово уже есть. Всегда стоит спрашивать самого автора. Буквально за неделю до присуждения Нобелевской премии Алексиевич в интервью сказала: «Роман голосов, когда портрет и догадки, и истории очень многих людей — это единое полотно: каждый схватывает какую-то пронзительную вещь, выхватывает и запоминает, и это с ним остаётся». ТЕКСТ: АНДРЕЙ КРАСНЯЩИХ



› книги рецензии

Мишель Уэльбек

Покорность

М.: CORPUS, 2015. — 352 с.

Александр Жолковский

Напрасные совершенства и другие виньетки М.: АСТ, Редакция Елены Шубиной, 2015. — 542 с.

К

нига известного слависта, живущего в Америке, полна «рецептов отстраненного осмысления на все случаи советской жизни». Это если сильно прищуриться сквозь непротертые очки формализма, то в знойной дымке на пляже Пицунды можно рассмотреть не советского гражданина и сотрудника кафедры русского языка и литературы, а человека из прошлого. Этакого мифического персонажа, выскакивающего в парусиновых брюках из пивной будки с возгласом: «Никакого желания меня накормить!» А уж после лекций о поэтике девушка из этой книги может воскликнуть: «Такое чувство, как будто стихи читали!» Кстати, автор, бывало, ловил именитого лектора на какой-нибудь ахинее, и тот признавался: «Мы перед лекцией выпивали с Володей Успенским, и я на пари взялся произнести эту абракадабру с трибуны». К слову сказать, сей прием автор после пару раз обнаруживал у Бродского, например в строчке «В Непале есть столица Катманду», написанной за бутылку из-за последнего скабрезного слога. И вообще, охальные шестидесятники — кто они? Страстные грибники, дачники и лыжники? Или поголовно барды, диссиденты и подписанты? Автор книги дает ответ на этот вопрос с научной точки зрения, подвергая структурному анализу такие черты поколенческого характера, как энтузиазм и служебное рвение, зависть и лесть, романтизм и приспособленчество. И даже простое малороссийское слово «жебрак» у него переводится обязательно с более импортного (польского) как «нищий». А еще здесь есть Гоголь, пишущий о джинсах, и Пастернак, который говорил, что главное в стихотворении — «способность содержать в себе реальный город, например Венецию», и оттого у него «было много стихов о ветре», а также любимые повара в суши-баре, случайные интрижки в духе Буковски и встречи с Дерридой.

34

П

олитическая подкладка нового романа Уэльбека, вышедшего в день расстрела исламистами редакции «Шарли Эбдо», проста и предсказуема, ведь его автор давно конфликтовал с исламом. Напомним, что на писателя в свое время уже подавали в суд за разжигание религиозной ненависти, но каждый раз его признавали невиновным. И если принять во внимание соблазнительный тезис насчет альтер эго главного героя, то, возможно, удастся понять самого автора романа. 44-летний профессор литературы Франсуа отнюдь не против принять ислам, надеясь, что три новые женушки разнообразят его скучное сожительство со студентками. Но главное в «арабской» проблеме для европейского мира — это не ислам, а исламисты. Предсказуем же сюжет «Покорности» в первую очередь оттого, что о подобных превращениях в Европе до Уэльбека немало и успешно писали. Итальянская журналистка Ориана Фаллачи в своей книге «Сила разума» рассказывала о захвате воинами ислама христианской Сирии и вторжении в Европу. «Лагерь святош» Жана Распая вообще вышел в семидесятых, а «Мечеть Парижской Богоматери» Елены Чудиновой опубликована в 2004 году. И все-таки, об обыкновенном чуде. По большому счету, роман Уэльбека — отчетливо русский. Ну, или — постсоветский. Ведь покорность, согласитесь, у нас в крови. Чехарда пивных и смена участкового на местах — вот и все, что изменилось за последнее время в жизни жителя муниципальных окраин. Плитка и памятники словно из кунсткамеры — это в центре, а здесь… И книжка Уэльбека именно об этом — спал его герой ровно сорок и четыре года, и вдруг обнаружил, что хоть ислам и принят у него на районе, но по жизни-то мало что изменилось. Разве что закрылась пара магазинов нижнего белья. Как может измениться от этого жизнь? И разве в России уже не запрещали кружевные трусы, кеды и Сорокина? ТЕКСТ: ИГОРЬ БОНДАРЬ-ТЕРЕЩЕНКО


35


› urbi et orbi

ДОМА

áåç

ТАБЛИЧЕК

Бузескул

Э

тот дом — по Мироносицкой, 11/6 — хорошо известен: с 1965го до начала 2010-х, т. е. ещё лет пять назад, это был Дворец новорождённых. А сейчас, переданный в частные руки, стоит в маскирующей сетке и, по всей видимости, пойдёт под снос — памятник архитектуры (охранный номер — 144), построенный в конце XIX или начале XX вв. по проекту одного из самых значительных харьковских архитекторов Виктора Валериановича Величко (1864–1923), чьи здания входят в архитектурное наследие города (Дом архитектора на Дарвина, управление Сбербанка на площади Конституции, Музей природы на Тринклера, Городской архив на Университетской, особняк на Пушкинской, 100). И сам дом — неоренессанс, просторные залы, во дворе сад, беседка, фонтан — ценен, и память о том, кто в нём жил, для кого этот дом был построен1. Академик Владислав Петрович Бузескул (1858–1931) и родился в Харькове2, и учился, и работал, и умер тоже в Харько-

ве. Когда ему, уже известному учёномуисторику, специалисту по греческой античности, в 1911-м предложили переехать в Москву и возглавить кафедру в Московском университете, он отказался и остался в Харьковском. « … весь путь в науку, от студента до профессора, В. П. Бузескул прошёл в Харьковском университете, без традиционной заграничной командировки в ходе подготовки к профессорскому званию3. Это позволило в дальнейшем самому В. П. Бузескулу называть себя “доморощенным учёным”, который всю свою школу прошёл в Харькове, все свои труды написал в Харькове, при помощи своей и университетской библиотеки»4. Бузескул окончил Вторую мужскую гимназию (Благовещенская площадь [ныне площадь Карла Маркса], 2 — это здание разбомблено во время войны), затем историко-филологический факультет университета, пять лет ждал вакантной стипендии для «приготовления к профессорскому званию» и пока подра-

батывал в частных гимназиях Харькова. Сдал магистерские экзамены, стал приват-доцентом и с 1885 года — до самой смерти — преподавал в Харьковском университете: защитил магистерскую диссертацию по древнегреческому оратору и полководцу V в. до н. э. Периклу, одному из «отцов-основателей» афинской демократии, стал экстраординарным профессором кафедры всеобщей истории, защитил докторскую — «Афинская полития5 Аристотеля, как источник для истории государственного строя Афин до конца V в.», стал ординарным профессором. В 1910-м был избран членомкорреспондентом Российской Академии наук, а в Харьковском университете ему присвоили звание заслуженного профессора. «Как ординарный профессор университета он имел чин действительного статского советника и был награждён четырьмя орденами: орденом Св. Анны 2-й степени, орденом Св. Станислава 1-й, 2-й степени и орденом Св. Владимира 3-й степени»6.

1

Проект дома был заказан Величко «женой профессора статского советника Е. Г. Бузескул».

2

Вернее — в губернии: в селе Поповка Изюмского уезда. В семье военного. Предки, судя по фамилии, — из румын.

3

За границей Бузескул побывал всего единожды и в том же 1911-м — на лечении в Карлсбаде (теперь Карловы Вары, в Чехии, курорт с горячими минеральными источниками целебного свойства), потом съездил в Берлин, в Мюнхен — знакомиться с Глиптотекой (коллекцией античных скульптур), Пинакотекой и Национальным музеем, — и напоследок заехал в Нюрнберг.

4

В. И. Кадеев «Владислав Петрович Бузескул. К 150-летию со дня рождения» (Х.: ХНУ имени В. Н. Каразина, 2008. — 60 с.), с. 4.

5

«Форма общественного управления, в которой, по мнению Аристотеля, правит большинство в интересах общей пользы. Данная форма управления соединяет в себе лучшие стороны олигархии и демократии, но свободна от их крайностей и недостатков» («Википедия»).

6

В. И. Кадеев «Владислав Петрович Бузескул. К 150-летию со дня рождения», с. 11.

36

ТЕКСТ: АНДРЕЙ КРАСНЯЩИХ



› выставки

Графiчна ретроспекцiя

ВiтаЛiя Куликова

...У

доробку Віталія Куликова (1935–2015), представленому нині в галереї «Vovatanya», завжди дивувала «історико-культурна» послідовність періодів. За якою, до речі, можна було дослідити ідеологічні зміни у вітчизняному мистецтві. Так, наприклад, з часом до графічної спадщини харківського художника, крім знайомих портретів і фігур в стилі ню, додалися стриптизкомпозиції, присвячені першому періоду боротьби новаторських і традиціоналістичних течій, що відбувалася у 1890–1910-х роках. Мовою «жіночого» тіла автор розповідав нам історію про те, як пливка пейзажна лінія лібералів-передвижників з’їхала у кутасто-кубістичні ракурси купальників «червоних коней» та інші очисні заходи з лабораторії революційного мистецтва. В іншому періоді були присутні відомі роботи з «адріатичних» та «урбаністичних» серій Куликова, що символічно охоплювали епоху 1920–1950-х років, ознаменовану поверненням до предметності та формування соціалістичного реалізму. Зухвалі коні авангарду при цьому зупинені в леті, а билинні вершники-новатори ретируються у затишні болітця прикладного конформізму.

38

Нарешті, з часом з’явилася «соціальна» серія, яка при складанні жанрово-називних чисел вибухає розгнузданою естетикою нью-йоркського клубу «Студія 54». Саме ці роботи відображають відчайдушні пошуки художників 1960–1990-х років, які працювали в часі гострих політичних змін, знаходячи для них особливе відображення в мистецтві. «Бульдозерні» виставки в Москві, Харкові та Одесі, сумнівні «відлиги», вічна мерзлота стосунків художника з начальством – усе це не гнітило справжніх мічуринців духу, а спонукало до шукання неходжених шляхів, які багато кого з них винесли поза межі спілчанських конвенцій на манівці внутрішньої еміграції. Тож не дивно, що знаходили своє місце у доробку Куликова також буденні перипетії соціально-політичної історії сьогодення, які вже сьогодні розкриваються у харківського автора крізь призму художнього пошуку в нових, мало не біблійних ракурсах. Утім, якщо погодитися, що завдання будь-якого мистця полягає не в тому, щоб наслідувати загальноприйняті правила жанру, а в тому, щоб відкрити, усвідомити і дотриматися закону свого власного буття, то Віталій Куликов цілком підпадає під ознаку «неформату» в колективній творчості сьогодення. Не будучи ані епігоном, ані провінційним наслідувачем, він не працював «у стилі доби», а творив свій власний час у просторі персонального стилю. ТЕКСТ: ІГОР БОНДАР-ТЕРЕЩЕНКО


ТРК "Караван" ул. Героев Труда, 7 тел.: 728-27-09, 050-402-54-66

ТРЦ "Французский бульвар" ул. Ак. Павлова, 44-Б тел.: 723-50-21, 099-048-51-17

 i_can_boutique

ТРЦ "Магелан", Окружная дорога, 4-А тел.: 762-66-99, 099-015-05-25

 www.ican.in.ua


› выставки анонсы

«Идиллические мотивы. Продолжение» ОльгА ПОЖАР

Живая стена до 30 ноября ЕрмиловЦентр

c 13 ноября

галерея современного искусства «АС» У кого-то образ средневековья ассоциируется с войнами, инквизицией и другими бедами. И даже название ему нашли — «мрачное средневековье». Однако художники прошлого донесли нам в своих картинах совсем иное — мир прекрасных дам, ярких драпировок, затейливых ландшафтов, экзотических птиц и ярких цветов. Серии работ художницы Ольги Пожар, созданные по мотивам средневековых миниатюр, создают непередаваемую атмосферу погружения в прекрасную идиллию. Работы созданы с использованием современных материалов в неповторимой авторской технике.

Медведь Т.Д. Эскиз декораций к спектаклю «Боярыня»

Окружающий мир живет и дышит вместе с нами. Он проекция наших переживаний, мыслей и чувств. Отражение во всем. Мир информации приводит в движение все материальные системы. Но именно человек способен выращивать себя и создавать мир вокруг себя. Мы чувствуем и ощущаем реальность как живую субстанцию, наполненную мифотворчеством и жизнью. Городской мир, наполненный путешествием стенных поверхностей и лабиринтов, принимает человеческую природу, обретая при взаимодействии совершенно новый живой мир информационного чувства. Путешествие как искусство реальности, повседневность и знакомые привычные маршруты видимых и невидимых стен, определяющих дорогу, создают среду, наполненную матрицей жизни.

Художники о театре Третий год подряд харьковский клуб «Гостиная на Дворянской» участвует в творческих мероприятиях в рамках Международного фестиваля женских монодрам «Мария», который проходит в начале осени в г. Киеве в

40

Национальном академическом театре им. И. Франко. В 2013 году — юбилейном году для художественного руководителя фестиваля, народной артистки Украины Ларисы Кадыровой — участниками «Гостиной на Дворянской» были презентованы книга об этой удивительной женщине «Самотність актриси», изданная корпорацией «Консалтинговая группа «Рубаненко и партнеры», и портрет актрисы, подаренный автором, народным художником Украины Виктором Ковтуном музею театра. В 2014 году — юбилейном для творческой организации «Гостиная на Дворянской» — на фестивале была представлена выставка «Солнце в цветке» на тему подсолнуха, авторами которой стали участники харьковского клуба. В 2015 году художники и коллекционеры из «Гостиной на Дворянской» подготовили к показу в рамках фестиваля выставку «Художники о театре». В экспозицию вошли работы харьковских сценографов, а также живописные полотна: портреты, архитектурные пейзажи, жанровые композиции, рассказывающие о театре. Выставка проходила 2-7 октября в г. Киеве и пользовалась большим успехом.



› театр

Крестовый поход в ускоренном режиме

Недавняя премьера «Депеш мод», приуроченная к 55-летию Харьковского театра для детей и юношества, — второе обращение режиссера Маркуса Бартля и художника Филиппа Кифера (Германия) к известному роману Сергея Жадана.

П

ервая сценическая версия была создана ими в 2010 году, в Земельном театре г. Ландсхут (Нижняя Бавария). Чтобы ощутить специфику местности, в которой происходит действие «Депеш мод», в 2009-ом они приезжали в Харьков. А позже возникло желание осуществить еще одну постановку — так сказать, в «аутентичной среде». «Этот спектакль стоит посмотреть» — фраза, ставшая лейтмотивом, постоянно звучащим и в соцсетях, и в общении околотеатральной публики. На два его октябрьских показа билеты были раскуплены полностью. Что удивляет и вызывает уважение к харьковчанам: ведь жесткий, экспрессивный, смешной и трагический «Депеш мод» совсем не похож на приторно-сладкую водичку куни-людвиго-камолеттиевских коктейлей, которыми театры дежурно подкармливают не слишком взыскательного зрителя, битком набивающегося в залы на непритязательных, а иногда откровенно пошловатых комедиях. Удивительно созвучный нашему времени спектакль о «расформированном поколении», о молодежи, чье взросление пришлось на печально знаменитые 1990-е. О «крестовом походе детей», которые почти безуспешно ищут себя, отчаянно пытаясь прорваться сквозь дурман алкоголя и нарко-

42

тиков, о кристаллизации их понимания некоей правды об этом мире, пусть и выразившейся в отрицании, а не утверждении. Название «Депеш мод» здесь адресует не столько к знаменитой в те времена группе, сколько к понятию «ускоренный режим», что в значительной мере определяет и темпоритм спектакля, его неровный, прерывающийся пульс. Большое впечатление оставляет и основной визуально-звуковой образ почти непрекращающегося дождя, несущего ощущение безысходности, тотального дискомфорта и грязи. В сложных условиях действует спаянный актерский ансамбль, работающий «в одно дыханье», где органично сосуществуют и опытные артисты (А. Ковшун, Р. Романов, Р. Фанин, В. Мизяк…), и молодежь, совсем недавно пришедшая в театр (Ю. Ермакова, Д. Герасимчук, Д. Карабейник…). Это стало существенным достижением тюзовцев (не только в конкретном спектакле, но и в постановках минувшего сезона), ведь до недавнего времени таким высоким уровнем сценического взаимодействия могли похвастаться разве что в театре кукол да двух-трех негосударственных коллективах. Отдельно стоит отметить актера К. Скибу (Сергей), чей образ был, по сути, стержневым. Даже если молодому артисту еще не всегда удается правильно распределить силы в этой сложной роли, тот нерв, та заразительность, которой он обладает, запоминаются. Совершенно очевидно, что эта работа, созданная при поддержке Генерального консульства Федеративной Республики Германия, «Гете-института», «Дома Нюрнберга» и других структур, стала для театра испытанием — и творческим, и техническим, из которого он вышел с честью. ТЕКСТ: ИНГА ДОЛГАНОВА



› театр анонсы

Чары Снежной королевы 15 ноября в Харьковском театре оперы и балета им. Н.В. Лысенко состоится мировая премьера нового балета современного украинского композитора Александра Шимко «Снежная королева» по сказке Г.Х. Андерсена.

Елена Шевцова «Снежная королева»

Л

ибретто к спектаклю написала и хореографию сочинила талантливый балетмейстер, заслуженная артистка Украины Алла Рубина, известная харьковчанам по таким постановкам на нашей сцене, как «Весна священная» и «Петрушка» И. Стравинского, «Кармина Бурана» Карла Орфа и «Болеро» Мориса Равеля. Дирижирует вновь созданной партитурой Дмитрий Морозов, художественное оформление и костюмы готовит заслуженный художник Украины Надежда Швец. Балет «Снежная Королева» — вторая по счету работа композитора в сотрудничестве с балетмейстером Аллой Рубиной. Первый балет «Избранник Солнца» был поставлен в 2007 году на сцене Киевского театра оперы и балета 44

для детей и юношества в исполнении Украинского академического фольклорно-этнографического ансамбля «Калина». — Я очень довольна этим сотрудничеством, — поделилась своими впечатлениями от работы с композитором Алла Рубина. Александр Шимко — современно мыслящий автор, умеющий создать в музыке общую атмосферу и яркие, по-настоящему театральные образы. Все, что там заложено, — искренне. Мы не делим будущую аудиторию на взрослых и детей. Андерсен неисчерпаем, в каждом возрасте он воспринимается по-разному. Дети в нем видят сказку, взрослые — притчу. Он рассчитан на чистые души. Именно к ним постановщики и участники спектакля обращаются в прологе: «Сердце у человека маленькое, размером с его собственный кулачок. Но у девочки Герды оно было очень велико, потому что в нем была сила Любви. Герда прошла полмира для того, чтобы найти и освободить от чар Снежной Королевы своего названного братца. Этому всячески старалась помешать Снежная Королева и злющий-презлющий Тролль. Это он вместе со своими учениками придумал такое зеркало, в котором все прекрасное становилось уродливым и злым. И когда Тролль задумал похвастаться своим изобретением, Зеркало не выдержало и, падая, разбилось на мелкие осколки. Много вреда они принесли, попадая в глаза и даже сердца людей. Но, как и в сказке Андерсена, лед в сердце Кая растаял, а верность и чистота вернули его в самый чудесный из миров — Мир Детства». ТЕКСТ: АЛЕКСАНДР ЧЕПАЛОВ



› музыка концерты

«Spiel de trios»

Вечер фортепианной музыки

13 ноября

15 ноября

Органный зал

Органный зал

В исполнении самобытного харьковского коллектива «Spiel de trios» (Мария Матвиенко (скрипка), Денис Карачевцев (перкуссия, виолончель), Александр Мовчан (терменвокс, баян и др.)) прозвучит инструментальная музыка разных эпох и жанров. Они молоды и энергичны, не боятся экспериментов и точно знают, как угодить даже самым искушенным меломанам. Репертуар группы необычайно широк — это классика в оригинальных аранжировках и разнонациональный фолк в авторских обработках, произведения в стиле А. Пьяццоллы с заводными ритмами танго и завораживающие авторские композиции. Но главная фишка ансамбля — инструментарий. Наряду с традиционными скрипкой, виолончелью, баяном, музыканты создают новые тембровые сочетания, пользуясь созвучием перкуссии и необычного электроинструмента — терменвокса.

Вечер фортепианной музыки в исполнении киевского пианиста Андрея Лунева — это концерт откровений. Музыкант представит эпоху барокко в четырех сонатах Д. Скарлатти, где можно будет прочувствовать грациозное изящество и утонченность галантного века. Цикл «Танцы давидсбюндлеров» Р. Шумана — это диалоги вымышленных героев — лирического Эвсебия и импульсивного Флорестана, следить за которыми одно удовольствие. Наконец, пьесы из цикла «Годы странствий» Ф. Листа — вершина пианизма романтической эпохи. Здесь воедино соткана виртуозность на грани человеческих возможностей и концептуальность, которую композитор претворял в поэтическом либо же литературном эпиграфе к каждой пьесе цикла.

Артем Шишков

27 ноября Органный зал

Хит-концерт 21 ноября Органный зал

Род Штраусов — целая династия музыкантов, среди которых почетный трон короля вальсов занимает Иоганн Штраус (сын). Именно он вывел прикладную танцевальную музыку на уровень концертных площадок, а венскому вальсу подарил всемирную известность. Его музыка — это «гирлянды» завораживающих мелодий, которые не перестают восхищать уже более ста лет. Во славу гения вальсов и к его 190-летию со дня рождения оркестр филармонии под управлением Юрия Янко исполнит самые известные произведения композитора. 46

Он завоевал одну из высших музыкальных наград современности, став победителем конкурса им. Королевы Елизаветы в Брюсселе, неоднократно подтверждал звание незаурядного виртуоза и скрипача экстра-класса на 13 международных конкурсах — Артем Шишков впервые выступит в Харькове под сводами Органного зала. В дуэте с харьковским пианистом Станиславом Калининым прозвучат камерные произведения, входящие в сокровищницу мировой скрипичной литературы, среди которых известные Каприсы Н. Паганини, «Цыганка» Э. Изаи.


На территории центрального парка им. Горького среди красавиц сосен расположился ресторан «Старая Башня». Уют и тепло камина согреют в холодный вечер. Разнообразие мясных и рыбных блюд, суши-меню, а также десертов и напитков не оставит Вас равнодушными. Гостеприимство и радушие здесь правило №1. Желаете провести мероприятие — к Вашим услугам два зала на 50-70 персон, а для тесной компании есть VIP зона.

Принимаем заказы на предновогодние корпоративы от 400 грн.

Харьков, ул. Динамовская. 8. ЦПКиО им.Горького

тел. (057) 719-10-38

Оплата VISA, Master Card. Wi-Fi e-mail: st_bashnya@mail.ru


› музыка концерты

Салон камерной музыки

Валерия соколова — Вы не только блестящий скрипач, но и организатор музыкальных фестивалей. Как происходит процесс создания подобных мероприятий? — Я организатор своей собственной музыкальной деятельности и люблю, когда все идет по плану! Фестиваль как род организаторской деятельности — это не мое занятие. В моем случае это возможность пригласить коллег, совместно выйти на сцену и получить удовольствие от концерта, как и было в Харькове во время фестивалей в 2010 и 2011 гг.

2 декабря

на сцене театра

им. Т.Г. Шевченко

П

охоже, на горизонте концертной жизни Харькова зреет новое фестивальное детище, которое обещает стать настоящим событием года. Под предводительством одного из самых востребованных в мире молодых скрипачей, нашего земляка Валерия Соколова, 2 декабря на сцене театра им. Т.Г. Шевченко стартует «Салон камерной музыки Валерия Соколова». Программа вечера объединена общим стилистическим направлением — «Belle Èpoque» (Прекрасная эпоха), которое принято связывать с произведениями искусства рубежа ХІХ–ХХ вв. В концерте прозвучат Сонаты для скрипки и фортепиано К. Дебюсси и Г. Форе, а также Трио для скрипки, виолончели и фортепиано П.И. Чайковского в исполнении Валерия Соколова и его друзей — виолончелиста Алексея Шадрина и пианиста Михаила Спорова. Некоторые подробности предстоящего творческого проекта Валерий Соколов поведал нам лично. — Вы частый гость родного Харькова, и наряду с концертами в таких престижных музыкальных столицах, как Париж и Лондон, Санкт-Петербург и Рим, Вы все равно возвращаетесь к нам. Почему? Вряд ли Харьков может привлечь Вас гонорарами… — Харьков — это родные и близкие мне люди, а также сентиментально-лирический настрой, в котором я нахожусь каждый раз, когда возвращаюсь в родной город. Это редкое состояние, очень мне необходимое и я им дорожу. 48

— Да, фестиваль «Харьковские музыкальные вечера» был уникален. Помню аншлаги, потрясающих исполнителей, вдохновенную музыку, встречи с Бруно Монсенжоном и его фильмами… Почему фестиваль прервал свое существование? — Стремясь в Европу на высокой скорости, мы иногда не замечаем, что в нашем повседневном отношении друг к другу часто отсутствует восторженное отношение к начинаниям, и уж подавно, к успехам другого человека. Я понимаю, что так сложилось, и понимаю это очень хорошо. Зачастую в такой субъективной деятельности, как музыкальное искусство, где нет рейтингов, турнирных таблиц и всего прочего, связанного со спортом, все воспринимается на свой счет, а отсутствие кругозора и потребности развиваться очень сильно может навредить всему новому и молодому… Я ответил на Ваш вопрос? — Да, более чем. Вы очень тонко завуалировали существующую во многих городах проблему «местечковости»… И, увы, как это ни печально, наш город тоже этого не избежал. Ваш проект «Салон камерной музыки Валерия Соколова» — это новая попытка приобщить Харьков к европейским традициям слушания камерной музыки? Или Вы преследуете другие цели? — Проект салона камерной музыки — это концерты с моим участием как в Вене, Париже, Лондоне, Санкт-Петербурге, так и в Харькове. — Как часто будут проходить салоны? И почему в качестве концертной площадки выбран театр Шевченко? Не припоминаю там хорошего рояля… — Надеюсь, мои концерты со временем будут занимать особенное место у харьковских слушателей, и поэтому планирую два–три концерта в год, что достаточно часто для одного города, так как обычно концерты гастролирующих музыкантов проходят раз в сезон. Почему театр? Здание, история, театральная атмосфера, публика, расположение в городе — все это исключительно важные составляющие моего концерта! А проблему рояля мы, если понадобится, решим своими силами. ТЕКСТ: ОЛЬГА ШУБИНА



› музыка анонсы

ДахаБраха

13 ноября

Алина Орлова

3 ноября

«Пробка Beer Hall» Литовская дива Алина Орлова — хрупкая рыжая девушка, обладающая мистической красотой и фантастическим вокалом. Восседая за фортепиано, она мастерски играет голосом со свойственным ей лирическим надрывом. В «Пробка beer hall» певица презентует новый альбом «88». Алина выработала свой стиль, который отличает ее от множества «девушек за пианино». Она поет на русском, английском и литовском языках. От ее проникновенных текстов становится тепло на душе. Концерт Орловой — это как раз то, что нужно холодным осенним вечером!

Mgzavrebi

25 ноября

ККЗ «Украина»

50

ККЗ «Украина»

С.К.А.Й. 5 ноября

Арт-клуб «Корова» Украинская поп-рок группа «С.К.А.Й.» представит харьковским слушателям новые песни в рамках большого сольного концерта. Уже более 10 лет музыканты очаровывают нас искренними песнями о любви, дружбе и других важных вехах человеческих взаимоотношений. Начиная с первого хита «Тебе це може вбити», «С.К.А.Й.» уверенно держатся на верхушках хит-парадов. Их песни звучат на всех отечественных телеканалах и радиостанциях, ни один музыкальный фестиваль в нашей стране не проходит без участия группы.

Популярная грузинская группа «Mgzavrebi» отправляется в большой осенний тур, в рамках которого музыканты отыграют 20 концертов за 30 дней. «Mgzavrebi» — это душа Грузии, одной из самых музыкальных стран мира. В основе творчества группы — грузинские этни-

ческие мотивы, вкрапленные в современное звучание. На этапе становления «Mgzavrebi» в коллективе было 17 человек, но в итоге осталось 7 профессиональных музыкантов, преданных своему делу. Участники группы виртуозно возвращаются к истокам —

«ДахаБраха» — уникальная и самобытная группа, которая заняла свою нишу в украинской музыке. Ее творчество основано на вере и традициях наших предков, обращается к истокам украинского этноса и мудрости прошлых поколений. В каждой композиции «ДахаБраха» улавливается стремление преодолеть жернова современности, сохранив детскую искренность. Музыканты исполняют древние украинские песни, записанные ими в разных частях страны во время фольклорных экспедиций. Собрав музыкально-поэтические сокровища, участники группы придумывают интересные аранжировки и сочетают инструменты из разных уголков мира. «ДахаБраха» — постоянные участники украинских и зарубежных этнофестивалей. Их выступления — это потрясающие перформансы, во время которых можно совершить путешествие во времени и вернуться к истокам.

к старинным грузинским песням. Они много рассуждают о современности и не боятся петь о непростых вещах. Творчество «Mgzavrebi» пронизано искренностью и любовью к каждому слушателю.



› night анонсы

Егор Крид

14 ноября клуб «Miсто»

Егор Крид — самый юный участник лейбла «Black Star Inc.». Егор начал писать песни «в стол» в школьные годы, используя темы, волнующие сверстников. Однажды он решил показать свое творчество широкой аудитории, воспользовавшись социальными сетями. Видео на песню «Любовь в сети» набрало огромное количество просмотров. Популярность юного рэпера дошла и до продюсеров «Black Star Inc.», которые предложили Егору контракт. Теперь Егор Крид — самый востребованный и многообещающий артист лейбла. Он дает по 25 концертов в месяц, а армия его поклонниц растет по часам. Один за другим выходят стильные клипы, в которых певец предстает соблазнителем, а все песни Егора моментально становятся суперхитами.

Pianoboy

7 ноября

клуб «Радмир»

Лидер группы «Pianoboy» Дмитрий Шуров заявил о выходе нового альбома и в честь этого долгожданного события отправился в гастрольный тур. Название новой пластинки и официальная дата релиза пока держатся в секрете. Как сказал в недавном интервью Дмитрий Шуров, альбом получился более жизнеутверждающим и светлым, чем «Не прекращай мечтать». В нем будет много ритм-энд-блюза, соула и настоящей рок-энергетики. Шуров снова споет о человеческих ценностях простым языком, обрамляя свои философские тексты в превосходную музыку.

52

Ирина Билык

13 ноября

клуб «Болеро»

Певица, собирающая стадионы, даст душевный сольный концерт в камерном зале клуба «Болеро». Ирина Билык споет лучшие хиты, исполненные за 20-летнюю творческую карьеру, и представит новые песни, которые войдут в альбом «Без грима». Творчество Ирины Билык пронизано любовью. Певица

не раз говорила, что она безумно влюбчивый человек, и каждые новые отношения — неиссякаемый источник вдохновения для создания чутких и романтичных песен. Для многих женщин лирика Ирины — лучший антидепрессант, позволяющий пережить боль расставания и другие сложные моменты.


N Профессиональное оборудование N Услуги тренера включены в оплату зала N Гарантируемый результат N Зал закрытого типа

К нам не просто ходят, у нас - тренируются!

пр. Московский 142, метро Маршала Жукова, Бизнес центр "CITY HALL", т. 095 779 62 32, 096 425 35 95 www.feminaline.com.ua


› event

24 о

e g n u a L a m a r o n a P , ) к т ября YBAR, Kiev

Вече

J Pop D , БО Е Н а ринк

РЕ

ov (SK

» ER I B T L A С ТОРАН «

Необыкновенно ярким и богатым на события выдался октябрь в шоу-ресторане AltBier. В самом начале месяца с концертом в шоу-ресторане побывала группа "ТІК" — ошеломительный заряд позитива. Следом за одним ярким событием сразу последовало другое — вечеринка месяца по мотивам мюзикла "CAT`S"! Впереди не менее насыщенный событиями ноябрь. 6 числа ждем в гости с концертом группу ТНМК, а уже 21 ноября — вечеринка месяца по мотивам мюзикла "Призрак Оперы".

54



› рестораны

НА ТЕРРИТОРИИ ВСЕМИ ЛЮБИМОГО РАЗВЛЕКАТЕЛЬНОГО КОМПЛЕКСА ARIZONA BEACH CLUB РАДУШНО ОТКРЫВАЕТ ДВЕРИ КАРАОКЕ-РЕСТОРАН «INЖИР». Здесь каждый вечер можно насладиться живой музыкой, разнообразной и уникальной шоу-программой, которую для Вас подготовит творческий и талантливый коллектив. «InЖИР» — первый караоке-ресторан, который является симбиозом качественного звука и потрясающей кухни в авторском исполнении. Нам посчастливилось посетить святая святых каждого ресторана — кухню «InЖИРа», и нашим провожатым был его шеф-повар Владимир Клюшников. — Здравствуйте, Владимир! Расскажите немного о себе. Начнем, пожалуй, с самого банального вопроса: чем обусловлен выбор профессии? — В ресторанном деле я с 2008 года, в должности шеф-повара работаю 7 лет. Выбор профессии обусловлен желанием дарить людям удовольствие от еды, потому что для меня еда — искусство, а каждое разработанное мною блюдо — картина, которую я выношу на обозрение публики. Я selfmade повар, который прошел путь от любителя и ценителя вкусной кухни до профессионального шефа путем реальной практики и экспериментов во многих заведениях нашего города. Моя профессия — мое любимое хобби, и каждую свободную минуту я с удовольствием использую для развития и роста в этой области. — У Вас достаточно интересная жизнь. Но вернемся к сегодняшнему дню. Караоке-ресторан «InЖИР» представил гостям новое сезонное меню. Чего ожидать от него? — Это абсолютно новое видение в подаче блюд. Использование новых технологий в приготовлении блюд. Например, такой, как су-вид — приготовление блюд в вакууме с использованием низких температур. Эта технология, конечно же, требует больше времени для приготовления, чем любая классическая, однако при этом дает возможность сохранить нежность и текстуру продукта без потери сочности. Новое меню — это сочетание местных сезонных продуктов и моего авторского видения современной кухни. — А как происходит подбор блюд для ресторана? — При подборе блюд для нового меню в первую очередь я опираюсь на сезонность местных продуктов. Потому что не вижу смысла подавать «клубнику зимой» (смеется). Наши гости наслаждаются полноценным вкусом и ароматом продукта тогда, когда он максимально полон, а именно в сезон. В каждом нашем блюде Вы почувствуете уникальный букет вкуса и аромата. — Какое бы блюдо Вы порекомендовали гостю, чтобы оно «затронуло» его и он пришел снова? — Это, несомненно, нежное карэ молодого теленка с томленой тыквой под соусом из кваса. В этом блюде мы используем 56

фермерское мясо от украинских производителей и локальные овощи. Его изюминкой является соус, который вы не попробуете больше нигде. Секрет соуса кроется в составе — в него входит квасное сусло, которое обычно не используется для приготовления соусов. — Кухня — душа ресторана, и от нее во многом зависит успех заведения. Какие основные принципы лежат в основе InЖИРной кухни? — На нашей кухне работает 6 лучших поваров Харькова, каждый из которых не только профессионал своего дела, но и творческая личность. Здесь царит особая семейная атмосфера. Мы все смотрим в одном направлении и доносим общую концепцию в каждом блюде, которое подаем гостям. Что же касается выбора продуктов, то я, как шеф-повар, лично занимаюсь подбором поставщиков и жестким контролем качества каждого продукта, который попадает на кухню ресторана «InЖИР». Ну и конечно, не могу не сказать о таких важнейших понятиях, как соблюдение санитарных норм, условий хранения, температурного режима и товарного соседства всей продукции. На нашей кухне все это, безусловно, строго отслеживается и соответствует всем требованиям. — Владимир, может, поделитесь какими-нибудь особенностями из нового меню, которые есть только в InЖИРе? — У нас ВСЕ особенное. Приглашаю попробовать. Но все же не могу не отметить просол из белого амура, который входит в состав рыбного плато. Мы готовим его сами, в соляном растворе с добавлением пряностей и свежей зелени на протяжении пяти суток. Рекомендую всем любителям слабосоленой рыбы. — Какие кулинарные сюрпризы от кухни ресторана « InЖИР» ждут нас впереди? — Как раз сейчас мы закончили обновление Банкетного меню с учетом нашей сезонной концепции. Хотелось бы отметить разнообразие холодных закусок паштетной группы, а также множество блюд из субпродуктов, которые не часто используются на домашней кухне и являются деликатесами в Европе. Так что мы уже готовы к грядущим праздникам и сезону корпоративов. Ждем Вас в гости.

Адрес: Харьков, Алексеевский лугопарк Тел.: 063-581-73-00 050-401-66-80 057-788-16-18



› рестораны

НАЙРОМАНТИЧНІШЕ

МІСЦЕ ХАРКОВА!

вимірюю кохання до тебе шоколадом, що розтіЯ кається по венозним судинам. П’янить справжньою гіркотою, змушуючи кожного разу облизува-

«Львiвська Майстерня Шоколаду» кав'ярня Вул. Квітки-Основ'яненка, 12. Тел.: (050) 363 26 32, час роботи: без вихідних з 9.00 до 22.00

ТРЦ Французький Бульвар, вул. Академіка Павлова, 44Б. Тел.: (050) 100 64 14, час роботи: без вихідних з 9:30 до 22:30

58

ти губи. Має надтонкий ніжний смак... Відламавши шматочок, вже не стримаєшся, смакуючи крихта за крихтою.. Ти даруєш щастя, справді, навіть в ті моменти, коли мені безмежно самотньо, я відчуваю цей справжній гіркуватий присмак кохання. Іноді і сама відчуваю себе цією плиткою насолоди, що тане від теплих пальців... від кожного дотику, бажаючи як найшвидше опинитись на шовково-ніжних, вологих вустах. Задихаюсь від цієї гіркуватої солодкості, тонкої ніжності, яка одночасно дурманить розум. Шоколадне кохання?.. Львівська майстерня шоколаду у ТРЦ «Французький Горня ароматної, запашної кави бульвар» — єдина Майстерня, що виготовляє почут- надихає, а Любов і Шоколад — це тя і буквально просочена атмосферою романтики! дві речі, від яких відмовитися неАби відчути дух кохання, прогуляйтеся лавками з можливо! чоколядовими сувенірами, скуштуйте справжній бельгійський шоколад, відвідайте майстер-класи і отримайте задоволення від живої музики! А ввечері, щоб у повній мірі насолодитися романтичною атмосферою, підійміться на Ейфелеву вежу — нічний Харків прекрасний!

Файної Вам насолоди!

І не переїдайтесь з першого разу!

З п'ятниці по неділю грає жива музика



› рестораны

«Авлабар»

«Le Komora»

«Шоти-Парк»

ресторан

гастрономический бар

ресторан

В ресторане «Авлабар» время как будто замедляется, а гости отправляются в захватывающее путешествие. Реалистичный макет древнего армян­ ского квартала создает уникальную атмосферу, которую дополняют красивые мелочи. В широчайшем разнообразии в ресторане представлены блюда традиционной грузинской кухни: долма, хачапури, ароматный шашлык, приготовленный на открытом огне. Обширное банкетное меню можно подобрать по индивидуальным пожеланиям, выбрав кухню и особые блюда. Истинную красоту кавказского застолья невозможно ощутить без песни. Мелодия саксофона и живой вокал помогут Вам окунуться в приятную атмосферу, с которой не захочется расставаться. Гастрономическое продолжение ресторана — шашлычная и хачапурная, расположенные на первом этаже. Заказать доставку шашлыка на дом можно по тел. (057) 714-25-68. Специальное предложение от ресторана «Авлабар» — ланч с 12.00 до 15.00. Вкусно, недорого, быстро!

Новые сорта швейцарских эксклюзивных сыров в Le Komora! Помимо классических Le Gruyère AOP, Emmentaler AOP, T te de Moine AOP, Appenzeller различной выдержки, гастрономическая лавка Le Komora приглашает насладиться совершенно новыми сортами сыров! Оцените богатый пикантный вкус и полевой букет экстратвердого Hobelkäse AOP. Знаменитый фруктовый аромат Mont Vully с неповторимыми винными нотками и насыщенным острым вкусом. Познакомьтесь с полутвердым Luzerner Rahmkäse, в рецептуру которого входят натуральные сливки, придающие сыру нежность и мягкость, а также густой сливочный аромат и особенное послевкусие. И наконец, мягкие сыры с белой плесенью — Gerzensee Rahmli, Gerzensee Rotschmier, Gerzensee Camembert, идеально дополняющие сырную тарелку. Le Komora предлагает Вам увлекательное путешествие в мир высокой гастрономии!

Продолжая традицию качественной кухни, создатели кафе «Шоти» постарались добавить к этому больше уюта, комфорта и тепла, подарив городу ресторан «Шоти-Парк»! Он расположен в парковой зоне, здесь есть большая, удобная парковка. Три просторных зала ресторана расположены на разных уровнях и готовы принять своих гостей. Чем угощают в «Шоти-Парк»? Все, что мы знаем и любим давно, — лучшие блюда украинской и грузинской кухни. Помимо известного качества кухни «Шоти», здесь можно полакомиться блюдами, приготовленными в казане! Это удивительные по вкусу супы, плов и другие яства. К ним легко подобрать напитки, например, винная карта наполнена лучшими позициями из Италии, Испании, Чили, Грузии. Для любителей пива — кеговое пиво «Budweiser», бутылочное «Leffe», «Hoegaarden» и «Clausthaler». Ресторан «Шоти-Парк» — отличное место для банкета, фуршета, свадьбы или детского праздника. Вкусная и качественная кухня, приемлемые цены и душевная атмосфера здесь идеально сочетаются! Время работы: ПН–ЧТ, ВС с 10.00 до 23.00, ПТ, СБ с 10.00 до 24.00.

ул. Пушкинская, 59/45 Тел.: (057) 716-44-51, 714-13-33

60

ул. Кооперативная, 6/8, 2-й этаж Тел.: 068 627 727 0 facebook.com/lekomora www.lekomora.com

ул. Артема, 50-а Тел.: (057) 752-17-84, (093) 804-44-54



› рестораны

Сезон дегустаций в WINE CLUB открыт!

W

INE CLUB — винный погребок ресторана "44 Favorite Place" — уютный, камерный. Сам ресторан находится в бывшем особняке французского виноторговца А. Лемера, жившего в Харькове в XIX веке. Здесь каждый кирпичик сохранил свою аутентичность и продолжены винные традиции прошлого столетия. WINE CLUB открылся 2 года назад, но уже завоевал награду Ресторанной премии "Соль" в номинации "Лучшая винная карта". 15 октября в WINE CLUB состоялась дегустация грузинских вин Badagoni и специальных национальных блюд от шеф-повара Шайры Темировой. Гости научились выбирать правильное вино и закуски, подчеркивающие его вкус. 12 ноября WINE CLUB соберет харьковчан на эногастрономический ужин, где киевский сомелье от Goodwine Антон Куц представит лучшие сочетания вин и оригинальных блюд ресторана "44 Favorite Place".

сайте: отрите на Все фото см kov.ua ar kh orite. w w w.44fab

ул. Пушкинская, 44 Тел. (057) 706-05-30 www.44favorite.kharkov.ua

ПРЕЗЕНТАЦИЯ VIP-КАРАОКЕ В "МИНДАЛЕ"

23

октября состоялась презентация обновленного интерьера лаунжбара "Миндаль" и караоке. Лучшие голоса Харькова — ведущие артисты ХНАТОБа — представили караокесистему, которая стала еще совершеннее, устроив настоящий "тест-драйв". Они отметили, что ее приятно использовать не только любителям, но и профессионалам. Гости по достоинству оценили новое звучание в лаунж-баре "Миндаль" и получили VIP-карты караоке.

ул. Пушкинская, 31 Тел.: (057) 754 57 22 www.mindal.kharkov.uaua 62

Все фото смотрите на сайтЕ: www.facebook.com/PushkaMindal



› рестораны

Ресторану "НЕ ГОНИ!" – 11 лет!

25

сентября караоке-ресторан "НЕ ГОНИ!" отпраздновал свой День рождения. Особенная атмосфера отличает это заведение: сюда приходят на бизнес-ланчи, попробовать гастрономические новинки, петь караоке... Ресторан "НЕ ГОНИ!" не перестаёт удивлять: именно здесь, впервые в Харькове, появились уникальные азиатские гриль-столы со встроенной жаровней, на которых мясо, овощи и морепродукты поджаривают сами гости! Праздновали, как всегда, весело — вела Comedy-birthday трэш-дива Katya Pedikur, гостей развлекали театр экстремального юмора Augur и шоу-балет Viva-dance. Ресторану-имениннику пожелали успехов и дальнейшего процветания. С Днем рождения, "НЕ ГОНИ!"

сайте: отрите на Все фото см ran.NEGONI to /res m ook.co w w w.faceb

пр. 50 лет ВЛКСМ, 49/8 Тел.: (057) 758-12-58 www.ne-goni.kharkov.ua

Дегустационный вечер в "ПушкЕ"

3

октября в обновленном интерьере ресторана "Пушка" состоялся Дегустационный вечер — пробовали оригинальный австрийский суп Тафельшпитц! Император Франц-Иосиф очень любил это блюдо — Тафельшпитц подавали ему на обед каждый день. Это суп, который готовится 2,5 часа определенным образом из огузка — треугольной вырезки самой верхней части задней ноги (отсюда и название), с корнеплодами. Подается с тушеным шпинатом, двумя соусами, ржаными гренками и картофелем Рёшти. Суп рассчитан на компанию от двух до пяти человек. Чтобы получить истинное удовольствие от Тафельшпитца, существует целый ритуал и инструкция: его употребление состоит из трех частей. Об этом подробно рассказывали на Дегустационном вечере в ресторане "Пушка". Гости по достоинству оценили новинку, подчеркнув, что это идеальное блюдо для холодного времени года.

ул. Пушкинская, 31 Тел.: (057) 754-67-29 www.pushka.kharkov.ua 64

сайте: отрите на Все фото см aMindal hk us /P m ook.co w w w.faceb



› рестораны

66

«Чемодан»

«Шоти»

«Forchino»

ресторан

кафе

кафе

Ресторан «Чемодан» — это блюда с мангала, суши-меню, великолепные кондитерские изделия, насыщенная винная карта, профессиональный сомелье. Всего этого нам так не хватает в обыденной жизни. Здесь Вы всегда гость номер один! Также ресторан «Чемодан» предлагает услуги по доставке готовых блюд и обслуживанию на выезде — высокий уровень наших поваров и сервиса в любом удобном для Вас месте! У Вас юбилей, свадьба, фуршет, любой другой праздник? Хотите удивить гостей? Мы Вам поможем! В ресторане «Чемодан» к каждому индивидуальный подход! Огромный выбор блюд из меню и под заказ по Вашему желанию. Блюда с мангала, запеченные и фаршированные блюда из птицы и рыбы, паштеты, торты под заказ, суши, варенья, пирожки, домашний хлеб. Доставка блюд на сумму от 200 грн до 5 км и от 1000 грн по всему городу — бесплатно.

Кафе «Шоти» — удачное сочетание этнических кулинарных традиций Украины и Кавказа. В «Шоти» всегда приятно зайти, чтобы вкусно поесть и окунуться в атмосферу радушия и доброжелательности. Кухня здесь невероятно вкусна и приятно удивляет демократичностью цен. Расположенное в тихом центре города кафе «Шоти» является комфортным местом для семейного отдыха, романтического ужина и просто теплых дружеских посиделок. Уходя из этого многими любимого места, можно заглянуть в отдел кулинарии (в витрине представлен широкий ассортимент) и взять с собой понравившееся. Кафе — активный участник программы «Подвешенный кофе» и здесь всегда рады поделиться с Вами теплом и уютом.

САМАЯ ВКУСНАЯ ПИЦЦА В ГОРОДЕ! Почему Форчино? Потому что вкусно, доступно и качест­венно! Потому что лучшая пицца в городе! Потому что незабываемые десерты! Потому что вкуснейшее натуральное домашнее мороженое! Потому что уютно, душевно и тепло! И самое главное — для Вас и с любовью! АКЦИЯ — 20% на все детские празд­ники! Ждем в гости! Всегда Ваше, кафе «Форчино»!

Кузнецкий въезд, 27; ул. Клочковская, 250 Тел.: (057) 340-02-60, (050) 84-09-888 www.4-chemodan.com.ua

ул. Мироносицкая, 12 Тел. (057) 758-64-48

Время работы: ВТ–ЧТ, ВС с 9.00 до 23.00, ПТ, СБ с 9.00 до 24.00.

Время работы: Кафе: ПН–ЧТ, ВС с 10.00 до 23.00; ПТ, СБ с 10.00 до 24.00. Кулинария: с 10.00 до 23.00.

ул. Мироносицкая, 53 Тел.: (057) 717-99-90, (093) 707-99-90 www.forchino-cafe.com


РЕСТОРАН ул. 23 Августа, 34А. Тел. (057) 715-50-56 res-sloboda@email.ua www.sloboda.kh.ua Желаете посидеть с друзьями на веселой вече­рин­­ке, угостить сытным обедом партнеров или провести вечер с любимой тет-а-тет? Ресторан «Слобода» в этих случаях — лучший выбор!


› рестораны

«Траттория Fresco»

«Джинн»

«FreshLine»

ресторан

кафе

сэндвич-бар

Восток — дело тонкое... Ищете уютное местечко для организации и проведения банкетов, праздников, свадеб? Приходите в кафе «Джинн»! Здесь царит атмосфера уюта, тепла и спокойствия. Для проведения торжеств предоставляем гостям два просторных зала и огромную летнюю площадку. Повара кафе «Джинн» владеют мастерством приготовления блюд восточной, европейской, японской и средиземноморской кухни, огромный выбор блюд, приготовленных на мангале! Широкий выбор спиртных напитков не оставит в разочаровании настоящих ценителей этого приятного излишества. Разно­образие табаков для кальянов, привезенных с Востока, удивит самых избалованных гурманов. Доставка заказов на дом позволит с легкостью получить любимые блюда.

На улице уже холодно? Есть отличный средство, которое непременно согреет Вас в такую погоду. Если Вы еще не поняли, спешим раскрыть интригу! Во всех заведениях сети сэндвич-баров Freshline в добавок к дружеской беседе и вкусным сэндвичам Вас ждет Яблочный пунш — горячий напиток с яблоком, лимоном, апельсином и ноткой корицы, который перенесет Вас к горящему камину и подарит настроение, похожее на новогоднее. И правда, что может быть лучше горячего яблочного напитка в осеннюю ненастную погоду?

Trattoria fresco – это: √ Отличный вариант для проведения деловых встреч и бизнес-ланчей, романтических свиданий и дружеских посиделок, а также воскресных семейных обедов; √ Широкий выбор итальянских блюд, а также барная карта с лучшими винами и напитками собственного приготовления; √ При заказе пиццы с собой скидка 20%; √ Доставка еды и напитков в любую точку города при любой погоде; √ Постоянно действующие акции, скидки и специальные предложения. Мы согреем Вас своей любовью в холодную погоду. У нас даже деревья в свитерах. Время работы: 9.00–23.00

Freshline. Теплее лета.

Бесплатный Wi-Fi. Время работы: круглосуточно.

ул. Пушкинская, 79/1 Тел.: (099) 640-82-69 vk.com/tt_fresco

68

ул. Петровского, 38 Тел.: (057) 70-41-005, (093) 33-9-4444 www.cafe-djinn.com

vk.com/fresh_line



› отели

«Villa Four Rooms»

«Баден-Баден»

загородный комплекс

гостиница

отель

Укрыться от городской суеты и невероятного ритма мегаполиса, окунуться в чарующую атмосферу свободы и удовольствия — в «Купаве» все предназначено именно для этого. В любое время года для желанных гостей комплекс станет местом блаженства и наслаждения. В распоряжении гостей огромная территория для ленивого отдыха и активного времяпрепровождения. Есть комфортные номера с видом на озеро или уютный пейзаж внутреннего дворика, для детей — детская площадка. Ресторан угощает самыми вкусными блюдами русской кухни. Широкие возможности для всей семьи позволяют одновременно быть вместе и в то же время каждому по-своему отвлечься от забот: мужчинам — с увлечением порыбачить, детям — совершить экскурсию на домашнюю ферму, женщинам — расслабиться в русской бане с веничком и массажем. Любые желания здесь будут воплощены в жизнь! Загородный комплекс «Купава» — это особая философия жизни, идея которой — получать больше удовольствия от вкусной и здоровой пищи, от хорошей музыки и от каждой минуты.

«Villa Four Rooms» — отель четырех возможностей: домашний комфорт, удобство, безопасность и безупречный приоритет Гостя. Оригинальный дизайнерский интерьер: мягкие диванные зоны, уютные кулуарные уголки, панорамные окна и многое другое, созданное для Вашего приятного отдыха. Гостей отеля ждут просторные номера с бесплатным Wi-Fi, спутниковым телевидением на пяти языках. Повышенная шумоизоляция окон, дверей и перегородок между номерами. В стоимость номера входит завтрак (шведский стол) и наполнение мини-бара (при заезде). На территории отеля — лобби-бар, ресторан «Чемодан» и летняя терраса. Гости могут отдохнуть в SPA-центре с сауной, хаммамом, джакузи, в их распоряжении тренажерный зал с безлимитным посещением. Гибкая система скидок, учитывающая количество гостей в группе, заблаговременное бронирование, приятно удивит Вас. Скидка 5% при online бронировании. Возможен заказ трансфера. Общее количество номеров — 22. Вы всегда желанный гость!

«Баден-Баден» расположен на берегу водоема в лесопарковой зоне, в 20-ти минутах езды от центра города. Его 26 номеров соответствуют категории 4-звездочного отеля: • «стандарт» — 18; • «люкс» — 1; • «полулюкс» — 6; • «апартаменты» — 1. Отель оснащен новейшими технологиями сервиса и безопасности, позволяющими предоставить гостям высокий уровень обслуживания и проживания. Все номера оборудованы спутниковым TV, кондиционером, мини-сейфом, холодильником, мини-баром и ванной комнатой. В распоряжении гостей отеля: •Ресторан, в котором предлагается широкий ассортимент блюд европейской и кавказской кухни, вина Франции, Италии, Грузии и Украины; • Лобби-бар (круглосуточно) и Wi-Fi; • Прачечная, химчистка; • Встреча, сопровождение гостя к отелю; • Охраняемый паркинг; • Заказ и доставка ж/д и авиабилетов. Также на территории комплекса: летний ресторан (450 посадочных мест), детская площадка (анимация), детское кафе, пляж (шезлонги, водные аттракционы), баня, рыбалка, пейнтбол.

Харьковская обл, пгт. Подворки ул. Свердлова, 4 Тел.: (057) 783 74 38, (050) 302 10 10 www.kupava.com.ua

г. Харьков, Кузнецкий въезд, 27, ул. Клочковская, 250 Тел.: +38 (057) 340 03 05, +38 096 161 2232 www.villa-fourrooms.com.ua

ул. Лозовенька, 1 п. Малая Даниловка, окружная дорога Тел.: (057) 764-11-83, 757-60-53 e-mail: hotel@badenbaden.com.ua www.badenbaden.com.ua

«Купава»

70



› fashion

3 ОКТЯБРЯ В ТРЦ «ФРАНЦУЗСКИЙ БУЛЬВАР» СОСТОЯЛОСЬ ОТКРЫТИЕ НОВОГО ФИРМЕННОГО БУТИКА ЕВРОПЕЙСКОГО ЮВЕЛИРНОГО ДОМА STYLE AVENUE

72

Грандиозный праздник изысканности и стиля! Приятный отдых, музыка, шампанское, цветы, невероятные сладости ручной работы и, конечно же, подарки от бренда и партнеров мероприятия! Гостями мероприятия были стильные и знаменитые люди Харькова и страны, которые смогли отрешиться от суеты дня и погрузиться в фееричный мир красоты! Совместно с партнерами — конноспортивным клубом «White Stable», фитнесклубом «Tetra», сетью бутиков фирменной одежды «TAGO», клубом «Panorama», официальным дилером Nissan в Харькове, сетью бутиков женского и мужского нижнего белья класса люкс «LB Dessous», бутиком высокой парфюмерии «Votre», цветочной мастерской с уютной кофейней «Flowers Cafe», кондитерской «Kate Bakery», танцевальной студией «Zumba», туристическим агентством «Royal Service», сетью бутиков одежды «ICAN», модельным агентством «Nika Models», телепроектом «Dasha Kapitanova» и торговым центром «Французский Бульвар» — был проведен розыгрыш специальных подарков. Кульминацией праздника стал розыгрыш роскошной серебряной броши от Европейского Ювелирного Дома Style Avenue в виде букета коралловых пионов из коллекции «Ювелирный сад», обладательницей которой стала Нина Марковна Брук! И в завершение фирменный бутик Style Avenue подготовил приятный сюрприз — фирменный торт Style Avenue.


fashion ‹

Style Avenue — это не просто магазин, где можно купить ювелирные украшения, здесь рождается Ваш новый образ и создается Ваше настроение. История бренда Style Avenue началась 16 лет назад в сердце Европы. За годы существования Европейский Ювелирный Дом Style Avenue возвел украшения в ранг уникальных аксессуаров, помогающих современной женщине каждый день создавать актуальный модный образ, не затрачивая на это много времени и усилий. Ювелирные украшения Style Avenue рассчитаны на самых разных представительниц прекрасного пола. Это и эксклюзивные изделия, охватывающие весь спектр ювелирных материалов: золото, серебро, ювелирные сплавы, холодная и горячая сталь, драгоценные, полудрагоценные и натуральные камни. Style Avenue не просто продает ювелирные изделия, а самостоятельно их разрабатывает и производит. Над созданием коллекций Style Avenue в дизайн-бюро в Праге работает целый штат профессиональных художников-ювелиров, собранных со всего мира. Каждая коллекция украшений Style Avenue уникальна. Изделия производятся на лучших фабриках Европы и мира, соответствуют высоким современным стандартам качества. Первые фирменные магазины были открыты в Чехии и Италии, поэтому наибольшую популярность марка имеет у европейских модниц. Сегодня бутики Style Avenue открыты по всему миру. Об изделиях, воплощающих в себе эпатаж, хороший вкус и одновременно чарующую элегантность, Вам расскажут профессиональные консультанты бренда Style Avenue. Приглашаем всех в фирменные магазины Style Avenue Харькова!

Адреса магазинов в Харькове:

ул. Академика Павлова, 44-Б

ТРЦ «Французский Бульвар», 1-й этаж,

ул. Сумская, 10

ТРЦ «Аве Плаза», 1-й этаж. 73


› туризм

ПЛЮС-МИНУС

Джульетта Т

олько, пожалуйста, не рвитесь в этот самый «дворик Джульетты». Во-первых, и Джульетты-то никакой не было, всё Шекспир придумал, и сегодня, благодаря массовой культуре, Ромео с Джульеттой — самая что ни на есть попса и, извините, моветон. Во-вторых, ну потрёте вы сиську бронзовой Джульетте (второй уже, первая стёрлась) — и что, будет вам счастье? Шекспір би плакав. Ну да что я увещеваю, и пойдёте, и тереть будете всё равно, знаю по себе. Ибо правда — это правда, а миф — это миф, и мы знаем, что слаще, притягательней.

74

Но Джульетта, друзья мои путешественники, это далеко не всё в Вероне. Можно даже сказать, что Верона — это всё минус Джульетта: средневековье, античность и то, что оставили новые времена, начиная с наполеоновских войн. Верона римская, Верона Скалигеров (давайте скажем по-итальянски — делла Скала), Верона Габсбургов — всё это прирастало друг к другу, не делясь и не смешиваясь, разрушалось войнами, временем, наводнениями, землетрясениями — и снова восстанавливалось в том же виде. Идите к Арене (Арена-ди-Верона, да?) и представьте себе, что здесь было в I веке нашей эры, полный амфитеатр — тридцать тысяч галдящих, кричащих зрителей, — и знаете, даже не гладиаторские бои представьте, вы и так их хорошо — по Голливуду, — а навмахию, морские бои, на лодках, на кораблях, а? Я не даром вас прежде всего к Арене зову: она, само собой, и сердце Вероны, понятно, но она и аорта её — через историю. В Средние века здесь жгли ведьм и еретиков и проходили рыцарские турниры (и Ромео бы мог, если бы не), в XVIII–XIX веках — устраивали бои с быками (вы говорите: коррида? — тавромахия!), а с 1913 года здесь только поют, это оперный зал (кстати, тут выступал и наш Анатолий Соловьяненко, дончанин; а вообще же — все, среди оперных певцов это считается особенно круто, в Колизее не попоёшь, там всё в раскопках, да Арена и старше Колизея, на добрые полвека). Когда идёте к Арене, смотрите не только по сторонам, здесь везде античность, но и под ноги (фигурально), там она, конечно, тоже, увидьте её. А если нет, по-любому увидите — мостовая разобрана, и на ярус ниже — она, ещё одна Верона.



› туризм

В принципе, о каждом из них, сохранившемся, вызывающем чувство прошлого — Арка Гави, Порта Борсари, Понте Пьетра (даже рассказывать не буду, что это такое, вслушивайтесь пока в само звучание, — и ищите в «Википедии») — можно по статье в журнале. Ведь это оно, Всемирное наследие ЮНЕСКО, она, Верона. Но она же — скалигеровская, средневековая (мост Скалигеров, замок Скалигеров, Арки — гробницы — Скалигеров), принимавшая Данте (и прокатившая его с защитой диссертации — был дождь, никто не пришёл, а диссертация Данте называлась «Вопросы расположения и форм воды и земли», — хотя я, возможно, уже что-то и сам выдумываю и мифологизирую), готическая. Топорщащаяся гибеллиновскими зубцами (да-да, это те, что и, потом, на Кремле). Но и до Скалигеров — Кафедральный собор (Дуомо), например, романский, XII века, а позже, в XV-м, уже готический, но от романского — портал на витых, резных колоннах с грифонами, ветхозаветными пророками и героями «Песни о Роланде»; и после них — когда Верона четыре столетия была венецианской (набережные, церкви, парки, дворцы). Габсбургская, австрийская — тоже Верона. И хотя им довелось править ею всего полвека, с 1815-го по 1866-й, они многое успели — окружили её стеной, фортами и валами — вот когда она стала настоящей крепостью. Но стены, укрепления, оборонительные разные, строили, собственно, все. И со знаменитыми веронскими стенами, как и с Ареной, та же история — одна большая, но складывающаяся, как «наполеон», из множества слоёв: от римских времён — руины и городские ворота, Порта Борсари и Порта Леони; от доскалигеровских — стена с тремя баш-

76

нями, ведущими на главную площадь города; от Скалигеров — ещё пятнадцать башен со стеной на холме Святого Петра; от венецианцев — бастионы. Австрийскую мощную и многокилометровую, по холмам, фортификацию время почти не тронуло. Теперь всё это — римское, скалигеровское, венецианское, австрийское и остальное, ведь много чего и кого ещё было (а равно сами Рим, Скалигеры, Габсбурги и венецианские дожи, лангобарды и Наполеон) — принадлежит Вероне. Как и сказка о Ромео и Джульетте. И бог с ним, что «Дом Джульетты» был постоялым двором, «Гробница Джульетты» служила лоханкой для воды, а в «Доме Ромео» размещалась конюшня, да и история Арены и веронских стен на самом деле кровавая и жестокая, — всё спустя время становится красивой сказкой. И правильно, и хорошо, и стоим и любуемся. Автор сердечно благодарит Марину Сорину за гостеприимство, заботу и экскурсию по Вероне.



› туризм

ул. Чернышевская, 13, офисный центр «Лира», 1 эт., оф. 1 Тел.: (057) 766-79-99, тел./факс 766-79-97 ICQ 281630509 www.vsyudubudu.kh.ua Лиц. AВ № 467958 от 03.11.09 ЗАКОПАНЕ НА РОЖДЕСТВО ИЗ ХАРЬКОВА поезд + автобус фирменная программа! На Новогодние праздники Финляндия, Словения (Марибор), Турция, Грузия и Болгария из Харькова! Горнолыжные туры: Польша, Словакия, Словения, Болгария, Турция, Грузия, Финляндия, Австрия, Франция, Италия, Андора и мн. др. Вся экзотика: Мальдивы, Бали, Доминикана, Куба, Мексика, Вьетнам, Таиланд, Шри Ланка, Китай, о. Хайнань, о. Занзибар, о. Мадагаскар, США и мн. др.

Туристическое агентство «Загадочный мир» ул. Героев Труда, 7, ТРЦ «КАРАВАН» , левое крыло, 1-й этаж Тел.: 755-50-51; 050 965-61-65; 068 991-53-91; 063 323-60-40 сайт: www.zamir.in.ua www.facebook.com/zamir.in.ua vk.com/zamir_in_ua

Доверьте Ваш отпуск профессионалам. Мы работаем без выходных и ждем Вас в нашем офисе с 10-00 до 19-00.

У Вас есть желание путешествовать — приходите, мы подберем тур в любую точку мира по самым выгодным ценам.

У нас Вы можете приобрести авиабилеты и ж-д билеты, оформить страховку и получить консультацию по оформлению паспорта для выезда за границу.

Экскурсионные и шоп-туры, экзотические и пляжные туры, VIP-туры и отдых с детьми.

Осуществляйте свои мечты с "Загадочным миром"!!!

пр. Ленина, 7, оф. 91 Тел.: (057) 760-23-30, (067) 546-27-27 E-mail: info@kartamira.ua www.kartamira.ua Лиц. АВ № 329328 от 13.04.07 Карта Мира — Карта Вашего отдыха!

78

Эксклюзивное предложение: отдых и лечение в Карпатах — курортный комплекс «SANTA MARIA» п. Сходница от 400 грн в сутки с лечением и питанием! Прекрасная инфраструктура для отдыха, развлечений, лечения, экскурсий. Экскурсионные туры по Европе! Круизы, шоп-туры, туры с лечением, Туристическое страхование, авиабилеты и международный роуминг Travel Sim.

ПОБЫВАЙТЕ ВСЮДУ ВМЕСТЕ С «ВСЮДУ БУДУ»!


туризм ‹

ул. Сумская, 39, оф. 148 (4 эт.) Тел.: (099)-533-10-09, (096) 972-48-49, (057) 781-39-93 www.nemo-travel.com.ua

Отдых в любое время года!

ул. Сумская, 47, 1-й этаж, оф. 11 тел.: (057) 750-63-12, (095) 681-22-25, (063) 893-25-83 www.dreamtravel.tourizm.ua vk.com/club58875051 dream.travel@list.ru

Экскурсии по всему миру!!!

НОВОГОДНИЕ И РОЖДЕСТВЕНСКИЕ ТУРЫ!

Египет Шри-Ланка

Экзотика или горнолыжные курорты! Выбирайте!

Таиланд Доминикана Мальдивы Лучшие пляжи у ваших ног! Добро пожаловать!!! Ваш NEMO-TRAVEL

ШОП-ТУРЫ В ГРЕЦИЮ ЗА 13 ГРИВЕН! Приглашаем Вас совершить увлекательный тур за мехами в Грецию, во время которого вы сможете совместить великолепный отдых с выгодным шопингом! В стоимость входит:

✔ авиаперелет Киев–Салоники–Киев ✔ проживание в отеле ✔ питание ✔ медицинская страховка ✔ групповой трансфер а/п–отель–а/п В стоимость не входит ✔ виза

Вы сомневаетесь? Звоните! Ответим на все вопросы!

Центр визовой поддержки ул. Сумская, 37-Б, 2-й этаж www.tourism.kharkov.ua (063) 824-79-99 — менеджер VIP-туризма Анна (098) 098-11-98 — визовый менеджер Юля (057) 781-09-69 Разработка и подбор туров. Авиа- и автобусные, shopping и vip-туры Визовая поддержка Авиабилеты. Бронирование и покупка Страхование

«Альфа-Аеротурсервис» Харкiвська фiлiя пр. Правди, 5. Тел.: (057) 715-76-47, 7-196-955, (067) 573-62-83 Е-mail: alfakharkov@gmail.com Лiц. АВ № 505491 від 04.03.10

ул. Потебни, 5 Тел./факс (057) 706-39-95 (050) 632-78-59 (050) 566-82-86 Е-mail: voyage_club@ukr.net www. voyage-club.com.ua Лиц. АВ №158017 от 25.10.06 Лучшие предложения! Зима 2015–2016: Выгода раннего бронирования! Интересные предложения на новогодние каникулы! Горнолыжный отдых!

РАННЕЕ БРОНИРОВАНИЕ ПО ЭКЗОТИКЕ И ГОРНОЛЫЖНЫМ НАПРАВЛЕНИЯМ! Скидки до 50%! Пляжный отдых: Египет, Индия (Гоа), Шри-Ланка, Таиланд, ОАЭ, Доминикана и др.

Хит сезона — Финляндия из Харькова! Вся экзотика: Сейшелы, Маврикий, Мальдивы, Гоа, Шри-Ланка Свадебные церемонии на Мальдивах и в Доминикане! Экскурсионные туры по Европе

Экскурсионные автобусные туры по Европе и Украине Шоп-туры в Китай, Турцию и Италию Визовая поддержка в США, Канаду, Китай, Италию, Польшу Все виды туристического страхования

Чехия — горячие предложения (лечение) Организация семинаров, корпоративных выездных туров

79


› афиша > КИНО Довженко ул. 23 Августа, 61, Тел. 343-30-88 www.kinocentr.com.ua 1–4 ноября «Марсианин» (приключения, США). «Пэн: Путешествие в Неверландию» (приключения, США). 1–11 ноября «Паранормальное явление: Призрачный мир» 3D (ужасы, США). «Прогулка высотой» 3D (триллер, США). 1–18 ноября «Приключения Пикси: эльфыхулиганы» (м/ф, Канада). «Черная месса» (драма, США). «Крутые яйца» (м/ф, Мексика). 1–30 ноября «Последний охотник на ведьм» (приключения, США). «Монстры на каникулах 2» 3D (м/ф, США). 5–11 ноября «Саранча» (триллер, Россия). 5–30 ноября «007: Спектр» (триллер, США/Великобри­тания). 12–30 ноября «Савва. Сердце воина» (м/ф, Россия). «Стив Джобс» (биография, США). «Кто там?» (триллер, Чили/США). 19–30 ноября «Голодные игры: Пересмешница. Часть 2» (фантастика, США).

Киев бул. Юрьева, 1, Тел. (057) 392-23-63 www.kinocentr.com.ua 1–4 ноября «Марсианин» (приключения, США). «Крутые яйца» (м/ф, Мексика). «Багровый пик» (триллер, США). 1–11 ноября «Без границ» (комедия, Россия). «Пэн: Путешествие в Неверландию» (приключения, США). «Прогулка высотой» 3D (триллер, США). 1–18 ноября «Гетьман» (история, Украина). «Черная месса» (драма, США). «Паранормальное явление: Призрачный мир» 3D (ужасы, США). 1–30 ноября «Последний охотник на ведьм» (приключения, США). «Монстры на каникулах 2» 3D (м/ф, США). 5–11 ноября «Рок на Востоке» (комедия, США). 5–18 ноября «Приключения Пикси: эльфыхулиганы» (м/ф, Канада). 5–30 ноября «007: Спектр» (триллер, США/Великобри­тания). «Саранча» (триллер, Россия). 12–30 ноября «Савва. Сердце воина» (м/ф, Россия). «Стив Джобс» (биография, США). «Кто там?» (триллер, Чили/США). 19–30 ноября «Голодные игры: Пересмешница. Часть 2» (фантастика, США).

KinoLand пр. 50-летия ВЛКСМ, 54 Тел. 62-40-45 www.kinocentr.com.ua 1–4 ноября «Крутые яйца» (м/ф, Мексика). «Багровый пик» (триллер, США). «Марсианин» (приключения, США). 80

1–4 ноября «Пэн: Путешествие в Неверландию» (приключения, США). 1–18 ноября «Последний охотник на ведьм» (приключения, США). «Монстры на каникулах 2» 3D (м/ф, США). «Прогулка высотой» 3D (триллер, США). «Паранормальное явление: Призрачный мир» 3D (ужасы, США). 5–30 ноября «007: Спектр» (триллер, США/Великобри­тания). «Черная месса» (драма, США). 12–30 ноября «Стив Джобс» (биография, США). «Кто там?» (триллер, Чили/США). 19–30 ноября «Голодные игры: Пересмешница. Часть 2» (фантастика, США).

8

1 2

ул. Донец-Захаржевского, 6/8

Тел. (068) 511-91-10 www.smartcinema.com.ua 1–4 ноября «Крутые яйца» 3D (м/ф, Мексика). «Марсианин» 3D (фантастика, США). «Багряний пик» (триллер, США). 1–11 ноября «Прогулка высотой» 3D (триллер, США). Призрачный мир» 3D (ужасы, США). «Пэн: Путешествие в Неверландию» (приключения, США). 1–18 ноября «Приключения Пикси: эльфыхулиганы» (м/ф, Канада). «Гетьман» (история, Украина). «Без границ» (комедия, Россия). «Монстры на каникулах 2» 3D (м/ф, США). 1–30 ноября «Черная месса» (драма, США). «Последний охотник на ведьм» (приключения, США). 5–18 ноября «Саранча» (триллер, Россия). 5–30 ноября «007: Спектр» (триллер, США/ Великобри­тания). «Рок на Востоке» (комедия, США). 12–30 ноября «Савва. Сердце воина» (м/ф, Россия). «Песня песен» (драма, Украина). «Стив Джобс» (биография, США). «Кто там?» (триллер, Чили/США). 19–30 ноября «Голодные игры: Пересмешница. Часть 2» (фантастика, США). «Монстры на каникулах 2» 3D (м/ф, США).

Познань ул. Академика Павлова, 160 Тел. 65-46-43 www.kinocentr.com.ua 1–4 ноября «Багровый пик» (триллер, США). «Крутые яйца» (м/ф, Мексика). 1–11 ноября «Монстры на каникулах 2» 3D (м/ф, США). «Паранормальное явление: Призрачный мир» 3D (ужасы, США). 1–18 ноября «Последний охотник на ведьм» (приключения, США). 5–11 ноября «Черная месса» (драма, США). 5–30 ноября «007: Спектр» (триллер, США/Великобри­тания).

12–30 ноября «Стив Джобс» (биография, США). 19–30 ноября «Голодные игры: Пересмешница. Часть 2» (фантастика, США).

Планета Кіно IMAX ул. Академика Павлова, 44Б ТРЦ «Французский Бульвар» Тел. 0 800 300 600 www.planetakino.ua/kharkov/ movies с 6 ноября «Рок на Востоке» (комедия, США). с 12 ноября «007: Спектр» (триллер, США/ Великобри­тания). «Стив Джобс» (биография, США). «Шеф Адам Джонс» (драма, США). «Секрет в их глазах» (триллер, США). с 19 ноября «Песня песен» (драма, Украина). «Голодные игры: Пересмешница. Часть 2» (фантастика, США). «Город монстров» (ужасы, США). с 26 ноября «Маленький принц» (м/ф, Франция). «Мост шпионов» (триллер, США). «Отряд» (боевик, Франция). «Наемница» (боевик, США). «Макбет» (драма, Велико­ британия).

Kronverk Cinema «Дафі» (м. «Героев Труда») с 2 ноября «Событие» (документальный, Нидерланды/Бельгия). с 3 ноября «Трубадур (опера)» (спектакль, Германия). с 5 ноября «007: Спектр» (триллер, США/Великобри­тания). «Деньги: Американская мечта» (триллер, США). «Переполох в джунглях» (м/ф, Корея Южная/Мексика). «Рок на Востоке» (комедия, США). «Саранча» (триллер, Россия). «Феникс» (драма, Германия/Польша). с 12 ноября «Зеленое пекло» (триллер, США) «Кто там?» (триллер, Чили/США). «Ма Ма» (мелодрама, Испания). «Песнь песней» (мелодрама, Украина). «Савва. Сердце воина» (м/ф, Россия). «Стив Джобс» (биография, США). «Шеф Адам Джонс» (драма, США). с 17 ноября. «Кармен (опера)» (спектакль). с 19 ноября «Всё, как ты захочешь» (комедия, Великобритания, США). «Голодные игры: Пересмешница. Часть 2» (фантастика, США). «Город монстров» (ужасы, США). «Кандидат» (комедия, США). «Секрет в их глазах» (триллер, США). с 26 ноября «Виктор Франкенштейн» (драма, США). «Макбет» (драма, Велико­ британия). «Маленький принц» (м/ф, Франция). «Новое британское кино–2015» (фестиваль, Велико­британия). «Отряд» (боевик, Франция). «Переводчик» (драма, Россия).

с 26 ноября «Приключения французов в Нью-Йорке» (комедия, Франция). «Сикарио» (триллер, США).

Парк ул. Сумская, 81, Тел. (057) 704-10-10 1–11 ноября «Приключения Пикси: эльфыхулиганы» (м/ф, Канада). «Гетьман» (история, Украина). «Паранормальное явление: Призрачный мир» 3D (ужасы, США). «Багровый пик» (триллер, США). «Прогулка высотой» 3D (триллер, США). 1–18 ноября «Монстры на каникулах 2» 3D (м/ф, США). «Черная месса» (драма, США). с 6 ноября «007: Спектр» (триллер, США/Великобри­тания). с 12 ноября «Стив Джобс» (биография, США). «Скорость. Автобус 657» (триллер, США). с 19 ноября «Голодные игры: Пересмешница. Часть 2» (фантастика, США). «Все как ты захочешь» (комедия, США). «Кто там?» (триллер, Чили/США). с 26 ноября «Виктор Франкенштейн» (драма, США). «Переводчик» (драма, Россия).

Palladium Cinema ТРЦ «Паладиум» (м. «Советская») пер. Костюринский, 2 1–4 ноября «Черная месса» (драма, США). «Прогулка высотой» 3D (триллер, США). «Монстры на каникулах 2» 3D (м/ф, США). «Последний охотник на ведьм» (приключения, США). с 5 ноября «007: Спектр» (триллер, США/ Великобри­тания).

>

ТЕАТР

Те­атр оперы и балета им. Н.В. Лысенко ул. Сум­ская, 25; Тел.: (057) 707-70-43, (057) 707-70-91 (моб.) (068) 578-72-62 www.hatob.com.ua Сто­и­мость би­ле­тов 20–120 грн 1 ноября, ВС, 11.00, 15.00 «Питер Пэн» детский балетный театр ХХШ, 1 ч 45 м. 5 ноября, ЧТ, 18.30 «Колесо фортуны». «Болеро» М. Равель «Кармина Бурана» К. Орф. Модерн-балет. 8 ноября, ВС, 18.30 «Травиата» Дж. Верди, опера 15 ноября, ВС, 11.00, 15.00 ПремЬЕра «Снежная королева» А. Шимко, балет. 1 ч 30 м. 18 ноября, CР, 18.30 Вечер балета на музыку Ф. Шо­­­­пена и Д. Шостаковича: «Шопениана», «Барышня и хулиган». 1 ч 45 м. 19 ноября, ЧТ, 18.30 «Севильский цирюльник» Дж. Россини, опера. 2 ч 15 м. 20 ноября, ПТ, 18.30 ПремЬЕра «Кармен» Ж. Бизе, опера. 2 ч 45 мин. 21 ноября, CБ, 18.30 Концерт памяти народной артистки Украины Ирины Яцен­ко. 2 ч 15 м. 22 ноября, ВC, 18.30 «Летучая мышь» Й. Штраус, комическая опера. 2 ч 45 м.

22 ноября, ВC, 18.30 «Летучая мышь» Й. Штраус, комическая опера. 2 ч 45 м. 26 ноября, ЧТ, 18.30 Итальянская комическая опера «Рита» Г. Доницетти «Брачный вексель» Дж. Россини. 1 ч 35 м. 27 ноября, ПТ, 18.30 «Иоанн Дамаскин» С. Танеев, кантата. 1 ч 30 м. 28 ноября, СБ, 11.30 «Красная шапочка», музыкальный спектакль. 1 ч 25 м.

Те­атр iм. Т.Г. Шевченка вул. Сумсь­ка, 9 Тел.: (057) 705-13-66 (каса), 705-13-67 (адмiнiстрацiя) www.theatre-shevchenko.com.ua Вартiсть квиткiв 20–70 грн 1 листопада, НД, 18.00 (в/сц) «Примадонни» Кен Людвіґ. Відверта комедія на 2 дiї. 3 г 00 хв. 3 листопада, ВТ, 18.00 (м/сц) «Мина Мазайло» М. Куліш, комедія на 2 дiї. 2 г 30 хв. 5 листопада, ЧТ, 18.00 (м/сц) «Ірен і духи» Ніколай Коляда. Для когось драма, для когось комедія. 1 г 15 хв. 6 листопада, Пт, 18.00 (м/сц) «Зойчина квартира» М. Булгаков, трагікомедія на 2 дії. 7 листопада, СБ, 18.00 (в/сц) Прем'єра «На початку і наприкінці часів» Павло Ар’є, трагікомедія на 2 дії. 8 листопада, НД, 18.00 (в/сц) «Антиґона у Нью-Йорку» Януш Ґловацький, трагікомедія на 2 дії. 2 г 30 хв. 11 листопада, СР, 18.00 (м/сц) «Акторська гримерна» Куніо Сімідзу, вистава на 1 дію. 12 листопада, ЧТ, 18.00 (м/сц) «Безіменна зірка» Міхаїл Себастьян, лірична комедія на 2 дії. 2 г 30 хв. 13 листопада, ПТ, 18.00 (в/сц) «Смішні гроші» Р. Кунi, детективна комедiя на 2 дiї. 2 г 50 хв. 14 листопада, СБ, 18.00 (в/сц) «Шельменко-денщик» Г. Квітка-Основ’яненко, комедія на 2 дії. 17 листопада, ВТ, 18.00 (м/сц) «Оркестр» Жан Ануй, вистава-концерт на 1 дiю. 2 г 10 хв. 18 листопада, СР, 18.00 (м/сц) «Королева краси» Мартін МакДонах, трагікомедія на 2 дії. 2 г 30 хв. 19 листопада, Чт, 18.00 (м/сц) «Маленькі подружні злочини». Е.-Емманюель Шмітт. Майже детектив на 2 дії. 20, 21 листопада, 18.00 (в/сц) Прем'єра «Жениха викликали?» Андрій Іванов, комедія на 2 дії. 2 г 20 хв. 22 листопада, НД, 18.00 (м/сц) «Дорогоцiнна Памела» Джон Патрик, комедiя на 2 дiї. 25 листопада, СР, 18.00 (в/сц) «Дуже проста історія» М. Ладо, трагікомедія на 2 дії. 27 листопада, ПТ, 18.00 (м/сц) «Танго» Славомир Мрожек, трагікомедія на 2 дії. 28 листопада, CБ, 18.00 (в/сц) «Закон, або Любов панни Інни» В. Винниченко. Драма людини в пошуках щастя. Вистава на 2 дiї. 2 г 45 хв. 29 листопада, НД, 18.00 (м/сц) «Мені однаково, чи буду…». Поетична вистава за творами Т. Шевченка. 1 г 00 хв.

Театр кукол им. В.А. Афанасьева пл. Конституции, 24 Тел.: (057) 731-12-24 (автоответчик круглосуточно) www.puppet.kharkov.ua Стоимость билетов 30–60 грн 1 ноября, Вс, 11.00, 13.00 «Сказки джунглей» Р. Киплинг, приключения любопытного слоненка. 1 ч 20 м.



› афиша 6 ноября, Пт, 18.00 «Моя прекрасная леди», музыкальная комедия по мотивам произведений Б. Шоу, Ф. Лоу, мюзикл для взрослых в 2-х действиях. 2ч 30 м. 7 ноября, СБ, 11.00, 13.00 «Еще раз о Красной Шапочке» С. Коган, С. Ефремов, музыкальные приключения по мотивам сказки Ш. Перро. 1 ч 10 м. 7 ноября, СБ, 18.00 «Чертова мельница» И. Шток, лирико-юмористическая сказка (спектакль для взрослых). 8 ноября, ВС, 11.00, 13.0 «Приключения Незнайки» Н. Носов. Веселые и поучительные истории о жителях Цветочного города. 1 ч 10 м. 13 ноября, ПТ, 18.00 «Казанова». Венецианский карнавал по произведениям М. Цветаевой и Дж. Казановы. 2 ч 30 м. 14 ноября, СБ, 11.00, 13.00 «Кошкин дом» С. Маршак, музыкальная буффонада в 2-х действиях. 2 ч 00 м. 14 ноября, СБ, 18.00 «Декамерон» Дж. Боккаччо, фарс в стиле венецианского карнавала (спектакль для взрослых). 2 ч 00 м. 15 ноября, ВС, 18.00 «Малыш и Карлсон» А. Линдгрен, лирическая комедия. 1 ч 25 м. 20 ноября, ПТ, 18.00 «Мастер и Маргарита» М. Булгаков, фантасмагория (спектакль для взрослых). 2 ч 40 м. 21 ноября, СБ, 11.00, 13.00 «Жили-были» Н. Бурая, комическая опера для детей по мотивам русских народных сказок.1 ч 05 м. 21 ноября, СБ, 18.00 Простые истории Антона Чехова. Соната быстротечного времени: «Дама с собачкой», «Черный монах», «Скрипка Ротшильда» (спектакль для взрослых). 3 ч 00 м. 22 ноября, ВС, 11.00, 13.00 «Дюймовочка» Г.-Х. Андерсен, лирическая фантазия. 1 ч 10 м. 27 ноября, ПТ, 18.00 «Женитьба» Н. Гоголь, комедия (спектакль для взрослых). 28 ноября, СБ, 11.00, 13.00 «Золотой ключик, или Приключения Буратино» А. Толстой. 28 ноября, СБ, 18.00 «Скотный двор» Дж. Оруэлл, эксцентрическая притча (спектакль для взрослых). 2 ч 00 м. 29 ноября, ВС, 11.00, 13.00 «Таинственный Гиппопотам» В. Лившиц, И. Кичанова, веселые приключения в джунглях. 1 ч 10 м.

Театр им. А.С. Пушкина ул. Чернышевская, 11 Тел.: 717-98-37 (касса), 706-13-77, 706-13-80 www.rusdrama.kh.ua Кас­са ра­бо­та­ет с 11.00 до 19.30 Пе­ре­рыв с 15.00 до 16.00 Сто­и­мость би­ле­тов 15–60 грн. 1 ноября, ВС, 12.00 «Слишком женатый таксист» Р. Куни, комедия в 2-х действи­ ях. 2 ч 30 м. 1, 27 ноября, 19.00 «Трое и Мадлен» Ж. Сиблейрас, комедия по пьесе «Ветер шумит в тополях». 2 ч 00 м. 3 ноября, ВТ, 19.00 «Хитроумная влюбленная» Лопе де Вега, испанская комедия в 2-х актах. 2 ч 30 м. 4 ноября, СР, 19.00 «Доходное место» А. Островский, пьеса о жизни в 2-х действиях. 2 ч 30 м. 5 ноября, ЧТ, 19.00 «Красотка и семья» С. Моэм, комедия в 3-х действиях. 2 ч 50 м. 82

6 ноября, ПТ, 19.00 «Поминальная молитва» Г. Горин, музыкальный спектакль в 2-х частях по мотивам произведений Шолом-Алейхема. 2 ч 50 м. 7 ноября, СБ, 19.00 «Дядюшкин сон» Ф. Достоевский. Инсценировка Ю. Лоттина в 2-х действиях. 8 ноября, ВС, 12.00 «Номер тринадцатый» Р. Куни, комедия в 2-х действиях. 8 ноября, ВС, 19.00 «Двери хлопают» М. Фермо, французская комедия в 2-х частях. 2 ч 20 м. 10 ноября, ВТ, 19.00 «Опасный поворот» Дж. Пристли, любовный детектив в 2-х действиях. 2 ч 30 м. 11, 25 ноября, СР, 19.00 ПРеМьеРа «Клинический случай» Р. Куни, комедия в 2-х действиях. 12 ноября, ЧТ, 19.00 «Мышеловка» Агата Кристи, детективная история в 2-х действиях. 2 ч 30 м. 13 ноября, ПТ, 19.00 «Фредерик, или бульвар преступлений» Э. Шмитт. Спектакль в 2-х действиях. 14 ноября, СБ, 19.00 «Глаза дня» (Мата Хари) Е. Гремина, мелодрама в 2-х действиях о жизни, любви и шпионской деятельности агента двойной разведки. 2 ч 40 м. 15 ноября, ВС, 12.00 «Женитьба» Н. Гоголь, совершенно невероятное событие в 2-х действиях. 2 ч 15 м. 15, 26 ноября, 19.00 ПремьЕра «Ночь святого Валентина» А. Мардань, в 2-х действиях. 17 ноября, ВТ, 19.00 «Моя парижанка» Р. Ламуре, французская комедия в 3-х действиях. 2 ч 15 м. 18 ноября, СР, 19.00 «Слишком женатый таксист» Р. Куни, комедия в 2-х действиях. 2 ч 30 м. 19 ноября, ЧТ, 19.00 «Старая дева» (Рождественские грезы) Н. Птушкина, комедия в 3-х действиях. 2 ч 45 м. 20, 21, 19.00 ПремьЕра «Аморальная комедия» Дж.Пристли, комедия в 2-х действиях. 22 ноября, ВС, 12.00 ПремьЕра «Аморальная комедия» Дж.Пристли, комедия в 2-х действиях. 22 ноября, 19.00 «Папа в паутине» Р. Куни, комедия в 2-х действиях. 24 ноября, ВТ, 19.00 «Филумена Мартурано, или Брак по-итальянски» Э. де Филиппо, комедия в 3-х действиях. 2 ч 30 м. 28 ноября, СБ, 19.00 «Мастер и Маргарита» М. Булгаков, пьеса М. Рощина в 2-х действиях. 3 ч 00 м. 29 ноября, ВС, 12.00 «Сестра моя русалочка» Л. Разумовская, сказка-прит­ ча для детей и взрослых в 2-х действиях. 29 ноября, ВС, 19.00 «Рохля» М. Ашар, спектакль в 3-х действиях. 2 ч 50 м.

Те­атр музыкальной комедии ул. Карла Маркса, 32 (М. «Южный вокзал», «Центральный рынок») Тел. (057) 712-40-50 www.operetta.kharkiv.ua 4 ноября, СР, 18.30 «Баядера» И. Кальман, оперетта в 2-х действиях. 2 ч 05 м. 5 ноября, ЧТ, 18.30 «Любовь в стиле джаз» В. Колло, музыкальная комедия в 2-х действиях.

6 ноября, ПТ, 18.30 «Бабий бунт» Е. Птичкин, музыкальная комедия в 2-х действиях. 7 ноября, СБ, 18.30 День харьковской оперетты. Гала-концерт. 12 ноября, ЧТ, 16.00 «Сватанье на гончаровке» К. Стеценко, Г. Квитка-Основьяненко, музыкальная комедия в 2 действиях 13 ноября, ПТ, 18.30 «Летучая мышь» И. Штраус, оперетта в 2-х действиях. 2 ч 30 м. 14 ноября, СБ, 12.00 «Питер Пэн» А. Луцкий, мюзикл-фэнтези. 2 ч 00 м. 14 ноября, СБ, 17.00 «Сильва» И. Кальман, оперетта в 2-х действиях. 2 ч 45 м. 14 ноября, СБ, 17.00 «Цыганский барон» И. Штраус, оперетта в 2-х действиях. 18 ноября, СР, 15.00 «Прекрасная Галатея» Ф. Зуппе, оперетта в 2-х действиях. 19 ноября, ЧТ, 18.30 «Тайна Дон Жуана» М. Самойлов, музыкальная комедия в 2-х действиях. 2 ч 45 м. 20 ноября, ПТ, 18.30 «Юнона и Авось» А. Рыбников, А. Вознесенский, рок-опера в 2-х действиях. 2 ч 30 м. 21 ноября, СБ, 12.00 «Осторожно! Волшебный лес» М. Мокиенко, А. Усачев, С. Махотин, музыкальная сказка. 1 ч 20 м. 21 ноября, СБ, 17.00 «Веселая вдова» Ф. Легар, оперетта в 2-х действиях. 2 ч 30 м. 25 ноября, СР, 16.00 «Сорочинская ярмарка» А. Рябов, музыкальная комедия в 2-х действиях. 2 ч 30 м. 26 ноября, ЧТ, 18.30 «Авантюристы» И. Гайденко, К. Люд­виг, музыкальная комедия в 2-х действиях. 2 ч 40 м. 27 ноября, Пт, 18.30 «Цыганский барон» И. Штраус, оперетта в 2-х действиях. 28 ноября, СБ, 17.00 «Юнона и Авось» А. Рыбников, А. Вознесенский, рок-опера в 2 действиях. 2 ч 30 м. 30 ноября, ПН, 18.30 «Умница» К. Орф, оперная студия ХНУИ им. И.П. Котляревского, опера.

Те­атр для детей и юношества ул. Полтавский шлях, 18 Тел.: (057) 712-02-65, 712-35-80 www.tyz.kharkov.ua 1 ноября, ВС, 11.00, 14.00 «Как кощей на василисе женился». Юрий Боганов, русская сказка, только наоборот. 1 ч 15 м. 5 ноября, ЧТ, 19.00 «Псы» Георгий Велчовский, притча в 1-м действии. 1 ч 30 м. 7 ноября, СБ, 11.00, 14.00 «День рождения кота Леопольда» А. Хайт, мюзикл для детей в 2-х действиях. 1 ч 40 м. 8 ноября, ВС, 11.00, 14.00 «Аленький цветочек» Александр Анничев по мотивам сказки Сергея Аксакова, Сказка ключницы Пелагеи. 12 ноября, ЧТ, 19.00 «Дом Бернарды Альбы» Ф. Г. Лорка. Малая сцена им. Александра Беляцкого. 14 ноября, СБ, 11.00, 14.00 «Дюймовочка». Анатолий По­ дорожко по мотивам сказки Г. Х. Андерсена, музыкальная сказка в 2-х действиях. 1 ч 15 м. 15 ноября, ВС, 11.00, 14.00 «Волшебник Изумрудного города» А. Драчев, музыкальная сказка в 2-х действиях.

19 ноября, ЧТ, 19.00 «Капитан Фракасс» Александр Ковшун по мотивам романа Теофиля Готье, романтический фарс в 2-х действиях. 2 ч 15 м. 21 ноября, СБ, 11.00, 14.00 «Муха-Цокотуха» К. Чуковский, музыкальная сказка в 2-х действиях. 1 ч 00 м. 22 ноября, ВС, 11.00, 14.00 «Легенда о спящей красавице» Чарльз Уэй, средневековая сказка в 2-х действиях. 1 ч 45 м. 26 ноября, ЧТ, 19.00 «Назар Стодоля» Тарас Шевченко, драма на 2 дії. 1 ч 45 м. 29 ноября, СБ, 11.00, 14.00 «Веселые приключения Незнайки» по мотивам сказки Н. Носова. 1 ч 20 м.

Театр 19 ул. Красина, 3 (Дом актера) Тел.: (057) 706-31-31 (057) 762-66-10, (050) 325-13-53 www.theatre19.com.ua Стоимость билетов 80 грн 5, 12 ноября, ЧТ, 19.00 (б/сц) «Двери». Невероятное происшествие комедийно-философского и детективно-мистического толка в 2-х действиях по мотивам пьесы Луиджи Лунари «Трое на качелях» в сценической редакции театра. 2 ч 20 м. 6, 18 ноября, 19.00 (м/сц) «Но все-таки» Мар Байджиев. 1 ч 30 м. 8 ноября, ВС, 19.00 (б/сц) «Чмо» Вл. Жеребцов. Спектакль в 2-х действиях. 2 ч 30 м. 19 ноября, ЧТ, 19.00 (на сцене ДК «Металлист») «Ищу работу» Жорди Гальсеран, групповое собеседование в 1-м действии. 1 ч 40 м. 21 ноября, СБ, 19.00 (б/сц) «(Самый) легкий способ бросить курить» М. Дурненков, современная комедия и не только в двух действиях. Внимание! дети до 14 лет на спектакль не допускаются. 2 ч 15 м. 22 ноября, ВС, 20.00 (м/сц) «Кароль», этюд-происшествие в 1-м действии по пьесе Славомира Мрожека. 1 ч 00 м. 27 ноября, ПТ, 19.00 (б/сц) «Наш Гамлет». По мотивам пьесы В. Шекспира. 2 ч 20 м.

ЦСИ «Новая сцена» ул. Красина, 3 (Дом актера) Тел. (057) 706-31-31 Заказ билетов: Тел.: (050) 401-08-79 (Николай), (050) 598-01-30 (Ольга) http://kharkov.internet-bilet.ua/ http://vkontakte.ru/club3265005 www.novascena.org Стоимость билетов 60–80 грн. 4 ноября, СР, 19.00 (м/сц) «Мужчины на грани нервного срыва». Комедия по пьесе Мики Мюллюахо «Паника». 1 ч 45 м 7 ноября, СБ, 19.00 (б/сц) «Яблочный вор» К. Драгунская, лирическая комедия с космонавтами, экстрасенсами и... большой любовью. 2 ч 00 м. 8, 21 ноября, 19.00 (м/сц) «Укрощение Сьюзен» У. Рассел, комедия о «Любви на почве поэзии». 1 ч 50 м. 13, 27 ноября, 19.00 (м/сц) ПРЕМЬЕРА «Савва, Ленечка и Танюша». Невероятная история с подглядываниями, брачными играми, раздеваниями, полетами и свадьбой. 1 ч 45 м. 15 ноября, ВС, 19.00 (б/сц) «Любовь с видом на озеро» комичная повесть. 1 ч 45 м. 17 ноября, ВТ, 19.00 (б/сц) «Валентинов день» А. Чехов, этюды на пути к счастью. 2 ч 20 м.

20 ноября, ПТ, 19.00 (б/сц) «Девичник» (Осторожно — женщины!) М. Мюллюахо, комедия. 1 ч 50 м. 22, 29 ноября, ВС, 19.00 (б/сц) ПРЕМЬЕРА «Муж на час». Английская романтическая комедия. 1 ч 50 м. 24 ноября, ВС, 19.00 (м/сц) «Мужчины на грани нервного срыва». Комедия по пьесе Мики Мюллюахо «Паника». 1 ч 45 м.

Tеатр «Прекрасные цветы» ул. Красина, 3 (Дом актера) Тел. (057) 706-31-31 7, 28 ноября, 19.00 (б/сц) «Красный». История любви. 11, 30 ноября, 19.00 (б/сц) «Dracula». Спектакль-перформанс. 14 ноября, СБ, 19.00 (б/сц) «Жир». Спектакль-сатира.

Театр «P.S.» вул. Гіршмана, 16 (050) 932-41-44; (063) 720-90-48; E-mail: ps-teatr@ukr.net www.ps-teatr.com.ua Вартiсть квиткiв 100–140 грн. 2 листопада, ПН, 19.00 «Пригода ведмедикiв панда» Матей Вiшнєк. Історія однієї любові. 4 листопада, НД, 18.00 «Ну, нарешті!» Петер Турріні, соло живого чоловіка. 6 листопада, ВТ, 10.00 «Чесне слово дракончика Апхчи». 8 листопада, ЧТ, 19.00 «Чоловік моєї дружини» Міро Гавран, комедія. 9, 23 листопада, ПТ, 19.00 «Вечеря для дурня» Франсіс Вебер, комедія. 11 листопада, НД, 18.00 «Повернення Амількара» Ів Жаміак, комедія. 16 листопада, ПТ, 19.00 «Украдене щастя» Іван Франко, драматична хроніка неприватного життя. 17 листопада, СБ, 19.00 «Сойчине крило» Іван Франко, мелодраматична історія. 18 листопада, НД, 18.00 «Чоловік моєї дружини» Міро Гавран, комедія. 25 листопада, НД, 18.00 «Вічні французькі фарси про це…», свято середньовічного гумору.

Театр «Сахалин» ул. Красина, 3 (Дом актера) Тел. (057) 706-31-31 6, 23 ноября, 19.00 (б/сц) «ты SVO…». 16 ноября, ПН, 19.00 (м/сц) «Мужчины, способные на это…», комедия. 30 ноября, ПН, 19.00 (м/сц) «Над пропастью во ржи» Дж. Сэлинджер.

Театр «Forte» ул. Красина, 3 (Дом актера) Тел. (057) 706-31-31 15, 12 ноября, ЧТ, 19.00 (м/сц) «Троцкий. Сны. Сны.» 19 ноября, ЧТ, 19.00 (м/сц) «Zельда», В. Льюис, трагикомедия. 26 ноября, ЧТ, 19.00 (м/сц) «Взаперти», драма, фэнтези по пьесе Ж.П. Сартра «За закрытыми дверями».

Театр «Ника» ул. Красина, 3 (Дом актера) Тел. (057) 706-31-31 10 ноября, ВТ, 19.00 (м/сц) «Записки импресарио». 17 ноября, ВТ, 19.00 (м/сц) «Сон. Медея». 24 ноября, ВТ, 19.00 (м/сц) «Вальмонт. Игра». Спектакль по роману Шодерло де Лакло «Опасные связи».



› афиша Театр «Может быть» ул. Красина, 3 (Дом актера) Тел.: (050) 706-31-31 7, 20, 25 ноября, 19.00 (м/сц) «Город знакомств» К. Леонов, комедия о любви. 2 ч 00 м. 9, 16, 26 ноября, 19.00 (б/сц) «Империя ангелов» Б. Вербер. 13, 22 ноября, 19.00 (б/сц) «История любви». Дела сердечные в 2-х актах по мотивам романа И.Б. Зингера «Враги. История любви». 14 ноября, СБ, 19.00 (м/сц) «Мужики не плачут» Ф. Вебер, экстремальная комедия. 19 ноября, ЧТ, 19.00 (б/сц) «Стаккато» Д. Липскеров, трагикомическое переложение для сцены в 2-х отделениях.

Театр Марии Коваленко ул. Красина, 3 (Дом актера) Конт. тел. (057) 703-11-57 (7.00–10.00, 22.00–24.00) 4 ноября, СР, 19.00 (б/сц) «Невесты для папы».

Театр одесского разлива «ЛанжеронЪ» ул. Красина, 3 (Дом актера) Тел. (057) 706-31-31 10 ноября, ВТ, 19.00 (м/сц) «Закадрилъ». Комедия по пьесе В. Гуркина. 11 ноября, СР, 19.00 (м/сц) «Теза с нашего двора». 29 ноября, ВС, 19.00 (м/сц) «Письмо к Богу». Трагикоме­ дия по рассказу А. Крыма.

«Театр в театре» ул. Красина, 3 (Дом актера) Тел. (057) 706-31-31, (050) 56-64-892 10 ноября, ВТ, 19.00 (м/сц) «Академия смеха» Ю. Плотников, комедия по пьесе Коки Митани.

Харьковский Открытый театр ул. Красина, 3 (Дом актера) Тел. (057) 706-31-31 10 ноября, ВТ, 19.00 (м/сц) «Сублимация любви», комедия в ритме танго Альдо де Бенедетти. 2 ч 00 м. 23 ноября, ПН, 19.00 (м/сц) «Оскар и розовая дама», спектакль по повести Э.Э. Шмитта.

Новый театр ул. Красина, 3 (Дом актера) Справки по тел. 392-17-49 18, 25 ноября, СР, 19.00 (б/сц) «Моя единственная 1325-я»

> КОНЦЕРТЫ Филармония Органный зал Дом органной и камерной музыки, ул. Университетская, 11 Тел.: (067) 579-06-93, (050) 400-48-08, (063) 434-44-78, (067) 31-66-300 Е-mail: bilet@filarmonia.kh.ua www.filarmonia.kh.ua 1 ноября, ВС, 12.00 «Від Моцарта до сучасності». 1 ноября, ВС, 18.30 Органная музыка Франции. Станислав Калинин (орган). 5 ноября, ЧТ, 18.30 «Ступени оперного бельканто». В. Гиголаева, Ю. Пересада, А. Кузьмина, А. Бражник, И. Бондаренко, А. Помпеева, Н. Колодочка, М. Маркович, В. Господынько. В программе: Россини, Беллини, Доницетти, Массне. 6 ноября, ПТ, 18.30 «Открылася душа». Марина Чиженко (меццо-сопрано), Станислав Калинин (орган), Яна Боброва (сопрано). В программе: Гендель, Бах, Каччини, Сен-Санс, Гуно. 7 ноября, СБ, 18.30 «Славянский проект». АСО ХОФ. Дирижер Анатолий Калабу­хин. 84

Солист Юрий Попов (ф-но). В программе: Сметана — Симфоническая поэма «Влтава», Фибих — Музыкальная картина «Под вечер», Дворжак — 2 славянских танца, Манюшко — Увертюра к опере «Галька», Шопен — Краковяк и полонез. 8 ноября, ВС, 12.00 «Від Моцарта до сучасності». 8 ноября, ВС, 18.30 «Ave Maria». Лидия Величко (сопрано), Станислав Калинин (орган). В программе: Луцци, Гендель, Страделла, Беллини, Верди, Тости, Стецюн. 11 ноября, СР, 18.30 Современный драйв на старинных инструментах. Андрей Прахт (клавесин), Наталья Скря­бина (мандолина), Елена Рихтер (сопрано), Людмила Гле­бова (конферансье). В программе: Бах, Гендель, Скарлатти, Перселл, Карло Муньер. 12 ноября, ЧТ, 18.30 «Голливуд — музыкальный Лас-Вегас». В. Дмитренко (скрипка), Е. Подус (сопрано), О. Летенко (тенор), А. Бражник (тенор), В. Гиголаева (сопрано), А. Тихонравова (гитара), Ю. Соляников (ф-но), Ю. Пересада (меццо-сопрано), Ю. Радкевич (сопрано). В программе: Н. Рота, Г. Шер, Ф. Лей, Д. Уильямс, Э. Морриконе, З. Прайснер и др. 13 ноября, ПТ, 18.30 «Spiel de trios». Инструментальная музыка разных эпох и жанров. Мария Матвиенко (скрипка), Денис Карачевцев (перкуссия, виолончель), Александр Мовчан (терменвокс, баян). 14 ноября, СБ, 12.00 «Эффект Моцарта». Концерт для будущих мам. 14 ноября, СБ, 18.30 АСО ХОФ. Дирижер Ю. Янко. Солистка Елена Чуйко (альт). В программе: Чайковский — Симфония №6, Уильям Уолтон — Концерт для альта с симф. оркестром. 15 ноября, ВС, 12.00 «У калейдоскопі яскравих мелодій». 15 ноября, ВС, 18.30 Вечер фортепианной музыки. Андрей Лунев (Киев). В программе: Скарлатти — 4 сонета, Шуман — Танцы давидсбюндлеров, Лист — 3 пьесы из цикла «Годы странствий». 17 ноября, ВТ, 18.00 Вечер бандурной музыки. 18 ноября, СР, 18.30 «Гармония романса». Хиты классического романса. Н. Колодочка, А. Бражник, Ю. Радкевич, Ю. Пересада, И. Бондаренко, М. Маркович, А. Кузьмина, В. Господынько, А. Помпеева, В. Дмитренко (скрипка). В прогамме: Чайковский, Рахманинов, Глинка, Римский-Корсаков, М. Мусоргский и др. 19 ноября, ЧТ, 18.30 Р. «Музыка при свечах». Концерт третий из цикла «Vivat Maestro». Vivat Bach! С. Калинин (орган). 20 ноября, ПТ, 18.30 «Tea for two». Американская вокальная музыка. Я. Боброва (сопрано), С. Калинин (орган), Е. Присяжная (ф-но), В. Дмитренко (скрипка), А. Тихонравова (гитара), И. Бондаренко (тенор). В программе: Гершвин, Миллер, Лоу, Керн, Юменс, негритянские Spirituals, мелодии из мюзиклов Уэббера, песни из репертуара «Beatlles», «Queen», Пресли, Джексона, Селин Дион. 21 ноября, СБ, 18.30 АСО ХОФ. Дирижер Ю. Янко. К 190-летию со дня рождения

Иоганна Штрауса. Хит-концерт из произведений Короля вальсов. 22 ноября, ВС, 12.00, 14.00 «Від Моцарта до сучасності». 22 ноября, ВС, 18.30 Светомузыкальное 3D-шоу. Станислав Калинин (орган). 24 ноября, ВТ, 18.30 «В королевстве осеннем». Музыкальный бал. АСО ХОФ Дирижер Ю. Янко. Роман Байрактар, Альбина Житенева, Вячеслав Вакуленко, Виктория Гиголаева, Игорь Бондаренко, ансамбль «3+2», Ю. Соляников (ф-но), Е. Присяжная (ф-но). В программе: популярная музыка зарубежных и современных авторов. 25 ноября, СР, 18.30 «Girls’ fantasies». Юлия Радкевич (сопрано), Юлия Пересада (меццо-сопрано), Юрий Соляников (ф-но), Евгения Присяжная (ф-но), ансамбль «3+2», Дмитрий Жариков (баян), Игорь Бондаренко (тенор). В программе: Н. Рота, Г. Манчини, песни из репертуара Аль Бано и Ромины Пауэр, саундтреки из современных кинофильмов, песни из репертуара У. Хьюстон. 26 ноября, ЧТ, 18.30 АСО ХОФ. Дирижер Ю. Янко. К Дню памяти жертв Голодомора. АХ ХОФ. Анна Помпеева (сопрано), Александра Кузьмина (меццо-сопрано), Игорь Бондаренко (тенор), Игорь Сахно (бас). В программе: Моцарт «Реквием». 27 ноября, ПТ, 18.30 Вечер виртуозной скрипичной музыки. Впервые в Харькове. Артем Шишков (скрипка, Минск), Станислав Калинин (ф-но). В программе: Бах, Паганини, Блох, Равель, Изаи. 28 ноября, СБ, 18.30 Социальный концерт. «В калейдоскопе ярких мелодий». Ю. Соляников (орган), В. Соляников (ф-но), А. Тихонравова (гитара), Д. Жариков (баян), ансамбль «3+2», В. Дмитренко (скрипка). 29 ноября, ВС, 12.00 «В калейдоскопе ярких мелодий». 29 ноября, ВС, 18.30 «От барокко до современности». Органный вечер. Игорь Сикорский (орган, Польша). В программе: Бах, Вивальди, Гендель, Перселл, Букстехуде.

>

ГАЛЕРЕИ

Художественный музей ул. Совнаркомовская, 11 Тел.: (057) 706-33-94, (057) 706-33-97 Время работы: с 10.00 до 17.00; СР: 12.00–20.00; выходной — ВТ. Стоимость билетов 5–10 грн. Постоянная экспозиция: — Украинское и русское искусство XVI–нач. XX веков». — «Западноевропейское искусство XV–XIХ веков». — «Шляхами Васильківського: погляд через століття». К 160-летию со дня рождения С.И. Васильковского и 10-летию художественных пленэров. — Артпроект «Незабытые имена земляков». — Выставка памяти Йоганна Адама Клейна. до 16 ноября Выставка произведений Бориса Костянникова до 22 ноября — «Мистецькі коди Володими­ ра Ненадо». Выставка графики. — «Созданное душой». Выставка произведений Марии Безнощенко-Лучковской. с 23 ноября Выставка Раисы Вакулы.

с 25 ноября «Взгляд». Живописный проект Олега Омельченко. с 30 ноября Выставка произведений Владимира Гольбы.

Харьковская муниципальная галерея

ул. Чернышевская, 15 Тел. (057) 706-16-20 www.mgallery.kharkov.ua Время работы: ПН–СБ, 11.00–19.00, вход свободный до 20 ноября Виталий Куликов «Живопись, рисунок: 2009/2014». 5–25 ноября Сергей Петлюк. «Untitled», смешанная техника. АРТподвал. 23 ноября– 8 декабря Стас Гедзевич. графика

Обласний центр куль­т ури та мистецтв вул. Пушкінська, 62, Тел. (057) 728-16-47 до 8 листопада «Мистецтво на дотик». Виставка Сергія Поноченюка (м. Київ). до 10 листопада «Два погляди». Наталія Полі­ щук й Андрій Копчак.

«Мистецтво Слобожанщини» Госпром, 4 под., 1 эт. (вход с пл. Свободы) Тел.: (057) 717-10-40; (057) 705-15-50 www.gallery.kharkov.ua Время работы: ВТ–СБ с 11.00 до 19.00 3 ноября, ВТ, 17.00 «Введение в искусство видения и слышания». Лекция Н.В. Шелковой, открыва­ющая цикл «Символизм Священных тек­стов». до 7 ноября «Импульс». персональная выставка живописи Ленура Велиляева. 6 ноября, ПТ, 17.00 творческая встреча с художником Ленуром Велиляевым. с 12 по 28 ноября «5-я стена». выставка театральной фотографии.

Галерея современного искусства «АС» ул. Чернышевская, 13, 5 этаж, оф. 508 (ТОЦ «Лира») Тел. (057) 766-11-77 Время работы: ПН–ПТ, 10.00–18.00, вход свободный www.art-cg.com.ua c 13 ноября Выставка Ольги Пожар «Идиллические мотивы. Продолжение». Открытие выставки состоится 13 ноября в 18.00. Галерея современного искусства «АС» презентует творчество известных художников Харькова, ведущих мастеров современного украинского искусства, участников престижных отечественных и зарубежных выставок. Основные направления живописи — пост­импрессионизм, экспрессионизм, постмодернизм. В круг представляемых AC Group услуг входят: арт-проекты, организация выставок, арт-консультации по вопросам приобретения произведений современного искусства, продажа произведений современного искусства, уроки живописи.

ЕрмиловЦентр пл. Свободы, 4 (главный корпус ХНУ им. В.Н. Каразина, вход со стороны спуска Пасcионарии) Тел. (057) 760-47-13 www.yermilovcentre.org до 30 ноября Проект «Живая стена».

«Vovatanya Gallery» Харьковская набережная, 6 Тел. (057) 752-49-35, (095) 135-21-70, (050) 177-67-50 до 27 ноября «Inmemoriam», проект в честь юбилея В. Н. Куликова.

Лiтературний музей вул. Фрунзе, 6 (М. «Пушкінська») ПН–ПТ з 10.00 до 18.00 Тел. (057) 706-25-79 www.facebook.com/groups/lit.museum www.vk.com/litmuzey_club Вартість квитка — 5,50–10,50 грн; Вартість інтерактивної екскурсії (група до 15 осіб) — 15–45 грн Виставки — «Григорій Сковорода: мандрівка за щастям». — «Будемо жити! (світова література про війни ХХ століття)». — «Фантастична книга». Щоп'ятниці Збори Кіноклубу в Літмузеї. 3 листопада, 16.00 «Потяг 345: Харків-Сандармох-Харків». Акція до річниці розстрілів в урочищі Сандармох. 28 листопада, 10.00­–18.00 «Вихідні в Літмузеї»

Музыкальнотеатральная библиотека им. К.С. Станиславского пер. Инженерный, 1а (М. «Научная») Тел.: (057) 702-18-49, 702-18-51 Время работы: 11.00–18.00; СБ, ВС — до 17.00 Вход на все мероприятия свободный 7 ноября, СБ, 15.00 Литературный вечер, посвящённый 15-летию журнала «Союз Писателей». Представление неюбилейного 16-го номера. 8 ноября, ВС, 15.00 Концерт «Музыкальные зарисовки», исп. Маргарита Харпатина (ф-но). 14 ноября, СБ, 15.00 Литературный вечер с поэтом Владимиром Стариковым. 24 ноября, ВТ, 15.00 «Пять минут и вся жизнь Людмилы Гурченко», заседание краеведческого клуба. 28 ноября, СБ, 15.00 Детская филармония приглашает на концерт к 75-летию рок-музыканта и композитора Джона Леннона.

КПЦ «Дом Нюрнберга» ул. Чернышевская, 15 Тел. (057) 706-34-13 E-mail: nh@ic.kharkov.ua www.nuernbergerhaus.kharkov.ua Время работы: ПН–ПТ, 11.00–19.15; СБ, 11.00–14.00. Библиотека: ПН–ПТ, 11.00–16.00 до 12 ноября «Прогулка по Европе». Яна Чеботова (графика).

Дом актера ул. Красина, 3. Тел. (057) 706-31-31 www.domaktera.kharkiv.ua 15 ноября, ВС, 19.00 (м/сц) Дмитрий Мосин «Прикоснитесь к магии».

Еврейский культурный центр «Бейт Дан» ул. Тобольская, 46. Тел. (057) 766-55-96 http://www.beitdan.org.ua 1 ноября, ВС, 16.00 Творческий вечер В. Быстрякова и В. Чигляева. в рамках фестиваля «Театроник». 5 ноября, 18.00 Киновечер «Ростислав Плят». 11 ноября, СР, 18.30 «Век скоро кончится», спектакль-молитва. И. Пехович. 12 ноября, ЧТ, 18.30 Гала-концерт ХIII Фестиваля клезмерской музыки «Харьков-Клезмер-Тег».


ДУШЕВНЫЕ ФОТОСЕССИИ

для всей семьи

Сделайте себе и своим близким прекрасный Новогодний подарок — красивую семейную фотосессию в уютной обстановке с яркими и волшебными декорациями.

m8rvelous

htths://vk.com/LanaSolovey

+38 (067) 575 87 00


› афиша 17 ноября, ЧТ, 18.00 Шедевры мировой культуры: Барбара Стрейзанд в мюзикле «Хелло, Долли» 22 ноября, ВС, 16.00 Вечер отдыха и танцев. 24 ноября, ВТ, 18.00 «Ленгстон Хьюз. Негритянский блюз», литературный вечер. Ведущий В. Гужва 26 ноября, ЧТ, 18.00 «Фото-арт. Взгляд в будущее». проект Татьяны Бутвиной, натюрморты.

>

ДЕТИ

Планетарий пер. Кравцова, 15 Тел. (057) 705-00-19, (057) 705-00-20 www.planetarium-kharkov.org Стоимость билетов 30 грн. Каждые СБ, ВС, 12.15 «Как месяц к Солнцу в гости ходил». Полнокупольное космическое видеошоу (4–7 лет). Каждые СБ, ВС, 17.00 «Воздушные призраки». Про­ грамма с элементами полно­­ ку­польного видеошоу. (от 10 лет). 1, 7 ноября, 15.00 «Красота и величие космоса». Полнокупольное видеошоу (от 12 лет).

Обласна бібліо­тека для дітей вул. Артема, 43 Тел.: (057) 700-42-19; 700-26-51 Часи роботи: 9.00–18.00; ПТ, СБ — 9.00–17.00. Вихiдний — НД www.bibl.kharkiv.com 9 листопада, ПН «Наша мова калинова і красива, і жива». Літературне свято до Дня української писемності та мови. 27 листопада, ПТ «Допоки пам'ять в серці не згасає». Історична година до Дня пам’яті жертв Голодоморів.

86

Дельфинарий «Немо» парк им. Шевченко, nemo.kh.ua Тел.: (057) 700-94-00 (автоответчик) — «Шоу белых китов и дельфинов». Представления ВТ–ВС: 12.00, 15.00, 18.00. «Ночное шоу»: СБ — 21.30. — «Морской квест-путешествие в подводный мир».

Зоопарк Тел.: (057) 705-44-89, (057) 706-15-85 Время работы: 8.00–17.00 Контактный зоопарк, конный аттракцион, кружок юннатов, экскурсии.

Цирк пл. И. Бугримовой, 8А, (057) 733-08-40 Представления по СБ: 12.00, 17.00, ВС: 12.00. Цена билетов: 190–70 грн В ноябре «Созвездие цирков мира». Харьковский цирк и цирк «Чинизелли» — один из самых известных цирков современности — представляют новую международную программу: дрессированные животные, шоу-балет, невероятные спецэффекты и мн. др.

> КЛУБЫ Шоу-ресторан «AltBier» ул. Культуры, 8 (в здании Сумского рынка) тел. (097) 727-27-26 (27) www.altbier.com.ua 5 ноября, ЧТ Вечеринка «Latina Party». Группа «HAPPY TIME». 6 ноября, ПТ Концерт группы «ТНМК». Живой звук! 7 ноября, СБ Презентация пива месяца Х-33. Группа «ORBIS BAND». 12 ноября, ЧТ Трибьют-концерт рок-групп Qween, Deep Perple, Scorpion`s в исполнении группы «Харьков».

13 ноября, ПТ Вечеринка «С Днем Рождения, Алиса!». Группа «Миранда». 14 ноября, СБ Вечеринка «Хто Зверху?». Группа «Black Cat». 17 ноября, ВТ Международный День студента! 19 ноября, ЧТ Трибьют-концерт группы «Звери» в исполнении группы «TAKE FIVE». 20 ноября, ПТ Вечеринка «Welcome Day!». Группа «Nice Band». 21 ноября, СБ Вечеринка по мотивам мюзикла «Призрак оперы». Группа «ORBIS BAND». 26 ноября, ЧТ Трибьют-концерт певицы Madonna в исполнении caver band «Tanya Shelest & Follow Me». 27 ноября, ПТ Вечеринка «День разгильдяя». Группа «Миранда». 28 ноября, СБ Презентация меню «Битва Шефов». Группа «TAKE FIVE»

«Moskvich bar» ул. Сумская, 19, (057) 758-12-61 1 ноября, ВС ВСLitvinoffa Dance. 6 ноября, ПТ James Trystan (Лондон). 7 ноября, СБ Persception (Kiptilov Birthday). 8 ноября, ВС Dance Awards. 13 ноября, ПТ Mario Aureo (Берлин). 14 ноября, СБ Makaren (Киев). 20 ноября, ПТ День рождения Moskvich bar. Гость: Wareika live (Германия). 21 ноября, СБ Rostiq & David Kareyan. 27 ноября, ПТ Ekipash, dj Harris. 28 ноября, СБ Moon Store party.

Ат-клуб «Pintagon»

Арт-клуб «Корова»

ул. Данилевского, 26, Tел. (057) 701-40-08 5 ноябя, ЧТ, 19.00 LosSamos (Украина). 11 ноября, СР, 20.00 РоялМэн Майк Кауфман играет лучшие комедии немого кино. 13 ноября, ПТ, 20.00 URBANISTAN. 20 ноября, ПТ, 20.00 Unnewsual. 27 ноября, ПТ, 20.00 Trance House Журавлика & SVV.

ул. Петровского, 37, Tел. (057) 714-16-11 1 ноября, ВС, 20.00 Группа «Dруга ріка». 5 ноября, ЧТ С.К.А.Й. 8 ноября, ВС Royal Corvus. Презентация альбома. 11 ноября, СР М.А.ТЕ. 12 ноября, ЧТ Ray Band. 15 ноября, ВС Bahroma. 19 ноября, ЧТ Beissoul & Einius. 26 ноября, ЧТ Валентин Стрыкало. 29 ноября, ВС Фiолет.

Клуб «Мiсто» ул. Клочковская, 190А, Тел. (057) 758-17-02 6 ноября, ПТ Конкурс красоты «Miss Luxury». 7 ноября, СБ Вечеринка «Большие 90-е». 14 ноября, СБ Егор Крид. 21 ноября, СБ dj Maniak. 28 ноября, СБ ONUKA.

Клуб «Радмир» ул. Академика павлова, 271 Tел. (057) 720-33-03 7 ноября, СБ Pianoboy. Презентация нового альбома. 20 ноября, ПТ Каспийский груз.

Клуб «Jazzter» пер. Театральный, 11/13 Тел. (057) 706-48-19, 728-17-61 6 ноября, ПТ Shanti People. 7 ноября, СБ Fontaliza. 12 ноября, ЧТ Феликс Шиндер и «Деньги вперёд». 14 ноября, СБ Zapaska. 21 ноября, СБ Vlad Chuenko.

>

СПОРТ

Спорт в Харькове

1 листопада Чемпіонат м. Харкова з шахів серед чоловіків. Клуб «Пішак». 6–8 листопада, 10.00, 14.00 8 листопада, 9.15, 14.00 Міжнародні відкриті змагання на призи ЗТУ Кожухів серед юнаків з плавання. Басейн КЗ «МС ДЮСШОР Яни Клочкової». 9–11 листопада Всеукраїнський турнір пам’яті Г.В. Конівця з самбо. СК ХАІ. 13–15 листопада Турнір з греко-римської боротьби пам’яті ЗТУ Б.Д. Тимошенка. МКДЮСШ № 7. 15 листопада Відкритий Кубок м. Харкова з джиу-джитсу. СК «ХАІ».




Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.