ЯНВАРЬ 2016

январь 2016 юбилейный

выпуск

30 января БОЛЬШОЙ КОНЦЕРТ

«НЕ АНГЕЛЫ» Развлекательный комплекс «ARIZONA» Алексеевский Лугопарк, ул. Совхозная, 3 +380 (50) 401 66 80, +380 (57) 788 16 18

Новая эRRRa нового Toyota RAV4

23 декабря 2015 года в дилерском центре Тойота Харьков «Автоарт» на Шевченко, 334 состоялась премьера инновационного городского кроссовера Toyota RAV4. Новый Toyota RAV4 имеет все основания для того, чтобы подтвердить свои лидерские позиции! Ведь новый Toyota RAV4 — это амбициозный продукт, который вызывает искреннее восхищение! Новый Toyota RAV4 одним своим видом дает понять, что не имеет ничего общего со скукой и рутиной. Этот полноприводный кроссовер дарит множество возможностей удовлет-

ворить Вашу жажду новых впечатлений! Автомобиль получил новый, современный дизайн экстерьера со спортивным характером, лучшее качество оснащения салона, более эффективные и экологичные двигатели и современное техническое оснащение. В дилерском Центре Тойота Харьков «Автоарт» Toyota RAV4 представлен с 2,2-литровым дизельным двигателем, а также с 2,5 и 2,0-литровыми бензиновыми силовыми агрегатами,

ул. Шевченко, 334 тел. 763 22 22 www.toyota.kh.ua

которые отвечают стандарту Евро-5 в пяти комплектациях. Новый RAV4 сохранил все самое лучшее от предыдущих версий и вместе с этим дарит еще больше стиля, больше эмоций и больше драйва. Внешность нового RAV4 стала более современной и спортивной. Изменения силуэта хорошо заметны в передней части кузова благодаря новой форме переднего бампера, верхней и нижней решеток радиатора. Стильный образ дополнен абсолютно новыми светодиодными фарами. Новая линия капо-

та добавляет серьезности и агрессивности передней части кузова RAV4. В дизайне задней части кузова приковывают внимание вытянутые фонари с оригинальным светодиодным рисунком, которые расширяют силуэт этой части автомобиля. Завершают мужественный образ автомобиля новые колесные диски диаметром 17 и 18 дюймов. Более подробно познакомиться с новым Toyota RAV4 можно в дилерском центре Тойота Харьков «Автоарт» на Шевченко, 334.

› с о д е р ж а н и е 10 гастроли 12 месяц в городе 14 о времени и о себе

#1 (200) январь 2016

Читайте нас на www.inform.kharkov.ua Присоединяйтесь к нашей странице ВКонтакте vk.com/informkharkov Просматривайте наши новости на facebook и instagram

20 20 28 30 34 36 40 43 44 46 58 60 62 68

14

36

› город кино книги urbi et orbi выставки театр музыка night event рестораны отели fashion здоровье туризм › афиша

70 кино

60

Подписной индекс

99006

театр 74 концерты галереи 76 дети клубы

Учредитель и издатель ФЛП К.М. Мациевский Свидетельство серия КВ № 12702-1586ПР от 30.05.2007 г. г. Харьков, ул. Чайковская, 15, к. 25. Цена договорная При перепечатке разрешение редакции обязательно. © «Харьков — что, где, когда», 2016 Издается при поддержке и содействии управления культуры горсовета. Ответственность за содержание рекламных материалов несет рекламодатель. Редакция исходит из того, что рекламодатель получил все необходимые разрешения и лицензии. Распространяется по подписке, в розничной торговле, книжных магазинах, бутиках, ресторанах, кафе, клубах, автосалонах, турагентствах и офисах. Часть тиража распространяется бесплатно. Отпечатано: ООО «Первая образцовая типография» г. Харьков, ул. Маршала Конева, 21, тел. (057) 719-30-03, Подписано в печать 27.12.2015 Срок подачи информации и рекламы в номер — до 20 числа каждого месяца. Тел.: +38 (057) 752-35-63 +38 (057) 762-74-73 +38 (067) 991-66-16 +38 (067) 573-88-95 inform.kharkov@gmail.com www.inform.kharkov.ua

www.inform.kharkov.ua ‹‹‹

BolgarBudinvest

СОХРАНИТЕ ВАШ КАПИТАЛ В ЕВРОПЕЙСКОМ СОЮЗЕ

К АСК А Д АС – С АМЫЙ ПРО С ТОРНЫЙ, С АМЫЙ ЗЕ ЛЁНЫЙ, С АМЫЙ ПРОД АВАЕМЫЙ!

КТО МЫ?

На протяжении 10 лет компания ОТ ЗАСТРОЙЩИКА строит и инвестирует в самыʛ перспективныʛ объектʱ в Болгарии. Мы построили и управляем 40 объектʖʢʞ по всему Болгарскому черноморскому побережью, участвуя во всех процессах создания жилых комплексов. Каждый из наших проектов – как наш ребенок мы разрабатываем концепцию, финансируем, стро им здания и инфраструктуру, продаем клиентам, а затем помогаем управлять недвижимостью.

ЧТО МЫ ПРЕДЛАГАЕМ?

• Цены напрямую от застройщика; • Выгодные инвестиционные проекты; • Рассрочки до 10 лет; • Поездки ʘ ɷʤʡʙʖʦʞʴ для выбора недвижимостʞ; • Юридическое сопровождение сделки; • Консультации в получении ВНЖ/ПМЖ и гражданства Болгарии.

ПРЕИМУЩЕСТВА НАШИХ ОЗНАКОМИТЕЛЬНЫХ ПОЕЗДОК ЗА НЕДВИЖИМОСТЬЮ В БОЛГАРИЮ • Скидки до 10% во время поездки; • 5 дней в комплексе «Каскадас», Солнечный берег – бесплатно при инвестиции; • Самый богатый выбор квартир от застройщика; • Бесплатные консультации по визам, пенсионная программа, вид на жительство и гражданство. Посмотрите на Болгарию и ее красивые курорты своими глазами, вдохните свежий болгарский воздух, отведайте вкусную болгарскую кухню и Вы поймете почему другие уже ʥʦʞʤʗʦʛʡʞ ʝʚʛʧʲ ʣʛʚʘʞʜʞʢʤʧʨʲ!

ЗАБРОНИРУЙТЕ МЕСТО СЕЙЧАС И ВЫБЕРИТЕ СВОЙ ДОМ В БОЛГАРИИ!

Киев, ул. Эспланадная 20, оф. 629-А; ò +38 044 537 06 29, +38 050 300 17 43; Ø oGGice@bolgarbudinvest.com.ua Харьков, ул. Полевая 140; ò +38 050 400 46 45; +38 057 752 52 31, 32; Ø kharkov@bolgarbudinvest.com.ua Ö www.bolgarbudinvest.com.ua

› гастроли

«Новогоднее буль-буль шоу» 2 января, 12.00 3 января, 12.00

Тина Кароль 9 января, 20.00

ХНАТОБ Колядки. Избранные хиты

ККЗ "Украина" Борис Барский и Театр мыльных пузырей

«Истории любви для взрослых»

«Щелкунчик» 25 января, 19.00

Facebook p.s. ...

«Дикарь Forever»

«Письмо незнакомки»

малый зал ХНАТОБ Диалог тет-а-тет с залом

театр им. Т.Г. Шевченко История любви длиною в жизнь. Киевский театр «ВИЗАВИ»

«Мир вашему дому»

«Мастер и Маргарита»

«Back in New York»

театр им. Т.Г. Шевченко Спектакль-концерт памяти Владимира Высоцкого

ХНАТОБ

театр им. Т.Г. Шевченко JAZZ HITS SHOW

15 января, 19.00 11 февраля, 19.00

малый зал ХНАТОБ Интерактивный спектакль о современном человеке в виртуальном мире

16 января, 19.00 12 февраля, 19.00

25 января, 19.00

ХНАТОБ Раду Поклитару.

Kiev Modern Ballet

Notre Dame de Paris

«Мировые хиты»

Группа «Resonance»

«Одессамама 2»

ХНАТОБ Лучшие голоса Украины

ХНАТОБ Симфо-шоу

ХНАТОБ «Рок-хиты. White tour»

театр им. Т.Г. Шевченко или «Похождения бравого солдата Швейцмана»

театр им. Т.Г. Шевченко Откровенные разговоры на интимные темы

5 февраля, 19.00

14 февраля, 19.00

26 января, 19.00

16 февраля, 19.00

26 января, 19.00

18 февраля, 19.00

19 января, 19.00

27 января, 19.00

«Мистерия#3» 26 февраля, 19.00 ХНАТОБ «Театр Звезд»

Гарик Кричевский

«Задунаец за порогом»

Robertino Loreti

Alessandro Safina

«Господин хороший»

ККЗ «Украина»

театр им. Т.Г. Шевченко Музыкально-драматическая комедия

ХНАТОБ С симфоническим оркестром

ХНАТОБ С новой программой

ХНАТОБ Проект Михаила Ефремова

27 февраля, 19.00

10

28 февраля, 19.00

29 февраля, 19.00

15 марта, 19.00

27 марта, 19.00

КЕРАМИЧЕСКАЯ ПЛИТКА САНТЕХНИКА МОЗАЙКА ПАРКЕТ г. Харьков, пер. Банный, 1. Тел. (057) 731-31-20

› месяц в городе понеде льник

вторник

среда

че тверг

пятница

с у б б о та

воскресенье

1

2

3

The Capers

Арт-клуб «Корова»

Рождественская экспозиция

Живопись, графика и скульптура известных харьковских авторов. до 11 января

«Холодное сердце»

Костюмированное шоу на льду 12.00

ТРЦ«ДАФИ»

Dj Smash

Panorama Loungе

"Чудоминьоны»

Новогодняя история с Чудо-Дедушкой Морозом и его помощниками.

17.00–19.00

Клуб «Місто»

Vovatanya Gallery

4 «Начать сначала»

Новогодний спектакль по пьесе «Эмигранты»

Дом актера Театр 19

5

6

«Принцеса, Дракон і п'ять чарівних планет»

Алексей Яловега

Театр им. Т. Г. Шевченко

ЕрмиловЦентр

Музична казка

7

«Аморальная комедия»

Проект «MNEMONICA» До 10 января

Спектакль по пьесе Джона Пристли

Театр им. А.С. Пушкина

«Похищение в Новогоднюю ночь»

ФИКСИ-ШОУ

Новогодние приключения 11.00, 14.00, 17.00

«Белая колдунья Лединелла»

Новогоднее шоу для детей и родителей

Театр «Мадригал»

10 «Бременские музыканты Мюзикл

ХНАТОБ

Театр теней «TEULIS»

«Зимняя сказка».

12.00 15.00

ККЗ «Украина»

ККЗ Украина

12

13

Sanflower Fest-2016

14 «Marinita»

ТКЦ

Международный благотворительный фестиваль 18.00

Олег Полянский

15 «Жениха викликали?» Театр им. Т.Г. Шевченко

16

17

Вагоновожатые

Клуб «Jazzter»

(Германия)

ХНАТОБ

Органный зал филармонии

18 «Крампус: похититель Рождества» (фэнтези, США)

В кинотеатрах города

25 «Истории любви для взрослых»

Кабаре-комедия. В спектакле играет лидер группы «Друга ріка» Валерий Харчишин

Театр им. Т. Г. Шевченко

12

9

Рождественское балетное шоу

ККЗ «Украина»

11

8

19 Шоу белых китов и дельфинов Дельфинарий «Немо»

20

21

«На гребне волны»

22 Дарья Кондакова Project

(боевик, США)

В кинотеатрах города

Арт-клуб «Pintagon»

23 Алексей Борисов

«Перекресток II. Двойной выдох» Живопись с 22 января

24 «Чертова дюжина»

Комедия-defile

ДК Милиции

Галерея «АС»

26

27

28

Jazz hits show «Back in New York»

«Муж на час»

Театр им. Т.Г. Шевченко

Английская романтическая комедия

Дом Актера ЦСИ «Новая сцена»

29 Superlounge Moskvich bar

30 «Снежная королева» Балет

ХНАТОБ

31

› о времени и о себе

для своего авто, а кто-то соревнуется за 1-е место в конкурсе красоты. Ценники в супермаркете, оценки в дневнике ребенка, курс доллара, температура воздуха… Слишком дорого, слишком холодно, слишком мало. Ощущение недостаточности и половинчатости всегда преследует людей, зависимых от цифр. Но если от них освободиться — мир вокруг нас станет совсем другим. В нем главное не то, сколько стран мы посетили, а то, чем наполнила нашу жизнь каждая из них. Важно не то, сколько мы заработали, а была ли эта работа в удовольствие. Ценно не количество друзей, а возможность хоть с одним из них разделить и радость, и грусть. А в конце пути имеет значение не количество прожитых лет, а была ли жизнь прожита так, как мы того хотели. Пусть ваша жизнь будет наполнена тем, что невозможно сосчитать: искренним смехом, радостью от достижения целей, наслаждением от прочитанной книги или от знакомства с интересным человеком. Стремитесь увидеть больше, узнать глубже, прочувствовать сильнее. Меньше расчётов — больше впечатлений. Меньше слов — больше смысла.

В буддизме

существует медитация ходьбы, при которой взрослые люди учатся ходить заново. Задача, на первый взгляд, проста: ходить медленно, с радостью и любовью в сердце, улыбаться и наслаждаться окружающим миром.

З

десь важно не количество шагов, а осознанность каждого шага. Оказывается, для современного человека, живущего в спешке и суете, эта задача практически невыполнима! Быть может, в новом году мы найдем силы совершить свой первый осознанный шаг.

200 номеров журнала «Харьков — что, где, когда» — это десятки тысяч страниц и миллионы напечатанных слов, неисчисляемое количество телефонных звонков и невосстановимое количество нервных клеток, потраченных в последние дни сдачи номера в печать. Как много в нашей жизни значат цифры! Они влияют на настроение и самооценку, а иногда даже определяют место человека в обществе. Пока одних пугают цифры в коммунальных платежах, другие радуются приросту подписчиков в социальных сетях. Кто-то заказывает «модный» номер 14

200 номеров журнала «Харьков — что, где, когда» — это десятки тысяч страниц и миллионы напечатанных слов

Ольга Завада — журналист «Харьков — что, где, когда» (с 2008 года), автор и ведущая телепрограммы «Party Time», копирайтер, путешественник, мечтатель.

ТЕКСТ: ОЛЬГА ЗАВАДА

› о времени и о себе том, что куда ни плюнь — автор, и этот автор со своей, так сказать, концепцией, виденьем, стилем, и его стиль не охватывает все иные. Из чего следует (следует?): мы уже пришли к тому, с чего когда-то начали — к времени антологий. В двух словах: поставишь как на классика и ошибёшься, не он один дух времени, маленький душок, — не только он. Маленький, всяк теперь маленький, и чем меньше, тем лучше, ясней. Специализация? — кто-то против этого слова, против явления в целом, обижен, унижен, раздосадован им — а ничего поделать не может, мастер табуретки, но уже не окна. И что же, мастер табуретки, ты — мастер. Но если всех вместе сложить, не забыть никого, не выбросить, даже его, то цайтгайст будет виден, и под обложкой осязаем. Но зачем по две табуретки от каждого, скажете вы, и ненамного ошибётесь. Да собственно, к чёрту автора, автор — что? — человек, человек не автор, пусть живёт и умирает, куда его, достоевскоготолстого. Через ты-ты-ты лет всё будет правильно, всё будет как надо, и никто не вспомнит о доппельгангерах-биографиях, не ошибётся. И всё, что нужно знать об эпохе, всё, что было эпохой, куда-то плыло, зачем-то горело, тушили, всё будет в текстах, прочитанных вместе, рядком, поочерёдно. И там уже, там, я надеюсь, загоним читателя в угол, заставим. Прислушаться.

Любая цель такиначе преследует саму

себя, и если тебе повезло прожить просто, без причины и следствий, считай, что тебе повезло. И даже вдвойне: ты живёшь, и ты живёшь просто. Бесцельность — великая штука, и бог, если он есть, бесцелен, бог, что создал этот мир — ну какая и в чём его цель.

ЧТО

главное, второстепенное — они вечно меняются местами, и завтра опять твоя ошибка в том, что было вчера — извиняйся, не извиняйся. Но есть весёлая прагматика и ненапряжные отношения — людей и вещей, — они строятся не на обладании. Всяк сам по себе, сопряжённость возникает, когда кажется, что мы её видим, — и тут же связь разорвалась, конфигурация распалась, конфигуранты образовали новую. Сложно требовать цельности, ты уязвим, ты смена состояний. А текст фиксирует: тут — пролетела муха; тут — вспомнил о бабушке; тут снова отвлёкся, ушёл, изменил. Тыща фрагментов, миров, трутся, поскрипывают, и от этого скрипа — тихонько, возможно, неслышно, но слышишь — становится не по себе (а многие глохнут и сходят с ума). Проблема не в смазке, сгодится любой раствор, мелодика, чувство, да можно и так: как-то слепится, слюбится; проблема в другом. У читателя, знаешь, свои мухи над головой, свои бабушки, читатель не слышит. Твоя интонация только в тебе, а в тексте — его. Текст — прочитанное, — о, нет! Или нестрашно? Выкладывайся, выложился, вложил себя в интонацию, смазал собой позвонки эпохи — а у читателя они не звенят, звенят иначе, просто звенит в ушах. Итак. Один человек сказал: самое важное — войти в хрестоматию (что значит: переписывай, переписывай), останься в литературе единственным текстом; выжить, пролезть. Другой говорит о так называемом мире книг, его сужении и расширении, исчерпанности и вечной неисчерпанности, о

16

Один человек сказал: самое

важное — войти в хрестоматию (что значит: переписывай, переписывай), останься в литературе единственным текстом; выжить, пролезть.

Андрей Петрович Краснящих Родился в 1970 г. в Полтаве. Соредактор литературного журнала «©оюз Писателей». Кандидат филологических наук, доцент кафедры истории зарубежной литературы и классической филологии Харьковского национального университета имени В. Н. Каразина. Сборник рассказов «Парк культуры и отдыха» (Харьков, 2008; шорт-лист Премии Андрея Белого); публикации в альманахах «Вавилон», «Фигуры речи», «Абзац», «Новая кожа», журналах «Наш», «Новый мир», «Новая Юность», «Волга», «ШО» и др., в переводе на английский — в «The Literary Review», «The Massachusetts Review», «Sakura Review», «VICE» (США); в переводе Сергея Жадана на украинский — в «Готелі Харкова: Антологія нової харківської літератури» и «Харківська Барикада №2: Антологія сучасної літератури». Лауреат «Русской премии» (2015), премии журнала «Новый мир» (2015) и др., финалист литконкурсов «Нонконформизм» (2013, 2015), им. Даниила Хармса (2013), им. О. Генри «Дары волхвов» (2012) и др.

ТЕКСТ: АНДРЕЙ КРАСНЯЩИХ

о времени и о себе ‹

Индустриальный,

ХХ век не мог не оставить свой след в классической музыке

В

есь технологический прогресс прошелся по касательной и в академическом искусстве, только мы, слушатели постсоветского пространства, до сих пор еще тешимся нежными мелодиями постромантизма, в то время как Европа скоро будет праздновать столетний юбилей электроакустической музыки. Что есть электронная музыка? Многие без труда перечислят стили и направления клубной культуры — техно, funk, house, drum&bass и прочие диджейские штуковины. С того времени, как акустическая техника стала доступна массам, в наши уши хлынули все вышеназванные течения. А прародитель этой поп-культуры — академическая электроакустическая музыка — осталась в стороне. Ее не исполняют, не записывают, не слушают, соответственно — у нас ее не знают. С легкой руки футуристов, свое распространение получило так называемое «искусство шумов». Все звуки окружающего мира (гул машин, жужжание, раскаты грома) стали предметом музыкального произведения. Так появилась «конкретная музыка», берущая начало в 50-е годы ХХ века. Позже, с усовершенствованием техники, всеобщей компьютеризацией, звуковой мир академического искусства стал расширяться, что и привело к феномену электроакустической музыки. Суть электроакустики — это работа со звуковой волной, ее модификация, комбинация колебаний и прочее. Так, стандартные музыкальные инструменты вроде скрипок, флейт, фортепиано обрастают примочками и при участии звукорежиссера, которым, как правило, и является сам композитор, начинает звучать музыка. Не чуждо электроакустической музыке и семплирование — шум моря, пение птиц, звон колоколов — все может включаться в звуковое поле произведения. Так, на стыке физики и лирики творят свои сочинения современные композиторы-авангардисты.

Ольга Шубина Музыковед, кандидат искусствоведения, преподаватель Харьковского музыкального училища им. Б.М. Лятошинского, Харьковского национального университета искусств им. И.П. Котляревского. Публикуется в периодических изданиях «Харьковские известия», «Время».

Электроакустика классика современности

Послушать произведения европейских композиторовэлектроакустиков можно на сайте французской ассоциации современных музыкальных исследований: www.ircam.fr.

Является ли это искусством в чистом виде? Вопрос, который любят задавать скептики и приверженцы красивых мелодий. Бесспорно да, и это давно уже доказало творчество европейцев, которые более полувека творят свою музыку с привлечением средств технического прогресса. Как и все искусство ХХ века, электроакустическая музыка не лишена и эпатажа. Нередко видеоряд, сопровождающий ее исполнение, своебразный перфоманс настолько важен, что без него невозможно существование произведения. К примеру, лидер электроакустики немец К. Штокхаузен создал струнно-вертолетный квартет, исполнение которого буквально происходит во время полета. Музыканты квартета (две скрипки, альт, виолончель) садятся в вертолеты и после набора высоты начинают играть. Музыка на фоне вертолетного шума напрямую транслируется в зал одного из театров. Видео исполнения этого квартета есть в свободном доступе на youtube. Среди украинских композиторов также есть приверженцы электроакустической музыки. Один из таких — Алла Загайкевич, которая является основателем студии электроакустической музыки при Киевской консерватории, главой Ассоциации электроакустической музыки при киевском союзе композиторов. Так, под общим лейблом «новая музыка» и принято проводить концерты электроакустики. Есть даже фестивали: «Два дня и две ночи новой музыки» в Одессе, «Контрасты» во Львове и «Дни новой музыки» в Харькове. Все это плацдармы для встречи слушателей с разными направлениями современной музыки, среди которых электроакустика заняла прочную лидирующую позицию. ТЕКСТ: ОЛЬГА ШУБИНА

17

› о времени и о себе дили качки, збираючись висиджувати у загубленому Куртом фетрі його новий світогляд.

T FOR 2

Куртові казки

…С

SWEETОГЛЯД

першись об перила і збивши на потилицю фетрового капелюха, Курт стояв на Холодногірському мосту, замислено дивлячись на заспану воду. Качки підозріло зизили на елегантного молодика з букетом, загиблі водолази намагалися по-свійськи підморгнути крізь скафандрові вічка, але він того не помічав, катуляючи в роті цукерку зі смаком цілунку. Був ранній березневий ранок, і годинник на дзвіниці ще сонно міркував, а чи неділя сьогодні, а чи молодик упав з Місяця. Молодого, ясна річ. «Боже, яка тавтологія», — подумки вилаявся Холодногірський міст, мало не перевернувшись уві сні на другий бік. У цей момент заскреготів свідзінський трамвай. «Третя марка», — не обертаючись, упізнав Курт. Раптом всі пасажири посхоплювались з своїх місць, замахали до хлопця руками і крикнули в один голос, мов за командою: «А де ж Марія?» Розгубившись з несподіванки, той впустив з рук букета, мало не подавився цукеркою і вигукнув перше, що спало на думку: «А поїхала до Києва!» І ще встиг почути, як усі разом сумно протягли: «А-а-а!» — і трамвай зник. Зате букет виплив. Щоправда, з того боку, куди міст таки перевернувся, і звідки Курт, перебігши трамвайну колію з вигуком «merde», дивився на життя вже зовсім інакше. Налякані світоглядними змінами качки прилопотіли слідом, водолази хапали ротом отруйне повітря, скрутивши голови скафандрам, а годинник у темпі маршу грав сьому. Не симфонію, але Бетховен вчувався. «Може, прибити його до берега?» — міркував Курт. Бетховен, образившись, змовк, а букет спритно видерся нагору. Обтрусившись, він сів на пароплав, який щойно збирався стати криголамом, але з такої щедрості передумав, і вирушив у напрямку Києва. Курт ще трохи постояв, згадуючи смак цілунку, і подався до Палацу водних видів спорту вчитися пірнати за перлами. «Нирець з нього буде хоч куди», — подумали, знов помираючи, водолази. «І капелюх у нього чудовий», — підтвер18

«Боже, яка тавтологія», — по-

думки вилаявся Холодногірський міст, мало не перевернувшись уві сні на другий бік.

Марія сиділа в кафе, очікуючи на Курта. Той, не розбираючи дороги, а зважаючи лише на манівці, влетів, роздягаючись на ходу. «Залиш хоча б краватку», — докинула дівчина солі. «Дякую, мені без цукру», — відказав Курт офіціантці, яка кинулась допомагати з краваткою. Годинник у кутку задоволено цокнув.

— Отже, — мовив Курт, роззираючись по стінах, де Харків на фото кокетував із минулим століттям. — Що будемо ліпити? Хвилину тому зліплений з мармеладу собачка глипнув на хазяйку. Марія облизала пальці й мовила: — Горбатий міст уже готовий, а мій песик хоче пити.

— Я можу напоїти голуба з рота, але пити цикуту на брудершафт мені вже набридло, — скривився Курт. Песик показав на мигах Марії, щоби та доліпила їй рота, аби гавкнути на нахабу. — Нано, ну-ну! — насварила дівчина солодким пальчиком. Таким солодким, панове…

— Цитрина? — перепитав юнак, напоївши голуба.

— Помаранч, — прошепотіла Марія, намагаючись не торкатися Куртової краватки.

— Тоді Нану загорніть нам, будь ласка, із собою, — попросив нахаба, відволікшись на хвильку від цикути.

— З ким саме? — перепитали офіціантка з годинником.

— З минулим століттям, — посміхнулась Марія.

— І, якщо можна, без кокетства, — уточнив Курт. Ігор Бондар-Терещенко (ІБТ) Поет, драматург, літературознавець, арт-критик. Кандидат філологічних наук. Регіональний редактор журналу «Образотворче мистецтво». Автор поетичних збірок «Лірень» (1987), «Ulaskava» (1994), «Фібруарій» (1999), «Поsтебня» (2001), «КозаДерида» (2002), «Сорока-бароко» (2005), збірки вибраного «Автогеографія» (2006), радіоп’єс «Моя і ваша» (1992), «Що далі, Зозе?»

(1993), «Вечір навшпиньках» (1995), «Пастка на миші» (1995), «Чорний аспірин» (1996), «Люна Росса» (1997), «Чвірка на флету» (1999), літературно-критичних збірок «Текст 1990-х: герої та персонажі» (2003), «Neoліт» (2008), «Культпrosвіток» (2010), «НеEastWestная Україна» (2010), монографій «Ostмодерн: геопоетика, психологія, влада» (2005), «У Задзеркаллі 1910–30-х років» (2009). Живе і працює у Харкові.

ТЕКСТ: ІГОР БОНДАР-ТЕРЕЩЕНКО

о времени и о себе ‹

Знаете ли вы,

что Харьков, построенный на пересечении дорог, всегда был важным театральным центром для знаменитейших актеров и коллективов?

О

тмечая требовательность местной публики, шутливо говорили дебютантам: «Если примут в Харькове, примут везде». Айра Олдридж, Томмазо Сальвини, Эрнесто Росси, Сара Бернар, Элеонора Дузе и многие другие включали наш город в свои гастрольные маршруты. Немногим известно, что нередко приезжал сюда на гастроли и один из самых известных режиссеров ХХ века Всеволод Мейерхольд. Появившись тут со своей труппой в далеком 1908 году, он привозит пять спектаклей, включая и блоковский «Балаганчик». Кстати, именно в Харькове во время этих гастролей дебютировала на профессиональной сцене жена А. Блока — «Прекрасная незнакомка» Любовь Блок. Необычные постановки с условными костюмами и декорациями, новая плас-

Агния Пашкевич Театровед; аспирант киевского ИПСИ НАИ Украины; член ХМО НСТДУ. Лауреат и дипломант международных и муниципальных творческих конкурсов.

Мейерхольд в Харькове

Отмечая требовательность местной публики, шутливо говорили дебютантам: «Если примут в Харькове, примут везде»

тика актерской игры не могли не заинтересовать зрителей, привыкших к классической манере исполнения. Впрочем, в эти самые первые приезды публика принимала Мейерхольда и его творчество осторожно. Настоящая же известность приходит к режиссеру в 1920-х годах. Лидер «Театрального Октября» Мейерхольд привозит в Харьков самые знаменитые свои спектакли. Кроме того, читает лекции, показывает передвижные выставки и проводит благотворительные «Грандиозные концерты». Материалы о Мейерхольде постоянно публикуются в газетах, а билеты и абонементы раскупаются заранее. Даже в 1930-х годах, с началом травли режиссера и преследованием его на страницах прессы, харьковские зрители принимали его с неизменной привязанностью, отказываясь подчиняться негласным требованиям. Одна из легендарных постановок тех лет, «Дама с камелиями», история которой началась с репетиций в Харькове, произвела на многих неизгладимое впечатление. Так, известный харьковский архитектор А. Лейбфрейд, по свидетельству современников обладавший уникальной памятью, в деталях вспоминал этот спектакль спустя 70 лет после показа! Особенно запомнилась ему первая сцена, «игра в лошадки», когда Зинаида Райх «появлялась такая оживленная, пленительно-прекрасная, победительная, а впереди, связанные каким-то шарфом-упряжью, гарцевали мужчины, изображавшие этих самых лошадок. Она правила ими, а казалось, что правит жизнью, и что так будет всегда». Увы, этой театральной иллюзии, как и многим другим, вскоре суждено было развеяться… ТЕКСТ: АГНИЯ ПАШКЕВИЧ

19

› кино анонс

«Выживший» H

азвание характеризует и сам фильм: у него долгая, пятнадцатилетняя история, вернее, предыстория, и за это время кто только ни брался (и не брался) за него: и Пак Чхан Ук (видевший в главной роли Сэмюэла Джексона), и Джон Хиллкоут (хотевший, чтобы главного героя сыграл Кристиан Бейл), и ЖанФрансуа Рише. В итоге проект был подхвачен Иньярриту, а в роли Хью Гласса, охотникатраппера, мы видим Леонардо Ди Каприо (но изначально, взявшись за фильм, Иньярриту колебался между Ди Каприо и Шоном Пенном). Причём заметьте: Дикий Запад, первобытная природа, враждебные племена индейцев, сквозная тема мести — сильно потрёпанный медведем охотник, брошён20

В январе на наши экраны выходит новый фильм Иньярриту. Вестерн

ный своими товарищами умирать, недобитый, ограбленный, выживает, сражаясь с природой, идёт по следу предателей отомстить, — да и вообще вестерн — совершенно нехарактерно для Иньярриту. Тема мести родная для Пак Чхан Ука («Сочувствие господину Месть» [2002], «Олдбой» [2003], «Сочувствие госпоже Месть» [2005]), драматический вестерн — жанр Хиллкоута («Предложение» [2005]; «Дорога» [2009] — постапокалипсис, но всё равно вестерн), да и Рише («Нападение на 13-й участок» [2005], «Враг государства № 1» и «Враг государства № 1: Легенда» [2008]) поднаторел на сугубо криминальном жанре, перестрелках, погонях и побегах. Но как же всё-таки здорово — и для кино, и для жанра, и для Иньярриту, — что этот фильм снял именно он, в итоге получился не просто очередной вестерн, а что-то совершенно новое: мрачный, жестокий северный вестерн, холодный, но яростный и напряжённый. Ди Каприо, пишут, раскрылся в этом фильме по полной. А сам он говорит, что «Выживший» — самый сложный фильм за всю его кинокарьеру. А киносообщества, затаив дыхание, ждут, что за роль Хью Гласса он, пятикратный номинант, наконец получит свой первый «Оскар». ТЕКСТ: АНДРЕЙ ЧЕНКО

• MARINA YACHTING • CERRUTI 1881 • DANIEL HECHTER • PENNY BLACK • BUYKA • PUNTO12 • ST.EMILE •

ул. Сумская, 86 (057) 719 29 73

› кино рецензия

Джой У

Джой

Joy 2015; США; байопик, трагикомедия Режиссёр: Дэвид О. Расселл В ролях: Дженнифер Лоуренс, Брэдли Купер, Роберт Де Ниро, Эдгар Рамирес, Изабелла Росселлини и др.

22

США, известно, национальные герои — как правило, простые люди, из низов, добившиеся всего — реализовавшие американскую мечту — своими силами, умом, упорством. Вопреки обстоятельствам и веря в себя. В итоге — успешные и разбогатевшие. Родившаяся — в 1956-м — и выросшая в Нью-Йорке Джой Мангано, изобретатель и предприниматель, — одна из них. Ещё в пятнадцать лет она придумала флюоресцентный противоблошиный ошейник для собак, но придумала и придумала, ошейник остался забавной, хоть потенциально и очень полезной, но нереализованной идеей — а через год одна частная компания выпустила точно такой же в продажу. И Джой поняла, что мало что-то изобрести, надо ещё приложить усилия — и не абы какие, — чтобы воплотить идею в жизнь. Но до того как ей

И кстати швабра «Miracle Mop» далеко не единственное с тех пор внедрённое в жизнь изобретение Джой

придётся доказать себе — и всем, своей семье, своему окружению, — что она это сможет, пройдёт двадцать лет, и за это время Джой окончит университет, выйдет замуж, родит троих детей, разведётся и — многодетная мать-одиночка — будет работать на трёх работах. А когда в 1990-м придумает «чудо-швабру» — «Miracle Mop» (да-да, ту самую, которой мы все сейчас пользуемся, которой весь мир пользуется, — самоотжимающуюся, благодаря чему не нужно ни наклоняться при уборке, ни мочить руки), — то уже сделает всё возможное и невозможное, чтобы идея материализовалась. Вложит все свои сбережения, займёт ещё денег, соберёт — в отцовской автомастерской — первые сто штук «чудо-швабр», будет их продавать у себя на Лонг-Айленде на местных ярмарках и в небольших магазинчиках. А потом телеканал «QVC» покажет эту швабру в прямом эфире, и за двадцать минут будет продано 18 000 «чудо-швабр». А ещё через десять лет основанная Джой компания «Ingenious Designs» будет продавать «чудошвабр» на сумму десять миллионов долларов в год. И кстати, швабра «Miracle Mop» далеко не единственное с тех пор внедрённое в жизнь изобретение Джой Мангано, у неё более ста патентов на разные нужные в хозяйстве и облегчающие жизнь приспособления и вещи, например, специальные плечики для одежды, экономящие место в шкафу, и многое другое. В «Джой» Дэвид О. Расселл снова собрал свою старую актёрскую гвардию: Дженнифер Лоуренс, Брэдли Купер, Роберт де Ниро, — знакомую нам по «Мой парень — псих» (2012) и «Афере по-американски» (2013) — фильмам, за которые он был номинирован на «Оскар» за лучшую режиссуру (а Дженнифер Лоуренс за первый получила его как лучшая актриса). И снят «Джой» в той же расселловской фирменной манере, рассказывающей в общем-то драматическую жизненную историю без надрывов и слёзовыжимания, легко, остроумно и временами даже весело. ТЕКСТ: АНДРЕЙ ЧЕНКО

мебельна я

компания

кухни • детские • спальни • кабинеты • диваны • кресла • стулья • двери СОБСТВЕННОЕ ПРОИЗВОДСТВО В период новогодних праздников скидка 10% на все заказы

г. Харьков, пер. Короленко, 19 тел.: (057) 756 65 56, (050) 406 46 77, (093) 967 23 29, (068) 331 81 21 www.adelante.kn.ua e-mail: adelantemobel@gmail.com

› кино фестиваль

30-Й МАР-ДЕЛЬПЛАТСКИЙ ИТАК

М

ар-дель-Плата (Mar del Plata — с испанского «серебряное море») — крупнейший морской курорт Аргентины, на побережье Атлантического океана. Прекрасные пляжи, множество отелей, ресторанов, казино, полей для гольфа и, конечно же, ежегодный кинофестиваль — почти шестисоттысячный город живёт за счёт туристов, которых сюда приезжает до семи миллионов в год. У Мар-дель-платского кинофестиваля сложная судьба: нынешний — тридцатый по счёту, а основан он был в 1954-м. Сначала Мардель-платский был не конкурсным, а просто фестивалем фильмов, — до 1959-го, когда получил от FIAPF категорию «А». Но в 1964-м его забрала себе столица — Буэнос-Айрес, — он стал Международным кинофестивалем Аргентинской республики, и с этого момента начались пертурбации. С 1967-го он не проводился, а в 1970-м вообще прекратил существование, не выдержав конкуренции с другим набирающим обороты латиноамериканским кинофестивалем — в Рио-де-Жанейро. Возродился Мар-дель-платский аж в 1996-м, но зато с тех пор он самый главный кинофорум Латинской Америки, да и один из основных в мире. (Рио-де-жанейровский, тоже почивший в своё время, возродился как большой международный кинофорум в 1999-м и сейчас снова конкурирует с Мар-дель-платским, но пока он не категории «А».) Главный приз на Мар-дель-платском — «Золотой Астор» (но до 2004-го гран-при назывался «Омбу»: омбу — дерево, национальный символ Аргентины) — в честь выдающегося аргентинского композитора и музыканта, существенно обогатившего жанр танго, Астора Пьяццоллы (1921–1992), родившегося в Мар-дель-Плате (к слову, международный аэропорт здесь тоже носит его имя). «Золотой Астор» вручается за лучший фильм года — и необязательно латиноамериканский (скажем, в прошлом году его получила турецко-французско-немецкая драма «Иди на мой голос» Хусейна Карабея), а лучшему режиссёру, актёру, актрисе, сценаристу и в номинации «лучший латиноамериканский фильм» вручаются «Серебряные Асторы». Полнометражные фильмы состязаются на фестивале в трёх конкурсных категориях: международном, латиноамериканском и аргентинском, — кроме того, он включает программы «Кино и женщины», «Новый автор», «Аргентинская панорама», «Документальное кино» и др., а также ретроспективы. В этом году ретроспективные показы состояли из фильмов Марлена Хуциева (которому 4 октября исполнилось 90 лет) и Александра Довженко, в международном конкурсе же участвовало двенадцать кинокартин — из Словакии, Колумбии, Испании, Канады, Франции, США, Уругвая, Чили и самой Аргентины. Итак, весь мир награждает сейчас латиноамериканское кино, а в Мар-дель-Плата гран-при получил… да тоже латиноамериканец. «Золотой Астор» — у приключенческой драмы «Объятия змея» (Аргентина-Колумбия-Венесуэла) колумбийского режиссёра Сиро 24

весь мир награждает сейчас латиноамериканское кино, а в Мар-дельПлата гран-при получил... да тоже латиноамериканец

Герры (род. 1981), уже выигравшей один из призов (а именно — Международной конфедерации художественного кино) на последнем Каннском (и кстати, один из спецпризов на Одесском), да и предыдущие его два фильма — «Блуждающие тени» (2004) и «Путешествия ветра» (2009) — не оставались незамеченными на различных международных киносмотрах. Фильмы Герры по-хорошему этнографичны, и сложные межцивилизационные проблемы им осмысляются в духе латиноамериканского магического реализма. Вот и «Объятия змея» о том же и такой же, аннотация к фильму говорит: «История взаимоотношений между Карамакате, амазонским шаманом и последним выжившим представителем своего народа, и двумя учёными, которые на протяжении сорока лет вместе ищут на Амазонке священное целебное растение». «Серебряные Асторы» распределились следующим образом. «За лучшую режиссуру» — у словака Ивана Остроховского (род. 1972) за драму «Коза» — о бывшем боксёре-олимпийце по прозвищу Коза, живущем в развалюхе и вообще еле сводящем концы с концами, которому после того, как он узнаёт, что скоро станет отцом, предстоит снова выйти на ринг. Этот фильм тоже из призёров других фестивалей: на Варшавском он победил в секции «Вольный дух», специализирующейся на новаторском кино. «За лучшую женскую роль» — у аргентинки Эрики Ривас (род.

1974), мы её помним, например, по копполовской драме «Тетро» (2009) и по недавнему комедийному триллеру «Дикие истории» (2014) Дамиана Сифрона, а «Серебряного Астора» она взяла за роль в фильме Эриеля Роттера «Прямой свет» (Франция-Аргентина-Уругвай). И наконец, драма «Клуб» чилийца Пабло Ларраина (род. 1976) — та самая, что на Берлинском отхватила гран-при жюри — «Серебряного медведя», — страстно-антикатолическая, где совершившие различные преступления священники скрываются от правосудия католической церковью — «закрытым клубом», не выдающим своих, — получила «Асторов» и за лучший сценарий, и за лучшую мужскую роль, вернее, роли — сразу всему мужскому коллективу фильма, «клубу». ТЕКСТ: АНДРЕЙ ЧЕНКО

› кино фестиваль

37-Й КАИРСКИЙ

О

н был основан — и впервые прошёл в 1976-м — по инициативе египетского археолога и журналиста Камаля Эль Малакха (1918–1987), а бессменным почётным президентом фестиваля был до последнего времени самый известный из египетских киноактёров Омар Шариф, скончавшийся в июле 2015-го. И ещё: один из главных призов фестиваля — за лучший сценарий — носит имя Нагиба Махфуза (1911–2006), выдающегося египетского писателя, Нобелевского лауреата 1988 года. Всё это я перечислил, чтобы показать, что Каирский не просто ещё один международный кинофестиваль, а национально ориентированный, продвигающий арабское киноискусство, которое, чего греха таить, ещё только развивается, и может быть, далеко пока не семимильными шагами, на мировой кинорынок. С одной стороны, заинтересовать этот рынок, с другой — дать импульс самому арабскому кино к художественному поиску и эксперименту, чтобы почувствовало себя в контексте. Поэтому на фестивале и две основных конкурсных секции: «Арабские полнометражные фильмы» и «Международные полнометражные фильмы», — и хотя кинокартины арабских режиссёров соревнуются и в той и в той, в международной им конкурировать очень сложно, и главные призы там они получают нечасто. В обе секции отбор фильмов проводится как по эстетическому, так и по тематическому критерию, но если в национальном конкурсе кино и так говорит о проблемах арабского мира, то в международном это должны быть киноленты, тематика которых каким-то образом, пусть и отдалённо, связана с Ближним Востоком и Африкой, проблемами миграции и сохранения культурной идентичности. Нынешний, 37-й Каирский в полной мере демонстрирует всё это: гран-при — «Золотую пирамиду» — выиграл фильм, всецело отвечающий этим принципам и более того — на крайне актуальную и болезненную равно для Запада и Востока тему. Дебютный фильм 31-летнего итальянского (он мулат, его мать — африканка) режиссёра Йонаса Карпиньяно драма «Средиземноморье» — о гуманитарной катастрофе, получившей название «европейский миграционный кризис 2015 года» и ставшей крупнейшей катастрофой такого рода со времён Второй мировой войны. В фильме Карпиньяно всё это показано гла26

Каирский международный кинофестиваль — крупнейший в арабском мире и единственный класса «А», т. е. имеющий аккредитацию FIAPF, на Ближнем Востоке и в Африке

зами самого мигранта, беженца из Буркина-Фасо, где осенью 2014-го произошёл военный переворот, а до этого, собственно, была диктатура, и начались массовые беспорядки. Это реальная история, и снявшийся в главной роли Кудус Сейхун (он, кстати, на фестивале тоже выиграл один из основных призов, как лучший актёр) — сам иммигрант из Буркина-Фасо. Итак, герой фильма вместе с дочерью и другом покидает охваченную пламенем восстания родину, и путь их лежит в благословенную цивилизованную Италию. Но до Италии далеко (Буркина-Фасо — это западная Африка), им предстоит пересечь под палящим солнцем Сахару и затем Средиземное море — понятно, что отнюдь не на круизном судне; пройти через испытания, преодолеть немало преград. И вот она, Италия, сказочное Средиземноморье, где их не то что никто не ждёт — где они лишние, чужие, враги. И где настоящие испытания для иммигранта только начинаются. Критики пишут, что фильм Карпиньяно предельно честен — как по концепции, так и по взятой тональности, что он в высшей степени нравственный, но режиссёр при этом нисколько не морализирует, а лишь показывает — прямо, предметно, откровенно — трагедию мигрантов. От себя же добавлю, что возможно, это один из самых художественно сильных фильмов прошлого года и что он только начал собирать награды: в Каннах был номинирован на приз от прессы и на «Золотую камеру» — за лучший режиссёрский дебют, — и за лучший дебют же его наградили на Стокгольмском кинофестивале; фильм выдвинут на премию «Независимый дух», престижнейшую в США, что вручается накануне «Оскара», но — независимому кино. И напоследок, как всегда, — о новом тренде, о латиноамериканском кино: «Бронзовая пирамида» (за второй фильм) — у 35-летнего аргентинского режиссёра Сантьяго Митре за психологический триллер «Пау­ лина» (это он обошёл «Средиземноморье» на Каннском, взяв приз от прессы). А «Серебряной пирамидой» отметили новый фильм «Гора девственности» далеко не дебютанта, хорошо известного киномастера — 42летнего исландского режиссёра Дагура Кари. ТЕКСТ: АНДРЕЙ ЧЕНКО

› книги личность

5 января исполняется 95 лет щвейцарскому писателю Фридриху Дюрренматту (1921‒1990)

САМЫЙ МРАЧНЫЙ КОМЕДИОГРАФ ИЗ ВСЕХ СУЩЕСТВУЮЩИХ

T

рагикомедия, наверно, самый сложный жанр. Попробуй в каждом моменте, чуть ли не в каждом слове, сочетать две враждебных друг другу интонации, да так, чтоб они не враждовали и всё, весь сюжет не разваливался на куски. Недаром Шекспир лишь к концу жизни, написав достаточно и комедий и трагедий, пришёл к этому жанру — в «Буре», «Цимбелине», «Зимней сказке». Одна из лучших трагикомедий века, или вообще, — «Визит старой дамы» (1956) Фридриха Дюрренматта. Вы помните (её и часто экранизировали): городок Гюллен, старуха Цаханассьян, Альфред Илл, за убийство которого она предлагает городу миллиард, жители — приятные хорошие люди — отказываются с негодованием, потом делают долги, потом, разорившись, собираются вместе и говорят о справедливости, о том, что Илл виноват перед Цаханассьян — и перед городом, и убивают Илла. О чём эта пьеса? Вот таких вопросов Дюрренматт не любил. Можно даже сказать, что в своих пьесах (а из самых знаменитых ещё «Двойник» [1946], «Авария» [1955], «Физики» [1961], «Метеор» [1966]) он боролся с подобными вопросами. В пьесах, говорил он, его пьесах не должно быть никаких «идей», никаких «проблем». «От природы ведь тоже не требуется, чтобы она содержала в себе и даже решала проблемы». Не любил Дюрренматт и жанр трагедии — анахронизм, оставшийся от того времени, когда были «герои» и «антигерои», сражались друг с другом, и «герой» побеждал, потому что был носителем «добра», «справедливости» и т. п., — ну так тогда строилась картина мира. А XX век — какие носители «добра» и «зла», всё обезличено государством, средой, машиной, нет «хороших» и «плохих», есть люди, просто люди, если хотите, хорошие, нормальные, думающие, что поступают правильно, но творящие зло. И готовые отстаивать его как «добро». Впрочем, я уже занимаюсь тем, чего Дюрренматт не любил. И его не любили. Вернее, зритель, читатель любил, а критики ругали за отсутствие «конструктивных идей», за «подозрительную несерьёзность», за балаган, за «пристрастие к непристойностям, снижающим значительность самых напряжённых конфликтов» и 28

Неотвратимость судьбы — это то, что характеризует творчество Дюрренматта в целом

«склонность грубоватым юмором разряжать остродраматические ситуации». В общем, чёрт-те что это, а не настоящая драматургия, для критиков, и даже не драма абсурда. Хотя и к ней пытались его причислить — безрезультатно, сам Дюрренматт говорил: «Абсурд ничего в себе не содержит», в смысле — идите подальше, я не абсурдист. То же самое — с кафкианством и экзистенциализмом, и «эпическим театром» Брехта: вроде и рядом, но — «идите подальше». В итоге, не найдя ему места в литературе, успокоились и объявили его «несамобытным» и «эпигоном» — всего того, куда он не помещался. «Дюрренматт не создал нового направления в литературе», и точка. А ведь были ещё и его детективные романы — «антидетективы», которые тоже «не укладывались в рамки традиционных жанров». Фабульные, с кучей событий, но преступник известен с самого начала, и преступление совершено у всех на глазах. Мотив? О, если его искать… нет, лучше всё-таки этого не делать. Кому она нужна, убийственная правда о человеке. Дюрренматт же был не только самобытен, но и глубоко национален. Пятьсот лет нейтралитета вошли в национальный характер швейцарцев, сделали их людьми нейтралитета, и когда по всему миру прокатывались две мировых войны, а через Швейцарию — потоки беженцев, швейцарцы держались за свой нейтралитет, боясь лишним словом, не тем поступком его нарушить. Да, нейтралитет — это не ни вашим, ни нашим, а и вашим, и нашим — всем. И нужно выкручиваться, чтобы все были довольны, и убеждать себя в том, что поступаешь правильно — ради страны, ради семьи. Нейтралитет же — очень хрупкая вещь, и завтра… Ни «да», ни «нет», отсутствие определённости, чёткости, парабола как сюжетная форма, в которой вроде бы иносказание, вроде и второй план, но что подразумевается — неясно, смысл размыт; лабиринт, тёмный пустой туннель — любимые образы; и главное — постоянное ощущение катастрофы, что вот-вот, вотвот, нервное напряжение, от которого хочется смеяться, как от щекотки, чтобы изгнать его, загадочные (само)преступления, неотвратимость судьбы — это то, что характеризует творчество Дюрренматта в целом — «самого мрачного комедиографа из всех существующих», как он сам назвал себя в предсмертном интервью. В одной из последних своих вещей, повести «Зимняя война в Тибете» (1981) — нетипичной для него, мрачной и бесфабульной, наименее игровой — Дюрренматт словно разрешает себе выдохнуть всё то, что стоит комом в лёгких, и у его страны, и у XX века: в этой повести — мир после ядерной катастрофы, нет многих народов и большинства государств, а есть всё продолжающаяся война — непонятно, кого и с кем. И за что. ТЕКСТ: АНДРЕЙ КРАСНЯЩИХ

› urbi et orbi

ДОМА

áåç

ТАБЛИЧЕК

Бузескул 1

Б

узескул остался в Харькове и после отступления армии Деникина, продолжал работать в университете. 27 апреля 1920 года его арестовали, в доме провели обыск, ордена, а также две золотых цепочки и браслет, изъяли. На допросах инкриминировали принадлежность к Национальному центру2, то, что был членом Городской думы, и что подписал письмо «Воззвание русских учёных к Европе». Первые два обвинения Бузескул отверг, а насчёт письма и не скрывал своей позиции и своих убеждений. Бузескул никогда не вступал ни в одну партию, но и аполитичным не был. Его политические взгляды, сформированные в том числе и предметом изучения — афинской демо­ кратией, — позиция либерала-демократа. Антибольшевистское «Воззвание», составленное и подписанное профессурой высших учебных заведений Харькова осенью 1919 года, заканчивалось словами: «Будучи убеждены в том, что большевизм влечёт за собой как гибель государства, что и произошло в России, так и уничтожение культурных ценностей, одинаково дорогих всему цивилизованному миру, что он способен подобно моровому поветрию распростра-

30

ниться и потрясти страны Запада и Востока <…>. Мы, учёные деятели, обращаемся к Вам, нашим коллегам, с просьбой разъяснить авторитетным словом обществу, какую губительную силу представляет большевизм и как необходимо всемерно бороться с ним во имя сохранения культуры»3. Непосредственным поводом к появлению этого письма стало взятие в заложники ЧК нескольких профессоров университета (среди них был и ученик Бузескула профессор А. С. Вязигин) и расстрел их при отступлении из Харькова Красной Армии4. Бузескула отпустили 6 мая: вмешался находившийся в это время в Харькове нарком просвещения Луначарский, — обвинения в связях с Национальным центром с него были сняты. Он вернулся в университет, который вскоре стал Временными высшими педагогическими курсами, потом Академией теоретических знаний (1920–1921), затем Харьковским институтом народного образования (1921–1933), — заведовал научно-исследовательской кафедрой всеобщей истории, позднее — кафедрой европейской культуры; в 1922-м был избран академиком АН СССР, в 1925-м — академиком АН Украины.

1

Продолжение. Начало в «Харьков — что, где, когда» в № 11.

2

«Антибольшевистская надпартийная организация, существовавшая в 1918–1920 годах. Свою деятельность осуществлял, в том числе, в условиях подполья на территориях, контролируемых советской властью. ‹…› Отделения Национального центра были созданы в Петрограде, Киеве, Одессе, Новороссийске, Таганроге, Ростове-на-Дону, Харькове, Баку, Батуме, Тифлисе, Кисловодске, Симферополе. ‹…› Общая численность ‹Национального центра› составляла несколько тысяч человек, в том числе до 800 кадровых офицеров» («Википедия»).

3

В. И. Кадеев «Владислав Петрович Бузескул. К 150-летию со дня рождения» (Х.: ХНУ имени В. Н. Каразина, 2008. — 60 с.), с. 13.

4

Добровольческая армия вступила в город 24 июня 1919-го и оставила его 12 декабря. ТЕКСТ: АНДРЕЙ КРАСНЯЩИХ

литстраница ‹ Владимир Бацунов Владимир Николаевич Бацунов родился в 1970 г. в Бердянске. Окончил местный машиностроительный техникум. Служил в армии. Работал в котельной слесарем, токарем-координатчиком на заводе, программистом, в рекламном бюро, верстальщиком, дизайнером. Принимал участие в археологических раскопках как чертёжник и художник. Занимался иллюстрированием художественной литературы. С 2008 г. живёт в Харькове. Работает в Харьковской правозащитной группе редактором. Переводы с сербского печатались в журналах «Солнечное сплетение», «Крещатик», проза — в журнале «Полдень XXI век», альманахе «Квартали», в «Антології українського самвидаву», периодике.

Stradivarius

Колдун

Давным-давно приятель рассказал историю об одном своём знакомом не то художнике, не то музыканте, как тот решил покрыть свою замечательную гитару лаком. Старый лак, очевидно, потрескался, истёрся, на нём, скорее всего, появилось множество царапин и прочих дефектов, и было уже невмоготу. Если кто-то думает, что вскрыть лачком гитару пара пустяков, то он заблуждается. Сначала нужно аккуратно снять старый лак, и не какойнибудь там наждачной бумагой, но смыть; затем подготовить поверхность, а уж потом наносить новый. Ни мебельный, ни паркетный лак не подойдут, ни НЦ, ни всё то, что можно купить в хозяйственном магазине «1000 мелочей». Настоящий лак варится на основе различных трав и минералов, а рецепт держится в строжайшей тайне. Помните Страдивари и Секрет Звучания Скрипки? Необходимо отметить, что в лаке не используется ацетон или какой-нибудь там уайт-спирит — только вода, и затвердевает такой лак долго — не один день. Наш герой всё сделал по технологии — смыл старый лак и подготовил поверхность, сварил новый лак, положил гитару на стол, нанёс лак на верхнюю деку, полюбовался на красоту, обошёл вокруг стола несколько раз, поскрёб бороду и остался доволен. А тут и друг позвонил, и когда музыкант-наш-художник вернулся домой (через несколько дней), страдая от последствий алкогольного отравления, взору его открылась следующая картина: в застывшем уже лаке завязшие по колено мухи и тараканы. Что делать? Смывать лак и наносить снова. Наш художник-музыкант совершенно теряет интерес к своей чудо-гитаре, и она, возможно, до сих пор пылится где-нибудь на антресолях. Вот так же, как мухи и тараканы в лаке, завязаю я по колено в прозе некоторых авторов. Например, Солженицына.

— А эти окна — крестите, — сказала Оля, показав на окна с экзотическими на вид растениями, силуэтами выделявшимися на бледножелтоватом фоне горевшего в комнате света, — там колдун живёт.

— Колду-у-ун? — переспросил я. Мы сидели на балконе, и окна колдуна хорошо обозревались.

— Да, — подтвердила Оля. — Очень сильный. Вовин одноклассник (я тут же прикинул, что колдуну около 25 лет от роду). Со всей округи бабы приезжают к нему порчу снимать, да и по женским делам вообще. Сила в нём есть — помогает им. Он всегда был странным мальчиком. Дружили мы. Всякие подарочки мне дарил. А то, бывает, выставит колонку в окно — это уже постарше когда стал — и свою «ля-ля — фа-фа» — на весь двор. Я с работы иду, вижу его. Коля, говорю, не всем твоя музыка нравится. Он: «Извините, тётя Оля» — и выключает. А то хвастался, что священник приглашал его церковь, что ли, освящать.

— Освящать? — удивился я.

— Да. Отец — как его? — ну, скажем, отец Фёдор. Коля и говорит с таким бахвальством и даже гордостью: «Меня, колдуна, отец Фёдор что-то там освящать пригласил!» Ну, может, не церковь. Ещё чтонибудь. Да… Мы помолчали.

— А цветы — экзотические, точно, — продолжила Оля. — Цветок какой-то у него есть — так ему постоянно свет нужен. Он его и не выключает. Бывало, ложусь поздно — свет горит — и встаю рано — часа в четыре — свет. В окне появился силуэт крупного молодого человека. Разглядеть что-либо было сложно, но было ясно — высокий, широкая спина, очки.

— Это он? — спросил я.

— Да, Коля это. Коля наклонился к разлапистому цветку, что-то там посмотрел и опять скрылся в комнате. Каждый последующий вечер я глядел на окна колдуна, на его цветы и думал о нём. Колдун… Научился этому где-то. Я вспомнил рассказ знакомого, которому жившая по соседству бабуля-знахарка передала перед смертью свои знания, выделив его по каким-то одной ей ведомым признакам из множества других людей. И казался мне этот Коля-колдун каким-то грустным и одиноким. Хотя кто его знает, как оно на самом деле… Окна его я так ни разу и не перекрестил.

2008

1999

Текст публикации предоставлен литературным журналом «©оюз Писателей» (http://magazines.russ.ru/sp/).

31

› книги рецензии

Глеб Шульпяков

Цунами. Дневник сиамского близнеца

М.: Эксмо, 2015. — 288 с.

Р Василь Махно

Дім у Бейтінґ Голлов

Л.: Видавництво Старого Лева, 2015. — 176 с.

З

бірка, яка перемогла на конкурсі «Книги року BBC 2015» в «дорослій» номінації, насправді дуже проста, і прочитати її можна за пару годин. Дебютний «Дім у Бейтінґ Голлов» Василя Махна — це взагалі-то вісім оповідань, чиї назви нагадують поезії автора, який останні 15 років живе у Нью-Йорку. Раніше у нього були «фірмові» лисиці, сови і риби, тепер — капелюх, дактилі, сливи. І ще Бруклін, 42 вулиця. У принципі, далекувато від нашого сьогодення, і саме через це авторові здається, що тут у нас своєрідний жанровий занепад. «Я хотів відродити жанр оповідання, який чомусь в українській літературі став непопулярним. Усі пишуть романи», — повідомив він під час вручення премії по скайпу. Так само, можливо, завдяки зворушливій турботі про долю укрсучліту проза Махна у цій збірці не дуже вибаглива, називаючись екзистенційною. Це коли будь-де пишуть про те, що відбувалося за різних часів і на різних континентах, але думками завжди вдома, у рідному селі, де листоноша їде ровером, защепнувши холошу прищіпкою для білизни. Щоб не затягло у ланцюг, вир спогадів і заодно співання пісні «Нью-Йорк, Нью-Йорк». Тож у цих оповіданнях чолов’яга за п’ятдесят з коханкою з Кривого Рогу шукає собі притулку деінде, удова, з’їхавши з гайвею, заправляє повний бак, повстанці везуть на страту молодого стрибка, а на автобусній станції в Чорткові розкинули табір цигани. Але наприкінці оповідь все одно завертає в еміграційну пустку, хоч герої звідти давно вже виїхали. Що лишилося? «Два тренувальних велосипеди і бігову доріжку, які стояли в кутку великої пивниці, накриті брезентовими чохлами, викинули на вулицю. Книжки забрали до німецької бібліотеки, але роками передплачуваний журнал «Нью-Йоркер», стоси якого припадали пилюгою, потрібно було комусь передати». Власне, вже передали, отримавши за це премію.

32

оман известного российского поэта и прозаика Глеба Шульпякова — на удивление синтетическое чтиво. Балансируя на грани классического рус­ ского абсурда, модной исповеди индивидуалиста, коей полны нынешние закрома жанра, и обязательной социальной драмы поколения тридцатилетних. И хоть автор, кажется, уже вышел из пике данного критического возраста, но стыдно ему за пируэты мысли в этом эпосе про столичного декадента новейших времен точно не будет. Инфантильная интонация автора романа роднит его с Мураками, острый психологизм — с неминуемым Достоевским, а криминальный сюжет — с ожидаемым Уэльбеком. Поскольку роман-катастрофа, как у современного французского классика, роман-руина и, соответственно, роман-метафора — явление сегодня распространенное. Словом, была бы катастрофа и разруха, а метафора в сюжете найдется. Кстати, по сюжету, столичный драматург с женой-актрисой оказывается в эпицентре стихийного бедствия в Таиланде 2004 года, присваивает чужие документы и возвращается в Москву для новой жизни под чужим именем. Вот только от себя, травмированного историческим опытом постсоветской стагнации, революции и заодно реставрации, оказывается, не так легко убежать. Вот и выживает наш герой в новой жизни, которая обернулось кошмарной фантасмагорией — на фоне разрушенной новой властью Москвы, ущербной детской памяти и свежеиспеченных знакомств. Оказывается, он олицетворяет собой еще не старое поколение, которому пришлось пережить целый исторический цикл. Но как теперь выжить, когда цунами смело не только мир, но и прежнее мировоззрение? Как быть, когда вместо «новой жизни» герою нашего времени подсунули очередную фальшивку? Тонкий, психологический, вполне детективный роман на злобу дня, заставляющий задуматься над тем, стоит ли присваивать чужую жизнь, чтобы, вернувшись в родное болото, увидеть все другими глазами.

ТЕКСТ: ИГОРЬ БОНДАРЬ-ТЕРЕЩЕНКО

› выставки

В список харьковских творческих династий, насчитывающих не менее 3-х поколений, входит более 25 фамилий.

В

проекте «Харьковские династии», инициированном в 2006 году творческим клубом «Гостиная на Дворянской» и культурно-деловым центром «Рубаненко и партнеры», уже приняли участие 10 династий художников и 1 династия музыкантов из этого списка.

В 2006 – 2015 годах состоялись династические выставки: • «Три Е» (2006 год) — династия Егоровых; • «Шигимагия» (2007 год) — династия Шигимаг; • «Палитра династии Савченко» (2008 год) — династия Савченко; • «Одухотворенные талантом» (2009 год) — династия ОхрименкоЧурсиных; • «Контрасты» (2010 год) — династия Каменных; • «Призвание» (2011 год) — династия Слипченко-Лещенко; • «Черновы. Шесть поколений» (2012 год) — династия Черновых; • ​«Рождение династии» (2013 год) — династия СК!Пов; • «Семья, род, нация» (2013 год) — династия Глушичей; • «Святая к музыке любовь» (2014 год) — династия Белоцерковских-Аронсов; • «Твои таланты, Украина!» (2015 год) — династия Чернова и Ганжи.

В настенном календаре на 2016 год, изданном корпорацией «Консалтинговая группа «Рубаненко и партнеры», представлены портреты родоначальников династий, выставки которых проходили в Харькове.

34

Переплетение региональных особенностей в творческой среде, взаимопроникновение Харьковской и Львовской художественных школ создают неповторимый колорит искусства Соборной Украины

В 2016 году проект «Харьковские династии» стартует на всеукраинском уровне. Ко Дню Соборности Украины в Национальном музее Тараса Шевченко в г. Киеве откроется выставка 3-х поколений художников из Слобожанщины и Подолья, представляющих две ветви творческой династии Чернова и Ганжи, под названием «Твои таланты, Украина!». На выставке будут представлены работы из фондов Харьковского художественного музея, частных коллекций и семейного собрания авторов. Посетители выставки смогут познакомиться с произведениями живописи, графики, художественной керамики, созданными шестью представителями династии в 3-х поколениях. Переплетение региональных особенностей в творческой среде, взаимопроникновение Харьковской и Львовской художественных школ создают неповторимый колорит искусства Соборной Украины.

Добро пожаловать!

Выставка работает с 19 по 31 января.

анонсы выставки ‹

Проект «MNEMONICA» Алексея Яловеги до 10 января

«Мир вокруг нас» Н.И. Белоусова в течение января

Харьковский национальный университет имени В.Н. Каразина.

Очередная художественная выставка 88-летнего художника Николая Ивановича Белоусова — это событие в историях и красках. В экспозиции представлены серии работ: цветы, храмы, пейзажи Украины и ближайшего зарубежья, запечатлен

Харьков в разные исторические периоды. Всего представлена 81 картина, что были написаны в период с середины 1970-х по 2015 год. Выставка продлится до конца января, все желающие смогут познакомиться с творчеством художника.

ЕрмиловЦентр

Жанр проекта столь же неординарен, как и личность автора. Через него говорит целый период в культурной жизни, сотни людей и событий, мелькающих стремительным потоком кадров, умело направленных автором. Яловега — универсальный художник, работающий в разных медиа и обладающий тем самым «виденьем», позволяющим созерцать вещи под необычным углом, находить в ординарном исключительность и визуализировать ее. Действительность, на которую автор смотрит одновременно изнутри и снаружи, в его работах всегда несколько искажена и окружена некой «радужной» аурой, будто бы приобретая еще несколько дополнительных измерений.

«Вне идеологии». Советское искусство из коллекции Татьяны и Бориса Гринёвых

до 22 января

Харьковский художественный музей

Искусство советской эпохи — сложный, неоднозначный, но очень плодотворный период в истории украинской культуры, всплеск интереса к которому не просто случайная реакция на переосмысление опыта, а скорее, необходимость осмысления истоков современного художественного процесса. Коллекция Гринёвых — это собрание уникальных произведений, представляющих один из срезов советского искусства, к которому принадлежат художники, избегавшие идеологических установок, решая, прежде всего, художественные задачи. Среди них В. Ермилов, Б. Косарев, А. Дубовик, М. Примаченко, Т. Яблонская и другие.

«Перекресток II. Двойной выдох»

Алексея Борисова с 22 января

галерея современного искусства «АС» 35

› театр премьеры

Время новогодних миграций

«Т

П

од новый год ничего не может быть лучше возвращения к любимой многими сказке Г.-Х. Андерсена, сама героиня которой невольно ассоциируется с зимними праздниками. Именно так одновременно решили в двух харьковских театрах, и потому в премьерную дорогу отправились сразу две «Снежные королевы». Правда, одна из них, поставленная с применением современных мультимедийных технологий в театре оперы и балета (композитор А. Шимко, балетмейстер А. Рубина, художник Н. Швец), дома не задержалась. И вскоре после премьеры отправилась во временную «эмиграцию» — на гастроли. Во второй половине ноября взяла курс на Европу, где и встретила новый год. Харьковчанам, желающим познакомиться с ней поближе, придется подождать до февраля — нового года по восточному календарю. Другая «Снежная королева» — «сказка из вьюги» театра кукол — оказалась более устойчивой к европейским ветрам и 36

решила встречать 2016-й в кругу родных, друзей и восторженных почитателей. Для режиссера И. Мирошниченко и художницы И. Борисовой, приехавшей на время постановки из США, это третья успешная совместная работа. Причем уже во второй раз они экспериментируют в области 3D-анимации, вживляя героев-кукол в мир проекционных декораций, позволяющих в доли секунды превратить изысканно-аскетичный интерьер дворца Снежной королевы в картинку из книжки, страницы которой будто перелистываются самим великим сказочником. Эти визуальные проекции дают возможность мгновенно перенестись от мрачной цитадели холода к веселому средневековому городку с живописными домиками и башенками, от луга с простенькими полевыми цветами и текущей рекой к роскошному экзотическому цветущему саду. Некоторая иллюстративность действия (особенно для юной аудитории, привыкшей к разного рода компьютерным «чудесам») такими эффектами компенсируется.

спектакль: «Начать сначала»

еатр 19» также решил встречать новый год в родных пенатах, но… вернув своих «эмигрантов». Премьера с символическим названием «Начать сначала» по произведению С. Мрожека стала своего рода римейком «Эмигрантов», с которых и началась в июне 2000-го история коллектива. В новом спектакле заняты молодые актеры, работающие в театре чуть больше года. АА, герой Н. Михальченко, сменившего С. Бабкина в роли Гамлета, в чем-то созвучен шекспировскому персонажу, провоцирующему окружающих на полную переоценку жизненных ценностей. Его партнер Богдан Синявский, в те же премьерные дни дебютировавший и в роли Лаэрта, создает здесь выразительный эксцентрично-гротескный образ работяги-неудачника ХХ, вынужденного как раз в новогоднюю ночь задуматься, для чего он живет. В осмыслении актерами каждой реплики, лаконизме выразительных средств, точности мизансценического рисунка, умении освоить пространство четко угадывается режиссерский почерк И. Ладенко. А минимализм декораций А. Абманова напоминает о том, что секрет совершенства заключается в умении отсечь все лишнее. Да, идея под новый год «начать все сначала» воистину хороша — самое время! ТЕКСТ: ИНГА ДОЛГАНОВА

› театр анонсы

Аморальная комедия 8 января, 19.00

театр им. А.С. Пушкина Одна из лучших пьес Пристли сочетает достоверную картину нравов и сочно выписанные характеры с динамичным и остроумным сюжетом, повествуя о скромном бизнесмене, оказавшемся на поверку не столь добропорядочным, как предполагала вся его семья. Там, где всегда хватает денег на безбедное существование, часто возникает скука и желание развеять ее чем-нибудь необычным. Кто-то заводит теплицу и выращивает там помидоры, кто-то отправляется в путешествие на другой конец света, а кто-то ввязывается в опасную преступную авантюру… Так что же на самом деле таится за респектабельным фасадом добротного английского дома?

Театр Теней «Teulis»

«Мир вашему дому»

ККЗ «Украина»

театр им. Т.Г. Шевченко

26 января, 19.00

10 января, 15.00

Всемирно известный театр теней «Teulis» получил признание во многих странах Европы и других континентов. Постановки театра «Teulis» — оригинальное сочетание высококлассной акробатики, театра, оптических иллюзий, отличного звукового сопровождения и потрясающих видеопроекций. Специально для детей Украины «Teulis» презентует абсолютно новое представление — «Зимняя сказка: Властелины теней» по сценарию культового детского писателя Юрия Никитинского!

38

«Жениха викликали?»

15 января, 18.00

театр им. Т.Г. Шевченко

Ви вірите в те, що життя можна змінити в будь-якому віці? Ні? Тоді раді вітати Вас на перегляді іскрометної і захоплюючої комедії, в якій головна героїня, у минулому відома актриса, вирішила віддати свою молодшу сестру заміж… щоб, як то кажуть, і самотність прикрасити, і в домі з’явився хазяїн. За діло береться досвідчений агент шлюбної контори, який спритно підбирає кандидатури наречених. Вир подій у комедії приводить до непередбачуваного фіналу.

Киевский театр поэзии и песни под руководством Семена Рубчинского представляет премьерный спектакль-концерт памяти Владимира Высоцкого «Мир вашему дому»! В радости и печали, в быту и в неожиданных обстоятельствах песни и стихи Владимира Высоцкого ободряют, успокаивают, поддерживают и даже направляют мысли в определенном направлении. А направление зависит от подбора песен и стихов. Этот спектакль, как и шесть предыдущих, состоит только из песен и стихов Владимира Высоцкого. Прозвучит много новых, не часто исполняемых произведений. Естественно, будут и давно полюбившиеся песни и стихи.

› музыка концерты

Sanflower-Fest2016 11 января, 18.00 ХНАТОБ

Международный благотворительный фестиваль «SanflowerFest-2016» организован во имя Мира и Добра, в помощь детям, которые находятся в специализированных детских домах Харькова и области. Цель фестиваля — знакомство с культурой и традициями многонационального Харькова. В новогоднем благотворительном фестивале «Sanflower-Fest2016» примут участие ведущие артисты Украины, финалисты шоу «Україна має талант» и «Х-Фактор», творческие коллективы национальных землячеств, победители конкурсов и фестивалей стран СНГ, талантливые молодые солисты и детские коллективы. В фойе ХНАТОБа будет проходить выставка-продажа изделий и предметов быта представителей разных этнических культур.

Музыкальные моменты

14 января

Органный зал филармонии

В Органном зале пройдет вечер фортепианной музыки с одним из любимцев харьковской публики — Олегом Полянским (Германия). Его стиль игры — это необычайная мощь и сила, подобная живописи крупными мазками. Главный акцент программы сделан на два цикла музыкальных моментов Ф. Шуберта и С. Рахманинова. Само появление жанра музыкального момента было вызвано потребностью композиторов передавать в произведении не гамму чувств и переживаний, а лишь одну, небольшую зарисовку личностного характера. Такими и являются музыкальные моменты и Шуберта (создателя жанра), и Рахманинова (преданного последователя австрийского композитора). Помимо очаровательных музыкальных моментов (многие из которых определенно известны публике), пианист исполнит Сонату ля-мажор Шуберта и три прелюдии Рахманинова.

Музыка солнца

14 января

малый зал ХНАТОБа

Зимний вечер классики 16 января

«Marinita» — это музыка солнца: теплая, светлая, с пряным ароматом Востока. Дуэт пианистки и вокалистки Марины Захаровой и перкуссиониста Орхана Агабейли органично сочетают джаз и фольклорные ритмы восточных народов. Их всегда тепло встречают и в Европе, и в городах Украины. В новом альбоме собраны авторские 40

композиции, сефардские, азербайджанские, ромские и украинские песни в авторской аранжировке — чистый, как горный хрусталь, голос Марины в сочетании с прихотливыми ритмами, которые на своих ударно-звенящих инструментах (дарбукка, кахон, фрейм драм и прочая перкуссия) умудряется исполнять Орхан.

Органный зал филармонии

Концертный вечер с оркестром харьковской филармонии, солистом Сергеем Старжинским и органистом Станиславом Калининым можно смело окрестить «классическим». Несмотря на то что программа концерта представлена композиторами трех эпох — барокко (Т. Витали), романтизм (Ф. Мендельсон) и ХХ

век (С. Прокофьев и Ф. Пуленк), все же каждое из произведений обращено к эпохе классицизма. Так, Мендельсон, будучи юным и молодым композитором, создавая свою 1 симфонию, целиком полагался на заветы классиков, Прокофьев — в 1 симфонии — грациозно им подражал, а Пуленк — в Концерте для органа, струнных и литавр — тонкими аллюзиями и намеками обыграл стили композиторов-предшественников от Баха до Чайковского. И наконец, Чакона для скрипки с оркестром Т. Витали была многократно видоизменена композиторами ХХ века с соблюдением традиций барочного музицирования.

› музыка анонсы

Дарья Кондакова Project 22 января

арт-клуб «Pintagon»

Уютным январским вечером на сцене артклуба «Pintagon» окажутся барабанщик Сергей Балалаев, басист Егор Гавриленко и Дарья Кондакова — вокалистка, автор музыки и пианистка. Именно вокруг этой талантливой девушки сгруппировался коллектив музыкантов, которым близок джаз, переплетенный с латиноамериканскими ритмами, классикой и фанком. В творческом багаже Дарьи Кондаковой музыка к спектаклям, инструментальные композиции, балеты «Алые паруса» и «Сон смешного человека». В 2015 году ансамбль Кондаковой стал участником 21 Международного джазового фестиваля «Джазовая весна в Санкт-Петербурге

Jazz hits show «Back in New York»

Вагоновожатые

16 января

клуб «Jazzter»

Сначала замысловатые монологи погрузят вас в философские размышления, а потом они резко оборвутся — и за дело возьмется музыка. Она ударит, как молния, заполняя собой все пространство. Именно так проходят концерты украинской группы 42

27 января

«Вагоновожатые». Коллектив сложился в 2013 году из трех опытных музыкантов. Фронтмен Антон Слепаков был лидером группы «…И Друг Мой Грузовик». Музыкант Валентин Панюта играл в небезызвестной харьковчанам группе «Lюk»,

а барабанщик Станислав Иващенко участвовал в проекте «Dok». Трио «вагоновожатых» активно экспериментирует с саундом, не изменяя только фирменный речитатив Слепакова. В клубе «Jazzter» ребята представят дебютный альбом «Wasserwaage».

театр им. Т.Г. Шевченко

Бывали ли вы на Бродвее? Если нет, то у вас появится возможность ощутить хотя бы частичку атмосферы самой творческой и музыкальной улочки Нью-Йорка!

Шоу «Back in New York» сочетает мировые джазовые хиты и зажигательные танцевальные номера. На одной сцене встретятся шоу-балет «Вирджиния», титулованный трубач-солист Виталий Барма, любимец Бродвея mr. Pаpik и обладательница ГранПри Международных джазовых фестивалей «Молодая звезда» (Италия) и «Созвездия Будапешта» (Венгрия) Nataly Soul. Насыщенную двухчасовую программу дополнят живой вокал солиста Jazz Band О. Lundstrema, световое и звуковое шоу.

анонсы night ‹

Вечера на хуторе близ Диканьки 9 января

клуб «Болеро»

Театрализованная вечеринка «Вечера на хуторе близ Диканьки» понравится тем, кто хочет продлить праздничную атмосферу. В эту ночь в клубе будет царить волшебство! Мужественный Вакула, красавица Оксана, Солоха, Черт — все персонажи соберутся вместе в «Болеро» и покажут гостям, как нужно создавать рождественское настроение. А поможет им в этом Мс Roman Nabokov и Dj Deemitriy.

Superlounge

29 января Moskvich bar

Немецкий дуэт «Superlounge» уже не в первый раз сотрясает харьковские танцполы самыми актуальными оттенками house-музыки. Он был со-

здан в 2006 году двумя творческими парнями — Alex Bach и Oliver Fritsche. Музыканты выпускают релизы на именитых лейблах и гастролируют по всему миру. Страны Европы, Бразилия, США, Мексика — где только ни отметился веселый дуэт! Немного хулиганская подача музыки, обаятельные улыбки и качественный саунд — неизменные черты «Superlounge».

Dj Smash

2 января

Panorama lounge

«Лучший dj» 2015 года по версии VklybeTv Awards едет в Харьков! В Panorama lounge выступит dj Smash — автор суперхитов «Я волна», «Moscow never sleeps» и «The Night is Young». Под псевдонимом dj Smash скрывается Андрей Ширман, связавший свою жизнь с музыкой в 16 лет. В 2004 году он становится известным благодаря танцевальным ремиксам. В 2006-м Андрей выпускает хит «Moscow never sleeps», который до сих пор не утратил актуальности. В 2010-м dj Smash играет в клубах Лондона и Сен-Тропе, в 2013-м возглавляет «Electrobeach Music Festival» (Франция), а затем с успехом выступает в Нью-Йорке и Париже.

Dj Smash раскачивает танцполы лучших клубов мира и создает только хиты. Теперь и харьковская публика сможет прочувствовать магическую силу его музыки.

43

› event

Panorama lounge

18 января New Year Pre-Party — DJ ROCKSTAR (SKYBAR, Kiev).

Шоу-ресторан

«ALTBIER»

Н

еобыкновенно ярким и богатым на события выдался декабрь в шоуресторане ALTBIER. В самом начале месяца прошла грандиозная презентация пива «Эль Тутанхамона»! Весь декабрь все готовились к главному празднику — Новогодней ночи! В самую ожидаемую ночь в году шоу-ресторан порадовал гостей вечеринкой по мотивам музыкальной комедии «Чародеи». Ночь с 31 декабря на 1 января стала действительно волшебной. Новый год наступил, впереди еще больше интересных и захватывающих дух шоу: на Рождество, Старый Новый год и традиционная вечеринка месяца по мотивам мюзикла «Вечера на хуторе близ Диканьки» — 29 января. Ждем всех в гости!

44

45

› рестораны

2 года Il Tartufo

5

декабря домашнему итальянскому ресторану Il Tartufo исполнилось 2 года. Кухню здесь возглавляет шеф Сальваторе Лео. Это уютное место, в котором шеф лично уделяет огромное внимание происхождению, свежести и качеству продуктов, выходит в зал, советует блюда, выносит заказ и делает последние штрихи на глазах у гостя. Традиции, как всегда, неизменны: отметить важную дату собрались лучшие гости! Шампанское и закуски, именинный торт, песочная анимация и шоу фокусников, завораживающее звучание саксофона и гитары – в этот вечер все было особым. Здесь запечатлели самые яркие моменты торжества, чтобы сохранить воспоминания от вечера надолго.

Osteria Il Tartufo Харьков, ул. Культуры, 20-В +38 057 702 07 03 +38 067 325 68 69 www.iltartufo.com.ua

46

рестораны ‹ Развлекательный комплекс «ARIZONA», Алексеевский Лугопарк, ул. Совхозная 3. Заказ столов по телефону: +380 (50) 401 66 80 +380 (57) 788 16 18

Fashion Fluids в Inside Multispace

19

декабря впервые в Харькове состоялась вечеринка авторитетного издания о моде L'OFFICIEL и бренда эксклюзивной одежды BLIND. Статусное мероприятие получило название «Fashion Fluids». Изысканную публику принимало самое креативное заведение города — Inside Multispace. Роскошные девушки в коктейльных платьях и мужчины в дорогих костюмах охотно позировали фотографам и дегустировали потрясающую кухню Inside Multispace. За музыкальную атмосферу отвечал любимчик харьковской публики резидент парижского «Buddha Bar» Dj Ravin. Самым долгожданным событием вечеринки стал показ от BLIND. Гости по­ знакомились с новой коллекцией бренда женской одежды, сочетающей интеллигентность и сексуальность. Модный вечер не обошелся без подарков, которые предоставили партнеры «Fashion Fluids»: BLIND, L’OFFICIEL, Volkswagen, Международный автомобильный холдинг «Соллi+», Flowers Bomb.

«Fashion Fluids» — событие, открывшее серию модных вечеринок в Inside Multispace. В новом году гостей ждет множество сюрпризов и модных вечеринок!

47

› рестораны

НАЙРОМАНТИЧНІШЕ

МІСЦЕ ХАРКОВА!

вимірюю кохання до тебе шоколадом, що розтіЯ кається по венозним судинам. П’янить справжньою гіркотою, змушуючи кожного разу облизува-

«Львiвська Майстерня Шоколаду» кав'ярня Вул. Квітки-Основ'яненка, 12. Тел.: (050) 363 26 32, час роботи: без вихідних з 9.00 до 22.00

ТРЦ Французький Бульвар, вул. Академіка Павлова, 44Б. Тел.: (050) 100 64 14, час роботи: без вихідних з 9:30 до 22:30

48

ти губи. Має надтонкий ніжний смак... Відламавши шматочок, вже не стримаєшся, смакуючи крихта за крихтою.. Ти даруєш щастя, справді, навіть в ті моменти, коли мені безмежно самотньо, я відчуваю цей справжній гіркуватий присмак кохання. Іноді і сама відчуваю себе цією плиткою насолоди, що тане від теплих пальців... від кожного дотику, бажаючи якнайшвидше опинитись на шовково-ніжних, вологих вустах. Задихаюсь від цієї гіркуватої солодкості, тонкої ніжності, яка одночасно дурманить розум. Шоколадне кохання?.. Львівська майстерня шоколаду у ТРЦ «Французький Горня ароматної, запашної кави бульвар» — єдина Майстерня, що виготовляє почут- надихає, а Любов і Шоколад — це тя і буквально просочена атмосферою романтики! дві речі, від яких відмовитися неАби відчути дух кохання, прогуляйтеся лавками з можливо! чоколядовими сувенірами, скуштуйте справжній бельгійський шоколад, відвідайте майстер-класи і отримайте задоволення від живої музики! А ввечері, щоб у повній мірі насолодитися романтичною атмосферою, підійміться на Ейфелеву вежу — нічний Харків прекрасний!

Файної Вам насолоди!

І не переїдайтесь з першого разу!

З п'ятниці по неділю грає жива музика

› рестораны

«Авлабар»

«Le Komora»

«Чемодан»

ресторан

гастрономический бар

ресторан

В ресторане «Авлабар» время как будто замедляется, а гости отправляются в захватывающее путешествие. Реалистичный макет древнего армян­ ского квартала создает уникальную атмосферу, которую дополняют красивые мелочи. В широчайшем разнообразии в ресторане представлены блюда традиционной грузинской кухни: долма, хачапури, ароматный шашлык, приготовленный на открытом огне. Обширное банкетное меню можно подобрать по индивидуальным пожеланиям, выбрав кухню и особые блюда. Истинную красоту кавказского застолья невозможно ощутить без песни. Мелодия саксофона и живой вокал помогут Вам окунуться в приятную атмосферу, с которой не захочется расставаться. Гастрономическое продолжение ресторана — шашлычная и хачапурная, расположенные на первом этаже. Заказать доставку шашлыка на дом можно по тел. (057) 714-25-68. Специальное предложение от ресторана «Авлабар» — ланч с 12.00 до 15.00. Вкусно, недорого, быстро!

Приглашаем вас насладиться совершенно новыми сортами швейцарских сыров, среди которых Sbrinz, Mont Vully Bio, Mont Vully R serve, Schabziger, Bleuch tel и Freiburger Vacherin! Оцените старейший твердый сыр Швейцарии — Sbrinz. По твердости он напоминает Пармезан, но обладает неповторимым вкусом — насыщенным сладко-солоноватым с нотками карамели и ореха. Обязательно продегустируйте эксклюзивный Schabziger зеленого цвета: его секрет вам раскроет сырный сомелье «Le Komora». Вариации Mont Vully удовлетворят как любителей тонкого сбалансированного вкуса, так и ценителей сыров с более сильным и ярким характером. И в завершение, мягкий сыр с голубой плесенью — Bleuch tel, идеально дополняющий сырную тарелку своим ярко выраженным и одновременно утончённым вкусом.

«Le Komora» предлагает увлекательное путешествие в мир высокой гастрономии!

Ресторан «Чемодан» — это блюда с мангала, суши-меню, великолепные кондитерские изделия, насыщенная винная карта, профессиональный сомелье. Всего этого нам так не хватает в обыденной жизни. Здесь Вы всегда гость номер один! Также ресторан «Чемодан» предлагает услуги по доставке готовых блюд и обслуживанию на выезде — высокий уровень наших поваров и сервиса в любом удобном для Вас месте! У Вас юбилей, свадьба, фуршет, любой другой праздник? Хотите удивить гостей? Мы Вам поможем! В ресторане «Чемодан» к каждому индивидуальный подход! Огромный выбор блюд из меню и под заказ по Вашему желанию. Блюда с мангала, запеченные и фаршированные блюда из птицы и рыбы, паштеты, торты под заказ, суши, варенья, пирожки, домашний хлеб. Доставка блюд на сумму от 200 грн до 5 км и от 1000 грн по всему городу — бесплатно.

ул. Пушкинская, 59/45 Тел.: (057) 716-44-51, 714-13-33

50

Кузнецкий въезд, 27; ул. Клочковская, 250 Тел.: (057) 340-02-60, (050) 84-09-888 www.4-chemodan.com.ua

› рестораны

52

«Sante»

«Панское село»

«Шоти-Парк»

французская кондитерская

ресторан

ресторан

Кто же откажется от вкусного тортика или свежей выпечки? Ассортимент десертов в «Sante» постоянно обновляется, следуя последним тенденциям кондитерского искусства. Только натуральные и самые качественные продукты обеспечивают превосходный вкус тортов и пирожных. Строгий контроль качества на производстве и творческий подход профессиональных кондитеров позволяют компании удерживать высокую планку производимых десертов. Вы можете заказать торт, воплотив свою самую оригинальную идею или заветную мечту. Мастера «Sante» создадут торт по Вашим эскизам или помогут разработать уникальный вариант. В «Sante» Вас ожидает уютная атмосфера и доброжелательный персонал. В большом пространстве с панорамными окнами открывается прекрасный вид на центр города, комфортные мягкие стулья и диваны располагают к приятному времяпрепровождению и наслаждению вкуснейшими десертами. В меню представлен широкий выбор эксклюзивных тортов, десертов и пирожных, печенье, хлеб, пироги. Все только из натуральных продуктов! А также классические кофейные напитки, домашний лимонад, безалкогольные коктейли, свежевыжатые соки.

«Sante» — лучшая кондитерская Харькова.

«Панское село» – настоящий украинский ресторан в лесопарковой зоне, в 10 минутах езды от центра Харькова. Живописный пруд, чистый воздух, щебет птиц – то, чего так не хватает в шумном городе. В меню блюда регионов Украины, как традиционные, так и современные, в состав которых входят ингредиенты, характерные для украинской кухни. Обязаны рекомендовать блюда, приготовленные на гриле и мангале – горячие, ароматные, с дымком. Особая гордость – казан-меню – уникальное сочетание лучших кулинарных традиций! В барной карте акцент сделан на широкий выбор традиционных настоек собственного приготовления, есть и ягодные морсы. Русская баня дарит тепло с неповторимым ароматом трав, дубовыми веничками и душистым чаем. После парилочки можно окунуться в прохладный бассейн, отдохнуть в уютной гостиной, запах дерева и тепло камина принесут незабываемые минуты умиротворения! Отличное место для проведения крупных и значимых событий: свадьбы, выездные церемонии, корпоративы, юбилеи, фотосессии. Ресторан «Панское село» приглашает отметить любимые праздники вместе! Рождество Христово, Крещение и Старый Новый год собирают гостей за дружным столом!

Продолжая традицию качественной кухни, создатели кафе «Шоти» постарались добавить к этому больше уюта, комфорта и тепла, подарив городу ресторан «Шоти-Парк»! Он расположен в парковой зоне, здесь есть большая, удобная парковка. Три просторных зала ресторана расположены на разных уровнях и готовы принять своих гостей. Чем угощают в «Шоти-Парк»? Все, что мы знаем и любим давно, — лучшие блюда украинской и грузинской кухни. Помимо известного качества кухни «Шоти», здесь можно полакомиться блюдами, приготовленными в казане! Это удивительные по вкусу супы, плов и другие яства. К ним легко подобрать напитки, например, винная карта наполнена лучшими позициями из Италии, Испании, Чили, Грузии. Для любителей пива — кеговое пиво «Budweiser», бутылочное «Leffe», «Hoegaarden» и «Clausthaler». Ресторан «Шоти-Парк» — отличное место для банкета, фуршета, свадьбы или детского праздника. Вкусная и качественная кухня, приемлемые цены и душевная атмосфера здесь идеально сочетаются!

ул. Сумская, 104 Тел.: 073-028-63-64 sante.kh.ua, vk.com/sante.konditerskaya Время работы: с 10.00 до 21.00

Белгородское шоссе, 7 Тел. (057) 335-37-37 e-mail:panselo@ukr.net www.resto-trad.com

ул. Артема, 50-а Тел.: (057) 752-17-84, (093) 804-44-54

Время работы: ПН–ЧТ, ВС с 10.00 до 23.00, ПТ, СБ с 10.00 до 24.00.

› рестораны

«Forchino»

«Шоти»

«М-Royal»

кафе

кафе

ресторан

САМАЯ ВКУСНАЯ ПИЦЦА В ГОРОДЕ! Почему Форчино? Потому что вкусно, доступно и качест­венно! Потому что лучшая пицца в городе! Потому что незабываемые десерты! Потому что вкуснейшее натуральное домашнее мороженое! Потому что уютно, душевно и тепло! И самое главное — для Вас и с любовью! АКЦИЯ — 20% на все детские празд­ники! Ждем в гости! Всегда Ваше, кафе «Форчино»!

Кафе «Шоти» — удачное сочетание этнических кулинарных традиций Украины и Кавказа. В «Шоти» всегда приятно зайти, чтобы вкусно поесть и окунуться в атмосферу радушия и доброжелательности. Кухня здесь невероятно вкусна и приятно удивляет демократичностью цен. Расположенное в тихом центре города кафе «Шоти» является комфортным местом для семейного отдыха, романтического ужина и просто теплых дружеских посиделок. Уходя из этого многими любимого места, можно заглянуть в отдел кулинарии (в витрине представлен широкий ассортимент) и взять с собой понравившееся. Кафе — активный участник программы «Подвешенный кофе» и здесь всегда рады поделиться с Вами теплом и уютом.

Вереница любимых праздников сопровождает весь январь. Ресторан «М-Royal» приглашает гостей вместе отметить их! Банкеты, корпоративы, юбилеи и другие события в этом уютном заведении запомнятся надолго и подарят самые теплые эмоции! В «М-Royal» знают, как угождать гостям — именно за надежность, безупречную репутацию и высокий профессионализм его и выбирают. 3 зала ресторана (2 больших и 1 до 20 персон) готовы принять торжество любого формата (и даже очень большие мероприятия). В меню представлены лучшие традиции европейской кухни в авторском исполнении шефа. Изысканные блюда из дичи и фирменные деликатесы не оставят равнодушными искушенных гурманов. Можно обсудить и десерты, есть собственная кондитерская. Любые пожелания и гастрономические предпочтения быстро превращаются в реальность. При этом абсолютно все готовится из экопродуктов. Здесь любят своих гостей! Развлекательное сопровождение праздника — не проблема. Для гостей ресторана с четверга по субботу — живая музыка. Ресторан «М-Royal» идеален для воплощения любых идей и создания самых ярких событий!

Время работы: ВТ–ЧТ, ВС с 9.00 до 23.00, ПТ, СБ с 9.00 до 24.00.

Время работы: Кафе: ПН–ЧТ, ВС с 10.00 до 23.00; ПТ, СБ с 10.00 до 24.00. Кулинария: с 10.00 до 23.00.

ул. Мироносицкая, 53 Тел.: (057) 717-99-90, (093) 707-99-90 www.forchino-cafe.com

54

ул. Мироносицкая, 12 Тел. (057) 758-64-48

ул. Космическая, 21 Тел. (057) 701-13-62

› рестораны

«Траттория Fresco»

«Джинн»

«FreshLine»

ресторан

кафе

сэндвич-бар

Trattoria fresco — это: √ Отличный вариант для проведения деловых встреч, романтических свиданий и дружеских посиделок, а также воскресных семейных обедов; √ Для ваших детей каждое воскресенье в 12.00 проводится мастер-класс по приготовлению итальянских блюд; √ При заказе пиццы с собой скидка 20%; √ Доставка еды и напитков в любую точку города при любой погоде; √ Каждый день с 9.00 до 16.00 приглашаем на завтрак, к каждому завтраку в подарок чашка чая или ароматного эспрессо; √ В будни для вас итальянские обеды: Салаты (150 г — 18–21 грн) Цезарь • Домашний из свежих овощей • С сыром, крымским луком, томатами и оливками • Из пекинской капусты со свежим огурцом Супы (300 г — 14–16 грн) Томатный с телятиной • Овощной с шампиньонами • Бульон куриный с перепелиным яйцом • Бульон куриный с пастой фарфалле • Рыбный из судака Горячие блюда (120–250 г — 19–29 грн) Перышки болоньезе • Карбонара • Котлетки из цыпленка • Бефстроганов в сметанном соусе • Филе окуня Гарниры (150 г — 8 грн) Перышки • Фарфалле • Картофель отварной • Рис с шафраном

Восток — дело тонкое... Ищете уютное местечко для организации и проведения банкетов, праздников, свадеб? Приходите в кафе «Джинн»! Здесь царит атмосфера уюта, тепла и спокойствия. Для проведения торжеств предоставляем гостям два просторных зала и огромную летнюю площадку. Повара кафе «Джинн» владеют мастерством приготовления блюд восточной, европейской, японской и средиземноморской кухни, огромный выбор блюд, приготовленных на мангале! Широкий выбор спиртных напитков не оставит в разочаровании настоящих ценителей этого приятного излишества. Разно­образие табаков для кальянов, привезенных с Востока, удивит самых избалованных гурманов. Доставка заказов на дом позволит с легкостью получить любимые блюда.

Встречайте — сэндвич Зимний!

ул. Пушкинская, 79/1 Тел.: (099) 640-82-69 vk.com/tt_fresco

ул. Петровского, 38 Тел.: (057) 70-41-005, (093) 33-9-4444 www.cafe-djinn.com

56

Зима — время бесконечных праздников. Порой так хочется в морозный день согреться чем-то необычным и незабываемым. Специально для Вас сэндвич-бар FreshLine разработал уникальную новинку — сэндвич Зимний! Горячий сэндвич по фирменному рецепту ждет именно вас! Сыр Королевский, салями, бекон, соления...и это все в свежевыпеченном хлебе по уникальной итальянской технологии! А еще с сэндвичем Зимний великолепно сочетается малиновый или облепиховый чай. Ждем Вас в гости на наши новинки! Согреемся этой зимой вместе с FreshLine!

Бесплатный Wi-Fi. Время работы: круглосуточно.

vk.com/fresh_line

› отели

«Villa Four Rooms»

«Баден-Баден»

загородный комплекс

гостиница

отель

Укрыться от городской суеты и невероятного ритма мегаполиса, окунуться в чарующую атмосферу свободы и удовольствия — в «Купаве» все предназначено именно для этого. В любое время года для желанных гостей комплекс станет местом блаженства и наслаждения. В распоряжении гостей огромная территория для ленивого отдыха и активного времяпрепровождения. Есть комфортные номера с видом на озеро или уютный пейзаж внутреннего дворика, для детей — детская площадка. Ресторан угощает самыми вкусными блюдами русской кухни. Широкие возможности для всей семьи позволяют одновременно быть вместе и в то же время каждому по-своему отвлечься от забот: мужчинам — с увлечением порыбачить, детям — совершить экскурсию на домашнюю ферму, женщинам — расслабиться в русской бане с веничком и массажем. Любые желания здесь будут воплощены в жизнь! Загородный комплекс «Купава» — это особая философия жизни, идея которой — получать больше удовольствия от вкусной и здоровой пищи, от хорошей музыки и от каждой минуты.

«Villa Four Rooms» — отель четырех возможностей: домашний комфорт, удобство, безопасность и безупречный приоритет Гостя. Оригинальный дизайнерский интерьер: мягкие диванные зоны, уютные кулуарные уголки, панорамные окна и многое другое, созданное для Вашего приятного отдыха. Гостей отеля ждут просторные номера с бесплатным Wi-Fi, спутниковым телевидением на пяти языках. Повышенная шумоизоляция окон, дверей и перегородок между номерами. В стоимость номера входит завтрак (шведский стол) и наполнение мини-бара (при заезде). На территории отеля — лобби-бар, ресторан «Чемодан» и летняя терраса. Гости могут отдохнуть в SPA-центре с сауной, хаммамом, джакузи, в их распоряжении тренажерный зал с безлимитным посещением. Гибкая система скидок, учитывающая количество гостей в группе, заблаговременное бронирование, приятно удивит Вас. Скидка 5% при online бронировании. Возможен заказ трансфера. Общее количество номеров — 22. Вы всегда желанный гость!

«Баден-Баден» расположен на берегу водоема в лесопарковой зоне, в 20-ти минутах езды от центра города. Его 26 номеров соответствуют категории 4-звездочного отеля: • «стандарт» — 18; • «люкс» — 1; • «полулюкс» — 6; • «апартаменты» — 1. Отель оснащен новейшими технологиями сервиса и безопасности, позволяющими предоставить гостям высокий уровень обслуживания и проживания. Все номера оборудованы спутниковым TV, кондиционером, мини-сейфом, холодильником, мини-баром и ванной комнатой. В распоряжении гостей отеля: •Ресторан, в котором предлагается широкий ассортимент блюд европейской и кавказской кухни, вина Франции, Италии, Грузии и Украины; • Лобби-бар (круглосуточно) и Wi-Fi; • Прачечная, химчистка; • Встреча, сопровождение гостя к отелю; • Охраняемый паркинг; • Заказ и доставка ж/д и авиабилетов. Также на территории комплекса: летний ресторан (450 посадочных мест), детская площадка (анимация), детское кафе, пляж (шезлонги, водные аттракционы), баня, рыбалка, пейнтбол.

Харьковская обл, пгт. Подворки ул. Свердлова, 4 Тел.: (057) 783 74 38, (050) 302 10 10 www.kupava.com.ua

г. Харьков, Кузнецкий въезд, 27, ул. Клочковская, 250 Тел.: +38 (057) 340 03 05, +38 096 161 2232 www.villa-fourrooms.com.ua

ул. Лозовенька, 1 п. Малая Даниловка, окружная дорога Тел.: (057) 764-11-83, 757-60-53 e-mail: hotel@badenbaden.com.ua www.badenbaden.com.ua

«Купава»

58

! м о д о г м ы в о Н С

РЕСТОРАН

ул. 23 Августа, 34А. Тел. (057) 715-50-56 res-sloboda@email.ua www.sloboda.kh.ua Желаете посидеть с друзьями на веселой вече­рин­­ке, угостить сытным обедом партнеров или провести вечер с любимой тет-а-тет? Ресторан «Слобода» в этих случаях — лучший выбор!

› fashion

Модель: Ирина Степаненко Стилист: Екатерина Мирошниченко Фото: Александр Педько

60

fashion ‹

стилист

Екатерина

Мирошниченко Екатерина, расскажите, как Вы стали визажистом? Что послужило причиной такого выбора?

16 лет назад я познакомилась с известным украинским фотографом Александром Педько. Мне нравились его работы. Он активно сотрудничал с известными украинскими журналами, модельными агентствами, фотографировал людей. И он мне предложил стать визажистом, чтобы я с ним работала в команде. Видимо, он увидел во мне те черты характера, которые и помогли мне освоить эту непростую профессию.

Вы достаточно быстро освоили эту профессию. Есть тут секрет? Секрет один. Я работала с Александром. Готовя человека к съёмке, я прислушивалась к его советам. Я училась видеть людей... Их лица... Училась видеть то, что нужно спрятать, и то, что нужно выделить... Ведь нужно, прежде всего, создать образ. Поверьте, это сразу не даётся. Это приходит с опытом.

Как Вы относитесь к авангардному макияжу? Хорошо. Это интересно. Но такой визаж не подходил к тем образам, которые я делала с Александром. Для тех изданий, с которыми мы сотрудничали, нужны были образы, приближённые к реальной жизни. И моё развитие шло в этом направлении.

И как много Вы создали интересных образов? Были особо запоминающиеся? Практически все фотоработы Александра, начиная с 2000 года, были сделаны мной как визажистом. А у него только за последние 10 лет более 1000 страниц публикаций в различных украинских изданиях. А образы все уникальны. И выделять какой-либо мне тяжело.

Известно, что Вы развиваетесь и как парикмахер. Да, это так. И то, что я сделала этот выбор, очень хорошо мне помогает. Помогает целостно подойти к той задаче, которая стоит передо мной и Александром.

Ну и традиционный вопрос. Какие Ваши планы на будущее в творчестве? Творить... Не стоять на месте… Жить интересной творческой жизнью.

И как можно стать тем человеком, на кого Вы и Александр обратите внимание, как художники своего Дела? Я и Александр всегда рады новым знакомствам с интересными людьми. Мой номер тел. +38 097 333 77 85.

61

› здоровье

MELANOMA STOP!

Защити кожу, которую носишь! У Вас много родинок? Думаю, вы не раз слышали, что они приносят счастье. К сожалению, медицина считает иначе — родинка может стоить жизни.

М

еланома — это разновидность рака кожи, который по агрессивности не имеет себе равных. Выбрав самое слабое место на теле — родинку или пигментное пятно — клетки опухоли прорастают вглубь, разрастаются и распространяются по организму, провоцируя развитие метастазов. «Старт» этой страшной болезни чаще всего дает длительное раздражение кожи на месте родинки: солнечный ожог, травма в парикмахерской или длительное раздражение бельем, повреждение при бритье. Такие родинки нужно удалять обязательно, не дожидаясь беды. Но даже если травма уже случилась, перерождение родинки в злокачественную опухоль происходит не сразу. Своевременное лечение предупреждает опасность. Дочь президента Америки Морин Рейган с поразительной откровенностью рассказала о том, как драматично развивались события в ее жизни, когда она проигнорировала изменения, которые произошли с ее небольшой родинкой на 62

бедре. Родинка стала болезненной. Как большинство из нас, она не спешила к врачу. Ну подумаешь, родинка! А когда явилась к врачу, тот настоял удалить ее на другой же день. Морин думала, что на этом все кончится и даже согласилась на местную анестезию, так как торопилась на важный прием. Однако через три дня пришел результат гистологического исследования. Оказалось, что у нее — меланома. Срочно пошла к онкологу. Она узнала, что меланома может вернуться и появиться в печени, мозге, легких, потому что это единственный вид опухоли, которая может распространяться с током крови по всему организму. Спустя 5 лет, в 2001 году, Морин умерла от меланомы. Болеют все… Хочется сказать, что за 14 лет медицина не стояла на месте, но, к сожалению, статистика по лечению меланомы, особенно в Украине, очень печальна. За последние 50 лет заболеваемость меланомой в мире возросла на 600%. В структуре онкологической заболеваемости населения Украины рак кожи занимает второе место (10,3 %) после рака груди.

Наиболее часто она встречается у женщин после 30 лет. Каждый, кому исполнилось 30 лет, должен ежегодно обследоваться от макушки до пяток. Детям с 9 лет, к началу полового созревания, желательно удалять родинки, которые находятся в зоне возможного травмирования, подобно прививке от оспы. Более того, методы, которые широко используются в мировой практике при удалении родинок и родимых пятен — лазер, скальпель, электронож, — несут в себе травматический фактор, вызывают кровотечение и могут стать пусковым механизмом, если родинка «ЭТА САМАЯ». На сегодняшний день последним достижением медицины по удалению родинок и гигантских родимых пятен является бескровная методика направленной химиодеструкции, применяемая в Milner. clinic. Эта методика позволяет убирать гигантские невусы, большие родимые пятна, родинки, кератомы и другие образования на коже без хирургического вмешательства, не оставляя рубцов. Она не вызывает осложнений, рецидивов. Методика применяется с 1992 года, безболезненная, бескровная, позволяет проникать на любую глубину и не затрагивать при этом здоровые ткани. После такого лечения на месте родинки и даже гигантского родимого пятна остается прекрасный косметический эффект (фотогалерея www.milner.clinic). Цена расплаты за небрежное отношение к здоровью — жизнь человека. Помните об этом и заботьтесь о коже, которую носите. Врач-дерматолог кандидат медицинских наук Е.Г. Татузян

MILNER MEDICAL многопрофильный клиникодиагностический центр

www.Milner.clinic

Харьков, ул. Сумская, 13, 3-й этаж тел. 050 880 80 62

› туризм

66

туризм ‹

ФОТО: ЕЛЕНА ОРЕХОВА

67

› туризм

ул. Чернышевская, 13, офисный центр «Лира», 1 эт., оф. 1 Тел.: (057) 766-79-99, тел./факс 766-79-97 ICQ 281630509 www.vsyudubudu.kh.ua Лиц. AВ № 467958 от 03.11.09 СУПЕРЦЕНЫ: Таиланд, Вьетнам, Мальдивы, Куба, Мексика, Индия, Индонезия! Акция раннего бронирования — Турция, Греция, Болгария, Черногория. Скидки от отелей до 30%! Бронируй заранее и экономь! Горнолыжные туры: Польша, Словакия, Словения, Болгария, Турция, Грузия, Финляндия, Австрия, Франция, Италия, Андора и мн. др. Вся экзотика: Доминикана, Куба, Мексика, Шри-Ланка, Китай, о. Хайнань, о. Занзибар, о. Мадагаскар, Мальдивы, Бали, Вьетнам, Таиланд, США и мн. др.

ул. Сумская, 47, 1-й этаж, оф. 11 тел.: (057) 750-63-12, (095) 681-22-25, (063) 893-25-83 www.dreamtravel.tourizm.ua vk.com/club58875051 dream.travel@list.ru

Эксклюзивное предложение: отдых и лечение в Карпатах — курортный комплекс «SANTA MARIA» п. Сходница от 500 грн в сутки с лечением и 3-разовым питанием! Прекрасная инфраструктура для отдыха, развлечений, лечения, экскурсий. Экскурсионные туры по Европе! Круизы, шоп-туры, туры с лечением, туристическое страхование, авиабилеты и международный роуминг Travel Sim

ПОБЫВАЙТЕ ВСЮДУ ВМЕСТЕ С «ВСЮДУ БУДУ»!

ВСЕГДА ТОЛЬКО АКТУАЛЬНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ И ЛУЧШИЕ ЦЕНЫ! Египет, ОАЭ, Шри-Ланка, Доминикана, Таиланд, Индия, Мальдивы, Вьетнам и др.

Поздравляем с новогодними и рождественскими праздниками!

Невероятные цены! Таиланд ПХУКЕТ — прямой перелет из Белгорода!

Рождественские туры по Украине

Горнолыжные туры (авиа, автобусные, на собственном авто) на лучшие курорты Польши, Болгарии, Словакии, Грузии, Турции, Андорры, Франции, Австрии, Италии и др.

Рождественские круизы Горнолыжные туры Шоп-туры Рождественские туры в Европу

Большая коллекция экскурсионных туров в Европу. Весь спектр дополнительных услуг. С нами Ваши мечты станут реальностью!

Отдых на море Лечебные туры

Легальное трудоустройство в Польше:

З.п. от 10000 грн и выше. Не обязательно владеть польским языком. Преимущества работы с нами: работа только с надёжными партнёрами, официальное трудоустройство, стабильность и надёжность компании. Читателям журнала скидка 5%.

Авиабилеты Визовая поддержка Все виды страхования Оформление заграничных паспортов

Сделай подарок близким!!!!

пр. Ленина, 7, оф. 91 Тел.: (057) 760-23-30, (067) 546-27-27 E-mail: info@kartamira.ua www.kartamira.ua Лиц. АВ № 329328 от 13.04.07 Карта Мира — Карта Вашего отдыха!

68

Подари подарочный сертификат на поездку!!!! ул. Рымарская, 3/5 тел. 057 714 02 73 067 545 55 34 095 734 88 34 e-mail: barchan_v@poehalisnami.com

туризм ‹

ул. Матюшенко, 13, оф. 24 (спуск Веснина) Тел.: +38 (057) 704-11-94 +38 (068) 732-98-19 +38 (097) 067-07-97 +38 (099) 633-77-22 www.anyway.com.ua г. Киев. ул. Грушевского, 9а

ул. Сумская, 39, оф. 148 (4 эт.) Тел.: (099)-533-10-09, (096) 972-48-49, (057) 781-39-93 www.nemo-travel.com.ua

Новый Год – новый загранпаспорт! Отдых в любое время года!

Экскурсии по всему миру!!! Египет

Уже летом 2016 – в Европу БЕЗ виз! С биометрическими загранпаспортами! Только у нас подача документов on-line! Сканирование без очереди, в любое удобное для Вас время!

Шри-Ланка Таиланд Доминикана Мальдивы Лучшие пляжи у ваших ног!

Наши офисы работают в Харькове и Киеве. Оформление загранпаспорта от 940 грн – обычный, от 1150 грн – биометрический! А также: второй действующий паспорт, аннулированный паспорт "на память".

Добро пожаловать!!!

Оперативная и квалифицированная консультация!

Ваш NEMO-TRAVEL

Подробнее: anyway.com.ua

Центр визовой поддержки ул. Сумская, 37-Б, 2-й этаж www.tourism.kharkov.ua (063) 824-79-99 — менеджер VIP-туризма Анна (098) 098-11-98 — визовый менеджер Юля (057) 781-09-69 Разработка и подбор туров. Авиа- и автобусные, shopping и vip-туры Визовая поддержка Авиабилеты. Бронирование и покупка Страхование

«Альфа-Аеротурсервис» Харкiвська фiлiя

ул. Потебни, 5 Тел./факс (057) 706-39-95 (050) 632-78-59 (050) 566-82-86 Е-mail: voyage_club@ukr.net www. voyage-club.com.ua Лиц. АВ №158017 от 25.10.06

пр. Правди, 5. Тел.: (057) 715-76-47, 7-196-955, (067) 573-62-83 Е-mail: alfakharkov@gmail.com Лiц. АВ № 505491 від 04.03.10

Лучшие предложения! СВОЯ АВИАКАССА: билеты на все направления

Зима 2016:

Лучшие цены на зимние направления: Польша, Словакия, Андорра, Австрия, Франция и др.

Интересные предложения на новогодние каникулы!

РОМАНТИЧЕСКИЕ ТУРЫ КО ДНЮ ВСЕХ ВЛЮБЛЁННЫХ!

Горнолыжный отдых!

РАННЕЕ БРОНИРОВАНИЕ НА ЛЕТНИЙ ОТДЫХ! СКИДКИ ДО 70%!

Хит сезона – Финляндия и Чехия из Харькова! Романтика в путешествии: специальные предложения ко Дню влюбленных! Вся экзотика: Сейшелы, Маврикий, Мальдивы, Гоа, Шри-Ланка Свадебные церемонии на Мальдивах и в Доминикане! Экскурсионные туры по Европе Чехия — горячие предложения (лечение)

Отдых в тёплых странах: ОАЭ, Таиланд, Шри-Ланка, Индия, Вьетнам, Сингапур, Доминикана, Мальдивы и многое другое! Экскурсионные автобусные туры по Европе со сдачей биометрических данных в Харькове. Шоп-туры и посещение выставок в Китае, Турции и Италии Визовая поддержка в США, Канаду, Китай, Италию, Польшу Все виды туристического страхования

Организация семинаров, корпоративных выездных туров 69

› афиша > КИНО Довженко ул. 23 Августа, 61. Тел. 343-30-88 www.kinocentr.com.ua 1–6 января «Крампус: похититель Рожде­ ства» (комедия, ужасы, США).

1–20 января «Звездные войны: Пробужде­ние силы» 3D (фантастика, США). «Теперь я буду любить тебя» (комедия, Украина). «Ночь перед похмельем» (комедия, США).

1–27 января ПРЕМЬЕРА «Богатырша: Роса и Дракон» (м/ф, Россия). ПРЕМЬЕРА «Иван Царевич 3» (м/ф, Россия). «Ужастики» 3D (ужасы, США). «На гребне волны» 3D (боевик, США). «Добрый динозавр» (м/ф, США).

7–27 января ПРЕМЬЕРА «Элвин и бурундуки» (комедия, США). ПРЕМЬЕРА «Легенда Хью Гласса» (приключения, США).

14–27 января ПРЕМЬЕРА «Омерзительная восьмерка» (вестерн, США).

21–31 января ПРЕМЬЕРА «Пятая волна» (фантастика, триллер, США). ПРЕМЬЕРА «Грязный дедушка» (комедия, США). ПРЕМЬЕРА «Статус: свободен» (комедия, Россия).

Киев бул. Юрьева, 1. Тел. 392-23-63 www.kinocentr.com.ua 1–13 января «Звездные войны: Пробужде­ние силы» 3D (фантастика, США). «Снупи и Чарли Браун: мелочь в кино» (м/ф, США). «У моря» (драма, США). «Любите Куперов» (комедия, США).

1–20 января «Теперь я буду любить тебя» (комедия, Украина). «Добрый динозавр» (м/ф, США).

1–27 января «Ужастики» 3D (ужасы, США). «Крампус: похититель Рождества» (комедия, США). «На гребне волны» 3D (боевик, США).

7–20 января ПРЕМЬЕРА «Сестры» (комедия, США). ПРЕМЬЕРА «Кто в доме папа» (комедия, США).

7–27 января ПРЕМЬЕРА «Элвин и бурундуки» (комедия, США). ПРЕМЬЕРА «Легенда Хью Гласса» (приключения, США).

14–20 января ПРЕМЬЕРА «Омерзительная восьмерка» (вестерн, США).

14–27 января ПРЕМЬЕРА «Мистер Холмс» (детектив, Великобритания/США). ПРЕМЬЕРА «Крид» (драма, США).

21–31 января Премьера «Джой» (драма, США). ПРЕМЬЕРА «Пятая волна» (фантастика, США). ПРЕМЬЕРА «Девушка из Дании» (драма, США/Великобритания).

KinoLand пр. 50-летия ВЛКСМ, 54. Тел. 62-40-45 www.kinocentr.com.ua 1–6 января «У моря» (драма, США).

1–13 января ПРЕМЬЕРА «Богатырша: Роса и Дракон» (м/ф, Россия). «Крампус: похититель Рождества» (комедия, США).

1–20 января «Звездные войны: Пробуждение силы» 3D (фантастика, США). «Теперь я буду любить тебя» (комедия, Украина).

70

«Добрый динозавр» (м/ф, США). «Ночь перед похмельем» (комедия, США).

1–27 января ПРЕМЬЕРА «Иван Царевич 3» (м/ф, Россия). «На гребне волны» 3D (боевик, США).

7–27 января ПРЕМЬЕРА «Элвин и бурундуки» (комедия, США). ПРЕМЬЕРА «Легенда Хью Гласса» (приключения, США).

14–27 января ПРЕМЬЕРА «Омерзительная восьмерка» (вестерн, США).

21–31 января ПРЕМЬЕРА «Грязный дедушка» (комедия, США).

1 2 ул. Донец-Захаржевского, 6/8. Тел. (068) 511-91-10 www.smartcinema.com.ua 1–6 января «Теперь я буду любить тебя» (комедия, Украина). «Волна» (триллер, Норвегия). «Рождественская ночь в Барселоне» (мелодрама, Испания).

1–13 января «Звездные войны: Пробужде­ние силы» 3D (фантастика, США). «Снупи и Чарли Браун: мелочь в кино» (м/ф, США). «Любите Куперов» (комедия, США).

1–20 января ПРЕМЬЕРА «Богатырша: Роса и Дракон» (м/ф, Россия). «Ужастики» 3D (ужасы, США). «Крампус: похититель Рождества» (комедия, ужасы, США).

1–27 января ПРЕМЬЕРА «Иван Царевич 3» (м/ф, Россия). «Добрый динозавр» (м/ф, США). «Ночь перед похмельем» (комедия, США). «На гребне волны» 3D (боевик, США).

7–27 января ПРЕМЬЕРА «Элвин и бурундуки» (комедия, США). ПРЕМЬЕРА «Легенда Хью Гласса» (приключения, США).

14–27 января ПРЕМЬЕРА «Ма ма» (драма, Испания/Франция). ПРЕМЬЕРА «Омерзительная восьмерка» (вестерн, США).

21–31 января ПРЕМЬЕРА «Джой» (драма, США). ПРЕМЬЕРА «Новогодний отрыв» (комедия, Испания). ПРЕМЬЕРА «Русский дятел» (док. фильм ,Украина, Велико­ британия, США).

8

Познань ул. Академика Павлова, 160. Тел. 65-46-43 www.kinocentr.com.ua 1–6 января «Снупи и Чарли Браун: мелочь в кино» (м/ф, США).

1–20 января ПРЕМЬЕРА «Иван Царевич 3» (м/ф, Россия). «Ночь перед похмельем» (комедия, США). «Крампус: похититель Рождества» (комедия, ужасы, США).

1–27 января ПРЕМЬЕРА «Богатырша: Роса и Дракон» (м/ф, Россия). «Ужастики» 3D (ужасы, США). «Добрый динозавр» (м/ф, США). «На гребне волны» 3D (боевик, США).

7–27 января ПРЕМЬЕРА «Элвин и бурундуки» (комедия, США). ПРЕМЬЕРА «Легенда Хью Гласса» (приключения, США).

14–27 января ПРЕМЬЕРА «Омерзительная восьмерка» (вестерн, США).

21–31 января ПРЕМЬЕРА «Грязный дедушка» (комедия, США). ПРЕМЬЕРА «Джой» (драма, США). ПРЕМЬЕРА «Статус: свободен» (комедия, Россия).

Планета Кіно IMAX ул. Академика Павлова, 44Б ТРЦ «Французский Бульвар» Тел. 0 800 300 600 www.planetakino.ua/kharkov/ movies «День Зрителя» каждый вторник.

1–6 января «Любите Куперов» (комедия, США).

1–13 января «Ночь перед похмельем» (комедия, США). «На гребне волны» 3D (боевик, США).

1–20 января «Снупи и Чарли Браун: мелочь в кино» (м/ф, США). «Звездные войны: Пробужде­ние силы (Эпизод 7)» 3D (фантастика, США).

1–27 января «Добрый динозавр» (м/ф, США).

21–31 января ПРЕМЬЕРА «Грязный дедушка» (комедия, США). ПРЕМЬЕРА «Джой» (драма, США). ПРЕМЬЕРА «Статус: свободен» (комедия, Россия).

Kronverk Cinema «Дафі» (м. «Героев Труда»). c 1 января «Доктор Кто: Мужья Ривер сонг» (фантастика, Велико­ британия). «Верхний свет» (спектакль, Великобритания). «Теперь я буду любить тебя» (комедия, Украина). «Ночь перед похмельем» (комедия, США). «Иван Царевич и серый Волк 3» (м/ф, Россия). с 4 января «Шерлок: Безобразная невеста» (детектив, Великобритания/США). с 5 января «Гамлет: Камбербэтч» (спектакль, Великобритания). с 7 января «Кто в доме папа» (комедия, США). «Легенда Хью Гласса» (вестерн, США). «Волшебное королевство Щелкунчика» (м/ф, Перу). ПРЕМЬЕРА «Сестры» (комедия, США). с 12 января «Остров сокровищ» (спектакль, Великобритания). с 14 января ПРЕМЬЕРА «Элвин и бурундуки» (комедия, США). «Крид: Наследие Рокки Бальбоа» (драма, США).

«13 часов: Тайные солдаты Бенгази» (боевик, США). с 19 января «Джейн Эйр» (спектакль, Великобритания). с 21 января «Джой» (драма, США). «Новогодний отрыв» (комедия, Испания). «Девушка из Дании» (драма, США/Великобритания). «Пятая волна» (фантастика, США). с 26 января «Зимняя сказка» (спектакль, Великобритания). с 28 января «Опасные связи (LIVE)» (спектакль, Великобритания). «И грянул шторм» (триллер, США). «Кунг-фу Панда 3» (м/ф, Китай/ США). «Только не они» (комедия, Россия).

Парк ул. Сумская, 81, Тел. 704-10-10 c 1 января «Крампус: похититель Рожде­ ства» (комедия, ужасы, США). «Ужастики» 3D (ужасы, США). до 6 января «Снупи и Чарли: мелочь в кино» (м/ф, США). до 13 января «Звездные войны: Пробужде­ние силы (Эпизод 7)» 3D (фантастика, США).

Palladium Cinema ТРЦ «Паладиум» (м. «Советская») пер. Костюринский, 2 до 6 января «Звездные войны: Пробужде­ние силы (Эпизод 7)» 3D (фантастика, США). «Ужастики» 3D (ужасы, США). «Снупи и Чарли Браун: мелочь в кино» (м/ф, США). «Добрый динозавр» (м/ф, США). с 7 января ПРЕМЬЕРА «Легенда Хью Гласса» (приключения, США). с 14 января ПРЕМЬЕРА «Омерзительная восьмерка» (вестерн, США). ПРЕМЬЕРА «Элвин и бурундуки» (комедия, США).

>

ТЕАТР

Театр оперы и балета им. Н.В. Лысенко ул. Сум­ская, 25 Тел.: (057) 707-70-43, (057) 707-70-91, (067) 578-72-62 www.hatob.com.ua 6 января, СР, 11.30 (м/сц) «Кошкин дом», детский балетный театр ХХШ, 1 ч 35 м.

6 января, СР, 14.30 (м/сц) «Волшебство в Новогоднюю ночь», детский балетный театр ХХШ, 1 ч 35 м.

8, 10 января, 11.30, 14.30 (м/сц) «Бременские музыканты» Г. Гладков, мюзикл, 1 ч 25 м.

9 января, СБ, 11.30; 14.30 (м/сц) «Новогодние приключения Буратино», мюзикл, 1 ч 45 м.

10 января, ВС, 18.30 «Рождественские встречи», концерт, 2 ч 10 м.

14 января, ЧТ, 18.30 «Пиковая дама», П. Чайков­ ский, опера, 3 ч 20 м.

15 января, ПТ, 18.30 «Наталка Полтавка», Н. Лысенко, опера, 2 ч 45 м.

16 января, СБ, 18.30 «Иоланта», П. Чайков­ский, опера, 1 ч 30 м.

17 января, ВС, 18.30 «Летучая мышь» Й. Штраус, опера, 3 ч 15 м.

20 января, СР, 18.30 «Колесо фортуны». «Болеро» М. Равель «Кармина Бурана» К. Орф. Модерн-балет.

21 января, ЧТ, 18.30 «Турандот» Дж. Пуччини, опера, 2 ч 50 м.

22 января, ПТ, 18.30 «Тарас Бульба» Н. Лысенко, опера, 2 ч 35 м.

23 января, СБ, 18.30 «Щелкунчик» П. Чайковский, балет, 1 ч 45 м.

24 января, ВС, 18.30 «Евгений Онегин» П. Чайковский, опера, 2 ч 30 м.

27 января, СР, 18.30 «Жизель», А. Адан, балет, 1 ч 45 м.

29 января, ПТ, 18.30 «Черевички», П. Чайковский, опера, 2 ч. 35 м.

30 января, СБ, 11.00, 15.00 ПРЕМЬЕРА «Снежная королева», А. Шимко, балет, 1 ч. 30 м.

31 января, ВС, 11.00, 15.00 «Питер Пэн», детский балетный театр ХХШ, 1 ч 45 м.

Театр кукол им. В.А. Афанасьева пл. Конституции, 24 Тел.: (057) 731-12-24 (автоответчик круглосуточно) www.puppet.kharkov.ua В дни школьных каникул представление состоит из заявленного спектакля и новогодней интермедии «Спасите Новый Год!» И. Мирошниченко.

2–4 января, 10.00, 12.30, 15.00, 17.30 ПРЕМЬЕРА «Снежная королева» Г.Х. Андерсен. Сказка из вьюги.

5 января, ВТ, 10.00, 12.30, 15.00, 17.30 «Еще раз о Красной Шапочке» С. Коган, С. Ефремов, по мотивам сказки Ш. Перро.

1 ч 10 м.

6, 7 января, 11.00, 13.30, 16.00 «Золушка» Н. Бурая, по сказке Ш. Перро. 1 ч 10 м.

8 января, ПТ, 11.00, 13.30, 16.00 «Ёжик из тумана» С. Козлов, сказка о счастье, или сны заснеженного детства. 1 ч 00 м.

9, 10 января, 11.00, 13.30, 16.00 «Волк и семеро козлят». Озорная сказка для дошкольного возраста.

16, 31 января, 11.00, 13.00 ПРЕМЬЕРА «Снежная королева» Г.Х. Андерсен. Сказка из вьюги.

16 января, СБ, 18.00 «Мастер и Маргарита» М. Булгаков, фантасмагория (спектакль для взрослых). 2 ч 40 м.

17 января, ВС, 11.00, 13.30 «Белоснежка и семь гномов». Сценическая версия по сказке Братьев Гримм.

22 января, ПТ, 18.00 «Чевенгур» А. Платонов, губерния на берегу неба (спектакль для взрослых).

23 января, СБ, 11.00, 13.00 «Жили-были» Н. Бурая, комическая опера по мотивам русских народных сказок.

1 ч 05 м.

23 января, СБ, 18.00 «Моя прекрасная леди», музыкальная комедия по мотивам произведений Б. Шоу, Ф. Лоу, мюзикл для взрослых в 2-х действиях. 2 ч 30 м.

24 января, ВС, 11.00, 13.00 «Айболит» К. Чуковский. Путешествие доброго доктора.

29 января, ПТ, 18.00 « «Казанова». Венецианский карнавал по произведениям М. Цветаевой и Дж. Казановы.

2 ч 30 м.

30 января, СБ, 11.00, 13.00 «Кошкин дом» С. Маршак, музыкальная буффонада в 2-х действиях. 2 ч 00 м.

30 января, СБ, 18.00 «Декамерон» Дж. Боккаччо, фарс в стиле венецианского карнавала (спектакль для взрослых). 2 ч 00 м.

Театр iм. Т.Г. Шевченка вул. Сумсь­ка, 9 Тел.: (057) 705-13-66 (каса), 705-13-67 (адмiнiстрацiя) www.theatre-shevchenko.com.ua 2, 3 січня, 11.00, 14.00 (в/сц) «Принцеса, Дракон і п’ять чарівних планет» Павло Кравців, музична казка на 1 дію.

2 січня, СБ, 18.00 (м/сц) «Гроші (сто тисяч)», І. Карпенко-Карий, комедія на 2 дії, 2 г 30 хв.

3 січня, НД, 18.00 (м/сц) «Дорогоцiнна Памела» Джон Патрик, комедiя на 2 дiї.

5–7, 9 січня, 11.00 (в/сц) «Принцеса, Дракон і п’ять чарівних планет» Павло Кравців, музична казка на 1 дію.

5 січня, ВТ, 18.00 (м/сц) «Королева краси» Мартін МакДонах, трагікомедія на 2 дії. 2 г 30 хв.

› афиша 6 січня, СР, 18.00 (м/сц) «Оркестр» Жан Ануй, вистава-концерт на 1 дiю. 2 г 10 хв.

8 січня, ПТ, 18.00 (м/сц) «22 поцілунки, 4 млості та 1 мігрень» А. Чехов, Бешкетні та зворушливі сценки, вистава на 2 дії.

9 січня, СБ, 18.00 (м/сц) «Танго» Славомир Мрожек, трагікомедія на 2 дії.

10 січня, НД, 18.00 (м/сц) «Безіменна зірка» Міхаїл Себастьян, лірична комедія на 2 дії. 2 г 30 хв.

13 січня, СР, 18.00 (в/сц) «Примадонни» Кен Людвіґ. Відверта комедія на 2 дiї. 3 г 00 хв.

14 січня, ЧТ, 18.00 (в/сц) «Блез» Клод Маньє, гостросюжетна комедія на 2 дiї. 2 г 30 хв.

15, 31 січня, 18.00 (в/сц) «Жениха викликали?» Андрій Іванов, комедія на 2 дії.

16 січня, СБ, 18.00 (в/сц) «Сон літньої ночі» В. Шекспір, комедiя-феєрія на 2 дiї.

2 г 30 хв.

17 січня, НД, 18.00 (в/сц) «З тобою і без тебе» Айвен Менчелл, за п'єсою «Дівчатник над вічним супокоєм», мелодрама на 2 дії. 2 г 30 хв.

19 січня, ВТ, 18.00 (м/сц) «Маленькі подружні злочини». Е.-Емманюель Шмітт. Майже детектив на 2 дії.

20 січня, СР, 18.00 (в/сц) «Смішні гроші» Р. Кунi, детективна комедiя на 2 дiї. 2 г 50 хв.

21 січня, ЧТ, 18.00 (м/сц) «Ірен і духи» Ніколай Коляда. Для когось драма, для когось комедія. 1 г 15 хв.

22 січня, ПТ, 18.00 (в/сц) «РеVIзоР. Мiстична комедiя» М. Гоголь, вистава на 2 дiї.

4 г 00 хв.

23 січня, СБ, 18.00 (в/сц) «Продавець дощу» Річард Неш, романтична комедія на 2 дії. 2 г 30 хв.

24 січня, НД, 18.00 (в/сц) «На початку і наприкінці часів» Павло Ар’є, трагікомедія на 2 дії.

26 січня, ВТ, 18.00 (м/сц) «Мина Мазайло» М. Куліш, комедія на 2 дiї. 2 г 30 хв.

27 січня, СР, 19.00 (м/сц) «Мені однаково, чи буду…». Поетична вистава за творами Т. Шевченка. 1 г 00 хв.

28 січня, ЧТ, 19.00 (в/сц) «Закон, або Любов панни Інни» В. Винниченко. Драма людини в пошуках щастя. Вистава на 2 дiї. 2 г 45 хв.

29 січня, ПТ, 18.00 (в/сц) «Язичники» А. Яблонська, драма на 2 дії. 2 г 10 хв.

30 січня, СБ, 18.00 (в/сц) «Зойчина квартира» М. Булгаков, трагікомедія на 2 дії.

Театр им. А.С. Пушкина ул. Чернышевская, 11 Тел.: 717-98-37 (касса), 706-13-77, 706-13-80 www.rusdrama.kh.ua Кас­са ра­бо­та­ет с 11.00 до 19.30 Пе­ре­рыв с 15.00 до 16.00 1 января, ПТ, 19.00 «Старая дева» (Рождествен­ ские грезы) Н. Птушкина, комедия в 3-х действиях.

2 ч 45 м.

2, 3, 5, 7, 9, 10 января, 12.00 «Сестра моя русалочка» Л. Разумовская, сказка-прит­ ча для детей и взрослых в 2-х действиях.

2 января, СБ, 19.00 «Женитьба» Н. Гоголь, совершенно невероятное событие в 2-х действиях. 2 ч 15 м.

3 января, ВС, 19.00 «Трое и Мадлен» Ж. Сиблейрас, комедия по пьесе «Ветер шумит в тополях». 2 ч 00 м.

5 января, ВТ, 19.00 «Мышеловка» Агата Кристи, детективная история в 2-х действиях. 2 ч 30 м.

72

6, 19 января, 19.00 «Слишком женатый таксист» Р. Куни, комедия в 2-х действи­ ях. 2 ч 30 м.

7 января, ЧТ, 19.00 «Красотка и семья» С. Моэм, комедия в 3-х действиях.

2 ч 50 м.

8, 24 января, 19.00 ПремьЕра «Аморальная комедия» Дж. Пристли, комедия в 2-х действиях.

9 января, СБ, 19.00 «Глаза дня» (Мата Хари) Е. Гремина, мелодрама в 2-х действиях о жизни, любви и шпионской деятельности агента двойной разведки.

2 ч 40 м.

10, 27 января, 19.00 ПремьЕра «Ночь святого Валентина» А. Мардань, в 2-х действиях.

12, 20, 28 января, 19.00 ПРеМьеРа «Клинический случай» Р. Куни, комедия в 2-х действиях.

13 января, СР, 19.00 «Верная жена» (Исповедь молодой женщины) С. Моэм, спектакль в 2-х действиях.

14 января, ЧТ, 19.00 «Хитроумная влюбленная» Лопе де Вега, испанская комедия в 2-х актах. 2 ч 30 м.

15 января, ПТ, 19.00 «Фредерик, или Бульвар преступлений» Э. Шмитт. Спектакль в 2-х действиях.

16 января, СБ, 19.00 «Мастер и Маргарита» М. Булгаков, пьеса М. Рощина в 2-х действиях. 3 ч 00 м.

17 января, ВС, 12.00 «Двери хлопают» М. Фермо, французская комедия в 2-х частях. 2 ч 20 м.

17 января, ВС, 19.00 «Филумена Мартурано, или Брак по-итальянски» Э. де Филиппо, комедия в 3-х действиях. 2 ч 30 м.

21 января, ЧТ, 19.00 «Опасный поворот» Дж. Пристли, любовный детектив в 2-х действиях. 2 ч 30 м.

22 января, ПТ, 19.00 «Дядюшкин сон» Ф. Достоевский. Инсценировка Ю. Лоттина в 2-х действиях.

23 января, СБ, 19.00 «Доходное место» А. Островский, пьеса о жизни в 2-х действиях. 2 ч 30 м.

24 января, ВС, 12.00 «Папа в паутине» Р. Куни, комедия в 2-х действиях.

26 января, ВТ, 19.00 «Номер тринадцатый» Р. Куни, комедия в 2-х действиях.

29 января, ПТ, 19.00 «Поминальная молитва» Г. Горин, музыкальный спектакль в 2-х частях по мотивам произведений Шолом-Алейхема. 2 ч 50 м.

30 января, СБ, 19.00 «Рохля» М. Ашар, спектакль в 3-х действиях. 2 ч 50 м.

31 января, ВС, 12.00 «Моя парижанка» Р. Ламуре, французская комедия в 3-х действиях. 2 ч 15 м.

31 января, ВС, 19.00 «…Забыть Герострата» Г. Горин, трагикомедия в 2-х действиях. 2 ч 30 м.

Театр музыкальной комедии ул. Карла Маркса, 32 (М. «Южный вокзал», «Центральный рынок») Тел. (057) 712-40-50 www.operetta.kharkiv.ua 2 января, СБ, 15.00 «Мартышкины проказы», новогодняя интермедия. «Красавица и Чудовище» И. Гайденко, музыкальная сказка в 2-х действиях.

3 января, ВС, 11.00, 14.00 «Мартышкины проказы», новогодняя интермедия.

ПРЕМЬЕРА «Ивасик-Телесик» И. Гайденко, музыкальная сказка в 2-х действиях.

4 января, ПН, 11.00 «Мартышкины проказы», новогодняя интермедия. ПРЕМЬЕРА «Ивасик-Телесик» И. Гайденко, музыкальная сказка в 2-х действиях.

4 января, ПН, 15.30 «Волшебный посох Деда Мороза», музыкальная новогодняя сказка.

5, 6 января, 11.00, 14.00 «Волшебный посох Деда Мороза», музыкальная новогодняя сказка.

8 января, ПТ, 11.00 «Волшебный посох Деда Мороза», музыкальная новогодняя сказка.

8, 29 января, ПТ, 18.30 «Юнона и Авось» А. Рыбников, А. Вознесенский, рок-опера в 2-х действиях. 2 ч 30 м.

9 января, СБ, 11.00, 14.00 «Мартышкины проказы», новогодняя интермедия. «Красавица и Чудовище», И. Гайденко, музыкальная сказка в 2-х действиях.

10 января, ВС, 15.00 «Мартышкины проказы», новогодняя интермедия. «Бэмби» И. Ковач, Я. Ковач, балет-сказка. 1 ч 30 м.

21 января, ЧТ, 18.30 «Летучая мышь» И. Штраус, оперетта в 2-х действиях.

2 ч 30 м.

22 января, ПТ, 18.30 «Цыганский барон» И. Штраус, оперетта в 2-х действиях.

23 января, СБ, 17.00 «Сильва» И. Кальман, оперетта в 2-х действиях. 2 ч 45 м.

27 января, СР, 17.00 «Сорочинская ярмарка» А. Рябов, музыкальная комедия в 2-х действиях. 2 ч 30 м.

28 января, ЧТ, 14.00 «Питер Пэн» А. Луцкий, мюзикл-фэнтези. 2 ч 00 м.

28 января, ЧТ, 18.30 «Тайна Дон Жуана» М. Самойлов, музыкальная комедия в 2-х действиях. 2 ч 45 м.

30 января, СБ, 17.00 «Веселая вдова» Ф. Легар, оперетта в 2-х действиях.

2 ч 30 м.

Театр для детей и юношества ул. Полтавский шлях, 18 Тел.: (057) 712-02-65, 712-35-80 www.tyz.kharkov.ua 2 января, СБ, 10.30, 14.00 «Двенадцать месяцев» С. Маршак, драматическая сказка в 2-х действиях. 1 ч 40 м.

3, 4 января, 10.30, 14.00 «Синдбад-мореход и Медный город», восточная сказка в 2-х действиях.

5 января, ВТ, 10.30, 14.00 «Веселые приключения Незнайки» по мотивам сказки Н. Носова. 1 ч 20 м.

6 января, СР, 10.30, 14.00 «Ночь перед Рождеством», комедия в 2-х действиях.

8 января, ПТ, 10.30, 14.00 «Тайна Снежной королевы» Г.-Х. Андерсен, сказка в 2-х действиях. 1 ч 50 м.

9 января, СБ, 10.30, 14.00 «О чём рассказали волшебники» (Невероятное путешествие Доктора Айболита) В. Коростылев, сказка в 2-х дейст­ виях 1 ч 20 м.

10 января, ВС, 10.30, 14.00 «Волшебник Изумрудного города» А. Драчев, музыкальная сказка в 2-х действиях.

16 января, СБ, 11.00, 14.00 «Уфти-Туфти» Беатрикс Поттер, музыкальная сказка.

17 января, ВС, 11.00, 14.00 «Двенадцать месяцев» С. Маршак, драматическая сказка в 2-х действиях. 1 ч 40 м.

21 января, ЧТ, 18.00 «Депеш Мод» С. Жадан, спільний україно-німецький проект.

23 января, СБ, 11.00, 14.00 «Кошкин дом» С. Маршак, музыкальная буффонада в 2-х действиях. 1 ч 20 м.

24 января, ВС, 11.00, 14.00 «Легенда о спящей красавице» Чарльз Уэй, средневековая сказка в 2-х действиях. 1 ч 45 м.

28 января, ЧТ, 19.00 «Дом Бернарды Альбы» Ф. Г. Лорка. Малая сцена им. Александра Беляцкого.

30 января, СБ, 11.00, 14.00 «Муха-Цокотуха» К. Чуков­ ский, музыкальная сказка в 2-х действиях. 1 ч 00 м.

31 января, ВС, 11.00, 14.00 «Тайна Снежной королевы» Г.-Х. Андерсен, сказка в 2-х действиях. 1 ч 50 м.

Театр 19 ул. Красина, 3 (Дом актера) Тел.: (057) 706-31-31 (057) 762-66-10, (050) 325-13-53 www.theatre19.com.ua 4, 19 января, 19.00 (м/сц) ПремьЕра «Начать сначала», новогодний спектакль в 1-м действии. 1 ч 30 м.

5, 20 января, 19.00 (б/сц) «Ищу работу» Жорди Гальсеран, групповое собеседование в 1-м действии. 1 ч 40 м.

6, 23 января, 19.00 (б/сц) «Двери». Невероятное проис­ шествие комедийно-философского и детективно-мистиче­ ского толка в 2-х действиях по мотивам пьесы Луиджи Лунари «Трое на качелях» в сцениче­ ской редакции театра. 2 ч 20 м.

9, 26 января, 19.00 (м/сц) «Но все-таки» Мар Байджиев.

1 ч 30 м.

13 января, СР, 19.00 (б/сц) «(Самый) легкий способ бросить курить» М. Дурненков, современная комедия и не только в двух действиях. Внимание! дети до 14 лет на спектакль не допускаются. 2 ч 15 м.

15 января, ПТ, 19.00 (б/сц) «Чмо» Вл. Жеребцов. Спектакль в 2-х действиях. 2 ч 30 м.

16 января, СБ, 19.00 (б/сц) «Наш Гамлет». По мотивам пьесы В. Шекспира. 2 ч 20 м.

24 января, ВС, 19.00 (м/сц) «Кароль», этюд-происшествие в 1-м действии по пьесе Славомира Мрожека. 1 ч 00 м.

ЦСИ «Новая сцена» ул. Красина, 3 (Дом актера) Тел. (057) 706-31-31 Заказ билетов: Тел.: (050) 401-08-79 (Николай), (050) 598-01-30 (Ольга) http://kharkov.internet-bilet.ua/ http://vkontakte.ru/club3265005 www.novascena.org 3 января, ВС, 19.00 (б/сц) «Девичник» (Осторожно — женщины!) М. Мюллюахо, комедия. 1 ч 50 м.

7, 17, 28 января, 19.00 (б/сц) ПРЕМЬЕРА «Муж на час». Английская романтическая комедия. 1 ч 50 м.

8, 31 января, 19.00 (м/сц) «Укрощение Сьюзен» У. Рассел, комедия о «Любви на почве поэзии». 1 ч 50 м.

9 января, СБ, 19.00 (б/сц) «Мужчины на грани нервного срыва». Комедия по пьесе Мики Мюллюахо «Паника».

1 ч 45 м.

14, 27 января, 19.00 (м/сц) ПРЕМЬЕРА «Савва, Ленечка и Танюша». Невероятная история с подглядываниями, брачными играми, раздеваниями, полетами и свадьбой. 1 ч 45 м.

22 января, ПТ, 19.00 (б/сц) «Яблочный вор» К. Драгунская, лирическая комедия с космонавтами, экстрасенсами и... большой любовью. 2 ч 00 м.

23 января, СБ, 19.00 (м/сц) «Мужчины на грани нервного срыва». Комедия по пьесе Мики Мюллюахо «Паника».

1 ч 45 м.

30 января, СБ, 19.00 (б/сц) «Любовь с видом на озеро» А. Чехов, этюды на пути к счастью. 2 ч 20 м.

Tеатр «Прекрасные цветы» ул. Красина, 3 (Дом актера) Тел. (057) 706-31-31 12, 31 января, 19.00 (б/сц) «Dracula». Спектакль-перформанс.

19 января, ВТ, 19.00 (б/сц) «Жир». Спектакль-сатира.

26 января, ВТ, 19.00 (б/сц) «Красный». История любви.

Театр «P.S.» вул. Гіршмана, 16 (050) 932-41-44; (063) 720-90-48; E-mail: ps-teatr@ukr.net www.ps-teatr.com.ua Вартiсть квиткiв 100–140 грн.

8 січня, ПТ, 15.00 «Чесне слово дракончика Апхчи» Юрій Бутунін, музична вистава для дітей.

9 січня, СБ, 12.30 «Викрадення Джоні Дорсета», вистава для дітей.

10 січня, ВС, 15.00 «Викрадення Джоні Дорсета», вистава для дітей.

16, 18 січня, 19.00 ПРЕМ’ЄРА «Екс-комеді літньої ночі».

17 січня, НД, 18.00 ПРЕМ’ЄРА «Екс-комеді літньої ночі».

21 січня, ЧТ, 19.00 «Чоловік моєї дружини» Міро Гавран, комедія.

23 січня, СБ, 19.00 «Вічні французькі фарси про це…», свято середньовічного гумору.

24 січня, НД, 18.00 «Вечеря для дурня» Франсіс Вебер, комедія.

27 січня, СР, 19.00 «Повернення Амількара» Ів Жаміак, комедія.

30 січня, СБ, 19.00 «Пригода ведмедиків Панда» Матей Вішнєк, історія однієї любові.

31 січня, НД, 18.00 «Сойчине крило» Іван Франко, мелодраматична історія.

Театр «Сахалин» ул. Красина, 3 (Дом актера) Тел. (057) 706-31-31 2, 24 января, 19.00 (б/сц) «ты SVO…».

3 января, ВС, 19.00 (м/сц) «Мужчины, способные на это…», комедия.

18 января, ПН, 19.00 (м/сц) «Над пропастью во ржи» Дж. Сэлинджер.

Театр «Forte» ул. Красина, 3 (Дом актера) Тел. (057) 706-31-31 15 января, ПТ, 19.00 (м/сц) «Взаперти», драма, фэнтези по пьесе Ж.П. Сартра «За закрытыми дверями».

21 января, ЧТ, 19.00 (м/сц) «Zельда» В. Льюис, трагикомедия.

28 января, ЧТ, 19.00 (м/сц) «Троцкий. Сны. Сны.»

Харьковский Открытый театр ул. Красина, 3 (Дом актера) Тел. (057) 706-31-31 12 января, ВТ, 19.00 (м/сц) «Сублимация любви», комедия в ритме танго А. де Бенедетти.

2 ч 00 м.

25 января, ПН, 19.00 (м/сц) «Оскар и розовая дама», спектакль по повести Э.Э. Шмитта.

BRC Gas Equipment – мировой лидер в переводе автомобилей на сжиженный нефтяной и сжатый природный газ

ИТАЛЬЯНСКОЕ

ГАЗОБАЛЛОННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ

BRC Gas Equipment

10 преимуществ BRC Gas Equipment BRC, как самый крупный производитель ГБО в мире, производит полный спектр уникальных систем для переоборудования новых автомобилей на метан и пропан. Продукция BRC соответствует всем стандартам мировых автопроизводителей, имеет сертификаты и свидетельства ЕК ООН.

BRC – мировой лидер в разработках и ноу-хау в сфере альтернативных видов топлива. Вся продукция от креплений до блока управления BRC производится самостоятельно. Только BRC на ГБО дает гарантию 36 месяцев или 200 тыс. пробега. Гарантия поддерживается на всей территории Украины. Самая оперативная замена по гарантии. Наличие защитных голографических элементов на оборудовании – гарантия качества, защита от контрабанды и подделок.

BRC – мировой лидер в сфере альтернативных видов топлива. Продукцию BRC устанавливают 15 мировых автогигантов.

BRC является активным членом ассоциаций, объединяющих предприятия данной категории. Сервисная сеть BRC Gas Service – более 50 сервисных центров по Украине. Самый квалифицированный персонал, имеющий сертификаты производителя оборудования о прохождении обучения по установке систем BRC. BRC – официальный поставщик украинских автомобильных корпораций и партнер независимых автоимпортеров.

ОФИЦИАЛЬНЫЙ ПРЕДСТАВИТЕЛЬ НА ТЕРРИТОРИИ УКРАИНЫ ООО “ХКД-Трейд”, Харьков, ул. Полевая, 140

Тел. / Факс: (057) 752-52-31, (32), (38), e-mail: info@brc.com www.brc.com.ua, www.shop.brc.com.ua, www.brcgasequipment.ua

› афиша Театр «Ника» ул. Красина, 3 (Дом актера) Тел. (057) 706-31-31 5 января, ВТ, 19.00 (м/сц) «Вальмонт. Игра». Спектакль по роману Шодерло де Лакло «Опасные связи».

Театр «Может быть» ул. Красина, 3 (Дом актера) Тел.: (050) 706-31-31 4, 10, 18 января, 19.00 (б/сц) «Империя ангелов» Б. Вербер.

8, 29 января, 19.00 (б/сц) «История любви». Дела сердечные в 2-х актах по мотивам романа И.Б. Зингера «Враги. История любви».

13 января, СР, 19.00 (м/сц) «Мужики не плачут» Ф. Вебер, экстремальная комедия.

16, 22, 30 января, 19.00 (м/сц) «Город знакомств» К. Леонов, комедия о любви. 2 ч 00 м.

21 января, ЧТ, 19.00 (б/сц) «Стаккато» Д. Липскеров, трагикомическое переложение для сцены в 2-х отделениях.

«Театр в театре» ул. Красина, 3 (Дом актера) Тел. (057) 706-31-31, (050) 56-64-892 7 января, ЧТ, 19.00 (м/сц) «Академия смеха» Ю. Плотников, комедия по пьесе К. Митани.

10 января, ВС, 19.00 (м/сц) «Другой мужчина». История жизни одной женщины. По пьесе П. Гладилина.

14 января, ЧТ, 19.00 (м/сц) «Неприличное предложение». По сюжетам А. Чехова.

29 января, ПТ, 19.00 (м/сц) «Пятьдесят оттенков Дербаса, или Частная вечеринка», театральное кафе.

> КОНЦЕРТЫ Филармония Органный зал Дом органной и камерной музыки, ул. Университетская, 11 Тел.: (067) 579-06-93, (050) 400-48-08, (063) 434-44-78, (067) 31-66-300 Е-mail: bilet@filarmonia.kh.ua www.filarmonia.kh.ua 2–10 января, 11.00, 13.00 «Вот так Буратино!» Новогодний мюзикл для детей.

7 января, ЧТ, 18.30 Праздничный Рождественский концерт органной музыки. Станислав Калинин (орган), хор мальчиков «Амадеус», ДМШ №15 им. В.А. Моцарта. В программе: Бах, Да­кен, Мюле, Вивальди, Чайковский, Вьерн.

8 января, ПТ, 18.30 «Passione». В программе: романсы, итальянские арии и неаполитанские песни. Виктория Гурина (меццо-сопрано), Станислав Калинин (ф-но, орган). В программе: Скарлатти, Вивальди, Кальдара, Доницетти.

10 января, ВС, 11.00, 13.00, 15.00 «Вот так Буратино!» Новогодний мюзикл для детей.

10 января, ВС, 18.30 «Рождественский саксофон». Анна Степанова (саксофон, Одесса), Станислав Калинин (орган). В программе: Бах, Марино, Иттюралюд, Крепен, Пьяццолла, Уэббер.

13 января, СР, 18.30 Прайм-концерт «Старый Новый год». В программе: музыка современ­ ных и зарубежных авторов.

14 января, ЧТ, 18.30 Вечер фортепианной музыки с Олегом Полянским (Германия). В программе: Шуберт, 6 музы­ кальных моментов, Соната ля-мажор; Рахманинов, 6 музыкальных моментов, 3 Прелюдии.

74

15 января, ПТ, 18.30 «И вдохновенье и любовь». Михаил Маркович (баритон), ансамбль «3+2».

16 января, СБ, 18.30 Январские вечера с Игорем Шаповаловым. В программе: Прокофьев, Симфония №1 «Классическая», Витали, Чакона для скрипки и струнного оркестра (скрипка — Сергей Старжинский), Мендельсон, Симфония №1 для струнного оркестра, Пуленк, Концерт для органа, струнных и литавр (орган — Станислав Калинин).

17 января, ВС, 14.00 «Щелкунчик» П.И.Чайковский, музыкальная сказка для де­тей. Елена Проценко (худ. сло­во), Станислав Калинин (орган).

17 января, ВС, 18.30 «Ave Maria». Лидия Величко (сопрано), Станислав Калинин (орган). В программе: Луцци, Гендель, Страделла, Беллини, Верди, Тости,Стецюн.

21 января, ЧТ, 18.30 К 75-летию со дня рождения Пласидо Доминго. Оперные сцены, арии и песни из репертуара легендарного тенора. Олег Летенко (тенор), Лян Цзитао (тенор), Игорь Бондаренко (тенор), Артем Бражник (лирический тенор), Виктория Гиголаева (сопрано), Валерия Господынько (меццо-сопрано), Станислав Калинин (орган).

22 января, ПТ, 18.30 Светомузыкальное 3D-шоу. Агентство проекционных технологий «Промо-Проминь». Станислав Калинин (орган).

23 января, СБ, 12.00 «Эффект Моцарта». Концерт для будущих мам.

23 января, СБ, 18.30 Январские вечера с Игорем Шаповаловым. В программе: Шуберт, Симфония №5; Моцарт, Увертюра к опере «Директор театра»; Моцарт, Симфония №29.

24 января, ВС, 18.30 Органная музыка. Виктория Гамазова (орган). В программе: Бах, Франк, Брамс.

27 января, СР, 18.30 «Две звезды — две судьбы». К 95-летию Арно Бабаджаняна. Творческий союз — Арно Ба­ ба­д жанян и Муслим Маго­маев.

28 января, ЧТ, 18.30 «Гармония романса». Социальный концерт. В программе: Чайковский, Рахманинов, Глинка, Римский-Корсаков.

29 января, ПТ, 18.30 «Жестокий романс». Невыду­ манные музыкальные истории. В программе: Зубов, Булахов, Фомин, Абаза, Харито и др.

30 января, СБ, 18.30 Январские вечера с Игорем Шаповаловым. Солист Игорь Титаренко (кларнет). В программе: Россини, Увертюра к опере «Шелковая лестница»; Вебер, Концерт для кларнета №2; Гайдн, Симфония №100 «Военная».

31 января, ВС, 18.30 Концерт органной современной музыки. Юрий Соляников (орган).

>

ГАЛЕРЕИ

Обласний центр культури та мистецтв вул. Пушкінська, 62, (057) 728-16-47 з 2 січня «Різдвяний подарунок Слобожанщині». V ювілейна традиційна виставка робіт викладачів художніх шкіл та художніх відділень шкіл естетичного виховання міста Харкова та Харківської області.

4–6 січня Зимова містерія «Кольорові сни новорічної ночі» (для дітей віком 5–13 років). Новорічна інтерактивна шоупрограма «Новорічний переполох» (5–10 років).

5 січня, Вт, 16:00 Майстер-клас з валяння із вовни. до 14 січня Cоціокультурний проект «Солодке життя: харківські історії». до 28 січня «Витоки». Обласна виставка ляльок-мотанок. до 26 березня «Історія моєї сім’ї» конкурс дослідницьких робіт для дітей та молоді.

Художественный музей ул. Совнаркомовская, 11 Тел.: (057) 706-33-94, (057) 706-33-97 Время работы: с 10.00 до 17.00; СР: 12.00–20.00; выходной — ВТ. Постоянная экспозиция: — Украинское и русское искусство XVI–нач. XX веков».

— «Западноевропейское искусство XV–XIХ веков».

— Выставка произведений Владимира Гольбы.

— Выставка памяти Йоганна Адама Клейна. до 18 января «Черный квадрат-100». культурная акция, приуроченная к 100-летию одной из самых известных работ Казимира Малевича. до 22 января «Вне идеологии». Советское искусство из коллекции Татьяны и Бориса Гринёвых. с 22 января «Історична пам'ять у бересті». Выставка произведений художницы Светланы Клецовой. с 27 января «Співучої землі ліричні краєвиди». Выставка работ самодеятельного художника-графика Вячеслава Рябинина. с 29 января Выставка произведений Бориса Пяниды. Фаянс, графика.

Харьковская муниципальная галерея ул. Чернышевская, 15 Тел. (057) 706-16-20 www.mgallery.kharkov.ua Время работы: ПН–СБ, 11.00–19.00, вход свободный до 16 января Кудинова Елена. «Словарь ударений», живопись, шелкография. с 15 января Игорь Чекачков «Диструкция». АРТподвал, фото, видео. с 19 января Николай Лодяной «Продолжение», скульптура.

Галерея современного искусства «АС» ул. Чернышевская, 13, 5 этаж, оф. 508 (ТОЦ «Лира») Тел. (057) 766-11-77 Время работы: ПН–ПТ, 10.00–18.00, вход свободный www.art-cg.com.ua Галерея современного искусства «АС» презентует творчество известных художников Харькова, ведущих мастеров современного украинского искусства, участников престижных отечественных и зарубежных выставок. Основные направления живописи — пост­импрессионизм, экспрессионизм, постмодернизм. В круг представляемых AC Group услуг входят: арт-проекты, организация выставок, арт-консультации по вопросам приобретения произведений современного

искусства, продажа произведений современного искусства, уроки живописи. Выставки «Зазеркалье» мастерской братьев Фомичевых. с 22 января Выставка Алексея Борисова «Перекресток II. Двойной вы­ дох». Живопись. Открытие — 22 января в 18.00.

«Мистецтво Слобожанщини» Госпром, 4 под., 1 эт. (вход с пл. Свободы) Тел.: (057) 717-10-40; (057) 705-15-50 www.gallery.kharkov.ua Время работы: ВТ–СБ с 11.00 до 19.00 до 16 января V юбилейная выставка преподавателей школ эстетического воспитания художественных школ и отделений Харькова и Харьковской области.

ЕрмиловЦентр пл. Свободы, 4 (главный корпус ХНУ им. В.Н. Каразина, вход со стороны спуска Пасcионарии) Тел. (057) 760-47-13 www.yermilovcentre.org до 10 января «Мнемоника», Алексей Яловега.

«Vovatanya Gallery» Харьковская набережная, 6 Тел. (057) 752-49-35, (095) 135-21-70, (050) 177-67-50 Рождественская экспозиция. Живопись, графика и скульптура известных харьковских авторов. Игорь Ильинский, Едвард Яшин, Станислав Гедзевич, Александр Власенко, Виталий Смахтин, Сергей Алымов, Олег Калашник...

Художественная галерея им. Генриха Семирадского пл. Свободы, 6 Северный корпус ХНУ им. Каразина до 30 января Выставка «Рождественская сказка». В экспозиции представлены 65 картин харьковских художников

«Гостиная на Дворянской» г. Киев, Национальный музей Тараса Шевченко бул. Т. Шевченко, 12 Тел.: (044) 234-25-23 (приемная директора); (044) 288-33-81 (факс); (044) 234-25-56 (экскурсии, массовые мероприятия) www.shevchenko-museum@ukr.net Время работы: ежедневно с 10:00 до 18:00 (касса до 17:30) выходной — ПН; последний ЧТ — вход свободный; последняя ПТ — санитарный день с 19 по 31 января Проект «Харьковские династии».

Харьковский национальный университет им. В.Н. Каразина пл. Свободы, 4 в течение января «Мир вокруг нас». Вернисаж посвящен 75-летнему стажу творческой деятельности самобытного харьковского художника Белоусова Николая Ивановича.

Музей знаменитых харьковчан им. К.И. Шульженко пер. Байкальский, 1 Тел. (057) 732-69-18 Время работы: ПН–ПТ 10.00–17.00 СБ: по предварительной заявке Музейный кинозал Каждую СР, 15.00 — просмотр документальных и художественных фильмов. «Харьков.

Выдающиеся харьковчане».

6 января, СР, 15.00 «Жизнь в розовом цвете», х/ф к юбилею Эдит Пиаф.

13 января, СР, 15.00 «Кто придумал колесо», х/ф, в ролях: Корольчук, Вицин, Селезнева, Глузский...

20 января, СР, 15.00 «Долги наши», х/ф, в ролях: Марков, Зайцева, Андрейченко, Федосеева-Шукшина.

27 января, СР, 15.00 «Украдене щастя», х/ф. Корифеи украинского кинематографа: Ужвий, Бучма. Постоянно действующие экспозиции — Интерактивная выставка «Легенда советской эстрады К.И. Шульженко»; — «Знаменитые харьковчане. Знай наших!»; — «Песенная судьба народного артиста СССР харьковчанина Ю.И. Богатикова».

12 января, ВТ, 14.00 «Надежда — мой компас земной». Песни Александры Пахмутовой, музыковед Элла Варшавскоя.

15 января, ПТ, 12.00 «Будем здоровы». Доцент кафедры внутренних болезней ХНУ им. Каразина, к.м.н. Н.В. Макиенко.

15 января, ПТ, 14.00 «Клуб семейного досуга». Гости музея: народный коллектив фольклористов «Калина» с программой «Крещенский Святвечер».

26 января, ВТ, 14.00 «Музыкальная вечеринка». Вальсы Штрауса в исполнении пианистки Риты Харпатиной.

29 января, ВТ, 14.00 «Нам песня строить и жить помогает». Звучит музыка Исаака Дунаевского.

Лiтературний музей вул. Фрунзе, 6 (М. «Пушкінська») ПН–ПТ з 10.00 до 18.00 Тел. (057) 706-25-79 www.facebook.com/groups/lit.museum www.vk.com/litmuzey_club Вартість квитка — 5,50–10,50 грн; Виставки — «Григорій Сковорода: мандрівка за щастям».

— «Будемо жити! (світова література про війни ХХ століття)».

— «Фантастична книга». Щоп'ятниці, 19.00 Збори Кіноклубу в Літмузеї. перегляд кіно, фотовиставка).

Дом актера ул. Красина, 3 Тел. (057) 706-31-31 www.domaktera.kharkiv.ua 13 декабря, ВС, 19.00 (м/сц) Дмитрий Мосин «Прикоснитесь к магии».

22 декабря, ВТ, 19.00 (б/сц) Концерт Александра Коренева.

26 декабря, СБ, 19.00 (б/сц) Квартирник. Сергей Бабкин.

Еврейский культурный центр «Бейт Дан» ул. Тобольская, 46. Тел. (057) 766-55-96 http://www.beitdan.org.ua 3 января, ВС, 13.00 «Шедевры мировой культуры». «Великий Чарли Чаплин».

6 января, СР, 18.00 Киновечер «Георгий Менглет. Вчера, сегодня и всегда».

10 января, ВС, 16.00 «Два Духа, две любви». Спектакль по произведениям В. Шекспира.

14 января, ЧТ Вечерний концерт.

17 января, ВС «Одесса, Одесса», документальный фильм.

› афиша 21 января, ЧТ, 18.00 «Спасибо, Маэстро…», литературный вечер памяти В. Гужвы.

24 января, ВС, 16.00 Вечер памяти В. Высоцкого.

26 января, ВТ, 18.00 Проект «Фот-арт». Встреча с харьковским фотохудожником Владимиром Лелюком.

28 января, ЧТ, 18.00 Концерт джазовой музыки.

31 января, ВС Научно-развлекательное шоу «Ядерная зима». Мастер-класс по изготовлению свечей.

31 января, ВС, 15.00 Лекция-семинар «Школа здоровья». «Профилактика зимнего травматизма».

Музыкальнотеатральная библиотека им. К.С. Станиславского пер. Инженерный, 1а (М. «Научная») Тел.: (057) 702-18-49, 702-18-51 http://biblioteka-stanislavskogo.edu.kh.ua/ Время работы: 11.00–18.00; СБ, ВС — до 17.00 Вход на все мероприятия свободный 16 января, СБ, 15.00 «Станиславский nonstop». Театральный праздник к 153-й годовщине со дня рождения великого театрального режиссёра и реформатора.

23 января, СБ, 15.00 Вечер, посвящённый жизни и творчеству знаменитой харьковчанки Варвары Каринской.

30 января, СБ, 14.00 Праздник музыки Марка Карминского.

76

>

ДЕТИ

Планетарий пер. Кравцова, 15 Тел. (057) 705-00-19, (057) 705-00-20 www.planetarium-kharkov.org Каждые СБ, ВС, 12.15 «Как месяц к Солнцу в гости ходил». Полнокупольное видеошоу (4–7 лет).

16 января, 17.00 «От земли во вселенную». Полнокупольное видеошоу (от 10 лет). с 17 по 31 января каждые СБ, ВС, 17.00 «Воздушные призраки». Про­ грамма с элементами полно­­ ку­польного видеошоу. (от 10 лет).

16, 17, 23, 31 января, 15.00 «От земли во вселенную». Полнокупольное космическое видеошоу (от 12 лет).

Цирк пл. И. Бугримовой, 8А, (057) 733-08-40 Представления по СБ: 12.00, 17.00, ВС: 12.00. Цена билетов: 190–70 грн 2, 3, 8, 9, 10 января, 12.00, 17.00 5 января, ВТ, 12.00 7 января, ЧТ, 17.00 «Новогодний Иллюзион». шоу с участием ведущих мастеров циркового искусства, удивительных экзотических животных. Новогоднее настроение создают Дедушка мороз и Снегурочка.

Зоопарк Тел.: (057) 705-44-89, (057) 706-15-85 Время работы: 8.00–17.00 Контактный зоопарк, конный аттракцион, кружок юннатов, экскурсии. с 2 по 10 января Новогодние праздники для детей.

Обласна бібліо­­­­тека для дітей вул. Артема, 43 Тел.: (057) 700-42-19; 700-26-51 Часи роботи: 9.00–18.00; ПТ, СБ — 9.00–17.00. Вихiдний — НД www.bibl.kharkiv.com 5 січня, ВТ «Від Святвечора до Водохреща». Народознавчий круїз.

11–15 січня «Журавка з подільського жита». Літературна сторінка до 75-річ­чя від дня народження української поетеси Г. Т. Чубач.

21 січня, ЧТ «Свято української державності».

25–29 січня «Понад Крутами — вічність у сурми сурмить». До Дня пам’яті героїв Крут.

Дельфинарий «Немо» парк им. Шевченко, nemo.kh.ua Тел.: (057) 700-94-00 (автоответчик) — «Шоу белых китов и дельфинов». Представления ВТ–ВС: 12.00, 15.00, 18.00. «Ночное шоу»: СБ — 21.30.

— «Морской квест-путешествие в подводный мир».

1 января, ПТ, 15.00, 18.00 «Миньоны», шоу с участием мультяшных героев. с 2 по 10 января, 12.00, 15.00, 18.00 «Миньоны», шоу с участием мультяшных героев.

1, 2, 8, 9 января, 21.00 Новогоднее романтическое шоу.

> КЛУБЫ Шоу-ресторан «AltBier» ул. Культуры, 8, (в здании Сумского рынка) тел. (097) 727-27-26 (27) www.altbier.com.ua 1 января, ПТ Вечеринка «Спасибо, что живой!» Группа «TAKE FIVE».

2 января, СБ Вечеринка «Второе дыхание». Группа «Харьков».

3 января, ВС Вечеринка «Остановись по­ хмелье, ты прекрасно!». Группа «Black Cat».

7 января, ЧТ Группа «ORBIS BAND».

8 января, ПТ Вечеринка «Вспомнить всё». Группа «HAPPY TIME».

9 января, СБ Вечеринка «Мир Иллюзий». Группа «Дебош».

14 января, ЧТ Сиквел Нового года! Группа «TAKE FIVE».

15 января, ПТ Вечеринка «Синий, синий иней». Группа «Black Cat».

16 января, СБ Вечеринка «The Beatles». День рождения легендарной группы «The Beatles». Группа «ORBIS BAND».

21 января, ЧТ «Всё включено!» Отмечаем День Рождения вместе. Шоу-программа, сюрприз «горячий час», 30% скидка на весь Ваш заказ! Группа «FARMANI».

22 января, ПТ Вечеринка «Приди в мои объятья. Твой Альтбир». Международный день объятий! Группа «Дебош».

23 января, СБ Вечеринка «Зима… brrr… brrr… BEERRRR». Группа «HAPPY TIME».

25 января, ПН, с 20:00 Татьянин день. День студента. Поет Екатерина. Открыт зал караоке.

28 января, ЧТ «Все включено!». Отмечаем день рождения вместе: шоупрограмма, сюрприз «горячий час», 30% скидка на весь Ваш заказ! Группа «TAKE FIVE».

29 января, ПТ Вечеринка по мотивам мюзикла «Вечера на хуторе близ Диканьки». Живой звук, хореографические постановки, спецэффекты. Группа «ORBIS BAND».

30 января, СБ «Самая дорогая вечеринка». Группа «Миранда».

Клуб «Jazzter» пер. Театральный, 11/13 Тел.: (057) 706-48-19, 728-17-61

8 января, ПТ

сТО Кривоструй.

16 января, СБ Вагоновожатые.

«Moskvich bar» ул. Сумская, 19 Тел: (057) 758-12-61 1 января, ПТ dj Harris (Киев).

8 января, ПТ Artbat (Киев).

9 января, СБ LOW party.

15 января, ПТ BMP Orchestra.

16 января, СБ Perception Showcase.

22 января, ПТ Javier Logares.

29 января, ПТ Superlounge (Дюссельдорф).

Ат-клуб «Pintagon» ул. Данилевского, 26 Tел. (057) 701-40-08 9 января, СБ Acoustic Christmas Party. В гостях: Артем Войцеховский («Зарисовка»), Александр Девяткин («Джива»), Артем Дяденко («DЯST»).

22 января, ПТ Дарья Кондакова Project.

Арт-клуб «Корова» ул. Петровского, 37, Tел. (057) 714-16-11 1 января, ПТ The Capers.

2 января, СБ Dream West.