Revista What`s Up - 11

Page 1

EL HOBBIT

LO IMPOSIBLE Ene- Mar 2013



Contenido

Directora General Sarah Lee Méndez Directora General Editora y Jefe de Prensa Sarah Lee Méndez Directora Diseño Revista What`s Up Estefanía La Rotta Dirección Fotografía y Video Juan Sebastian Tibata Méndez Sarah Lee Méndez Portada Lo imposible, El hobbit

SOFA 2012....Pag

4

Fans por colombia

....Pag 6 ....Pag 10 El hobbit....Pag 14 AEROSMITH

Colaboradores en esta Edición Warner Music, Universal Music, Emi Music, Sony Music, , Cine Colombia, Cine Independiente, Sony Pictures, Warner Bros, Disney, Fox, Prisa Ediciones, Random House, Ediciones Planeta, Joaquín Lepeley Las opiniones expresadas en esta Revista No son compartidas necesariamente por What`s Up La Reproducción total y parcial del contenido de esta revista, está expresamente prohibida A menos que se conceda previa autorización Diciembre 2012 VISITA http://www.revistawhatsup.com http://whatsuprevista.blogspot.com/ @revistawhatsup

Libro de magia Trilogia Traylle

....Pag 20 ....Pag 26

Ralph El demoledor

....Pag 47


Del 25 al 28 de octubre en Corferias, por cuarta vez se reunieron los mejores exponentes de la industria creativa en SOFA2012.

Emprendedores, creativos, instituciones, colectivos, entre otros, que apoyan el talento y la industria nacional se encontraron nuevamente en la plataforma de creatividad y entretenimiento mรกs importante de Colombia.


10 0 ieexpositores recib rsonas pe 00 .0 ron a más de 28 curiosos en el 4to entre fanáticos y Fantasía, donde Salón del Ocio y la nimiento se ente la diversión y entre ro pabellones contraron en cuat del recinto ferial.

¿Que paso?

El SOFA2012 tuvo invitados internacionales y nacionales, demostraciones de prácticas deportivas como Roller Derby, Bipolo, Soccer Freestyle, BMX Flatland y Capoeira. También conto con actividades como graffiti, música, circo, arena de juegos, entre otros.

5


Aficiones Colombia

6

F

ANS POR COLOMBIA’ es una organización que asocia principalmente a la juventud colombiana la cual hacer parte de colectividades que apoyan artistas, Fan Clubs de bandas, solistas, actores, actrices entre otras expresiones. Surge como consecuencia de la ola invernal del año 2011 y el compromiso con la sociedad como parte de ella y de los miembros de los clubs; por esta razón, nos unimos para ayudar a los damnificados de este desastre natural que afecto a tantos de nuestro compatriotas los cuales en ese momento perdieron todo.

Nuestro primer evento fue realizado el 29 de mayo en el ‘Parque El Virrey’ con el fin de construir país; en esta jornada se conto con la asistencia de varios artistas como “La avenida” (Banda), Juan Pablo Espinosa y Cristina Campusano (actores), también contamos con el apoyo de la Revista Shock y la Revista Tv y Novelas, el programa CoolSCool y CityTV. La participación de los miembros de Fans Por Colombia fue abundante, se hicieron donaciones de comida no perecedera y ropa. Todo lo recolectado se llevo a los linderos del Humedal de “Tierra Blanca” en Soacha; lo recolectado se repartió dentro de los afectados del sector.


Esta nueva jornada se llevo a cabo el 11 de diciembre de 2011, en esta ocasión se alegro la Navidad de los niños huérfanos y en vulnerabilidad de serlo pertenecientes a ‘ALDEAS INFANTILES S.O.S. (ONG) Para el próximo 2013 tenemos preparada una nueva jornada, esta vez se van a recoger útiles escolares, para los niños más necesitados de la ciudad de Bogotá. Lugar y fecha por confirmar. Para mayor información visita nuestro portal http://fansporcolombia.wix.com/fansporcolombia FANPAGE: Fans Por Colombia https:// www.facebook.com/pages/Fans-PorColombia/112842155467370?ref=ts &fref=ts TWITTER: @FansPorColombia


Cuenta Regresiva THE BEATLES LANZA SUS ALBUMES REMASTERIZADOS 8

EN FORMATO VINILO

2010 para su descarga digital en iTunes, hará su esperado debut estéreo en formato vinilo hoy Martes 13 de Noviembre. Manufacturados en vinil de 180 gramos, calidad audiofilo con réplica del arte original, los 14 discos regresan a su gloria original con detalles que incluyen el poster en The Beatles (The White Album), el material recortable en Sgt. Pepper’s Lonely Heart Club Band y fundas especiales para algunos títulos. Cada disco estará disponible de manera individual así como en una lujosa Caja Edición Limitada a nivel mundial de 50 mil copias que además incluye un libro con 252 páginas. El libro, exclusivo para la Caja Edición Limitada, está escrito por el aclamado productor de radio Kevin Howlett e incluye un capítulo para cada disco, así como una vista a la creación de las nuevas versiones remasterizadas y cómo fueron preparados los discos de vinilo. El libro de 12”x12” muestra una gran cantidad de fotografías que abarcan toda su carrera, incluyendo muchas imágenes que no fueron incluidas en los folletos de los CDS en 2009. Los LPs incluidos son los 12 discos originales que The Beatles lanzaron en Reino Unido, entre 1963 y 1970, el álbum originado en los Estados Unidos Magical Mystery Tour, parte del catálogo básico del grupo, y Past Masters, Volumes One & Two, con canciones no incluidas en ningún disco y que fueran caras A o B de sencillos, EP y algunas rarezas. Con este lanzamiento, los primeros cuatro discos de The Beatles hacen su debut estéreo en vinilo en Norteamérica. En 2013, los discos monoaurales remasterizados harán su debut en vinilo. Desde que fuera grabada, la música de The Beatles ha sido escuchada en una variedad de formatos, desde cintas de carrete y cartuchos de ocho tracks a archivos invisibles de computadora. Pero nunca ha habido una forma más romántica o emocionante que en discos de doce pulgadas. Cuando los discos fueron lanzados, el escucha disfrutaba una relación tangible con la música en los surcos del disco. Había una conexión emocional entre el artefacto que producía el sonido y la funda del LP. En vez de ser un simple objeto funcional para proteger el disco, era elevada a un accesorio con estilo. Las portadas de un disco de The Beatles conllevaban un mensaje sobre la música que estaba envolviendo. Los Colores y caras en la portada del disco Rubber Soul, por ejemplo, parecen dar forma al sonido en el disco. Con la llegada del cassette en los setentas y del CD en los ochentas, el arte del disco fue reducido en importancia, perdiendo mucho de su encanto. Esta es la razón principal por la que el LP no, como se predijo, ha sido desechado. Pero nada de eso importaría, si no fuera por el poder duradero de la música de The Beatles. En septiembre del 2009, los discos remasterizados en CD encabezaron las listas a nivel mundial, 17 millones de ventas de discos en solo siete meses fue una dura evidencia de su legado y sigue cautivando generación tras generación. Para el productor Rick Rubin, estudiar el legado de The Beatles es presenciar un milagro. “Si lo vemos a los estándares de hoy, quienes sean los grupos más populares en la actualidad, lanzan un disco cada cuatro años, así que decimos que dos discos en un ciclo de ocho años. Y pensemos en la madurez o cambio en cada uno de esos dos. La idea es que The Beatles hicieron trece discos en siete años y pasaron por un cambio drástico…no se puede volver a hacer. Creo que es prueba de que Dios existe, porque está más allá de la habilidad del hombre”. LANZAMIENTOS EMI



AEROSMITH

LANZA SU ÁLBUM “MUSIC FROM ANOTHER DIMENSION”

@SONYMUSICCOL

Steven Tyler (voz), Joe Perry (guitarra), Tom Hamilton (bajo), Joey Kramer (batería) y Brad Whitford (guitarra), formación original de la banda Aerosmith lanzan su nuevo álbum “Music From Another Dimension”. Este es el primer disco de estudio con todas las canciones nuevas que la banda estadounidense publica en 11 años y el decimoquinto de su carrera que reúne canciones inéditas después de ocho años desde la publicación de su último trabajo “Honkin’ on Bobo” en el 2004. “Music From Another Dimension” se ha grabado en Los Angeles y en el estudio que el grupo tiene en Massachusetts y ha sido producido por Jack Douglas, Steven Tyler y Joe Perry, con tres canciones producidas por Tyler y Marti Frederiksen, Jack Douglas, que ya trabajó con la banda en éxitos como “Toys in the Attic” (1975) y “Draw the line” (1977), aseguró que este es un álbum “crudo, sucio y duro, con el rock desenfadado de la vieja escuela”. De este disco ya se ha lanzado el tema “What Could Have Been Love” marcado por el espíritu del rock clásico que poco a poco se ubica en el gusto preferencial de los miles de seguidores de la banda. Adicionalmente el álbum contiene 15 canciones y presenta a unos AEROSMITH muy vigentes y muy potentes en canciones como “Out Go the Lights”, “Luv XXX, We All Fall Down”, “Street Jesús” y “Cant Stop Loving You”, donde Steven Tyler aparece junto a Carrie Underwood. En la canción Freedom Fighter aparece como artista invitado Johnny Deep. El vocalista y líder de la banda Steven Taylor afirma: “No es que necesitáramos diez años para grabar el disco, estábamos preparándonos, estamos manteniendo los tracks limpios, no hay muchas sobre grabaciones. Tendremos un sonido vintage, porque lo vamos a grabar en cinta. Van a escuchar algunas cosas que les harán pensar que Aerosmith está de regreso”. Mientras que Joe Perry comenta sobre este nuevo álbum: “Es el álbum que queríamos hacer desde que nos reunimos en 1984. No nos podemos quejar de lo conseguido ni de la fidelidad de nuestros seguidores, pero es el disco que imaginábamos en 1325 Commonwealth Avenue en referencia al primer piso del grupo, donde vivieron los cinco y escribieron su primera canción”. AEROSMITH, ha vendido más de 150 millones de álbumes en todo el mundo y ha ganado cuatro premios Grammy.

MUSIC FROM ANOTHER DIMENSION 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.

LUV XXX Oh Yeah Beautiful Tell Me Out Go The Lights Legendary Child What Could Have Been Love Street Jesus Can’t Stop Loving You Lover A Lot We All Fall Down Freedom Fighter Closer Something Another Last Goodbye



Cuenta Regresiva

ROBBIE WILLIAMS ESTRENA “TAKE THE CROWN”

12 La estrella británica lanza al Mercado su noveno álbum de estudio. ROBBIE WILLIAMS, el líder británico del Pop, regresa a la escena musical con un nuevo álbum como solista titulado “Take The Crown”, que ya está disponible e incluye su sencillo #1 en el Reino Unido “Candy”. El cantante, que ha vendido más de 15 millones de copias en su trayectoria solo en su país, se muestra lleno de confianza, entregando la producción pop que de él se espera siempre: sólida, bien ensamblada y sin fisuras. “Take The Crown” está conformado por 11 canciones incluidas “Candy”, que ha devuelto al cantante a la cima de las listas de popularidad inglesa, y el segundo sencillo bajo el nombre de “Different”.

Robbie Williams es coautor de todos los temas de “Take The Crown”, producidos Jacknife Lee, el mismo que ha puesto su talento en discos como “Red” de Taylor Swift, “Fallen Empires” de Snow Patrol y “ Portamento” de The Drums. Además, en el tema “Losers”, Robbie realiza un dueto con la cantante de folk-rock Lissie. Este nuevo álbum recupera la antigua magia de Robbie Williams, pero un poco más maduro y seguro de sí mismo

“Repleto de hits”- Evening Standard

CD Tracklist de “Take The Crown”: 01. Be A Boy 02. Gospel 03. Candy 04. Different 05. Shit On The Radio 06. All That I Want 07. Hunting For You 08. Into The Silence 09. Hey Wow Yeah Yeah 10. Not Like The Others 11. Losers Feat. Lissie

“El grande, temerario y seguro Robbie Willaims trae lo que sus fans han estado esperando.. Solo hits, grandes hits de pop’. - Music Week ‘Repleto de himnos, altamente cargado de canciones de rock-pop”. - The Telegraph Cortesia Universal Music


NEW ORDER PRESENTA ¡A LA VENTA 14 DE ENERO 2013!

“The Lost Sirens”

Habiendo lanzado en el 2011, “Total: From Joy Division to New Order” y el éxito inesperado de “Hellbent” track inédito incluido en ese álbum y que era parte de los Lados B de “Waiting for the Sirens Call”, New Order presenta “The Lost Sirens” un “mini-álbum” de 8 tracks que incluye la participación de los miembros originales Bernard Sumner, Peter Hook, Stephen Morris y Phil Cunningham. Este disco cuenta con una mezcla de música electrónica y guitarras estridentes como solo New Order sabe hacerlo, con el sello característico de las bases de Peter Hook. “The Lost Sirens” fue grabado durante las sesiones de “Waiting for the Sirens Call” y ninguna de estas canciones, a excepción de “Hellbent” ha sido lanzada al mercado. Actualmente, la banda se encuentra de gira por Norteamérica y Europa con una nueva alineación que incluye a Gillian Gilbert, integrante formal de la banda hasta el año 1998 quien regresa a las filas de la banda para enriquecer el sonido tan característico de New Order. The Lost Sirens llega en 3 formatos, Vinyl, CD y Digital. La primera configuración incluirá un vinyl de 12’’ y el CD vendrá incluido dentro del mismo empaque. Esta versión fue mezclada y masterizada por Frank Arkwright en los Estudio Abbey Road y el diseño de arte estuvo a cargo de Parris Wakefield.

www.neworderonline.com www.wmg.com www.ideasmusik.com www.sonora.com.co

Cortesia Warner music


Portada

Título original: The hobbit: An unexpected journey. Fantasía, EU, Nueva Zelanda, Recomendada mayores 7 años, 2012, 169 min. Dirección: Peter Jackson. Distribuidora: Warner Bros.

SINOPSIS OFICIAL Tierra Media, 60 años antes de El señor de los anillos. La aventura sigue el viaje del protagonista Bilbo Bolsón, que se embarca en la recuperación del tesoro y del reino enano de Erebor, arrebatados por el terrible dragón Smaug. Alcanzado de repente por el mago Gandalf el Gris, Bilbo se encuentra acompañado de trece enanos dirigidos por el legendario guerrero Thorin, Escudo de Roble. Su viaje les hace adentrarse cos, wargos salvajes, arañas vo es la Montaña Solitaria de gos, donde Bilbo se encuentra

en tierras peligrosas, donde se encontrarán con trasgos, orgigantes, cambia pieles y hechiceros. Aunque su objetiOriente, primero deben escapar de los túneles de los trascon la criatura que cambiará su vida para siempre: Gollum.

A solas con Gollum a la orilla de un lago subterráneo, el sencillo Bilbo Bolsón no solamente descubre, y se sorprende, de lo astuto y valiente que puede llegar a ser, sino que se hace con el ‘tesoro’ de Gollum, un anillo que posee cualidades muy útiles. Se trata de un sencillo anillo de oro ligado al destino de la Tierra Media hasta un punto que Bilbo ni siquiera puede imaginar.

Justicia para los enanos de Erbor Llega la primera de la nueva trilogía basada en la obra clásica de J.R.R. Tolkien, producida y dirigida por Peter Jackson. Tres horas dura el deslumbre visual a 48 fotogramas por segundo. Primeras críticas la consideran aburrida y artificial. El público tiene la última palabra.

RESEÑA CRÍTICA Fue el momento del Universo cuando los elfos comenzaron a desaparecer y se perfilaba ya el ascenso del hombre como amo y señor de la Tierra Media. Ocurrió en el año 2941 de la Tercera Edad del Sol, cuando elfos y hombres firmaron la última alianza. El hobbit Bilbo Bolsón (Martin Freeman), está a punto de unirse con el mago Gandalf (Ian McKellen), para lanzarse a la angustiosa tarea de reclamar el reino que fue arrebatado a los enanos de Erbor, ahora tiranizado por el dragón alado Smaug, quien descaradamente en su pecho y vientre, luce las preciosas joyas que les robó a sus pequeñas víctimas.


Al comando de los enanos, el legendario guerrero Thorin (Richard Armitage), hijo del célebre rey Thráin II. Todos ellos están listos para enfrentar indomables territorios llenos de criaturas peligrosas: Goblins y Orcos, Huargos y arañas gigantes, hechiceros y otros macabros seres, con tal de retomar la justicia en la Tierra Media.

Es evidente que tanto Jackson como los otros productores, Carolynne Cunningham y Fran Walsh, encontraron en el libro posibilidades para un gran metraje, ya que sólo la primera parte de la trilogía dura un poco menos de tres horas. Este detalle, sumado al hecho de que el género y el estilo narrativo se enfoca en un público específico, concluye que El hobbit puede resultar monótona y densa para espectadores desprevenidos.

El hobbit, la historia original, se fraguó como un ingenioso cuento infantil que el británico John Ronald Reuel Tolkin narraba a sus hijos antes de dormir, cuando apenas era profesor universitario en Oxford. Aún sin ser una obra completa, trozos originales llegaron a manos de una editorial inglesa, y lo demás es historia. Tanto El hobbit, como su secuela, El señor de los anillos, se convirtieron en clásicos de la literatura fantástica mundial.

Los primeros comentarios de la crítica del mundo ya contraponen una “pasmosa composición visual” a la “lentitud narrativa”. Pero la segunda no ha parecido molestar a los 12.000 seguidores que ya votaron en el famoso portal IMdb.com, para adjudicarle un cuantioso puntaje de 9.0/10, mientras la película sólo se ha visto en ensayos privados y ‘previews’ para grupos pequeños.

Los libros, poseían incongruencias entre ellos, así que tuvieron que ser modificados posteriormente para que coincidieran. El hobbit tuvo una primera adaptación en la BBC Radio, en 1968. En 1977 la cadena de televisión estadounidense NBC estrenó la primera versión fílmica, en dibujos animados. Luego del monumental éxito de la trilogía El señor de los anillos, dirigida por la diestra batuta del neozelandés Peter Jackson, el camino para El hobbit estaba abierto. Incluso desde antes de rodarse la tercera parte, ya se había oficializado el proyecto. Sin embargo, debido a problemas financieros de la productora Metro Goldwin Mayer, el proyecto de la precuela tuvo que esperar, y ese lapso de tiempo colmó la paciencia del mexicano Guillermo del Toro, elegido en primera instancia para dirigir la primera gran novela de J.R.R. Tolkien. La verdad es que Peter Jackson había ‘fichado’ a El hobbit desde 1995, antes de dirigir El señor de los anillos, pero circunstancias legales impidieron su rodaje en ese momento. Después de la renuncia de Guillermo del Toro y superadas las dificultades de presupuesto, Jackson asumió la dirección de El hobbit y el rodaje comenzó en marzo de 2011. Durante este tiempo, la Metro confirmó que la nueva película sobre la obra de Tolkien, se desglosaría también en una trilogía.

Si bien ambos enunciados podrían tener razón (sobre todo la segunda), hay que tener en cuenta que el lenguaje Tolkien posee una profundidad cifrada tras su aparente enfrentamiento entre buenos y malos, que algunos relacionan con filosofía, gnosis u otras disciplinas alternas al simple raciocinio. En definitiva, no se trata de la elemental propuesta de otras sagas, como por ejemplo La guerra de las galaxias. Y qué decir del opulento espectáculo en pantalla, que deja sin habla hasta los más exigentes. Es notable, aunque tal vez discutible en términos de naturalidad, que la cinta se rodó a 48 fotogramas por segundo (el doble de lo habitual). No es gratuita la butaca inamovible del director de cinematografía australiano Andrew Lesnie, quien la dejó reservada desde la apertura de El señor de los anillos, cuando su trabajo le concedió el Óscar del 2001. En general, El hobbit es un reto superado de casi el mismo equipo que trabajara en El señor de los anillos, entre quienes se destacan el mítico diseñador de producción, el neozelandés Dan Hennah (ganador del Óscar por El retorno del rey en 2004); y el británico Simon Bright (doble ganador del premio Art Directors Guild a la excelencia en diseño de arte visual fílmico). Por todo lo anterior, El hobbit será una de las películas más exitosas de la temporada de fin de año y favorita en los premios de Hollywood, sin que se pueda considerar majestuosa ni inolvidable. Se requiere, eso sí, una gran concentración para separar a los diversos personajes, entender las razones de cada uno para su incesante lucha, y relajarse ante la extensa proyección (‘eterna’, para algunos). Naturalmente, esto será más sencillo para su club de fans.

Tomado de: Septimo Arte http://www.septimoarte.org/


Portada

16

Lo Imposible

Sinopsis

Una poderosa historia basada en la supervivencia de una familia en el tsunami del 2004 en el Océano Indio, Lo Imposible es estelarizada por Naomi Watts y Ewan McGregor y dirigida por J.A. Bayona (THE ORPHANAGE). María (Naomi Watts), Henry (Ewan McGregor) y sus tres hijos empezaron sus vacaciones de invierto en Tailandia, esperando con ansias unos cuantos días en el paraíso tropical. Pero en la mañana del 26 de Diciembre, mientras la familia se relajaba en la alberca después de las festividades de la noche anterior, un terrorífico rugido se elevó desde el centro de la tierra. Mientras María se queda petrificada por el miedo, una enorme pared de agua negra se eleva por toda la extensión del hotel y se precipita hacia ella.

Basada en una historia real, Lo Imposible, es el inolvidable relato de una familia atrapada, con miles y miles de extraños, en el caos de una de las peores catástrofes naturales de nuestros tiempos. Pero el verdadero terror se suaviza con las inesperadas demostraciones de compasión, valentía y simple bondad que María y su familia experimentan durante las horas más oscuras de sus vidas. Tanto épica como íntima, devastadora e inspiradora ravesía hasta el centro del corazón humano. El guion es de Sergio G. Sanchez (The Orphanage) con la historia de María Belon. Los productores son Belen Atienza, Alvaro Augustin, Enrique Lopez-Lavigne y Ghislan Barrois. http://www.loimposible-lapelicula.com/

Estreno 4 de Enero

TSUNAMI LA HISTORIA REAL El 26 de diciembre de 2004, a las 7.58 h. (hora local) se produce un terremoto con epicentro en la costa oeste de Sumatra (Indonesia) a una profundidad de 30 kilómetros por debajo del nivel del mar. Es el segundo terremoto más grande (9,15 en la escala de Richter) desde que existen mediciones y el más largo (de 8 a 10 minutos) registrado en toda la historia después del de 1960 en Valdivia, Chile. Tuvo la potencia de más de 23.000 bombas atómicas y generó la ola más alta de las últimas cuatro décadas. Una investigación reciente realizada por Naciones Unidas estima en 229.866 el total de pérdidas humanas, incluyendo 186.983 muertos y 42.883 personas desaparecidas. Los heridos fueron 510.000, y 2.000.000 personas perdieron su hogar en trece países diferentes. Según estos datos, el tsunami es el noveno desastre natural más mortal de la historia moderna.


Critica LO IMPOSIBLE sobrevivir ante la catástrofe Por Joaquín Lepeley La terminación de una era se aproxima y los cataclismos están a la orden del día. Los Mayas hicieron predicciones de un eventual cambio en el mundo debido a la alineación de varios planetas previniendo un resurgir de la raza humana. La cinta del director catalán Juan Antonio Bayona, tomada de acontecimientos y personajes reales, nos muestra como la devastación y muerte que dejó el Tsunami en 2007, en una costera provincia de Thilandiaes vista como un preámbulo de catástrofes predichas, pero que lugar de doblegar las almas de miles de mujeres y hombres lo que hizo es sacar lo mejor de cada uno de ellos para ayudar y luchar por sobrevivir. Con una cinematografía impecable, conducida por Oscar Faura (El Orfanato y Los ojos de Julia), y filmada en 35mm con cámaras Arricam y Arriflex en estudios y locaciones de Alicante, Barcelona, Madrid y Thailandia, el filme se centra en mostrar, a través de efectos especiales, la fuerza y furia que puede desatar el mar y como su poder destructor puede llegar a ser mortal.

En el reparto están la actriz inglesa Naomi Watts, recordada por su rol en la película de Peter Jackson: King Kong, y que interpreta a María, una joven medica que ha dejado su empleo por dedicarse al cuidado de sus hijos. EwanMcGregor, (StarWars Episodio I,II y III, Harry Potter, Big Fish) como Henry, logra sensibilizar al espectador como un padre que no pierde las esperanzas de reencontrase con su familia. La película logra transmitir la crudeza que puede haber en una tragedia de estas magnitudes donde la naturaleza muestra todo su poder destructor reflejando que el hombre es apenas un ser insignificante que queda a su merced sin mayores posibilidades de lucha.

“Todo el proceso ha sido increíble. Desde el primer momento que Jota (el director) dijo, ‘quiero hacer una película sobre su historia’, nosotros dijimos, ‘no es nuestra historia, es la historia de mucha, mucha gente’. Pero no todos fueron tan afortunados como nosotros”. -Maria Belon

Lo Imposible, cinta que encierra drama, acción y suspenso desarrolla, como hilo narrativo, el cariño y el deseo de sobrevivir para reencontrar a los seres queridos que sacan fuerzas inexplicables demostrando que la verdadera fuerza humana está en su mente y su deseo para superar obstáculos. La banda sonora compuesta por el español Fernando Velázquez (El Orfanato) juega con sus melodías a enfatizar y realzar momentos especiales del filme creando una atmósfera dramática. Calificada por la crítica como una de las películas más realistas y angustiantes a nivel emocional Lo imposible se destaca por su realización técnica, su música así como su ejecución convirtiéndose en una conmovedora historia que se enfoca en transmitir la fuerza interna que se desarrolla con el apego familiar.


18

PAUTE

whatsuprevista


AQUĂ?

a@gmail.com


Estilo urbano - Una guía

PILAR CASTAÑO E

s una práctica recopilación de moda citadina, en la que, con el apoyo de más de 400 registros visuales de desprevenidos transeúntes, se exponen las nuevas tendencias de estilo urbano en Colombia. Las fotografías se tomaron en centros comerciales, calles, cafés, restaurantes, y otros lugares de Cali, Medellín, Barranquilla y Bogotá. Así también, se plasmaron los perfiles de las personas que aparecen en las fotografías para que el lector tenga una idea clara de cómo construir su estilo urbano. Además de las imágenes tomadas por Camilo Rozo, el libro incluye textos de Pilar Castaño en los que explica, minuciosamente, las diferencias entre estilo y moda y resalta la importancia de cada una. El final del libro incluye una sección con una serie de entrevistas a blogueros que se mantienen en la “movida de la moda urbana” en el país, donde presentan sus opiniones sobre las tendencias.Un libro único, de colección, a full color y con testimonios únicos de su autora.

Libro de magia Guía práctica Cómo ser un auténtico mago! Y crear tu propia varita! Un espectacular libro juego que contiene todo lo que hay que saber para crear una varita mágica propia y guardar en ella todos sus poderes. Guarda muchísimas sorpresas: además de la varita, plumas de colores, frascos con polvos mágicos, cromos, láminas.

Steve Jobs Un libro inspirador para los jóvenes que no están dispuestos a renunciar a sus sueños. Autodidacta, visionario, genio, intuitivo, iconoclasta, diferente, inventor. Una carrera meteórica que comenzó a los 17 años. Un viaje a la India le sirvió para creer en sí mismo. Accedió a las mejores universidades del mundo para acabar siendo autodidacta. Buscó su inspiración en las necesidades de los jóvenes. «No dejes que el ruido de las opiniones de los demás ahogue vuestra propia voz interior. Ten el coraje de seguir tu corazón y tu intuición. De algún modo, ellos ya saben lo que realmente quieres ser. Tu tiempo es finito, no lo malgastes viviendo la vida de otro». Steve Jobs


Recomenda2 Literarios

Night School El mundo de Allie se viene abajo: odia su escuela, su hermano ha desaparecido y ella ha sido arrestada. Otra vez. No puede creer que sus padres hayan decidido enviarla a un internado. Aunque Cimmeria no es una escuela normal: no permiten ordenadores ni teléfonos móviles, y sus alumnos son superdotados, o de familias muy influyentes. Pero hay algo más: Allie se da cuenta de que Cimmeria esconde un oscuro secreto, un secreto que solo comparten algunos profesores y los alumnos de las misteriosas clases nocturnas de la Night School. A pesar de todo, Allie parece feliz. Ha hecho nuevos amigos y uno de los chicos más atractivos de la escuela le dedica toda su atención. Y, claro, también está su relación con Carter, ese chico solitario con el que siente una inmediata conexión. Todo parece ir bien hasta el momento en que Cimmeria se convierte en un lugar terriblemente peligroso donde nadie parece a salvo. Allie tendrá que elegir en quién confiar mientras descubre los secretos de la escuela.

Monster High

!Más muertos que nunca! LALA Los RAD son por fin libres y Lala puede exhibir sus colmillos con orgullo. Pero, de pronto, su padre le hace una visita sorpresa y ella entra en pánico. El señor D considera que los RAD deben ir a un instituto exclusivo, pero Lala no está dispuesta a renunciar a los derechos por los que tanto han luchado ella y sus amigos. Cuando oye hablar de un glamuroso concurso que otorga al instituto ganador una suma monstruosa y el papel protagonista en una campaña publicitaria nacional, ¡Lala decide morder! Padre e hija se enfrentan en una batalla por los alumnos de Salem. Draculaura está decidida a salvar Merston High… aunque podría morir (por segunda vez) en el intento.

21


Recomenda2 Literarios

22

La gran Georgina, mi dislexia y Loconcio

de María Cristina Aparicio

¿Qué hay que hacer para ser admitida en el divertido club que dirige Georgina? Es simple: hay que ser extraordinario. María Joaquina tiene dislexia y cree que no cumple con los requisitos de un club tan exclusivo, en el que sí aceptaron a Carola, la mejor repostera del mundo, y a Elías, el más intrépido conductor de patineta. ¡Hasta sus mejores amigos, Leoncio y Maricela, forman parte del club!¿Qué podría hacer María Joaquina para ser admitida?

María Cristina Aparicio nació en Bogotá, pasó su niñez y su adolescencia en Perú, y actualmente vive en Quito, Ecuador. Se graduó en Letras y Castellano en la Universidad Católica de Quito y obtuvo un posgrado en Escritura de Guiones en Pamplona, España. Ganó el Premio Darío Guevara Mayorga con su cuento Un monstruo se comió mi nariz y dos veces el segundo lugar en el concurso iberoamericano de literatura infantil Norma Fundalectura.


Cucufato y Pirurita de Alexandra Samper Lavar el tapete, pintar la pared, vender bolitas de arequipe para comprar el televisor… Cucufato y Pirurita siempre están haciendo ‘juiciosuras’ para complacer a sus papás. Pero, Bi biri bi bí, llegan ellos en su carro y… ¿ por qué será que siempre terminan castigándolos por quién sabe cuántos meses? ¿ Será porque sin quererlo dejan la casa como si hubiera pasado un huracán? Acompaña a estos dos hermanitos en sus travesuras. Tal vez te tengan reservada una sorpresa muy especial… Sobre la autora Alexandra Samper nació en Bogotá y pasó sus primeros años en una finca donde se la pasaba todo el día metida en el monte, y cuando entró al colegio a los diez años aprendió a garabatear su nombre y a tener amigos y sus primeros novios. Le encanta cocinar, jardinear, bordar y, sobre todo, adora escribir.

Cuentos de terror de la boca del túnel de Chris Priestley Cuando Robert se despide de su madrastra y sube al tren que lo llevará a Londres, siente un enorme alivio. Ya no tolera a esa mujer asustadiza, que siempre teme lo peor. En el vagón conoce a la misteriosa Mujer de Blanco, quien le relatará aterradoras historias sobre niños vengativos, titiriteros macabros y monstruos mitológicos. ¿Quién es esa mujer? Solo al final de este extraño viaje, Robert descubrirá que aquel encuentro, aparentemente casual, oculta una terrible verdad. Con ilustraciones de David Roberts. Sobre el autor Chris Priestley es el autor de Cuentos de terror del Barco Negro y Cuentos de terror de mi tío, publicados por Editorial Norma, y muchos otros libros exitosos en el Reino Unido. Actualmente vive en Cambridge. Sobre el ilustrador David Roberts es un premiado ilustrador británico, creador de Dirty Bertie y Tyrannosaurus Drip. También ilustró Cuentos de terror del Barco Negro y Cuentos de terror de mi tío.

El hombre de los pies-murciélago de Sandra Siemens

Desde chico Esper había aprendido a no hacerse notar. Muchas veces le había confesado al Hombre de los pies-murciélago que él era un camaleón: que podía ser banco, pared, pasto, ventana. Sobre todo en la escuela. Era invisible en la escuela. Era un artista en el oficio de pasar desapercibido. Nunca una opinión. Jamás una risa. Nada de movimientos bruscos. Nada. Sin embargo, lo veían. Muchas veces lo veían. Porque querían verlo. Lo buscaban. Había también buscadores de camaleones, era cierto. Tenía que estar alerta nada más. Sobre la autora Sandra Siemens nació en junio de 1965 y vive en Wheelwright, un pequeño pueblo del sur santafesino. Desde muy joven se interesó por la escritura y asistió varios años al taller de la escritora Alma Maritano. Entre sus libros se destacan Un tren a Cartagena, El crimen del Sr. Ambrosio, La silla de la izquierda, De unicornios e hipogrifos, La polilla y El monstruo Groppopol. Recibió el Premio Norma-Fundalectura 2008.


Recomenda2 Literarios

24

Historias de Poraquí

de Matías Godoy Esta es la historia de Laurencio, Sóngoro y Zumbo, de la región de Poraquí, quienes se unen en una divertida misión: hacer llorar a la caprichosa princesa Dramafesta para resolver todos sus problemas. Historias de Poraquí es un divertido relato lleno de ingeniosos versos y juegos de palabras que te hará reír y emocionar con los desaciertos y los triunfos de estos singulares personajes. Sobre el autor Matías Godoy vive en la frontera entre Turquía y Grecia, cerca de la ciudad de Edirne, en una antigua estación de tren. Por únicos amigos tiene a Fritz y Franz, dos moscas suizas un poco intensas pero que jamás lo interrumpen cuando se pone a escribir.

Las hadas brillan en la oscuridad

de Graciela Cabal Nanu la encontró en el patio de su casa, caída al lado de la maceta del pinito. Por suerte era de noche y pudo verla enseguida: las hadas brillan en la oscuridad. Nanu nunca había visto un hada tan de cerca. Es más, nunca había visto un hada. ¿Qué podía estar haciendo en su casa? ¿Cómo había llegado ahí? Sobre la autora Graciela Cabal nació en Buenos Aires en 1939 y falleció en 2004. Es una de las más destacadas escritoras de literatura infantil argentina. Escribió más de cincuenta libros, por los que obtuvo numerosos premios y reconocimientos. Desarrolló una vasta tarea como docente y difusora de temas sociales, ecología y salud. En esta colección ha publicado Toby, Las rositas, La pandilla del ángel y Cuentos de miedo, de amor y de risa.


25

N

ISSN 2145-6

941

4

CO Maes CO CATE tros de RI NG la cocin para mejor disfrutar a los es mo mento s Co construlombi a en la cc ión SI ST EM de A MO un DA Coné con su ctese EN EL ánge SPA DE L ALM l A RE LA Aprenda a CI ON tener ES Y AM SA NA S OROS AS

Cruz

empren

Carol i

na

Tale dimient nto, belleza y o en un a sola mujer .

Más que leerla, es vivirla! Siganos por

Paute con nosotros Si quiere recibir la revista en casa ó información sobre la pauta comuniquese con nosotros. info@larevueonline.com


Recomenda2 Literarios

26

Trilogia Traylle

Amanda Hocking

El viaje

¿Qué pasaría si todo tu mundo estuviera construido sobre una mentira? Cuando Wendy Everly tenía seis años su madre intentó matarla, convencida de que era un monstruo. Once años después, Wendy descubre que quizá su madre tenía razón... Con la ayuda de un misterioso chico llamado Finn Holmes, Wendy empieza una nueva vida en un mundo de belleza extrema pero terriblemen peligroso.

La caída ¿Qué harías si tuvieras que elegir entre el deber y el amor? Segunda entrega de la saga Lazos de Sangre. Wendy parece estar más conectada a sus rivales, los Vittra, de lo que pensaba, y éstos intentan convencerla de que luche junto a ellos. Con una amenaza de guerra, su única esperanza de salvar a los suyos es casarse con un poderoso noble. Dividida entre los dictados de su corazón y la llamada del deber, Wendy tendrá que decidir. Si se equivoca, podría perder todo lo que ama.

El ascenso El futuro del reino Trylle está en manos de Wendy. Ahora, más que nunca, está dispuesta a luchar y defenderlo. El ciclo de Elora ha llegado a su fin. Wendy asciende al trono Trylle y se prepara para enfrentar la furia de Oren. Ante la ofensiva de los Vittra contra los trols de Förening, el sacrificio parece ser la única oportunidad que tiene la nueva reina para salvar a su pueblo, la sola manera de descifrar dónde depositar su corazón... si todavía no es muy tarde.


El Hobbit J. R. R. Tolkien

John Ronald Reuel Tolkien Smaug parecía profundamente dormido cuando Bilbo espió una vez más desde la entrada. ¡Pero fingía! ¡Estaba vigilando la entrada del túnel!... Sacado de su cómodo agujero-hobbit por Gandalf y una banda de enanos, Bilbo se encuentra de pronto en medio de una conspiración que pretende apoderarse del tesoro de Smaug el Magnífico, un enorme y muy peligroso dragón... «Todos los que aman esos libros para niños que pueden ser leídos y releídos por adultos han de tomar buena cuenta de que una nueva estrella ha aparecido en esa constelación.»

INDISCRECIÓN Charles Dubow

¿QUÉ OCURRE CUANDO LO TIENES TODO Y QUIERES MÁS? Harry y Madeleine Winslow son una atractiva pareja de clase alta y cuentan con un exclusivo círculo de amistades. Su idílica existencia se acaba cuando entra en sus vidas la joven Claire, aportando frescura y encanto…, tanto que incluso el hasta entonces fiel y modélico marido, Harry, cae en sus redes e inicia con ella una tórrida relación. Moderna, sexy, urbana, ardiente, sofisticada, erótica, cosmopolita e indiscreta.

¿Cuánto crees que puede durar la fidelidad? «Esta vez no se resiste, no puede. Y entonces ella está sobre él, a horcajadas. Se quita el vestido por la cabeza, y lo tira descuidadamente en un rincón. Los pezones oscuros resaltan sobre su pálido cuerpo en el resplandor azul de la habitación. Sus brazos le rodean, su olor, la suavidad de su piel, su calidez…»


Ciudad de los ángeles caídos Cazadores de Sombras 4 Cassandra Clare Alguien está dando muerte a los Cazadores de Sombras del círculo de Valentine, y esas muertes enemistan de nuevo a los Cazadores de Sombras con los subterráneos. Sólo Simon, ahora convertido en vampiro, podrá evitar el enfrentamiento. Mientras, Clary y Jace descubrirán un misterio que les llevará a fortalecer su relación o... a destruirla para siempre.

Ciudad de las almas perdidas Cazadores de sombras 5 Cassandra Clare Llega Cazadores de sombras, colección con más de 200.000 ejemplares vendidos en España. Alguien está dando muerte a los Cazadores de Sombras del círculo de Valentine, y esas muertes enemistan de nuevo a los Cazadores de Sombras con los subterráneos. Sólo Simon, ahora convertido en vampiro, podrá evitar el enfrentamiento. Mientras, Clary y Jace descubrirán un misterio que les llevará a fortalecer su relación o… a destruirla para siempre. Amor, sangre, traición y venganza… los peligros son mayores que nunca en esta quinta entrega de la exitosa serie de Cassandra Clare, que retoma la historia donde Ciudad de cristal la dejó.

La noche en que Frankenstein leyó el Quijote

Santiago Posteguillo

¿Quién escribió las obras de Shakespeare? ¿Qué libro perseguía el KGB? ¿Qué novela ocultó Hitler? ¿Quién pensó en el orden alfabético para organizar los libros? ¿Qué autor burló al índice de libros prohibidos de la Inquisición? Estos y otros enigmas literarios encuentran respuesta en las páginas de La noche en que Frankenstein leyó el Quijote, un viaje en el tiempo por la historia de la literatura universal de la mano de Santiago Posteguillo, uno de los novelistas históricos más reconocidos por la crítica y el público de los últimos años. Y un profesor de literatura… poco convencional.


Lazos de sangre 2. Hado ¡Descubre a la autora que ha cautivado a más de 1.000.000 de lectores! Tras la marcha de Peter, Alice está más unida que nunca a Jack. Tanto ella como su hermano, Milo, pasan un idílico verano en casa de sus amigos vampiros. Sólo que el hermano de Alice no sabe que lo son, hasta que un acontecimiento inesperado hace que la situación dé un giro radical. Jack se siente aún más atraído por Alice, Milo debe acostumbrarse a la nueva situación, aparecen otros vampiros no tan pacíficos. A partir de ahora nada será como antes.

Lazos de sangre. 3. Latido ¡Descubre la nueva vida de Alice ahora que se ha convertido en vampira! Ser un vampiro no le hace la vida más fácil. Su hermano pequeño, Milo, parece tener una vida amorosa muy activa, mientras que la suya es algo más complicada. Mae está perdiendo el norte y Jane se ha hecho adicta a los mordiscos de vampiro. Además, si Alice no consigue aprender a controlar su deseo de sangre, alguien podría morir. Para escapar de todo, Alice decide acompañar a Ezra en una misión de rescate. Pero quizá esta decisión no haya sido del todo buena idea.

Lazos de sangre 4. Designio ¿Puede el amor durar toda la eternidad? Alice, Milo y Bobby han ido a Australia para visitar a Peter y a Mae. Pero un espantoso acontecimiento los hace volver a Minnesota. A Alice, cada vez le resulta más difícil acostumbrarse a la idea de eternidad que la vida de un vampiro conlleva: ¿qué hacer con todo ese tiempo?, y lo más inquietante, ¿seguro que quiere compartirlo con Jack? Su creciente inseguridad respecto a Jack, y la cada vez más frecuente presencia de Leif, el licano que conoció en Finlandia, hacen tambalear los principios de la vida de Alice, con imprevisibles consecuencias.


30


Amor

Recomenda2 Literarios

ISABEL ALLENDE “Mi vida sexual comenzó temprano, más o menos a los cinco años, en el kindergarten de las monjas ursulinas, en Santiago de Chile.” Con estas palabras, Isabel Allende inicia este compendio sobre amor y eros compuesto por fragmentos escogidos de sus obras, que esbozan a través de sus personajes la propia trayectoria vital de la autora. La obra recopila textos de varios de libros de la autora relacionados con el amor que divide en nueve capítulos temáticos: El despertar; Primer amor; La Pasión; Los celos; Amores contrariados; Humor y eros; Magia del amor; Amor durable; En la madurez. El libro se abre con un prólogo en el que la autora relata su experiencia sexual desde la adolescencia hasta la madurez. Este será el punto de partida de cada uno de los capítulos que vienen acompañados también de una introducción para dar paso a una serie de textos que los lectores conocemos y hemos disfrutado, pero que reunidos en este breve volumen nos permiten recordar la forma amable y divertida

La serpiente sin ojos WILLIAM OSPINA La serpiente sin ojos es la tercera y última entrega de la trilogía de William Ospina sobre la Conquista, que empezó con Ursúa y continuó con El país de la canela. En esta ocasión, Ursúa continúa su camino por las selvas americanas hasta encontrar la muerte en tierras extrañas. “Nadie viajó tan lejos para encontrar su propia tumba. Buscando el oro de los alquimistas hallaron en su camino los reinos del Sol. De grutas de esmeraldas vieron volar escarabajos rituales, iguanas detenidas en los árboles batían ante ellos colas como látigos, ciénagas verdes de limo abrían de repente hileras de colmillos.” William Ospina, nació en Padua, Tolima, Colombia, el 2 de marzo de 1954, ingresó a la facultad de Derecho y Ciencias Políticas en la Universidad Santiago de Cali, pero se retiró en 1975. Se dedicó al periodismo y la literatura; también trabajó en publicidad, En 1992 obtuvo el primer Premio Nacional de Poesía del Instituto Colombiano de Cultura, William Ospina está considerado como uno de los poetas y ensayistas más destacados de las últimas generaciones y sus obras son mapas eruditos de sus amores literarios, acompañados de declaraciones ideológicas sobre la historia y el mundo moderno.

El secreto de la vida OSCAR WILDE

Oscar Wilde es uno de los grandes mitos de la literatura europea. Dramaturgo, poeta, narrador y ensayista, fue sobre todo un gran e ingenioso conversador, un profundo diletante, dueño de una vasta cultura y de un alto sentido de la belleza. Representante del decadentismo finisecular, la obra de Wilde es una constante celebración de la vida a la luz del arte. De entre todos los géneros que cultivó, quizá sea el ensayo el que mejor ha resistido la prueba del tiempo, pues en su particular manera de cultivarlo se condensa su experiencia poética, dramática y narrativa. De hecho, muchos de estos ensayos son diálogos teatrales o incluso pequeños cuentos, algo que hace de su lectura un placer inagotable. En esta recopilación cronológica, Wilde repasa los grandes asuntos de su vida: la pintura y la estética prerrafaelitas, Shakespeare, la teoría del “arte por el arte”, la importancia de la crítica o la pasión por el mundo helénico. También se incluye su famoso ensayo sobre el socialismo: ‘El alma del hombre bajo el socialismo’, así como un muestra de su obra aforística. El volumen se cierra con el desgarrador De profundis, la larga carta que Wilde le escribió a su amante lord Alfred Douglas, la relación con el cual le había precipitado a la desgracia, la cárcel y posteriormente el exilio y la muerte. Se trata de la edición más ambiciosa y rigurosa de la obra ensayística de Wilde hecha en castellano hasta la fecha, editada por Andreu Jaume y traducida por Olivia de Miguel, premio Nacional de Traducción.

31


El “Manuscrito Encontrado em Acra” (“Manuscrito Encontrado en Accra”) es la primera obra que escribió tras la cirugía del corazón a la que fue sometido en enero. En su nueva obra, en una mezcla de realidad y ficción. Narra la historia del Manuscrito de Accra, escrito en árabe, hebreo y latín y que contiene el relato sobre los consejos que le dio un sabio griego Copta a la población de Jerusalén en vísperas de la invasión de la ciudad por los cruzados.

dre National de La Legión d’ Honneur del gobierno Francés y la Medalla de Oro de Galicia, entre muchos otros premios que lo han consagrado como uno de los grandes escritores de nuestro tiempo. Desde octubre de 2002 es miembro de la Academia Brasileña de las Letras. Además de recibir destacados premios y menciones internacionales, en la actualidad es consejero especial de la Unesco para el programa de convergencia espiritual y diálogos interculturales.Brida - 2003.

El 14 de julio de 1099, ante una derrota y la aniquilación inminente, el griego insta a los pobladores de Jerusalén a buscar la sabiduría en su vida cotidiana, ya que, según las palabras del sabio destacadas por Coelho, el “verdadero conocimiento está en los amores vividos, en las pérdidas sufridas, en los momentos de crisis y en la convivencia diaria con la inevitable muerte”. Paulo Coelho de Souza es un novelista, dramaturgo y letrista brasileño. Es uno de los escritores más leídos del mundo con más de 140 millones de libros vendidos en más de 150 países, traducidos a 73 lenguas.[1] [2] Ha recibido destacados premios y reconocimientos internacionales, como el premio Crystal Award que concede el Foro Económico Mundial, la prestigiosa distinción Chevalier de L’ Or-

Escribe una columna periodística semanal que se publica en medios de todo el mundo. Alcanzó el éxito con su mayor obra El alquimista. Paulo está casado con la pintora brasileña Christina Oiticica.



CORTESIA DE SysPerTec Ltda.



Estreno en Colombia próximo 18 de enero de 2013 El atlas de las nubes es una novela que da la vuelta al mundo y recorre desde el siglo xix hasta un futuro apocalíptico, a través de seis historias entrelazadas. El relato se abre en 1850 con el regreso del notario estadounidense Adam Ewing desde las islas Chatham a su California natal. Durante el viaje, Ewing traba amistad con un médico, el doctor Goose, que comienza a tratarle de una extraña enfermedad causada por un parásito cerebral... Repentinamente, la acción se traslada a 1931 en Bélgica, donde Robert Frobisher, un compositor bisexual que ha sido desheredado, se introduce en el hogar de un artista enfermizo, su seductora esposa y su núbil hija... De ahí saltamos a la Costa Oeste en la década de los setenta, cuando Luisa Rey destapa una red de avaricia y crimen que pone en peligro su vida... Y, del mismo modo, con idéntica maestría, viajamos a la ignominiosa Inglaterra de nuestros días, a un superestado coreano del futuro próximo regido por un capitalismo desbocado y, finalmente, a Hawai, a una Edad de Hierro postapocalíptica que corresponde a los últimos días de la historia. Sin embargo, la historia tampoco termina ahí. La narrativa vuelve, como si de un bumerán se tratara, en el tiempo y en el espacio hasta el punto de partida recorriendo, en sentido inverso, la trayectoria trazada. Durante la travesía, Mitchell va revelando los lazos que unen a personajes tan distintos, el modo en que se entrecruzan sus destinos y la forma en la que sus almas se desplazan a través del tiempo como las nubes por el horizonte. David Mitchell, es un visionario posmoderno que se mueve con maestría por una multiplicidad de estilos y sabe combinar a la perfección los ingredientes básicos de la novela de aventuras con una debilidad muy nabokoviana por el puzzle, un ojo clínico para retratar a los personajes y un gusto por la reflexión filosófica y científica en la línea de Umberto Eco, HarukiMurakami y Philip K. Dick. En esta novela, Mitchell derrumba las fronteras del tiempo, los géneros y las lenguas para ofrecernos una visi&


La Nueva Película de los

Silla Preferencial

Hermanos Wachowski

Para muchos fanáticos de la saga Matrix cualquier noticia de los Hermanos Wachowski es bienvenida, y más si se trata de un próximo estreno. Y ya se conocieron los primeros lineamientos estéticos de lo que será Cloud Atlas o El Atlas de las Nubes como se la conocerá en el mundo hispano. El Atlas de las Nubes tiene un imponente reparto y una historia que sin duda seducirá a los que siguen a estos hermanos directores de cine.

Los Actores Tom Hanks, Halle Berry, HughGrant, SusanSarandon, Hugo Weaving, Ben Whishaw,

JimBroadbent, y BaeDoona son los nombres elegidos y el estreno de Cloud Atlas, que inicialmente estaba fijado para el 2013, se adelantará para este 2012, más precisamente en octubre, aunque algunos hablan de noviembre. Los creadores de la trilogía Matrix, que marcó para muchos el comienzo del siglo XXI en cuanto a cine se refiere, tomaron esta vez la obra de un escritor británico, David Mitchell, cuya novela de ciencia ficción data del 2004 y fue muy elogiada por la crítica. El Libro Es la tercera novela de este autor y junto con los directores son los encargados de guionarla para transformarla en cine. El libro original se divide en seis relatos que entrelazados, y dando la vuelta al mundo, realizan un recorrido de cinco siglos. Los relatos que básicamente versan sobre la voluntad humana y la ambición de poder mantendrán ese formato en el film que ya se encuentra en etapa de postproducción para la cual Andy y Lana Wachowski (codirectores del film) sumaron al director Tom Tykwer quien tiene en su currículum películas como “Corre, Lola, Corre” y “Perfume”.

La Película Cloud Atlas, La Novela, recibió varios premios, y fue sin duda un ambicioso proyecto

literario que va uniendo a través de las historias, que datan de tiempos diferentes y van desde el siglos atrás hasta un futuro post apocalíptico, un mismo concepto relacionado con el deseo de poder y la voluntad como esencia humana. La película “El Atlas de la Nubes” promete impactar al espectador desde lo visual como supo hacerlo Matrix, solo que esta vez además se asegura la taquilla con un reparto excepcional. Y hablando de reparto hay un dato curioso relacionado con una de sus protagonistas. Halle Berry retrazó parte del rodaje. No por capricho o aires de diva, sino por un accidente en el rodaje que le provocó un reposo obligatorio por algunas semanas. Se quebró el pie derecho mientras filmaban en Mallorca España. Nada bueno si tenemos en cuenta que la hermosa morena es uno de los papeles principales de este próximo estreno. Pero más allá de las anécdotas que pueda dejar el proceso de filmación, las buenas noticias son para los amantes del cine de ciencia ficción y más aun para los que admiran el trabajo de los Wachowski como directores. 2012 llegará Cloud Atlas, o en buen español: El Atlas de las Nubes.

37


N

o tener recursos y pertenecer a una clase social inferior no tiene por qué ser un impedimento para triunfar en la vida, sobre todo si se tiene encanto, belleza física y mucha habilidad para moverse en ciertos ambientes. Es lo que le ocurre al joven y apuesto Georges Duroy (Robert Pattinson, la saga ‘Crepúsculo’). Después de ser destinado a Argelia como militar, ahora está dispuesto a abandonar esa dura vida y embarcarse en los placeres de la carne y el dinero. Su llegada a París será impactante, ya que, gracias a su natural encantó, embaucará a buena parte de las damas de la alta sociedad. Cuando se dé cuenta del efecto que causan sus habilidades, decidirá sacarles el máximo provecho posible. Su objetivo, aprovecharse todo lo que pueda de sus amantes, todas mujeres hermosas que lo apadrinarán y lo convertirán en su querido. A partir de entonces, adquirirá una nueva identidad: la de Bel Amí, que es el nombre que le adjudican las mujeres con las que se acuesta. Todo cambiará cuando conozca a una de las damas más poderosas de la ciudad, Madeleine Forestier (Uma Thurman, ‘Pulp Fiction’).

ALGO QUE DECIR!!! Como suele ocurrir con las producciones de época con suficiente presupuesto, destaca en ‘Bel Ami’ el diseño de producción (Attila Kovács) y el vestuario (Odile Dicks-Mireaux), y como en la casi totalidad del cine actual, también puede uno disfrutar de la música (Lakshman Joseph de Saram y Rachel Portman) y el trabajo de fotografía (Stefano Falivene).



DESPUES DE LA TIERRA Mil años después de los cataclismos que obligaron a la humanidad a escapar de la Tierra, Nove Prime se convirtió en el nuevo hogar de la especie humana. El legendario General Cypher Raige (Will Smith) después de un extenso viaje en servicio, regresa con su distanciada familia, Kitai (Jaden Smith), su hijo de 13 años a punto de ser padre. Cuando una tormenta de asteroides daña la nave de Cypher y Kitai, ellos se desploman sobre la Tierra, ahora desconocida y peligrosa. Mientras su padre está acostado agonizando en la cabina, Kitai debe caminar a través de un terreno hostil para recuperar el faro de rescate. Toda su vida, Kitai no ha querido más que ser un soldado como su padre. Hoy, recibe una oportunidad.



DJANGO SIN CADENAS ES-

EL MAESTRO L UC H A D O R

Situada en el Sur de Los Estados Unidos, dos años antes de la Guerra Civil, Django Sin Cadenas es protagonizada por el ganador del Oscar® Jamie Foxx como Django, un esclavo cuya brutal historia con sus antiguos propietarios lo lleva cara a cara con el caza-recompensas nacido en Alemania, Dr. King Schultz (el ganador del Oscar®, Christoph Waltz). Schultz sigue el rastro de los hermanos asesinos Brittle y sólo Django puede llevarlo a su recompensa. El poco ortodoxo Schultz adquiere a Django con la promesa de liberarlo de la captura de los Brittles – muertos o vivos.

En la comedia El Maestro Luchador, el ex luchador universitario Scott Voss (Kevin James) es un apático profesor de biología en una escuela deteriorada. Cuando los recortes amenazan con cancelar las clases de música y despedir al profesor (Henry Winkler), Scott comienza a recaudar dinero trabajando extra como luchador de artes marciales mixtas. Todos piensan que Scott está loco – en especial la enfermera de la escuela, Bella (Salma Hayek) pero en su búsqueda, Scott gana algo que nunca esperó, cuando se convierte en una sensación que reúne a toda la escuela.

TRENO FEBRERO 1 de 2013

El éxito hace que Schultz libere a Django, aunque ambos deciden no ir por caminos separados. En vez de eso, Schultz busca a los criminales más buscados del Sur, con Django a su lado. Perfeccionando sus habilidades vitales de caza, Django permanece concentrado en un objetivo: encontrar y rescatar a Broomhilda (Kerry Washington), la esposa que perdió durante la trata de esclavos tiempo atrás.

ESTRENO 4/2013

EL LLANERO S O L I TA R I O ¡31 de mayo, en cines! Del

productor

Jerry

Bruckheimer y del director Gore Verbinski, el equipo realizador de la exitosa saga PIRATAS DEL CARIBE , llega EL LLANERO SOLITARIO de Disney y Jerry Bruckheimer Films, una emocionante aventura llena de acción y humor, en la que el famoso héroe enmascarado vuelve a cobrar vida a partir de una nueva mirada. En el film, el nativo americano y guerrero espiritual Toro (JOHNNY DEPP) narra las historias -nunca antes contadas- que transformaron a John Reid (ARMIE HAMMER), un hombre de ley, en toda una leyenda de la justicia. Así, la audiencia es transportada a un épico viaje con sorpresas e ironías, mientras los dos inverosímiles héroes aprenden a trabajar juntos y a luchar contra la codicia y la corrupción. Toro (JOHNNY DEPP), un nativo americano y guerrero espiritual y el hombre de ley John Reid (ARMIE HAMMER), son opuestos atraídos por un destino similar y deben unir fuerzas para luchar contra la codicia y la corrupción.

- ENERO

Una Aventura Extraordinaria El director Ang Lee crea un evento cinematográfico sobre un chico adolescente que en un desafortunado viaje y después de un espectacular desastre, es lanzado a una travesía épica de aventura y descubrimiento.

Director: Ang Lee Escritores: Yann Martel Protaonizado por: Suraj Sharma, Irrfan Khan and Adil Hussain



Silla Preferencial

44

LAS MUJERES DEL 6TO PISO Por JOAQUIN LEPELEY S. Hace algunos días se leía en el periódico que los colombianos son personas muy alegres a pesar de todos los problemas con que se debe vivir el día, día, ya sea en ciudades grandes o en las zonas rurales. Quizás por esa manera de pensar positivo y tratarse de adaptar a las vicisitudes o de buscarle el quiebre al palo ha hecho de Colombia un lugar increíble para vivir. La cinta francesa Las mujeres del 6º piso nos trae un poco de ese sentimiento de sacarle a la vida pequeños momentos gratos que ayudaran a pasar una semana pesada, llena de trabajos y obstáculos de diferente índole. Segú el director Philippe Le Guay, todo empezó cuando viajó a España y conoció a una mujer que en los años 60 había estado trabajando en una casa en Paris como mucama. Así recordó que, precisamente, una nana española lo había criado en su niñez al punto que cuando entró al colegio hablaba mitad español y mitad francés. Ese punto de partida es el que retoma el director para ofrecernos una historia desde el punto de vista de un parisino que vive en un apartamento con su esposa y debe contratar a una mujer recién llegada de España para que atienda los oficios del hogar. En el edificio ya había varias empleadas ibéricas que vivían en el 6to piso, donde tenían sus habitaciones y un baño compartido.

A pesar de lo duro del trabajo y del displicente trato de la portera, ellas se reunían para charlar, disfrutar y recordar momentos de su patria donde rebosa un ambienté nostálgico pero efervescente de alegría. El patrón Jean- Louis empieza a conocer ese mundo de las criadas, que con el tiempo, le cambiará su punto de vista sobre la forma como éstas mujeres, con tan poco, eran felices. En el elenco interviene una galería de actrices que retratan las diferentes personalidades de las mujeres españolas como Natalia Verbeke, de origen argentino, Carmen Maura, galardonada en los premios Goya gracias a su rol en Mujeres al borde de un ataque de celos, y Lola Dueñas entre otras. El actor de cine y teatro, de origen italiano, Fabrice Luchini interpreta al señor Jaen-Louis, un agente de bolsa, entregado a su trabajo y familia pero que en su día a día ha perdido las emociones y necesidades interiores. Junta a él esta Sandrine Kiberlain que interpreta a una esposa superficial y típica de clase media. Los seguidores del cine francés la recuerdan por su papel de Madame Chabol hace algunos años, además de obtener el galardón a mejor actriz en el festival de Chicago de 2001. Según su director, todas las anécdotas que hacen parte del guion están basadas en hechos reales, además algunas actrices españolas debieron aprenderse los textos de manera fonética ya que no hablan francés. Las mujeres del 6º piso, un bello cuento que reúne algo de drama, vivencias reales y amor contado de una manera muy placentera.


UN SUCESO FELIZ Sinopsis: “Me acorraló, me hizo ir más allá de mis límites, me enfrentó al absoluto: amor, sacrificio, ternura, abandono. Me dislocó, me transformó. ¿Por qué nadie me dijo nada? ¿Por qué nadie habla de eso? » Un feliz acontecimiento o la visión íntima de una maternidad, sincera y sin tabú. Crítica Revista What`s Up Cómo ser padres y felices al mismo tiempo La película francesa Un suceso feliz (Un heureux evénement, 2011) nos adentra en la crisis que sufre una joven pareja con la llegada de su primer hijo. Una comedia tierna, que se toma con humor el calvario de ser padres primerizos y, que se atreve a mostrar, aquella zona desconocida de las relaciones humanas. Por más feliz que parezca. Crítica Joaquín Lepeley UN SUCESO FELIZ: CINE FRANCÉS EN CARTELERA El nacimiento de un bebe, es de por si uno de los milagros más bellos de la naturaleza. La cinta del director francés RémiBezancon (El primer día del resto de tu vida) no es más que una mirada a lo que muchas parejas olvidan por tener un momento de pasión: un bebe. La cinta nos muestra a dos jóvenes que viven su acercamiento sentimental donde el amor empieza a dibujar mariposas en el estómago y sentimientos llenos de pasión entre Bárbara y Nicolás. Su cariño hace que compartan un lugar para convivir en pareja y empezar una familia. Pero la llegada de la dulce Lea hará que una cantidad de sentimientos y verdades duras de la vida lleguen a estos papás primerizos RémiBazancon logra mantener el realismo de algunos momentos de la vida que, luego de los años, van quedando en el olvidado cajón de los recuerdos. Basada en la novela de ElietteAbecassis, involucra momentos íntimos e importantes de la pareja además de simpáticas situaciones que se manejan en la etapa de embarazo, como son los cambios no solo hormonales, sino del cuerpo y los sentimientos hacia el sexo masculino. Un suceso feliz, podría convertirse en una película fundamental, a manera de curso prematrimonial, para aquellas parejas que desean unirse y formar un hogar, ya que logra transmitir aspectos esenciales de esa maduración en pareja y nos lleva a una verdad con la que siempre nos encontraremos.: Nunca estamos preparados para ser papas.


AMANECER-PARTE 2 SINOPSIS Cada momento ha conducido a esto. La muy anticipada entrega final de La Saga Crepúsculo, dirigida por el ganador del premio de la Academia, Bill Condon, LA SAGA CREPÚSCULO: AMANECER-PARTE 2 ilumina los secretos y misterios de esa encantadora novela romántica que ha cautivado a millones. En La Saga Crepúsculo: Amanecer-Parte 2, Bella (Kristen Stewart) despierta transformada- ahora es madre y finalmente… un vampiro. Mientras su esposo Edward (Robert Pattinson) se deleita con su belleza, rapidez y poco común auto-control, la vampira neonata Bella nunca se ha sentido tan viva; y el destino de su mejor amigo Jacob Black (Taylor Lautner) se ha entrelazado con el de su excepcional hija Renesmee (Mackenzie Foy). La llegada de una criatura tan rara consolida a una gran familia, pero pronto encenderá fuerzas que amenazan con destruirlos a todos. Con más de la lucha, romance, pasión, misterio y acción que hicieron a Crepúsculo, La Saga Crepúsculo: Luna Nueva, La Saga Crepúsculo: Eclipse y La Saga Crepúsculo: Amanecer-Parte 1 éxitos internacionales, La Saga Crepúsculo: Amanecer-Parte 2, concluye la universalmente aclamada historia sobre amor, familia, coraje, fortalecimiento, y destino. Basada en la serie de novelas best-seller de Stephenie Meyer, las novelas y las películas constituyen un asombroso fenómeno cultural con una base de fanáticos dedicada a nivel global que ha esperado ansiosamente cada instalación. La segunda de una adaptación de dos partes, La Saga Crepúsculo: Amanecer-Parte 2 es dirigida por Bill Condon del guion de Melissa Rosenberg, basada en la novela Amanecer de Stephenie Myer. Kristen Stewart, Robert Pattinson y Taylor Lautner estelarizan. CRITICA Por JOAQUIN LEPELEY S. La parte final de una de las sagas más vistas llega a su fin con gran alegría para los fanáticos pero decepcionan algunos por sus efectos especiales. Para muchos críticos la historia se ha alargado más de la cuenta para poder mantener expectante a los miles de seguidores que la esperabanaunque eso no le quita la dimensión a la historia central y al enfrentamiento entre clanes que se venía llegar. La dirección del norteamericano y ganador del Oscar: Bill Condon, retoma la misma tendencia cinematográfica de la primera parte, con paisajes creados en 3D aunque se utilizaron locaciones en Lousiana(EE.UU) y Canadá. El filmenos deja ver la continuación de la historia de la novelista Stephanie Meyer con una edición ágil, planos interesantes aunque, como dijimos, decae en algunos de los efectos especiales. Los protagonistas (Robert Pattinson y Taylor Lautner) y algunos nuevos personajes se dejan llevar por las personalidades de sus caracterizaciones donde sólo cambia Bella (Kristen Stewart) por su nueva conversión a vampiro, dejando a un lado la tímida joven para convertirse en una luchadora mujer que debe enfrentar aAro: MichaelSheen(Frost/Nixon – Underworld) líder y portavoz de los Vulturi. La historia de aventuras y romance, con elementos de drama, logran entusiasmar a los seguidores y sacar unas sonrisas al público en general que, por momentos, se deja llevar por la desenfrenada batalla entre vampiros que alcanzan un clímax gracias a un final inesperado. La cinematografía logra detallar elementos interesantes gracias al manejo visual logrado por el también ganador del Oscar, el mexicano Guillermo Navarro destacado por su trabajo en Desperado y el Laberinto del fauno. Así mismo podemos destacar la banda sonora que, además de incluir música incidental compuesta por Cartel Burwell, incluye algunos temas de pop y rock entre los que se destaca “TheForgotten” de Green Day y A “ThousandYears” de Christina Perri. Amanecer: Parte 2, un fenómeno taquillero que en su primer fin de semana, en Colombia, acumuló 521.274 espectadores, convirtiéndose en la película de mayor número de admisiones en su día de estreno.


Por Joaquín Lepeley La última producción de Disney Animation Studios nos trae una divertida comedia animada que nos lleva a lo profundo de los más populares videojuegos con personajes entretenidos y llenos de nostalgia ochentera.

Ralph El demoledor nuevo estreno de Disney

La cinta nos muestra a Ralph, un personaje que está cansado de seguir haciendo lo que cada día hace, y decide buscar la forma de dejar de ser el malo del juego para llegar a tener el cariño y el reconocimiento de sus compañeros. Para eso emprende un largo camino donde descubrirá nuevos mundos y amigos que le harán encontrarse a sí mismo y la verdadera relación en su realidad virtual. En la versión en inglés se utilizó la voz de John C. Railly, destacado actor norteamericano a quien vimos hace poco en Carnage - ¿Sabes quién viene?, para darle vida a Ralph. Así mismo la actriz y comediante Sarah Silverman encarna a Vanellope von Schoweet, una niña conflictiva y aguerrida. En la versión en español los productores decidieron invitar a María Antonieta de la Nieves, la popular Chilindrina, para que le prestara su voz a este personaje logrando, con una voz ronca y chillona, darle un carácter simpático y tierno al personaje. El proyecto de Ralph el demoledor estuvo en los anaqueles de Disney por más de diez años hasta ahora donde, gracias a la dirección de Rich Moore, quien ha trabajado en series como Los Simpsons y Futurama, ha producido una cinta que tiene todos los elementos para ser un éxito taquillero, caso parecido al proyecto de Frankeweenie de Tim Burton, aunque éste no tuvo la recepción esperada. En cuanto a la banda sonora sobresale la música incidental compuesta por Henry Jackman (El gato con botas – X-men Primera generación) además de incluir temas como” Shut Up and drive” de Riahanna, “Celebration” de Kool & the Gang y” When Can I See You Again?” de Owl City. Ralhp el demoledor, una cinta que encierra elementos constantes en las producciones Disney como valores de amistad y entrega a pesar de las vicisitudes del entorno. Además, sus elementos gráficos y la conjunción de personajes de diferentes videojuegos de los ochenta lo convierten en un producto para niños, jóvenes y adultos que alguna vez pasaron horas frente a un ordenador electrónico o una consola.


48



De Todo Un Poquito

50 DAVID GUETTA MEJOR ARTISTA DE ELECTRÓNICA EN LOS PREMIOS DE LA MÚSICA MTV EUROPA 2012. DAVID GUETTA MEJOR ARTISTA DE ELECTRÓNICA EN LOS PREMIOS DE LA MÚSICA MTV EUROPA 2012. El DJ de las manos de oro, David Guetta, continúa su año estelar ganando el galardón al Mejor Artista de Electrónica en los prestigiosos premios MTV European Music Awards (EMA) que se celebraron en Frankfurt el 11 de noviembre. Al recibir la comunicación del premio David declaró “Acabo de enterarme que he ganado un EMA por Mejor artista de Música Electrónica. Quiero expresar ¡mi MÁXIMO agradecimiento! ¡Estoy muy feliz! Desearía poder estar ahí, pero estoy aquí, de gira por Sudamérica, que también es muy divertido. Mi agradecimiento especial a todos los fans que han votado por mí - Los quiero”. David también ha sido nominado como Mejor Artista de Electrónica en los premios American Music Awards que se realizarán el próximo 18 de noviembre. David Guetta publicará pronto una versión definitiva de su álbum de éxito ‘Nothing But The Beat’. Esta versión actualizada, ‘Nothing But The Beat Ultimate’, combina todos los temas de la versión original y de la edición ‘Nothing But The Beat 2.0’ en un doble CD con 29 temas. Contiene todos los hits, incluyendo el reciente single Top 10 ‘She Wolf (Falling To Pieces)’ feat. Sia (nº.1 durante 5 semanas en las listas club europeas), además del nuevo single ‘Just One Last Time’ que ya es número 1 en Beatport, la tienda online más importante de música electrónica. “Nothing But The Beat” ha vendido más de 3 millones de álbumes en todo el mundo y ha despachado siete Singles Top 1: ‘Sweat’, ‘Where Them Girls At’, ‘Little Bad Girl’, ‘Without You’, ‘Turn Me On’, ‘She Wolf (Falling To Pieces)”’ y el mega-éxito Nº.1 ‘Titanium’ con la participación de Sia. www.davidguetta.com

NOTICIAS EMI


Lanza el sencillo y video de Stars Will Shine «Stars Will Shine» es el nuevo lanzamiento de LA BERMÚDEZ un tema que está influenciada por los beats más pegajosos de la música dance europea y logra crear atmósferas coloridas, llamativas y energizantes. «Stars Will Shine» un Featuring con Floatsband (dúo bogotano de Dj’s) quienes fueron los encargados de la producción musical de esta canción; su sonido y performance traspasa el Dj set tradicional.

Junto al sencillo se presenta el vídeo dirigido por Rene Castellanos reconocido director de cortometrajes y comerciales, esta producción se pretende mostrar la noche bogotana, la fiesta, los parches, la gente, y en general, distintos planes extremos; rumberos y oscuros, divertidos, cotidianos y hasta aburridos. Todo parte de la pregunta: ¿Que puede estar pasando en Bogotá un sábado en la noche? http://www.youtube.com/ watch?feature=player_embedded&v=lDPQp6ktbe0 La Bermúdez ha estado promocionando su música por diferentes países a donde la han invitado; Alemania, Panamá, México y Colombia, recibiendo reseñas positivas en diversos medios de comunicación y un cariño incondicional por parte de sus clubs de fans y sus más de 90 mil seguidores en redes sociales. En los premios Shock 2012 fue la ganadora a Mejor Nueva Solista Pop por su segundo sencillo «Los Güevos» http://www.youtube.com/watch?v=4Bs92AXaqro&feature=related Este premio la consolida como la mejor representante del Pop en la nueva generación de nuestro país y es apenas una muestra del talento de una solista con una propuesta musical única. La Bermúdez es una artista integral, espontánea y versátil con más de 20 años de experiencia en el medio, ha trabajado en teatro musical y diferentes series de televisión, entre las que se destacan: - Súper Pa’ «Canal RCN» - Los Caballeros las Prefieren Brutas «Sony Entertainment» - Niñas Mal «MTV» En ellas, ha tenido espacio para mostrar su talento como actriz, cantante y compositora haciendo llegar su música a los televidentes en toda Latinoamérica, USA y algunos países de Europa. El álbum de La Bermúdez fue grabado entre Nueva York, Woodstock y Bogotá bajo la producción musical de Christian Castagno (Julieta Venegas y Miguel Bosé) co-producido por Chaco (Petrona Martínez y Martina Camargo) y masterizado por Antonio Baglio de Nautilos (Papitour de Miguel Bosé). Las canciones evidencian influencias del R&B, el Jazz, y música electrónica salpicada levemente por grooves latinos y sonidos autóctonos colombianos.

Su primer sencillo, «Plan B»http://www.youtube.com/watch?v=zo5gFVAmkU0 está actualmente siendo promocionado fuertemente en México y Venezuela. Es la voz principal del soundtrack de la película colombiana “180 Segundos”, con la canción “Respirar”, escrita y producida por Julio Nava. El video estuvo bajo la dirección de Alex Giraldo (director de la película), tuvo su estreno el pasado 17 de Octubre y este video está disponible en el canal oficial de YouTube de la artista youtube.com/labermudezoficial Sigue cada noticia de LA BERMÚDEZ en: www.labermudez.com Twitter: @LaBermudez Facebook: PatriciaBermudezOficial



Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.