Hotel Alte Krone - Winterpreise 2010/2011

Page 1

0 /2011 Winterpreise 201


URLAUB IN DEN BERGEN - Grüß Gott im Hotel Alte Krone

Herzlich Willkommen Wer als Gast und Freund zu uns kommt, schöpft hier neue Kraft, erholt und entspannt sich im Kontakt mit dieser ursprünglichen und vitalen Landschaft. Wenn wir nicht ohnehin schon hier leben würden, wir würden hier Ferien machen: Denn die Orte im Kleinwalsertal haben sich ihren anheimelnd ländlichen Charme bewahrt. Unsere Philosophie ist einfach ... denn unser größter Schatz sind unsere Mitarbeiter. Ein Schatz, der vor allem unseren Gästen zugute kommt. Das Traditionshotel Alte Krone, von den Inhabern Margit und Max Kaufmann persönlich geführt, wird unterstützt von rund 20 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern. Gastfreundschaft, die von Herzen kommt – das ist unser Motto. Der herzliche Umgang miteinander, gegenüber dem Gast als auch unter den Mitarbeitern, Qualität und ehrliche Servicebereitschaft spiegeln diesen Gedanken unseres Hauses wieder. Dieser Tradition verdankt das Haus sein ganz besonderes Flair. Und das bereits seit über 200 Jahren – von Generation zu Generation.


INKLUSIVLEISTUNGEN

ÖFFNUNGSZEITEN

Übernachtungen mit Verwöhn-Halbpension (vitales Frühstücksbuffet & 3-4 Gang Wahlmenü)

HOTEL

Jeden Montag ein ideenreiches kalt-warmes Buffet mit regionalen Schmankerln ab 10.01.2011

Ihr Ferienzuhause Alte Krone” hat vom “ 16.12.10 - 27.03.11 geöffnet

Ein Kind bis einschließlich 6 Jahren ist in den Ski-Fit und Firnwochen Gast des Hauses Freie Benutzung von Hallenbad (7 x 14 m) - Dampfbad - Sauna - Ruheraum Kuschelige Bademäntel und Saunatücher auf dem Zimmer Kostenloser WLAN Zugang in der Lobby Morgenpost mit Tipps und Infos rund um Ihren Ferientag

RESTAURANT Im Restaurant sind wir täglich von 10.00 - 23.00 Uhr für Sie da.

Kostenloser Parkplatz vor dem Haus

Warme Küche von 11.30 - 21.30 Uhr

Ein geführter Casinoabend mit Sektempfang und Spielerklärung in Begleitung Ihrer Gastgeberin Margit Kaufmann

MONTAG RUHETAG!

Unser Wasser ist belebt nach dem Verfahren der original Grandertechnologie und kommt in den Zimmern direkt aus dem Wasserhahn

Außer am 27.12.10 / 03.01.11 BETRIEBSRUHE vom 24.10.10 - 16.12.10 und vom 27.03.11 - 07.05.11



stilvolle Ausstattung getrennter Wohn - u. Schlafraum, Bad mit Whirlwanne (nur in Maria Theresia), Haarföhn, Bademantel, WC separat, Minibar, Safe, Sat-TV, Telefon, Südbalkon

SUITEN

Bild kommt

Maria Theresia ca. 55 qm

Maximilian ca. 45 qm

Hubertus ca. 48 qm

Alle Preise pro Person inkl. Frühstücksbuffet und Abendessen mit Wahlmenü. Bei Übernachtung mit Frühstück werden € 8,00 abgezogen.

Nebensaison 1 - 3 Nächte 4 - 6 Nächte ab 7 Nächten Wochenpreis

€ 107,00 € 105,00 € 103,00 € 721,00

Ski-Fit Wochen Firnwochen

€ 672,00 € 672,00

Hauptsaison 1 - 3 Nächte 4 - 6 Nächte ab 7 Nächten Wochenpreis

€ 118,00 € 116,00 € 114,00 € 798,00


stilvolle Ausstattung teilw. getrennter Wohn - u. Schlafraum, Bad mit Dusche/WC, Haarföhn, Bademantel, teilw. WC separat, Minibar, Safe, Sat-TV, Telefon, Südbalkon

APPARTEMENTS

Jagdhorn ca. 35 qm ohne Balkon

Widderstein & Bärenkopf & Heuberg ca. 40 qm

Zwölfer ca. 40 qm

leichte Abweichungen bei den Grundrissen möglich

Alle Preise pro Person inkl. Frühstücksbuffet und Abendessen mit Wahlmenü. Bei Übernachtung mit Frühstück werden € 8,00 abgezogen.

Nebensaison 1 - 3 Nächte 4 - 6 Nächte ab 7 Nächten Wochenpreis

€ 95,00 € 93,00 € 91,00 € 637,00

Ski-Fit Wochen Firnwochen

€ 588,00 € 588,00

Hauptsaison 1 - 3 Nächte 4 - 6 Nächte ab 7 Nächten Wochenpreis

€ 102,00 € 100,00 € 98,00 € 686,00



Ausstattung der Zimmer: gemütliche Wohnecke, Badezimmer mit Dusche bzw. Badewanne, WC (teilweise separat), Sat-TV, Telefon, Haarföhn, Safe, Südbalkon

DOPPELZIMMER

Alle Preise pro Person inkl. Frühstücksbuffet und Abendessen mit Wahlmenü. Bei Übernachtung mit Frühstück werden € 8,00 abgezogen.

leichte Abweichungen bei den Grundrissen möglich

Älplerspitz

Hammerspitze

€ 83,00 € 80,50 € 78,00 € 546,00

Ski-Fit Wochen Firnwochen

€ 497,00 € 497,00

1 - 3 Nächte 4 - 6 Nächte ab 7 Nächten Wochenpreis

€ 95,00 € 92,50 € 90,00 € 630,00

ca. 28 qm - Ostseite ohne Balkon

1 - 3 Nächte 4 - 6 Nächte ab 7 Nächten Wochenpreis

€ 84,00 € 81,50 € 79,00 € 553,00

Ski-Fit Wochen Firnwochen

€ 504,00 € 504,00

1 - 3 Nächte 4 - 6 Nächte ab 7 Nächten Wochenpreis

€ 96,00 € 94,50 € 92,00 € 644,00

Nebensaison

1 - 3 Nächte 4 - 6 Nächte ab 7 Nächten Wochenpreis

Nebensaison

ca. 25 qm mit Südbalkon

Hauptsaison

Hauptsaison

Nebensaison

ca. 20 qm mit Südbalkon

Hauptsaison

Bäraweid

1 - 3 Nächte 4 - 6 Nächte ab 7 Nächten Wochenpreis

€ 84,00 € 81,50 € 79,00 € 553,00

Ski-Fit Wochen Firnwochen

€ 504,00 € 504,00

1 - 3 Nächte 4 - 6 Nächte ab 7 Nächten Wochenpreis

€ 96,00 € 94,50 € 92,00 € 644,00


DOPPELZIMMER

EINZELZIMMER

Alle Preise pro Person inkl. Frühstücksbuffet und Abendessen mit Wahlmenü. Bei Übernachtung mit Frühstück werden € 8,00 abgezogen. DZ Älplerspitz

leichte Abweichungen bei den Grundrissen möglich

leichte Abweichungen bei den Grundrissen möglich DZ Schüsser

Schüsser

Kuhgehren

1 - 3 Nächte 4 - 6 Nächte ab 7 Nächten Wochenpreis

€ 79,00 € 77,00 € 75,00 € 525,00

Ski-Fit Wochen Firnwochen

€ 476,00 € 476,00

1 - 3 Nächte 4 - 6 Nächte ab 7 Nächten Wochenpreis

€ 89,00 € 87,00 € 85,00 € 595,00

EZ Kuhgehren

Nebensaison

Nordseite ohne Balkon

Hauptsaison

Hauptsaison

Nebensaison

ca. 18 qm ohne Balkon

1 - 3 Nächte 4 - 6 Nächte ab 7 Nächten Wochenpreis

€ 78,00 € 76,00 € 74,00 € 518,00

Ski-Fit Wochen Firnwochen

€ 469,00 € 469,00

1 - 3 Nächte 4 - 6 Nächte ab 7 Nächten Wochenpreis

€ 86,00 € 84,00 € 82,00 € 574,00


LANDHAUSSUITE

Kaiserin Sissy ca. 100 qm barrierefrei buchbar auch als

kleine Landhaus-Suite Sissy

72 qm für 2 Pers. mit einem Schlafzimmer

Hotelbuchung Preis pro Pers. inkl. Halbpension 1 - 3 Nächte 4 - 6 Nächte ab 7 Nächten Wochenpreis

NS € 134,00 € 132,00 € 130,00 € 910,00

Selbstversorger

HS Sonderw. € 148,00 € 861,00 € 146,00 € 861,00 € 144,00 € 1008,00

Preis bis 2 Personen zzgl. Endreinigung € 50,00 NS HS Sonderw. 1 - 3 Nächte € 169,00 € 197,00 € 1113,00 4 - 6 Nächte € 168,00 € 195,00 € 1113,00 ab 7 Nächten € 166,00 € 193,00 Wochenpreis € 1162,00 € 1351,00

HOTELBUCHUNG mit Halbpension - Preise pro Person Nebensaison bei 2 Pers. bei 3 Pers. bei 4 Pers. Sonderwochen bei 2 Pers. bei 3 Pers. bei 4 Pers. 1 - 3 Nächte 4 - 6 Nächte ab 7 Nächten Wochenpreis

€ 166,00 € 164,00 € 162,00 € 1134,00

€ 116,00 € 114,00 € 112,00 € 784,00

€ 98,00 € 96,00 € 94,00 € 658,00

Ski-Fit Wochen € 1085,00 € 735,00 Firnwochen € 1085,00 € 735,00

€ 609,00 € 609,00


Kaiser Franz Josef ca. 100 qm

LANDHAUSSUITE

100 qm mit Terrasse und grandiosem Bergblick für 4-6 Personen 2 großzügige Schlafzimmer, übergroße Betten (2,10m), begehbare Garderobe (bei Kaiser Franz Josef), Verwöhnbadewanne für 2 Pers., Doppelwaschbecken, ebene Dusche, sep. WC, Föhn, Küchenzeile, Essecke, Wohnbereich mit LCD/TV, Kachelofen (bei Kaiserin Sissy), W-LAN & Telefon

Hauptsaison 1 - 3 Nächte 4 - 6 Nächte ab 7 Nächten Wochenpreis

bei 2 Pers. € 183,00 € 181,00 € 179,00 € 1253,00

bei 3 Pers. € 127,00 € 125,00 € 123,00 € 861,00

bei 4 Pers. € 106,00 € 104,00 € 102,00 € 714,00

SELBSTVERSORGER (Preis bis 4 Pers. zuzüglich Endreinigung € 75,00) Nebensaison Hauptsaison Sonderwochen 1 - 3 Nächte 4 - 6 Nächte ab 7 Nächten Wochenpreis

€ 235,00 € 233,00 € 231,00 € 1617,00

€ 275,00 € 273,00 € 271,00 € 1897,00

Ski-Fit Wochen Firnwochen

€ 1568,00 € 1568,00


FERIENWOHNUNGEN Zaferna ca. 20 qm für 1-2 Pers. ohne Balkon, mit Wohnschlafraum

gemütliche Ferienwohnungen teilw. getrennter Wohn - u. Schlafraum, Küchenzeile, Essecke, Bad/Dusche, Haarföhn, Bademantel, WC separat (außer Zaferna), Sat-TV, Telefon, Balkon

Wildental 36-40 qm für 2-3 Pers. teilw. getr. Wohnschlaf- u. Schlafraum

Mittagsspitze 43-48 qm für 2-4 Pers. Wohnschlaf- u. Schlafraum

leichte Abweichungen bei den Grundrissen möglich

Ski-Fit Wochen Firnwochen

€ 462,00 € 462,00

€ 420,00 € 420,00

1 - 3 Nächte 4 - 6 Nächte ab 7 Nächten Wochenpreis

€ 85,00 € 83,00 € 81,00 € 567,00

€ 82,00 € 79,50 € 77,00 € 539,00

HP

SV

1 - 3 Nächte 4 - 6 Nächte ab 7 Nächten Wochenpreis

€ 81,00 € 78,50 € 76,00 € 532,00

€ 94,00 € 91,50 € 89,00 € 623,00

Ski-Fit Wochen Firnwochen

€ 483,00 € 483,00

€ 574,00 € 574,00

1 - 3 Nächte 4 - 6 Nächte ab 7 Nächten Wochenpreis

€ 91,00 € 88,50 € 86,00 € 602,00

€ 104,00 € 101,50 € 99,00 € 693,00

Ferienwohnung für SELBSTVERSORGER ein Kind bis 3 Jahre ist Gast des Hauses € 10,00 Kinder (4-13 Jahre) pro Tag € 20,00 jede weitere Person pro Tag € 2,30 Kurtaxe p.P./Tag (ab 14 J.) derzeit € 35,00 / € 50,00 / € 75,00 Endreinigung € 10,00 / € 15,00 tägliche Reinigung

Nebensaison

€ 72,00 € 69,50 € 67,00 € 469,00

Hauptsaison

SV

€ 77,00 € 75,00 € 73,00 € 511,00

Nebensaison

HP

1 - 3 Nächte 4 - 6 Nächte ab 7 Nächten Wochenpreis

Hauptsaison

Hauptsaison

Nebensaison

Alle HP Preise pro Person inkl. Frühstücksbuffet und Abendessen. Selbstversorgerpreise pro Tag bei Belegung mit 2 Personen.

HP

SV

1 - 3 Nächte 4 - 6 Nächte ab 7 Nächten Wochenpreis

€ 82,00 € 80,00 € 78,00 € 546,00

€ 98,00 € 95,50 € 93,00 € 651,00

Ski-Fit Wochen Firnwochen

€ 497,00 € 497,00

€ 602,00 € 602,00

1 - 3 Nächte 4 - 6 Nächte ab 7 Nächten Wochenpreis

€ 92,00 € 90,00 € 88,00 € 616,00

€ € € €

108,00 105,50 103,00 721,00


SCHWIMMBAD

Schwimmen Sie dem Alltag davon, erleben Sie eine traumhafte Entspannung und Wellness im Hotel Alte Krone mit einem wunderschön angelegten Indoor-Pool (14 x 7 m).

Im Saunabereich und dem Dampfbad des Hotels Alte Krone findet der Erholungssuchende alles, was das Herz begehrt. Nehmen Sie sich Zeit für sich und merken Sie wie Ihr Körper Kraft schöpft. Tauchen Sie ein in eine Welt von Wärme, Düften, Dämpfen und Wasser. Gereinigt wird das Wasser durch eine hochwertige Elektrolyse- und Ozonanlage. Sie können das leicht salzhaltige weiche Wasser ohne störenden Chlorgeruch und Reizungen der Augen und Schleimhäute genießen.


BERGBAHNEN

Das Kleinwalsertal ist eine wunderschöne und fantastische Skiregion. Neben zahlreichen kleinen Tal-Skiliften warten große Skigebiete auf Sie.

PARSENN-BAHN

WALMENDINGERHORN

FELLHORN/KANZELWAND

NEBELHORN

IFEN

1939 wurde er erbaut, jetzt wurde der Parsennlift in Riezlern durch die erste in Vorarlberg betriebene Kombi-Bahn ersetzt. Vierer-Sessel und Achter-Kabinen hängen gemeinsam am Seil und bringen die Liftgäste nach oben. Gleichzeitig wurde ein Speicherteich errichtet, der genügend Wasser für die komplette maschinelle Beschneiung der gesamten Heuberg-Arena bietet.

Im Sommer wie im Winter sind die Hänge rund ums Walmendingerhorn ein anspruchsvolles Gebiet für erlebnishungrige Sportler. Schneebedeckt bietet die kleine, aber äußerst abwechslungsreiche Skiarena Abfahrten und Tiefschneehänge in ganz besonderer Atmosphäre. Bei Bedarf können mehrere Pisten beschneit werden.

Ausschweifend bis über die Grenzen sind die Pisten im weitläufig präparierten Dorado für Skifahrer und Snowboarder zwischen Oberstdorf und dem Kleinwalsertal. 14 Skianlagen erschließen 24 km bestens präparierte Pisten. Auf Kleinwalsertaler Seite bringt die “erste” Bahn des Tales Sportler auf 2000 Meter.

Das höchste Skigebiet ist so vielseitig wie kein anderes im Allgäu.Die höchste Kabinenbahn des Allgäus führt hinauf zu der 7,5 km langen Talabfahrt. Die Mittelstation Seealpe bietet jede Menge Funsportarten, außerdem beginnt dort die über 3 km lange Naturrodelbahn. Spaziergänger finden lange Winter-wanderwege sowie einen Schneeschuhwanderweg.

Spektakuläre Felsen und das eindrucksvolle Gottesackerplateau, um das sich zauberhafte Sagen ranken, eröffnet Sommer wie Winter Skifahrern, Spaziergängern und ambitionierten Wanderern das passende Terrain mit traumhafter Aussicht


WINTERPARADIES KLEINWALSERTAL

Alte Krone Flatrate”

vom 16. - 23.12.2010 Das Weihnachtsgeschenk für treue Gäste und die, die es werden wollen. Freie Kategoriewahl Sie bezahlen jeweils den Preis für das Doppelzimmer Typ Bäraweid 7 Tage inkl. HP € 497,00 p.P. (zzgl. Gästetaxe) (Nur gültig bei einer Buchung von 7 Tagen und nicht mit anderen Buchungen kombinierbar)

Die Bergwelt des Kleinwalsertales ist nicht nur ideal zum Skifahren, sondern verfügt auch über ein Wanderwegenetz von über 50 km - ob romantische Spaziergänge, leichte Wanderungen oder Tagestouren, im Sommer wie im Winter hier können Sie sich austoben. Sollten Sie sich einem Bergführer anschließen wollen, so finden Sie ein vielseitiges Berg- und Wanderprogramm auf www.bergschule.at. Nehmen Sie sich Zeit, genießen Sie die frische Bergluft und lassen Sie sich von der Natur verzaubern.


SAISONZEITEN / SAISONKALENDER 2010 / 2011 HAUPTSAISON

NEBENSAISON

22.12.2010 - 09.01.2011 06.02.2011 - 20.03.2011

16.12.2010 - 22.12.2010 09.01.2011 - 06.02.2011 20.03.2011 - 27.03.2011

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Ski-Fit-Wochen Ski-Fit-Wochen

MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO

MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO

MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI

Ski-Fit & Firn-Wochen

10.01. - 06.02.2011 20.03. - 27.03.2011

10.01. - 06.02.2011 20.03. - 27.03.2011

7 Tage ab € 469,00 mit 6-Tages-Skipass ab € 626,00 vom 11.01. - 22.01. und 20.03. - 27.03.2011 Sommer Kurz Genuss

Firnwochen

März

Ski-Fit-Wochen

Februar

FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO

Ski-Fit-Wochen

Januar

BETRIEBSRUHE

Dezember

SONDERWOCHEN Ski-Fit-Wochen Firnwochen

07.05. - 28.05.2011

3 Tage € 189,00 4 Tage € 252,00 5 Tage € 315,00 im Doppelzimmer „Älperspitz“ Inklusive Vitales Frühstück und 3 Gang – Wahlmenü mit Salatbuffet Morgenpost mit Tipps und Infos rund um Ihren Ferientag Inklusive 8 Gipfelpass für die Bergbahnen und Sessellifte im Tal Flasche Wasser und Obst am Anreisetag. Hallenbad, Dampfbad, Sauna


WISSENSWERTES ALLGEMEINES: Waschmaschine, Trockner und ein Getränkeautomat befinden sich im Landhaus. AN- & ABREISE: Am Anreisetag gehört Ihnen das Zimmer ab 15.00 Uhr, am Abreisetag geben Sie es bitte bis 10.00 Uhr frei. Danke.

ANZAHLUNG: Für Ihre Reservierung erbitten wir eine Anzahlung von 200,00 € pro Zimmer auf unser Konto: Raiffeisenbank Kleinwalsertal Deutsche - BLZ 733 615 92, Konto-Nr. 2.437.564 BIC Code: RANJAT 2B IBAN Nummer AT 12 3743 4000 0243 7564

Berührende Massagen. Ausgeführt durch exzellent ausgebildete und erfahrene Masseurinnen garantieren Ihnen eine genussvolle Zeit. Abgestimmt auf Ihre ganz persönlichen Bedürfnisse bieten wir Teil-, Ganz-, Kopf-, Nacken-, Fuß-, Kombinationsmassagen, Wohlfühl-Reflexzonenmassage und „Heiße Rolle“ zur Vorbereitung auf die Massage an. Ayurvedische Kundalini-Rücken-Massage und die Dorn-Breuß-Massage sind einzigartige Massagen zur Steigerung des Wohlbefindens für die Wirbelsäule. Bei der sanften, gefühlvollen Behandlung können zahlreiche Probleme nachhaltig behoben werden. Um Ihren Termin zu sichern, bitte rechtzeitig buchen. Sie wünschen einen Kosmetik- oder Fußpflegetermin? Dies organisieren wir gerne im befreundeten Studio, welches 30 m vom Hotel entfernt ist.

Kinderermäßigung:

Sonstige Preise:

Kurtaxe:

Singlereisende erhalten 25 % Ermäßigung für das Kind 1-13 Jahren. Im Doppelzimmer der Eltern (2 Vollzahler), pro Kind und Tag, inkl. Halbpension:

Pro Hund berechnen wir € 10,00 pro Tag, ohne Futter. Kurtaxe pro Person (ab 14 Jahren) derzeit pro Tag € 2,30 Doppel- als Einzelzimmer gerne auf Anfrage

Für die Kurtaxe erhalten Sie kostenlos: - Walserbus im Kleinwalsertal - Ortsbus Oberstdorf - Museen - Langlaufloipen Internetzugang - Glücksjetons im Casino Nach Hause Bus nach Veranstaltungen und zahlreiche sonstige Ermäßigungen

0 - 3 Jahre 4 - 10 Jahre 11 - 13 Jahre

Ein Kind ist Gast des Hauses € 28,00 € 41,50

Irrtümer und Änderungen vorbehalten!

STORNIERUNG: Zimmerstornierungen sind nur schriftlich gültig. Bis 4 Wochen vor Urlaubsantritt keine Stornokosten. Danach stellen wir 3 Tage Leerbettgebühr in Rechnung. Bei verspäteter Ankunft oder vorzeitiger Abreise verrechnen wir 70% des gebuchten Aufenthaltes. Den Reservierungen liegen die Österreichischen Hotelvertragsbedingungen (ÖHVB) zugrunde.


Bei uns bekommen Sie mehr für Ihr Geld, Sie erhalten bereits ab der ersten Nacht den 8 Gipfelpass, freie Fahrt mit Walmendinger-Horn, Kanzelwand, Fellhorn, Nebelhorn, Söllereck, Heuberg und Ifen.

Sommer - Frühbucherangebot bis 31.01.11 Übernachtung mit Halbpension inkl. 8 Gipfelpass pro Person / Woche ab € 427,00 (Nebensaison bis 03.07.11) ab € 448,00 (Hauptsaison ab 03.07.11) (je nach Zimmerkategorie und Verfügbarkeit)

Hotel Alte Krone Margit & Max Kaufmann

Walserstraße 87 A-6993 Mittelberg / Kleinwalsertal D-87569 Mittelberg / KWT (Kofferversand)

Tel.: 0043 / 5517 / 5728-0 Fax: 0043 / 5517 / 3157 www.alte-krone.at info@alte-krone.at

werbewind.com

Bergbahnticket inklusive im Sommer (gültig ab 07.05. - 22.10.2011)


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.