Pano 26 - 2020 by Weekblad PANO

1640

23 december 2020

Informatieblad met culturele & gemeentelijke berichtgeving

INHOUD Rouwberichten

p.2

Tegelspreukje Zoekertjes

p.7 p.6-7

Lokale handelaar p.4

Gratis verdeeld in Herzele, St-Lievens-Houtem en Erpe-Mere.

KOOP LOKAAL

Woord

p.7

ADVERTEER LOKAAL

HERZELE VIRTUEEL BIJ ELKAAR… OP OUDEJAAR! 9384

Kies voor een immokantoor met de beste reputatie! (geen enkele klacht noch veroordeling op 20 jaar tijd)

Lees meer op blz. 5

8357

Reeds 10.000 tevreden klanten in de regio!

Bel voor GRATIS schatting Natasja Nedeljkovic info@vandercruyssen.be Tel 0499/89 93 68 www.quality.immo

Markt 10 Wetteren

Allemaal beestjes p.6

VAN AFBRAAK TOT VOLLEDIGE AFWERKING Beste prijs-kwaliteit in uw buurt met snelle uitvoering

0495 81 17 92 - info@demeybvba.be www.sani-lux.net

DIT IS DE LAATSTE PANO VAN DIT JAAR ...EN WAT EEN JAAR! WE ZIJN TERUG VANAF 13 JANUARI.

1637

1634

VERZEKERINGSKANTOOR

LEROY PETER Provincieweg 373, Herzele-Hillegem tel. 09 348 50 03 - 0476 41 48 10 peter.leroy@skynet.be

Prettig eindejaar

Onafhankelijk tussenpersoon FSMA 65873 A Ondernemingsnummer BE 0874.956.628

VRIJBLIJVEND

NAZICHT ANALYSE VAN UW VE RZ E KER I N GS D OS S I ER !

Elke dag open (behalve Kerstdag)

Zo. 27/12 en ma. 28/12 OPEN van 10u-18u verwennen wij jullie in onze winkel met heerlijke hapjes en champagne. Kom gezellig langs en ontdek onze collectie!

1636

RADIO STAR JUKEBOX TOP 400 Radio STAR zorgt op 25 en 26 december - ondertussen voor de 5de keer - voor een muzikaal kerstcadeau: de Jukebox Top 400. We draaien nog eens op vinyl! 400 golden oldies uit de jaren 50-60-70 brengen gezelligheid tot bij jou thuis. Op donderdag 31 december zijn al onze medewerkers in de weer om 2020 uit te zwaaien. Luister naar “Afrit 2020” vanaf 9 uur ’s ochtends tot in de vroege uren… De voltallige crew van Radio STAR Herzele wenst u warme kerstdagen & een gezond, muzikaal 2021! Radio STAR Herzele 106.5 FM - 105.4 FM - www.radiostar.be 1643

IN 2021 GEVEN WIJ U GRAAG TERUG DE BESTE SERVICE VOOR UW VERZEKERINGEN.

1141

Rouwberichten

Het volledige team van Uitvaartcentrum Den Tandt wenst u alvast gezellige feestdagen, een prettig kerstfeest en een gelukkig nieuwjaar toe.

Dankbaar aandenken aan DE HEER

André Janssens echtgenoot van mevrouw Delphine Schockaert Geboren te Impe op 24 januari 1936 en overleden te Zottegem op 15 december 2020 De crematie en de asverstrooiing hadden plaats in intieme kring. Dit melden u:

Annick & Cedric Stationsstraat 36 - Herzele - 053 62 25 47 www.dentandt.be met online rouwregister info@dentandt.be 1453

Delphine Schockaert

Rouwberichten

HERZELE

Jacqueline De Paepe zijn echtgenote Els en Wim Bovijn - Meerman zijn dochter en schoonzoon

SINT-LIEVENS- HOUTEM

De families Bovijn, De Paepe, Vanderhaeghen en De Clercq melden u het heengaan van

zijn echtgenote

Guido en Katja Janssens - Ottoy Lotte en Ruben Janssens - Buyck Xanne en Niels Janssens - Ceulemans zijn kinderen en kleinkinderen Zijn zussen, schoonbroers, neven en nichten De families Janssens, Schockaert, Rasschaert en De Rijbel. Rouwadres: Rouwcentrum Den Tandt, t.a.v. familie André Janssens Stationsstraat 36, 9550 Herzele

DE HEER

Willy Bovijn Geboren te Hillegem op 8 juni 1948 en er thuis overleden op 12 december 2020. Correspondentieadres: Familie Bovijn - De Paepe p/a Uitvaarzorg Porrez Godveerdegemstraat 177 - 9620 Zottegem Mogelijkheid tot online condoleren op www.uitvaartzorg-porrez.be

053/62 91 50 - 0474/66 46 62 B i j h u i z e n i n Le de e n S m e t l e d e 0 4 9 4 / 8 0 7 0 2 2

Bedroefd delen we u het heengaan mee van mevrouw

Agnes De Pus

Wij melden u het heengaan van MEVROUW

Jeannina Van Steenberghe Weduwe van Dionysius Govaert

Dank aan het Heilig Hart van Jezus voor bekomen gunst. Dat het H. Hart van Jezus aanbeden, gezegend en geheiligd wordt door heel de wereld in de eeuwen der eeuwen, amen. Zeg dit gebed 6x per dag gedurende 9 dagen en uw gebeden zullen verhoord worden, zelfs indien die onmogelijk lijken. Vergeet niet het H. Hart te bedanken met de belofte dit bericht te publiceren voor de bekomen gunst.

PANO JOUW REGIOKRANT! HERZELE SINT-LIEVENS-HOUTEM ERPE-MERE

Geboren te Borsbeke op 6 november 1934 en in familiekring overleden in het Sint-Elisabethziekenhuis te Zottegem op 12 december 2020. Wij hebben afscheid genomen in intieme kring. Dit melden u: Patrick Govaert Dirk en Ann Govaert - Lerminiaux Marc en Christel Van Brantegem - Govaert Danny en Marleen Govaert - Kiekens Koen en Judith Govaert - Tenvooren haar kinderen Haar kleinkinderen en achterkleinkinderen Haar neven en nichten De families Van Steenberghe - Govaert Daem - Leprêtre Condoleren: Begrafenissen Den Tandt t.a.v. de familie Govaert - Van Steenberghe, Stationsstraat 36, 9550 Herzele Online rouwregister: www.dentandt.be

9893

Begrafenissen – Grafzerken

B Bael In samenwerking met: CALDERS - Mere VAN AERDE WILLY & Irene – BURST VAN DER MEULEN – BAMBRUGGE

steeds tot uw dienst 24/24u – 7/7dagen

053/83 32 35

Geboren te Oordegem op 26 september 1936 en thuis te Sint-Lievens-Houtem overleden op 16 december 2020. — De plechtige uitvaartliturgie heeft plaatsgevonden in beperkte familiekring. Dit melden u: Robert D’hauwers

haar echtgenoot

Maggy en Gunther D’hauwers - Dierick haar kinderen Glynn Dierick en vriend Filip De Geyter Inten Dierick en vriendin Benja De Naeyer haar kleinkinderen De families De Pus, D’hauwers, De Cooman en Meuleman. Rouwadres: Begrafenissen Pluym, t.a.v. familie De Pus - D’hauwers Marktplein 2a, 9520 St-Lievens-Houtem Online condoleren: www.begrafenissenpluym.be

Afscheid nemen is met dankbare handen meedragen al wat herinnering waard is. MEVROUW

Irma De Schamphelaire Weduwe van Maurice Van der Mynsbrugge Geboren te Borsbeke op 10 april 1932 en overleden in het WZC De Vlamme te Zottegem op 18 december 2020 Lid van Samana Borsbeke Dit melden u: Marie-Jeanne Van der Mynsbrugge haar dochter Cindy en Mike Ponnet - Matthys haar kleinkinderen Helena Matthys haar achterkleinkind De families De Schamphelaire, Van der Mynsbrugge, Van Steenberghe en Doolaege. Met dank aan haar huisarts, Dr. Jo De Sadeleer, alsook aan het voltallige team van het WZC De Vlamme te Zottegem. We namen in beperkte familiekring afscheid van Irma. Online rouwregister www.dentandt.be

PANO OPRECHTE DEELNEMING

In iedere traan van verdriet glinstert een mooie herinnering

Geert Bauwens geboren te Zottegem op 21 februari 1961 en overleden te Bambrugge op 10 december 2020 Geert leeft verder in de harten van: zijn partner, Marleen Tuytschaever zijn zoon, Yannick Van Trappen zijn zussen, broer, schoonbroers, schoonzus, neven en nichten zijn schoonmoeder en haar partner Emelie Van Wynendaele en Marnix Vyverman De plechtigheid heeft plaatsgevonden in intieme kring en aansluitend is de urne bijgezet op het kerkhof te Herzele Condoleren: www.dentandt.be

Heel rustig is van ons heengegaan MEVROUW

Denise Van Heddegem weduwe van René Van Tittelboom Geboren te Borsbeke op 20 juli 1929 en overleden in het WZC Ter Leen te Herzele op 17 december 2020 Dit melden u: Herman Van Tittelboom - Anne-Marie Ponnet Jozef Van Tittelboom (†) - Marleen De Braekeleer haar kinderen Jan Van Tittelboom - Debra De Knijf Jarne haar kleinkinderen en achterkleinkind Haar schoonzus, neven en nichten De families Van Heddegem, Van Tittelboom, Van Den Berge en Goossens Omwille van de huidige coronamaatregelen namen we afscheid van Denise in beperkte familiekring. Online condoleren: www.rouwcenterdentandt.be

In de tuinen van de tijd groeien bloemen van troost...

Annemie Delahaye Echtgenote van Rudy Van de Sype Geboren te Geraardsbergen op 30 maart 1966 en overleden te Herzele op 1 december 2020. We hebben in familiekring afscheid genomen. Met dank aan iedereen die haar met zorg, liefde en vriendschap heeft omringd. Condoleren: www.dentandt.be

NATUURPUNT HERZELE

ACTIE GROOT SUCCES

Wij namen inintieme kring afscheid van DE HEER

Roger Schokkaert Echtgenoot van mevrouw Emilienne Van Impe Geboren te Herzele op 21 mei 1935 en overleden te Aalst op 17 december 2020. Dit melden u: Emilienne Van Impe

zijn echtgenote

Eric en Lucrèce Coclet - Schokkaert Emmy (†) De Meerleer Koen en Sabrine Lobijn - De Meerleer Lore, Yannick en Cara Johan Coclet Rudy en Sarah Schokkaert - Beck Charlotte Schokkaert zijn kinderen, kleinkinderen en achterkleinkinderen

De actie ‘Sponsor een boom - Kleine daad, groot resultaat’ van Natuurpunt Herzele heeft na vier weken meer dan 1.400 euro opgebracht. Het geld wordt nu al goed besteed. Er werden de laatste weken reeds 1.500 bomen en struiken aangeplant in de Doormansvallei. De actie loopt nog door. Voor elke gift van 40 euro of meer krijgt men een ﬁscaal attest. De gift is dit jaar 60% ﬁscaal aftrekbaar. Om het nog gemakkelijker te maken kan men kiezen voor het Duivenbos of het Door1643 mansbos.

C&D mode

1300

200m 2 winkel • vrije toegang Steenweg op Aalst 110 • Oombergen-Zottegem tel. 09 360 72 81 200 m van kruispunt ‘t Vosken

PRACHTIGE DAMES- EN HERENCOLLECTIE & NUTTIGE GESCHENKEN DAMES rokken op elastiek T-Shirts lange mouwen Pulls en gilets ‘Rabe’ Broeken met of zonder elastiek parka’s, vesten klassieke kleedjes tot maat 60 jeansbroeken met of zonder elastiek

Grote collectie PERLINA slaapkledij

HEREN

broeken in stof of jeans tot mt 70 broeken op elastiek broeken velours tot mt 70 hemden katoen, ﬂanel hemden lange slip Pulls tot maat 6XL Gilets Blousons, parka’s tot mt 70 vesten tot maat 70 joggingbroeken

pyama’s - peignoirs slaapkleedjes in spons, moltone en interlock

OPEN: alle dagen van 9.30 - 12u en 13.30 - 18u Zaterdag van 9.30 - 18u OPENINGSUREN EINDEJAAR

ZONDAG 27 dec van 13.30u tot 18u MAANDAG 28 dec van 13.30u tot 18u DONDERDAG 24 en 31 dec van 9.30u tot 17u

Prettige feesten!

Lederen ceinturen tot 1,40 m zakdoeken

BESPAAR NU! - op uw energiefactuur - geniet van de premie van uw energieleverancier

De families Schokkaert, Van Impe, Coppens en Van Mol danken u voor uw steun, vriendschap en medeleven. Rouwadressen: Landries 127, 9420 Aaigem Nieuwe Kassei 55, 1790 Hekelgem Online condoleren: www.dentandt.be

Wij vervangen uw oude beglazing door hoogrendementsglas (geen nieuwe ramen nodig) Vraag gratis oﬀerte Familiebedrijf met ervaring - 3e generatie

VANDEKERCKHOVE-DE SMAELE glas - aluminium - decoratie info@vandekerckhove-de-smaele.be Provinciebaan 205 Zottegem-Velzeke Tel. 09 360 34 79 fax. 09 360 92 85 9155

PRETTIG EINDEJAAR! 1602

ERPE-MERE KADOBON

SINT-JOZEFSCHOOL MERE CHALLENGE #SAMEN1 Het jaarthema ‘#samen1’ op de Sint-Jozefschool Mere kon niet slechter vallen dan dit schooljaar. Door alle Coronamaatregelen is het immers extra moeilijk om ‘echt samen te zijn’. #samen1 is dus een echte uitdaging. Het derde leerjaar van deze school houdt echt wel van uitdagingen. Daarom bedachten ze iets om de hele lagere school ‘uit te dagen’ om het groepsgevoel te versterken. Ze daagden iedereen uit om de laatste week voor de Kerstvakantie mee te zingen en te dansen met ‘Hand in 1638 hand’ van Kinderen voor Kinderen.

UNIZO Erpe-Mere ondersteunt handelaars en ondernemers zo veel als mogelijk. De Kadobon Erpe-Mere en de Eindejaarsactie zijn twee van de meest gekende initiatieven in onze gemeente. Door de huidige maatregelen en de sluiting van vele winkels is het echter onmogelijk om de Eindejaarsactie dit jaar te organiseren. Momenteel wordt bekeken of er in de loop van 2021 een alternatieve actie op touw kan worden gezet.Intussen vraagt UNIZO Erpe-Mere om de lokale middenstand op andere manieren te ondersteunen. Dat kan natuurlijk in eerste instantie door zo veel als mogelijk lokaal te winkelen. Met de actie #winkelhier benadrukt UNIZO het belang van lokaal shoppen. De organisatie roept de bevolking dan ook op om geschenkjes voor de feestperiode bij plaatselijke winkels van lokale handelaars te kopen en niet online bij buitenlandse multinationals. Da’s goed voor de lokale economie én beter voor het milieu. Tevens wil het de Kadobon Erpe-Mere promoten als eindejaarsgeschenk. De ontvanger kan de geschenkbon gebruiken in meer dan 100 handelszaken in Erpe-Mere en kiezen uit een mooi aanbod van horeca, voedings- en kledingzaken, kappers en schoonheidsinstituten, tuincentra, houthandel, bouwmaterialen, enz. Ook het gemeentebestuur van Erpe-Mere ondersteunt deze actie. Om de ﬁnanciële coronakater voor de lokale handelaar wat lichter te maken krijg je er tot 31 januari 2021 bij iedere online-aankoop van een Kadobon van 20 euro een extra Kadobon van 5 euro bovenop en dit tot een maximum van 5 bons per gezin met hoofdverblijfplaats in Erpe-Mere. De Kadobon is online te bestellen op 1643 www.unizo-erpe-mere.be

LDC ‘T RYCKBOSCH WARMSTE MAAND Vier weken lang werkt Lokaal Dienstencentrum ’t Ryckbosch in Herzele rond de thema’s zorg, betrokkenheid, buurtwerking, eenzaamheid en sociale cohesie. Het startschot van deze maand werd reeds gegeven door mascotte Warme William, de grote blauwe beer die jou verwelkomt wanneer je het dienstencentrum binnenstapt. “Onze warmste maand ging vorige week van start. Tijdens die week hebben we al onze zorgers met een leuke attentie en een bedankingskaartje van Warme William in de spotlights gezet”, vertelt Hilde Van Impe, Schepen van Sociale Zaken. Deze startweek past ook bij de actie ‘Herzele geef(t) licht’ ondersteund, door op donderdagnamiddag waterlelies met licht op de vijver van het Zorgdorp te plaatsen. “Met dit gebaar wilden we het zorgpersoneel even letterlijk en figuurlijk in de bloemetjes zetten als dank voor hun ongelooflijke inzet dit jaar. Elke waterlelie stond daarom symbool voor een groep zorgers ,” aldus schepen Van Impe. Deze week richt het Lokaal Dienstencentrum haar pijlen op de senioren, en dan in het bijzonder de alleenstaande 65-plussers. “Het is een eenzame tijd, waarin onze contacten worden beperkt,” verklaart Hilde Van Impe. “Om onze senioren wat afleiding te bezorgen, brachten we, met de hulp van vele vrijwilligers, een Leutig te Doen Creatief boekje rond. Dat is een boekje vol creatieve tips en ideeën voor alleenstaande 65-plussers. Bijgevoegd vonden ze ook een uitnodiging voor een volgende activiteit, namelijk onze quiz op 17 december.” Nog tot midden januari zet het Lokaal Dienstencentrum ’t Ryckbosch wekelijks een zorgthema in de schijnwerper. Wil je meer informatie over deze acties? Neem dan contact op met LDC ’t Ryckbosch via 053 60 30 34 of dienstencentrum@ herzele.be. 1643

9646

1641

#ikkooplokaal #winkelhier

Pano zoekt het voor je uit.

Cadeautjestijd! Voor wie nog geen cadeautjes heeft voor zijn bubbel, zijn hier een paar leuke last-minute-ideetjes! eur! Of gun jezelf een geschenkje, je vindt ze vlak bij de deur!

STEENHUIZE ZOMERKAMPEN Komende zomer slaan VBS Sint-Katrien & Froos Adventure de handen in elkaar. Froos Adventure zal twee zomerkampen organiseren in de gebouwen en op de terreinen van VBS Sint-Katrien te Steenhuize. Directeur Maarten aan het woord: “Het organiseren van zomerkampen in onze school is voor beide partijen een win-winsituatie. Door zomerkampen te organiseren in VBS Sint-Katrien ontstaat er voor de ouders van onze leerlingen een extra aanbod aan opvang waar ze beroep op kunnen doen tijdens de zomermaanden. Anderzijds leren andere ouders onze school en zijn prachtige context in al zijn facetten kennen. Ook de Vlaamse Overheid stimuleert onderwijsinstellingen om hun schoolinfrastructuur buiten de schooluren voor andere doeleinden ter beschikking te stellen. Men spreekt over de zogenaamde “brede scholen” die een multifunctioneel doel dienen. Dit zowel tijdens als na de schooluren. Door de schoolinfrastructuur in de zomermaanden ter beschikking te stellen aan Froos Adventure kunnen we onszelf trouwens al een zogenaamde “brede school” noemen. Ook de buitenschoolse opvang van de gemeente Herzele “De Buiteling” gebruikt trouwens onze schoolinfrastructuur reeds na de schooluren.” “Anderzijds is het voor Froos Adventure uiteraard een meerwaarde om zomerkampen te kunnen organiseren in deze context/infrastructuur. VBS SintKatrien beschikt beschikt over meer dan 2500m2 tuin, speelplaats en bos. De kleinsten zullen hun FROOSzomer beleven in deze mooie en groene setting. Ook de multifunctionele refter is een grote meerwaarde voor onze zomerkampen”, aldus Bert Laureyns van Froos Adventure. Er zullen twee Frooskampen georganiseerd worden voor kinderen die geboren zijn in 2013, 2014 & 2015. FROOSKAMP 1 vindt plaats van 5 t.e.m. 9 juli 2021 & FROOSKAMP 2 van 12 t.e.m. 16 juli 2021. Er is een capaciteit van 32 kinderen per FROOSkamp. Tevens zal er ook voor- en naopvang georganiseerd worden voor de deelnemers. De inschrijvingen gaan van start op 20 december omstreeks 09.30 uur op de website www.froosadventure.com 1615

T009 A009

Groenlaan 87 - Herzele

WASSALON 06 04

WASSEN - DROGEN - STRIJKEN /7 Open 7 u van o.a. vakantiewas, dons-22 dekens, dekens, gordijnen, van 7u kilowas, lakens, matras- en zetelOok op overtrekken, vitrage, sportkledij, zon- en ! tafellakens, lopers, servetten, ... stdagen e fe Verschillende waspoeders te verkrijgen. Assistentie nodig : 0475/40 48 51 of 0478/25 62 20

Ottergemdorp 10 - Erpe-Mere Tel 053 80 53 51 - GSM 0477 79 11 03 1319

#IKKOOPLOKAAL Elke week stellen we jullie een lokale ondernemer voor.

ERPE-MERE REFURBISHED LAPTOPS Met subsidies, bestemd voor lokale armoedebestrijding, kocht het gemeentebestuur 40 refurbished laptops aan om deze ter beschikking te stellen aan scholen voor kinderen die over geen laptop beschikken. De eerste 10 laptops werden geschonken aan de secundaire afdeling van de Sint-Jozefsschool. De resterende 30 zullen worden verdeeld over de verschillende basisscholen in de gemeente. 1638

ERPE-MERE NIEUWJAARSWENSEN ONLINE De voorbije jaren werd het nieuwe jaar ingezet met een nieuwjaarsdrink voor alle inwoners maar door corona kan dat niet. Toch maakt het gemeentebestuur van graag haar wensen op een alternatieve manier over. Op zondag 10 januari 2021 kunnen inwoners tussen 15.00 uur tot 19.00 uur genieten van een heuse digitale nieuwjaarsreceptie. Om 15.00 uur kunnen de kleinste inwoners hun beentjes losgooien tijdens de kidsdisco. Een kinder-dj & dansanimator komen het digitale podium onveilig maken met dans en spel. Om de interactie te vergroten kan iedereen een verzoeknummer indienen via communicatie@ erpe-mere.be. Het bestuur wil 2021 starten met een positieve noot en roept alle kinderen op om een mooie tekening of nieuwjaarswens te maken en die vóór 6 januari 2021 te bezorgen via communicatie@ erpe-mere.be. Alle inzendingen krijgen een plaatsje in de uitzending. Vervolgens toost de burgemeester digitaal op het nieuwe jaar. Om 16.25 uur brengt hij de wensen van het bestuur online over. Aansluitend, om 16.30 uur, kunnen alle inwoners eenmalig genieten van het integrale live- concert van Jan De Wilde op Dranouter in 2019. Met “Héhé! Wat een Jan!” komt kleinkunsticoon en Aaigemnaar Jan de Wilde ieders huiskamer opﬂeuren. Er wordt afgesloten om 17.30 uur met DJ Bobby Ewing. Tijdens zijn set worden ﬁlmpjes en foto’s getoond van de lokale jeugdbewegingen. Live dansmoves kunnen gedeeld worden via instagram met de tag @erpemere. Alle informatie over het online evenement kan je terugvinden via www.erpe- mere.be/nieuwjaar. 1643

14 12

BEJA INTERIEUR

Herzele Uitbaters: Familiebedrijf (KMO), 3de generatie. De zaakvoerder is Jeroen Raes, boekhouding en administratie door Goedroen Raes. Beja NV stelt 7 personeelsleden tewerk. Waarvoor kan men bij jou terecht: Alle binnenhuisinrichting op maat: keuken, badkamer, dressing, kasten, binnendeuren, zolder-, slaap- en jeugdkamerinrichting, bureau- en winkelinrichting, plaatsen van wanden, plafonds, laminaat- en vinylvloeren, isolatie. Hoe lang besta je al: Sinds 1965. Waar maak jij het verschil? Maatwerk onze specialiteit, ervaring onze troef. Wij gebruiken enkel duurzame materialen van hoge kwaliteit en bieden een ruime keuze. Alles wordt ontworpen en vervaardigd in ons eigen atelier, gelegen achter de toonzaal. Wij maken een gratis prijsofferte met schets alvorens tot de echte actie over te gaan. Opmeting en plaatsing gebeurt door onze ervaren vakmensen. We bieden tevens een uitstekende dienst na verkoop. Onze slogan: Wie zoekt kent BEJA niet. Wie BEJA kent, zoekt niet ! Waar kan men jou vinden: Stationsstraat 15, Herzele, 053/62 20 25 Website: www.beja.be - info@beja.be

01. Unieke met de hand gemaakte theepot en Yunomi kopjes in keramiek voor Sōshun. Theepot €105, kopje €12,50. SOSHUN -concept store- Herzele. 02. Leuke warme panda muiltjes met anti-slipzool €15, maat 36 tot 41 - Ruka Shoe Herzele 03. Belgische schuimwijn - Wijndomein Pres de Gand Borsbeke 04. uurwerk van Jacques du Manoir, Swiss made, 189€ Juwelier De Koker Herzele 05. ‘Juliette Has a Gun’, MUSC INVISIBLE. Een nieuw parfum, zo delicaat en comfortabel als je favoriete spijkerbroek... zowel geschikt voor het werk, een date, een feest. vanaf €85 - Parfumerie-Esthtiek Christophe, Herzele 06. Wintertrui met kap €69,99 -20% Odessa Fashion, Erpe-Mere 07. Keep it COOL with WOOL !!! De leukste koeler voor wijn & champagne die er op de markt is! Te vinden bij Tuinelectro.be, volg ons op instagram voor openingen! 08. Acqua di Parma, hét ideale geschenk voor wie houdt van Italiaanse elegantie! In ons gamma vindt u geurkaarsen, geurstokjes, parfums & lichaamsverzorging... Dierickx Fashion Herzele - www.dierickxfashion.be 09. Delicatessen verrijkt met bier, oa. kaas, bierpaté, pralines en bierconﬁtuur. Brouwerij De Ryck, Herzele 10. leuke herenboxer in luxeverpakking €39,95 Chouette Sint-Lievens-Houtem 11. Beha van Dacapo - Het Meiklokje, Herzele 12. Deze olijfolie is gemaakt van de Koroneiki-olijf. Veel gehoord is ook dat de olijf een kruidachtige peersmaak zou hebben. Dat is onderscheidend én lekker, vinden wij natuurlijk. Daarbij ontzettend gezond. De olie zit in een feestelijke verpakking van 250 ml met extra rozemarijn. € 6,80 - Streekwinkel en Eco&Fair Groenlaan, Herzele 13. Cadeautip Slips Calvin Klein - CK ONE “7 days of the week” dames 7-pack slips 69€, heren 7-pack boxers 79€ 14. Luxury Bathing, lekker geurende geschenksets - Esthetiek Mieke, webshop: www.esthetiekmieke.be

LOKALE ECONOMIE

WELZIJN

Online ondernemingsbevraging

Ben je ondernemer in Herzele? Doe mee aan de online bevraging over de gemeentelijke dienstverlening

De Warmste Maand in LDC ‘t Ryckbosch

Het lokaal bestuur van Herzele heeft ingetekend op het project ‘Onderneem Er Op Uit’ dat door de Provincie Oost-Vlaanderen is uitgerold. Via dit project wordt verder ingezet op Herzele als ondernemingsvriendelijke gemeente: waarop moet het gemeentelijk economisch beleid zich in hoofdzaak richten? Wat zijn voor u, als ondernemer, de belangrijkste uitdagingen? Hoe ervaart u vandaag de dienstverlening van het lokaal bestuur?

OPROEP: WORD JIJ TELEFOONSTER BIJ LDC ‘t RYCKBOSCH? Sla jij al graag eens een gezellige babbel? Dan is een vrijwilligersjob als telefoonster misschien iets voor jou! Een telefoonster is een vrijwilliger die mensen met nood aan een sociale babbel opbelt voor een gezellig gesprek. Wil je zelf graag opgebeld worden? Ook daarvoor kan je terecht bij het dienstencentrum! Interesse? Neem contact op met LDC ‘t Ryckbosch via 053 60 30 34

Het invullen van de bevraging duurt ongeveer 15 minuten. Wil je deelnemen en je mening geven?Registreer je dan ten laatste maandag 4 januari 2021 via www.herzele.be/ ondernemingsbevraging

WE WENSEN IEDEREEN EEN ZORGELOOS JAAR! Deze week krijgen alle inwoners van Herzele vier nieuwjaarskaartjes in de bus. Eén kaartje met nieuwjaarswensen van het lokaal bestuur en drie anderen om zelf op te sturen naar vrienden en familie. Op die manier steken we allemaal samen elkaar een hart onder de riem! Meer info: LDC ‘t Ryckbosch 053 60 30 34 of dienstencentrum@herzele.be

Meer info: Dienst Lokale Economie kmo@herzele.be of 053 60 70 84 www.herzele.be

MARKTEN EN KERMISSEN Nieuwe start op de mar(k)t!

Vanaf 6 januari 2021 start het lokaal bestuur van Herzele samen met de marktcommissie een winactie op de wekelijkse markt. Wat Je ontvangt een bonnetje voor elke aankoop bij een marktkramer op de Herzeelse markt. • Eén bonnetje per aankoop van minder dan €20 • Eén bonnetje per aankoopschijf van €20 indien de aankoop duurder is dan €20 Je noteert je gegevens op het bonnetje en deponeert dat in de doos die door de marktkramer wordt voorzien. Prijzen De winnaars ontvangen waardebonnen van €10 die ze kunnen besteden op de wekelijkse markt: • eerste prijs: bonnen voor een totale waarde van €100; • tweede prijs: bonnen voor een totale waarde van €75; • derde prijs: bonnen voor een totale waarde van €50; • vierde prijs: bonnen voor een totale waarde van €25. Trekking van de winnaars De trekking zal plaatsvinden op 27 januari 2021. De winnaars worden bekendgemaakt via www.herzele.be Meer info: Dienst Markten en kermissen 053 60 70 84 of markten@herzele.be

VEILIGHEID Bijkomende maatregelen in het kader van het coronavirus COVID-19 verlengd tot en met 31 december 2020 Het lokaal bestuur van Herzele en het lokaal bestuur van Sint-Lievens-Houtem namen bijkomende maatregelen om de besmettingscijfers van het coronavirus COVID-19 naar beneden te halen. Deze maatregelen werden verlengd tot en met 31 december 2020. • In het algemeen zijn alle private en publieke groepsactiviteiten en evenementen van culturele, maatschappelijke, feestelijke, folkloristische, sportieve en recreatieve aard verboden • Alle indoor-sportinrichtingen of delen van inrichtingen zijn gesloten voor alle leeftijden • Alle indoor cultuurinfrastructuur, cultuurinrichtingen of delen van inrichtingen met een openbaar karakter zijn gesloten • De gemeentelijke bibliotheek is gesloten voor het publiek, maar organiseert zich in afhaal-modus en promoot deze service. • Occasionele verkopen met een niet-commercieel karakter aan huis of door middel van afhaal worden verboden evenals het verbieden van alle handelingen ter (voor)bereiding en levering van deze verkopen, zijn verboden Meer info Dienst Veiligheid 053 60 70 78 of veiligheid@herzele.be

VRIJE TIJD Herzele virtueel bij elkaar... op oudejaar!

Ook de feestdagen zullen er dit jaar volledig anders uitzien. Hoewel niemand de cijfers met Kerstmis en nieuwjaar kan voorspellen, staat het wel al vast dat we in beperkte kring zullen moeten vieren. Daarom ging het lokaal bestuur op zoek naar manieren om de burgers toch met elkaar te verbinden. Hieruit ontstond het idee om dit te doen aan de hand van een online eindejaarsoptreden van Herzeelse coverband ChezKit

MILIEU Gewogen diftar

Vanaf april 2021 start Ilva in Herzele met gewogen diftar. Wat wil dat nu concreet zeggen?

Het optreden wordt live opgenomen en afgewisseld met sfeerbeelden van Herzele en nieuwjaarswensen van inwoners. Het integrale concert zal op oudejaarsavond vanaf 23u00 te bekijken zijn op de website van gemeente Herzele en Radio Star.

De gele zakken worden vervangen door grijze restcontainers, voorzien van een chip. • De bestaande groene GFT-container blijf je gebruiken, maar de GFT-stickers verdwijnen. • De bestaande groene GFT-containers worden ook voorzien van een chip. • Je betaalt zowel je GFT als restfractie per kilogram, via een afvalrekening. Binnenkort krijg je van Ilva een brief in de bus met meer info. Hou dus zeker je brievenbus in de gaten. Lees de brief aandachtig en volg de instructies.

Meer info: Dienst Cultuur en feestelijkheden 053 73 74 35 of cultuur@herzele.be

Meer info: Dienst Milieu 053 60 70 46 of milieu@herzele.be

2020-12-23.indd 1

•

JEUGD Reserveer nu je Grabbelpas-het-thuistoe-pakket De grabbelpasactiviteiten in de kerstvakantie kunnen door de coronamaatregelen niet fysiek doorgaan. Met het ‘Grabbelpas-het-thuis-toe-pakket’ wil de dienst de jeugd alsnog enkele leuke kerstvakantieactiviteiten bezorgen. Wat zit er in het pakket? • Leuke gadgets • Recepten en benodigdheden om iets lekkers te maken • Materiaal om iets moois te maken • Leuke maar vooral gekke opdrachten om kans te maken op een leuke prijs • Ideeën om je niet te vervelen tijdens de kerstvakantie Welke pakketten zijn er? Er zijn drie verschillende pakketten voor verschillende leeftijdscategorieën: • 5 tot 7 jaar • 8 tot 11 jaar • 12 tot 15 jaar Hoeveel kost een pakket? • Voor grabbelpassers: 8 euro • Voor niet-grabbelpassers: 10 euro Hoe bestellen? Je kan een pakket reserveren via Ticketgang, vanaf 7 december 2020. Na reservatie ontvang je een bevestigingsmail waarin staat wanneer je het pakket kan afhalen. Je pakket zal diezelfde week nog klaarstaan voor afhaling in De Wattenfabriek. Afhankelijk van de op dat moment geldende coronamaatregelen, kan het pakket eventueel ook thuis bezorgd worden.

Stille studeerplek in De Wattenfabriek Het lokaal bestuur Herzele organiseert een stille studeerplek en stelt hiervoor tot en met eind januari de grote zaal van De Wattenfabriek ter beschikking. Openingsuren • elke weekdag van 09u00 tot en met 18u00; • er is pedagogische ondersteuning aanwezig van 10u00 tot en met 12u00 en van 14u00 tot en met 16u00; • gesloten op zaterdag en zondag. Reserveren Je kan je tafel in de stille studeerplek reserveren via mail. Hiervoor stuur je minstens een dag op voorhand een mail naar jeugd@herzele.be met vermelding van: • naam; • geboortedatum; • telefoonnummer; • wanneer je wil komen studeren.

Doe mee met de online challenge game! Wat? Tijdens de online Challenge game kan je je elke weekdag om 17u00 aan een leuke opdracht verwachten via de facebookpagina van de jeugdraad. Deelnemers krijgen daarna 24 uur de tijd om de opdracht uit te voeren en het resultaat te posten op de facebookpagina. Wanneer? De wedstrijd vindt plaats van 14 december 2020 tot en met 10 januari 2021. Hoe kan je winnen? Elke week worden er twee winnaars uitgeroepen per leeftijdscategorie. Er wordt telkens een prijs uitgedeeld aan: • de snelste deelnemer; • de origineelste foto’s. Aan het einde van de wedstrijd worden er per leeftijdscategorie nog eens twee extra winnaars gekozen uit alle deelnemers. Welke prijzen vallen er te winnen? • -12 jaar: ticket naar Plopsaland De Panne • 12 tot en met 15 jaar: ticket naar Walibi • 16 tot en met 21 jaar: twee cinematickets Kinepolis en een drank/eetvoucher Meer info: Jeugddienst 053 73 74 40 of jeugd@herzele.be

21/12/2020 12:12:06

9755

Maurits Van Steenberghe & zoon Algemene Schrijn- & Timmerwerken PVC-ramen, Rolluiken, voorzetrolluiken, zonnewering + verandazonnewering, screens en zonnetenten, sectionale poorten AROL H

A002

BURELEN:

WERKHUIZEN: Kouterstraat 69 HERZELE

Lusstraat 29, Burst Tel./fax 053/62.56.00 GSM 0476/43 48 70

8512

KOLEN - PELLETS

• Opel astra sportstourer – elegance – 1.2 turbo – benzine – 130 pk – 2020 • Opel grandland –inovation -1.2 turbo autom. - 2020 • Mercedes A150 – AUTOMAAT -2009 • Mercedes – vito tourer – minibus -2019 • Mercedes – vito automaat – dubbel cabine -2019 Wij wensen iedereen een vrolijk kerstfeest en een gelukkig en gezond 2021. Aan al onze klanten bedankt voor het vertrouwen dat u in ons stelde het afgelopen jaar.

WWW.GARAGEDESCHUYMER.BE Kriekelaar 14 – Steenhuize – 0476 96 16 42

W NIEU S ADRE

9848

Advertenties IMMO TE HUUR: NIEUWBOUWAPP. Korteveldstraat 2A Burst – 2 slaapk vrij 1/12/2020 energiezuinig E20 – 795€ per maand tel: 0477/35 05 25

JVP

TE HUUR: LOODS

Trans BV

centrum Herzele, 125m2. Elektriciteit, automatische poort. 600€. Info: Tel. 0475 96 51 12

Jo Van Peteghem Kasteelstraat 24 9550 Herzele

053 62 92 21 of 0496 35 08 25

TE KOOP: GROND Weide 15 are, gelegen te Herzele Woubrechtegem Voor meer inl: 0495/472903

Afhaling of bestelling aan huis 9412

1617

GRONDWERKEN / AANLEGGEN VAN GRASPERKEN VELLEN VAN SPARREN & BOMEN / HAKSELEN REINIGEN & PLAATSEN VAN REGENPUTTEN OPRUIMEN TUINEN

GEVRAAGD: GEMOTIVEERDE TUINMAN

Van De Wiele Patrick Sint-Lievens-Esse 054 50 27 53 - 0493 63 66 84

www.tuingraafwerkenvandewiele.be 1624

voor privétuin te Aaigem. Maart tot oktober. Enkele uren per week, volgens afspraak. 053 62 40 20 of 0473 56 20 49 (tussen 17u-19u)

1626

Groenlaan 31 en 39 - Herzele di, woe, do, vrij en zaterdag van 10 tot 18 uur / gesloten op Kerstdag.

Korte keten: van lokaal tot internationaal Eco & Fair:

snoepgoed, chocolade, pralines, confituren, koffie, thee en infusie, fruitsappen, limonades, witte en rode wijnen, bubbels, rum, jenevers, fruitlikeuren, limonade, water, advocaat, bieren, chips, allerlei soorten pasta, tomatensauzen, olijven en olijfolie, pesto, tapenades, zongerijpte Italiaanse en Griekse producten, azijnen, balsamico, rijst, een wereldassortiment van (losse) kruiden en specerijen, etherische oliën en florale waters, wenskaarten, non-fictieboeken, een selectie tweedehandsboeken en keramiek...

Her-Culi: vis, groenten, koe- schaap- en geitenkazen, garnaal- en geitenkaaskroketten, Herzeelse en Zottegemse wijnen en bieren, Borsbeekse speculaas, snoep uit Oudenaarde, chocoladeproducten uit Ronse, noten en notenolie uit Zwalm, Shiitakes en oesterzwammen, quiches, yoghurt, rijstpap, melk, confituren, honing, aperitiefhapjes, mosterd, pickles, chutney’s, Zottegemse appels en peren, Geraardsbergse likeuren, Vermouth, limonades en siropen uit Zottegem, ijs uit Sint-Lievens-Esse, fruitlolly’s, verschillende diepvriesvissoorten van Belgische vissers, Herzeelse charcuterie en wildpasteien, meel van de Molen Ter Rullegem… info@ecofair.be of 0496/718472

GESCHENKMANDEN OP MAAT

VRAAGT

TE KOOP BERGERE STOEL met handwerk-p.o.t.k TAFEL 2.40M X 100 in arduin met 6 bijpassende stoelen in donkergrijze canvas-p.o.t.k TAFEL MET GLAZEN BLAD en alluminium poten 1.50x0.90m - p.o.t.k Alles in prima staat - Herzele: 0476 21 21 60

FOTOHOEKJE ALLEMAAL BEESTJES

HUMOR DEZE NOG Wat krijg je als een olifant en een mol een kindje krijgen? Heel grote gaten in je tuin!

Brownie het bijna 2-jarig konijn van Lago

Toby van Alain Patho

Hond, kat, konijn of kip.... alle huisdieren zijn welkom! Stuur ons een foto en we publiceren hem gratis! sarah@polyprint24.be

SINT-FRANCISCUSSCHOOL BURST RODE NEUZEN DAG Ook in de Sint-Franciscusschool werd Rode Neuzen Dag gevierd. De school kleurde rood en iedereen danste mee op zijn favoriete liedjes. De kinderen konden hun lievelingslied aanvragen tijdens de ‘Share your song’activiteit tijdens de middagpauze. Zo willen zij een lichtje zijn voor de mensen die het nodig hebben. 1638

gemotiveerde en exibele verpleegkundige VOOR THUISVERPLEGING IN LOONDIENST Regio St-Lievens-Houtem, Herzele, Zottegem , Oosterzele … Bijkomende voordelen: Bedrijfswagen, tankkaart, maaltijdcheques, all-in GSM abonnement

Tel 0475 28 14 40 - hofman.p@skynet.be

1642

Advertenties VARIA GEZOCHT: POLSHORLOGES

9005

Schilder - & Decoratiewerken

Horlogemaker/verzamelaar zoekt oude mechanische polshorloges om over te kopen. Goede of slechte staat maakt niet uit. Eerlijke prijs wordt betaald. 0472/76 92 19

winterbanden 195/60 R15. Metalen Velgen. Borsbeke. Alle info: 0468 103 240

HUMOR DOOR DE WEEK Ronny is de weg kwijt en vraagt aan Jantje die net voorbijkomt "Waar is de Dennenlaan aub?" Jantje: "Ik weet het, maar ik zeg het lekker niet." Ronny: "Foei; jij komt niet in de hemel!" Waarop Jantje: "En jij niet in de Dennenlaan!".

• • • • •

ALLGRO WARMSTE WEEK Op het einde van het jaar organiseert Allgro traditioneel een solidariteitsactie in het kader van De Warmste Week, via groenten- of fruitpakketten. Dit jaar zocht de ﬁrma een coronaveilige manier om de kansarmen uit Sint-Lievens-Houtem te ondersteunen. Daarom heeft Allgro in samenwerking met de vrijwilligers van de voedselbedeling, groenten- en fruitpakketten aan huis bezorgd. ‘Allgro neemt jaarlijks deel aan De Warmste Week en sponsort ook verschillende evenementen, steeds om de meest kwetsbaren uit onze maatschappij te ondersteunen. Het is hartverwarmend om te zien hoe, in samenwerking met onze vrijwilligers van de voedselbedeling, met de coronabeperkingen toch een manier werd gevonden om de groenten- en fruitpakketten te bezorgen aan de mensen’ zegt een trotse schepen Sabrina Coppens, voorzitter van het Bijzonder Comité voor de Sociale Dienst. Met deze actie hopen Paul en Marleen (Allgro) deze donkere periode een stuk aangenamer te maken voor zij die het moeilijk hebben. 1643

VERBINDEND INITIATIEF OP OUDEJAARSAVOND

Binnen- en buitenschilderwerken GRATIS Speciale verftechnieken VRIJBLIJVENDE Alle soorten behangwerken OFFERTE Kleuradvies Plaatsen laminaat vloeren • Zandstralen & luchtgommen van: N ie u w deuren, parket, trap, meubelen, …

Hoewel we allemaal de feesten binnen onze eigen gezinsbudget moeten vieren, zorgt de gemeente voor een verbindend initiatief op oudejaarsavond. Hou zeker de Facebookpagina Gemeente SintLievens-Houtem in het oog voor meer informatie over deze verrassing. G

Bruisbeke 85 • St-Lievens-Houtem • Gsm: 0476 35 06 46 Tel: 09 362 28 13 • dewandelpaerewijck@telenet.be A100

TE KOOP: MICHELIN RADIAL X

De Wandel Ronny

GOVAERT M A &D VB Aluminium, PVC & hout

RAMEN - DEUREN - VERANDA’S SECTIONAALPOORTEN VOORZETROLLUIKEN & ZONWERINGEN Ook laminaat-, isolatie- en plafondwerken

REINIGEN VAN OPRITTEN & TERRASSEN VOLLEDIG TUINONDERHOUD PLAATSEN VAN AFSLUITINGEN KLEINE AFBRAAKWERKEN VERHUUR SPRINGKASTELEN

Binnenstraat 20 - 9520 Vlierzele Magazijn gevestigd te Morelgem 47A GSM 0497 12 92 95 - e-mail: govaertmend@hotmail.com A394

Verdeler van :

PVC

ALU

A370

Windgat 14 • 9521 Letterhoutem tel. 0477 32 66 43

DE ZONNEVLIER BRENGT LICHT Op vrijdagnamiddag 18 december, net voor de start van de kerstvakantie, hebben de kleuters van de Zonnevlier de bewoners en het personeel van woonzorgcentra Ter Kimme en Hofkouter en van Huize Vander Schueren een hart onder de riem gestoken. Samen met de juffen dachten de kleuters na over hoe ze een lichtje konden zijn voor anderen. Samen gingen ze in de klas aan de slag en maakten ze creatieve kaarshoudertjes, knutselwerkjes en kerstkaartjes voor de bewoners en het personeel. Zo wouden ze hen laten weten dat wij met gemeenteschool De Zonnevlier aan hen denken en dat we hen graag zien. Op vrijdagnamiddag gaven ze hun zelfgemaakte kaarshoudertjes samen met hun kerstwens en knutselwerkjes af aan de ingang. Ze zwaaiden op dat moment eens, gooiden kusjes en zongen een kerstliedje voor de bewoners en op deze manier, samen met hun geschenkje, brachten ze licht in deze donkere tijden. Dankjewel aan alle hartwerkende mensen van woonzorgcentra Ter Kimme en Hofkouter en van Huize Vander Schueren, moge ons lichtje hoop bieden dat we in 2021 opnieuw samen kunnen zijn! 1643

HET PAD WORDT GEMAAKT TERWIJL JE EROP LOOPT

SINT-LIEVENSINSTITUUT DE WARMSTE WEEK Ook dit jaar willen we ons inzetten voor de Warmste Week. In een tijd waarin zorg dragen voor elkaar, elkaar een warm hart toedragen en vooral verantwoordelijkheid opnemen voor elkaar meer dan ooit leeft, willen we dit ook uitdragen naar elkaar en de buitenwereld toe. We doen onze vlam branden voor mensen elders in de wereld, maar vooral ook dicht bij ons, die het nodig hebben. Vanuit onze leerlingenraad kwamen mooie, eenvoudig te realiseren ideetjes binnen vanuit de klassen. De kleuterklassen werken samen voor een project van vzw Tombador, een verenging die zich inzet voor kinderen met een beperking. Zij 1638 deden mee aan een tekeningenactie. De moeite waard!

WOORD GEKNUTSELD

VERHALEN VAN DOKTER POL

Betlehem Maandagochtend 08.15... ik doe administratie aan mijn bureau... praktijkdeur staat op dat moment niet wagewijd open... 4-voetige “sanspapiers” komen gemakkelijk gezelschap zoeken van soortgenoten of gaan op de geur van eten af... Gisteren kom ik thuis van weg geweest, en zie dat ik eigenaar ben geworden van een kartonnen doos, deksel gesloten, enkele gaatjes in gesneden. Waar het spreekwoord het meestal heeft over “een kat in een zak”, is dit bij mij “de kat in de doos”...ik merk in de doos twee kittens die niet meer de mogelijkheid hebben om uit de doos te klauteren, ze zitten er waarschijnlijk al zolang in dat ze de kracht mankeren om te ontsnappen... dus wachten maar op een gewisse dood. Uiteraard laten we ons hart, ons geweten, ons moederlijk instinct (of wat er van overblijft) en ons deel van de eed van Hipocrates spreken en we rehydrateren de beestjes... enkele uren nadien zijn ze “erdoor” ... door wat ? Door het oog van de naald ... op naar het volgend oog, ... of de volgende naald ! Deze keer dat van de macht der wet! Zonder het te willen ben ik plots niet alleen een ervaring rijker maar drie minuten voor ik dit schrijven begon, ook nogmaals drie katjes...Ik hoor een auto de parking op rijden en iemand is zinnens een kartonnen doos te deponeren, als ik de deur met een zwaai open ... Goeiemorgend ! “JA, MAAR HET ZIJN MIJN KATJES NIET HOOR” ... Waar hebben we dat nog gehoord ? OK, Vlierzele is Zaventem niet om ongeïdentiﬁceerde dozen neer te zetten en dan weg te lopen...en poezen zijn geen explosieven... waar haal ik toch de vergelijking ? Ik kijk naar links en merk op de deur in de gang een krantenartikel met de tite : ”Sterilisatie of 416 euro boete” (dixit Ben Weyts) en besef dat ik 3 katjes rijker ben dan gisteren, dat zijn er dus 5 in totaal, maar tevens een zak geld armer. En daar is geen kruit tegen gewassen, tenzij ... maar dat pen ik niet neer. Op 7 mei 1910 schreef Willen Elsschot: “maar doodslaan deed hij niet, want tussen droom en daad staan wetten in de weg, en praktische bezwaren en ook weemoedigheid die niemand kan verklaren en die des avonds komt wanneer men slapen gaat”. Eigenlijk moet ik aan niemand de rekening presenteren, niet letterlijk en niet ﬁguurlijk... het is zelfs moeilijk om hierin een verantwoordelijke aan te duiden, en zeker niet omdat ik aan de bron zit en dit alles zo maar zal moeten oplossen, gratuit, pour rien...OK de weg naar het asiel dan maar waar ze waarschijnlijk toch eindigen niet door het oog van de naald maar met de naald in de bil of als zieke, mentaal getraumatiseerde poezen die in ’t beste geval geadopteerd kunnen worden door een brave ziel...

een os en een ezel, in een schuilplaats voor de nacht een man vroeg ootmoedig “is hier een plaatsje? het kind heeft het koud de vrouw is moe; we zijn aan vredig rusten toe”. Vrede, door goede wil!

BASISSCHOOL HOFKOUTER STUURT KERSTWENSEN

Jeaninne Perrema Perreman

Traditiegetrouw knutselden de leerlingen van basisschool Hofkouter de afgelopen weken heel wat kerstwerkjes in elkaar. Dit jaar zijn die niet alleen voor hun eigen familie, maar zullen ook de buurtbewoners en inwoners van de wzc’s in Sint-Lievens-Houtem een toffe kerstkaart ontvangen. De leerlingen schreven hun mooiste wensen voor het nieuwe jaar neer. “In deze rare periode is het belangrijk om elkaar een hart onder de riem te steken” vertelt Griet De Smedt, directie van de school. “Daarom gaan onze kleutertjes hun zelfgemaakte kerstkaartjes gaan bussen bij de mensen in de buurt en zullen onze leerlingen van het lager hun kaartjes gaan binnen stoppen in de woonzorgcentra van SintLievens-Houtem. We deden daarnaast ook nog een toffe actie met onze derde kleuterklas, die afgelopen maandag een leuk dansje deed voor de bewoners van 1638 het woonzorgcentrum Hofkouter”.

YOERAN EN XINA HOOP IS ER ALTIJD Na het succes van “Santiano”, hebben Yoeran & Xina, broer en zus, een nieuw nummer dat ze jullie willen voorstellen, “Hoop is er altijd.” Met dit gevoelig nummer willen ze iedereen een hart onder de riem steken. In deze moeilijke periode kan men wel wat moed, hoop en steun gebruiken. Het nummer is te beluisteren op youtube op het kanaal van Yoeran & Xina. Dit smaakt alvast naar meer. Dit aangrijpende lied is tot stand gekomen in hun eigen opnamestudio te (Dr)Oombergen waar ze hun talenten kunnen uiten. Het duo wenst iedereen 1638 alvast ﬁjne feestdagen toe en een schitterend 2021!

1635

1639

1622

ZIN OM KENNIS TE MAKEN MET JE NIEUWE SCHOOL?

Graag een individuele rondleiding? Je kan hiervoor intekenen via onze website: www.sint-paulus.be Link naar onze website

Volg ons via Facebook

Individuele rondleiding Sint-Paulusinstituut Burg. Matthijsstraat 5 9550 Herzele 053 62 33 82

INSCHRIJVINGEN Je kan digitaal inschrijven vanaf 4 januari 2021 via onze website www.sint-paulus.be

9122

VBS HERZELE DIGITAAL BEZOEK Binnen het domein wereldoriëntatie en maatschappij staat in het derde leerjaar van de VBSH een bezoek aan een woonzorgcentrum op het programma. Door de corona konden de leerlingen helaas niet fysiek langsgaan, maar zij vonden een tof alternatief: een ‘digitaal’ bezoek via skype met bewoners van het rusthuis ‘Ter Leen’ in Herzele. Op die manier konden zij een kijkje nemen in het woonzorgcentrum en tegelijkertijd de mensen daar ‘ontmoeten en spreken’. Zo zag een leerling voor het eerst in lange tijd ook haar oma terug, die daar woont. De kinderen stelden vragen aan de bewoners, zongen een liedje, toonden een dansje en ook een toneeltje mocht niet ontbreken. In deze bizarre coronatijden was deze ontmoeting een warme opsteker voor de kinderen en de bewoners. 1638

N42 SINT-LIEVENS-ESSE VERGUNNING VERNIETIGD

ERPE-MERE LICHTJES OP DE OORLOGSGRAVEN

De Raad voor Vergunningsbetwistingen heeft de stedenbouwkundige vergunning voor de aanleg van rondweg rond Sint-Lievens-Esse (N42) vernietigd. Hierdoor kan men voorlopig niet starten met de aanleg van een nieuwe en verkeersveiligere N42. Vlaams minister van Mobiliteit en Openbare Werken Lydia Peeters (Open Vld) betreurt de beslissing: “Dit is een project dat de verkeersveiligheid in de regio moet verhogen maar dat wordt nu op de lange baan geschoven. Door de beslissing kent het project minstens een jaar vertraging. We onderzoeken welke verdere stappen we kunnen nemen om dit project toch te doen slagen”. De N42 is een drukke verkeersas die de verbinding maakt tussen de E40 in Wetteren en Geraardsbergen/Brakel waardoor dit een belangrijke ontsluitingsweg is voor de regio ZuidOost-Vlaanderen. Tegelijkertijd is dit ook een weg die zorgt voor een moeizame doorstroming en heel wat gevaarlijke situaties met ongevallen tot gevolg. Tussen 2008 en 2018 vielen er twee verkeersdoden, 14 zwaargewonden en 138 lichtgewonden op de N42. De oorspronkelijke aanleg van de N42 (de vele bochten en smalle weggedeelten) en de verschillende verkeersstromen die hierop samenkomen, liggen mee aan de oorzaak hiervan. Er is nood aan een veiligere N42 met verbeterde infrastructuur. Het stuk in Herzele geeft al jarenlang aanleiding tot acties voor en tegen, met buurtbewoners in twee verschillende kampen. De milieubeweging heeft samen met de voortrekkers vzw Climaxi en vzw ’t Uilekot altijd gekozen voor een verbetering van de bestaande weg. De buurtbewoners en milieubeweging die zich tegen het nieuwe tracé keren, pleiten al een paar jaar voor een compromis waarbij de bestaande weg verbeterd wordt en ﬁetsers, tractoren en andere afgeleid worden naar een nieuw tracé. “Het dossier werd een opeenstapeling van procedurefouten, waarbij de werken regelmatig stil gelegd werden,” blikt Filip De Bodt van Climaxi terug. “De RVBB ging nu in op het verzoek van een aantal buurtbewoners om de bouwvergunning voor het nieuwe tracé te vernietigen”.

Op kerstavond 24 december is iedereen vanaf 17.00 uur welkom om een lichtje te plaatsen op een van de oorlogsgraven van gesneuvelde militairen op de begraafplaatsen in Erpe-Mere. Ook op Steenberg, aan de gedenkwand voor De Groote Oorlog, heb je de mogelijkheid om een kaarsje te plaatsen. Het evenement wordt dit jaar voor de derde keer georganiseerd in onze gemeente. Er zijn een driehonderdtal oorlogsgraven op de verschillende begraafplaatsen in Erpe-Mere. De juiste graven worden aangeduid door middel van elektrische theelichtjes. Wie wil kan, volledig gratis, een theelichtje bijplaatsen. Breng zelf een aansteker of lucifers en eventueel een zaklamp mee. Kaarsjes liggen aan de ingang van de begraafplaatsen en bij de gedenkwand voor de oud-strijders op Steenberg. Aan de ingang van elke begraafplaats wordt een bord geplaatst waar elke bezoeker een boodschap/tekening/gedicht kan achterlaten. Deze worden later gepubliceerd in het infoblad en op de website. De bedoeling is om licht te geven en een positieve boodschap te brengen. Ook de lichtjes actie ontkomt niet aan de geldende coronamaatregelen. Wij vragen iedereen dan ook om zich zeker aan de maatregelen te houden. 1643

A022

TOT VOLGEND JAAR! Het verzoekprogramma, elke zondag van 10-12 u. Plaatje aanvragen? Mail naar verzoek@radiostar.be

WE ZIJN ER TERUG VANAF 13 JANUARI.

Pano 26 - 2020

Articles inside

Lokale handelaar