www.weekbladdebrug.nl
45e jaargang no. 37
nieuws- en advertentieblad
De mooiste tegelshowroom van uw regio! Een zeer uitgebreid assortiment voor ieder budget!
woensdag 10 september 2014
editie Hendrik-Ido-Ambacht / Oostendam / Rijsoord
Volg Weekblad De Brug ook online!
Lokaal
Mens en Maatschappij
Kunst en Cultuur
Sport
UVV viert 25-jarig jubileum
ARBOZ heeft hart voor de Ambachtse Bedrijven
Orgel van de Pieterman officieel in gebruik genomen
Rijsoord wint derby tegen VVGZ met klinkende cijfers
5
15
Lindtsedijk 18 - Zwijndrecht
wekelijks, oplage 14.275
23
facebook.com/WeekbladDeBrug
25
@WeekbladDeBrug
Nieuw Landgoed in het Buitenland Heerjansdam - Het Buitenland is de naam van de locatie waar Henk en Anja van den Berg in twee gebouwen hun kunstbezit exposeert. Het Landgoed is een aankoop dat na veel werk en kosten opengesteld is voor publiek. Op 6 september werd deze 11 hectare officieel teruggeven aan de natuur en burgerij. Lees verder op pagina 3
Scholiere schrijft kinderboek Zwijndrecht - Vier jaar geleden, tijdens een vakantie in haar favoriete vakantieland, ontsproot - op weg naar het ‘Franse bakkertje’ voor de dagelijkse croissantjes - bij de zestienjarige Zwijndrechtse Marijn de Graaf van het ‘Develstein College’ het idee om een kinderboek te schrijven. Het hoofdpersonage in het boek is de zestienjarige Saartje....... Lees verder op pagina 21
V.l.n.r.: Liesbeth en Michel van den Broek, Mitch van den Berg Sportplaza Hendrik-Ido-Ambacht opent haar deuren Na een maandenlange verbouwing opent aanstaande donderdag het compleet nieuwe Sportplaza Hendrik-Ido-Ambacht. Het pand aan de Nijverheidsweg 64 onderging de afgelopen tijd een ingrijpende metamorfose. Lees meer op pagina 9
Orgel van de Pieterman
WONING (VER)KOPEN?
NIEUWE PACT-THERAPIE TEGEN SCHIMMELNAGELS BLIJKT SUCCESV SUCCESVOL SVOL O
20% KINDERKORTING tot 30 september 2014
Opvallend anders!
> gratis taxatie > no cure no pay > scherpe courtage > regiomakelaar
088-1231000 I www.123estate.nl
PACT Schimmelnagel Therapie
Bel voor een afspraak o of informatie met Voetcare4you: Berlijnseplein 53 Zwijndrecht, 06-20585620 Voetcare4you@gmail.com U kunt ook voor informatie surfen naar www.voetcare4you.nl KIJK VOOR REACTIES OP PAGINA 9
Mediator
Lees verder op pagina 23
Restaurant & Partycentrum Develpaviljoen Wij nodigen u aanstaande zondagmiddag vanaf 15:00 uur van harte uit voor de eerste editie van Devel-Live ná de zomerstop. Kom genieten van de Band ‘Back to Anna’. Wij trakteren op een heerlijke na-zomerse cocktail! Lees meer op pagina 9
Familierechtspecialist
H.I.Ambacht - Door de inzet van een team van vrijwilligers is het gelukt in de Pietermankerk in Zwijndrecht een nieuw orgel te plaatsten. Op zaterdagavond 20 september wordt het instrument officieel in gebruik genomen en overgedragen aan de commissie van kerkrentmeesters.
Olijfgaarde Hendrik-Ido-Ambacht Olijfgaarde 10 10 |l 3344 3344 RP RP l| Hendrik Ido Ambacht 078 -- 66 823 823 626 078 626 www.beersadvocatenkantoor.nl www.beersadvocatenkantoor.nl
Service Nummers Hendrik-Ido-Ambacht Afval HVC Tel: 0800 0700 WWW.HVCGROEP.NL
Alarmnummers POLITIE / BRANDWEER / AMBULANCE Alarmnummer 112 POLITIE zonder zwaailicht en sirene: 0900-8844
Apotheken DIENSTAPOTHEEK DRECHTSTEDEN 3300 AS Dordrecht, 078-6523476. ma.-vr. 17:30 uur tot 08:30 uur. zaterdag, zondag en op alle feestdagen 24 uur per dag. APOTHEEK CREZÉE ma.- vr. 08:00 - 17:30 uur Za. 10:00 - 13:00 uur 078-6817584. Louwersplein 3. APOTHEEK NILLING Maandag t/m vrijdag van 08:30 uur tot 17:30 uur. Tel. 6812738
MEE DRECHTSTEDEN 078 750 89 00 (Lokaal tarief). www.meedrechtsteden.nl
DOCK-03 Hoge Kade 58, 088-1237060 laurens.wilhelm@vivenz.nl
Gemiva-SVG Groep Zorgbemiddeling (078) 621 93 30. www.gemiva-svg.nl
Kinderopvang
Gemeente H.I. Ambacht
APOTHEEK DE VOLGERLANDEN Ma. t/m vrij. van 08.00-17.30 uur. Tel: 078-6256630 www.gc-devolgerlanden.nl
Borstvoeding LACTATIEKUNDIGE IBCLC (specialistische begeleidingbij borstvoeding)
Tel: 6817681
Cliëntenraad CLIËNTENRAAD REGIO DRECHTSTEDEN Gerard Alewijnsstraat 18 Spreekuur elke donderdag van 9.30--12.00, tel: 06-48156689
Dieren DIERENKLINIEK RIDDERKERK Charley Tooropstraat 24, H. I. Ambacht, 078 - 681 36 59 Spoednr: Tel. 0180-425253 DIERENBESCHERMING Tel. 06-51822640 VERMIST/GEVONDEN: AmeVedi 06-23386713 JEUGDSPEELPARK/ KINDERBOERDERIJ
ma.: gesloten Di. - Vr.: 8.30-17.00u Zaterdag: 8.30-16.00 u Zondag:12.00-16.00 u (mei t/m okt.) DIERENKLINIEK LOUWERSPLEIN Coba Ritsemastr. 39, H.I. Ambacht Tel: 6122186
Buurtbemiddeling MEE Drechtsteden T 078 – 750 89 00
YES! KINDEROPVANG www.yeskinderopvang.nl
WOENSDAG 10 SEPTEMBER Oud Gereformeerde Gemeente: 19.30 u ds. J. van Prooijen
VRIJDAG 12 SEPTEMBER Blije Borgh:
10.45 u Marianne Moerland
VERENIGING, afdeling HIA.
KINDEROPVANG DE BLOEMENHOF www.dcare4kids.nl / 078-6822868
VAN DEN DOOL THUISZORG Tel. 078-6822663 www.vandendoolzorg.nl
VRIJWILLIGE TERMINALE THUISZORG HIA
11.00 u eucharistieviering pater A.C.M. Wilmering
activiteit van de NEDERLANDSE PATIËNTEN
CAIWAY Televisie, internet en telefonie via de kabel. Klantenservice 088 2249 111 / www.caiway.nl
Gezondheidszorg MANTELZORG- en VRIJWILLIGERSONDERSTEUNING van MEE DRECHTSTEDEN 078 750 89 00 (lokaal tarief). www.meedrechtsteden.nl
Tel: 078 770 8500 Afd. TBC, spreekuur volgens afspraak tussen 10.30 - 11.30 u Tel: 078 770 8507 INFORM.-/KLACHTENOPVANGBUREAU GEZONDHEIDSREGIO (IKG) Dordrecht, 0900-2437070 ma. t/m vr. 10.00-16.00 uur PARAMEDISCH CENTRUM DE SCHOOF Tel. 6825200 - Tel. 6818293 www.pmc-deschoof.nl NEW CARE 4 YOU Ambulante Geestelijke Gezondheidszorg 078-6121414 / 06-19991813 FYSIOTHERAPIE GROOS Tel 078 68 1 33 66 www.fysiotherapiegroos.nl FYSIOTHERAPIE DUYVESTEYN Tel. 078-6812749 www.fysioduyvesteyn.nl
MOEDERS VOOR MOEDERS Daniëlle Zwitzer: 078-6823880
FYSIOTHERAPEUTEN DE VOLGERLANDEN 078 – 6256640 HOSPICE DE CIRKEL tel. 078 6124138 www.hospicedecirkel.nl
FRELU STAL Tesselschadestraat 146, H.I.A frelustal.ambacht.net (06) 18220583 (na 17.00 uur)
NEDERLANDSE PATIËNTENVERENIGING Tel. 078-6819031/6812871 BENZ HOORTOESTELLEN 078--6816766/ 06-14989064 www.benzhoortoestellen.nl
ADVIESRAAD GEHANDICAPTENBELEID
Jongeren
078-6452186 www.saghia.nl
Centrum voor Jeugd en Gezin Gerard Alewijnsstraat 18 3341 GD H.I.Ambacht T 6822416 ma t/m do - 09.00 tot 12.00 u
RIVAS ZORGGROEP, Rivas Zorglijn Tel. 0900-8440 (lokaal tarief ) www.rivas.nl
Ongedierte PLAAGDIERPROBLEEM.NL 0183 - 647442 / 06 - 17 42 98 53 Dé-M Plaagdierenbestr. Tel. 6179396/06-50643245 de-m@chello.nl / www.dem.nl Wespenoverlast.nl 0180-611039 06-24209612
Ouderen Ouderenadviseurs MEE Drechtsteden T 078 – 750 89 00
Sport STICHTING HATTRICK Tel. 078-6450039
RIEDERBORGH THUISZORG Telefoon: 0180-45 25 25 Internet: www.riederborgh.nl AMBACHTZORG, THUISZORG tel: 06-13376498 www.ambachtzorg.nl
ZATERDAG 13 SEPTEMBER RK-H.Nicolaaskerk: 19.00 u pastoor Tj.Visser, eucharistie ZONDAG 14 SEPTEMBER Oud Gereformeerde Gemeente: 10.00 u en 17.00 u ds. J. van Prooijen Dorpskerk:
10.00 u ds. A. Robbertsen 17.00 u ds. G.H. Abma
Elim:
10.00 u ds. C.A. van der Graaf 17.00 u ds. L.J. Vogelaar
De Ark:
10.00 u d.s. P. van Veldhuizen
Immanuëlkapel:
09.30 u ds. J.H. Lammers, voorbereid H.A. 16.00 u ds. J.H. Lammers
Gereformeerde Kerk “Open Hof”: 09.30 u mw. ds. M. Moerland
INTERNOS KATHOLIEKE STICHTING THUISZORG Tel.: 078-6483838 (bereikbaar 24/7) www.internosthuiszorg.nl
Gereformeerde Gemeente:
10.00 u en 16.30 u ds. M. Joosse
Gereform. Gem. in Nederland:
09.30 u en 17.00 u leesdienst
Vrije Evangelische Gem.:
9.45 u br. D. Lodder
Bron v.h. Levend Water Gemeente: 10.30 u lofprijzingsdienst
Verloskundigen
Bekestein Gem. (verg. van gelovigen): 09.45 u eredienst in Cascade
VERLOSKUNDIGEN PRAKTIJK LENTE F. Ibrahimi Tel: 06 30372113 Dag en nacht bereikbaar
Jacobuskapel (ziekenhuis): 10.30 u mw. P. Gerts-Nagtzaam (PKN) Herv. Gemeente Rijsoord: 10.00 u ds. A.H. Groen 17.00 u ds. A.H. Groen V. E. G. Nehemia Ministries: 9.00 u en 11.30 u Bert de Haan
SPORTHAL DE RIDDERHALLEN 078-6815070
ZWANGERSCHAPSGYM/ BEGELEIDING (voorheen Opmaat) Tel: 078-6821182 of 06-15333747
SPORTHAL SOPHIA 078-6920810
Storingsmeldingen Noodgevallen: meldpunt openbare ruimte van de gemeente, tel 078 770 8100 WATERLEIDINGBEDRIJF OASEN Klantenservice: 0182-593530 Storingsnummer: 0182-593772
Taxi FYSIOTHERAPIE AMBACHT 078-6817430 www.fysiotherapie-ambacht.nl
Tel: 078-6820675 / 06-34907927
Moeders voor moeders
(GGD, Leerplicht & Voortijdig Schoolverlaten)
ZORGBELANG ZHZM 078-6173235
ANIB Bond v. gehandicapten en arbeidsongeschikten afd. Dordrecht, 6123968
Hendrik Ido Ambacht
Jacobuskapel (ziekenhuis):
KINDEROPVANG AMBACHT 078-6818863 www.kinderopvangambacht.nl
STICHTING DIERENHULP ZWIJNDRECHT Alarmnr. dierenambulance: Tel. 0900-1120000 (€0,20 p.m.) dag+nacht, ook weekend.
Gehandicaptenzorg
CURADOMI, CHRISTELIJKE ORGANISATIE VOOR THUISZORG Tel. 0184430885 www.curadomi.nl
GEMEENTELIJK WMO-LOKET Tel: 14 078 Geopend van 9.00 tot 12.30 u
DIENST GEZONDHEID & JEUGD In Gezondheidscentrum de Volgerlanden
KINDERDAGVERBLIJF DE BRON 0180-422615 / 0180-421780 www.kdvdebron.nl
DE BLIJE BORGH voor al uw zorg en welzijn vragen: 078- 681 10 10 clientenservice@deblijeborgh.nl
Kerkdiensten
TAXI DE HEER B.V. 078-6813016 PROTAXI 078-6259731 medisch noodnummer na 22.00 uur is: 06 – 278 342 77
Gereformeerde Kerk Rijsoord: 9.30 u mw. M. Pieterse
WOENSDAG 17 SEPTEMBER KRAAMZORG DE WAARDEN Tel. 0900-5722646 (voor info en inschrijving) www.kraamzorgdewaarden.nl KRAAMZORG DE EILANDEN Tel. 0181-391440 Bevallingslijn: 0181-310000 www.kraameiland.nl VERLOSKUNDIGENPRAKTIJK INEKE BIJLOO Ineke Bijloo Tel. 0180 430 713 www.verloskundigenpraktijkinekebijloo.nl
Oud Gereformeerde Gemeente: 19.30 u ds. J. van Prooijen
WEEKENDDIENST TANDARTSEN ơ het weekeinde en feestdagen dient u contact op te nemen met uw eigen tandarts. Via het antwoordapparaat wordt u ingelicht op welke manier u de dienstdoende tandarts kunt bereiken. De dienstdoende tandarts is uitsluitend bereikbaar voor spoedeisende klachten en ongevallen. Spoedhulp wordt uitsluitend verleend tegen contante betaling.
Voedselbank TAXI ZWIJNDRECHTSE WAARD 078-6127268 www.taxizwijndrechtsewaard.nl
Telefonische hulpdienst SOS TELEFONISCHE HULPDIENST Tel. 0900-0767 24 uur per dag bereikbaar SENSOOR HULPLIJN dag en nacht: 078-6132322 Chat en mail: www.zhzm.sensoor.nl
Thuiszorg AAFJE (thuiszorg huizen zorghotels) Klantenservice, tel. 088 8 233 233 Thuiszorgwinkel Zwijndrecht Voor uitleen en verkoop. 0800 – 2887766, Passage 4-6 info@aafje.nl/ www.aafje.nl,
VOEDSELBANK H.I. AMBACHT Tel. 078-6818557 / 6812652 Wilma de Man jjmtimmerman@gmail.com
DOKTERSDIENST HUISARTSEN Tijdens de avond, nacht en het weekend wordt er waargenomen vanuit de regionale HUISARTSENPOST, T 6542600, op afspraak. Uw eigen huisarts is op werkdagen bereikbaar tussen 8 en 17 uur.
Vrijwilligerswerk UNIE VAN VRIJWILLIGERS (UVV) De Blije Borgh Tel. 078-6813614 of 6820616 http://uvv.ambacht.net/ STICHTING PSYCHOSOCIALE KLANKBORDEN Iedere di. inloop en creativiteit van 15.00-17.30. Samen eten 17.30-19.00, Herv.Jeugdcentrum, Vijverhof 10 H-I-Ambacht Tel. 0184-691296 HULP IN PRAKTIJK VAN AMBACHT TOT ZWIJNDRECHT HiPvanAtotZ.nl / 078-7802342
COLOFON Verspreiding van ‘de Brug’: Axender verspreidingen Klachten bel: 0181 - 318 666 Advertentieverkoop adverteren@weekbladdebrug.nl www.weekbladdebrug.nl
BOUMAN GGZ Kuipershaven 40, Dordrecht. info@bouwmanggz.nl. 078 - 649 28 88 SAMEN AAN TAFEL
Redactie redactie@weekbladdebrug.nl ‘De Brug’ is een uitgave van: Xebius Grafisch Bedrijf www.xebius.nl
IN DE VOLGERLANDEN Samen eten vrijdag 15.30 uur Sophiapromenade 9, H. I. Ambacht Tel: 078-8795276
woensdag 10 september 2014
Lokaal
Weekblad De Brug
3
Het land heeft een nieuw Landgoed in het Buitenland Heerjansdam - Om de bovenstaande zin te verduidelijken, het gaat hier om het in 2008 door Henk en Anja van den Berg aangekochte land grenzend aan Het Buitenland in Heerjansdam. Het Buitenland is de naam van de locatie waar het echtpaar in twee gebouwen hun kunstbezit exposeert. Het Landgoed is een aankoop dat na veel werk en kosten opengesteld is voor publiek. Op 6 september werd deze 11 hectare officieel teruggeven aan de natuur en burgerij. Tekst en foto: Wim Uithol De opening Het binnenstromende publiek werd ontvangen met een optreden van de lokale muziekvereniging EMM. Symbolisch moest men langs een slagboom, waar de bezoekers een gestempeld visum kregen om het Buitenland te mogen betreden. De officiële opening werd verricht door Dominic Schrijer, burgemeester van Zwijndrecht, waarbij hij het echtpaar dankte voor hun geschenk aan de samenleving. “Eigenlijk is het een cadeau dat ons vandaag aangeboden wordt. Een prachtig stuk cultuur wat ontwikkeld is en zich verder zal ontwikkelen. We gaan zo meteen gezamenlijk het geschenk uitpakken, onthullen en bezichtigen” aldus de burgervader. “Het is heel bijzonder dat een particulier het initiatief neemt om 11 hectare prachtig landschap te schenken aan stadsgenoten en andere belangstellenden uit de wijde omgeving.” De opening werd gedaan door een vliegtuigje naar de, nog gesloten, deuren van het landgoed te laten glijden.
Het Landgoed Sinds 2008 is het stuk grond, wat toen nog weiland was, eigendom van het echtpaar van den Berg. Toen het plan ontstond om er een natuurgebied van te maken is er contact opgenomen met de gemeente. Nadat die positief reageerde is er door landschapsarchitecten een ontwerp Linksonder Anja en Henk van den Berg luisterend naar burgemeester Dominic Schrijer. gemaakt. Overleg met het waterschap volgde en er werd in opdracht van de familie van den afgevoerd. Door overbemesting moest de grond steld naar de oorsprong. Fietsen en honden zijn Berg een bestemmingplan geschreven. terug gebracht worden naar een natuurlijke sa- er niet toegestaan, dit vooral om er voor te zormenstelling om de oorspronkelijke inheemse gen dat ook trekvogels zich hier veilig voelen en Bestemmingsplan De 110.000 m2 moest voor een groot deel als plantensoorten terug te laten komen. Die verar- gaan nestelen. Met het verstrijken van de jaren natuurgebied worden ingericht en uiteindelijk ming van grond is een kostbare zaak. Het plan- zal hier, in tegenstelling tot de vele in ons land voor negentig procent openbaar toegankelijk ten van een bos is zelfs goedkoper, maar dat aangelegde parken, een natuurterrein verschijzijn. Het gebied moet er voor zorgen dat de kwa- vond men niet horen in dit gebied en kreeg dan nen van voor het ingrijpen door de mens. Zo is vanaf 6 september 2014 de combinatie van Het liteit van de omgeving veilig gesteld wordt en ook veel tegenstand van de burgers. Buitenland en Het Landgoed een plek waar zominimaal vijfentwintig jaar onderhouden worwel natuur- als cultuurliefhebbers naar hartenden. Omdat het een particulier initiatief is zijn er Wandelgebied voor de gemeenschap geen kosten aan verbon- Na de opening staan de hekken open voor een lust genieten. Op het gebied van kunst de top den. Om aan deze eisen te voldoen moest eerst ieder die er wil wandelen en kunnen dan na ver- van wat de mens creëert en buiten de natuur die de bovenste laag van de te rijke grond worden loop van tijd zien hoe de natuur zich weer her- zijn wonderlijke werk toont.
Zomerparkdag 2014 was weer gezellig H.I.Ambacht - Hoewel het zonnetje vaak achter de wolken bleef was het ook dit jaar weer een prima dag om langs de uitgestalde tweedehands koopwaar te wandelen in het Baxpark, om vervolgens aan te komen bij de talrijke stands van bijna alle denkbare instellingen in de regio.
gras, op het water of op een springkussen. Bij de Schoof waren kinderen, maar ook hun ouders, druk bezig met bakken vol met Lego en verderop waren de zingende kapsters actief bezig met het aanbrengen van coupes fifties terwijl ze er songs uit die tijd ten gehore brachten. Ieder jaar weer leuk; Zomerparkdag met hart voor de vrijwilliger.
Van sportverenigingen tot defensie, van burgernet tot scouting, het was er allemaal en volgens Meer foto’s op www.weekbladdebrug.nl bij; de organisatie meer ‘stands’ dan voorheen. Ook Benieuwd of uw foto er tussen staat. voor de kinderen waren er weer veel mogelijkTekst en foto: Wim Uithol heden om zich in het park te vermaken, op het
Zomervakantie bij Kringloop HABBEKRATS weer voorbij! H.I.Ambacht - Na 6 weken is de kringloop- bodige spullen, die u niet meer gebruikt, te winkel op dinsdag 2 september eindelijk brengen, want wat u niet meer gebruikt, daar kan een ander dan nog plezier van hebben. En weer open gegaan! met de opbrengst worden diverse goede doeVeel van de Habbekratsklanten keken er al een len gesteund! De winkel aan Het Tasveld 11 in tijdje naar uit dat de winkel weer open ging. De H.I.Ambacht is iedere dinsdag geopend van vrijwilligers werden regelmatig gebeld met de 9.00-12.00 uur en ’s avonds van 19.00-21.00 uur. vraag wanneer het weer zover was. Maar ook De koffie en thee staat dan voor u klaar! zij hadden even een vakantieperiode nodig, zodat ze er weer met frisse moed tegenaan kunnen. En in de vakantie hebben ze niet helemaal stilgezeten. De kledingafdeling, zowel voor de dames en heren als voor de kinderen, is bijvoorbeeld al weer helemaal vernieuwd met de “nieuwe” collectie najaars en winterkleding. Ook in de winkel hebben veel “nieuwe” spullen een plaatsje gekregen. Zo hopen zij weer voor een habbekrats leuke dingen aan te kunnen bieden. Ook kunt u weer terecht om de over-
Nieuwe Hoop Kringloopwinkel opent zijn deuren H.I.Ambacht - Vanaf donderdag 11 september opent Nieuwe Hoop Kringloop aan de Nijverheidsweg 46 in Hendrik Ido Ambacht de deuren voor het grote publiek. Na een periode van hard werken door alle vrijwilligers is er een prachtige winkel neergezet. Als openingsactie gaat op zaterdag 13 september alle dameskleding weg voor twee euro en alle kinderkleding voor één euro, tevens
wordt er op ALLES in de winkel 20% korting gegeven (m.u.v. kleding). Voor de kinderen staat er op zaterdag een springkussen klaar en wordt er gratis popcorn uitgedeeld. Nieuwe Hoop Kringloop steunt met de opbrengsten meer dan 13 goede doelen in Ambacht en omgeving en daarbuiten. Voor meer informatie en openingstijden gaat u naar www. nieuwehoopkringloop.nl
Wat voor u! Gezondheid, slank of fit Trix’s ‘for a better life’ Herbalife distributeur Bel: 6817807
Kom zingen bij Vocal Group Route Sixteen. Open repetitie op woensdag 17-sept. 19.30 tot 22.00 te Dordrecht. Kijk voor informatie op www.routesixteen.nl www.weekbladdebrug.nl
Voor Aardappelen, Groenten en fruit moet u bij Mastona zijn. Kijk op www.mastona.nl
Persoonlijk voedingsadvies en dagelijkse begeleiding 06 34414174 www.zorgvoorvoeding.nl Vergoeding vanuit zorgverzekering mogelijk Taxi de Heer B.V. sinds 1963 24/7 AIRPORT SERVICE 078 - 6813016 www.taxideheer.nl
ELLA PEDICURE 06.55.95.87.86
Fabulous Pedicure en Schoonheidsverzorging medisch pedicure en schoonheidsspecialiste Tel.078-6193363
MOTORRIJDEN?? gratis proefles. BROMFIETSEXAMEN?? gunstige prijzen vanaf 285 euro all in. nieuwe locatie Noordeinde 196 H I Ambacht. Alle info : Safe Ride tel 0625234903
Een gezond gewicht en blijvend resultaat zonder weekmenu’s? Ik help u uw doel te bereiken! Benieuwd naar mijn werkwijze? Bel dan Voedingscoach Marcha 06-37319914 (ook op FB)
Dit ‘Bruggetje’ kostte maar 7 euro! Gemaakt en betaald online op www.bruggetjes.nl
Iemand verrassen met een CADEAUBALLON. Vanaf â‚Ź10,- 06-28802212 www.defeestplaneet.nl
Ook: Keukens | Verbouwen | Onderhoud | Tegelwerk
9RRU DO XZ JURQG HQ VWUDDWZHUN HQ ULRROZHUN]DDPKHGHQ XXU GDJHQ S ZN EHUHLNEDDU YRRU XZ ULRROVWRULQJHQ
Fred van der Kaag Bramengaarde 22 3344 PE Hendrik-Ido-Ambacht Tel. (078) - 625 83 25 Mobiel (06) - 49 13 71 18 f.vanderkaag@klussenier.nl www.fredvanderkaag.klussenier.nl
- / 5LMVGLMN % 9 $DQQHPLQJVEHGULMI * : :
7HO Âą %XLWHQ NDQWRRUWLMGHQ Âą ::: -/5,-6',-.%9 1/ ,62 9&$ )6& JHFHUWLÂżFHHUG
Aanbieding
11
T/M 17 TE S E P MB
Computerproblemen? Installeren, uitleg, vastgelopen pc. Het wordt opgelost bij u thuis No cure no pay Bel: 06-23539614 Wasautomaat, vaatwasser, droger kapot? Bel H. Brand Witgoedreparatie 06-23830324. Ook verkoop nieuwe witgoedapparaten. Kijk op www.h-brand.nl
medisch pedicure pedicurepraktijk Crescent voor al uw voetklachten en cosmetische voetbehandeling vergoeding diabetici/reuma zorgverzekering/ketenzorg Voor info of afspraak Corina de Mooij tel; 0640773948 of bekijk de website www.pedicurecrescent.nl
De nieuwe EIJFFINGER gordijnenkollektie is binnen! Stolk Kleur & Sfeer Brederodehof 68 3341 VC H.I.Ambacht Tel 0786812681 www.stolkkleurensfeer.nl Volg ons op Facebook en Twitter
•
Laminaat nodig? www.twigtparket.nl
Kooiman Zonwering HĂŠt adres voor al uw: -rolluiken -zonneschermen -screens -horren en plissĂŠdeuren 0184-425857
NIEUWE BADKAMER DE KLUSSENIER DOET HET!
•
Wat u ook zoekt of nodig heeft, kom eerst kijken bij KRINGWINKEL HEBBES, Brederodehof 66-67, 3341 VC H-I-Ambacht, 078-8795965. Wo-do van 10-17, vrij 12-17 en za 10-14 uur. Inname alle herbruikbare artikelen tijdens openingsuren of op afspraak.
Online een ‘Bruggetje’ maken is voordeliger en makkelijker!
ER
Ook een ‘Bruggetje’ plaatsen? Ga naar www.bruggetjes.nl
6 KRENTEN BOLLEN
99 1,
RIJKELIJK GEVULD MET DE BESTE KRENTEN EN ROZIJNEN 2,70
ROOMBOTERSLOF GEMAAKT MET ECHTE ROOMBOTER
99 2,
3,80
APPELFRIS
TAARTJE Taartje met verse appel, abrikoos, slagroom, kookschuim en bestrooid met amandelschaafsel Van donderdag t/m zaterdag verkrijgbaar
95 4, Alblasserdam: Makado-Center 36,tel: 078-6917488 Hendrik-Ido-Ambacht, Reeweg 76, tel: 078-6814376 Ridderkerk: Jan Steenstraat 7, tel: 0180-427767 Ridderkerk: Vlietplein 112A, tel: 0180-426075 Ridderkerk: Dillenburgplein 4, tel: 0180-417224
woensdag 10 september 2014
Lokaal
Weekblad De Brug
5
UVV viert 25-jarig jubileum H.I.Ambacht - Op 5 september jl. vierde de Unie van Vrijwilligers, het UVV, dat er al 25 jaar door haar vrijwilligers geschiedenis wordt geschreven. Bij de jubilerende vereniging uit Hendrik-Ido-Ambacht zijn inmiddels ruim 350 vrijwilligers aangesloten. Tekst: Martin Bierman Het Cultureel Centrum Cascade vormde het decor voor deze jubileumviering. De vrijwilligers werd een warm welkom toegezongen door het Zwijndrechtse Shantykoor ‘De Brulboei’. De avond werd geleid door Arie van der Vlies, hij kondigde de sprekers aan. Namens de gemeente sprak wethouder Michiel van der Vlies. Hij noemde ‘samenwerken en verbinden’ een kracht van het UVV en prees de lange verbondenheid van sommige vrijwilligers. Sommigen doen al meer dan 30 jaar vrijwilligerswerk. De wethouder sprak de hoop uit dat de volgende generaties de toenemende vraag naar zorg ook op ‘Ambachtelijke’ wijze blijven doen. De tweede spreker was Han Hendrikse, directeur van De Blije Borgh. De meeste UVV-ers zijn verbonden aan De Blije Borgh. “25 jaar is een zilveren jubileum, de samenwerking tussen het UVV en De Blije Borgh is goud, maar we gaan voor platina (70)!” Door krimpende budgetten zal er meer en meer een beroep worden gedaan op vrijwilligers. Vanaf eind september biedt De Blije Borgh het cursusaanbod van voorheen Volksuniversi-
teit Bouquet aan. Als laatste spreker verwoordde Henk van der Giessen, voorzitter van het UVV , de goede sfeer onder de vrijwilligers: “We doen wat we leuk vinden!” Hij prees de vrijwilligers als fantastische mensen die telkens weer de handen uit de mouwen steken.
“Sommigen doen al meer dan 30 jaar vrijwilligerswerk.” Ook zette hij aantal vrijwilligers in het zonnetje. Daaronder waren de dames van de bingo-club. Namens hen bood Adrie Punt het UVV een cheque aan van €1500,--. Na de sprekers was er een gevarieerd en actief programma. Het vrouwenkoor ‘Tonica’ bracht enkele nummers ten gehore. Het koor wordt door een vrijwilligster geleid. Daarna werd een uitgebeid koud buffet aangeboden. Tijdens het buffet zorgden de leerlingen Pascal, Stefan en Myrthe van de Am-
Cees van Meerten - FotoExpressie bachtse Muziekschool voor een goede sfeer met piano muziek. Een karikatuurtekenaar maakte van verschillende vrijwilligers mooie portretten. Kunstenaar Marco de Boer liet zien hoe je mooie aquarellen maakt. De avond kwam tot een geweldig hoogtepunt met een optreden van Vocal Pop Group Re-flax, olv. Jeffrey van der Vegte. Als goochelaar trad oud-burgemeester van Hendrik-Ido-Ambacht Herman Jonker op met een humorvolle show. Hij werd daarin geassisteerd
door Jeffrey van der Vegt. Als afsluiter van de feestavond werden de banden tussen de vrijwilligers aangehaald onder het genot van een drankje. Iedereen kreeg een goody-bag mee naar huis met daarin een herinnering aan het jubileum in de vorm van een ‘schaar-met-ogen’. Vrijwilligerswerk....daar ben je geknipt voor. Het was een geweldig feest. Op naar de volgende 25 jaar!
Scouting Village weer groot succes op Zomerparkdag
Historisch genootschap ontving royale gift
van de Reddingsbrigade Hendrik-Ido-Ambacht. Scoutingvereniging Panoord is gehuisvest in de oude manege op sportpark Bakestein in Zwijndrecht en beschikt over een groot eigen terrein waar voldoende ruimte is om alle activiteiten voor haar leden te organiseren. Daarnaast beschikt Panoord op haar terrein over een avonturenbos met diverse spelactiviteiten en een mooie grote kampvuurplaats. De oude manege biedt ook genoeg ruimte voor binnen activiteiten, met o.a. een eigen klimwand. Scouting Panoord is de grootste vereniging in de reDe hindernisbaan viel wel het meest op in de gio met leden uit voornamelijk Zwijndrecht en Scouting Village. Met touw en palen, het basis- Hendrik-Ido-Ambacht, maar ook daarbuiten. materiaal voor scouting, was er een mooi klimtraject gemaakt met meerdere verschillende onderdelen, wat door veel kinderen enthousiast is afgelegd.
H.I.Ambacht - Het Historisch Genootschap ontving op 5 september jl. van Kringwinkel Hebbes een cheque van € 500,=. Mevrouw Anna Kok-Slurink van de kringloopwinkel zei dat zij van de verkoopopbrengsten graag Ambachtse verenigingen en instellingen wil laten profiteren. Dit keer was het Historisch Genootschap de gelukkige.
H.I.Ambacht - Ook dit jaar was Scouting Panoord weer aanwezig op de Zomerparkdag in Hendrik-Ido-Ambacht. Naast een informatiestand bij de Ridderhal was er net zoals voorgaande jaren in het Baxpark een heus Scouting Village opgezet. Hier werd er voor de jeugd allerlei activiteiten georganiseerd. Tevens presenteerde de verschillende scoutingonderdelen van Panoord zich door hun wekelijkse opkomst deze keer in het Baxpark te houden.
“Daarnaast beschikt Panoord op haar terrein over een avonturenbos met diverse spelactiviteiten en een mooie grote kampvuurplaats.”
ca. 100 pagina’s tellend boekje tot een aantrekkelijke publicatie maken. De verwachting is dat veel Ambachters het graag zullen willen aanschaffen. Daarom kan reeds nu een exemplaar van het boekje in de Oudheidkamer worden gereserveerd. De kosten zullen ca. € 8,= bedragen.
Mevrouw Alie Tas, de voorzitter van het Genootschap, vertelde dat de vereniging het geld wil bestemmen voor een boekje dat men tegen het eind van het jaar wil uitgeven. Het boekje kan dankzij deze gift tegen een extra gunstige prijs aan de Ambachtse inwoners te koop worden aangeboden. De uitgave zal ongeveer 40 artikelen bevatten over grotendeels verdwenen winkel in het dorp. Veel foto’s zullen het
Vintage4kids Kinderkledingbeurs! Tevens was er de mogelijkheid om boven een kampvuur broodjes te bakken, geschminkt te worden en te grabbelen in een grabbelton. Een andere opvallend en veel gebruikt onderdeel was het vlot, wat voor menigeen een mooie kortere route was van de verschillende marktkramen bij de Ridderhal naar de Scouting Village. Als mooi voorbeeld van de samenwerking tussen de verschillende aanwezige verenigingen is het vlot ook ingezet bij een demonstratie
H.I.Ambacht - D.V. Zaterdag 20 September houden wij weer een kinderkledingbeurs van 09.30 – 11.30 in de Koningin Wilhelmina school te Hendrik Ido Ambacht. Wij verkopen tweedehands merkkleding voor kinderen. In de maten 92 tot 176.Ook verkopen we gehaakte kinderbareten in mooie trendy kleuren voor maar € 7.50. De opbrengst van deze dag is voor Woord en Daad. Heeft u in-
teresse in het verkopen van u kinderkleding kijk dan op www.vintage4kids.nl.Lees goed de spelregels en krijg bij aanmelding een gratis baretje die u op de dag van de verkoping kunt komen uitzoeken. Graag tot ziens op D.V zaterdag 20 September in de Koningin Wilhelminaschool, Druivengaarde 7 te Hendrik Ido Ambacht.
6
Lokaal
Weekblad De Brug
Afgelopen zaterdag stond ook De Schoof in het teken van de Zomerparkdag! “wafels” kwamen zij één voor één van de kruk af. De ouders keken al heupwiegend toe en zongen de heerlijke jaren ’50 en ’60 hits gezellig mee! Op zaterdag 4 oktober 2014 staat het eerst volgende evenement in De Schoof gepland; Fashion culinair. Proef de culinaire hoogstandjes van Ambacht op de culinaire markt en aanoriginele bouwwerken kregen een prijs mee schouw de laatste modetrends voor het najaar tijdens de modeshows. Meer informatie kunt u naar huis. En hoe met name de jongens zich waagden aan vinden op www.de-schoof.nl. de LEGO, stonden de meiden in de rij bij de zingende kapsters. Met stoere kuiven en krullende
H.I.Ambacht - Op deze nazomerse dag waren er diverse activiteiten voor jong & oud in het winkelcentrum te beleven. Via de lange braderie naar De Schoof werd iedereen verwelkomd door de vrolijk en zomers gekleurde steltenlopers. In De Schoof werd er door de kinderen flink gebouwd aan creatieve kunstwerken van LEGO. Aan het eind van de dag verzamelden alle kinderen en de ouders zich voor de uitreiking van de bouwwedstrijd. De kinderen met de meest
Caravanschade Schade aan uw camper of caravan? Uw schade snel & vakkundig hersteld!
Voor verze ALLE maats keringschapp ijen
• Kleine reparatie vaak mogelijk zonder demontage • Veel goedkoper dan vervangen • Degelijk vakwerk • Garantie • Originaliteit caravan blijft behouden
Van Gorp Autoschade Nijverheidsweg 24
3341 LJ H.I.Ambacht 078 - 6819051
vangorpautoschade.nl
woensdag 10 september 2014
ATOS Radio wàs op de Zomerparkdag H.I.Ambacht - Zaterdag 6 september was in Hendrik-Ido-Ambacht de jaarlijkse Zomerparkdag. En ATOS Radio was er natuurlijk live bij. En daarvan wordt een samenvatting uitgezonden op woensdag 10 en vrijdag 12 september van 17 tot 18 uur. Het was een uitermate geslaagde dag, waarop ATOS Radio in het Baxpark vanuit een tent met een mobiele studio van 10 uur ’s morgens tot 2 uur ’s middags rechtstreeks heeft uitgezonden. In de uitzending zijn veel gesprekken met deelnemers en bezoekers gevoerd en daarvan is een samenvatting gemaakt. Want als je op de Zomerparkdag was, heb je natuurlijk niet naar de radio geluisterd. Dus een herkansing woensdag en vrijdag om 5 uur ’s middags. Daarin onder meer gesprekken met de Reddingsbrigade, de brandweer, scouting en het Historisch Genootschap, om er maar een paar te noemen. ATOS Radio is de lokale omroep voor Zwijndrecht en Hendrik-Ido-Ambacht. Frequentie: 106.1 FM en 106.8 FM en op de kabel in Zwijndrecht en Hendrik-Ido-Ambacht op 105.9 FM, in Heerjansdam op 107.9 FM.
actie
Ready to Party! 90 hapjes
Incl.: Zoete wings, hotwings, borrelhapjes, mini-sateetjes, balletjes
€ 29,95
Snackpan Klein
60 hapjes
€ 19,95
Maaltijdpan Groot
Inhoud 2400 gram ± 8 personen
Keuze uit: Bami, Nasi, Mihoen, Chinese Bami Incl.: 8 wings, 8 balletjes
Maaltijdpan Klein
€ 29,95
Inhoud 1600 gram ± 6 personen € 19,95
Incl.: 6 wings, 6 balletjes
Combimaaltijdpan
Inhoud 2200 gram
Keuze uit: Bami, Nasi, Mihoen, Chinese Bami Samen met Kip in saus, diverse smaken
€ 29,95
Satépan
Inhoud 75 stuks mini-saté
€ 29,95
Ballenpan
Inhoud 90 stuks balletjes
€ 29,95
Kluifpan
Inhoud 90 stuks kipkluifjes
€ 29,95
Deze pannen zijn elektrisch en warmen zichzelf op. Voor gebruik van de pan rekenen wij €25,- statiegeld. Dit ontvangt u retour na inleveren van de pan. Naam:
Afhaaldatum:
Tel.:
Bijzonderheden: Bestel in uw kippiewinkel of op www.kippie.nl
alle producten van uw grill- en maaltijdenspecialist zijn kant & Klaar!
Snackpan Groot
Kippie Zwijndrecht - Winkelcentrum Walburg Hof van Holland 28 - 3332 EH Zwijndrecht Voor meer informatie:
www.kippie.nl
Openingstijden: Maandag t/m Vrijdag - 08.30 tot 18.00 uur. Donderdag is koopavond tot 21.00 uur. Zaterdag - 8.30 tot 17.30 uur. Bestel ook telefonisch: 078-6451762
Terug in de tijd
Weekblad De Brug
Terug in de tijd Het PoĂŤziealbum De geschiedenis van het Poesiealbum “Rozen verwelken, schepen vergaan, maar onze vriendschap blijft eeuwig bestaan“ of: “Wel foei, een vouwtje in dit blad“.
'<' 8'454')'.5 <#. /'0 +0 /'0+) 21Ă&#x17D;<+' #.$7/ 6')'0-1/'0T '45,'5 /'6 ''0 )1 '&' 9'05 X ''0 567-,' /14##. '0 64179 ##0 1&T '<' 4+,/2,'5 <+,0X /''56#. 8'4)'<'.& /'6 41/#06+5%*' 2.##6,'5 X 1/4+0)& &114 81140#/'.+,-X 41<'0X 8'4)''6g/'g0+'6,'5 1( 8+11.6,'5T 1Ă&#x17D;<+'2.##6,'5 <1#.5 9+, <' -'00'0 $'56##0 #. 47+/ EIN ,##4T '.'0 <7..'0 $+, *'6 9114& 21Ă&#x17D;<+'#.$7/ &'0-'0U 1%* &#6 +5 +'65 8114 5%*11.g /'+5,'5X /##4 &' 11452410) .+)6 ,7+56 $+, &' /#00'0^^^ 1 410& &' EJ' ''79 9#4'0 *'6 &' 567&'06'0 j61'0 #..''0 01) /#00'.+,-'k &+' ##0 241('5514'0 1/ ''0 *#0&6'-'0+0) /'6 ''0 12&4#%*6 841')'0T '<' 12&4#%*6'0 9'4&'0 12 .155' $.##&,'5 )'5%*4'8'0 '0 51/5 +0)'$10g &'0 1( +0 ''0 52'%+##. &115,' $'9##4&T #0)<#/'4*#0& 841') /'0 11- ##0 84+'0&'0 1( /'&'567&'06'0 1/ ''0 12&4#%*6 +0 *70 \#.$7/ #/+%147/\ 6' 5%*4+,8'0T '<' #.$7/5 /##-6'0 +0 &' EL' ''79 ''0 $.1'+2'4+1&' &114 9'.-' )'2##4& )+0) /'6 24#%*6+)' 6'-'0+0)'0X )'g &+%*6'0 '0 +,$'.5' %+6#6'0T 1 410& ELKN )+0) &'<' 64#&+6+' 11- 18'4 0##4X 81140#/'.+,- 9'.)'g 56'.&'X &#/'5 '0 -4+,)6 *'6 #.$7/ 11- ''0 /''4 84179'.+,- 6+06,'T ' 8'4<'0 914&'0 &#0X 0##56 8''. 6'-'0+0)'0X 11- 8114<+'0 8#0 24#%*6+)' $14&7745'.5X 24+-9'4-,'5X *##4567-,'5 1( &411)$.1'/'0T 1- 12 &' ##056##0&' 6'0611056'..+0) .+)6 ''0 #.$7/ 7+6 ELMJ 9##4 &1%*6'45 8#0 9'.)'56'.&' /$#%*6'45 *70 8'45 +0 *'$$'0 )'5%*4'g 8'0 j411& (.79''. /'6 ''0 /'6#.'0 5.16kT 1- +5 6' <+'0 &#6X <1 $')+0 FN' ''79 &' )'/+&&'.&' .''(6+,& 8#0 &' #.g $7/$'<+656'4 &##.&'T +6 <#. 1T#T 6' /#-'0 *'$$'0 /'6 *'6 ('+6 &#6 *'6 +0 105 .#0& '%101/+5%* 9#6 $'6'4 )+0) '0 &#6 '4 +0 EMNE &' .''42.+%*6 -9#/ <1&#6 '.- -+0& -10 .'<'0 '0 5%*4+,8'0T ''. /'+5,'5 -4')'0X <1 410& *70 K' ,##4 X 8##- 8114 *70 8'4,##4&#) 1( +06'4-.##5X ''0 21Ă&#x17D;<+' #.$7/ -#&1T ' /''56' #.$7/5 9'4&'0 8'48##4&+)& +0 7+65.#0& 9##4 12 &' 8114-#06 \ 1'5+'\ 5610& +T2T8T 1Ă&#x17D;<+'X 8#0&##4 &#6 +0 &' 81.-5/10& 8''.#. 18'4 21'5+'#.$7/5 )'5241-'0 914&6T
'6 7+6'4.+,- 8#0 &'<' 21'5+'#.$7/5 +5 11- /'6 &' 6+,& /'')')##0T 1 410& ELIN 9#4'0 &' /''56'0 +0 ''0 &10-'4'X .'4'0 $#0& '0 &' &774&'4' 8#0 (.79''. /'6 /'6#.'0 140#/'06'0T ''. /11+ <+,0 &' #.$7/5 /'6 811412 ''0 7)'0&56+. 1( 46 '%1 #($''.&+0)T ' .#6'4' <+,0 ''0817&+)'4X <+, *'$$'0 ''0 .+00'0 1( -#46100'0 -#(6X 8##- 8114<+'0 8#0 ''0 2.##6,' 811412T 7+&'.+,- *'4-'0$##4 <+,0 &' #.$7/5 7+6 &' X *''. 5.'%*6 '0 8#0 )4#79 2#2+'4 )'/##-6T ')'09114g &+) +5 ''0 2.#56+% -#(6 )'$47+-'.+,- '0 *''(6 *'6 #.$7/ 11- 9'. ''0 #(9+,-'0&' 814/X <1#.5 ''0 6#5 1( ''0 *#46T ' 2.##6,'5X &#6 +5 +'65 9##4 ,' #.5 -+0& *'6 ''456 0##4 -''-T #6 9#5 ,' $.+, #.5 ,' ''0 2.##6,' /'6 <+,&' -4'')X 51/5 &114 ,' /1'&'4 7+6 *##4 #.$7/ )'*##.&T ' /''56' 2.##6,'5 <+,0 1/4+0)& /'6 $.1'/'0X 8''.#. )'%1/$+0''4& /'6 &7+(,'5X *#0g &'0X 5%*''2,'5X ''0 -47+5X ''0 '0)'. 1( ''0 *#46T +0&'4'0 +0 17&'49'65' 41/#06+5%*' -.'&+, -1/'0 11- 8''. 8114T 1- &'<' 2.##6,'5 )'8'0 ''0 6+,&5$''.& 9''4T # EMNN -1/'0 '4 2.##6,'5 /'6 #761 5 '0 8.+')67+)'0 '0 +0 &' 9#4'0 *'6 .'.+,-'X &1((' -#46100'0 2.##6,'5T 1- &' 61'0/#.+)' 4+,/g 2,'5 <+,0 &##412 8#0 61'2#55+0) <1#.5U \$16'4X 8.''5 '0 '+'4'0X #..'5 12 &' $10T ' /#) 0+'65 <'))'0 /##4 )'&#%*6'0 <+,0 01) 84+,T '$ ,' 18'4X &'0- ##0 /+,\ j8'45+'4& /'6 '0-'.' 81'&5'.$100'0kT
'6 +5614+5%* '01165%*#2 *''(6 8114 *##4 -1/'0&' 6'06110g 56'..+0) #. *''. 8''. 24#%*6+)' #.$7/5 6' .''0 )'-4')'0T ''. )1'&' Dit artikel heeft enkele jaren geleden 4##&)'8+0)'0 +0 24#%*6+) *#0&5%*4+(6 )'5%*4'8'0 &114 17&' .''4g ook al eens in de Brug gestaan. -4#%*6'0 <1#.5 ,7((4179 7+<+0) X %*176'0X 1.'0&+,- '0 /''56'4
1)'9')X 7+<'4X 8#0 &' #.X 176'4X +-1.#+X '%1746 '0 <'.(5 Op de zolder heb ik een grote doos met oude albums, &114 /''56'4 +00'/#T %*6' /$#%*65' 0#/'0X <1#.5 .#+5+'4X &' 011T 8#0 &' '0X 6+,0+5X '4*1'8'0X 17&59##4&X uit deze regio zoals +,&'48'.&X H.I.Ambacht, Zwijndrecht, Rijsoord en 8#0 &'4 +'55'0X 6'*179'4 '0<T'0<T X -1/'0 +0 '.-##45 #.$7/ 8114T Barendrecht. 0&#0-5 &' *'4*#.+0) 8#0 8'45,'5 56''&5 ''0 )'016 1/ 6' .'<'0TTT Bekende namen die ook nu nog hier voorkomen staan er in, zoals v.d. Geenen, v.d. Ruit, v. Wingerden, Scheurwater enz. \ ''5 .+'( '0 ''0817&+)X 56''&5 841.+,- '0 4'+0X &#0 <7. ,' 8114 +'&'4 ''0 <100'6,' <+,0 \ '<' 9'05 +5 11- 8114 07 01) 8#0 61'2#55+0)^^ Interesse? Bel me dan. Tel. 681 22 06 Anneke Verseveldt
00'-' '45'8'.&6 114 12/'4-+0)'0 1( 84#)'0 18'4 &'<' 27$.+%#6+'5 1( 9#00''4 7 <'.( ''0 8'4*##. 1( 10&'49'42 9''6X -706 7 %106#%6 120'/'0 /'6 105 #4%*+'(X +'&'4' &+05&#) 6755'0 NMTNN '0 EITGN 774 NJgEJHFLMNNX /'6 1-' 8#0 &'4 64##6'0X 6'.T NELNHgFGLLM 1( 00'-' '45'8'.&6X 6'.T NKLgJLEFFNJT +, <+,0 #.6+,& )'Ă&#x2019;06'4'55''4& +0 17&' #0'-&16'5X 8'4*#.'0 1( (161 5T +,- 11- ''05 12 10<' 9'$5+6'U *+5614+5%*)'01165%*#2T#/$#%*6T0'6 Voor opmerkingen of vragen over deze publicaties of wanneer u zelf een verhaal of onderwerp weet, kunt u contact opnemen met ons archief, iedere dinsdag tussen 09.00 en 15.30 uur 06-16428900, met Joke van der Straaten, tel. 01804-23889 of Anneke Verseveldt, tel. 078-6812206. Wij zijn altijd geĂŻnteresseerd in oude anekdotes, verhalen of fotoâ&#x20AC;&#x2122;s. Kijk ook eens op onze website: histgenhia.nl Fotoâ&#x20AC;&#x2122;s: Tenzij anders vermeld zijn alle fotoâ&#x20AC;&#x2122;s afkomstig uit het archief van het Historisch Genootschap. 14
woensdag 10 september 2014
Lokaal
Weekblad De Brug
9
Sportplaza Hendrik-Ido-Ambacht opent haar deuren Na een maandenlange verbouwing opent aanstaande donderdag het compleet nieuwe Sportplaza Hendrik-Ido-Ambacht. Het pand aan de Nijverheidsweg 64 onderging de afgelopen tijd een ingrijpende metamorfose. Er is daarbij is een ruimte van 1000m² gerealiseerd. Tekst en foto: Stefan Stolk Aan het roer van Sportplaza Hendrik-Ido-Ambacht staan Michel van den Broek en zijn vrouw Liesbeth. Een aantal jaren geleden opende Van den Broek zijn eerste sportschool in Roosendaal. Zijn formule was eenvoudig maar allesomvattend: resultaatgericht sporten in een gemoedelijke sfeer. Een succesvolle aanpak, zo bleek. Inmiddels is het Sportplaza-concern namelijk uitgebreid met onder andere vestigingen in Breda, Rucphen en het Belgische Essen. Deze laatste vestiging heeft een oppervlakte van ruim 8000m² en beschikt onder andere over een tennisbaan, een boxring en meerdere fitnesszalen. Door de overname van het pand van het voormalige D Double A, groeit Van den Broek’s Sportplaza dus opnieuw. Mitch van den Berg zal verantwoordelijk zijn voor het dagelijks bestuur van de vestiging in Hendrik-Ido-Ambacht. Van den Broek is geen onbekende in de sportwereld. Al meer dan 28 jaar geeft hij karateles en tevens runt hij een groothandel in nieuwe en tweedehands fitnessapparatuur. Iemand die zowel zijn zakelijke als zijn vrije tijd doorbrengt in sportscholen weet dus als geen ander wat de vereisten voor een kwalitatief hoogwaardige sportschool zijn. Om die reden werd het pand aan de Nijverheidsweg direct na aankoop volledig gestript, zodat een sterke basis kon wor-
den gevormd voor een sportschool die voldoet aan alle richtlijnen van het Sportplaza-concept. Van den Broek vertelt: “Voorheen stond er in het midden van de ruimte een kleine bar waar mensen na het sporten iets te drinken konden halen. Bij de verbouwing van het pand hebben we echter een compleet nieuwe horecaruimte gerealiseerd. Naast de ingang bevindt zich nu een grote bar waar mensen na het sporten terecht kunnen voor bijvoorbeeld een versgemalen Italiaanse koffie of een gezonde eiwitshake. Daarnaast is het hele pand uitgerust met een modern V.l.n.r.: Mitch van den Berg, zuurstofsysteem. Dit systeem zorgt voor een Michel en Liesbeth van den Broek aangename temperatuur en voorziet de ruimtes constant van verse zuurstofrijke lucht.” volgt: “In tegenstelling tot een aantal andere aan een jaarabonnement vastzit. Ben je momengrote sportcentra leggen wij de nadruk op kwa- teel nog ergens anders lid, maar wil je liever bij “Aangename omgeving om je in liteit en persoonlijke begeleiding tijdens én na Sportplaza komen sporten? Kies dan voor een het sporten. Iedereen die lid wordt mag bij de abonnement bij Sportplaza en zij nemen het het zweet te werken” eerste binnenkomst een gratis health-check la- bestaande contract over. Kijk voor meer inforten doen. Een instructeur kan de mensen vervol- matie en alle voorwaarden op www.sportplazagens helpen met het samenstellen van een trai- hendrikidoambacht.nl of kom langs! Wat bij binnenkomst direct in het oog springt nings- en voedingsschema om zo een optimaal is een gigantische afbeelding van een tropisch resultaat te behalen.” Hiermee bevestigt hij de Sportplaza Hendrik-Ido-Ambacht zandstrand. De combinatie met de nieuwe pla- formule van Sportplaza: resultaatgericht spor- Nijverheidsweg 64 3341 LJ Hendrik-Ido-Ambacht fonds en led-panelen maakt de nieuwe sport- ten in een gemoedelijke sfeer. school een aangename omgeving om je in het Sporten kan bij Sportplaza Hendrik-Ido-Am- Tel: 078 68 493 99 zweet te werken. Daarnaast wordt er gewerkt bacht al vanaf slechts €16,95. Tevens biedt Mail: Info@sportplaza-hendrikidoambacht.nl met hoogwaardige apparatuur van Panatta en Sportplaza kwartaalabonnementen aan, zodat www.sportplaza-hendrikidoambacht.nl cardioapparaten van JNB. Van den Broek ver- je zoals bij diverse andere sportcentra niet direct
Succesvolle therapie tegen Muziekmiddag Devel-Live is schimmelnagels bij Voetcare4You een groot succes! Zwijndrecht - Vorig jaar begon Wendy drecht. Ook Wendy uit Zwijndrecht is blij met Pulverer van Voetcare4You met de nieuwe het resultaat: “Ruim 10 jaar heb ik met een schimmelnagel gelopen. De teennagel zag er pact-therapie tegen schimmelnagels. niet uit en ging ook pijn doen. Ik heb elk midBij deze therapie wordt de schimmel pijnloos del geprobeerd dat bij de apotheek te koop is. gedood door de behandeling met een infra- Toen ik een stukje las in de krant over de PACTroodlamp. Na een jaar blijken de resultaten zeer therapie, heb ik gelijk een afspraak gemaakt. Het positief te zijn. Hieronder de reacties van enkele, werd duidelijk dat het nog veel erger was dan ik dacht. En nu, na bijna 3 maanden, zie ik weer echt bestaande, klanten: een mooie, schone en frisse teennagel. Het hele Henny uit Zwijndrecht vertelt: “Mijn twee grote traject vraagt om discipline, maar PACT-theratenen waren voor minder dan de helft bedekt pie werkt echt!” met nagel. Na vier behandelingen en 2x daags smeren heb ik na 7 maanden weer gezonde na- De therapie is ook geschikt voor kinderen gels.” Wilt u informatie of een intake-gesprek, “Na jaren van vele middelen zonder succes uit- maak dan een afspraak met Wendy Pulverer: proberen heb ik na een aantal maanden Pact- Voetcare4you therapie eindelijk weer mooie nagels aan mijn Berlijnseplein 53 voeten. Ik kan ‘s zomers weer zonder schaamte 06-20585620 slippers dragen. Bedankt!”, zegt Ben uit Zwijn- Voetcare4you@gmail.com
Boten bouwen in ‘t Weetpunt Zwijndrecht - Zaterdag 13 September we alle jeugd van 8 jaar en ouder weer uit om naar ’t Weetpunt te komen ouders zijn ook welkom. We bouwen van riet onze eigen boot hijsen de zeilen en de boten laten we te water. Iedereen is van harte welkom, dus breng je vriendjes en
vriendinnetjes mee. Dit alles is ook nog eens gratis. Zoals altijd gebeurt dit aan de Develpad 169 te Zwijndrecht. Kom wel op tijd. Het begint om 13.00 uur en duurt tot 15.00 uur. Nog vragen? Neem contact dan op met Lidy van der Lans- Exler. lidyexler777@gmail.com
Zwijndrecht -Wat is Devel-Live? Devel-Live staat elke tweede zondag van de maand vanaf 15:00 uur garant voor een middag vol live muziek waar u in een ontspannen setting heerlijk kunt genieten van optredens van talentvolle muzikanten en bands met uiteenlopende muziekstijlen. In eerste instantie is Devel-Live georganiseerd om te vieren dat restaurant & partycentrum develpaviljoen vanaf dit jaar ook op zondag haar deuren opent. Door het grote succes van Devel-Live weten de meeste gasten het develpaviljoen inmiddels ook op zondag te vinden. Aanstaande zondag, 14 september, is het tijd voor de eerste editie na de zomerstop en daarom trakteren wij op een heerlijke na-zomerse cocktail! Deze keer is de band ‘Back to Anna’ uitgenodigd. ‘Back to Anna’ zal zomerse, vrolijke pop-jazz met folk en bossa-nova invloeden ten
gehore brengen. Met lievelingsliedjes uit de fifties tot en met nu in een geheel eigen creatieve opvatting belooft het een verrassende middag te worden! Natuurlijk kunt u na afloop blijven dineren. U kunt 3-gangen kiezen uit onze hele seizoens-menukaart voor één vaste prijs per persoon van € 29.95 of kiezen voor het maandelijks wisselende 3-gangenmenu van € 23.95. Tevens houdt de keukenbrigade graag rekening met eventuele diëten. Nog niet voor alle komende edities hebben wij een band geboekt. Mocht je interesse hebben, dan kun je via info@develpaviljoen.nl meer informatie sturen. Kijk voor meer informatie over de openingstijden, de seizoens-menukaart, of om te zien wie er optreden tijdens één van de volgende Devel-Live edities, bijvoorbeeld op zondag 12 oktober op onze website: www.develpaviljoen.nl of bel 078-6100901
Auw, Help!! H.I.Ambacht - Weet u wat u moet doen als uw kind van het klimrek is gevallen? Of als uw buurman door de hond is gebeten? Of als uw moeder met een hartstilstand in elkaar zakt? Super goed! laat uw kennis niet wegzakken en volg de herhalingslessen. Nee? Waarom niet? De antwoorden op deze vragen worden ge-
geven tijdens de EHBO cursus. Op deze cursus leert u verbanden aanleggen en hoe het menselijke lichaam in elkaar zit. De levensreddende handelingen zoals de stabiele zijligging en het belangrijkste reanimatie en gebruik AED. Op 22 september 2014 start de nieuw opleiding. Meld u zich snel aan! Kijk op www.ehbohia.nl
Lieve reiziger van weinig woorden of behoeften en veel liefde voor ons allemaal. Je vertrok plotseling, maar liet ons achter met mooie herinneringen.
FEDDE VAN FOEKEN Informatie of melding van overlijden:
*15 juni 1932 † 7 september 2014
078-681 96 74
Persoonlijk afscheid nemen
Joke Ton en Lida Fedde, Bob Marieke en Mihai Mihaela Ico en Daphne Yfke, Quin
Lid Keurmerk Uitvaartzorg
S Suurmond en Partners UITVAARTBEGELEIDING
Regelen van uitvaarten in de gehele regio met rust, aandacht en respect.
“Elk afscheid is het begin van een herinnering”
De crematieplechtigheid wordt gehouden in Crematorium Essenhof, Nassauweg 200 te Dordrecht, donderdag 11 september om 16.00 uur. Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren. Correspondentieadres: Druivengaarde 169, 3344 PK Hendrik Ido Ambacht
Renate Suurmond 06 51 37 31 20
0180-840121 (dag en nacht bereikbaar)
info@marjanvandergiessenuitvaartzorg.nl www.marjanvandergiessenuitvaartzorg.nl
Jo van Foeken-Harder
Voor meer informatie: mail info@meenhuis.nl of bezoek www.meenhuis.nl.
info@suurmond-partners.nl www.suurmond-partners.nl
Met het laatste afscheid moet je een leven lang verder
Toen zweeg de wereld om ons heen, Geen vogel zong er meer. Wij voelden ons met elkaar alleen en spraken en zwegen weer…. Het lijden is voorbij, het grote gemis is begonnen. Vol ongeloof hebben wij in korte tijd afscheid moeten nemen van
Albertus Martinus Smidt Albert 8 februari 1936
3 september 2014
Anny Smidt René en Diane Lilia, Wessel, Caitlin
uitvaartbegeleiding Correspondentieadres: Suurmond en Partners Uitvaartbegeleiding t.a.v. Mevr. A.P. Smidt Postbus 448 3340 AK Hendrik-Ido-Ambacht.
Sjaan Vliegen
06 - 51 05 65 16 info@vliegenuitvaartbegeleiding.nl www.vliegenuitvaartbegeleiding.nl
De crematie heeft inmiddels plaatsgevonden. Begrafenisonderneming
De Jongh
&
Schutte -Versteeg
Mevr. D. P. Visser -Versteeg
Nog één kee r samen eten
Een bijzonder leven verdient een bijzonder afscheid Niets is zo persoonlijk als afscheid nemen. Bij Van der Spek zorgen we voor een afscheid dat recht doet aan iemands leven.
Voor een waardige en stijlvolle verzorging van alleen begrafenissen. Wij zijn dag en nacht persoonlijk bereikbaar.
H. de Jongh P.H. van der Leer D.D.E. Melieste
Papendrecht Hardinxveld-Giessendam
078 - 8200399 0184 - 611154
www.begrafenisondernemingdejongh.nl
Met aandacht voor uw persoonlijke wensen. In alle rust, vertrouwelijk en met bescheidenheid.
woensdag 10 september 2014
Familieberichten 11
Weekblad De Brug
14-09-1994
Hij had zo graag 90 willen worden.
14-09-2014
Lieve Leo Wanneer ik â&#x20AC;&#x2DC;s avonds naar de sterren kijk knipoogt er altijd ĂŠĂŠntje terug
Verdrietig dat hij niet meer bij ons is, maar dankbaar YRRU GH Ă&#x20AC;MQH MDUHQ GLH ZH VDPHQ PRFKWHQ ]LMQ JHYHQ wij kennis van het overlijden van
Mijn tijden zijn in Uw hand. Psalm 31 : 16
5 september 2014
Jeannette
Bedroefd, doch dankbaar voor wat zij voor ons heeft betekend, geven wij u kennis dat de HEERE uit ons midden heeft weggenomen onze lieve, zorgzame moeder, grootmoeder en overgrootmoeder
in de leeftijd van 92 jaar. Arie en Ali Els en Pim Plonie en Piet Jos en Ineke Gerda en Leo Gerrit en Bianca Leo en Nicolet Cor en Lilian Kleinkinderen en achterkleinkinderen Hendrik-Ido-Ambacht, 4 september 2014 Zorgcentrum De Blije Borgh Correspondentieadres: Willem de Zwijgerstraat 140 3341 EN Hendrik-Ido-Ambacht
Richard en Walda Patrick, Jill, Jeroen
Zij hebben ruim vijftig jaar in de Zoutziedersstraat gewoond, waar tot voor kort altijd iedereen welkom was. Aan uw wens, lieve pa, dit ook zo te houden is geen gehoor gegeven vandaar deze groet van hen die zelfs 3 september buiten ons, Paul en Trudy, niet even bij je mochten komen: â&#x20AC;&#x153;Andere personen zijn niet welkom en zullen niet toegelaten wordenâ&#x20AC;?.
RUST ZACHT Marcel en Jacqueline Ruby, YaĂŤla
Suurmond en Partners Uitvaartbegeleiding Fam. van der Horst Postbus 448 3340 AK Hendrik-Ido-Ambacht :LM QRGLJHQ X XLW YRRU GH DIVFKHLGVELMHHQNRPVW op donderdag 11 september om 13.00 uur in de aula YDQ FUHPDWRULXP 5RWWHUGDP 0DHWHUOLQFNZHJ .' WH 5RWWHUGDP 1D DĂ RRS LV HU JHOHJHQKHLG WRW FRQGROHUHQ Aan alles komt een eind helaas, ook aan dit mooie leven. Bedankt voor alle prachtige herinneringen, die je aan ons hebt gegeven. Dankbaar dat zij nog zo lang in ons midden mocht zijn, delen wij mee dat van ons is heengegaan
Kus, knuffel, liefs, dikke kus van Mien, Paul, Janny, Bas, Trudy, Irene, Robert, Sandra, Ramon, Ilse, Bart en Roza
Met grote verslagenheid hebben wij kennis genomen van het overlijden van
Ria van den Akker Verkoopmedewerkster bij Trekpleister te Zwijndrecht Met het heengaan van Ria hebben wij een zeer gewaardeerde collega verloren. Wij zullen haar missen. Onze gedachten gaan uit naar haar partner, familie en vrienden. Wij wensen hen sterkte toe in deze moeilijke periode. Collegaâ&#x20AC;&#x2122;s en directie van Trekpleister en A.S. Watson Health & Beauty Benelux
Cornelia Gooijer-Roosekrans Weduwe van Jakob Derk Gooijer
De begrafenis heeft dinsdag 9 september 2014, na een rouwdienst in de ImmanuĂŤlkapel in Ridderkerk-Oostendam, plaatsgehad op begraafplaats Achterambacht in Hendrik-Ido-Ambacht.
weduwnaar van
Carel van der Horst 9 juli 1926
sinds 16 februari 2002 weduwe van Leendert Kranendonk
Jan de Heer (13-11-1930) overleden, Bets Bezemer 25-11-1932 - 30-09-2013
Liefs Angelique
Adriaantje Kranendonk van der Padt
Op zondag 31 augustus is onze lieve vader schoonvader, opa, overgroot opa, broer, oom, zwager
in de leeftijd van 95 jaar. Ans en Cor Goddijn Nora en Jan Happee Dordrecht, 4 september 2014 Sterrenhof 16 Correspondentieadres: J. Happee Schildmanstraat 96 3342 BS Hendrik-Ido-Ambacht De crematie heeft, in besloten kring, plaatsgevonden in het crematorium â&#x20AC;&#x153;Essenhofâ&#x20AC;? te Dordrecht.
Wij zijn diep getroffen door het overlijden van onze Ă&#x20AC;MQH FROOHJD 5LD YDQ GHQ $NNHU Ria is ruim 20 jaar voor Trekpleister werkzaam geweest. Ze was binnen ons team maar ook daarbuiten een zeer gewaardeerde collega en stond ook altijd voor iedereen klaar. We gaan je missen, Ria. Onze gedachten gaan naar haar partner Piet, overige familieleden en bekenden. Namens alle collegaâ&#x20AC;&#x2122;s van Trekpleister Zwijndrecht. Jandy, Ankie, Tosca, Jacqueline, Laurens, Marjolijn, Maryam, Sarina, Beyza, Hayriye, Charissa, Melanie en Melissa.
Ook een â&#x20AC;&#x2DC;Bruggetjeâ&#x20AC;&#x2122; plaatsen? Ga naar www.bruggetjes.nl
Online een â&#x20AC;&#x2DC;Bruggetjeâ&#x20AC;&#x2122; maken is voordeliger en makkelijker!
*HGURRJGH WRPDWHQ Ĺ? *HJULOGH JURHQWHQ Ĺ? 2OLMYHQ 2OLsQ Ĺ? 0HGLWHUUDQH VSHFLDOLWHLWHQ
Heeft u iets te vieren? Verjaardag; jubileum; reĂźnie; personeelsfeest etcâ&#x20AC;Ś.. CafĂŠ Biljart Partycentrum â&#x20AC;&#x2122;t Spatje Willem Ruysplein 6-10; Zwijndrecht Voor info tel. 078-6124981 of www.t-spatje.nl Kent u iemand in uw omgeving die 50 jaar wordt? Wij verhuren Sara en Abraham poppen Happy Face tel: 078-6120946/ 06-55108637 Vloerdelen nodig? www.twigtparket.nl Ver- bouwplannen? Tekenbureau Henk van Es reken- en tekenwerk aanvraag bouwvergunning www.henkvanes.nl 6454370 06-25396688 BIOSTYLE PRAKTIJK VOOR HUIDVERBETERING Jolanda Valk www.biostyle.nl 06-11168005 Gevraagd: Oud ijzer. We halen het gratis op. Ook witgoed. Geen koel-/diepvriezers. Bel voor uw vergoeding. Tel: 0616109582 Service en kwaliteit? www.twigtparket.nl
SE HOU LID SO
DE ENIGE ECHTE! Loodgietersbedrijf van Wijngaarden van De BruĂŻnelaan Al meer dan dan 43 jaar! Voor al uw werkzaamheden: gas - water - sanitair - cv lood- en zinkwerken Geen voorrijkosten Bereikbaar van 8.00 - 20.00 uur Tel 078-6129246 Lid van UNETO-VNI HENRIETTES BEAUTY SALON. Voor al uw schoonheidsbehandelingen, massage, bruidsmake-up, harsen, epileren en cadeaubonnen. Schoonheidsbehandelingen vanaf 30 euro. Henriette Slagman, Paulusweg 84 tel. 078-6816480 of 0651663982 RI-JO STUCADOORS BEDRIJF voor al uw voorkomende stucadoors werkzaamheden tevens zijn wij ook gespecialiseerd in spuitwerk en het sauzen van uw plafonds en wanden vrij blijvende offerte telnr 0786129801 0654387674 Zwangerschapscursus? 8 oktober start cursus Lokatie De Lus te Zwijndrecht. Unieke en specialistische cursus. Ook voor jou! WWW.CAREFORYOU2.NL
TRAPAANBIEDING Laat nu voordelig uw trap stofferen v.a. â&#x201A;Ź175,- incl. tapijt! Ook woon- en slaapkamer met tapijt en vinyl. Bel 06-53741167 voor een afspraak. Sjaak Spruytenburg
Wij bieden een uitdagende baan aan met goeie arbeidsvoorwaarden. Ben jij tussen de 18 en 24 jaar, (bij voorkeur) in het bezit van een rijbewijs B en ben je in staat om zowel zelfstandig als in een teamverband te werken zonder een 8 tot 5 mentaliteit? Dan zoeken wij jou! Solliciteer direct en stuur vandaag nog je sollicitatie en c.v:
Kunstgras nodig? www.kunstgrasgigant.com
SHU H PDLO wouter@deli-jack.nl SHU SRVW W D Y 'KU : YDQ .OLQNHQ: Deli-Jack BV Grotenoord 41 3341 LT H.I. Ambacht
Te koop: VERHUISPAKDOZEN. Tel.: 6813670 Stukadoorsbedrijf Hordijk voor al uw stucadoorswerk Michael Hordijk 0648317550 IR= Schoonheidssalon Voor complete huidverzorging en persoonlijke aandacht Iris van Putten 0786813307 / 0620547670 Kom zingen bij Vocal Group Route Sixteen. Open repetitie op woensdag 17-sept. 19.30 tot 22.00 te Dordrecht. Kijk voor informatie op www.routesixteen.nl Is er meer tussen hemel en aarde? EmmaĂźscursus Welkom op de introductieavond 18 september inloop 20.00 uur, aanv 20.30 uur. Elimkerk Jan Wissenslaan 7
Is per direct op zoek naar een enthousiaste: PHGHZHUNHU ORJLVWLHN SURGXFWLH om ons team te versterken.
Spijkers met koppen slaan?
Van Kooten Bouw- en onderhoudsbedrijf sinds 1987 werkzaam!
nieuwbouw verbouw onderhoud renovatie KU DA NST S KK AP TOF ELL EN
25
Van Kooten Bouw- en onderhouds bedrijf
Vrijblijvende offerte aanvraag.
sinds 1987 werkzaam!
kozijnen * deuren * ramen * dakkapellen Tevens verzorgen wij de beglazing Zwanebloem 29 â&#x20AC;˘ H.I.Ambacht â&#x20AC;˘
6817310
www.bertvankootenbouw.nl Goed geslagen!
Europaweg 25 3332 SE Zwijndrecht Telefoon: 06 - 481 98 231 E-mail: lderuiterschilderwerken@live.nl www.deruiterschilderwerken.nl
BETAALBARE en STIJLVOLLE aluminium terrasoverkappingen, carports, tuinwanden en deurluifels Terrasoverkapping 5 x 3 meter vanaf â&#x201A;Ź 2700,00 inclusief BTW en montage
De specialist in
OVERKAPPINGEN van â&#x20AC;&#x2122;t Hoffstraat 39-41, 2991 XP Barendrecht Tel: 010-495 67 77 | info@canopies.nl | www.canopies.nl | www.solidbow.nl
Kwaliteit in tegels! Â&#x192; verbouwingen Â&#x192; dakkapellen Â&#x192; kozijnen Â&#x192; deuren Noordeinde 110, 3341LW Hendrik-Ido-Ambacht 078-6823040 info@timmerbedrijfpors.nl www.timmerbedrijfpors.nl
BEZOEK ONZE SHOWROOM!
WAND- EN VLOERTEGELS
Noordeinde 36 3341 LW Hendrik-Ido-Ambacht T. 078 - 645 79 95 E. info@busiotegels.nl I. www.busiotegels.nl
Openingstijden: Di/do/vrij van 10.00 tot 17.00 uur Zaterdag van 10.00 tot 14.00 uur Maandag en woensdag gesloten
woensdag 10 september 2014
Lokaal 13
Weekblad De Brug
Ingezonden
Leven met beperking
brieven
H.I.Ambacht - De Gehandicaptenadviesraad Hendrik- Ido-Ambacht gaat vanaf oktober 2014 weer verder in Hendrik-Ido-Ambacht met de voorlichtingsactiviteit “leven met beperking” in groep 8 van een aantal basisscholen. We vervolgen hiermee de succesvol afgesloten serie gastlessen in het vorige schooljaar. Het doel van het project is om kinderen ervan bewust te maken dat zij deel uitmaken van een maatschappij waarin allerlei mensen leven, ook mensen met een handicap. Meer specifiek willen we laten zien dat mensen met een beperking veel dingen wel kunnen maar sommige dingen niet en dat zij soms dingen op een andere manier doen of met behulp van iemand. De leerlingen kijken naar een film over kinderen met een handicap, doen daarna spelopdrachten zoals rolstoel rijden, met één hand geld uit een portemonnee halen, lopen met een afgeplakte bril en taststok enz. De ochtend wordt afgesloten met een groepsgesprek. Ook mogen de kinderen een verslag schrijven over deze ochtend en de “beste” 3 worden beloond met een leuke attentie gesponderd door Verhage, IJssalon Sophia, Primera Sophiapromo-
Hulp van HIP onmisbaar gebleken 1000 maal dank!!! Een aantal jaren geleden kreeg ik, Marja Mastenbroek, de diagnose borstkanker. Vele doktersbezoeken en behandelingen volgden. Mijn man kon niet meer met mij mee. Suikerziekte tastte zijn benen aan. Tineke Veldhuizen en Heleen van der Waal, vrijwilligers van Hulp In Praktijk (HIP) hebben mij toen bijgestaan. Na één van de vele chemo behandelingen vond ik thuis mijn man levenloos op de grond. Tot overmaat van ramp, vertelde de behandelende arts mij dat ik niet te genezen was. Samen met Tineke ben ik naar een andere arts gegaan voor een second opinion. En nu ben ik, na alle behandelingen en een operatie, kankervrij verklaard. nade, Candy Shop en Bruna Winkelcentrum de Schoof, Ciggo Louwersplein.
Ik kan niet genoeg benadrukken hoe dankbaar ik ben voor de hulp die ik van deze vrijwilligers van HIP heb gekregen. Ze hebben veel voor mij betekent. Ik had de moed al laten zakken maar zij hebben mij er doorheen gesleept. 1000 maal dank!!!
Voor meer informatie over de activiteit of wanneer u uw school wilt opgeven voor de ze activiteit, kunt u mailen naar saghiambacht@gmail. com
Marja Mastenbroek
Langer thuis met glasvezel
Lotenverkoop voor clubs uit Hendrik-Ido-Ambacht 13 september van start H.I.Ambacht - 4 september 2014 – De start van de lotenverkoop van de Grote Clubactie is dit jaar op zaterdag 13 september. Ook voor verenigingen uit Hendrik-IdoAmbacht kunnen aan de deur loten worden gekocht. Alle verenigingen gebruiken deze actie om de clubkas te spekken; 80% van de opbrengst van de loten gaat namelijk direct naar de lokale clubs in Hendrik-IdoAmbacht. Verenigingen in heel Nederland kunnen deze opbrengsten goed gebruiken om de vereniging draaiende te houden.
3,- gaat € 2,40 direct naar de vereniging. Ook dit jaar kunnen inwoners van Hendrik-Ido-Ambacht, clubs ondersteunen en daarbij zelf ook nog kans maken op leuke prijzen.” Verenigingen hebben het moeilijk Verenigingen zijn de basis voor een gezonde samenleving. Ze leveren een positieve bijdrage aan onze samenleving en aan de ontwikkeling van het individu met betrekking tot maatschappelijk welzijn en gezondheid. Verenigingen dragen deze verantwoordelijkheden, maar hebben het moeilijk. Een steeds meer terugtredende overheid, contributies die hun plafond bereikt hebben en teruglopende sponsorgelden, zorgen ervoor dat het verenigingsleven zwaar onder druk staat. Een beter bewijs dat de opbrengst van de Grote Clubactie nodig is, is er niet.
De Grote Clubactie heeft in de afgelopen 42 jaar meer dan 250.000 clubs geholpen met bijna 240 miljoen euro. Directeur Frank Molkenboer: “Doelstelling voor dit jaar is om 7 miljoen euro te verdelen onder alle deelnemende verenigingen. Verenigingen in Nederland kunnen Meer dan 6.000 deelnemende clubs niet zonder ons om de clubkas aan te vullen. Aan de Grote Clubactie nemen dit jaar meer En dat gaat al vrij snel. Van elk verkocht lot à € dan 6.000 clubs deel. Gemiddeld wordt per club
€ 1.500,- bijeen gebracht. Dit geld gaat naar de clubkas, maar vaak worden er speciale projecten mee gefinancierd, zoals diverse (jeugd)activiteiten, de inrichting van het clubhuis of de aanschaf van materialen en uniformen. De Grote Clubactie werd in 1972 bedacht door Pierre Claessens, chef-redacteur bij het toenmalige Nieuwsblad van het Zuiden. Tijdens de eerste Grote Clubactie werden er 55.000 loten in Tilburg verkocht. Het unieke van de Grote Clubactie is dat 80% direct naar de clubkas gaat, de resterende 20% gaat onder meer naar prijzen en de organisatie. In 1977 brak de Grote Clubactie landelijk door in heel Nederland. Nu worden er circa 3 miljoen loten per jaar verkocht. Dit jaar doen in Hendrik-Ido-Ambacht de volgende clubs mee: - Volleybalvereniging Vollido Korfbalverenig. Door Vriendschap Sterk 69 - ABC Swindregt Gymnastiekvereniging Souplesse O. & O. - Niet-Rokers Bridgeclub Zwijndrecht
Emmaüscursus, een kennismaking met het christelijk geloof! H.I.Ambacht - Heeft u een bijbel? Leest u heeft (gehad). Interessante cursus als u... er wel eens in? Begrijpt u wat er in de bijbel staat? Heeft u zin om de bijbel weer eens van - wilt weten wat de bijbel over het dagelijks leven en over de toekomst zegt zolder te halen? - wel eens in de kerk komt, maar veel vragen hebt over geloof Wij dagen u uit om de bijbel onder het stof vandaan te halenen samen met ons te gaan - contact hebt met christenen en hun motieven wilt begrijpen ontdekken,wat dit boek te vertellen heeft. Bij ons is iedereen welkom, ongeacht of u ge- - vroeger iets hebt geleerd over gods dienst en deze kennis wilt actualiseren looft of niet of welke religieuzeachtergrond u
- vragen hebt over waarom uw leven zo gelopen is U/jij bent welkom voor een vrijblijvende kennismaking op de introductie-avond op donderdag 18 september 2014 om 20.30 uur in de bijzaal van de Elimkerk, Jan Wissenslaan 7, H.I.Ambacht. De koffie staat vanaf 20.00 uur klaar! Voor meer informatie kunt u bellen, tel. 078 6820634 of mailen emmaus@hervormdambacht.nl
H.I.Ambacht - Iedereen weet tegenwoordig dat je met glasvezel supersnel kunt internetten, interactief tv kunt kijken en haarscherp beeld hebt. Maar wat niet iedereen weet is dat glasvezel in de toekomst nog veel meer voor ons kan betekenen. Bijvoorbeeld een doktersconsultvia tv of computer, online studeren via e-boeken, of zelfs een kerkdienst via internet volgen. Het kan niemand ontgaan zijn dat in HendrikIdo-Ambacht momenteel een glasvezelnetwerk wordt aangelegd. Bewoners binnen het aansluitgebied kunnen zich aanmelden voor een gratis aansluiting. Met deze aansluiting kunt u er voor kiezen om straks ook een glasvezelabonnement af te nemen. Dat hoeft echter niet. Met alleen een aansluiting bent u in ieder geval klaar voor de toekomst, u, of de toekomstige bewoners van uw huis. E-health Het aantal ouderen neemt toe in Nederland en daarnaast wordt er vanuit de overheid bezuinigd op de zorg. Dat zorgt ervoor dat we op zoek moeten naar flexibele oplossingen. Door middel van online medische hulp, wat er in de toekomst zeker gaat komen, kunnen ouderen langer zelfstandig wonen. Denk aan een consult van de huisarts via internet, of een slimme camera die de alarmdiensten waarschuwt als er iets aan de hand is. Om optimaal gebruik te kunnen maken van deze innovatieve diensten is het belangrijk om een stabiele en snelle internetverbinding te hebben. Met een glasvezelverbinding hoeft u zich daar geen zorgen om te maken. Glasvezelweken Initiatiefnemer van de Supersnelle Glasvezelweken in Hendrik-Ido-Ambacht is investeringsmaatschappij CIF. Uitvoerder Firma Hak/Siers verzorgt de aanleg van het supersnelle en stabiele glasvezelnetwerk. Naar verwachting zal het glasvezelnetwerk in Hendrik-Ido-Ambacht begin 2015 gereed zijn. Meer weten over glasvezel of de gratis aansluiting? Kijk op www.glasvezelweken.nl
Sonclean glazenwasserij & schoonmaak
Sinds 1998 uw ser glazenwas voor bedrijf er! en particuli Ook voor dakgootreiniging en spinnenbestrijding!
Reeweg 34, 3342 AB H.I.Ambacht
Noordeinde 44-46 3341 LW H.I.Ambacht
Tel. 078-6817551 Postadres Postbus 42 3340 AA H.I.Ambacht Bezoekadres Noordeinde 182 3341 LW H.I.Ambacht Telefoon 078 - 68 12 151 Fax 078 - 68 20 177 Internet www.seton.nl Email info@seton.nl
Voor info of vrijblijvende afspraak: Tel. 06 - 26 54 83 06 E-mail: sonclean@hotmail.nl
WP Advocaten Stap bij ons binnen en ervaar de dienstverlening van oprecht betrokken advocaten. Familierecht - echtscheidingen - arbeidsrecht -
Centrale verwarming Mechanische ventilatie Loodgieterswerk Badkamer Zinkwerk
UNETO-VNI is de ondernemersorganisatie voor de installatiebranche en de technische detailhandel.
ondernemingsrecht - incasso
E info@wpadvocaten.nl W www.wpadvocaten.nl
T 078 - 6819555 F 078 - 6818701
Postadres Postbus 360 3340 AJ H.I. Ambacht
Bezoekadres De Schoof 94 3341 EB H.I. Ambacht
powered by Ford EcoBoost
“Nu extra voordelig.” Ford Focus EcoBoost Edition Focus vanaf slechts
199,-
p.mnd. met Ford Options
1,9% rente
Zeer compleet uitgerust met o.a. • Tweevoudig bekroonde ultrazuinige en krachtige 1.0 Ford EcoBoost motor • Airconditioning • Ford EasyFuel (niet meer verkeerd tanken) • Radio/CD/MP3-speler met USB-aansluiting en 6 speakers • 16 inch lichtmetalen velgen • SYNC: Bluetooth® + Voice Control • Cruise Control Klantvoordeel 3.605,-
Als praktische 5-deurs (incl. 2.000,- inruilpremie)
16.895,-
De krachtige en ultrazuinige 1.0 Ford EcoBoost motor is opnieuw verkozen tot ‘Engine of the Year’. Daarom bieden wij u nu de speciale Ford Focus EcoBoost Editions. Standaard uitgerust met o.a. airco en lichtmetalen velgen. Netto bijtelling vanaf 132,- p.mnd
Alle bedragen in euro’s. Prijzen zijn incl. BTW/BPM, excl. kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage, tenzij anders aangegeven. Wijzigingen voor behouden. Zie voor kosten en voorwaarden ford.nl/verkoopvoorwaarden. Netto bijtelling o.b.v. belastingschijf van 42%. Ford Lease prijzen gebaseerd op 20.000 km/48 mnd. en op full operational lease, excl. BTW, brandstof en vervangend vervoer. Afgebeelde auto kan afwijken van standaard specificaties. Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: km/liter: 20,8-21,3; liter/km: 4,7-4,8; CO2 g/km: 109-112.
Kenmerken Options-aanbieding: Contante AanTotaal Vaste debet Jaarlijks Duur Termijn- SlotTotaal te prijs betaling kredietbedrag rentevoet kostenpercentage overeenkomst bedrag termijn betalen bedrag 18.895,- 5.112,13.783,1,9% 1,9% 25 mnd. 199,- p.mnd. 9.462,14.238,De Europese Standaardinformatie is verkrijgbaar via FCE Bank en wordt voorafgaand aan de totstandkoming van de overeenkomst verstrekt.
Bedrijventerrein Vinkenwaard, Ohmweg 1, Alblasserdam 078 - 691 39 22 Weteringsingel 139, Hendrik-Ido-Ambacht 078 - 681 47 11 www.wensveen.nl
woensdag 10 september 2014
Weekblad De Brug
Mens en Maatschappij 15
ARBOZ heeft hart voor de Ambachtse Bedrijven H.I.Ambacht - Op dinsdag 2 september 2014 heeft ARBOZ (uit Baarn), een landelijke speler op het gebied van arbodienstverlening, haar sociale maatschappelijke betrokkenheid getoond door een AED aan de Ambachtse Bedrijven te schenken. De Ambachtse Bedrijven, het Leerwerkbedrijf van Werkvisie De Hoop biedt voor ca. 150 mensen met een afstand tot de arbeidsmarkt, exverslaafden en mensen met een uitkering een eerlijke kans bij een van hun leerwerkbedrijven. Binnen één groot bedrijfsverzamelgebouw heeft de Ambachtse Bedrijven verschillende leerwerkprojecten: metaal- en houtbewerking, fietsreparatie, bakkerij, inpak-,scan- en kopieerservice, tuinonderhoud, kringloopwinkel, cre-
ativiteit en inloop. De Ambachtse Bedrijven is deels afhankelijk van sponsoren, zonder financiele steun van bedrijven is het haast onmogelijk om de continuïteit van de organisatie te kunnen waarborgen. De Ambachtse Bedrijven heeft voor een AED gekozen gezien de fysieke inspanningen die worden verricht maar bovenal wil de Ambachtse Bedrijven een veilige werkplek voor haar
medewerkers en bezoekers creëren. Een AED is een draagbaar apparaat dat helpt bij het reanimeren van iemand met een hartstilstand. Door de schenking van de AED hoopt ARBOZ dat bedrijven meer bewust raken van de veiligheid en de risico’s tijdens het werk. Vanuit de ARBO-wet is het een verplichting dat de werkgever zorgt voor de veiligheid en welzijn van de werknemers en de bezoekers. In dat kader is het aanschaffen van een AED een logische investering. Bedrijven en instellingen met een verhoogd risico zoals sportscholen, zorgcentra, bouwsector zijn inmiddels wel aan hun stand verplicht om de juiste behandeling te kunnen garanderen in het gaval van een hartstilstand en zouden daarom een AED beschikbaar moeten hebben.
Han van den Boogaart, Werkvisie De Hoop (links) Frank Ouweneel, ARBOZ
Hooggeëerd publiek, H.I.Ambacht - Binnenkort zal familiecircus programma: luchtacrobatiek, tempo jongleren, BARANI bij u in de omgeving daverende op- dierenacts met diervriendelijk getrainde pony’s, geiten, duiven, eenden en honden. Natuurlijk tredens verzorgen. ontbreekt ook onze dolkomische clown niet die CIRCUS BARANI is een echt familiecircus met volwassene en kind weer flink aan het lachen zal voor een ieder wat wils. Groot of klein …. Het maken. De show duurt ongeveer een uur en drie maakt niet uit; een ieder zal onder de indruk zijn kwartier waarbij ook de jongsten zich niet zullen van ons prachtige programma!! Wij brengen u vervelen. Met andere woorden: Komt dat zien, een solide, authentieke circusvoorstelling van komt dat zien! Wij tonen voor ieder wat wils! U hoog niveau. Wij brengen u een voorstelling kunt circus Barani zien op de volgende tijdstipvan hoogstaand niveau met een uitgebreid en pen; adembenemend programma. Een greep uit ons
ZOMERPARKDAG
Kijk voor meer informatie s.v.p. op de website Hendrik-Ido-Ambacht, Burgemeester Hofplein van het circus (www.barani.nl) Datum Tijdstip Woensdag 17 september 2014 15:00 uur Donderdag 18 september 2014 17:00 uur (Familiedag *) Vrijdag 19 september 2014 17:00 uur Zaterdag 20 september 2014 15:00 uur Zondag 21 september 2014 14:00 uur * Tijdens de familiedag betaald u € 7,00 per persoon onafhankelijk van de plaats waar u zit. Deze actie is niet geldig in combinatie met andere acties!
De Schoof 124, 3341 EB Hendrik-Ido-Ambacht Telefoon 078 - 681 43 36 (naast de Jumbo Supermarkt)
Weekendaanbiedingen Brood van de week: Robuust meergranen*
van 2,75
Appeltaartje 6 pers.
van 4,99
Suikerbrood
van 2,50
Gevulde speculaas*
van 3,99
1,99 voor 3,99 voor 1,99 voor 2,99 voor
* deze aanbiedingen zijn ook geldig bij Jumbo van Daalhuizen
Iedere woensdag marktdag. Marktprijzen bij Bakkerij Voordijk... alle broden* 3 halen 2 betalen! *m.u.v. alle casino en vloerbroden
Openingstijden: Wij zijn geopend maandag tot donderdag van 8.00 uur tot 17.30 uur vrijdag van 8.00 tot 18.00 uur en zaterdag van 8.00 uur tot 16.00 uur.
Elba-Rec | 31547
Wilt u wonen op het mooiste plekje van Zwijndrecht aan het water aan de Burgemeester Jansenlaan? Aqualita biedt hier 24 riante terrasappartementen. -
T R A ST UW BO
SUCCE VO S
L VERKL OOE P
3- en 4-kamerappartementen oppervlaktes variërend van 100 - 120 m2 penthouses van 145 - 160 m2 royale, zonnige terrassen inclusief parkeerplaats en berging
vanaf € 199.000,- v.o.n.
WWW.AQUALITA-WONEN.NL
078 620 57 77
9225 8: &203/(7( %$'.$0(5
HUISARTSENPRAKTIJK KEUNING EN OKMA
2RN YRRU XZ WRLOHW EXLWHQ HQ ELQQHQGHXUHQ SODIRQGV ZDQGHQ HQ GLYHUVH WLPPHUZHUNHQ EHQW X ELM RQV DDQ KHW MXLVWH DGUHV
De jaarlijkse griepprik zal dit jaar ǀŽŽƌ ĚĞ ƉĂƟģŶƚĞŶ ǀĂŶ ĚĞ ƉƌĂŬƟũŬ ǀĂŶ ŚƵŝƐĂƌƚƐĞŶ
KEUNING EN OKMA ŐĞŐĞǀĞŶ ǁŽƌĚĞŶ ŽƉ͗
DINSDAG 14 OKTOBER TUSSEN 19.00 EN 20.00 UUR
:LM VWDDQ YRRU NZDOLWHLW 5HHZHJ + , $PEDFKW 7HO
EĞĞŵƚ Ƶ ĂůƐƚƵďůŝĞŌ Ƶǁ ďƌŝĞĨ ŵĞĞ ǀŽŽƌ ĞĞŶ ǀůŽƩĞ ĂĬĂŶĚĞůŝŶŐ͘
DMVFKXPDFKHU#KHWQHW QO
078 681 25 66
:HONRP RS GH (PPD VFXUVXV HHQ FXUVXV RYHU KHW FKULVWHOLMN JHORRI
:DW LV (PPD V"
(
6&+80$&+(5%28:
HUOLMN HQ RSHQ ,HGHUHHQ PDJ ]LMQ RI KDDU PHQLQJ QDDU YRUHQ EUHQJHQ
ZZZ VFKXPDFKHUV\VWHHPERXZ QO
tŝůůĞŵ ĚĞ ǁŝũŐĞƌƐƚƌĂĂƚ ϭϯϰ ,͘/͘ ŵďĂĐŚƚ dĞů͘ ϬϳϴͲϲϴϭ ϯϯ ϯϯ
DE NIEUWE PEUGEOT 108 LEVERBAAR VANAF
€9.690,-
8 NXQW RSHQ HQ HHUOLMNH DQWZRRUGHQ YHUZDFKWHQ
0
HW HONDDU QDGHQNHQ RYHU ZDW FKULVWHQHQ JHORYHQ ,Q ZLH RI ZDW JHORYHQ FKULVWHQHQ QX SUHFLHV" 'DDU
JDDQ ZH RQV VDPHQ LQ YHUGLHSHQ
ALLEEN BIJ MULDER EEN INRUILCHEQUE T.W.V. €500,- INCL. BTW
0
HHGRHQ $OV LHGHUHHQ PHHGHQNW HQ PHHGRHW NXQQHQ ZH KHW
PHHVW YDQ HONDDU OHUHQ
$
QGHUHQ XLWQRGLJHQ
8 NXQW DQGHUHQ XLWQRGLJHQ RRN DDQ GH FXUVXV PHH WH GRHQ
8
LW]RHNHQ ZDW KHW GRHO YDQ RQV OHYHQ LV 'H FXUVXV LV ]HHU JHVFKLNW RP WH RQWGHNNHQ ZDW YRRU X
KHW GRHO YDQ XZ OHYHQ LV
6
0%
RENTE
DPHQ OHUHQ HQ RQWGHNNHQ
'LQJHQ RQWGHNNHQ RYHU KHW FKULVWHOLMN JHORRI HQ WHJHOLM NHUWLMG RS HHQ RQWVSDQQHQ PDQLHU VDPHQ EH]LJ ]LMQ
(PPD VFXUVXV (HQ NHQQLVPDNLQJ PHW KHW FKULVWHOLMN JHORRI YRRU PHQVHQ YDQ YDQGDDJ .RP YRRU HHQ YULMEOLMYHQGH NHQQLVPDNLQJ QDDU GH LQWURGXFWLH DYRQG RS GRQGHUGDJ VHSWHPEHU ,QORRS YDQDI XXU DDQYDQJ XXU LQ GH ELM]DDO YDQ GH (OLPNHUN -DQ :LVVHQVODDQ + , $PEDFKW ,QIR HPPDXV#KHUYRUPGDPEDFKW QO RI WHO
NU BIJ ONS IN DE SHOWROOM KOM LANGS VOOR EEN PROEFRIT
AUTOBEDRIJF MULDER www.mulderacties.nl/peugeot
Alblasserdam Kelvinring 86 Tel.: (078) 691 80 50 Dordrecht Laan der Verenigde Naties 111 Tel.: (078) 614 20 44 Sliedrecht Parabool 1 Tel.: (078) 615 14 28
0% FINANCIERING MOGELIJK!
Peugeot 108 Access Peugeot 108 Active
Contantprijs Aanbetaling/ Totaal kredietinruil bedrag € 2.690 € 7.000 € 4.090 € 7.000
€ 9.690 € 11.090
Looptijd in maanden 36 36
Debetrentevoet 0% 0%
Jaarlijks kosten- Maandbedrag Totaal te betalen percentage bedrag 0% € 195 € 7.000 0% € 195 € 7.000
# ¬ ÈÍ Ç ÙÛ´¾ß ´ß ú Âéß´ © « ô ۴ȬßÀÍßå È å Û õ Û ô È Ě ēĎēĕĒċ ´È ÂĖ jz È ú Âéß´ © Ç å  À å Û õ Û ô È Ě ďĒĐ ´È ÂĖ jzĖ å´ ¬  å åIJÇ Ďċ ß Ùå Ç Û čċČďĖ éåÍ ÍÙ ©  ´È¬ À È ©õ´¾À È ô È õ ÛÀ ´¾À éåÍĖ å´ ¬  ´¬ ĀÍ Â È¬ ôÍÍÛÛ ßåÛ ÀåĖ 0´È È ´ ۴Ȭ ô ÛßåÛ Àå ÍÍÛ ^ é¬ Íå 0´È È ĕ ± È ÂßÈ Ç ô È ^d 0´È È M ÛÂ È Ėy ĶÛ ¬´ßåÛ å´ ÈéÇÇ Û 0L ČčċċĒĒďďķĖ L Û ´È©Í È ôÍÍÛõ Û È ô´ õõõĖÙ é¬ ÍåĖÈÂĖ RÙ ô ÛĀÍ À ßåéÛ È õ´¾ é ± å ßå È Û ´È©ÍÛÇ å´ Í éÇ Èå åÍ Ė 0´È È ´ Û´È¬ß å´ ¬  ´¬ åIJÇ Ďċ ß Ùå Ç Û čċČďĕ å´ Ç ú´ÇéÇ ÍÙ Čċē ´ß Ě ĒĖċċċĖ L Û ´È©Í È ô ÛÀÍÍÙôÍÍÛõ Û È ô´ õõõĖÙ é¬ ÍåĖÈ ͩ ´È©ÍÛÇ Û ´¾ ÍÈß ´È ß±ÍõÛÍÍÇĖ
Als particulier rijden voor een vast maandbedrag? Kies dan voor Peugeot Private Lease! U hoeft alleen nog maar zelf te tanken. De Peugeot 108 is er al vanaf 209 euro per maand.
woensdag 10 september 2014
Weekblad De Brug
Mens en Maatschappij 17
Bazaar Opstandingskerk Rijsoord 26 en 27 september Rijsoord -In het weekend van 26 en 27 september organiseert de bazaarcommissie de jaarlijkse bazaar van de Opstandingskerk in Rijsoord. Deze zal plaatsvinden op vrijdagavond 26 september vanaf 19.00 uur tot 23.00 uur en op zaterdag 27 september vanaf 10.00 uur tot 18.30 uur. Een grote tent achter de kerk (Rijksstraatweg 95-97) is dan het middelpunt van allerlei activiteiten zoals een grote rommelmarkt, Rad van Avontuur, kramen met bloemen, planten en fruit. Ook aan de inwendige mens wordt gedachten met een groot terras met koffie, thee, een tapbiertje en broodjes hamburger. Ook dit jaar zal er wederom een veiling worden gehouden met veel bijzonderde kavels, welke zal starten op zaterdagmiddag om 16.00 uur. Vervolgens zal om 17.30 uur de trekking plaatsvinden van de verkochte loten. Zoals ieder jaar gaat een gedeelte van de opbrengst naar de kerk en een gedeelte naar een goed doel. Dit jaar is er gekozen voor het doel Stichting Hulp Oost-Europa (www.hulpoosteuropa.nl). Deze stichting houdt zich bezig met verschillende projecten binnen voornamelijk Roemenie met soms een uistap naar Hongarije. Hieronder staan slechts een paar projecten be-
schreven waar de stichting zich voor inzet. • Men steunt een opvanghuis voor jongeren (wezen en vondelingen) die vanaf hun 17e jaar uit de kindertehuizen op straat worden gezet. In dit opvanghuis mogen ze nog drie jaar wonen. Aan het einde van deze periode wordt men geacht op eigen benen te kunnen staan; zelf beslissingen te kunnen nemen en genoeg te verdienen om zelfstandig te kunnen wonen en functioneren in de maatschappij. • Er is een studiefonds voor Roemeense jongeren die door armoede niet of nauwelijks de mogelijkheid hebben om te studeren. De studietoelage geeft studenten de mogelijkheid om een busabonnement, studieboeken en studiemateriaal aan te schaffen. Ook wil men zoveel mogelijk kinderen de mogelijkheid geven om naar de basisschool te kunnen. Kinderen kunnen voor € 30,= per maand naar school. Dat kan daar wegens beperkte financiële middelen soms een lastige keuze zijn bij een gezin met 8 kinderen. • Het gehele jaar verzamelt men hulpgoederen bij elkaar. Drie keer per jaar worden deze goederen gelost op verschillende plaatsen in Roemenië. Te denken valt aan matrassen (zodat een bed van stro vervangen kan worden), kleding, naaimachines, rollators, dekens, groentezaden, deuren, stoelen, strijkplanken en bijvoorbeeld koelkasten. Kortom; alles wat kan zorgen voor een menselijker bestaan. • Zowel in Nederland alsmede in België, zijn diverse enthousiaste breisters die de “Brei Expresse” voorzien van al het nodige. Truien,
sjaals, wanten, mutsen, dekens en troostpoppen worden het gehele jaar door gebreid. Eén maal per jaar wordt een caravan en Ford Transit volgeladen met 750 kg. breiwerk en maakt dan een route langs diverse opvanghuizen en nederzettingen. • Ook zetten ze zich in voor armoede-bestrijding in Nederland. Daklozen, mensen in de schuldsanering en gezinnen, die om diverse redenen nauwelijks rond kunnen komen. • In een stadje met 17.000 inwoners waarvan de helft van de bevolking geen zorgverzekering heeft, omdat men te arm is om deze te betalen, is het mogelijk gemaakt om een pand te verbouwen, zodat de huisarts, apotheek, maar ook een tandartsenpraktijk van start konden gaan. Medicijnen worden gratis aangeboden door een hulporganisatie uit de Verenigde Staten. Mocht u nog spullen hebben die u niet meer gebruikt, maar die mogelijk nog wel wat opleveren voor de bazaar, dan kunt u deze op 13 en 20 september tussen 10.00 uur en 11.00 uur brengen bij de opslag aan de Rijksstraatweg in Rijsoord (gelegen tussen pand nummer 165 en 163). Grote goederen zoals bedden, kasten en tafels kunnen niet worden geborgen. Verzocht wordt dan ook om deze grote goederen te bewaren en deze in de week voorafgaand aan de bazaar bij de kerk te brengen. Graag wel even in overleg, zodat de meubels binnen neergezet kunnen worden. U kunt hiervoor contact opnemen met Henk van Mastrigt (06-57632443).
Scootmobiel Rijnmond aanwezig tijdens Zomerparkdag 2014 H.I.Ambacht - Afgelopen zaterdag 6 sep- ons nieuwe merk Scootmobiel van Van Os Metember was het weer zover “Zomerparkdag dical. Wij kunnen dit merk in diverse varianten in Hendrik-Ido-Ambacht. Scootmobiel Rijnmond maakte voor de vijfde keer deel uit van dit gezellige evenement. Dit jaar viert Scootmobiel Rijnmond ook haar 5 jarig jubileum en klanten kunnen nog steeds profiteren van diverse aanbiedingen voor Scootmobielen en Rollators. Marja van Bokkum vertelt: “Wat leuk is dat je niet alleen met potentiele klanten een praatje kan maken maar ook met bestaande klanten. Diverse klanten zijn enthousiast geraakt over
leveren zoals kleine opvouwbare Scootmobielen, middel- grote Scootmobielen in diverse kleuren en in 3 of 4 wiel uitvoeringen. In de maand september hebben wij diverse aantrekkelijke aanbiedingen. Komt u gerust eens een kijkje nemen in onze gezellige showroom met 200m2 zorgplezier aan Noordeinde 118. Wij zijn geopend van dinsdag t/m vrijdag van 10.00 uur tot 16.00 uur en zaterdag werken wij graag op afspraak. Voor verdere informatie kunt u terecht op onze web-site www.scootmobielrijnmond.nl of maak een afspraak telefonisch, wij zijn bereikbaar op 078-6822307 / 06-53831771. U bent van harte welkom.
Dordt wint the battle of the cities H.I.Ambacht - De eerste editie van de heren senioren golf wedstrijd tussen de spelers woonachtig in één van de Drechtsteden is overtuigend gewonnen door de spelers uit Dordrecht. Op een zonovergoten terras van golfclub Crayestein opende commissie voorzitter Paul Serry de dag met een woord van welkom aan maar liefst 120 deelnemers. Hij vergeleek deze battle met de ridderstrijd uit de vroege middeleeuwen waar zwaard en lans het wapen waren. Nu is dat de golfclub en het
ros is tegenwoordig de buggy of de trolley. Na deze opening kwamen de wethouders uit de gemeenten Dordrecht, Alblasserdam, Papendrecht, Hendrik Ido Ambacht, Zwijndrecht en Sliedrecht in het strijdperk. Samen met een toegewezen caddy – uiteraard een inwoner van hun gemeente- werd 18 holes geput op de fraaie puttinggreen van Crayestein. De uitkomst telde mee met de einduitslag van de totale wedstrijd. Aan het eind van de dag, na de strijd van alle deelnemers, kon voorzitter Niek Drieenhuizen van golfclub De Merwelanden de definitieve uitslag
bekend maken. Wethouder Rinette Reijnvaan van Dordrecht mocht de fraaie wisseltrofee in ontvangst nemen. Met trots kon ze dan ook de 52 spelers van haar gemeente bedanken voor de winst. De individuele strijd onder de wethouders werd met 33 slagen gewonnen door wethouder Arjan Kraijo van Alblasserdam. Volgens voorzitter Drieenhuizen is Kraijo een talent! Het succes van deze eerste battle zal ongetwijfeld in 2015 een vervolg krijgen.
Het Weer
MARC E.PUTTO Albla blasserda
Ridderkerk
Septembernazomertje Barendrec Barendrecht H.I.Ambacht I.Ambacht gaat gewoon door
Papend
Vorige week vertelde ik al dat de kans vrij groot Zwijndrecht zou kunnen zijn dat de nd huidige maand september uiteindelijk warmer in de boeken terecht Dordrecht komt dan de ons achterliggende (te koele) augustusmaand. Op grond van de huidige weerkaartenreeksen kan worden uitgegaan van tenminste nog een week met dit overwegend fraaie nazomerweer. Met wat geluk houdt het mooie weer zelfs nog langer aan. Voortdurend zien we solide hogedrukgebieden op de juiste stek bivakkeren namelijk boven Noord-Europa en als gevolg daarvan blijft het langere tijd stabiel, droog en soms nog gewoon warm weer. Aan het einde van de week zien we aan de zuidflank van het boven Scandinavië prijkende hoog een klein afgesnoerd lagedrukgebied ontstaan. Waarschijnlijk bereikt een daaraan gekoppeld regengebiedje onze contreien net niet, maar een volledige zekerheid daaromtrent is er niet. Het is bijvoorbeeld mogelijk dat het regengebiedje tot halverwege het land komt. Nadien zien we trouwens dat deze rimpeling weer wordt weggepoetst en dan herpakt het ferme Scandi-hoog zich weer met als gevolg weer meer zon en wederom een leuke temperatuurstijging. Neerslagsignalen worden weliswaar aangegeven voor de periode 18-27 september en het kan dan best eens gaan omslaan. Opmerkelijk is dat er een week terug flink wat regen werd verwacht voor het midden van de maand, terwijl een groot deel van die neerslag inmiddels zo goed als geschrapt is. Inmiddels begint het alweer droog te worden in ’t land en dat blijft minimaal een week nog zo. Op de woensdag blijft het overigens nog wat bewolkter in Ambacht/Zwijndrecht en komt de zon er dus minder bij. Tevens is er kans op wat ochtendmist, typisch een nazomers verschijnsel in ’t open veld. De wind zit de komende dagen in de noord tot noordoosthoek en geeft prima zeilweer voor diegenen die van een meest matige wind, windkracht 4 houden. Kortom ideaal weer voorlopig in Zuid-Holland. Meer weer via www.weerprimeur.nl weerman Marc Putto
Wo. s’nachts min. overdag max.
Neerslag Zonkans Wind
11˚ C
Do. 12˚ C
Vrij. 11˚ C
Za. 13˚ C
Zo. 15˚ C
18˚C
20˚C
21˚C
21˚C
21˚C
10% 40% N3
10% 65% NNO3
10% 85% NO3
30% 60% NO3
35% 55% NO3
Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x2DC;Â&#x2C6;iĂ&#x192; Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x2DC;Â&#x2C6;i iĂ&#x192;
Deze actie is geldig tot en met zaterdag BIJ VAN MOURIK ALBLASSERDAM 20 september
KINDERSCHOENEN EN -LAARZEN WEKEN >Ă&#x152;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x153;Â&#x153;
Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x2DC;Â&#x2C6;i Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x2DC;Â&#x2C6;iĂ&#x192; Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x2DC;Â&#x2C6;i
OP ALLE KINDERSCHOENEN EN maat 40 -LAARZEN T/m voor schoenen/
Ă&#x203A;iÂ?>L
iĂ&#x203A;iÂ?>L
Red-Rag Red Ragg
,i`Â&#x2021;,>}Ă&#x160;UĂ&#x160; Â&#x153;VÂ&#x2026;Â&#x2C6;iĂ&#x160;UĂ&#x160; >Ă&#x152;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x153; Ă&#x20AC;i>Â&#x17D;Ă&#x192;Ă&#x160;UĂ&#x160;/Â&#x2C6;Â&#x201C;LiĂ&#x20AC;Â?>Â&#x2DC;`Ă&#x160;UĂ&#x160; Â?Â&#x2C6;Vt Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x2DC;Â&#x2C6;iĂ&#x192;Ă&#x160;UĂ&#x160;-Â&#x2026;Â&#x153;iĂ&#x160;,iÂŤĂ&#x2022;LÂ?Â&#x2C6;VĂ&#x160; Ă&#x160;Ă&#x160;Ă&#x160;Ă&#x160;Ă&#x160;Ă&#x160;Ă&#x160;Ă&#x160;Ă&#x160;Ă&#x160;Ă&#x160;Ă&#x160; Â?Â?Ă&#x160;-Ă&#x152;>Ă&#x20AC;Ă&#x160;UĂ&#x160; iĂ&#x203A;iÂ?>L
10% KORTING laarzen op de kinderafdeling.
Doe mee Do D met me onze m Su S Suske & Wiske Wi W kl kleurl wedstrijd we e en n win le leuke eu prijzen! pr ri
Onze O nze kki kinderschoenen topmerken zijn:
Â?Â&#x2C6;Vt
/Â&#x2C6;Â&#x201C;LiĂ&#x20AC;Â?> Â?>Â&#x2DC;`` /Â&#x2C6;Â&#x201C;LiĂ&#x20AC;Â?>Â&#x2DC;`
Â?Â&#x2C6;Vt /Â&#x2C6;Â&#x201C;L /Â&#x2C6;Â&#x201C;LiĂ&#x20AC;Â?>Â&#x2DC;` LLiĂ&#x20AC;Â?>Â&#x2DC;` Ă&#x20AC;Â?>Â&#x2DC;``
Â&#x2DC;Ă&#x160;` Â&#x2DC;Ă&#x160;`iâiĂ&#x160;Ă&#x153;iÂ&#x17D;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x153;Â&#x153;Ă&#x20AC;`iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x153;Â&#x2DC;âiĂ&#x160;Â?Â&#x153;Â&#x2DC;}Ă&#x192;Ă&#x152;iĂ&#x160;}>Ă&#x192;Ă&#x152;iÂ&#x2DC;Ă&#x160; Ă&#x192;Ă&#x152;iÂ&#x2DC;Ă&#x160; Ă&#x152;iÂ&#x2DC;Ă&#x160; iĂ?Ă&#x152;Ă&#x20AC;>Ă&#x160;Ă&#x203A;iĂ&#x20AC;Ă&#x153;iÂ&#x2DC;`tĂ&#x160; Â&#x2C6;Â?Ă&#x160;>>Â&#x2DC;Â&#x17D;Â&#x153;Â&#x153;ÂŤĂ&#x160;Ă&#x203A;>Â&#x2DC;Ă&#x160;iiÂ&#x2DC;Ă&#x160;ÂŤ>>Ă&#x20AC;Ă&#x160; iĂ? Ă?Ă&#x152;Ă&#x20AC; >Ă&#x20AC;Ă&#x20AC;Ă&#x160; Ă&#x192;V VÂ&#x2026; Ă&#x192;VÂ&#x2026;Â&#x153;iÂ&#x2DC;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x153;vĂ&#x160;Â?>>Ă&#x20AC;âiÂ&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x17D;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x2DC;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;âiĂ&#x160;`Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x160;Â?>>Ă&#x20AC;Ă&#x160; Â&#x17D;Â&#x2C6;iâiÂ&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x2022;Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x160;extra Â&#x17D;Â&#x2C6;i iâ leuke cadeautjesĂ&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x160; Â&#x153;Â&#x2DC; Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x203A;>Â&#x2DC;}iÂ&#x2DC;Ă&#x160;âiĂ&#x160;iiÂ&#x2DC;Ă&#x160;Â?iÂ&#x17D;Â&#x17D;iĂ&#x20AC;iĂ&#x160;Ă&#x152;Ă&#x20AC;>Â&#x17D;Ă&#x152;>Ă&#x152;Â&#x2C6;i° Â&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x203A;
Op p alle kinderschoenen en -laarzen z zen
10% KORTING www.twitter.com/jvanmourik
> >Ă&#x152;Ă&#x152;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x153; Â&#x2C6;Â&#x2DC; >Ă&#x152;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x153; Voor meer informatie zie: www.vanmourikalblasserdam.nl
www.facebook.com/vanmourikschoenen
HAVENFESTIVAL WEEK
AANBIEDINGEN! Deze actie is geldig van woensdag 10 september tot en met zaterdag 20 september 2014 Om uw aankoop extra leuk te maken, geven wij t/m het Havenfestival aantrekkelijke kortingen. Lever snel de kortingsbon ngsbon in.
ViaVai
Walkk in the Parkk
Tom mmy Tommy Hilfig ger Hilfiger Ketting € 29,95
Evaluna al na
Tas Ta € 154,95
Evaluna
KKetting eetting tting € 29,95 29 95
Peter Kais Kaiser
Tas € 109,95 109 95 Horlogee € 44,95
Paul Green
Zie voor de gehele collectie en overige aanbiedingen onze website: www.vanmourikalblasserdam.nl rikalblasserda
In onze winkel vindt u een uitgebreide collectie bijpassende sjaals, kettingen riemen etc. in verschillende designs.
Paul Pau Green Deze bon is geldig van wo. 10 september t/m za. 20 september 2014
Bij aankoop van een paar schoenen en/of laarzen* tot €99,95; korting €7,50 (per paar) en boven €99,95; korting €12,50 (per paar) De korting bij (Floris) van Bommel schoenen en laarzen wordt verwerkt in de vorm van een cadeaubon. *(Deze bon is alléén van toepassing op damesschoenen en -laarzen en herenschoenen en -laarzen). Deze aanbieding geldt niet op reeds afgeprijsde artikelen!
www.vanmourikalblasserdam.nl
Armband € 14,95
20
Kunst en Cultuur
Weekblad De Brug
Play-inn Celebration Zwijndrecht
Bridgecursus H.I.Ambacht - Zoals al eerder aangekondigd organiseert Bridgeclub ‘t Ambacht dit seizoen wederom een bridgecursus voor personen die interesse hebben om het bridgespel onder de knie te krijgen. Ervaren docenten zullen u in relatief korte tijd leren om bridge op een uitdagend niveau te spelen. Vanaf 24 september t/m 17 december kunt u iedere woensdagavond van 19.30 tot 22.00 uur terecht in Cascade. Totale kosten EUR 65,00 incl. lesmateriaal. U kunt zich aanmelden bij dhr. Bas van der Jagt, tel. 0786815886 of zend een email naar driveambacht@kpnmail.nl. Voor meer informatie zie ook onze website www.nbbclubsites.nl/club/16007.
Zwijndrecht - Op zaterdag 4 oktober a.s. organiseert deze Zwijndrechtse drumfanfare een play-inn om liefhebbers van deze muziek de gelegenheid te geven mee te repeteren met dit orkest. Met deze play-inn willen we een ieder die zin heeft om muziek te maken uitnodigen, je hoeft geen muzikale ervaring te hebben. Iedereen mag mee repeteren, jong of oud.
woon komen luisteren meld je dan aan bij: zoutewelle.w@zonnet.nl. Voor nadere informatie kun je ook terecht bij bovengenoemde email of telefoon 06-28397710.
Celebration heeft de professionele dirigent en componist Rob Balfoort, bekend van o.a. D.V.S. Katwijk en Adest Musica Sassenheim en de bekende slagwerkinstructeur Dennis Smits ook bekend van D.V.S. Katwijk en de Rijnmondband uit Schiedam, weten te contracteren. Deze verenigingen hebben vorig jaar tijdens het Wereld Muziekconcours in Kerkrade hoge ogen gescoord, ook zijn zij graag geziene korpsen bij taptoes in binnen en buitenland.
muziekwerken ingestudeerd. Later op de dag worden de beiden groepen bij elkaar gevoegd. De dag wordt afgesloten met een gezamenlijk concert van de ingestudeerde werken. De bezetting van de drumfanfare bestaat uit Tijdens deze play-inn wordt in afzonderlijke ces- trompetten, alt- en tenorsax, baritons, schuifsies voor blazers en slagwerkers verschillende trombone en sousafoons. Daarnaast gestemd
Vloer schuren? www.twigtparket.nl De dakkapel specialist voor al uw dakkapellen in hout en kunststof bertvankooten@ planet.nl 078 - 681 73 10 Kooiman Zonwering Hét adres voor al uw: -rolluiken -zonneschermen -screens -horren en plissédeuren 0184-425857 Kitbedrijf van Hoven voor al uw kitwerk tel. 06-12450560
Is er meer tussen hemel en aarde? Emmaüscursus Een kennismaking met het christelijk geloof voor mensen van vandaag Kom naar de introductie avond donderdag 18 sept inloop vanaf 20.00 uur aanvang 20.30 uur in de Elimkerk, Jan Wissenslaan 7 Help een hond, geef u op als opvanggezin bij Stichting Sphoek zo kan een Spaanse hond in Nederland een baas vinden. 06-28340006 info@sphoek.com WEBSHOP BEGINNEN? www.paqqa.nl
De nieuwe HOUSE OF HAPPINESS gordijnenkollektie is binnen ! Op ALLE basic gordijnstoffen 20 % korting. Aktie geldt tot 31 oktober. Stolk Kleur & Sfeer Brederodehof 68 3341 VC H.I.Ambacht Tel 0786812681 www.stolkkleurensfeer.nl Volg ons op Facebook en Twitter Heeft u computerhulp nodig? Wij helpen u graag! www.mrj-computers.nl 078-6818503
U kunt altijd een vrijblijvende offerte aanvragen.
ERSCHILDE NT
Voor binnen én buiten
r dan 2 jaar
Kringloopwinkel Habbekrats, ook voor het inleveren van u spullen iedere dinsdag van 9-12 en van 19-21. Het Tasveld 11. Zaterdag bij, de Fietsen van Ambacht W.de Zwijgerstr. 10-12 Voor vragen bel: 06 42326464
Wij zijn gespecialiseerd in houtrotsanering volgens het window care systeem. U kunt ook bij ons terecht voor het reinigen en conserveren van kunststof- en aluminiumkozijnen.
ude
Tuinbeheer van al uw Tuinonderhoud/winterbeurt Voor meer info: 06-23401122
Op zaterdag 1 november is weer de jaarlijkse Prijzenslag in het Hervormd Jeugdcentrum in Hendrik Ido Ambacht. Naast de prijzenparade is er ook een boeken, platen en dvdstand. Voor deze stand zijn wij op zoek naar boeken, platen, cd’s en dvd’s. Wij halen deze graag bij u op. U kunt bellen met 078-6822311 of 078-6820097. Bedankt!
R
Voor al uw verbouwingen! Timmerbedrijf E.G. Zweistra Aanbouwen, dakkapellen, vervangen van kozijnen, renovatie, Velux dakramen enz... Scherpe prijzen! Onderdijk 138, 078-6818603/ 06-23770874
Voor uw aardappelen, groenten en fruit naar Mastona. Vers - smakelijk - 1e kwaliteit dagprijzen (is altijd laag). Open op: Maandag van 13:00-17:00 Donderdag 09:00-17:00 Vrijdag 09:00-20:00 Zaterdag 09:00-13:00 Dorpsstraat 18a, H.I.Ambacht naast Action aan de Dorpsstraat Kijk op www.mastona.nl
De play-inn wordt gehouden op zaterdag 4 oktober van 10.00 uur en rond 16.00 uur afgesloten met een eindpresentatie / concert. In het verenigingsgebouw Panoord, Groot Karreveld 10 (complex Bakestein), 3335 KB Zwijndrecht. Een lunchpakket moet je zelf meenemen. Deelname aan deze play-inn en het concert is gratis. Er is voldoende parkeergelegenheid. Vooraf aanmelden is gewenst! Voor al uw schilderwerk binnenen buitenshuis, behangen, glaszetten, kleuradvies en meer jaren planning voor het onderhoud van uw huis of bedrijfspand.
Online een ‘Bruggetje’ maken is voordeliger en makkelijker!
6%
no
Gedipl. uurwerkmaker repareert antieke/moderne klokken. Prijsopgaaf aan huis. 6848791/06-21844010
Lijkt het je leuk om mee te doen of wil je ge-
i
ze
Chevalking schilder- en glaszettersbedrijf Voor al uw schilder- en glaswerkzaamheden Tel. 06-51.08.70.36 078-6814870
en ongestemd slagwerk, zoals snares, basedrum, lyra/bells en xylofoon. Heb je geen instrument en wil je toch meespelen, laat het ons weten en wij gaan kijken of wij het instrument kunnen regelen.
DE W I
Ook een ‘Bruggetje’ plaatsen? Ga naar www.bruggetjes.nl
woensdag 10 september 2014
BT W
bij
hu
C de Bruin schilderswerken Chrysantstraat 12 - Zwijndrecht 3333 EC Zwijndrecht Tel. 078-6259925 - Fax. 078-6822289 E-mail: cdebruinschilderswerken@live.nl
SERVICE BURO VERSCHOOR Reparatie en verkoop van witgoedapparaten oedapparaten Service Buro Verschoor is het adres voor reparatie en verkoop van witgoedapparaten zoals koelkasten, afwasautomaten, wasautomaten en drogers. Daarnaast hebben wij een breed assortiment kleine huishoudelijke apparaten én kunt u terecht voor een zeer uitgebreid assortiment onderdelen en accessoires. Onze specialiteit is het vervangen van inbouwapparaten. SERVICE BURO VERSCHOOR Veersedijk 105 3341 LL, Hendrik-Ido-Ambacht Tel: 078 - 6814674
OPENINGSTIJDEN SHOWROOM: Maandag t/m vrijdag: 13.30 - 17.30 uur Vrijdagavond: 19.00 - 21.00 uur Zaterdag: 09.00 - 12.30 uur
WWW.VERSCHOORWITGOED.NL L
Al sinds 1973 een begrip!
woensdag 10 september 2014
Kunst en Cultuur 21
Weekblad De Brug
Zwijndrechtse HAVO-scholiere schrijft kinderboek ‘Kusjes uit Frankrijk’ Zwijndrecht - Vier jaar geleden, tijdens een vakantie in haar favoriete vakantieland, ontsproot - op weg naar het ‘Franse bakkertje’ voor de dagelijkse croissantjes - bij de zestienjarige Zwijndrechtse Marijn de Graaf van het ‘Develstein College’ het idee om een kinderboek te schrijven. Tekst en foto: Jacqueline Doevendans Het hoofdpersonage in het boek is de zestienjarige Saartje, die besluit in de zomervakantie naar haar oma in Frankrijk af te reizen. In de vertrouwde, Franse sfeer denkt Saartje haar vakantie rustig door te kunnen brengen bij haar oma in de bakkerij, maar ondertussen wordt haar vertrouwen in vriendschap flink op de proef gesteld. Er is dus duidelijk een parallel te zien tussen werkelijkheid en fictie, maar een overeenkomst tussen de jonge auteur en de hoofdpersoon is er niet, zegt Marijn stellig. Toch zijn er wel degelijk enkele autobiografische elementen in het verhaal verweven. “Saartje heeft niets van mij, maar haar moeder volgt net als mijn moeder een opleiding in het bankwezen. Mijn vader weet altijd de mooiste loopplekjes te vinden. Dat komt ook terug in het boek bij de vader van Saartje”, geeft de scholiere toe. Bij het schrijven van het boek heeft Marijn zich niet bezig gehouden met het uitwerken van een centraal thema, maar als ze
even nadenkt, kan ze toch een onderwerp benoemen. “Het thema van mijn boek is ‘vertrouwen hebben in vriendschap’”, zegt de schrijfster in spé bedachtzaam.
“Mijn lerares Nederlands krijgt een driegangenmenu”
De zestienjarige Marijn de Graaf toont trots het eerste exemplaar van haar kinderboek ‘Kusjes uit Frankrijk’. (foto: privebezit)
Zonder hulp van anderen en de steun van haar ouders had Marijn haar boek nooit kunnen uitgeven. Zij is dan ook heel dankbaar voor de bereidwilligheid van haar omgeving een helpende hand toe te steken. “In drie Havo kreeg ik een nieuwe lerares Nederlands. Toen ik haar vertelde over het boek wat ik schreef, zei ze: ‘Stuur maar op’. Zij heeft vervolgens alle spelfouten eruit gehaald en mij van feedback voorzien. Ze krijgt van mij een driegangenmenu, zegt Marijn gedecideerd. Maar met het het oog op haar porte-
monnee voegt ze er wel aan toe, dat ze daarbij zal zijn op autobiografische belevenissen, weet alleen Marijn. ‘hoopt op een bijdrage van haar moeder’. Aangezien Marijn de Graaf in het examenjaar van de HAVO zit, wil ze voor haar profielwerkstuk een volgend boek gebruiken wat ze gaat schrijven. Het genre heeft ze al bedacht: een Eekhoorntjes detective. “Het verhaal handelt over een vermist meisje. Hoofdpersoon Julia helpt mee met zoeken”, verklapt de examenkandidate wonen in het bos, alvast. Of dit karakter ditmaal wel gebaseerd ook wel in parken
‘Superkoor’ met 300 stemmen zingt voor jubileum en tegen borstkanker En dat is niet toevallig: bij Karin, de vrouw van zikale voorproefjes in de hal van het ziekenhuis Peter, werd 19 jaar geleden borstkanker ont- (locatie Dordwijk), van 12.30 tot 13.30 uur. Ook dekt en genezen. “Mede door de steun van daar zijn dan kaarten te koop voor 4 oktober. Karin heb ik dit mooie werk 25 jaar kunnen volhouden”, zegt Peter. “Goede zorg bij borstkanker is zo belangrijk, weten wij uit ervaring. Daarom hebben wij dit doel gekozen.” Het ziekenhuis is verguld met de extra bijdrage voor Drie koren van Overduin (waaronder ook Vox het dure apparaat. Vivenda uit Voorthuizen en Jubilate uit Ede) zullen die avond één superkoor van driehonderd Medewerking wordt ook geleverd door onder man sterk vormen. De grootse muzikale avond anderen de sopranen Annelies Schep en Juis mede bedoeld om een financiële bijdrage dith Sportel, evenals organist André de Jager. te leveren aan de aanschaf van een nieuw en Er is plaats voor 1500 bezoekers in de kerk. De hypermodern biopsieapparaat voor de Breast avond begint om 19.30 uur en kaarten kosten 15 euro. Ze zijn te koop via www.inspire2liveClinic van het Albert Schweitzer ziekenhuis. music.nl. Op 15, 22 en 29 september zijn er muDordrecht - Goededoelenkoor Inspire2liveChoir uit Alblasserdam geeft samen met pianovirtuoos Jan Vayne en LA, The Voices op zaterdag 4 oktober een jubileumconcert in de Grote Kerk in Dordrecht. Dirigent Peter Overduin zit dan 25 jaar in het vak en viert hiermee zijn jubileum.
of in tuinen en slapen lekker op wat mos of ergens bovenin een boom in een nest of holletje.
Ze houden van een lolletje van klauteren en klimmen en kunnen heel goed, waarbij hun pluimstaart dient als roer, van de ene tak naar de andere springen. IJverig zoeken en verzamelen ze voedsel voordat de winter gaat beginnen en als het regent dan blijven ze, net als wij, het liefste lekker binnen.
Teken- en schildercursussen bij VU Papendrecht - Net als voorgaande jaren heeft Volksuniversiteit Papendrecht weer een groot aantal teken- en schildercursussen in haar programma opgenomen. Men kan inschrijven voor diverse workshops, wekelijkse cursussen of cursussen die om de andere week worden gegeven. De meeste langere cursussen worden zowel ’s avonds als overdag aangeboden en starten vanaf de 3e week in september. Zo wordt er zowel over-
dag als ’s avonds een Basiscursus Tekenen en Schilderen óf Tekenen en schilderen-vervolg aangeboden. Ook kan men inschrijven voor Tekenen in de stijl van Hundertwasser, of Model- en portrettekenen. Er zijn verder cursussen Schilderen met Acryl voor beginners op maandagochtend of woensdagavond en voor licht- en ver-gevorderden op maandagochtend en woensdagochtend. In blokken van 5 dinsdagmiddagen kan men
ook aan de slag met ‘De kracht van kleur’, ‘Steden en gebouwen’ of ‘Bloemen en organische vormen abstraheren’. De cursus Schilderen met olieverf voor beginners start op zaterdagochtend 1 november en bestaat uit 8 lessen (1 x per 14 dagen). Voor informatie of inschrijving voor één van de teken- en schildercursussen of voor een workshop kan men terecht op de website www.vupapendrecht.nl of bellen met het secretariaat via 078-6154764.
Joke van der Ark www.jokevanderark.nl
woensdag 10 september 2014
Weekblad De Brug
Kunst en Cultuur 23
Orgel van de Pieterman officieel in gebruik genomen H.I.Ambacht - Door de inzet van een team van vrijwilligers is het gelukt in de Pietermankerk in Zwijndrecht een nieuw orgel te plaatsten. Op zaterdagavond 20 september wordt het instrument officieel in gebruik genomen en overgedragen aan de commissie van kerkrentmeesters. Het historische kerkje dat in 1985 grondig werd was. Een enthousiaste commissie nam in 2007 gerestaureerd, beschikte over een orgel dat erg de uitdaging aan om een kwalitatief hoogwaaronderhoudsgevoelig en niet van hoge kwaliteit dig pijporgel in dit kerkje te plaatsen. Dat is gelukt met de aankoop van een Maarschalkerweerorgel. Deze Maarschalkerweerd heeft ook o.a. het orgel van het concertgebouw in Amsterdam gebouwd. Orgelbouwer Henk Scheuerman had dit orgel opgeslagen in afwachting van een restauratie. Het orgel bleek een goede keus voor de Pietermankerk. Samen met zijn dochter heeft hij de restauratie uitgevoerd. Voor de plaatsing was de toewijding van een vrijwilligersgroep nodig. De nodige aanpassingen zijn uitgevoerd zoals het plaatsen van een nieuwe orgelvloer en een nieuwe ballustrade. Dit werk stond onder toezicht van de Rijksdienst voor Cultureel ErfVrijwilligers aan de slag bij het aanpassen van de kerkruimte goed en de heer Scheuerman: een vakbekwame om de plaatsing van het orgel mogelijk te maken. perfectionist. Helaas heeft hij de voltooiing van het orgel niet meer mee mogen maken: hij over- schoten waar het één verhuizing meemaakte. om 19.30 uur. Naast een officieel gedeelte is er Via Maarn, Breukelen heeft het nu in Zwijnd- solospel, orgel in combinatie met een ander inleed dit jaar. strument en samenzang zodat het orgel in zijn recht zijn bestemming gevonden. De Pietermankerk is de vijfde locatie waar dit in- Het orgel van de Pietermankerk is te horen tij- verschillende functies is te horen. Na afloop is strument is geplaatst. Het begon zijn muzikale dens de oecumenische onderwegdiensten die er een samenzijn met een hapje en een drankje. leven in 1887 in het R.K. Instituut Onze Lieve in de zomermaanden worden gehouden. Ook Wie geïnteresseerd is, wordt uitgenodigd deze Vrouwe van Lourdes dat was gevestigd in Voor- is het gebouw in trek bij trouwlustigen. Verder samenkomst bij te wonen. wordt er nog nagedacht of er ook concerten zouden kunnen worden georganiseerd. En nu Het interieur van de Pietermankerk natuurlijk ook op 20 september a.s. De deuren in Zwijndrecht waar onlangs een gaan om 19.00 uur open; de bijeenkomst begint gerestaureerd orgel werd geplaatst.
Monumentendag op 13 september: Welkom in de Dorpskerk! H.I.Ambacht - Zaterdag 13 september is het landelijke Open Monumentendag. In heel het land zijn veel historische gebouwen open en een bezoek meer dan waard. Dat geldt ook voor onze monumentale Dorpskerk, het oudste gebouw van ons dorp. De kerk kent veel bijzondere details die nog niet zo bekend zijn en is bovendien in het gelukkige bezit van het beroemde Duyschotorgel. Dit orgel is oorspronkelijk afkomstig uit de prinsenhof in Delft en wordt bespeeld tussen 12.00 en 16.00 uur. Ook is te zien dat de kerk nog steeds in gebruik is voor het doel waarvoor het 700 jaar
geleden is gebouwd. Ambachters komen hier op adem en laten zich inspireren door de eeuwenoude verhalen uit de bijbel die gaan over bevrijding en overgave. Vlakbij de kerk staat het pand van het historisch genootschap waar een expositie is te zien over de brug over de Noord, ook een monument! U bent van harte welkom tussen 10.00 en 16.00 uur. Voor een kop koffie en thee wordt gezorgd.
Nieuwe tentoonstelling H.I.Ambacht - Zaterdag 13 september wordt er in de oudheidkamer van het Historisch Genootschap een nieuwe tentoonstelling geopend. Het thema van de tentoonstelling sluit aan bij dat van de Open Monumentendag van dit jaar. Het thema daarvan is ‘Op Reis’. Dit thema wordt op de tentoonstelling uitgewerkt door allerlei zaken te laten zien met betrekking tot de geschiedenis van het openbaar vervoer in Ambacht en omgeving en draagt de toepasselijke naam: ‘Van ‘hier naar gunter’. U kunt van alles zien over bijvoorbeeld de vroegere Fop Smitboot, het trammetje dat langs ons dorp reed en over voormalige overzetveren, die we in onze waterrijke omgeving gehad hebben. Er
zijn oude foto’s te zien over vroegere busverbindingen van Stok, de R.A.G.O.M. en de Twee Provincies. Ook is er een mooie brochure te koop waarin u veel achtergrondinformatie kunt lezen over het openbaar vervoer in deze streek. Omdat in november a.s. de brug over de Noord 75 jaar geleden gereed kwam, is ook een deel van de expositieruimte hiervoor ingericht. Er is een maquette te zien van de brug en er hangen foto’s waarop is te zien hoe de brug indertijd gemaakt werd. De opening van de tentoonstelling vindt plaats om 10.30 uur. Die dag kunt u één en ander bezichtigen tot 16.00 uur. Verder kunt u tot eind november a.s. terecht op iedere woensdag- en zaterdagmiddag van 14.00 tot 16.00 uur. De oudheidkamer vindt u schuin tegenover de dorpskerk.
Interkerkelijke Bijbelstudieserie van start! Het unieke van deze bijeenkomst is dat jongeren en ouderen uit zowel evangelische als reformatorische kring elkaar ontmoeten rondom een open Bijbel. Zanger en muzikant Christian Verwoerd uit Nieuw-Lekkerland zorgt voor muziek en begeleiding. Uiteraard is er volop gelegenheid tot onderlinge ontmoeting. Verder zal er elke avond een boekentafel aanweDit Bijbelboek is buitengewoon actueel en rust mensen toe zig zijn en worden er video-opnames gemaakt. in hun geloofsleven. In een achttal studies zal Jacques het ko- Deze interkerkelijk avonden worden gehouden in een gebouw aan de Vijverhof 10 in Hendrik Ido Ambacht. De aanvang is mende halfjaar de hele Efezebrief behandelen. H.I.Ambacht - Veel kerken starten in september weer het nieuwe (kerkelijke) seizoen met tal van activiteiten. Evangelist Jacques Brunt uit Alblasserdam start op maandag 15 september a.s. een serie Bijbelstudies over de brief die Paulus schreef aan de gemeente in Efeze.
20.00 uur en vanaf 19.30 uur is de zaal geopend en is er inloop met koffie en thee. Zowel jongeren als ouderen zijn van harte welkom en de toegang is GRATIS! Aanmelding vooraf is niet nodig. Voor meer informatie kunt u de website raadplegen www.volgelingenvanjezus.nl of u kunt contact opnemen met Wim de Groen via info@volgelingenvanjezus.nl of 06 - 33333022.
24
woensdag 10 september 2014
Sport
Weekblad De Brug
Pelikaan pas ver in blessuretijd naast Nieuw Lekkerland Zwijndrecht - De competitiestart voor het nieuwe seizoen heeft zijn aanvang gehad en als deze wedstrijd een indicatie is voor het niveau van deze klasse dan is het een matig gebeuren. De onnauwkeurigheid in het spel, veel foutieve passes waardoor ook de 0 - 1 ontstond, is een veelvuldige aangelegenheid geweest. Nieuw Lekkerland kreeg, na 7 minuten, de 0 - 1 op een presenteerblaadje aangereikt. Rik Pomp de doelman van Pelikaan, schoof de vrije bal zomaar in de voeten van de Keyzer die van deze kans dankbaar gebruik maakte. Tot aan de 40 ste minuut dicteerde Pelikaan min of meer, zonder echt gevaarlijk te worden. Hierna moest de doelman van Nieuw Lekkerland naar de kant, als gevolg van een spelmoment van Pelikaan dat de bal uit een vrije trap in het strafschopgebied bracht, waarbij spits Jelle Baan en de doelman met elkaar in botsing kwamen, met als gevolg een enkelblessure voor de doelman. Ver in blessuretijd kreeg Vincent de Klerk na een goed uitgevoerde aanval een unieke kans op de gelijkmaker, maar helaas voor Pelikaan bleef het bij een kans. Een omzetting in de Pelikaan formatie leidde tot meer druk en ook wat beter spel met diverse mogelijkheden. Alex de Jong verhuisde van de laatste linie naar het middenveld. De ingevallen doelman van Nieuw Lekkerland redde enkele keren fraai of stond toevallig op de goede plaats. Na 30 minuten een razend
snelle counter van Nieuw Lekkerland. De bal belandde op de lat boven het hoofd van Rik Pomp. Daarna was het alleen maar Pelikaan wat de aanval koos, zeker nadat de beweeglijke Jermain Bebrout de rechterspits plaats had ingenomen. Ook bij een kopbal van een Pelikaanspeler keerde de lat de gelijkmaker. De blessuretijd leverde Pelikaan alsnog de verdiende gelijkmaker op. Uit een cornerbal van Alex de Jong kopte Erwin van Dis diagonaal de 1 – 1 in. Pelikaan is in deze wedstrijd geconfronteerd met een sterk (fors) centraal duo, waarin zowel door de lucht, alsmede via de grond geen kansen gecreëerd konden worden. Nieuw Lekkerland heeft een stugge ploeg dat de duels niet schuwt. Doordat Nieuw Lekkerland erg compact speelde was combinatievoetbal voor Pelikaan erg moeilijk. Opvallende gebeurtenissen in deze wedstrijd. In beide helften moesten er 7 minuten bijgeteld worden vanwege kopblessures bij luchtduels.
Sport 24
woensdag 10 september 2014
Weekblad De Brug
Wessel Penning en Chris van Nijnatten boeien Businessclub V.V.G.Z. Zwijndrecht - Donderdagavond organiseerde het bestuur van de Businessclub een avond voor haar leden, waarop hoofd ADsport Wessel Penning, tevens lid van VVGZ en AD- journalist Chris van Nijnatten te gast waren.
Schaap met de complete staf voorgesteld aan sponsoren en anderen.
Daarna werd de zaal getrakteerd op diverse smakelijke voetbalverhalen en vermakelijke voetbalanekdotes van Wessel en Chris, die het volle Vogelnest wel wisten te boeien. Het beAan het begin van de avond eerst de presenta- stuur van de Businessclub kan met tevredentie van de 1e elftalselectie. Elke speler van de heid terugkijken op een zeer geslaagde avond. eerste selectie werd persoonlijk voorgesteld FOTO VVGZ/Jan Boom door Ronald Poots, die dat weer geweldig deed. Tevens werd de nieuwe trainer Gerrie
Opstelling Pelikaan. Rik Pomp Thomas den Boer - Alex de Jong - Erol Mahmut ( 45 Valeri Silva) - Jurensley Dorand Vincent de Klerk - Erwin van Dis - Anouar Said (65 Lerry Overgaauw) Marvin Hooplot(75 Jermain Bebrout) - Jelle Baan - Manucho Adelino
It giet oan Zwijndrecht - Deze woorden om een nieuwe Elfstedentocht in Friesland aan te kondigen is ditmaal van toepassing op de start van de activiteiten bij damvereniging Denk en ZDV uit Barendrecht /Zwijndrecht. Na een eerste inspeelavond waarbij 10 leden acte de présence gaven, waren de tweede avond - tevens de eerste speelronde van de interne competitie - al 15 spelers aanwezig. Een bemoedigende start met in het achterhoofd dat over een maand de clubcompetitie in Zuid-Holland-Zuid een aanvang gaat nemen en er nog voldoende tijd en gelegenheid is om de vorm aan te scherpen.Denk en ZDV gaat die competitie in met drie teams, te weten twee achttallen en één viertal. De eerste speelronde leverde louter beslissingen op, d.w.z. er konden geen puntendelingen genoteerd worden. Twee spelers die weer aanwezig waren na langdurige afwezigheid kregen een nederlaag te verwerken: Piet de Haan (Heerjansdam) tegen Ben Banning (Zwijndrecht) en Andries de Vree (Zwijndrecht) tegen Peter de Man (Barendrecht). Ondanks taai verzet liepen zij tegen een nul aan. Gert-Jan Abbing (Zwijndrecht) kwam goed uit de startblokken door na schijfwinst de partij tegen Karel Gouman (Barendrecht) naar zich toe te trekken. Verrassingen leken in de maak bij de duels Kamanda Mulaya (Barendrecht) – Leen Kramer (Zwijndrecht) en Aart de
ASWH laat eerste punten liggen Bruijn – Antwan Oomen (beiden Zwijndrecht). Kramer behaalde verrassend schijfwinst via een standaardcombinatie, maar moest vanaf dat moment allerlei voetangels en klemmen omzeilen. Een combinatie in de overgang van midden- naar eindspel deed de kansen keren en leverde Mulaya, nadat Kramer een remisevariant miste, zelfs nog de volle buit op. Oomen kwam in een hekstellingpartij een schijf achter, won die schijf terug, maar een misgreep in het vervolg van de partij kostte opnieuw een schijf en even later de partij. De beste voortzetting had waarschijnlijk remise tot resultaat gehad. De langste partijen van de avond bezorgden Ruud Kloosterman (Zwijndrecht) en Gerard Noordhoek (Dordrecht) winst tegen resp. Wim IJsselstein (Ridderkerk-Rijsoord) en Wim Kanters (Ridderkerk-Bolnes). Kloosterman maakte daarbij gebruik van een zwakte op de korte vleugel van zijn tegenstander, terwijl Noordhoek in een sterk gespeeld eindspel de winst naar zich toe trok. Zin om ook eens een partijtje te spelen? Stapt u rustig op een maandagavond vanaf half 8 eens binnen in Zalencentrum ’t Spatje aan het Willem Ruysplein in Zwijndrecht. Het verplicht tot niets! De komende weken staan in het teken van de interne competitie omdat de clubcompetitie pas begin oktober van start gaat met Denk en ZDV 1 in de hoofdklasse, Denk en ZDV 2 in de 1e klasse en het viertal Denk en ZDV 3 in de 2e klasse.
H.I.Ambacht - Gezien de afgelopen periode, waarin ASWH goede resultaten boekte in de diverse bekertoernooien, en het feit dat XerxesDZB met een vrijwel volledig nieuwe selectie aan het seizoen was begonnen, startte ASWH de wedstrijd als favoriet. Die rol maakte de ploeg in de eerste 25 minuten ook waar. Na een aanval over rechts met Michael van Dommelen en Quentin Jakoba kon Josiemar van de Werp de bal uiteindelijk verlengen tot bij Mels van Driel. Die haalde uit met zijn befaamde linkerbeen en plaatste de bal in de hoek achter de kansloze doelman Michael Termijn. Zo stond ASWH al binnen tien minuten met 1-0 voor. Halverwege de eerste helft verdiende Van AxelDongen een vrije trap aan de zijkant van het veld. Mels van Driel bracht de bal perfect voor het doel en Jesper van den Bosch knikte de 2-0 binnen. Na de 2-0 werd het spel van ASWH echter langzaam maar zeker minder. Net voor rust kreeg kreeg Quentin Jakoba in het strafschopgebied van de tegenstander de bal ongelukkig tegen zijn arm. Scheidsrechter Van Herk vond het voldoende voor een strafschop. Roel van Rixoort pakte het cadeautje graag uit en bezorgde de Rotterdammers uit het niets de aansluitingstreffer. Na de rust kwam XerxesDZB beter voor de dag. Bij ASWH was het tegenovergestelde aan
de orde. Er ging helaas het nodige mis, waardoor de ploeg de grip op het duel verloor. Met het inbrengen van Marco de Borst, Alexander van Dommelen en Robert Pot werd gezorgd voor nieuwe impulsen, maar de bevrijdende derde goal bleef uit. De bezoekers kregen acht minuten voor tijd waarnaar ze zochten. Na een uitval dook Quincy Oosterom alleen voor doelman Stef Doedée op en zijn geplaatste boogbal viel precies over de doelman binnen: 2-2. Een enorme tegenvaller voor ASWH.
meubelstoffeerderij
Hollemans
Showroom & stoffeerderij: Veersedijk 65 te Hendrik-Ido-Ambacht
Voor het opnieuw bekleden van uw meubelen Vrijblijvende prijsopgave!
Openingstijden: Ma t/m Vr. 09:00 u. - 12:30 u. 13:30 u. - 17:30 u. Za. 09:00 u. - 12:30 u. 13:30 u. - 16:00 u.
Telefoon 078 - 681 41 38
woensdag 10 september 2014
Sport 25
Weekblad De Brug
Rijsoord wint derby tegen VVGZ met klinkende cijfers Zwijndrecht - Na een lange voorbereiding van trainingen, oefenwedstrijden en bekervoetbal was het afgelopen zaterdag eindelijk zover: de opening van het nieuwe voetbalseizoen. Voor VVGZ stond er, net als vorig seizoen, direct een derby op het programma. Vorig seizoen Pelikaan en nu Rijsoord. Spelers en publiek waren zichtbaar klaar voor de aftrap van het nieuwe seizoen. Tekst en foto: Ruud van der Wel In de voorbereiding konden beide teams in het bekerprogramma al laten zien hoe zij er voor stonden. Gezien het resultaat, beide teams sneuvelden in de poulefase, was er nog werk aan de winkel voor de trainers Gerrie Schaap (VVGZ) en Gijs Zwaan (Rijsoord).
knap ingekopt door spits Armando Tuur.
Gelijkmaker Het doelpunt betekende voor Rijsoord dat er werd overgeschakeld naar een hogere versnelling. Zwak uitverdedigen van VVGZ leidde tot een vrije doelkans van de gasten. Berry de Groot had echter het vizier niet goed staan en mikte Nicky van der Ent Na het eerste fluitsignaal van scheidsrechter op de paal. Even later was het wel raak. Collé was er een gelijk opgaande openingsfase. Het eerste echte gevaar was een prachtig schot “Aouragh Soufiane van de zijde van Rijsoord. De bal spatte op de liet zijn tegenstanders lat uiteen, boven een verbaasd kijkende keeper Maarten Vintges. Na een kwartier spelen waren regelmatig zijn hielen zien” het De Kraaien die een veldoverwicht creëerden. In de 17e minuut kwam Aouragh Soufiane oog in oog met de VVGZ-goalie, die echter uiterst Op het randje van buitenspel kon Rijsoord opkoel bleef en knap redde. Ondertussen had rou- stomen richting vijandelijk doel. Een prachtige tinier Nicky van der Ent zijn handen vol om de krulbal werd in eerste instantie nog gered, maar defensie en het middenveld goed neer te zetten. Zepp Jacobs was er als de kippen bij om de geVooral de verdediging van VVGZ had het lastig lijkmaker in te tikken. Met de 1-1 op het scoretegen de veel van positie wisselende aanvallers bord werden de kleedkamers opgezocht. Beide van Rijsoord. Het eerste echte gevaar voor de trainers hadden even de tijd om de spelers de thuisclub was in de 23e minuut. Drie schoten nodige aanwijzingen te geven. op rij smoorden in een muur van spelers. Een minuutje later kon de aanhang van VVGZ wel Aouragh Soufiane juichen. Een voorzet van Victor Rijneveen werd Het was Rijsoord dat scherper aan de tweede
Nieuwe boten bij Roeivereniging Barendrecht – Met de Aegon Open Roeidag deed Roeiverenging Barendrecht ook aan mee! Op deze dag konden mensen komen kijken hoe het bij ons op de verenging eraan toe gaat. Als extraatje werden onze laatste nieuwe dopen gedoopt. Na lang wachten was het dan eindelijk zover, er kon geroeid worden in deze nieuwe boten. Als eerste werd de “Hollands Diep” gedoopt. Dit werd gedaan door Wilma Pols. De “Hollands Diep” is een Scull boot voor zwaardere roeiers. De tweede boot die gedoopt werd, is door Joke Bremmer een behouden vaart gewenst. Deze
Oars boot gaat met de naam “Haringvliet” varen. Deze stond al erg lang op de verlanglijst van onze vereniging. Na de doopceremonie werden de gloednieuwe boten te water gelaten om de eerste slagen erin te maken. Beide boten vielen goed in de smaak bij onze roeiers. Ook hebben we van de Aegon Open Roeidag een aantal mensen mogen verwelkomen die graag een paar proeflessen bij ons willen nemen. Het was een geslaagde dag! Meer informatie is te vinden op onze website (www. roeiverenigingbarendrecht.nl) of mail naar info@ roeiverengingbarendrecht.nl.
De technisch begaafde en ook razende snelle Aouragh Soufiane was met drie doelpunten de man van de wedstrijd. helft begon. Met name via de linkerkant was het Aouragh Soufiane die zijn voetbaltalenten liet zien. Na tien minuten in de tweede helft was het dan ook niet verrassend wie de 1-2 binnenschoot. Een prachtig krullende bal verdween in de bovenhoek. En vijf minuten later was het dezelfde Aouragh Soufiane die de 1-3 aantekende. Iedereen met een Rijsoord-hart zal dit seizoen nog veel plezier gaan beleven aan deze snelle, maar ook technisch begaafde buitenspeler. Vijf minuten na de derde treffer was het weer raak. Een prachtige rush via links van …….. jawel Aouragh Soufiane. Alleen op de keeper afgaand liet hij enkele technische hoogstandjes zien. De keeper had het nakijken: 1-4.
Gelopen wedstrijd Wat volgde was een Rijsoord dat het eigenlijk wel geloofde en VVGZ dat niet bij machten was om het tij te keren. Wat wel opviel was de, vooral verbale, strijd tussen de twee gifkikkers Nicky van der Ent en Desley de Wolf. Dit was waarschijnlijk Rijsoord trainer Zwaan ook opgevallen, want De Wolf werd naar de kant gehaald. Ook Aouragh Soufiane moest naar de kant, maar voor hem was het een publiekswissel. In de slotminuut was het invaller Laurens Lingen die Rijsoord nog een vijfde treffer bezorgde. De 1-5 betekende ook de eindstand. VVGZ voorzitter Marc Reijmers sprak na afloop van een verdiende overwinning, maar wel met geflatteerde cijfers.
Handbaldames sv Conventus komen één punt tekort in Gouda Zwijndrecht – Voor het tweede weekend op rij zijn de handbaldames van sv Conventus net tekort gekomen voor de overwinning. Het dit seizoen sterk verjongde team kwam slechts één punt tekort op tegenstander Vires et Celeritas. Het eerste herenteam had afgelopen weekend eveneens goede kansen op de overwinning, maar gaf deze in de tweede helft uit handen. De handbaldames speelden – net als het tweede heren- en damesteam – afgelopen weekend in Gouda tegen Vires et Celeritas. Het team van coach José Narvaez begon de wedstrijd bijzonder scherp en nam direct een 0 – 1 voorsprong. Vervolgens kreeg het team al vroeg meer grote kansen, waardoor het 0 – 4 had kunnen worden, maar liet deze onbenut. Vervolgens ging de strijd gelijk op en leek met een 8 – 7 ruststand alles mogelijk te zijn. Deze achterstand werd in de tweede helft al snel weer omgedraaid tot een 8 – 8 gelijke stand. Vervolgens ging het weer lang gelijk op, tot Conventus met enkele minuten te gaan op een 15 – 14 stand kwam. In de hoop de stand weer gelijk te kunnen trekken pasten de Zwijndrechtse dames een risicovolle verdedigingswijze toe,
wat helaas resulteerde in een tegendoelpunt. Conventus kon vervolgens nog terugkomen tot 16 – 15, maar er bleek onvoldoende tijd om er een gelijkspel van te kunnen maken. Het eerste herenteam van Conventus speelde afgelopen weekend in Rotterdam tegen Roda. Ondanks dat het team enigszins geïmproviseerd was doordat er (i.v.m. problemen met de aangetrokken coach) nog geen definitieve teamindeling is, wist Conventus er in de eerste helft een spannende wedstrijd van te maken. Het team ging volledig gelijk op met de tegenstander, met een 8 – 8 ruststand als gevolg. Het Zwijndrechtse team kwam echter bijzonder slecht uit de rust en zag de achterstand direct oplopen tot twee punten. Doordat er te weinig kansen werden gecreëerd kon dit gat niet meer worden gedicht. In de slotminuten zou de achterstand zelfs nog oplopen tot vier punten, met 19 – 15 als eindstand. Het tweede damesteam verloor opmerkelijk met dezelfde uitslag als het eerste damesteam van Vires et Celeritas, al gebeurde dit door een strafworp in de allerlaatste seconde. Het tweede herenteam verloor zondag met grotere cijfers in Gouda.
Ook een ‘Bruggetje’ plaatsen? Ga naar www.bruggetjes.nl Emmaücursus, een kennismaking met het christelijke geloof voor mensen van vandaag. Introductie-avond 18-9 Elimkerk vanaf 20.00 uur aanvang 20.30 uur Jan Wissenslaan 7 Triple Point Computers De winkel voor al uw reparaties, cartridges en computerbenodigheden. www.triplepoint.nl 078 - 612 11 74 KWALITEITS KEUKENS voor elk budget. wit hoogglans lak 330cm incl 5 apparaten € 2995 Montall keukens, nu ook in H I Ambacht. info@montall.nl 06-14859412 Grote Vlooienmarkt Zaterdag 27 september Sliedrecht, de Lockhorst Open: 10-16 U Info 06-53.777.967 LCD tv defect?Reparatie Service Zwijndrecht ook voor magnetron en audio reparatie 06-19625450 www.lcddefect.nl De dakkapel specialist voor al uw dakkapellen in hout en kunststof bertvankooten@ planet.nl 078 - 681 73 10
LOODGIETERSBEDRIJF AWZ Voor het keuren van uw gasleiding Tel: 06-29887690 ARIE VAN WIJNGAARDEN www.awz-loodgieter.nl gas-water-cv-sanitair lood-zink dakbedekking awzl@live.nl Lid van Uneto Vni Harpspelen? Proberen? Bel of mail voor een gratis proefles: Ghislaine Voorrecht Tel. 06-24847225 E-mail: ghislainevoorrecht@gmail.com www.harples.com Kringloop Habbekrats, iedere dinsdag van 9-12 en van 19-21 uur. Het Tasveld 11 in H.I.Ambacht. voor info 06-42326464 AANKONDIGING: Van 1 t/m 31 oktober 25 % korting op de binnenzonwering van MULTISOL. Gratis meten en plaatsen ! Stolk Kleur & Sfeer Brederodehof 68 3341 VC H.I.Ambacht Tel 0786812681 www.stolkkleurensfeer.nl Volg ons op Facebook en Twitter Geef een wijndoos cadeau! www. MijnWijndoos.nl
Online een ‘Bruggetje’ maken is voordeliger en makkelijker!
Laat u de CV-ketel onderhouden?
Kom zingen bij Vocal Group Route Sixteen. Open repetitie op woensdag 17-sept. 19.30 tot 22.00 te Dordrecht. Kijk voor informatie op www.routesixteen.nl
Met een onderhoudsabonnement bent u altijd verzekerd van warmte en warm water `s avonds in het weekend en tijdens de feestdagen voor e 60,-- per jaar.
Atelier Artisyl voor teken en schilder lessen. kleine groepen ruime ervaring in alle materialen www.artisyl.nl
Een nieuwe Hr-ketel vanaf e 1295,-- incl. BTW, montage en aansluitmateriaal. HanVos levert ook zonnesystemen: www.hanvossolar.nl Kijk op Lid van
Zaterdag is er weer Kinderbijbelclub! Hebben jullie er weer zin in? De eerste keer beginnen we met ontbijt in de W.d.Zwijgerschool tegenover de Schoof om half 10. Na de broodjes luisteren we naar een Bijbelverhaal. Ben je tussen de 4 en 12 jaar? Welkom van 9:30-11:00u Kijk op www.kbc-hia.nl Het is bijna zover! Op maandag 22 september a.s. start de Alphacursus. Het is een eigentijdse introductie van het christelijk geloof die 12 weken duurt. De avonden zijn gratis en worden georganiseerd door de Vrije Evangelische Gemeente Maranatha te H.I.Ambacht. We starten om 18:30 met een maaltijd. Voor vragen of opgave: alpha@veghiambacht.nl of 06-39560004.
www.hanvoscvketels.nl of bel 078-6451351
vissergroen duurzaam & compleet groen
Dealer van o.a. • Mobilane kant en klaarhaag • Noistop geluidwering • Aluminium afscheiding • Home Grass kunstgras • Mobiroof dakbegroening
Visser Groen BV, Langeweg 25, 3343 LD H.I.Ambacht, tel. 078 - 612 42 52 • info@vissergroen.nl Onze showroom is op afspraak te bezoeken. Op zaterdag gesloten. Bekijk onze website:
Webshop online!
www.vissergroen.nl
15% BTW korting op arbeid.
Voor onze vestiging in Zwijndrecht zoeken wij talenten voor de fulltime functie van
Oranjedak is een van de sterkste spelers in de Nederlandse dakbedekkingsbranche en onderscheidend in partnership en professionele advisering. Oranjedak telt vijf vestigingen met meer dan 150 professionals, die samen garant staan voor een hoge kwaliteit en optimale service. Oranjedak heeft meer dan 30 jaar ervaring in geheel Nederland.
Oranjedak werkt aan innovatie, duurzaamheid en veiligheid
• Ontwerp • Advies • Aanleg • Onderhoud
* Vraag naar de voorwaarden
Te huur
Administratief medewerker Service en Onderhoud
Kruisvoorde, Zwijndrecht Beschikbaar: per direct
Je ondersteunt de S&O coördinator bij de administratie, planning en het aansturen van de servicemonteurs en dak-inspecteurs. Je voornaamste taken zijn: uitwerken van inspectierapporten facturatie registreren en behandelen van klachten en tekortkomingen inplannen en administreren van service en onderhoud werkzaamheden Functie-eisen: Je beschikt over minimaal MBO werk- en denkniveau Je hebt ervaring in Service & Onderhoud Je bent technisch goed onderlegd Je hebt een uitstekende beheersing van de Nederlandse taal in woord en geschrift Je bent stressbestendig Je reactie kun je binnen 14 dagen richten aan: Oranjedak t.a.v. de afdeling P&O Postbus 380, 3330 AJ Zwijndrecht Of per e-mail naar: vacature@oranjedak.nl
Vestigingen in Amsterdam, Best, Heteren, Wateringen en Zwijndrecht
Gelegen in de wijk Nederhoven met de bushalte tegenover het complex. De appartementen zijn bereikbaar via een corridor. Indien gewenst kunt u gebruik maken van de wasserette in het wooncomplex. Op de begane grond bevinden zich individuele bergingen. Mooie 2-kamerappartementen gelegen op de 1ste en 2e verdieping. De woonkamer heeft een oppervlakte van 30 m2 en de slaapkamer 12 m2. Het sanitair en de keukens zijn dit jaar vernieuwd en de binnenkant van het complex is recent geverfd. Voorwaarden Minimum vereist inkomen € 15.000,Interesse? Voor meer informatie kunt u contact opnemen met kantoor Ridderkerk, tel nr: 0180-440500 of kijken op www.mooiland.nl.
Huurprijs per maand vanaf € 553,Bovengenoemde huurprijs is exclusief service- en stookkosten. Huurtoeslag is mogelijk.
Woonoppervlak
59 m2
27
woensdag 10 september 2014
Sport
Weekblad De Brug
Sport 27
Weekblad De Brug
woensdag 10 september 2014
Korfballers Albatros van start Zwijndrecht - Op woensdag 3 september trapten de Midweekteams van Albatros het nieuwe veldseizoen 2014-2015 af. Op het Sportcomplex Develstein in Zwijndrecht klopte Midweek 1 SKV MW1 met 126. Midweek 2 rolde Erasmus MW1 op met maar liefst 24-3. Een goed voorbeeld dat de jeugd van Albatros zaterdag 6 september direct opvolgde. Nieuwe spelregels Mede dankzij de nieuwe spelregels bij het E- en F-korfbal wisten de jonge Albatrossers een vliegende start te maken. Albatros F1 veegde Triade F1 van het veld in Nieuwpoort met 4-24. Bij Albatros E1 was het tevens een doelpuntenfestijn. In Barendrecht knalden zij er 22 doelpunten in tegen Vitesse E1. Ook voor Albatros E2 en F2 werkten de nieuwe spelregels in het voordeel. E2 won met 12-4 van HKC E3 en F2 klopten PKC/ SWKGroep F3 met 9-6. Daarnaast wisten ook de aspiranten van B1, C1, C3 en C4 hun eerste overwinning binnen te slepen. Bij de junioren startten de wedstrijden van dit nieuwe seizoen ietwat moeizamer. Hoewel Albatros A1 een hoog doelsaldo creëerde, prikte DeetosSnel A2 er net wat meer in (19-21). Ook A2 had nog opstartproblemen en verloor met 9-5 van Vitesse.
Met ingang van het seizoen 2014-2015 prijkt de naam van het Dordtse Ingenieursbureau Klink op de kleding en tassen van de seniorenselectie van Albatros. Het bureau, dat gespecialiseerd is in kathodische bescherming, zal in ieder geval de komende drie jaar verbonden zijn aan de vereniging.
“In de tweede helft kon Albatros het gat niet meer dichten en uiteindelijk werd de wedstrijd met 15-21 verloren.”
Het nieuwe tenue leverde het vlaggenschip echter nog geen overwinning op. Hoewel het scoreverloop aanvankelijk gelijk op ging, leek de wedstrijd voor de rust al gespeeld. De met scherp Nieuwe hoofdsponsor schietende heren van Tempo brachten de club De selectie van Albatros is sinds afgelopen uit Alphen aan den Rijn vóór rust op een 7-12 weekend in een prachtig nieuw tenue gehuld. voorsprong. In de tweede helft kon Albatros het
Uitstekend weekend HSV Zwijndrecht Zwijndrecht - Zowel de honkballers als de Op eigen veld was het keurkorps van Michael softbalsters van HSV Zwijndrecht beleefden Zwitzer en Rob van der Linden met 8-1 en 12-8 de sterkste. In de tweede wedstrijd bogen de een zeer succesvol weekend. Zwijndrechtse dames een 1-8 achterstand om in De honkballers speelden zich door 2 overwin- de uiteindelijke 12-8 winst. ningen op de hekkensluiter Tex Town Tigers (5-2 Coach Michael Zwitzer keek zeer tevreden terug op dit resultaat maar geeft ook aan dat er en 11-7) definitief in veiligheid. De dames van Softbal 1 hebben een grote stap na deze overwinning toch nog wel 20 punten te naar het kampioenschap gezet door als koplo- verdelen zijn: ‘ We zijn er nog niet’! per in de promotiepoule de nr 2, Almere, in een dubbel confrontatie te verslaan.
Jonge turntalenten gezocht H.I.Ambacht –Sta jij het liefst de hele dag op je handen? Ben jij misschien heel lenig of sterk? Kan jij misschien al een radslag of een handstand? Dan is echt turnen misschien iets voor jou! Ben jij een meisje van 5 of 6 jaar oud? Kom dan naar de test ochtend bij Gymnastiek Vereniging Souplesse op zaterdag 13 september a.s. We starten om 9.30 uur tot 11.30 uur in de Gymzaal aan de Weteringsingel. Aan de hand van kleine oefeningen zullen wij kijken of de meisjes in aanmerking komen voor de Voorbereidend Selectie groep bij GV Souplesse. Mocht dat niet zo zijn is
er vast een andere groep geschikt voor jou! Je hoeft geen lid te zijn van de vereniging om deel te nemen en deelname is gratis. Aanmelden kan bij Jessica Treure. E-mail: jessica.treure@souplesse.nl
gat niet meer dichten en uiteindelijk werd de wedstrijd met 15-21 verloren. Senioren 2 pakte tegen Tempo 2 wel de eerste overwinning in de reserve 1e klasse. Door enkele blessures in het tweede van Albatros werd het team bijgestaan door de ervaren spelers uit Midweek 2, Eddo Bakker, Timon Lommers, Elwin Lommers en Wouter Nugteren. Albatros nam een voorsprong en wist deze tot aan het eind van de wedstrijd te behoyden. Met 16-14 pakten zij de eerste twee punten. Ook senioren 4 en 7 sleepten de eerste
overwinning in de wacht. S4 won met 8-16 van ACKC in Almkerk en S7 versloeg KOAG 5 in Krimpen a/d IJssel. De eerstvolgende competitiewedstrijden voor Albatros zullen dinsdag 9 september alweer plaatsvinden. Dit om het eerder uitgestelde competitieweekend van 30 augustus in te halen. Albatros 1,2 en 4 spelen dan vanaf 19:00 in Ridderkerk tegen KCR.
Topfit avondwandelen begint weer met programma WandelFit H.I.Ambacht - Bij de Stichting Topfit by DVS’69, die ontstaan is uit een samenwerkingsverband tussen Wandelsport Oostendam en de Korfbalvereniging DVS ’69, kunt u na de vakantie en dat begint op maandag 15 september om 19.00 uur vanaf het terrein van DVS’69 in beweging komen en daarbij fit worden en blijven met het programma WandelFit. U kunt dit tot hoge leeftijd volhouden en dan ook nog gezellig het gezellig met elkaar hebben.
de opbouw van uw conditie. Het resultaat? Na afloop voelt u zich energieker, gezonder en sterker. Uw conditie is verbeterd. U heeft genoten van de geleverde inspanningen en van de mooie en gezellige wandelingen. Het programma is geschikt voor iedereen die wil beginnen met wandelen. Een basisconditie is niet vereist, maar wordt door deelname juist verkregen.
Verdere informatie Op maandag 15 september zal, de 1e wandelavond na de vakantie worden gehouden. Als u nieuw bent krijgt u vooraf, tijdens of na afloop van de wandeling alle informatie die beschikbaar is, ook wordt gekeken of uw loophouding zodanig is, dat u daar met wandelen het maximaal profijt van hebt. Overigens nog even over wat we van u vragen als vergoeding. Nou Wat houdt WandelFit in? Dit wandelprogramma brengt u een aantal voor de kosten daar hoeft u het niet voor weken in beweging, zorgt ervoor dat u op te laten, namelijk € 1,= per keer. bewuste wijze aan uw gezondheid werkt en u komt in contact met andere (begin- Nog vragen of nadere informatie? U kunt nende) wandelaars. Professionele opge- terecht bij Jaap van Beek van Wandelsport leide Oostendamse wandeltrainers zorgen Oostendam. Zijn mobiel nummer is 06 – 44 met een wekelijkse wandeling waarbij u 96 84 01 of e-mailen kan ook: vanbeek31@ de techniek van wandelen onder de knie kpnmail.nl krijgt en begeleiden u bij een verantwoorKom in beweging met wandelen Tijdens WandelFit maakt u op een laagdrempelige manier kennis met de wandelsport. U wordt door enthousiaste en gediplomeerde Oostendamse trainers begeleid en u komt in contact met andere (beginnende) wandelaars.
! r o o d t e z t k r a Herstel woningm
niging rs van de Nederlandse Vere fe cij e st w eu ni de t ui t ijk arkt zet door, zo bl n verkocht. Dit is een ize Het herstel van de woningm hu 00 .0 39 â&#x20AC;&#x2122;n zo n de er w jaar t tweede kwartaal van dit he In ). VM (N rs aa el ak M n va zelfde periode vorig jaar. de et m en ek el rg ve % 41 stijging van
Pruylenborg 151, H-I-Ambacht Olykamp 90, H-I-Ambacht
Verkocht!
Noldijk 214, Barendrecht
Verkocht!
Strobenen Bogerd 4, H-I-Ambacht De Schutse 15, H-I-Ambacht
Boskamp 95, H-I-Ambacht
Verkocht!
Verkocht! Verkocht!
Van Kijfhoekstraat 47, H-I-Ambacht
Verkocht!
Boutensstraat 4, H-I-Ambacht
Verkocht!
Verkocht!
Graaf Willemlaan 25, te H-I-Ambacht
Verkocht!
Vrouwgelenweg 72, H-I-Ambacht
Scheepmakersstraat 22, H-I-Ambacht
Verkocht!
Jan van der Heijdenstraat 25, H-I-Ambacht
De Hoge Bogerd 134, H-I-Ambacht
Verkocht!
Van Leeuwenhoekstraat 61, Ridderkerk
Verkocht!
Stenen Bogerd 57, H-I-Ambacht Breedeweer 2, H-I-Ambacht
Verkocht!
Kerkstraat 2, H-I-Ambacht
Westpier 63, Zwijndrecht
Verkocht!
Stenen Bogerd 14, H-I-Ambacht
Damstraat 11, Ridderkerk
Verkocht!
Verkocht!
Verkocht!
Verkocht! Verkocht!
Jacoba Pompevliet 28, Barendrecht Halfweg 15, te H-I-Ambacht
Verkocht!
Verkocht!
Westpier 72, Zwijndrecht
Dorpsstraat 175, Barendrecht
Verkocht!
Verkocht!
Verkocht!
Vanwege de vele verkopen zijn wij op zoek naar diverse type woningen.
Ook uw woning verkopen? Neem vrijblijvend contact met ons op.
Makelaardij & Hypotheken
$E 3CHOOF s %" ( ) !MBACHT info@wisse.nl www.wisse.nl
NO CURE
NO PAY!