gazetydarmowe.pl REKLAMA 533 077 800 ; 608 321 436
Centrum Budowlano-Finansowe 63-100 Śrem, ul.Piłsudskiego 1 tel. 61/226 45 45 www.gronek.info.pl
szczegóły strona 2
NAJ---LEPSZY KREDYT HIPOTECZNY ! Marzysz o własnym "M" ? Nie masz środków ? Czasu ? Ani wiedzy ? Przyjdź i się przekonaj jak dobre mamy warunki !
Centrum Budowlano-Finansowe 63-100 Śrem, ul.Piłsudskiego 1 tel. 61/226 45 45 www.gronek.info.pl
BRODNICA,Błociszewo, Bodzyniewo, Borgowo, Dalewo,Dąbrowa, DOLSK, Drzonek, Jerka, Konarzyce, KSIĄŻ WLKP., KÓRNIK, Krzyżanowo, Łękno, Mchy, Manieczki, Mechlin, Miedzychód, Nochowo,Prusinowo, Pysząca, Racot, ŚREM, Wyrzeka, Zaniemyśl, Zbrudzewo,
nr 22/03.06.2015
SPRAWDŹ STR. 24 kolejne wydanie KURIERA 11.06
Tanio PROTEZY ZĘBOWE Bezpłatne konsultacje wysoka jakość materiałów roczna gwarancja NOWOŚĆ – Elastyczne protezy! Naprawy protez zębowych od 30 zł
Śrem, ul. 1 Maja 11 Tel. 61 28 37 932
www.gabinet.prv.pl protezyzebowe@interia.pl
____________
___
___
www.gazetydarmowe.pl www.kurier-sremski.pl
Reklama 02 tel. 608 321 436 _____________________________________________________ W KAŻDĄ SOBOTĘ ZAPRASZAMY NA DRZWI OTWARTE W GODZ. 10-14
CORNER
SŁONECZNE WZGÓRZE IV - ŚREM
LAWENDOWE POLA – BŁAŻEJEWO K/KÓRNIKA
ROZPOCZYNAMY SPRZEDAŻ MIESZKAŃ O POWIERZCHNI OD 36 DO 65M2 W NOWYM BUDYNKU
CORNER PARK MIESZKANIOWY
PROMOCJA WIOSENNA! MEBLE KUCHENNE GRATIS (DOT. SEGMENTU B)
ZYSKAJ Z KREDYTEM MIESZKANIOWYM: DARMOWE UBEZPIECZENIE ZAKUPIONEJ NIERUCHOMOŚCI, KARTA RABATOWA NA ZAKUP WYPOSAŻENIA MIESZKAŃ
ŚREM, KILIŃSKIEGO 26A POZNAŃ, TYLNE CHWALISZEWO 25 www.mpd.net.pl
Śrem, ul. Reja 2 tel. 782 915 914 - Justyna tel. 607 105 204 - Monika tel/fax 61 28 28 772
602 47 48 33 61 28 36 318 www.lawendowepola.com
___
___
www.gazetydarmowe.pl www.kurier-sremski.pl
Reklama
03
tel. 608 321 436 _____________________________________________________
BUDUJESZ,
REMONTUJESZ,
WYKAŃCZASZ !!!
Hurtownia artykułów budowlanych i hutniczych
EL-BUD
WIOSENNE CZYSZCZENIE MAGAZYNÓW KUPUJ NA RATY OKNA PCV
WYPRZEDAŻ DRZWI OKNO BALKONOWE BIAŁE
DRZWI ATENA 4/4 ZŁOTY DĄB
260 ZŁ
DRZWI SELENA 3/3 70 PRAWE ORZECH
DRZWI METRO 4/4 70 PRAWE ORZECH
212 ZŁ
244 ZŁ
DRZWI ZEWNĘTRZNE FREZJA GRUBOŚĆ 70mm F-2 90 PRAWE MAHOŃ
DRZWI ZEWNĘTRZNE WISŁA + GRUBOŚĆ 70mm W 4 90 LEWE NUSSBAUM
OKNO BIAŁE RUCHOMY SŁUPEK
2300
1450
2310
598,-
449,-
2185 ZŁ
1960 ZŁ
OKNO BALKONOWE BIAŁE RUCHOMY SŁUPEK
900
760
880,900 900
OKNO BALKONOWE BIAŁE
900
OKNO BIAŁE
449,-
2310
330,-
1430
1450
ORAZ WIELE INNYCH...
790
ROZWIERNA 2-SKRZYDŁOWA BRĄZ 2020/1955
UCHYLNA OCIEPLANA BRĄZ 2270/2030
SEGMENTOWA BRĄZOWA 2600/2350
1296ZŁ
1512ZŁ
2268ZŁ
ODWIEDŹ NASZĄ STRONĘ:
www.el-bud.net.pl SPRAWDŹ NAJNOWSZE PROMOCJE!!! Tel. 61 28 36 520, 28 36 411
Pn-pt 700 - 1700 Sob 700 -1300
___
___
www.gazetydarmowe.pl www.kurier-sremski.pl
Reklama 04 tel. 608 321 436 _____________________________________________________
Festyn u "Leśnych Skrzatów" W piątek po południu 29.05.2015 w Niepublicznym Przedszkolu "Leśne Skrzaty" rodzice obchodzili swoje święto na Festynie Rodzinnym zorganizowanym przez Przedszkole. Z tej okazji Przedszkolaki przygotowały dla swoich Kochanych Rodziców krótką część artystyczną i drobne upominki. Na festynie nie zabrakło atrakcji dla dzieci. Był zamek z kulkami, trampolina, gigantyczne bańki mydlane, klaunowe wygłupy, dzieci stawiały czoła trudnym wyzwaniom Superbohatera, a potem Małe Skrzaty zostały zamienione w groźne lwy i tygrysy, Spidermenów, a dziewczynki w piękne i delikatne motylki. Pojawiła się nawet Myszka Miki, by pobawić się z dziećmi. Było mnóstwo świetnej zabawy. Był to pierwszy festyn rodzinny zorganizowany przez Przedszkole i na pewno nie ostatni.
30 DNI (możliwość przedłużenia) pożyczasz 100 zł całkowita spłata 110 PLN POŻYCZKI - od 1 PLN do każdej kwoty
więcej na www.portalsremski.pl _____________________________
Aktualności
___
___
www.gazetydarmowe.pl www.kurier-sremski.pl
05
___________________
tel. 608 321 436 _____________________________________________________
Absolutorium dla Zarządu Jasny Horyzont Absolutorium dla Zarządu. Najważniejszym punktem dzisiejszej sesji rady powiatu śremskiego było głosowanie w sprawie absolutorium dla zarządu powiatu za wykonanie budżetu za 2014 rok. Rada większością 13 głosów za przy czterech wstrzymujących udzieliła absolutorium zarządowi. Symboliczny sprzeciw w postaci wstrzymania się od głosu wyrazili radni Prawa i Sprawiedliwości. Z tej klubowej solidarności wyłamała się jedynie Aldona Ratajczak, która głosowała podobnie jak koalicja rządząca powiatem.
Niedzielny (31.05) festyn z okazji Dnia Dziecka przy śremskiej Pizzeri miał szczytny cel – wspomożenie dzieci niepełnosprawnych zrzeszonych w stowarzyszeniu „Jasny Horyzont”. Patronatem honorowym objęli go zarówno starosta śremski Zenon Jahns, jak i burmistrz Śremu Adam Lewandowski. Impreza ściągnęła na Jeziorany wielu mieszkańców, dobrej woli, którzy wspomogli ten szczytny cel. Podczas festynu prezentowały się liczne organizacje społeczne i sportowe.
więcej na www.portalsremski.pl
________________________
___
___
06
Reklama
www.gazetydarmowe.pl www.kurier-sremski.pl
tel. 608 321 436
_____________________________________________________
Książ Wielkopolski
Producent szaf wnękowych mebli kuchennych i biurowych
Meble na wymiar Projekt, wycena, transport i montaż
www.drewexmeble.pl Tel. 061 28 22 647 Fax 061 28 21 229 kom 608 310 529
ZAKŁAD PRODUKCYJNY
608 321 436 e-mail: darmowykurier@gmail.com
OKNA DESIGN
Dzial ogloszeń i reklam
Tel. 061 283 05 06 603 565 563
OKNA TYPOWE OD RĘKI
Reklama
___
___
www.gazetydarmowe.pl www.kurier-sremski.pl
07
tel. 608 321 436 _____________________________________________________
Aktualności
___
___
08
www.gazetydarmowe.pl www.kurier-sremski.pl
tel. 608 321 436 _____________________________________________________
Zastosowania i wykorzystanie ozonu Usuwanie i kontrola zapachów w aucie: - dezynfekcja kanałów układu klimatyzacji - dym papierosowy i zanieczyszczenia nim wywołane - fenole - zapachy pochodzenia zwierzęcego - zapach stęchlizny i pleśni oraz źródła tych zapachów - bakterie i wirusy - ochrona przed insektami Czy wiesz jak powstaje ozon? Są dwie podstawowe metody powstawania ozonu, ultrafioletowa i wyładowanie koronowe. Większość urządzeń wykorzystuje metodę wyładowania koronowego, symulując powstanie błyskawicy. W momencie, gdy ozon zostanie wytworzony w urządzeniu i rozproszony w pomieszczeniu rozkłada się on powrotem do czystego tlenu. Następuje to w wyniku kilku procesów: naturalnego rozkładu (lub powrotu do tlenu) w wyniku niestabilności chemicznej ozonu. Proces ten może zostać przyspieszony przez obecność w pomieszczeniu ścian, dywanów stymulujących rozkład ozonu. Reakcja utleniania z materiałami organicznymi wywołującymi nieprzyjemne zapachy, które usuwają ozon. Reakcja z bakteriami, które niszczą ozon w wyniku reakcji utleniania. Poza tym cały pozostałościowy ozon sam z siebie wróci do stanu czystego tlenu, w ciągu 30 min osiągając tylko połowę swojego wcześniejszego stężenia. Oznacza to, że po każdych kolejnych 30 minutach ilość pozostałego po reakcji oczyszczania ozonu będzie się zmniejszać o połowę w stosunku do stanu sprzed 30 minut. Jest to zbliżone do rozkładu geometrycznego 16:8:4:2:1. W praktyce okres połowicznego rozkładu wynosi mniej niż 30 minut zależnie od temperatury, bakterii i innych skażeń powietrza. Ozon, więc mimo całej swojej siły nie jest trwały, wykonuje swoje zadanie i znika.
- wymiana filtra kabinowego - odgrzybianie układu klimatyzacji Dlaczego należy regularnie dezynfekować układ klimatyzacji ? W autach wyposażonych w klimatyzację na poszczególnych elementach układu wytwarza się wilgoć, która sprzyja rozwojowi bakterii, pleśni i innych mikroorganizmów bakterie, grzyby i inne drobnoustroje osadzające się na parowniku Dlaczego układ klimatyzacji musi być serwisowany ? powodują powstawanie niemiłych woni i mogą wywołać reakcje Ponieważ w naturalny sposób nawet z całkowicie alergiczne, okresowe czyszczenie całego układu klimatyzacji szczelnego układu ubywa rocznie od 10 do 15 % czynnika chroni przed wieloma chorobami, rozwojem alergii oraz chłodzącego zbyt mała ilość lub brak czynnika poprawia komfort podróżowania. uniemożliwi wytworzenie pożądanej temperatury. Dlaczego należy wymieniać filtr kabinowy ? Brak czynnika spowoduje słabe naoliwienie układu i Filtr oczyszcza powietrze z zanieczyszczeń zarodników wówczas może pojawić się ryzyko uszkodzenia układu grzybów i pleśni, oraz pyłków kwiatowych wewnątrz pojazdu. klimatyzacji oraz sprężarki. Zanieczyszczony filtr, może być przyczyną nieprzyjemnego Konieczna jest kontrola klimatyzacji co roku : zapachu wewnątrz kabiny, zanieczyszczony filtr może - sprawdzenie działania klimatyzacji – diagnostyka spowodować uszkodzenie wentylatora dmuchawy. - uzupełnienie czynnika chłodzącego
Sklep Serwis Śrem, ul.Zamenhofa 18, tel. 723-188-913, 61-28-29-224 Sklep Puszczykowo, ul. 3-go Maja 41, tel. 723-188-965
akcja wakacyjna Ozonowe czyszczenie klimatyzacji Promocja CZERWIEC 2015
Z KUPONEM tylko 29,00
Aktualności
___
___
www.gazetydarmowe.pl www.kurier-sremski.pl
09
tel. 608 321 436 _____________________________________________________
Wspaniały występ śremianki _
Wspaniały występ śremianki na Mistrzostwach Polski. W dniach 2831.05.2015 w Szczecinie na basenie Floating Arena Odbyły się Główne Mistrzostwa Polski Seniorów i Młodzieżowców. Zawody były rozegrane w systemie przedpołudniowych eliminacji i popołudniowych finałów. W Mistrzostwach mieliśmy miły śremski akcent. Wzięła w nich udział wychowanka K.S. Wodnik Śrem, trenująca obecnie w Unii Oświęcim, Joanna Szczepanik. Specjalistka stylu motylkowego startowała na dystansach 200, 100, i 50 metrów. Ponadto wraz z koleżankami klubowymi z powodzeniem brała udział w sztafetach. Asia zdobyła dwa brązowe medale na dystansach 200 i 100 m stylem motylkowym ( wynik na 100m motylkiem dał jej jednocześnie pierwsze miejsce i złoty medal wśród młodzieżowców 19-23 lat). Dystans 50m ukończyła ostatecznie w finale na szóstym miejscu. Swoim występem potwierdziła obecność w ścisłej czołówce stylu motylkowego w kraju. W sztafetach 4x200 stylem dowolnym oraz 4x100 dowolnym wraz z koleżankami wywalczyła dwa brązy. Joanna wykazała bardzo dobre przygotowanie. W ostatnim czasie borykała się z kontuzją stawu skokowego oraz licznymi chorobami i jej start w mistrzostwach to udany powrót do walki. Trzeba dodać , że śremska pływaczka jest tegoroczną maturzystką i jak widać umiała pogodzić te dwa wielkie zadania (również w egzaminie dojrzałości uzyskała bardzo dobre wyniki). Swoją dalszą karierę wiąże nadal z pływaniem. Pogodzenie studiów z treningami jest także wielkim wyzwaniem, z którym poradzi sobie z pewnością doskonale.
Na trzech hipodromach
CASINO L - BETKOWSKI Marcin - CSI Ciekocinko 30.05.2015
Ostatni weekend maja był kolejnym, podczas którego o jeźdźcach z KJ AgroHandel było słychać w całym kraju. Na zawodach międzynarodowych Baltica Spring Tour CSI3* w Ciekocinku Marcin Bętkowski na ogierze Casino L zajął drugie miejsce w konkursie zaliczanym do światowego rankingu i do tego był trzeci na Baldesarini w konkursie szybkości. Wysoko podczas Baltici plasował się też Mściwoj Kiecoń 3 i 5 na Celanie Z w konkursach o wysokości 140 cm. Z kolei w Pile w prestiżowych zawodach krajowych Galopada konkurs Grand Prix wygrał Leszek Gramza na Colinie L. Ten sam zawodnik na Icarus De Beauty był trzeci w konkursie z jokerem, a Łukasz Krajewski na Bellissima L zajął trzecie miejsce w konkursie klasy P. W prawie w tym samym składzie co w sobotę o Puchar Prezydenta Piły, w niedzielę zawodnicy w zielonych frakach walczyli na hipodromie w Młodzikowie o nagrody Burmistrza Środy Wielkopolskiej. I tu znowu byli poza zasięgiem rywali zajmując w Grand Prix trzy pierwsze miejsca. Wygrał Leszek Gramza na Icarus De Beauty , a drugie i trzecie miejsce zajął Łukasz Krajewski.
Reklama
___
___
10
www.gazetydarmowe.pl www.kurier-sremski.pl
tel. 608 321 436
_____________________________________________________
ZST „Hipolit” najlepszy w Powiecie Zespół Szkół Technicznych im. Hipolita Cegielskiego pozyskał środku unijne w ramach programu Erasmus+: „Mobilność osób uczących się i kadry w ramach kształcenia zawodowego” dla uczniów kształcących się w zawodzie technik organizacji reklamy oraz technik cyfrowych procesów graficznych na lata 2016/17. Jest to jedyna szkoła w Powiecie Śremskim, która wygrała konkurs dla młodzieży i dzięki temu pozyskała fundusze unijne. Głównym celem tego programu jest zdobycie wiedzy i umiejętności zawodowych nowoczesnej technologii przez uczniów Zespołu Szkół Technicznych w Śremie w Zespole Szkół SAFA w Sevilli, oraz podniesienie jakości kształcenia w zawodzie poligrafii. W dwutygodniowym stażu zawodowym weźmie udział w każdym roku grupa 16 uczniów, gdzie praktyki odbywać się będą w Zespole Szkół SAFA w Sevilli (Hiszpania) przy współpracy z firmą euroMind. ZST przy współpracy z firmą EuroMind zapewni po zakończeniu projektu każdemu uczestnikowi otrzymanie certyfikatu Europass - Mobilność , który opisze kwalifikacje i umiejętności nabyte podczas stażu.
Aktualności
___
___
www.gazetydarmowe.pl www.kurier-sremski.pl
11
tel. 608 321 436 _____________________________________________________
__________________________________
Amatorzy błyszczeli Amatorzy Speedway Śrem obecni na festynach z okazji Dnia Dziecka. W sobotę na stadionie Warty Śrem oraz na boisku przy Szkole Podstawowej Nr 1 w Śremie organizowano festyny z okazji Dnia Dziecka. W bogatych programach imprez nie mogło zabraknąć pokazów amatorów Speedway Śrem. Na szkolnym boisku zrobili kilka kółek, wzbudzając niemałe zainteresowanie widzów. Bezpośrednio po jeździe dzieci mogły zrobić sobie pamiątkowe zdjęcie na motorze żużlowym. Natomiast na pikniku zorganizowanym przez Wartę Śrem, oprócz pamiatkowych zdjęć, amatorzy zaprezentowali swoje umiejętności. Szybka jazda na łuku, unoszące się tumany kurzy i zapach metanolu przyciągnęły ogromne rzesze widzów.
___
___
www.gazetydarmowe.pl www.kurier-sremski.pl
Aktualności 12 tel. 608 321 436 _____________________________________________________
Geodeci Hipolita w Hiszpanii Stowarzyszenie na rzecz wspierania Zespołu Szkół Technicznych im. Hipolita Cegielskiego w Śremie „HIPO-TECH na stałe wpisało się już w krajobraz i funkcjonowanie szkoły. Oprócz stałej pomocy niesionej placówce, stara się także podejmować działania na rzecz jej integracji europejskiej oraz rozwijania kontaktów i współpracy między instytucjami Unii Europejskiej. W roku 2016 Stowarzyszenie zrealizuje projekt staży dla uczniów ZST uczących się w technikum geodezyjnym w hiszpańskiej Ubedzie. Projekt p.t. „LEARNING FOR A BETTER FUTURE” będzie finansowany jest ze środków Komisji Europejskiej w ramach Programu Erasmus+, sektor Kształcenie i szkolenie zawodowe. Koordynatorami projektu są Elżbieta Michalska (prezes stowarzyszenia) i Katarzyna Sadzikowska (sekretarz
stowarzyszenia) kwota dofinansowania to 31.180 EUR Celem projektu jest możliwość zdobycia cennego doświadczenia zawodowego w hiszpańskich firmach gdzie uczniowie będą mogli poszerzyć swoją wiedzę oraz umiejętności z zakresu nowoczesnych technologii stosowanych w geodezji, przeprowadzania prac niwelacyjnych i geodezyjnych oraz sporządzania stosownych opracowań. Młodzież pozna środowisko pracy i będzie miała okazję kontaktu z innowacyjnymi technologiami i technikami. Staż pozwoli im także na doskonalenie umiejętności interdyscyplinarnych oraz wykorzystanie znajomości języków obcych. Kontakt z inną kulturą oraz praca w zespole międzynarodowym z pewnością rozwiną kompetencje organizacyjne i społeczne uczniów „Hipolita”.
______________________
Juniorskie Grand Prix W piątek (29.05) w siedzibie klubu LKS Piast Śrem rozegrano trzeci turniej z cyklu juniorskiego Grand Prix w szachach. Na starcie stanęło 11 zawodniczek i zawodników w wieku do 12 lat. Grano 6 rund po 15 minut na partię na zawodnika. Zwyciężył Karol Majorczyk ze Śremu, przed Zofią Nowicką z Wyrzeki i Stanisławem Wajnertem z Książa Wlkp. Kolejny turniej z tego cyklu rozegrany zostanie na początku lipca.
______________________
ŚREMSKI
tel. 608 321 436; 533 077 800
www.kurier-sremski.pl
e-mail: darmowykurier@gmail.com PROSIMY SKORZYSTAĆ A _____________________________________________
REKLAMA
BUDUJESZ, REMONTUJESZ, WYKAŃCZASZ !!!
KUPUJ TANIO I WYGODNIE!
Przy zakupie materiału do budowy domu tablica gratis
Piasek do fugowania kostki - ograniczający porost i kiełkowanie chwastów
__________________
Gazony Krawężniki Pustaki szklane
CZAS DOBRYCH CEN
POROTHERM “25”
BETON KOMÓRKOWY
POROTON “24”
SUPOREX
Płytki podłogowe kolekcja NEW DESIGN duży wybór!
NOWOŚĆ
__________
Panele ogrodzeniowe
Kosze plastikowe na odpady 120 l i 240 l
pęcherzykowa AGROWŁÓKNINA
POROMUR “25”
KROTERM “24”
NOWOŚĆ
_______________ PŁYTY TRAWNIKOWE Folia
U 220
KROTERM K-3
BETON KOSTKA TOWAROWY Z PROJEKTEM Z POMPĄ W TWOIM OGRODZIE LUB BEZ
______________
EL-BUD
Hurtownia artykułów budowlanych i hutniczych
WIMOLASTIC Dwuskładnikowa hydroizolacja balkony, tarasy
SUFITY PODWIESZANE
NOWOŚĆ
Olej do drewna
________
________________ _________ Skrzynki na listy _______________ Tarcze ścierne do szlifierki żyrafa
Lampy lutownicze
ZAPEWNIAMY TRANSPORT I ROZŁADUNEK
tel. 608 321 436;
www.kurier-sremski.pl e-mail: darmowykurier@gmail.com
533 077 800 PROSIMY SKORZYSTAĆ B _____________________________________________
REKLAMA
BUDUJESZ, REMONTUJESZ, WYKAŃCZASZ !!! Płyty GUTTA sinus, trapez, komorowe
ybó r Duży w pły t !
Duży wybór farb
Płyty:pilśniowe, OSB, kartonowogipsowe, sklejki, sklejki antyposlizgowe
Pleksa GUTTA daszki wejściowe
FUNDABIT Plastyczna elastyczna masa masa do izolacji uszczelniająca fundamentów
Rolki Wózki do bram prowadzące Rolki najazdowe Gniazda najazdowe
Mapelastic zaprawa hydroizolacyjna
________________
_____________
Szeroki wybór palników
Stalowe elementy kute do płotów i bram
y Duż ór yb w Mapegumw kó elastyczna tyn rb folia i fa
przesuwnych
Wózki transportowe
Izolacje cieplne, akustyczne, fasadowe i dachowe
Niezawodne klucze do instalacji sanitarnych
czterokołowe
Węże przyłączeniowe
________________ dwukołowe
____________ Precyzyjne narzędzia ścierne
Maski spawalnicze, Okulary ochronne, nauszniki
____________
OSPRZĘT ELEKTRYCZNY Lampy halogenowe - ŻARÓWKI
Kanały kablowe PCV
Gilotyny do cięcia styropianu
pojedyncze i podwójne
- PUSZKI - GNIAZDA - WŁĄCZNIKI - PRZEWODY
Rozdzielnice
Żarówki energooszczędne
Drzwi wewnętrzne
Ościeżnice
________
Drzwi zewnętrzne
________
PHILIPS
Przedłużacz bębnowy Papa termozgrzewalna
Tynki maszynowe, gipsowe i cementowowapienne
okna
Okna dachowe VELUX FAKRO
BRAMY GARAŻOWE
Zapewniamy demontaż i montaż
EL-BUD zaprasza
Reklama
___
___
www.gazetydarmowe.pl www.kurier-sremski.pl
19
tel. 608 321 436 _____________________________________________________
e-ciekawostki Aktualizacja do Windows 10 – sympatyczna ikona w moim komputerze,
Sprawdź wszystkomający sklep internetowy AUTORYZOWANY RESELLER
Wejdź na www.multicom.com.pl
Jak zarejestrować na kasie sytuację, kiedy klient posiadając paragon potwierdzający transakcje zakupu chce zwrócić zakupiony towar? Zgodnie z obowiązującymi przepisami zasada działania kas rejestrujących nie przewiduje zwrotów, czy też anulowania zakończonego paragonu. W przypadku zwrotu towaru przez klienta możliwa jest tylko korekta ręczna w dokumentacji księgowej. Szczegóły takiej operacji opisuje rozporządzenie ministra finansów z dnia14 marca 2013 roku (§3.4).
Czy będę musiał wymienić kasę fiskalną na nową kiedy w Polsce zostanie wprowadzone Euro?
W ostatnich dniach użytkowników Windows 7 oraz Windows 8.1 zaskoczyło pojawienie się na ekranie głównym systemu, ikonki Windows 10 z informacją o rezerwacji aktualizacji. Nie jest to tylko element reklamowy ale nowy mechanizm aktualizacji większości systemów działających na rynku. Ktoś mógłby się zapytać: po co mi rezerwować darmową aktualizację? Przecież i tak wszyscy, bez wyjątku,otrzymają ją 29 lipca, tak jak Microsoft zapowiada. Windows 10 pojawi się w usłudze Windows Update. Tak, to prawda. „Rezerwując miejsce w kolejce” robisz jednak coś więcej, niż zapisanie się do mailowego newslettera. To aktywacja mechanizmu, który jest kluczowy dla Microsoftu, a także ułatwi nieco życie użytkownikom. Po udzieleniu zgody usługa zaczyna pracować w tle i pobierać dane z serwerów Microsoftu. Te dane to kod Windows 10, który będzie na bieżąco uaktualniany do 29 lipca. To tak zwanypre-loading, dzięki któremu w dniu premiery Windows 10 nie trzeba było już nic pobierać, a proces aktualizacji ograniczył się do prostego ponownego uruchomienia komputera. Do instalacji systemu będzie też potrzebne połączenie z Internetem, a część funkcji systemu będzie wymagała posiadania Konta Microsoft (można je stworzyć podczas aktualizacji, jest ono darmowe). Pamiętajmy iż sama aktualizacja jest bezpłatna i będzie obowiązywać przez rok. Po tym czasie za pobraną aktualizację będziemy musieli zapłacić.
Poradnik Fiskalny: Odpowiadamy na kilka najpopularniejszych pytań z jakimi spotykamy się podczas konfigurowania kas i drukarek fiskalnych dla Państwa.
Nie będzie takiej potrzeby, obsługę Euro jak i inne rodzaje walut, posiada każde urządzenie Posnet z bieżącej oferty. W przypadku wprowadzenia do obiegu jednostki monetarnej Euro, użytkownik będzie mógł samodzielnie lub przy pomocy autoryzowanego serwisu dokonać odpowiedniej zmiany środka płatności w kasie rejestrującej.
W jaki sposób uzyskać kopie wydruków z kasy wyposażonej w kopię elektroniczną? Kopie wszystkich wydruków można uzyskać poprzez wywołanie funkcji w menu kasy: „Kopia elektroniczna”. Dokumenty zakończone raportem dobowym są dostępne w pozycji: „Zawartość IND”, zaś przed raportem przechowywane są w folderze: „Zawartość pamięci podręcznej”. Filtrowanie wydruków dostępne jest według typu wydruku, zakresu dat i zakresu numerów.
Zmiana czasu zimowy – letni, czy powinienem zmieniać czas z zimowy na letni i odwrotnie – czy mogę wykonać to samodzielnie? Tak powinniśmy pamiętać o zmianie czasu na kasie, użytkownik może samodzielnie dokonać aktualizacji wskazań zegara w kasach i drukarkach fiskalnych. Czynność musi być poprzedzona wydrukiem raportu dobowego. Maksymalna wartość zmiany ustawień zegara to: +/- 60 minut. Zmiany takiej można dokonać tylko jeden raz po wykonaniu każdego raportu dobowego. Oczywiście zawsze można skontaktować się z nami, abyśmy pomogli wykonać tą czynność.
Jak rozliczamy ulgą za zakup kasy fiskalnej w przypadku gdy jesteśmy płatnikami podatku VAT? Kwotę ulgi należy rozliczyć w deklaracji VAT za miesiąc lub kwartał, w którym rozpoczęto ewidencjonowanie, lub za okresy kolejne. Jeśli różnica podatku należnego i naliczonego jest równa kwocie zwrotu (do 700 zł) lub wyższa od niej, możemy odliczyć za jednym razem całą kwotę ulgi. Jeśli jednak różnica ta jest niższa niż kwota ulgi, możemy odliczyć tylko tę część kwoty zwrotu, która jest równa kwocie nadwyżki podatku należnego nad naliczonym. Pozostałą część ulgi rozliczamy w kolejnych miesiącach lub kwartałach. Z kolei w przypadku, gdy podatek naliczony jest wyższy niż należny, możemy odliczyć jednorazowo 25% kwoty ulgi (175 zł) jeśli rozliczamy
się miesięcznie, i 50% (350 zł) jeśli rozliczamy się kwartalnie. Pozostałą część rozliczamy w kolejnych okresach.
Jak długo należy przechowywać kopie paragonów? Zgodnie zart. 111 ust. 3a pkt 6 ustawy o VATkopie paragonów oraz innych dokumentów fiskalnych (w tym raportów dobowych i okresowych) należy przechowywać przez5 lat od zakończenia roku kalendarzowego, w którym upłynął termin płatności podatku. Z tego względu dobrze jest już teraz zaopatrzyć się w kasę lub drukarkę fiskalną zelektroniczną kopią paragonu. Urządzenia te wprawdzie są nieco droższe w zakupie od tych z papierową kopią, jednak okazują się o wieletańsze w eksploatacji. Zakup rolek papieru kasowego, na którym drukują się kopie paragonów fiskalnych, to koszt, którego nie ponosimy przy użytkowaniu kasy z elektroniczną kopią paragonu. Czy w przypadku zgłoszenia kilku kas rejestrujących ulga obejmuje wszystkie urządzenia? Tak, zgodnie zart. 111 ust. 4 ustawy o VATwszystkie urządzenia zgłoszone podczas rejestracji są refinansowane przez Skarb Państwa.
Co to jest i kiedy należy wykonać raport dobowy i miesięczny? W raporcie dobowym zawarte są informacje będące podstawą do rozliczenia podatkowego. Zgodnie z obowiązującymi przepisami, jeśli w danym dniu realizowano sprzedaż, raport dobowy należy wykonać na koniec dnia po zakończeniu sprzedaży, najpóźniej następnego dnia przed rozpoczęciem sprzedaży. Urząd Skarbowy wymaga też od podatnika miesięcznych raportów sprzedaży. Jest to raport zawierający wszystkie raporty dobowe zapisane w pamięci fiskalnej w danym miesiącu oraz podsumowanie tych raportów. Raport miesięczny należy wykonać w miesiącu następnym.
Jakie wydruki zaliczamy do dokumentów fiskalnych? Zgodnie z§ 2 pkt 1 rozporządzenia w sprawie kassą toparagony(oryginały oraz kopie),raporty dobowe, pełneraporty miesięczneorazraport rozliczeniowyza cały okres użytkowania kasy, wykonywany podczas odczytu zawartości pamięci fiskalnej.
Dlaczego nie można dwukrotnie wydrukować raportu dobowego? Raport dobowy jestraportem zerującym- po jego przeprowadzeniu wewnętrzne liczniki kasy, w których przechowywane są informacje o sprzedaży, ulegają wyzerowaniu (tak więc następnego dnia sprzedaż jest prowadzona jakby "od zera"). Ta właściwość raportów dobowych powoduje, iżnie da się ich odtworzyć w przypadku zgubienia lub zniszczenia.
www.multicom.com.pl
Z życia szkół...
___
___
20
www.gazetydarmowe.pl www.kurier-sremski.pl
Festyn w Trąbinku 30.05.2015 r. w miejscowości Trąbinek gm. Dolsk odbyła się impreza z okazji Dnia Dziecka zorganizowana przez Sołtysa Wsi Milenę Gąsiorowską oraz Radę Sołecką przy wsparciu Dyrektora Szkoły Podstawowej w Dolsku Wojciecha Dudzińskiego. W trakcie imprezy dzieci mogły uczestniczyć w „Pierwszym 10 boju trąbińskim”, w skład którego wchodziło m.in.. łapanie rybek, toczenie hula – hop, rzut woreczkiem do hula – hop, strzelanie goli do bramki unihokeja, kręgle. Dzieci bardzo chętnie brały udział w poszczególnych konkurencjach zdobywając punkty, które ostatecznie zostały podsumowane, a dzieci nagrodzone. Ogromnym zainteresowaniem cieszyło się koło szczęścia, w którym dzieciaki zdobywały nagrody, a także miały możliwość pomalowania twarzy. Dzień Dziecka również
umilił pokaz OSP Dolsk, podczas którego uczestnicy zapoznawali się z wyposażeniem samochodów strażackich oraz mogli zamienić się w strażaka próbując utrzymać tryskający wąż. Podczas imprezy zorganizowano turniej plażowej siatkówki oraz na zakończenie mecz dzieci kontra dorośli, w którym zwycięstwo odnieśli dzieci. Podczas imprezy można było napić się kawy i herbaty, zjeść pyszne ciasta przygotowane przez mieszkanki Trąbinka oraz kiełbaski. Na imprezie nie zabrakło również Radnego Krystiana Mejzy, kóry reprezentował Urząd Miasta i Gminy Dolsk. Była to pierwsza impreza z okazji Dnia Dziecka, której głównym inicjatorem była Pani Sołtys. Pomysł spotkał się z dużym zainteresowaniem mieszkańców toteż mamy nadzieję, że za rok odbędzie się następna tego typu impreza.
_______________________________
Więcej informacji z życia szkół i przedszkoli na www.portalsremski.pl
_______________________
tel. 608 321 436 _____________________________________________________
Dzień Dziecka przy Polonii Już od 11.00 przy Galerii Polonia rozpoczął się pierwszy śremski sobotni (30.05) festyn. Dla najmłodszych przygotowano dmuchane zjeżdżalnie, plac zabaw oraz koło fortuny, w którym można było tylko wygrać! Były potrawy z grilla i plansza do robienia śmiesznych „fotek”. Pogoda dopisała i do 18.00 przewinęły się tam tysiące ludzi.
_______________
Dzień Dziecka u Janka Wędrowniczka „Gdyby na wielkim świecie zabrakło uśmiechu dziecka, byłoby ciemno i mroczno…” Julian Ejsmond Jak co roku 1 czerwca wszystkie dzieci na całym świecie obchodzą swoje święto, czyli Dzień Dziecka. Z okazji Dnia Dziecka przedszkolna sala „Stokrotek’’ z Przedszkola nr7 „Janka Wędrowniczka’’ w Śremie zamieniła się w bajecznie kolorową salę. Przez cały dzień wychowankom towarzyszyły różne imprezy, a przede wszystkim zabawa. Były balony, wizyta w Pizzerii ,konkursy sprawnościowe i piosenki. Uśmiech nie schodził dziś z dziecięcych twarzy Dzieci radosne, pełne wrażeń i zachwycone atrakcjami całego minionego dnia wracały do swoich domów. Następny Dzień Dziecka już za rok…
____________
Aktualności
___
___
www.gazetydarmowe.pl www.kurier-sremski.pl
21
tel. 608 321 436 _____________________________________________________
dla dzieci
1 czerwca Stowarzyszenie Komitet Obywatelski zorganizowało Piknik z okazji Dnia Dziecka. Przypominamy, że KO chciało zorganizować piknik 31 maja w Parku Puchalskiego, jednak otrzymało odpowiedź odmowną ze strony Urzędu Miejskiego i burmistrza. Pomimo tego Stowarzyszenie zorganizowało piknik dla dzieci i ich rodzin na terenie należącym do Parafii Ducha Świętego w Śremie przy nowo powstającym kościele Mądrości Bożej. W godzinach od 16.30 do 19.30 dzieci miały możliwość skorzystania z wielu atrakcji m.in. gry w boule, przejażdżki na koniach, malowanie buzi, konkurencji sportowych oraz konkursu plastycznego na temat: Moje wymarzone wakacje. W konkursie wzięło udział ponad 70 dzieci w wieku od 2 do 11 lat. Zwycięzców konkursu plastycznego organizatorzy uhonorowali
nagrodami w postaci voucherów ufundowanych przez sponsorów imprezy Firmę Wawrzynowicz oraz Dwór Andrzejówka, nagrodami w konkursie były 2 vouchery. na wyjazd nad morze (każdy dla 2 osób) oraz 1 na obóz jeździecko-tenisowy. Nagrody osobiście wręczyli sponsorzy Pani Lidia Wawrzynowicz i Pan Marcin Chwałczyński. Pozostałe dzieci biorące udział w konkursie zostały nagrodzone słodkimi upominkami krówkami. Sponsorami głównymi imprezy byli: Firma Wawrzynowicz, Dwór Andrzejówka oraz parafia Ducha Świętego w Śremie. Oprócz tego w organizacji pikniku pomogli TKKF Sokół Kręgielnia udostępniając sprzęt nagłośniający, firma Pana Adama Statuckiego ufundowała nagrody w konkursie rzutem do opony. Stowarzyszenie KO obiecało że nie było to ostatnie spotkanie w takiej formie.
więcej na www.portalsremski.pl
__ _ __ _ __ _ __ _ __ _ __ _ __ _ __ _ __ _ __ _ __ _ __ _ __ _ __ _ __ _ __ __ _ __ _ __ _
Komitet Obywatelski
Poligonowe zabawy Jak przystało na dzieci pracowników śremskiej jednostki podczas ich festynu na terenie poligonu (30.05) dominowało strzelanie. Były też dmuchane zjeżdżalnie, plenerowe kino, pokazy sprzętu medycznego i wszechobecne malowanie buziek. Można też był skorzystać z przejażdżki na koniu i kucyku, które to atrakcje zapewnił Dwór Andrzejówka z Mechlina.
______________
Dzień Matki „Smoki” na Dzień Matki. W pizzerii Tropicana odbył się (27.05) występ chórku dzieci i młodzieży niepełnosprawnej „Smoki”, działający przy świetlicy socjoterapeutycznej w Psarskiem. Dzieci uczciły w ten sposób Dzień Matki. Kierownictwo pizzerii po występie zaprosiło dzieci na gofry, a ich rodziców i opiekunów na kawę.
02 22
REKLAMA + URODA
medycyna
_ ____ ____ _
śremska
DAMA AKE Odzież damska Zapraszamy
żeiary 0 PAMIĘTAJ! u D zm 6 KAŻDA KOBIETA o JEST PIĘKNA d ro WYSTARCZY o
0 4 d
ODPOWIEDNIA STYLIZACJA I WIARA W SIEBIE !
GALERIA HANDLOWA ŚREM 1 Maja 21
I PIĘTRO BOX 18
Czynne” Pn.-Pt.: 10.00-18.00 Sb.: 9.30-13.00
ORAZ ODZIEŻ CIĄŻOWA
Medycyna REKLAMA W KURIERZE ŚREMSKIM TEL. 608 321 436
MEDYCYNA ŚREMSKA W KATALOGU SREMSKIM
szczegóły na: www.info-srem.pl
Reklama
___
___
www.gazetydarmowe.pl www.kurier-sremski.pl
23
tel. 608 321 436 _____________________________________________________
Znajdź Nas na Kurier Śremski
NAJWIĘKSZY NAKŁAD W POWIECIE ŚREMSKIM kompleksowej obsługi ksiąg rachunkowych, prowadzenia ksiąg przychodów i rozchodów, ewidencji ryczałtowej, sporządzania deklaracji podatkowych i sprawozdań do GUS, pełnej obsługi kadrowo-płacowej, rozliczania transakcji wewnątrz-współnotowych, monitoringu płatności, ewidencji środków trwałych i wyposażenia, przygotowywania wniosków dla banków, reprezentacji przed organami podatkowymi i przed ZUS, prowadzenie księgowości w siedzibie firmy klienta lub w siedzibie biura rachunkowego sporządzania okresowych analiz rentowności realizowanych przedsięwzięć
rozliczanie Pit-ów rocznych rozliczanie zwrotu Vat od zakupionego za granicą paliwa.
Biuro Rachunkowe Małgorzata Gawrońska ul.Podwale 1: 63-100 Śrem t: 607 600 570 e: biuro@brmg.pl www.brmg.pl
www.gazetydarmowe.pl
Kurier
Moto Speedway
SPAR Falubaz - FOGO Unia 36:54 Po przegranej z Toruniem, przyszedł czas na szybkie otrząśnięcie się. Zawodnicy Fogo Unii Leszno udali się do Zielonej Góry. Tam stoczyli pokazowy dla gospodarzy pojedynek, prowadząc od drugiego do ostatniego biegu. Końcowy rezultat 54:36 dla gości świadczy o bardzo zespołowej jeździe, gdzie trzech zawodników uzyskało wynik dwucyfrowy: Zengota, Pawlicki i Sajfutdinow. Najwięcej punktów dla gospodarzy zdobył Jarosław Hampel, w sześciu biegach - 15!bDzięki wygranej w Zielonej Górze, Unia Leszno utrzymała pozycję lidera PGE Speedway Ekstraligi. Poniżej Piotr Pawlicki, zdobywca 12 punktów.
Fogo Unia Leszno - 54 1. Tobiasz Musielak - 1+1 (1*,0,-,-) 2. Nicki Pedersen - 9+1 (2,1,3,1,2*) 3. Przemysław Pawlicki - 8+3 (2*,2*,1*,0,3) 4. Grzegorz Zengota - 11+1 (3,3,2,2*,1) 5. Emil Sajfutdinow - 11+1 (1*,1,3,3,3) 6. Bartosz Smektała - 2 (1,0,1) 7. Piotr Pawlicki - 12+2 (3,2,2*,2*,3) SPAR Falubaz Zielona Góra - 36 9. Jarosław Hampel - 15 (3,3,3,3,1,2) 10. Andreas Jonsson - 0 (0,-,0,-) 11. Aleksandr Łoktajew - 8+1 (w,2*,1,3,2,d) 12. Krzysztof Jabłoński - 1 (1,-,0,0,-) 13. Piotr Protasiewicz - 9+2 (3,w,2*,1,2*,1) 14. Alex Zgardziński - 1 (0,1,0) 15. Krystian Pieszczek - 2 (2,0,0,0) Bieg po biegu: 1. Hampel, Pedersen, Musielak, Jonsson 3:3 2. Pi. Pawlicki, Pieszczek, Smektała, Zgardziński 2:4 (5:7) 3. Zengota, Prz. Pawlicki, Jabłoński, Łoktajew (w) 1:5 (6:12) 4. Protasiewicz, Pi. Pawlicki, Sajfutdinow, Pieszczek 3:3 (9:15) 5. Hampel, Łoktajew, Pedersen, Musielak 5:1 (14:16) 6. Zengota, Prz. Pawlicki, Zgardziński, Protasiewicz (u/w) 1:5 (15:21) 7. Hampel, Protasiewicz, Sajfutdinow, Smektała 5:1 (20:22) 8. Pedersen, Pi. Pawlicki, Protasiewicz, Pieszczek 1:5 (21:27) 9. Hampel, Zengota, Prz. Pawlicki, Jonsson 3:3 (24:30) 10. Sajfutdinow, Pi. Pawlicki, Łoktajew, Jabłoński 1:5 (25:35) 11. Łoktajew, Protasiewicz, Pedersen, Prz. Pawlicki 5:1 (30:36) 12. Pi. Pawlicki, Łoktajew, Smektała, Zgardziński 2:4 (32:40) 13. Sajfutdinow, Zengota, Hampel, Jabłoński 1:5 (33:45) 14. Prz. Pawlicki, Pedersen, Protasiewicz, Pieszczek 1:5 (34:50) 15. Sajfutdinow, Hampel, Zengota, Łoktajew (d/4) 2:4 (36:54) Telefon 516 268 392; 608 321 436 / mail: darmowykurier@gmail.com
KurierMoto Speedway
__________________________________________ 25 Reklama w Kurier MOTOspeedway
533 077 800 608 321 436 email: darmowykurier@gmail.com
Informacje policyjne
Policjanci
uratowali człowieka St. post. Marcin Dopierała i sierż. Maciej Kubisiak wykonując masaż serca uratowali mężczyznę, u którego nie wyczuwali tętna i oddechu. Mężczyzna odzyskał przytomność i ostatecznie trafił do szpitala. W niedzielę, 31 maja, nad ranem około godz. 03.25, dyżurny śremskiej Policji otrzymał zgłoszenie, o tym, że w jednym z mieszkań w Śremie przebywa mężczyzna, który chce popełnić samobójstwo. Na miejsce natychmiast udali się policjanci Ogniwa PatrolowoInterwencyjnego st. post. Marcin Dopierała i sierż. Maciej Kubisiak, którzy po wejściu do otwartego mieszkania zauważyli mężczyznę leżącego twarzą do podłogi. Mundurowi natychmiast podjęli czynności ratownicze wobec nieprzytomnego mężczyzny i za pośrednictwem dyżurnego wezwali pogotowie. Funkcjonariusze nie wyczuwali u mężczyzny tętna i oddechu, dlatego wykonali masaż serca. Policjantom udało się przywrócić funkcje życiowe u mężczyzny, który odzyskał przytomność i ostatecznie został przewieziony do szpitala.
___________________________
Gratulacje i podziękowania 29 maja, w Komendzie Powiatowej Policji w Śremie odbyło się niecodzienne, uroczyste spotkanie związane z awansem asp. Marka Sot do Komendy Wojewódzkiej Policji w Poznaniu. Marek Sot wiele ciepłych słów uznania usłyszał od mł. insp. Konrada Bartłomiejczaka I Zastępcy Komendanta Powiatowego Policji w Śremie. „ … są miejsca, ludzie i czasy, których się nie zapomina …” to słowa z pamiątkowej, symbolicznej „tabliczki”, którą dziś mł. insp. Konrad Bartłomiejczak I Zastępca Komendanta Powiatowego Policji w Śremie wręczył asp. Markowi Sot jako wyraz gratulacji i podziękowań od załogi śremskiej Komendy. Tymi słowami rozpoczęto tą okolicznościową pamiątkę dla naszego kolegi, bowiem ze śremskiej Komendy odchodzi prawdziwy gliniarz z krwi i kości, a takich się nie zapomina. Nie zapomina się też takich kolegów. Marka Sot będzie nam po prostu brakowało, i jako policjanta i jako kolegi- mówią policjanci ze Śremu. Asp. Marek Sot w związku z awansem służbowym będzie teraz pełnił służbę w Wydziale Prewencji Komendy Wojewódzkiej Policji w Poznaniu. GRATULUJEMY I ŻYCZYMY SUKCESÓW ZAWODOWYCH !!! za: www.srem.policja.gov.pl
Reklama
___
___
www.gazetydarmowe.pl www.kurier-sremski.pl
31
tel. 608 321 436 _____________________________________________________
ZNAJDŹ NAS NA
stoły i krzesła
DUŻA ŚWIEŻA RYBA BAŁTYCKA OD RYBAKA DORSZ patroszony ....................1-3 kg ......... 13,00 zł/kg DORSZ tuszka .................................................14,00 zł/kg FILET z dorsza z/s .....................400 g...........23,00 zł/kg SANDACZ patroszony..........................................25,00 zł/kg SANDACZ filet ....................................................37,00 zł/kg WĘGORZ cały świeży ................. 1-2,5 kg........70,00 zł/kg LESZCZ morski (cały) ............1-2,5 kg..........6,00 zł/kg LESZCZ morski (filet).....................................12,00 zł/kg ŚLEDŹ zielony cały........... .........250 g........... 6,00 zł/kg ŚLEDŹ zielony płat ........................................ 10,00 zł/kg OKOŃ morski, duży................ 0,5-1kg...........17,00 zł/kg OKOŃ filet .................................................... .30,00 zł/kg ŁOSOŚ bałtycki, patroszony .. 1-15 kg...........26,00 zł/kg
-30%
Zestawy mebli pokojowych
na tuszki i filety
STRUŚ afrykański
REKLAMA
jajo ..(1,4 kg)........... 50 zł/szt, szynka .......................... 40 zł/kg, kiełbasa ...................... 35 zł/kg
ŁOSOŚ bałtycki, filet.................................38,00 zł/kg SANDACZ cały ................... 1-5 kg..........22,00 zł/kg
NOWOŚĆ !
ŚWIEŻE, TRADYCYJNE OD BACY OSCYPKI z certyfikatem ................600-900g........................25,00 zł/szt. REDYKOŁKI .........................................................................2,00 zł/szt. GOŁKI .....................................................................................7,00 zł/szt. JAGNIĘCINA półtusze ................35,00 zł/kg BARANINA półtusze ....................25,00 zł/kg
kość ! wysoka ja ceny ! atrakcyjne aw ! miny dost krótkie ter
Tel. 605 036 719 email: dariusz.kalka@op.pl
tel.
608 321 436
___
___
www.gazetydarmowe.pl www.kurier-sremski.pl
Reklama 32 tel. 608 321 436 _____________________________________________________