EDITION 2012
Machen Sie Ihren Lebensraum zu dem Schรถnsten, dass Sie kennen
RAUM & PROJEKT O B J E KT E I N R I C H T U N G
/// LOREM IPSUM DOLOR SIT AMET consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet. Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed
diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet.
WWW.RAUM-PROJEKT.DE/MAGAZIN
INHALT
LICHT 09 Cini & Nils 10 Cone Light
LEBEN 14 Ludwig Grimm 17 Wahid 19 Schiebeelemente
KOCHEN 20 JokoDomus 25 TepanYaki
LICHT Anziehungspunkt des menschlichen Lebens
Firmengeschichte
Designobjekte
CINI & NILS wurde 1968 von zwei Designer gegründet, die ihre Ideen nicht mehr über Dritte, sondern direkt dem Nutzer unterbreiten wollten. Aus der Zusammenarbeit von Franco Bettonica und Mario Melocchi entstehen zahlreiche Objekte von denen sich heute viele im New Yorker Museum of Modern Art ausgestellt finden. Später treten auch Luta Bettonica und Luca Melocchi ins Unternehmen ein, die erstere als Designerin und Art Director, letzterer als Führungskraft und Co-Designer. Das tecnische Engineering aller Leuchten von CINI & NILS betreut Marco Pedersoli
Von 1969 an entwickelte CINI&NILS zahlreiche Objekte, von denen heute eine Vielzahl im New Yorker Museum of Modern Art ausgestellt sind, wie Bar-,Tisch- und Schreibtischkollektionen, der drehbare Zeitschriftenständer, die „Cubobar" oder der Kartenspieltisch. In den 70er Jahren betätigten sich Franco Bettonica und Mario Melocchi im Bereich der Lichttechnik, und 1972 entsteht Cuboluce, das Bindeglied zwischen den CINI & NILS Gebrauchsgegenständen und Leuchten.
BADEZIMMER Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur
Unternehmen
Materialien
Innovation, Forschung, Stimmigkeit, neue Materialien und flexible Wohraumlösungen sind das Schlüsselkonzept der AGAPE Geschäftsphilosophie seit der Gründung 1973. Die eigens aufgetragene Mission besteht darin das Badezimmer, durch das in Frage stellen von Typologien, komfortabler und ästhetischer zu gestalten. Die Entscheidung Agapes Wurzeln zu stärken führte zu der Entscheidung den Unternehmenssitz nach Corregio Micheli in den Minico Naturpark anzusiedeln. Seit 2001 sind die neuen Gebäude umgegben von der grünen Landschaft des Parks und werden für Trainings, Design, Forschung und das Management benutz.
Stainless steel Keramik n Holz n Polyehtylene n Exmar n Marble n Solud surface n
n
Aluminium Kristallglas n PVC n Crisalplant n Silicon Rubber n Brass Parapan n Technogel n
n
LEITSYSTEME Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur
ROLED Die modernste Form der Werbung bietet für Unternehmen einzigartige Vorteile: Mit den von ROLED entwickelten und produzierten Digital Signale Lösungen erfolgt die Verteilung und Platzierung digitaler Informationen einfach per Knopfdruck von Ihrem Arbeitsplatz. Ihre Informationen stehen sofort an einem, mehreren oder vielen Stand-orten bereit und können mit aktuellen Nachrichten, Angeboten oder anderen Unternehmensinformationen individuell ergänzt und kombiniert werden.
WOHNEN Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur
/// LOREM IPSUM DOLOR SIT AMET consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet. Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed
diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet.
WWW.RAUM-PROJEKT.DE/MAGAZIN
ORGANISIEREN Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur
32 | 33
Unternehmen Echtholz Parsolglas Melamin Stoff
n
Hand Made in Oberberg: Ankleiden, Betten, Schränke, Regale, Kommoden, Büromöbel und mehr. Rund 35 Mitarbeiter arbeiten in der Manufaktur in Gummersbach und realisieren freiplanbare Kastenmöbel unter anderem für Los Angeles, London, Moskau, Amsterdam und andere Städte dieser Welt. Ebenfalls in Gummersbach ist auch die Fertigungshalle, der Showroom und das eigene Planungs- und Designbüro platziert.
Materialien
n
n
n
Ahorn Edelstahl n Alpaca n
n
OUTDOOR COCKING Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur
Unternehmen 1962 gründet Oskar Kosta das Familienunternehmen Joko im Südtiroler Ort Salurn und beginnt die Produktion von Hackblöcken für den professionellen Bereich. Seit 2003, in dritter Generation und mit der Erfahrung von jokoProfessional wenden sich Josi und Franz Kosta mit jokoDomus an den Küchenbereich. Die Leidenschaft für den zeitlosen Werkstoff Holz in Verbindung mit modernster Küchentechnologie steht genauso für die Philosophie des Unternehmens wie die Reduktion auf minimalistische Formeleganz und die Konsequenz in der Wahl hochwertiger Materialien.
Materialien Weissbuche Edelstahl n Teakholz
Corian Quarz
n
n
n
n
TUBES Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur
Unternehmen Tubes wurde im Jahr 1994 gegründet und kann auf eine dreißigjährige erfahrung in der thermohydraulischen Branceh zurückgreifen. Dieses Unternehmen behauptet sich am Markt mit seinen wertvollen Heizkörpern und Handtuchwärmern, die HighTech und Design vereinen. Die qualifizierten Merkmale der Betriebsphilosophie bestehen in einem besonderen Produktionsangebot eines Nischenartikels, der bei einer anspruchsvollen und Design liebenen Kundschaft Anklang findet. Tubes ist heute in der Lage, diese Anforderungen nach einem modernen Konzept der Raumarchitektur entgegenzukommen, indem sie ein Design in Anpassung an Technik und hohen Qualitätsstandard bietet.
Kristalia Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur
Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur
/// LOREM IPSUM DOLOR SIT AMET consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet. Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed
diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet.
WWW.RAUM-PROJEKT.DE/MAGAZIN
DESIGN EMPFEHLUNG Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur
CONE LIGHT von Bureau Puèe Das Bureau Purée ist nicht nur ein Büro, sondern auch eine Werkstatt, ein Labor und ein Ideenraum. Darin entstehen seit 2 Jahren wohnobjekte und exponate. Die drei Designer bilden ein Kollektiv, bei welchem die unterschiedlichsten Sichtweisen, Ideen und Kompetenzen aufeinander treffen und die Basis für Neues schaffen.
Nominiert in der Kategorie Design
die Besten 2011
RAUM & PROJEKT O B J E KT E I N R I C H T U N G
ein Projekt von Konzept 01 GmbH Im Kromsfeld 1b D-51789 Lindlar info@raum-projekt.de www.raum-projekt.de Telefon: +49(0)2207 705 660 Telefax: +49(0)2207 705 661