Javado
No 9
únor-březen-duben 2021
Magazine
Vše pro přírodní JEZÍRKA
2021
Barvy roku
Urban Botanic Už jste plantful?
Objevte svět tantiém a licencí
Magazín pro specializovaný zelený obchod
|
www.javadoplant.com
Informační Zprávy
Vítězové ceny Glazen Tulp award Na konci roku 2020 vyhlásila Royal FloraHolland vítěze nejlepších uvedení na trh neboli vítěze ceny Glazen Tulp Awards. Zelené pokojové rostliny: Calathea Fusion White
Kvetoucí pokojové rostliny: Phalaenopsis Marvellous Pink
Zahradní rostliny: Corydalis Porcelain Blue
Koncepty: Tillandsia Design Frame
2 Javado magazine
Novinka: top 30 sezónních hitů Pro specializovaný obchod rostlinami je výběr sortimentu obrovský. Díky němu je naše branže vždy překvapující a dynamická. Přesto je příjemné vracet se tu a tam k úspěšným produktům, které patří k dané roční době. Rádi vám v tom pomůžeme na základě našich údajů o prodejnosti. Od toho čísla naleznete v našem časopise „top 30 sezónních hitů“ pro indoor en outdoor.
Pracovníci společnosti Javado na Instagramu Seznamte se s námi ještě lépe sledováním našeho účtu na Istagramu. Kromě našeho firemního účtu můžete sledovat také účet vašeho prodejce ve vašem jazyce nebo v jazyce nákupčího.
Tiráž Vydává Javadoplant B.V. Venus 116 2675 LN Honselersdijk Nizozemsko www.javadoplant.com
Účty najdete na Instagramu, když zadáte do vyhledávání Javado. Magazín Javado vychází čtyřikrát do roka a vydává se v pěti jazycích (anglicky, francouzsky, německy, španělsky, česky). Nic z této publikace se nesmí přebírat, ať již v jakékoli formě, bez předchozího písemného souhlasu společnosti Javadoplant. Ačkoli byl obsah tohoto časopisu realizován s největší možnou pečlivostí, nelze vydavatele a jeho pracovníky volat k odpovědnosti za případné nepřesnosti. Všechny produkty jsou k dostání do vyprodání zásob. Informujte se u Javadoplant o ceně a disponibilitě.
Nový koncept prodeje anturií Pěstitelé anturií vyvinuli společně nový koncept prodeje v zahradnictvích. Tento koncept je nazván: “Breathe&Bloom”. Odkazuje na očistný účinek anturií a jejich opravdu dlouhou dobu kvetení.
Redakce: Javadoplant BV, oddělení Marketing E: marketing@javadoplant.com Pracovníci redakce: Fred Beekenkamp, Michel Heemskerk, Tanja van Bijlevelt Hlavní redaktor: Gerson Aalbrecht
Máte zájem podpořit tímto konceptem anturie ve vašem obchodě? Javado může po poradě dodat propagační materiál na míru. Pro více informací přejděte na str. 45.
Printed on 100% recycled paper Javado magazine 3
I v roce 2021 bude Javado vaĹĄĂm partnerem v keramice
New collections!!
4 Javado magazine
Novinky
Dianthus I love U “Květy předvádějí mimořádně jedinečnou hru barev”
• • • • •
Každý květ se proměňuje z tmavě růžového na bílý Vzniká tak krásná kytice květů s různými odstíny růžové Plné květy s jemně zvlněnými okraji Kompaktní, kulatý tvar růstu Nápadně potištěné květináče a úchvatný název
22/02/2021 - 4-07-2021 ø 7cm | 381048 ø 9cm | 378401 ø 10.5cm | 378402
Objednejte ještě dnes Javado magazine 5
Valentýn
Dny svatku
20
22 21
1 5
24
23
25
2
4 3
6
7
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
369108 380539 369086 369106 369112 381566 381004 358014 309411 381550 369115 375201 369123 375203 369495 369094 377044 369107 369497
20 21 22 23 24 25 26 27 28
373921 373932 373806 375825 375821 378451 378767 375827 378772
10
8
6 Javado magazine
9
11
19
12
26
18 27
13 28
17
14
16 15
Více zboží v našem e-shopu: Filter > Dny svatku > Valentýn
Poster A4 : 380656 Poster A3 : 380657
Javado magazine 7
Speciální zpráva
8 Javado magazine
BARVY ROKU 2021
Barvy se s námi pohybují jako vizuální soundtrack našeho života. Možná to znáte. Spatříte nějakou fotografii a instinktivně odhadnete, z jakého roku pochází. Ten příběh vyprávějí právě barvy interiéru a oblečení. Jakými barvami se chceme obklopit v roce 2021? Co se nám líbí a v čem se cítíme dobře? Pantone již zveřejnil své barvy jarní a letní módy roku 2021 Pro naše odvětví je o to zajímavější podívat se, jaké barvy se nejlépe hodí do našeho interiéru. AkzoNobel, mateřská společnost mj. firmy Dulux, lídr na mezinárodním trhu interiérovými barvami, již léta provádí výzkum barevných trendů. Zajímají vás výsledky tohoto výzkumu? Dočtete se o nich v tomto článku.
Zdroj fotografie k tomuto článku: AkzoNobel Javado magazine 9
Interiérová barva roku
Podle celosvětového výzkumu barevných trendů je barvou roku ‘Brave Ground’. AkzoNobel ji popisuje následovně:
“Brave Ground je hřejivá, neutrální barva. Barva určená k vytvoření útulného základu a ke kreacím s dalšími barvami a doplňky.”
Brave Ground barvou roku 2021
Doplňky a rostliny na této barvě roku 2021 krásně vynikají.
Čtyři doplňující barevné palety S doplňujícím barevným tématem vytvoříte ohromující efekt dle vlastního vkusu. Upřednostňujete klidné hnědé tóny, dáváte přednost expresivnosti růžových tónů nebo volíte optimismus žlutých tónů či modrých a hnědých odstínů moře a země? Představujeme vám čtyři doplňující barevné palety:
Trust 10 Javado magazine
Expressive
Timeless
Earth
6 1
3 2 4 5
7
1) 335856 7) 373860
8
9 10
2) 299789 3) 366003 4) 376045 8) 347478 9) 295542 10) 327478
11
5) 373882 11) 335923
6) 379195
Expressive Javado magazine 11
3 4 1
5
6
2
10
7
11
1) 361501 7) 360659 13) 350869
Trust 12 Javado magazine
12
9
8
13
14
Sansevieria zeylanica
15
2) 376621 3) 373872 4) 373929 5) 335625 6) 373854 8) 360660 9) 330263 10) 356080 11) 316116 12) 361217 14) 360788 15) 349117
4
2
3
1
6
Ficus lyrata
5
7
1) 335382 7) 334068
8
9
2) 334052 3) 347287 4) 354518 8) 331714 9) 363268 10) 335154
10
5) 371033
6) 373840
Earth Javado magazine 13
Proč jsou tohle barvy roku 2021?
Barvou vytváříte atmosféru a pocit. Velká část výzkumu se soustředila na společenské a kulturní analýzy, abychom vybrali barvu, která se k nám bude v tomto roce nejlépe hodit. Čím se nyní zabýváme a jaký to na nás má vliv? Kromě toho se přihlíželo k vývoji v architektuře, designu a technologiích. Z tohoto výzkumu barevných trendů vyplývá, že domov je pro nás nyní důležitější než kdy jindy. Toužíme po hřejivém pocitu bezpečí, chceme žít v souladu s planetou. Popisuje se to takto:
Rostliny v interiéru roku 2021
Výzkum společnosti AkzoNobel potvrzuje to, co jsme prožili v uplynulém období. Nejdůležitějšími tématy jsou sepětí s přírodou a příjemné domácí prostředí. Ačkoli pro nás, lidi z oboru, je už dávno jasné, že rostliny doma mohou výrazně přispět k těmto tématům, u spotřebitelů toto téma ještě zdaleka není za zenitem. Pro rok 2021 tedy platí víc než kdy jindy: obklopte se rostlinami, jsou nepostradatelné.
“Nadále žijeme v nejisté době. V roce 2021 nám hřejivé zemité tóny Brave Ground umožní nalézt jistotu v síle země, kterou máme pod nohama, která nám dává sílu jít dál, znovu žít a pružně se přizpůsobovat stále se měnícím okolnostem, s nimiž jsme konfrontováni.” Barva roku má tedy hřejivý zemitý tón. Je to základní barva, s níž se cítíme spjati a která nám dává prostor pro inovaci. S (barevnými) akcenty zrealizujete vlastní vkus. S rostlinami bude spojení s přírodou kompletní.
Pantone barvy roku 2021
“Barvy na jaro / léto 2021 zdůrazňují naši touhu po barevném spektru, které inspiruje vynalézavost a invenci, po barvách, které se hodí k originálnímu barevnému výrazu a snadno se přizpůsobí našemu novému, rozdrobenějšímu životnímu stylu.” I Pantone zmiňuje pružnost. Základní barvy skýtají možnost vlastních kombinací. Výrazné barvy umožňují vyjádřit momentální pocity. Základní barvy Pantone a barevná paleta Trust od AkzoNobel mají hodně společného. 14 Javado magazine
Pantone základní barvy
Pantone výrazné barvy
4 2
1
5 3
9
Alocasia
6 13
10
7 8
11
14
12
1) 360810 7) 345480 13) 373943
2) 373851 8) 373832 14) 319617
3) 349598 9) 366217
4) 335377 10) 334911
5) 379192 11) 345459
6) 375125 12) 366006
Timeless Javado magazine 15
Sezónní hity ÚNOR-BŘEZEN-DUBEN
61478 | Azalea hortinno Christine mix
2397 | Hydrangea macr mix
3323 | Areca
5462 | Dionea muscipula
330748 | Hydrangea macr. Tivoli 350486 | Epipremnum pinn. Golden Pothos 173824 | Spathiphyllum Sweet Chico 281410 | Campanula Ambella purple
271712 | Jasminum polyanthum
268008 | Spathiphyllum Bingo cupido 195683 | Hydrangea macr. Magical Revolution Pink
17325 | Aloe Vera 328419 | Strelitzia nicolai
16 Javado magazine
260282 | Pilea peperomioides
17295 | Orchid mix
indoor
4639 | Phal mix 2t. 14+
39136 | Nephrolepis Green Lady
191442 | Aeschynanthus Mona Lisa 199142 | Campanula posch. Adansa Blue
195678 | Monstera deliciosa
370187 | Sansevieria Gold Flame
289603 | Yucca
374511 | Alocasia zebrina
282786 | Monstera obliqua ‘Monkey Leaf’ 124190 | Kentia (Howea fosteriana 326005 | Phal multi 2t. 16+ kolibri
276808 | Calathea mix
302382 | Ficus lyrata
325625 | Primula obc. Touch Me
Javado magazine 17
Novinky
Osteospermum Señoritas® “Po letech šlechtění na trh přichází nová série kapských kopretin” • • • • •
Silné, čisté rostliny Kompletní sortiment silných barev Dlouhá doba kvetení, vhodné na přímé slunce Díky potištěnému květináči v barvě terakoty prosluní atmosféru Pro výhodnou cenu umístěné do segmentu s vysokým obratem
05/04/2021 - 25-06-2021 ø 10.5cm
378391 378392 378393 378394 378395 378396 378397 378398 378399
Mix Blanca Carla Isabella Kiki Lola Lucia Madonna Tanja
Objednejte ještě dnes 18 Javado magazine
Věděl jsi to?
Léčivá síla opakování
„Pohled do zeleně pomáhá při relaxaci a vzpamatování se ze stresu.“ To je jeden ze závěrů týmu vědců z Vrije Universiteit v Amsterdamu. Podle profesorky specializující se na psychologii prožívání přírody to zapříčiňuje komunikace s tvary květů, rostlin a stromů. Ty přitahují naši pozornost, aniž se musíme jakkoli namáhat, protože se často opakují. Například listy jsou všechny stejné. A to má zklidňující účinek. Na rozdíl od pohledu na naše zastavěné prostředí plné dopravních značek, budov, reklamy a provozu. Takové prostředí dráždí a přetěžuje smysly.
Živá zkamenělina
Jinanotvaré je řád rostlin, který měl velký význam v druhohorách (před 248 a 65 miliony let). Tento rod zanikl až na jeden druh: jinan dvoulaločný. Mít na zahradě druh rostlin pocházející z doby dinosaurů je velmi mimořádné.
Nezapomeň
Myosotis, veselá rostlinka s blankytnými kvítky je v mnoha zemích známá pod jménem pomněnka. Jak se ale dostala ke svému jménu? Jeden středověký rytíř se se svou milou procházel podél řeky. Když jí chtěl natrhat kytičku, tíží svého brnění spadl do vody. Když se topil, stačil ještě hodit kvítky své milované a zvolat: „Nezapomeň!“
Co je to biofilní design?
Biofilní design kompenzuje nedostatky, kterými nás zahrnuje naše zastavěné prostředí. Vychází z toho, že zdravý člověk nemůže existovat bez přirozeného rytmu v přirozeném prostředí. Základ zdravého, produktivního a plnohodnotného lidského života tvoří prožitek z přírody. Jde tedy o to integrovat přírodní prožitek do našich domovů, kanceláří, škol, ulic atd. Je to krásné téma, o kterém se na internetu dočtete více, pokud vás zaujalo.
Javado magazine 19
Přineste si domů jaro • • • •
Senecio Senetti Primula acaulis Narcissus Viola
Kolekci Ter Steege si objednáte v e-shopu Objednejte si nejpozdeji ve stredu do 12.00 hodin pro odjezd další týden
20 Javado magazine
Produkt
přírodní jezírka
Vše pro přírodní jezírka ve vašem obchodě Hezké oddělení vodních rostlin je pro mnoho návštěvníků rozhodně velmi přitažlivé. U společnosti Javado najdete kompletní sortiment, to už jste ale nejspíš věděli. Náš oblíbený dodavatel jde však ještě o krok dál a vyvinul kompletní řadu přípravků pro zlepšení kvality vody. Ty lze samozřejmě jednoduše objednat přes nás. Staňte se od nynějška předním prodejcem potřeb pro přírodní jezírka!
“Naším velkým přáním je, abychom to spotřebitelům co nejvíce usnadnili“
tak Moerings vyvinul vlastní řadu přírodních přípravků pro zlepšení kvality vody. Řada obsahuje mj.: Bio Boost, pro-biotica, KH-plus, GH-plus a Mineral power.
Přirozená rovnováha
Vše se točí kolem přirozené rovnováhy. Je důležité, aby voda v jezírku, dno a rostliny byly ve správné rovnováze. Pro našeho dodavatele, společnost Moerings, je tedy naprosto přirozené, že se řídí přírodou. Hledá nejrůznější řešení pro co nejzodpovědnější pěstování a balení vodních rostlin. Zároveň je velkým přáním tohoto speciality na jezírka, aby spotřebitelům co nejvíce usnadnil péči o přírodní jezírko.
>
Nová řada přípravků pro zlepšení kvality vody
Jezírko je oázou pro vodní rostliny a spoustu živočichů. Proto tam člověk nechce používat všelijaké chemikálie. A Javado magazine 21
Objednat novou řadu přípravků
Níže uvedené přípravky snadno objednáte v našem e-shopu. Informace o výrobku je uvedena ve čtyřech jazycích: nizozemštině, němčině, angličtině a francouzštině.
22 Javado magazine
Bio Boost 100% minerální přípravek, jenž zajišťuje silnou biologickou aktivitu, neutralizuje okyselení a pomáhá obnovení pH dna. Obnovuje flóru i faunu a projasňuje vodu.
1L | 379922 2,5L | 379923 5L | 379921 10L | 379924
Pond Pro Silný probiotický koncentrát na údržbu přírodních a koupacích jezírek. Pomáhá vytvoření mikrobiologické rovnováhy.
1L | 379925 2,5L | 379926 5L | 379927
GH Plus Pokud hladina celkové tvrdosti vody klesne pod 8°, přípravek GH Plus rychle a bez zakalení zajistí obnovu tvrdosti vody. Správná hodnota celkové tvrdosti zamezuje růstu řas a skýtá správné prostředí pro ryby.
1L | 379920 2,5L | 379918 5L | 379919 10L | 379917
KH Plus Pokud hladina karbonátové tvrdosti vody klesne pod 5°, přípravek KH Plus rychle a bez zakalení zajistí obnovu tvrdosti vody. Správná hodnota karbonátové tvrdosti zajišťuje optimální růst rostlin a skýtá správné prostředí pro ryby.
1L | 379914 2,5L | 379916 5L | 379913 10L | 379915
Mineral power (20 tablet) Obsahuje 63 různých minerálů. Tyto se šuměním tablety uvolní a voda je absorbuje. Zajišťuje průzračné jezírko, dokonalý růst vodních rostlin, navazuje na sebe nečistoty a stimuluje bakteriální vývoj.
379928
Terracotta
V uplynulé sezóně jsme zaznamenali nápadný nárůst obratu vodních rostlin v 24cm terakotových květináčích. Opravdu upoutají pozornost a moc jim to sluší i na balkóně nebo na terase. V nadcházející sezóně se nabídka terakoty rozšiřuje: - Canna - Cyperus percamentus - Equisetum japonica - Thalia - Juncus spiralis - Hosta mix - Kapradiny mix - Iris kaempferi - Houttuynia cordata - Heuchera - Thulbachia Přírodní jezírko obsahuje množství rostlin. Podvodní rostliny jsou nezbytné pro život v jezírku, zajišťují jeho okysličení. Plovoucí a pobřežní rostliny tvoří habitat mnoha živočichů v jezírku a kolem něj a výborně čistí vodu. Projasňují ji. Jezírko s přirozenou rovnováhou nepotřebuje žádná čerpadla a filtry.
Javado magazine 23
Nejprodávanějších top 6 1. Sortiment vodních rostlin v květináči 9x9cm 2. Nymphea v květináči 11x11cm 3. Hotové koše 18x18 4. Plovoucí a okysličovací rostliny v kelímku 5. Sortiment v terakotovém květináči 6. Vodní rostliny v 6-balení
1 3
2
5 6
Sezóna vodních rostlin
Sezóna vodních rostlin začíná 1. března. Při objednávání objednávejte před 12.00 hodinou pro expedici následující den. 24 Javado magazine
4
Novinky
Chladophora aegagropila Mechová koulička Marimo “Objevte mechové kouličky, které nosí štěstí” • • • • • •
Mechová koulička Marimo je velmi populární, spousta lidí ji vyhledává Vlastně se nejedná o mech, je to zelená řasa Vyskytuje se v řekách mj. na Islandu, v Rusku a Japonsku Podle staré japonské pověsti nosí štěstí Skleněný válec s Marimem ozdobí domov Dodává se v reprezentativní krabici
> 01/03/2021
379934
Objednejte ještě dnes Javado magazine 25
Zahradní rostliny
Náš nákupčí zahradních rostlin Cees van Soest vám přináší aktuální informace o nejhezčích zahradních rostlinách na toto období.
Únor V oddělení zahradních rostlin lze v únoru kromě stálozelených základních rostlin, jako jsou zimostráz a cesmína, zažít všechno možné. Skutečnými favority jsou camellia, lýkovec, rododendron, čemeřice východní, vrba a magnolie, zkrášlí totiž oddělení a přilákají zákazníky. Mých letošních osobních top 5 na únor:
Daphne
Magnolia
Helleborus
Rhododendron
Camellia
Michelia ‘Magnolia Fairy’ Rád bych vám něco pověděl o téhle senzaci z Nového Zélandu. Michelia Magnolia Fairy je příbuzná magnólie, to je vidět na první pohled. Je to stálozelený keř, který vyrůstá do krásného plného tvaru. Vizitkou Michelie je jejích ohromná záplava květů. Pupeny se objeví na celé rostlině. Na rozdíl od magnólie nekvete Michelia jen pár týdnů, nýbrž celé měsíce. Kromě toho její květy krásně voní. Voňavé jsou i květy mladých rostlin. Michelia skýtá nekonečné možnosti. Upoutá jako volně stojící solitér i jako nádherně rozkvetlý živý plot. Tyto keře můžete dokonce i zastřihovat do tvaru.
Březen V březnu v oddělení zahradních rostlin začíná časné jaro. Doplňují se popínavé a vodní rostliny i oddělení ovocných stromů, barvu dodají rostliny jako kamejka, hlaváč a lomikámen. Mých letošních osobních top 5 na březen:
26 Javado magazine
Clematis armandii
Saxifraga
Ovocné stromy
Salix
Scabiosa
Scabiosa Atraktivní vzhled a obzvláště dobrý charakter, to obojí hlaváč má. Tahle veselá zahradní rostlina pochází z hor. Hlaváč odolá až -20°C a zůstává zelený po celý rok. Rostlina bohatě kvete a lze ji vysadit na slunné místo. Nejprodávanější jsou dva druhy: Scabiosa ‘Butterfly Blue’ a Scabiosa ‘Pink Mist’. ‘Butterfly Blue’ má příznačné fialovomodré květy a ‘Pink Mist’, jak ais uhádnete, kvete růžově. Hlaváč je ideální skalnička, ale podle mě jí to sluší také na lemu záhonů, kde ji lze hezky kombinovat se stálým porostem. Rostliny zůstávají ve výšce 30 – 40 cm poměrně kompaktní.
Duben V dubnu už jaro bují na plné obrátky. Sortiment vizuálně atraktivních zahradních rostlin je obrovský. Javor, čechrava, klematis, bylinky, levandule, hortenzie… a tak bych mohl pokračovat dál ve vyjmenovávání populárních zahradních rostlin. Mých letošních osobních top 5 na duben:
Hosta
Gaura
Acer
Lavandula
Zahradní byliny
Acer palmatum ‘Extravaganza’ Jméno už mluví samo za sebe: Acer palmatum ‘Extravaganza’ rozhodně není nudný. Od tohoto elegantního stromku můžete očekávat pořádnou show. Nápadné je hned bílé a růžové proužkování listů. S tříbarevným listovím tenhle japonský javor prostě bije do očí. Nudný kout zahrady proměníte v zajímavé posezení, když ‚Extravaganzu‘ zasadíte do pěkného květináče a postavíte na terasu, sklidíte potlesk. Na podzim se listí dál zbarvuje do intenzivně červené, nádherná podzimní podívaná ‘Extravaganza’ potřebuje chráněné místo v polostínu a je velmi mrazuvzdorná. Tenhle pomalu rostoucí javor nepotřebuje téměř žádnou péči.
Javado magazine 27
Reportáž o pěstění
Mark Grootscholten Remy van der Knaap
Mám před sebou spokojeného pěstitele. Povídáme si o obzvlášť pěkném pěstitelství, o pohnutém uplynulém roce a o budoucnosti. Onen spokojený pěstitel se jmenuje John Grootscholten. Začíná kouskem historie regionu Westland.
John Grootscholten
Rodinná společnost Grootscholten
„Ten kus země, na kterém stojí tyto moderní skleníky, vlastníme v rodině už po staletí. Když byl můj dědeček mladý, pěstovala se v našem regionu především zelenina a ovoce. Westlandské hrozny byly vyhlášené a dědeček je také pěstoval ve speciálních sklenících. Když se ceny hroznů začaly stále víc tlačit dolů, napadlo ho, že by pod vinnou révou mohl pěstovat afrikány. Se svým člunem odplul na zeleninovou burzu a nechal tam prostě vydražit i ty afrikány. A ono to zabralo. Tak jsme se stali jedněmi z prvních westlandských pěstitelů záhonových rostlin.“ Jak byste čtenářům popsal vaše současné pěstitelství? „My pěstujeme sezónní rostliny. Po celý rok máme vizuálně atraktivní produkty. Vrcholí to na jaře širokým sortimentem záhonových rostlin. Ty pěstujeme v květináčích s průměrem 10,5 cm a 13 cm. Jak vidíte, máme moderní vybavení. To je
Po 3 týdnech se dal obchod přece jen do pohybu. V tu chvíli jsme mohli všechny naše stávající pěstební plány hodit do koše. Ale s velkým nasazením se nám nakonec podařilo věci rozhýbat. Ten kontejner jsme nakonec ani nenaplnili, díky bohu. V zemích, kde se směla otevřít zahradní centra, jsme prodávali víc než kdy jindy. Podtrženo sečteno jsme letos přece jen prodali téměř tolik, kolik jsme si přáli. Jen doufám, že už se nikdy nebude opakovat ten způsob.” Nehledě na uplynulý rok, jaké je to být pěstitelem? „Mně se to moc líbí. Vytváříme krásné, živé produkty, z nichž mají lidé radost. Pochopitelně člověk jako pěstitel stojí před řadou výzev a rizik, ale naštěstí neřídím firmu sám. Za personál zodpovídá můj bratr Mark a společník Remy má na starost pěstění. Já se soustředím na celkové záležitosti a prodej. Nedělá mi problémy úkoly delegovat a pustit je z rukou. A máme personál, který u nás pracuje už dlouho, někteří třeba i 25 let. Radost z práce je pro mě stejně důležitá jako výdělek. Vzhledem k tomu, že nám firma dělá velkou radost, tak nám vůbec nevadí pracovat na jaře, když je shon, sedm dní v týdnu. Moje žena pochází také z pěstitelské rodiny, takže je na to zvyklá.“
základem pro kvalitní práci. Snažíme se být spolehlivým partnerem pro lepší segment odborného obchodu. Velké slevové akce v supermarketech se k nám nehodí. Ročně vypěstujeme zhruba 6 milionů rostlin.“ Jaký byl pro vás rok 2020? „V březnu se obchod náhle zastavil. Přesně ve chvíli, kdy jsme byli nachystaní na naše nejdůležitější týdny. Skleníky jsme udržovali v chladu, abychom zpomalili růst, a po dohodě s našimi dodavateli řízků jsme pokud možno stornovali objednávky řízkového materiálu. Pronajali jsme si kontejner, kam jsme házeli neprodané rostlinky. 28 Javado magazine
Máte velmi široký sortiment, jak zvládáte tolik rozličných kultur? „Máme dlouhou tradici pěstování sezónních produktů. Pro nás je logické mít proměnlivé kultury a kultury mají pochopitelně také určité styčné body. Na to je nastaveno také naše vybavení. Máme například oddělené vodní nádrže. V každé nádrži je jiná směs vody a živin. Můžeme snadno nastavit, jaké oddíly dostanou určitou směs.“ Jaká je vaše vize budoucnosti? „Letos v létě za námi přišel soused. Zda nemáme zájem koupit jeho skleníky… To si musí člověk pochopitelně dobře rozmyslet, ale zapadá to do naší vize budoucnosti. Pravidelně musím zákazníky buď odmítat, nebo přikupovat produkty z jiných pěstitelských farem. Chceme mít možnost rozšířit výrobu, třeba trio směsí (viz rámeček), které se prodávají velice dobře. Navíc firmu přijde posílit můj syn Rick.
V kabrioletových sklenících lze otevírat jak boční stěny, tak střechu
Udržitelnost Skleníky jsou napojeny na geotermální zdroje. To znamená, že vodu čerpáme z téměř dvoukilometrové hloubky. Voda z tohoto zdroje je velmi horká. Prostřednictvím trubkového rozvodu vydává teplo ve sklenících a následně ji pumpujeme do jiné podzemní studny. Tomuto systému se říká geotermie. Naše pěstitelství si jím zajišťuje zhruba 80% spotřeby tepla, zcela bez CO2.
Obchod je uzavřen. Nejdřív musíme zbořit stávající skleníky, a pak postavíme úplně nový komplex skleníků. V roce 2022 v nich začneme pěstovat a od roku 2023 můžeme distribuovat první rostliny.“
Kromě toho máme mj. zcela uzavřený systém recyklace vody.
Geotermální vrt Podzemní studna
Gebr. Grootscholten má certifikát MPS-GAP.
Trio-směsi Grootscholten pěstuje sérii trio-směsí v 13cm květináči. Poptávka po tomto doplňku záhonového sortimentu stále roste. Ranunculus Sprinkles ® série Hledáte-li bohatě kvetoucí pryskyřníky, jste u Grootscholten na správné adrese. - Silné stonky, velké květy - Dlouho kvetoucí - Jasné barvy Lavandula Gazania Heliotropium Saxifraga
Cyclamen 01
Ranunculus | Arabis Aubrieta Anemone 02
03
Bacopa | Callibrachoa Sanvitallia
Helianthus Cosmos | Salvia | Coreopsis | Anthirrhinum
Begonia | Bidens | Euryops | Felicia | Lithodora | Lobelia | Argyranthemum Osteospermum | Petunia / Scaevola 04
05
06
Chrysant Gardenmum Aster
Heuchera
Brassica Cyclamen
07
08
09
10
11
12
Javado magazine 29
Produkt
Bonsai Nářadí
Květináče Knihy
Tradiční bonsaje
Moderní bonsaje
Zemina a výživa pro bonsaje
Ostatní doplňky
Bonsaj (krajina v květináči) je tradiční japonské umění tvorby miniaturního stromu v malém květináči. Roubováním, naváděním pomocí drátu a zastřiháváním se usiluje o dosažení vzhledu vzrostlého stromu v jednoduchých liniích.
30 Javado magazine
Stálé oddělení bonsajů nebo speciální bonsajové dny? Bonsaj je umění a příroda v příruční velikosti a u mnohých lidí jitří představivost. Věděli jste, že máme nejen rozsáhlý sortiment bonsajů, ale i veškeré doplňky potřebné ke kompletní nabídce oddělení? Vše naleznete jednoduše v našem e-shopu, když zadáte do vyhledávání ‘bonsaj’.
Novinky
Fragaria Summer Breeze “Potěšte se nádhernými, růžovými květy při pěstování vlastních jahod”
• • •
Jedinečné svým tmavě růžovým, dvojitým květem Pevné, kompaktní rostliny Stáleplodící jahodník, chutné plody s pevnou strukturou
07/05/2021 - 04-06-2021
379153 | ø 15cm
Objednejte ještě dnes Javado magazine 31
Trend
Urban Botanic Láska k rostlinám
Hlad po pokojových rostlinách se rozšířil po celé Evropě. Letos láska k rostlinám jen vzrostla. V tomto Urban Botanic update se věnujeme krásnému přidruženému trendu a ukážeme vám opět několik mimořádných rostlin. V minulé aktualizaci jsme probírali „dotek růžové“. V tomto přidruženém trendu se jedná o zájem o růžové tóny v listech. Přidružený trend, na který se zaměříme nyní, souvisí s léčivými účinky rostlin.
e t a d p
U
Co všechno je třeba udělat, abyste dosáhli rostlinné všímavosti plantfulness? Vlastně to není nic složitého. Vyberte si pár hezkých pokojových rostlin, zjistěte si, kam je nejlépe umístit a jak o ně co nejlépe pečovat. Zbytek přijde sám. Udělejte si čas na péči o rostliny. Těšte se z každého nového listu, nového poupěte, svěží zeleně… zkrátka užívejte si přírody u vás doma.
Mindfulness s rostlinami
Stále více lidí zjišťuje, že rostliny dokáží filtrovat škodlivé látky z ovzduší a přetvářet je v čistý vzduch. To je však pro milovníky rostlinného ducha podružné. Oni vnímají uklidňující účinek svých zelených spolubydlících. Zelená je barva přírody. Zelená stabilizuje naši energii a uklidňuje nervový systém.
“Oni vnímají uklidňující účinek svých zelených spolubydlících” Co si o nás asi myslí rostliny? I ony se hýbají a vyvíjejí, avšak ve zcela jiném tempu. Vyrašení nového lístku může trvat i několik dnů. V jejich očích nejspíš vypadáme jako nějací mravenci: pořád ve spěchu, pořád v poklusu.
32 Javado magazine
Rostliny, které se hodí k plantfulness jsou mj.: monstera a alokázie kvůli tomu, jak se jim krásně otevírají zatočené nové lístky. Calathea kvůli pohyblivým listům po ránu a večer. Převislé rostliny pro pralesní vzhled. Vonné rostliny jako pokojový jasmín nebo vonné orchideje.
Nové „tropické lahůdky“ pro pravé milovníky
Poslední dobou se mezi našimi pěstiteli objevují velmi pěkné nové tropické pokojové rostliny. Jako příklad uvádíme níže jmenované rostliny. Jsou pravidelně k dodání a v krátké době prokázaly, že sortiment pěkně doplňují.
Philodendron Oxypure
Philodendron Totum
Chcete být mezi prvními? Zvláštní rostliny jsou často k dispozici v malých množstvích. Naši lovci rostlin nakupují tyto šarže okamžitě a zásobují nás. Sledujte tedy pravidelně naše zásoby. Typ: sledujte nás také na Instagramu.
Calathea Fusion White
Syngonium Mottled
Begonia H otspot
> Javado magazine 33
Pilea peperomioides Sugar Philodendron Xanadu Gold Begonia Black Taffeta
Epipremnum Pearls and Jade
Mezitím na sociálních médiích
Hezké rostliny, trendy a krásné interiéry snadno najdete na Instagramu. Hledejte podle následujících hashtagů: #plantsinfocus #plantstyling #plantsmakepeoplehappy #plantstagram #indoorjungle
Alocasia Regal Shields
Můžete také sledovat inspirativní účty jako: @houseplantjournal @plantsindecor @thejungletown @urbanjungleblog @houseplantclub A pochopitelně můžete sledovat naše účty plné šikovných poznatků, inspirace a mimořádných rostlin: @javadoplant @javadoplant_buyer @jjavadocz_sk Alocasia Red Secret Alocasia Black Zebrina 34 Javado magazine
Nový plakát
“Rostliny pomáhají při relaxaci a pocitu ‘užívej dne’”
Tento Urban Botanic update zakončíme novým plakátem. Podstata plakátu je, že s pokojovými rostlinami je člověk více spjatý s přírodou. Rostliny pomáhají při relaxaci a pocitu „užívej dne“. Mnozí jsou v každodenním životě příliš zaměstnaní a prosedí spoustu času u obrazovky počítače nebo u telefonu. Díky pokojovým rostlinám se dostanou opět do kontaktu s přírodou.
Poster A3 380918 | Poster A4 380919 Poster A4 Calathea: 380920 Poster A4 Alocasia: 380921 Poster A4 Stephanotis: 380922 Poster A4 Monstera: 380923
Javado magazine 35
Novinky
Koktejlové rajče “Nejlepší koktejlová rajčata z vlastní sklizně”
• • • •
Výtečné koktejlové rajče Vysoká plodnost Tyto rostliny ‘Pick-&-Joy®’ se dodávají s malými plody Vhodné pro zahrádkáře se zeleninovou zahrádkou nebo skleníkem
04/06/2021 - 02/07-2021 ø 14cm | 379150
Objednejte ještě dnes 36 Javado magazine
Speciální zpráva
Seznamte se s Peterem z Plantippu a poznejte další dimenzi v naší branži. Plantipp je důležitým článkem v našem řetězci, ale není to šlechtitel, pěstitel ani vývozce. Chcete vědět jak to? Tak čtěte dál. S Peterem van Rijssenem jsme se seznámili asi před osmi lety. Navzájem nás představil pěstitel hortenzií a všichni tři jsme usilovali o úspěch nové, nádherné hortenzie „Miss Saori“. Uspěli jsme! Dostali jsme za ni dokonce i prestižní cenu Chelsea Flower Show 2014. Od té doby jsme rádi, že spolu udržujeme kontakty. Obrátil jsem se na něj jednoho mrholivého prosincového dne, abych se důkladně seznámil s Plantippem.
Peter: “Abych vám vysvětlil, co dělám, bude nejlepší začít tím, co zažil před třiceti lety můj otec. Šlechtil gerbery, a zatímco trh se soustředil na stále větší a větší květy, on vyšlechtil minigerbery: slavné „Germini“. Abych byl stručný: důvěřoval firmám, s nimiž spolupracoval, ale ty sliby nedodržely. Germini slavily ohromný úspěch, ale z těch milionů, které se na nich vydělaly, on nedostal ani cent. Nechtěl, aby se to stávalo i ostatním, proto založil Plantipp. Když vyšlechtíte novou odrůdu, tak se na nás můžete obrátit. Specializujeme se na management tantiém, správu licencí a propagaci. Zkrátka, postaráme se o to, aby vzácný výtvor šlechtitele dostal příležitost uspět na trhu. Zajistíme ochranu práv a odvádění tantiém. Celosvětově to děláme pro sukulenty, keře, trvalky, řezané květiny a měkké ovoce. Zní to možná velmi věcně, ale skrývá se za tím ohromně poutavý svět plný nadšení a zajímavých lidí. Většina lidí z naší branže zná velké šlechtitele jako Dümmen Orange, Selecta a Syngenta. Ale existují stovky malých šlechtitelů. Jsou to lidé s nedostižným nadšením pro práci. V Jižní Africe máme pána, jehož životním dílem je šlechtění růžového kalokvětu. Zabývá se tím už 15 let a před nedávnem mi poslal fotografii růžových kalokvětů! Skutečná inovace často přichází od šlechtitelů, kterým je fuk, co si o tom myslí
Peter van Rijssen
ostatní, a kteří naslouchají hlasu svého srdce. Z této velké skupiny malých šlechtitelů a nadšenců přicházejí překvapivé výsledky. Já mám v Plantippu úlohu průzkumníka a stavitele mostů. Když se setkáváte s mnoha lidmi a prozkoumáte množství trhů, vypěstujete si bystrý zrak na novinky s velkou potencí. Bohužel to také znamená, že občas musím nějakou novou rostlinu odmítnout, protože mi nepřipadá dost zajímavá. Moje práce mě uspokojuje. Jsem hrdý na mnoho krásných nových odrůd, které jsme v průběhu času představili. Zejména se mi líbí, když nějaký výtvor šlechtitele po letech vytrvalosti uspěje. Znám lidi, kteří proměnili svého koníčka nakonec ve vlastní, pěknou firmu díky autorským poplatkům, které pobírají za úspěšný produkt. >
Javado magazine 37
Právě proto jsou licence tak důležité. Nesmíte podceňovat námahu a náklady spojené s tím, aby se nová odrůda dostala na trh. Proto mi přijde bezohledné, když se pěstitelé snaží vyhýbat placení licence, třeba tak, že sami ilegálně nařízkují nějakou rostlinu. I to patří k naší práci. Bedlivě sledujeme, zda se námi chráněné produkty nepěstují nelegálně. Byli jsme nuceni vést celou řadu soudních sporů. To je spojeno s negativní energií, ale je důležité, aby se to dělo. Šlechtitelům dokážeme pomoct v mnohem větší míře než jen management tantiém. Kdo zajistí namnožení výchozího materiálu? Jací pěstitelé jsou nejvhodnější k dopěstování daného produktu? V jakých zemích? Můžeme koordinovat celý tenhle trajekt. Máme rozsáhlou síť pěstitelů, s nimiž spolupracujeme, a spolupráce s podnikem jako je Javado nám také pomáhá najít pro produkty
správného pěstitele a správné odbytiště. V neposlední řadě zajišťujeme také propagaci. Dobrá propagace začíná kvalitní fotografií a správnou informací o produktu. Tu snadno naleznete na naší webové stránce. Chytře využíváme bezplatné publicity. To je na práci s novinkami právě fajn: člověk může počítat s velkým zájmem odborného tisku. Ideální je, když šlechtitel vyvine novou odrůdu, k níž lze pravidelně přidávat nové barvy a variety. Tak se nám podaří opakovaně přitáhnout pozornost k dané značce. Propagace je práce na míru. Například u mangave je zakalkulován i poplatek na marketing. Čím víc mangave se prodá, tím větší bude marketingová kasička, a tím víc budeme moct tento produkt propagačně podpořit! To je spojeno s rozšířením sortimentu, přijde totiž ještě několik překvapivých
Hrdý šlechtitel ze Sedum Atlantis Nový: Nandina Red Light
38 Javado magazine
Peter van Rijssen
Jako teenager Peter viděl, jak jeho tatínek s velkou radostí spolupracuje se zaníceným japonským šlechtitelem. Tehdy si uvědomil, že by pro tuto firmu taky rád pracoval. Po studiu si šel nejdřív rozšířit obzor bydlením a prací v zahraničí. Pracoval ve Spojených státech i v Asii v pěstitelských závodech a zkoumal tam trhy. Plantipp má 11 zaměstnanců. Ve firmě pracuje i Peterova sestra Kim. Zabývá se mimo jiné správou autorských práv a finančním managementem. Díky celosvětové síti kontaktů a četným cestám je Plantipp aktivní v mnoha zemích po celém světě. Trh v USA si vyžaduje velmi specifický přístup. Proto tam založili sesterskou společnost Concept Plants. Dobrá propagace začíná kvalitní fotografií Obraz: clematis Little Lemons
druhů mangave! Doufám, že jste si mohli udělat dobrou představu o tom, co je to Plantipp. Myslím, že až příště budete prodávat nějakou novou zahradní rostlinu, tak si vzpomenete na člověka, který léta s nekonečnou trpělivostí opyloval a testoval. Mám rád Javado Magazine a je super, že v něm teď budu i já. Speciálně pro vás tu mám jednoho sólokapra. V roce 2021 přijde na trh nádherná nová nandina: Nandina Red Light. Milovníkům barevné zahrady ji rozhodně doporučuji.
Javado magazine 39
Dny svatku 370618
Velikonoce
378108
381551
370556
370560
370601
370605
370586 370620
Více zboží v našem e-shopu: Filter > Dny svatku > Velikonoce
A4 : 381824 A3 : 381825 40 Javado magazine
Novinky
Campanula Ambella® Pink “Romantické zvonkovité květy klasické Ambelly® nyní také v té nejromantičtější barvě ” • • • •
Zvonkovité květy ve velmi zdobné růžové barvě Vhodné do interiérů i exteriérů Kulatý tvar růstu Po odkvetení ji lze přesadit do záhonu a v září opět vykvete
> 08/02/2021 ø 10.5cm | 381565
Objednejte ještě dnes Javado magazine 41
Sezónní hity ÚNOR-BŘEZEN-DUBEN
38849 | Narcissus Tête á Tête
2384 | Hyacinthus mix 215127 | Osteospermum mix shelves 190256 | Hyacinthus mix
188800 | Dianthus Pink Kisses 250928 | Buxus semp ball 30+cm 273157 | Lithodora Heavenly Blue
83256 | Pelargonium Bella Donna
312661 | Dianthus Peach Party 252252 | Osteospermum Blue Eyed Beauty
28700 | Festuca Intense Blue 260945 | Primula acaulis mix 300017 | Dianthus mix
329810 | Dianthus Early Love
357549 | Fruit trees Tasty Green BIO
42 Javado magazine
329390 | Buxus semp pyramide 50/60cm
outdoor
197669 | Calibrachoa Triobells
83262 | Clematis mix 197893 | Salvia Caradonna 203278 | Gazania Giant Deep Orange 348720 | Lavandula Felice Premium Provence
273991 | Felicia felicitara
273145 | Heuchera mix shelves 319506 | Hydrangea Runaway Bride
288824 | Acer mix
282981 | Hydrangea macr. mix shelves
Javado magazine 43
44 Javado magazine
Produkt
Kampaň anthurium
Mnozí tuto pokojovou rostlinu s lesklými listy a květy znají. Někteří vědí, že anthurium velmi dlouho kvete. Ale jen pár lidí ví, že anthurium dosahuje výrazně dobré výsledky, pokud jde o čištění vzduchu. Nejvyšší čas spustit společně pěknou „osvětovou“ kampaň, řekli si pěstitelé.
“Anthurium je dlouhokvetoucí rostlina zlepšující kvalitu vzduchu” bre at he a ndbloom . info
Jednoduchá zpráva
Anthurium je dlouhokvetoucí rostlina zlepšující kvalitu vzduchu. Tato zpráva je jádrem kampaně, která je stručně shrnuta v hesle „BREATHE&BLOOM“. K dispozici je propagační materiál do specializovaných obchodů jako: letáky, plakáty a bannery.
Máte zájem?
Pokud máte zájem podpořit tímto konceptem váš prodej anthurií, dejte nám vědět. Obdržíte naši Breathe&Bloom nabídku anthurií, s níž můžete objednávat. Rostliny budou dodávány s etiketou Breathe&Bloom. Příslušný propagační materiál dodáme po dohodě úměrně k objemu objednávky.
Javado magazine 45
Bidens Beedance ® zpestří od 1. dubna regály obchodů
Bidens Beedance ® Painted Red
46 Javado magazine
Bidens Beedance ® Painted Yellow
O nás
Monika Witkowska Jmenuji se Monika Witkowska. V lednu 2021 to bude přesně 10 let, co pracuji u společnosti Javado. Nastoupila jsem jako pomocná síla při etiketování čili lepení etiket s prodejní cenou a čárovým kódem na rostliny. Kvůli výpadku jednoho kolegy jsem se záhy musela naučit vést celé etiketovací oddělení. Teď toto oddělení už léta řídím. Ale to není všechno. Javado mi dalo prostor k osobnímu růstu. Z toho mám ohromnou radost. Kromě etiketovacího oddělení vedu administrativu CC, jsem zástupkyní vedoucího celého expedičního oddělení a krátce také účetního manažera pro Polsko. Ráda vám o tom povím víc a začnu světem etiketování. Během těch deseti let se hodně změnilo. V současnosti máme denně mnohem víc rostlin, které je třeba opatřit etiketou. Nabízíme také větší servis. To vše díky tomu, že jsme v průběhu let dovedli oddělení k dokonalosti. V rušných dnech řídím zhruba 30 lidí. Po všech těch letech mě to pořád ještě baví. Ráda lidi vedu. Ráda pracuji se všemi těmi zvláštními rostlinami. A opatřit za den kolem 40.000 rostlin etiketou je výzva, která se mi potají taky líbí. Co mě až zas tak nebaví je etiketování mini-kaktusů a záhonových rostlin ve špinavých, mokrých květináčích. To skoro ani nejde. Mým velkým přáním bylo podílet se navíc na prodeji zákazníkům v Polsku. Právě s tím začínám a už mám několik velmi dobrých zákazníků. Jsou to obchody, které dovedou velmi dobře prodávat zvláštní rostliny. Naši nákupčí stále hledají novinky a šarže zvláštních rostlin. Často posílají fotografie prodejcům. Já je přeposílám svým zákazníkům a oni na ně často reagují během 5 vteřin. To je samozřejmě super, že to tak dobře šlape. Často se jedná o drahé rostliny. Myslím, že lidé si začali rostlin opravdu považovat a že v dalších letech budeme prodávat ještě víc Při mém náročném zaměstnání u společnosti Javado mi moc volného času nezbývá. Často se stává, že musím vynechat posilovnu. Ale na vaření a pečení si naštěstí čas udělám. To je můj veliký koníček. Každý pátek například peču koláč. Pokaždé podle jiného receptu. Specializuji se na zdravou výživu, takže žádný cukr a tak podobně!
Javado magazine 47
Javadoplant B.V. | Venus 116 | 2675 LN | Honselersdijk | Holland www.javadoplant.com | marketing@javadoplant.com | +31 (0)174 615 444