Echo Purkersdorf Juli 2013 - Ausgabe 255 by VP Purkersdorf

Zugestellt durch Post.at

purkersdorfer

echo

Echo 255 | Juli 2013

www.facebook.com/vppurkersdorf

Toller Start in den Purkersdorfer Familiensommer

Seiten 4+5

Andreas Kirnberger ist neuer K端nstlerfest mit mehr als Seite 21 Seite 2 WB-Obmann 1.000 Besuchern

Purkersdorf kann mehr. www.vp-purkersdorf.at

echo Künstlerfest „Klein Montmartre“ in Purkersdorf Stimmungsvolle Musik Wer müde wurde, konnte sich beim Stadtheurigen erfrischen, für stimmungsvolle Musik sorgten hier Ingomar Kmentt und Werner Paweletz, sowie Alois und Dagmar Fratrics, letztere wurden von Gabriella Blasko begleitet. Im Salettl gaben Gerhard Lang und Roswitha May Berger Marten, Malerei ihre Lieder zum Besten. Lesungen von Melanie m 7. Juni 2013 fand in Purkersdorf Laibl, Bettina Rossbacher, Sophie R. Lauam unteren Hauptplatz ein Künstren und Dieter Halama waren weitere lerfest statt. Die Bezeichnung „KleinHöhepunkte im Programm. MusikaliMontmartre“ traf den Nagel auf den sche Leckerbissen servierten Karl Takats Kopf. Zwischen den Gastgärten hatten und Georg Ragyoczy, Genevieve GomMaler und Kunsthandwerker ihre Stänbert, begleitet von Günter Katzler und de aufgebaut, das schöne Wetter lockte Georg Ragyoczy. Cleo Ruisz begeisterte rund 1.000 Besucherinnen und Besumit Chansons, Michael Hütter, die Night cher an, die die Werke und PerformanSliders und Rudi Biber mit Band sorgten ces der Künstler bestaunten. mit Blues- und Rockmusik für Stimmung. Die bildenden Künstlerinnen und Künstler zeigten neben Gemälden auch Kunsthandwerk, wie Holzdesigne, Mosaike, Glaskunst, Handpuppen, Seidenmalerei und vieles mehr. Für jeden war etwas dabei.

Begeisterte Organisatoren Georg Ragyoczy und Karl Takats

Astrid Wessely und Georg Ragyoczy vom „VEREIN die Künstler im Wienerwald“

Margarete Bürbaumer & Elisabeth Mayer

und StR Elisabeth Mayer organisierten dieses Fest und waren begeistert vom Erfolg. „Eine gelungene Kulturveranstaltung mit wunderbaren musikalischen Darbietungen und großartigen Künstlerinnen und Künstlern,“ so die Organisatoren einstimmig.

Rufe nach Wiederholung Ganz spontan sammelten die Künstlerinnen und Künstler nach den einzelnen Darbietungen für die Geschädigten der Hochwasserkatastrophe. Auch die Künstlerin Margarete Bürbaumer stellte den Verkaufserlös eines ScherenschnittDruckes dieser Aktion zur Verfügung. Alle Beteiligten waren sich einig: „Dieses großartige Künstlerfest mit einzigartigen Darbietungen, einer tollen Stimmung und begeisterten Besucherinnen und Besuchern ruft nach einer Wiederholung.

Night-Sliders

Figurentheater Eva Hesse

impressum

Mehr Fotos finden Sie auf unserer Webseite www.vp-purkersdorf.at/fotoalben

Medieninhaber und Herausgeber: Volkspartei Niederösterreich, 3100 St. Pölten, Ferstlergasse 4 | Chefredakteur und Layout: Albrecht Oppitz | Fotos: Gerhard Tomann, Albrecht Oppitz, Raimund Boltz, Johann Urban | Redakteure: alle Stadt- und Gemeinderäte und Vorstandsmitglieder der Purkersdorfer Volkspartei | Inserate Administration: Gerhard Tomann. Alle 3002 Purkersdorf, Kaiser Josef Straße 4/Lokal 1 | Hersteller: Demczuk Fairdrucker GesmbH, 3002 Purkersdorf, Herstellungsort: Purkersdorf, Verlagsort und Verlagspostamt: 3002 Purkersdorf. | Die in der Zeitschrift “Purkersdorfer Echo” wiedergegebenen Artikel entsprechen nicht notwendigerweise der Meinung der Redaktion und der Herausgeber. Jeder Autor trägt die Verantwortung für seinen Artikel. Es ist nicht die Absicht der Redaktion die Übereinstimmung aller Mitarbeiter zu erzielen. Änderungen auch namentlich gekennzeichneter Artikel sind vorbehalten. Druck- und Satzfehler vorbehalten.

www.vp-purkersdorf.at

Echo 255 | Juli 2013

echo

onne, Luft und Wasser beleben unsere Sinne und laden zu Festen und Feiern im Freien ein. Jetzt ist die richtige Zeit für Unternehmungen in der freien Natur. Viele, sehr beliebte Veranstaltungen im Jahreskreis haben bereits Tradition und diese organisieren wir auch heuer wieder sehr gerne für Sie und viele Gäste aus den umliegenden Gemeinden.

Familiensommer und Stadtfest Im Rahmen des Purkersdorfer Familiensommers finden mehr als 20 Einzelveranstaltungen für Kinder, Jugendliche und Familien in Purkersdorf statt. In Kooperation mit Vereinen und Organisationen und unter finanzieller Beteiligung zahlreicher Sponsoren bieten wir Spiel, Spaß und coole Aktionen während der Sommermonate. Herzlichen Dank allen, die dazu beigetragen haben. Alle Termine und weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage unter www.vppurkersdorf.at Unser traditionelles Stadtfest am Hauptplatz wird heuer unter dem Motto „Oktoberfest“ am Sonntag, 22. September 2013 ab 10.30 Uhr stattfinden. Der Eintritt ist frei! Zu allen Veranstaltungen in den kommenden Monaten lade ich Sie bereits jetzt sehr herzlich ein und freue mich auf Ihr Kommen.

NÖ Landeskindergärten In den Sommermonaten werden in den NÖ Landeskindergärten II und III wichtige bauliche Maßnahmen umgesetzt. Die Neugestaltung des Spielplatzes im Kindergarten III am Speichberg wird bereits

Echo 255 | Juli 2013

geplant und in den mittleren drei Ferienwochen durchgeführt. Eine große Spielkombination, eine Vogelnestschaukel, eine Wasserspielanlage, eine Sandmulde mit Sandspielhaus und Sonnensegel u.a. werden den Kindern ab Herbst zur Verfügung stehen. Dafür wurde im Gemeinderat ein Budget von Euro 57.000,- genehmigt. Der Austausch der Fenster im Kindergarten II mit einem Kostenrahmen von Euro 100.000,-- wird ebenso in den Sommermonaten vorgenommen.

Landeshauptmann Pröll eröffnete Bildungszentrum Anfang des Jahres hat LH Dr. Erwin Pröll das neue Bildungszentrum eröffnet. „Es ist unsere Philosophie, Bildungsmöglichkeiten anzubieten, die alle Talente zur Entfaltung bringen, damit aus diesen Talenten eines Tages Patente werden und wir gegen die nationale und internationale Konkurrenz bestehen“, so Pröll. Das neue Bildungszentrum wurde auf einem rund 1.400 Quadratmeter großen Areal errichtet. Das Gebäude zählt fünf Geschoße bzw. weist eine Nutzfläche von rund 3.000 Quadratmetern auf und beherbergt die Bildungseinrichtungen Sonderpädagogisches Zentrum, Stadtbibliothek, Musikschule und Volkshochschule. Die Bauzeit des neuen Bildungszentrums erstreckte sich von Mai 2011 bis November 2012, die Kosten beliefen sich auf rund 6,3 Millionen Euro. Das Land NÖ unterstützte dieses Projekt mit einer direkten Förderung von rund Euro 1.250.000,-- und Zuschüssen zu den Raten.

Schulfeste und Abschlussfeiern

Foto: citronenrot

Sommer in Purkersdorf

Stadträtin Elisabeth Mayer Stadtparteiobfrau

gen Darbietungen unserer SchülerInnen und Kindergartenkinder. Bei zahlreichen Veranstaltungen, Schulfesten und Abschlussfeiern wurden beeindruckende Leistungen in den Bereichen Musik, Tanz, Gesang und Theater geboten. Ich freue mich sehr, dass diese wichtigen Basiselemente der Bildung an den Purkersdorfer Bildungseinrichtungen so viel Platz finden. Allen Pädagoginnen und Pädagogen danke ich sehr herzlich für Ihr Engagement. Ihnen und Ihren Lieben wünsche ich eine unbeschwerte und erholsame Urlaubszeit und viel Spaß bei allen Unternehmungen in der freien Natur. Ihre Elisabeth Mayer

Stadträtin für Bildung und Familie Stadtparteiobfrau der Purkersdorfer Volkspartei

Besonders beeindruckt haben mich in den letzen Wochen die vielen großarti-

www.vp-purkersdorf.at

echo Toller Start des Purkersdorfer Familiensommers Mehr als 200 TeilnehmerInnen bei der „Dinosaurier-Party“ auf der Pfarrwiese.

ie Highlights bei der DinosaurierParty waren neben der Hüpfburg und der Bastelstation, eine Spielecke der Montessorigruppe „Casa dei Bambini“, die Malstation der Kindergruppe „Spatzennest“ und die Schminkstation. Im Lesezelt lauschten die Kinder aufmerksam den spannenden SaurierGeschichten, erzählt von den Tagesmüttern und Leihomas des Hilfswerks. Die Eltern hatten die Gelegenheit mit ihren Kinder entspannte Stunden zu genießen und nutzten den Erfahrungsaustausch mit anderen Eltern.

Beliebt bei Familien Familienstadträtin Elisabeth Mayer: „Die Familiensommer-Veranstaltungen erfreuen sich seit Jahren großer Beliebtheit. Unser Ziel ist, den Purkers-

dorfer Familien einen abwechslungsreichen und interessanten Sommer zu ermöglichen. Bei der Gestaltung des Programms legen wir besonderes Augenmerk auf die Bedürfnisse der Kinder und Jugendlichen. Bewegung und der Umgang mit Naturmaterialien bereitet den Kindern besonders viel Spaß.“

Vielseitiges Programm Großen Anklang fanden auch das „TROMMEL-Workshop“ und „Katjas KINDERDISCO“. Das Kinder-Workshop „WASSERFORSCHEN am Wienfluss“, ein spannender Nachmittag im „KLETTERPARK“, das Workshop „NÜTZINGSUNTERKÜNFTE bauen“, das Mitmachtheater „Dr. Brille“ und der „Kinder-BLAULICHTTAG“ sind nur einige der geplanten Veranstaltungen.

www.vp-purkersdorf.at

Breite Unterstützung Jugend- und Sportstadtrat Albrecht Oppitz: „Die Veranstaltungsreihe „Purkersdorfer Familiensommer“ findet bereits zum achten Mal statt. Mit Unterstützung von zahlreichen Sponsoren, der Pfarre Purkersdorf und der NÖ-Kinderwelt ist es uns auch heuer wieder möglich ein umfangreiches und abwechslungsreiches Programm anzubieten.“ „Herzlichen Dank an alle Vereine, Einrichtungen und Organisationen die nicht nur Ihre Räumlichkeiten sondern auch viele Stunden ehrenamtliche Mitarbeit für die Familien unserer Gemeinde einbringen“, so die OrganisatorInnen. www.familiensommer.info

Echo 255 | Juli 2013

echo

Familiensommer: Sponsoren und Organisationsteam

Mehr Familiensommer- Fotos finden Sie auf unserer Webseite www.vp-purkersdorf.at/fotoalben

Echo 255 | Juli 2013

www.vp-purkersdorf.at

echo Sportfest 2013 - Freude an der Bewegung „Als Sportstadtrat durfte ich gemeinsam mit der Sportunion und dem FCP dieses großartige Fest veranstalten und mitorganisieren. An dieser Stelle gilt mein besonderer Dank allen freiwilligen Helferinnen und Helfern, allen voran Thomas Wanka, Veronika Puschmann, Robert Ctortecka und Rosemarie Lintner, die unermüdlich bemüht waren, das Sportfest zu dem zu machen, was es war. Ein wunderschönes Fest für alle jungen und jung gebliebenen sportbegeisterten Purkersdorferinnen und Purkersdorfer“, so Sportstadtrat Albrecht Oppitz, stellvertretend für das Organisationsteam.

Alpenland Image 100x200

Die Siegermannschaften der Volleyballbewerbe bei der Siegerehrung.

Die Siegermannschaft des Fußballturniers „FC-Danubiafield“ mit Trainer Christian Bitter (li. hinten) und Sportstadtrat Albrecht Oppitz (re.).

An dem Fußballturnier mit 13 Mannschaften und mehreren Volleyballturnieren mit mehr als 30 Mannschaften nahmen insgesamt rund 250 Sportlerinnen und Sportler teil. Eine Sensation schaffte das Fußballteam der Sportfreunde Purkersdorf unter der Leitung von Daniel Hesse: trotz stärkster Konkurrenz konnten sie mit Einsatzfreude und Zusammenhalt den dritten Platz erkämpfen. Das vielfältige Kinderprogramm lockte unzählige Familien auf den Sportplatz zu den Spielestationen, der Kletterbergrutsche, dem Laufbewerb und den Geschicklichkeitsstationen. Ein weiterer besonderer Höhepunkt des Sportfestes war der von der Stadtkapelle stimmungsvoll untermalte Fackelumzug mit anschließendem Sonnwendfeuer und großem Feuerwerk. Danach ließen die Besucher den Abend im Festzelt bei Musik von DJ4You bis spät in die Nacht ausklingen.

Das Team der „Sportfreunde Purkersdorf“ erreichten den dritten Platz.

www.alpenland.ag Mehr als 400 Besucherinnen und Besucher bestaunten ein großartiges Sonnwendfeuer und das Feuerwerk der Firma Pinto.

Gemeinnützige Bau-, Wohn und Siedlungsgenossenschaft 3100 St. Pölten, Rennbahnstraße 30 Tel. 02742/204-249, 250, 251

www.vp-purkersdorf.at

Echo 255 | Juli 2013

echo Rechnungsabschluss 2013: Noch kein Grund zum Jubeln… aber ein Grund, um gute Arbeit zu loben!

edes Jahr muss die Gemeinde einen Rechnungsabschluss vorlegen. Dann zeigt sich schwarz auf weiß, ob gut gewirtschaftet wurde. In den vergangenen Jahren hat sich dabei stets gezeigt: ohne neue Verschuldung geht nix.

Gemeinderat in den vergangenen Jahren gegen das Budget gestimmt. Wenn man jährlich Kredite aufnehmen muss, um Fixkosten zu decken, kann sich das ja irgendwann nicht mehr ausgehen – so viel Hausverstand muss man haben.

auch, wenn man was gut gemacht hat. Wir haben immer eingefordert, dass die Gemeinde spart, um einen Überschuss zur Finanzierung von Projekten zu erwirtschaften. Das ist Finanzstadtrat Rudolf Orthofer nun erstmals gelungen.

Dieses Jahr ist die Situation ein wenig anders. Wer die ÖVP Purkersdorf kennt, der weiß, dass wir immer für ein konstruktives Miteinander eingetreten sind, aber Entwicklungen, die nicht gut für unsere Gemeinde sind, aufgezeigt haben. Aus diesem Grund haben wir im

Erstmals: „Gewinn“

Wir wünschen uns natürlich, dass dieses Trend so fortgesetzt wird, um die erdrückende Schuldenlast von rund 35 Millionen Euro zurückzuzahlen – oder zumindest zu reduzieren.

Im Jahr 2012 hat die Gemeinde jedoch erstmals einen kleinen Gewinn geschrieben, der und tatsächlich Handlungsspielraum gibt. So kann beispielsweise die Rathaussanierung mit einer Rücklage finanziert werden. Und ja: Wir sagen

GR Florian Liehr

Wieder Landesförderungen für Purkersdorf!

andtagsabgeordneter Lukas Mandl brachte die gute Botschaft: Landesregierung hat Förderungen für Purkersdorf in der Höhe von 150.000,– Euro für Rathaus-Sanierung und 150.000,– Euro für Straßen- und Brückenbau beschlossen.

“Ich freue mich sehr, dass Purkersdorf wieder eine Landesförderung erhält. In der letzten Landtagssitzung konnte die Förderung für die Rathaussanierung und den Straßen- und Brückenbau in Purkersdorf beschlossen werden”, so Mandl. VP-Obfrau Familienstadträtin Elisabeth Mayer: “Viele Projekte – wie der Neubau des Bildungszentrum und des NÖ Landes-

kindergarten I und der Zu- und Umbau der Volksschule - wären ohne Landesförderung gar nicht finanzierbar.” Mayer zeigt sich jedenfalls optimistisch auch in Zukunft Förderungen lukrieren zu können: “Meine Gesprächsbasis mit Erwin Pröll ist ausgezeichnet und in diesem Sinne werde ich mich selbstverständlich auch künftig für unsere Gemeinde einsetzen. Ich bin sicher, das war nicht die letzte Förderung, die wir vom Land für unser Purkersdorf holen werden.”

Landesförderung für Purkersdorfer Figurentheater! Mit ihrem Figurentheater zaubert Eva Hesse faszinierende Geschichten auf die Bühne. Kinder können in eine märchenhafte Welt eintauchen. Aber das Theater kann auch Erwachsene begeistern! Für die Aktivitäten im Vorjahr hat das Land NÖ das Theater nun mit 3.000,-- Euro gefördert. Abg.z.LT Lukas Mandl und StR Elisabeth Mayer gratulieren sehr herzlich.

Echo 255 | Juli 2013

www.vp-purkersdorf.at

echo

Cesare Bosseli und VINOWALD Christian Schorm präsentierte seine neue Frühlingskollektion und Klaus Wallisch hat eine Auswahl aus seiner Vinothek mitgebracht, die verkostet werden konnte. Santiago - Lounge feierte zweiten Geburtstag

Schülerlotsen zum Frühstück eingeladen Die Purkersdorfer Schülerlotsen sorgen bei jedem Wetter für die Sicherheit unserer Kindergarten- und Schulkinder. Familienstadträtin Elisabeth Mayer hat als kleines „Dankeschön“ zum Frühstück geladen. Am Foto v.l.n.r.: Josef Prinz, Peter Berger, Elisabeth Mayer, Joseﬁne Jablonski, Heinz Rienessel, Raimund Boltz

Die Purkersdorfer Volkspartei gratuliert Monsignore Dr. Anton Guber sehr herzlich zum 40jährigen Priesterjubiläum. v.l.n.r. GR Leopold Zöchinger, Dr. Marcus König, Monsignore Dr. Anton Guber, Bischofsvikar Dr. Rupert Stadler, StR Elisabeth Mayer

Der Purkersdorfer Herbert Schwarz wurde beim „133er Award“ als Polizist des Jahres ausgezeichnet. www.vp-purkersdorf.at

Echo 255 | Juli 2013

echo

CD-Präsentation in der Bühne Georg Ragyocy und Günter Katzler stellten in der BÜHNE Purkersdorf ihr „Fun-Projekt“ - „SPLIT reloaded - still alive“ vor. Abg.z.LT Mag. Lukas Mandl und StR Elisabeth Mayer sind langjährige Fans der Künstler und ließen sich diese Gelegenheit nicht nehmen.Nach einem kurzen Konzert war auch noch genug Zeit zum Plaudern und zum gemütlich Beisammen sein.

Ateliereröffnung Zur Eröffnung des neues Ateliers lud die Künstlergruppe um Erich Horns am 19. April sehr herzlich in die neuen Räumlichkeiten ein. StR Elisabeth Mayer begrüßte die Gäste und Abg.z.LT Mag. Lukas Mandl eröffnete das neue Atelier. „Die kulturelle Vielfalt der Künstlergruppe ist einzigartig und eine Bereicherung für die Kultur in Niederösterreich,“ so Lukas Mandl. Michaela Engel, Lisa Richter, Elisabeth Pototschnik, Fredi Melkus, Willi Probst und Erich Horns präsentierten ihre Werke.

Echo 255 | Juli 2013

Die Volkspartei Purkersdorf hat auch heuer wieder bei der FLURREINIGUNG mitgemacht. Unzählige Plastikﬂaschen, Glasﬂaschen, Papierreste, eine Gymnastikhantel, zahlreiche Spraydosen, ein verbeultes Vorderrad u.v.m. wurden gesammelt. v.l.n.r.: Maria Binder, Sandra Stangl, Heinz Preiss, Ilse Fenböck mit Caroline und Clemens, Leopold Zöchinger, Elisabeth Mayer, Josef Prinz, Raimund Boltz Flurreinigung der Volkspartei Purkersdorf

Der Lions-Club Purkersdorf überreichte auch heuer wieder, als “Osterhasenaktion”, Gutscheine eines Sportartikelfachhandels, an die Vertreterinnen von Volksschule, neue Mittelschule und SPZ. Sozial schwächer gestellte Kinder sollen sich damit einen sonst vielleicht nicht so leicht erreichbaren Wunsch erfüllen können. Die Lions-Gruppe übernahm auch die gesamten Kosten für die Sportwoche einer Schülerin des SPZ. Gesamtwert der Osteraktion 1050 Euro. v.l.n.r.: Bernd Sykora, Christian Trost, Elisabeth Beranek, Traude Eripek, Andrea SZIRCH, Erich Schlintner, Irene Szerencsics

www.vp-purkersdorf.at

echo Positive Anliegen für Österreichs Zukunft!

er Verein „Anliegen für Österreich“ und die Plattform www.mein-anliegen.at wurden gegründet, um positive Anliegen für Österreichs Zukunft zu sammeln und an die Politik heranzutragen – konkret an Dr. Michael Spindelegger. Entstanden ist die Idee nach Diskussionsabenden mit Dr. Michael Spindelegger und der Überzeugung, dass es in Österreich mehr Mut, Zuversicht und positiven Gestaltungswillen braucht.

ein wesentliches Ziel: Wir wollen möglichst viele Österreicherinnen und Österreicher motivieren, uns ihr persönliches Anliegen für eine positive Zukunft Österreichs zu schicken. In zahlreichen Diskussionsrunden in den vergangenen rund zwei Jahren haben viele Personen mit Dr. Michael Spindelegger über Richtungen diskutiert, die notwendig sein werden, um Österreich ein Stück besser zu machen. Ein Punkt der immer wieder genannt wurde: die Vertrauenskrise. „In

einem funktionierenden, demokratischen Staat müssen Volk und politische Vertreter miteinander arbeiten und füreinander da sein. Um die drohende Kluft zwischen dem Volk und der Politik zu überwinden braucht es mehr Vertrauen - besonders auch Vertrauen der Menschen in „ihre“ Politiker. Ich möchte einen Beitrag dazu leisten, dass Politik wieder ein Anliegen des Volkes wird. Denn wenn man ein Anliegen hat, dann engagiert man sich positiv dafür“, so Michael Krammer, Obfrau Stellvertreter.

„Politik betrifft uns alle. Sie schafft die Rahmenbedingungen für unser Leben, für Arbeit, Ausbildung und Lebensqualität. Umso wichtiger ist es, dass die Bürgerinnen und Bürger dabei mitreden und dafür müssen wir neue Austauschplattformen zwischen Politik und Bürgern schaffen. Aus diesem Grund haben wir - stellvertretend für viele - die überparteiliche Plattform www. mein-anliegen.at gegründet“ erklärt Mag. Michaela Steinacker, Obfrau des Vereins „Anliegen für Österreich“. Ziel der Plattform: Breite Bewegung für eine positive Zukunft Österreichs Positive Anliegen sind der beste Motor für eine Gesellschaft. Der Verein verfolgt daher

Qualität. Idividualität.

Design. Gruber Sauna RM Wellness GmbH, 3002 Purkersdorf, Linzer Straße 51, Tel.: 02231-63494, info@gruber-sauna.at Kundenzentrum Kärnten, 9500 Villach, Klagenfurterstraße 9, Tel.: 0676 45 17 115, kaernten@gruber-sauna.at

www.gruber-sauna.at

www.vp-purkersdorf.at

Echo 255 | Juli 2013

echo Zwei Kandidaten für den Nationalrat

orzugsstimmen entscheiden! Am 29. September findet die Nationalratswahl statt. Die ÖVP-Bezirksparteien für Mödling und Wien-Umgebung haben ihr Kandidatenteam nominiert und präsentiert. Die beiden Bezirke bilden einen Wahlkreis. Nur bei der ÖVP können alle Bürgerinnen und Bürger mit ihren Vorzugsstimmen entscheiden, wer die Mandate im Parlament besetzen soll. Michael Holzer aus Purkersdorf wurde als Kandidat des Wirtschaftsbundes für die Nationalratswahl nominiert. Er kandidiert

auf Platz 4 im Wahlkreis Wien-Umgebung und bewirbt sich um Ihre Vorzugsstimme. Sein Motto: „Ein lebenswerter, leistbarer Bezirk mit einer starken Wirtschaft die Arbeitsplätze schafft.“ Mehr Informationen finden Sie unter www.holzermichael.at

Mit Michaela Steinacker wurde auch auf der Bundesliste eine Purkersdorferin für den Nationalrat nominiert. Sie ist als Managerin im Immobilienbereich tätig und wird eine wichtige Stütze in unserem Kampf für leistbares Wohnen sein.

Mittagessen NEU für Kindergärten & Horte ab August Der legitime Wunsch der Eltern nach einem gesunden, wohlschmeckenden und abwechslungsreichen Mittagessen für ihre Kinder in den NÖ Landeskindergärten I, II + III und in den Schülerhorten I + II kann ab August 2013 erfüllt werden. Bereits im Dez. 2012 wurde eine Arbeitsgruppe gebildet und eine Neu-Ausschreibung dieser Dienstleistung besprochen. Eine öffentliche Ausschreibung (EU-weit) war erforderlich, da das Auftragsvolumen des Lieferumfanges laut Vergabegesetzt im Oberschwellenbereich angesiedelt ist. Der Stadtrat hat entschieden, dass die Ausschreibung professionell über die RAKanzlei Dr. Dullinger durgeführt wird. In Zusammenarbeit mit den Fachleuten und mit großer Unterstützung der Eltern haben die MitarbeiterInnen der Stadtverwaltung

und ich mit einem hohen Zeitaufwand die Ausschreibungskriterien erarbeitet. Teil der Ausschreibung war eine sensorische Verkostung die unter der Leitung eines zertifizierten Lebensmitteltesters in der letzten Schulwoche stattgefunden hat. Die Angebotsfrist ist am 27. Juni 2013 abgelaufen und in der KW 30 erfolgt die Zuschlagserteilung. Auf meinen Antrag hin wurde im Gemeinderat beschlossen, dass das Ergebnis der Ausschreibung folgend die ausgeschriebene Leistung zu beauftragen ist. In dieser Angelegenheit habe ich die Kritik der Eltern von Beginn an ernst genommen und ihre Anliegen unterstützt. Mir ist wichtig, dass die Stadtgemeinde ihre Verantwortung im Hinblick auf eine gesunde und ausgewogene Ernährung für

unsere Kinder wahrnimmt. Geschmack ist nicht gleich Qualität – eine Tatsache, die bei dieser Thematik ein wichtiges Faktum darstellt. Ebenso muss nicht automatisch alles was gesund ist fad schmecken. Natürlich kann auch ein Schweinsbraten auf dem Speiseplan stehen, wenn unsere Kinder im Gegenzug dazu über die Woche verteilt genug frisches Gemüse und Obst, der Jahreszeit entsprechend angeboten bekommen. Herzlichen Dank an alle engagierten Eltern die sich sehr aktiv eingebracht haben, die MitarbeiterInnen der Stadtgemeinde und alle politischen Vertreter für ihre Unterstützung und letztendlich kooperative Vorgehensweise. Elisabeth Mayer Stadträtin für Bildung und Familie

Vizekanzler Spindelegger sprach zu den kommenden Herausforderungen in Österreich und Europa Wie man die Herausforderungen, denen sich in nächster Zeit Österreich und Europa gegenübersehen, am besten bewältigt, erläuterte Vizekanzler und Außenminister Dr. Michael Spindelegger einem äußerst zahlreich erschienenen Publikum in Klosterneuburg. Eingeladen hatte die „Österreichische Gesellschaft für Völkerverständigung“ und deren Präsident Prof. Dr. Josef Höchtl, diesmal gemeinsam mit dem exklusiven „Damenklub“ Klosterneuburg –FuturaLIONS International- in den traditionellen FESTSSAL der Raiffeisenbank Klosterneuburg. Echo 255 | Juli 2013

v.l.n.r.: Diskussionsleiter Präs. Josef Höchtl, Vizekanzler und Aussenminister Dr. Michael Spindelegger und eh. slowakischer Ministerpräsident Dr. Jan CARNOGURSKY

www.vp-purkersdorf.at

echo Ehrung f端r Monika Nagl Monika Nagl wurde f端r ihre Arbeit und Engagement im Wirtschaftsbund, bei der Hauptversammlung in Purkersdorf, die silberne Ehrennadel von Teilbezirksobmann Wolfgang Ecker 端berreicht.

www.vp-purkersdorf.at

Echo 255 | Juli 2013

echo 3. Familienwanderung in Purkersdorf

ine Genusswanderung in den erwachende Natur organisierte Familienstadträtin Elisabeth Mayer für alle Generationen. Der Weg führte vom Jakobusplatz vor der Kirche über die Siedlungen bis zum Dambach-Stadl. Dort gab es eine kurze Rast. Die Wanderer pflückten frischen Bärlauch direkt neben dem Bach und machten daraus einen köstlichen Bärlauchaufstrich, der dann eifrig verkostet wurde und wunderbar schmeckte. Gestärkt ging es weiter an der Duckhütte vorbei bis zum Fischteich und über die Pernerstorferstraße und die Baunzen bis zum Gasthaus Klugmayer. Dort wurden die müden Wanderer mit einem ausgezeichnet Mittagessen verköstigt und zum Schluß gabs noch ein Schnapserl als Stärkung für die letzte Etappe bis zum Hauptplatz.

Nicole Daxböck, Personal FitnessTainerin im Wienerwald

itness Studio Ade, wer Zeit sparen möchte aber nicht auf effektives Training verzichten will, trainiert nach dem Konzept „Fit ohne Geräte“. Diese Trainingsform kommt ohne Hilfsmittel aus und nutzt nur das eigene Körpergewicht als Widerstand, baut aber effizienter Muskeln auf als Gewichte stemmen. Echo 255 | Juli 2013

Der Wienerwald vor der Haustüre bietet die optimale Basis für mein Konzept als Personal Fitness Trainerin! Profitieren Sie von einem auf Sie abgestimmten Trainingsplan! Weitere Informationen finden Sie auf www.trainingswerk.info www.vp-purkersdorf.at

echo Wienerwaldball: Tanz in den Frühling Mit den großartigen Purkersdorfer Dancingstars

v.l.n.r.: Albrecht Oppitz, Hans Pauxberger, Willi Eigner, Michaela Umshaus, Johannes Schmuckenschlager, Claudia Bock, Christian Umshaus, Elisabeth Mayer, Michael Holzer

Hamann (ganz P-Obmann Philipp

lljugend

rechts) mit der Ba

Showeinla ge von O RF-Mode Heineke u rator Han nd Karin s-Georg

v.r.n.l. Dank an das Ballkomitee: Stadtparteiobfrau, StR Elisabeth Mayer und GR Leopold Zöchinger bedanken sich sehr herzlich bei Doris Machatzek, Ilse Fenböck, Kurt Chellaram und Monika Nagl

v.l.n.r.: Die Purkersdorfer Dancing-Stars: Maria Grafendorfer, Willi Eigner, Elisabeth Beranek, Anna Diasek, Karin Sampl, Hans Pauxberger, Doris Machatzek, Monika Nagl

www.vp-purkersdorf.at

Echo 255 | Juli 2013

echo

Hans v.l.n.r.: Das Siegerpaar: nuela, Elisabeth Mayer

rtnerin Ma-

Pauxberger und Tanzpa

v.l.n.r.: „ Purkersd or ner und Tanzpar fer Dancing Sta r“ Willi E tnerin ig-

v.l.n.r.: Gabi Boucek und Kurt Chellaram, Gerda und Ernst Graft („Mr. Toy-Run-Initiator“)

v.l.n.r.: Showeinlage von „Mr. Harly Davidson“ Ferdinand Fischer und Tanzpartnerin Stefanie

v.l.n.r.: Kurt Ch ellaram, Heinr ich Schmid (Lei schule), Elisab ter der Tanzeth Mayer, Ani ta und Koloman dy (Dancing-Sta Locsmanrs aus dem Publ ikum), Herta un Habsburg-Loth d Sandor ringen, Stefan ie un („Mr. Harly Dav idson“), Heinz-G d Ferdinand Fischer eorg Heinke

Echo 255 | Juli 2013

www.vp-purkersdorf.at

echo Seniorenbund: Erster Tagesausflug

Erster Tagesausflug des Seniorenbund Purkersdorf nach Wien, vor dem Palmenhaus und weiter ging es ins Wüstenhaus mit neuen Sehenswürdigen Neuigkeiten, zum Mittagessen ins Edelbräu, anschließend eine Fahrt über die Höhenstraße zum Cobenzl und Kahlenberg. Der Abschluss machten wir beim Ältesten Heurigen von Wien „Die 10ner Marie“.

Gratulamur

Der Kulturkreis und der Vorstand vom Seniorenbund Purkersdorf gratuliert Gerhard Tomann zu seinen 70sten Geburtstag.

www.vp-purkersdorf.at

Echo 255 | Juli 2013

echo

Die Ă&#x2013;VP Purkersdorf gratuliert...

Mag. Peter Lerch zum 65er

Burkhard Hesse zum 70er

Eduard Staubmann zum 75er

Dr. Hanna Zaki zum 75er

Klaus Kummle zum 60er

Klaus JĂźptner zum 70er

Bernd Sykora zum 70er

Frida Magenbauer zum 70er

Echo 255 | Juli 2013

www.vp-purkersdorf.at

echo

Die Ă&#x2013;VP Purkersdorf gratuliert...

Gerhard Haider zum 85er

Trude Fachathaler zum 50er

Elisabeth Mayer zum Geburtstag

Dr. Marcus KĂśnig zum 40er

Monika Nagl zum 50er

Gerhard Tomann zum 70er

Ing. Willfried Peithner zum 60er

Josefine Jablonski zum 70er

www.vp-purkersdorf.at

Echo 255 | Juli 2013

echo

Die Ă&#x2013;VP Purkersdorf gratuliert...

Ing. Rainald Haider zum 60er

MMag. Verena Sagaischek zum 80er

Johann SchĂźtt zum 50er

Anna Weber zum 90er

Edith Pachernegg zum 70er

Norbert Hechl zum 70er Echo 255 | Juli 2013

www.vp-purkersdorf.at

echo

Die ÖVP Purkersdorf gratuliert...

Dr. Günther Fuchs zum 50er

Raiffeisenbank

Ing. Gerhard Kammerer zum 65er Wienerwald

Eva Suppan zum 60er

Dipl.-Ing. Joachim Oppitz zum 70er

Raiffeisenbank Wienerwald

2013

Raiffeisenbank Wienerwald

für das Freibad Purkersdorf

Paul Kuppel zum 60er

für 6 bis 14-Jährige ab ¤ 23,für 15 bis 19-Jährige ab ¤ 33,-

Erhältlich in der Raiffeisenbank in Purkersdorf, Herrengasse 6!

Tel. 05 05 15 www.rbwienerwald.at info@rbwienerwald.at

www.vp-purkersdorf.at

Familie Weber zum 65. Hochzeitstag Echo 255 | Juli 2013

echo Andreas Kirnberger ist Wirtschaftsbund-Obmann Der Wirtschaftsbund Purkersdorf hat bei seiner Jahreshauptversammlung einstimmig mit Andreas Kirnberger einen neuen Obmann gewählt. Weitere Vorstandsmitglieder sind Michael Holzer, Mag. (FH) Jürgen Sykora, Sigrid WächterRydl und Mag. Dr. Rudolf Toifl. Als Kassaprüfer fungieren Mag. Erwin Klissenbauer und Albrecht Oppitz. Teilbezirksobmann Wolfgang Ecker und Organisationsreferentin Dr. Isabella Petrovic-Samstag wünschten viel Erfolg.

Andreas Kirnberger (li.) übernimmt das Ruder im Wirtschaftsbund-Purkersdorf.

Karate-Landesmeisterschaft in Purkersdorf Der Karateverein Ku Shin Kai Purkersdorf hat heuer die NÖ Karate Landesmeisterschaft ausgetragen. 15 Karatevereine aus ganz NÖ waren in der Turnhalle des Gymnasium Purkersdorf zu Gast und es wurden über 300 Nennungen abgegeben. Die Karateka kämpften in den verschiedenen Disziplinen und Altersgruppen um den Titel des Landesmeister 2013. Die Sportler des hiesigen Karatevereins waren mit insgesamt 23 Medaillen sehr erfolgreich und haben mit diesem Ergebnis den 4. Platz von 15 im Medaillenspiegel erreicht.

Mehr als 300 Teilnehmerinnen und Teilnehmer bei der Karate-Landesmeisterschaft

Maria Sturmlechner und Mag. Martin Kastner haben für die tadellose Organisation große Anerkennung durch die Sportler,Trainer, Kampfrichter und den Landesverband erhalten. Besonderen Dank sprechen die Organisatoren Sportstadtrat Albrecht Oppitz aus, der für diesen Event den Karateverein Ku Shin Kai Purkersdorf sehr unterstützt hat.

Sportstadtrat Albrecht Oppitz bei der feierlichen Eröffnung der NÖ Karate Landesmeisterschaft 2013

Ingrid Weilinger

Dipl. Lebens- und Sozialberaterin Coaching, Supervision Dialog & Klang Brettwieserstraße 41 A 3011 Tullnerbach/Irenental t: +43 (0)660 2111218 e: weilinger.i@aon.at www.ingrid-weilinger.at

Echo 255 | Juli 2013

www.vp-purkersdorf.at

echo U13 Volleyball-Mädchen sind Landesmeister 2013

n Laa an der Thaya beim Landesfinale der U13 Volleyballmädls konnten sich unsere Nachwuchsvolleyballerinnen klar durchsetzen und gewannen alle Spiele. Purkersdorf 2 belegte den guten 4. Platz! Purkersdorf 1: Alina Widmann, Linn Kühnel, Lisa Polena, Fiona Dalmatiner

Purkersdorf 2: Leni Kauer, Anika Schremmer, Kati Widmann, Ines Trettler, Horak Laura, Lara Bruckner, Maren Kirchner Platz 1: Platz 2: Platz 3: Platz 4: Platz 5: Platz 6:

Purkersdorf 1 Laa 1 Matzen 1 Purkersdorf 2 Matzen 2 Laa 2

Volleyballschülerligamannschaft belegte den 5. Platz in NÖ

in einziger Punkt fehlte schlussendlich zum Einzug in das große Finale in Ternitz. Knapp 80 Mannschaften sind in Niederösterreich im traditionsreichsten österreichweiten Schulbewerb 2013 angetreten. Dieser Bewerb ist für alle Vereinsspielerinnen offen. In einem hochklassigen Turnier in Herzogenburg wurde das Stiftgymnasium Melk 2:1 besiegt und gegen das Gymnasium Wieselburg gab es eine knappe 2:1 Niederlage. Das entscheidende Spiel gegen den Favoriten aus der SHS Harmansdorf (4facher Landessieger), die bis jetzt im laufenden Bewerb noch keinen Satz abgegeben hatten, wurde im 3. Satz 15:17 verloren. Die Purkersdorfer Volleyballmädls hatten Matchball beim Stand von 14:13 und der 15. Punkt wäre der Aufstieg ins Finale gewesen. Trotz des Ausscheidens, war das Erreichen der letzten Qualirunde (5. Platz) der größte sportliche Erfolg einer Purkersdorfer VB Schulmannschaft!

Die erfolgreiche Purkersdorfer Mädchen-Volleyballmannschaft

Ing. Friedrich

UNTERBERGER Gesellschaft m.b.H. Bauunternehmung Tel.: +43 2231 / 621-23 www.unterbergerbau.at

...wir bauen auf Tradition Prämierung des Sonderpädagogischen Zentrums zur NATURPARK-Schule

In Anwesenheit von zahlreichen Kinder, Eltern, Lehrkräften und Ehrengästen überreichte LR Dr. Pernkopf der Direktorin des Sonderpädagogischen Zentrums Dir. Irene Szerencsics das Prädikat „Naturpark-Schule“. Mit einem umfangreichen Baumpﬂanzungs-Projekt im Purkersdorfer Naturpark und vielen weiteren Aktionen in der Natur hatten sich die Kinder und Lehrkräfte dieses Prädikat hart erarbeitet. „Die Verbindung von Schule und Naturpark wurde sehr eindrucksvoll umgesetzt,“ so LR Dr. Pernkopf.

www.vp-purkersdorf.at

Echo 255 | Juli 2013

Anzeige_Juni_2012.pdf

10 60 Wie n, St um

02.06.12

14:05

echo

S U SA N N A P IC H L- PATA K

pe rg as se 45 /I Te l (0 1) 587 09 II/ 1 24 Fa x (0 1) 58 Mob il (0 69 92 ) 7 09 24 -30 041 06 26 bu ero@ im m opi ch l.a t

CMY

Ve rw a lt u n g vo n H 채 u se rn , Wo h n u n g e B e tr ie b so b je k n , te n B e w e rt u n g u n . d Ve rk a u f vo n L ie g e n sc h a fte n Ve rm it tl u n g vo . n Im m o b il ie n .

ww w. im m o- pi ch

Echo 255 | Juli 2013

www.vp-purkersdorf.at

l.a t

echo Neuigkeiten aus dem Naturpark Purkersdorf: Naturparkschule SPZ Das SPZ wurde am 14.2.2013 im Rahmen eines Festaktes als Naturparkschule prädikatisiert. Damit wird die ohnehin enge Zusammenarbeit zwischen dem Naturpark Purkersdorf und dem Sonderpädagogischen Zentrum weiter vertieft.

Auszeichnung des Naturpark Projektes „Generationenwald“

samt sind etwa 170 Kinder beteiligt – wird der Bildungsbogen von der Holzernte zum neu aufgeforsteten Waldgebiet gespannt. Dieser jetzt gepflanzte Wald wird in einigen Jahrzehnten für unsere nachfolgenden Generationen eine Holzernte ermöglichen, so wie die heutige Generation von einer nachhaltigen Waldbewirtschaftung der Generationen vor uns profitieren. Neben der Pflege des „eigenen“ Bäumchens setzten sich die Kinder auch mit Fragen: „was tut sich um meinen Baum“ und „wer lebt neben meinem Baum“ , „wer hilft – wer schadet“ auseinander. Parallel zur Arbeit mit den Kindern auf der Waldfläche werden Infrastrukturmaßnahmen gesetzt, wie etwa die neue Plattform am Weg durch den Schintergraben zum

Unterstand, von wo aus man „dem Wald beim Wachsen“ zuschauen kann.

Patenschaft für Naturhecke übernommen Im Rahmen des Projektes „Sinnlicher Naturschutz“ wurde beim Naturparkzentrum im Deutschwald eine Naturhecke gepflanzt.Als Heckenpaten fungierten Stadt- und Gemeinderäte. StR Elisabeth Mayer und GR Leopold Zöchinger pflanzten eine „Haselnuss“ und einen „Wolligen Schneeball“. Diese Hecke soll ein sinnliches Natur erleben im Jahreskreis möglich machen - von den ersten Blüten im Frühkling bis hin zu den Früchten im Herbst. Durch diese Hecke wird Lebensraum für viele verschiedene Tiere aber auch Pflanzenarten geschaffen.

Das Naturpark Projekt „Generationenwald“ wurde als UNESCO Dekadenprojekt durch die österreichische UNESCO Komission ausgezeichnet. Das nunmehr seit Beginn 2011 laufende Projekt „Generationenwald“ darf sich heuer über diese besondere Auszeichnung, die während der laufenden Dekade der Bildung für Nachhaltigkeit (2005 – 2014) ausgewählten Projekten zu Teil wird. Im Rahmen dieses Projektes, das von Schülerinnen und Schülern aller Purkersdorfer Schulen mitgestaltet wird – insge-13.06.12 3-Mörtl-Immobilien-93x88_Purkersdorf-2012

16:27 Seite 1

Öffnungszeiten Di - Sa 10-13 Uhr Di - Fr 14.30-18 Uhr

www.vp-purkersdorf.at

Echo 255 | Juli 2013

echo 140 Jahre Purkersdorfer Feuerwehr

ahlreiche Ehrengäste gratulierten zu diesem besonderen Jubiläum.Die Patenschaft der beiden neuen Fahrzeuge übernahmen Angela Luger und Barbara Sturm. Eine große Leistungsschau beeindruckte die zahlreichen Besucher: Der Streifendienst der Feuerwehr mit Motorrad, die Betriebsfeuerwehr des Industrieparks Schwechat mit dem „Turbolöscher“ und die Feuerwehrtaucher mit dem coolen Motorboot - alle waren am Hauptplatz vertreten und zeigten und erklärten ihre Ausrüstungen. Die Stadtfeuerwehr Wien hatte eine alte Dampfspritze mitgebracht, die ebenfalls noch zum Schaueinsatz kam. Beeindruckend die Feuerwehrjugend, die Schutzanzüge und die Rettung einer unter einer Betonplatte feststeckenden Person

v.l.n.r.: GR Leopold Zöchinger, StR Elisabeth Mayer, Barbara Sturm und Angela Luger, Landesrätin Barbara Schwarz, Feuerwehrkommandant Viktor Weinzinger

demonstrierte. Gemütlich bei reichlich Essen und Trinken klang die Geburtstags-

feier aus - wir freuen uns auf das nächste Fest, das Feuerwehr-Kulinarium im Juli.

Kirtag Maria im Wienerwald von 07. - 08. Sept. Samstag: 16.00 Uhr: Beginn 18.00 Uhr: Hl. Messe Anschließend gemütliches Beisammensein bei Holzkohlengrill

und Tanz ab 23.00 Uhr: Music by DJ Turbo Ende: 0.30 Uhr

Sonntag: 09.00 Uhr: Festgottesdienst Anschließend Frühschoppen mit der Blasmusik Tullnerbach. Gute Laune bei Musik und Tanz, Holzkohlengrill, Kaffee, hausgemachte Mehlspeisen, Bier, Wein Alkoholfreie Getränke, etc. Kindernachmittag mit Kinderprogramm. Eintritt frei!

Echo 255 | Juli 2013

www.vp-purkersdorf.at

echo Gemütlicher Gastgarten eröffnet

iesenandrang herrschte am Samstag, den 18.Mai bei Traumwetter im „Tina Salettl“ beim Garten opening. Die Gäste wurden mit einem Mediterranen Buffet vom bewährten Tina Salettl Team verwöhnt. Für live Music sorgte der Musiker Mike Marriott aus Großbritannien. v.l.n.r.: Raimund Boltz, Geschäftsführer Alfredo Kasparak, Musiker Mike Marriott, Elisabeth Mayer, Geschäftsführer Andreas Liszt, Lucy Lynn, Fiona, Laura und Yael.

Die Zukunft aktiv gestalten: Für die Menschen, für unsere Region Verantwortung, Eigeninitiative und handeln

Der beste Weg, die Zukunft vorauszusagen, ist bekanntlich sie zu gestalten. Besondere Bedeutung bekommt das vor allem, wenn Wahlen anstehen. So wie heuer die Nationalratswahl im Herbst. In der Wahlkabine wird dann entschieden, welchen Weg wir einschlagen, welche Konzepte und Ideen umzusetzen sind und wer in den kommenden Jahren das in ihn gesetzte Vertrauen unter Beweis stellen muss. – Denn jede Stimme, ob für eine Partei oder als Vorzugsstimme für einen Kandidaten oder eine Kandidatin, ist ein klarer Auftrag, mit nachhaltiger Arbeit, Verlässlichkeit, Fachwissen und Sachverstand die anstehenden Aufgaben anzupacken und Probleme zu lösen. Als Kandidat für die Nationalratswahl möchte ich einen Blick in die Zukunft wagen und Ihnen meine Ideen dafür näherbringen. Der Staat selbst kann keinen Wohlstand schaffen, aber er kann die Rahmenbedingungen so gestalten, dass alle, die die Zukunft als Chance begreifen, die anpacken,

die mit Fleiß und Ehrgeiz für sich und ihre Familien etwas schaffen wollen, ein Umfeld vorfinden, in dem sich Leistungsbereitschaft auszahlt. Dafür braucht es eine Politik, die nicht bevormundet, sondern unterstützt. Eine Politik, die Eigenverantwortung, Arbeitsfreude und Eigentum als positive Werte sieht, die eine Gesellschaft voranbringen und sozial stabile Verhältnisse schaffen. Jeder einzelne muss die Chance haben, sein Leben nach seinen eigenen Vorstellungen und Wünschen zu gestalten und die Freiheit, seinen Lebensentwurf zu leben und sich selbst zu verwirklichen. Unterstützung dabei soll vom Staat kommen, zB für junge Familien. Sie leisten viel für die Gesellschaft, arbeiten hart und stoßen dennoch oft an die Grenzen der Belastbarkeit. Ein Land wie Österreich, mit relativ hohem Wohlstand, muss vor allem ihnen eine Hilfestellung und Sicherheit bieten, z. B. mit einem Konzept des „leistbaren Wohnens“: Wer in unserem Land arbeitet und lebt, soll sich seine eigenen vier Wände leisten können.

Hohe Lebensqualität für alle zu schaffen bzw. zu erhalten sollte ein politisches Ziel für alle sein. Das schließt auch ein Vorausschauen und Rücksichtnehmen auf künftige Generationen bei aktuellen Überlegungen und Maßnahmen ein, zum Beispiel wenn es um den verantwortungsvollen Umgang mit Natur und Ressourcen geht. Das beste Konzept, das sowohl ökologische, ökonomische als auch soziale Notwendigkeiten, Wünsche und Ansprüche in sich vereint, ist für mich die Ökosoziale Marktwirtschaft. Nachhaltigkeit auf allen drei Ebenen ist ihr Mittelpunkt. Mein Verständnis von Politik ist es, langfristig tragende Strukturen und Rahmenbedingungen zu schaffen, die auch künftigen Generationen faire Lebenschancen in Wohlstand und in einer intakten Umwelt bieten. Wir brauchen eine „enkeltaugliche Politik“, die mit Rücksicht auf nächste Generationen arbeitet und nach vorne strebt, nicht bloß anlassbezogene Entscheidungen für den Augenblick trifft. Dafür setze ich seit 2008 meine Energie auch im Parlament ein: zielstrebig, unvoreingenommen, optimistisch und verantwortungsvoll, orientiert an den Bedürfnissen der Menschen und zum Wohle unserer Region. Ihr Johannes Schmuckenschlager

www.vp-purkersdorf.at

Echo 255 | Juli 2013

echo Jungscharturnier

12 Fußballmannschaften traten am 15. Juni 2013 auf der Pfarrwiese gegeneinander an. Es war ein Turnier wie bei den Großen. Pfarrer Dr. Marcus König gab das Motto vor: „Der Sieg ist nicht alles, sondern beim Sport ist wichtig neue Freunde zu finden“. Die Kinder und Ju-

gendlichen zeigten vollen Einsatz und als Gewinner bei den Buben 7-9 Jahre konnte „Bayern München“ einen Pokal mit nach Hause nehmen. In der Altersklasse Buben 10 - 12 Jahre hatten die „Sonntagskicker 2“ die Nase vorne und bei den Mädchen die „Crazy Chicks“. Benedikt Czekö, Fabian Payer und Selina Carollus waren die Torschützenkönige Für die perfekte Organisation sorgte Christine Klissenbauer und ihr Team. Patrick Cermak fungierte als Turnierleiter.

Echo 255 | Juli 2013

www.vp-purkersdorf.at

echo Pfarrheimsanierung

ach der Konstituierung des neuen Pfarrgemeinderates wurde ein Bedarfskonzept unter Einbindung interessierter Pfarrmitglieder erstellt. Aufbauend auf die Überlegungen des alten PGR und unter Bedacht auf die neue Situation durch den Pfarrverband Purkersdorf, Tullnerbach, Irenental wurde das Pfarrheim ab 14. Jänner 2013 saniert. Besondert wichtig war uns ein behinderten

gerechter Zugang und die nötigen sanitären Räumlichkeiten, sowie die Modernisierung des Pfarrsaals und der Einbau einer Küche im Erdgeschoss. Dadurch kann der Pfarrsaal eine Angebotslücke schließen, die aus unserer Sicht für kleinere Veranstaltungen und auch Familienfeiern in unserer Wienerwaldstadt besteht. Ein großes Anliegen, welches im ursprünglichen Konzept nicht vorgesehen war, ist mir als Umweltgemeinderat auch die Wärmedämmung gewesen. Diese wurde jetzt durch die komplette Erneuerung der Fenster und Türen, der Vervollständigung der Dämmung der obersten Geschossdecke und durch einen Vollwärmerschutz erreicht. Durch den langen Winter wurden einige Bauabschnitte nach hinten verschoben, so dass wir wirklich bis zur letzten Minute gearbeitet haben, um zur feierlichen Eröffnung beim Pfarrfest nach der Fronleichnamsprozession durch unseren Bischofsvikar Rupert Stadler fertig zu werden. Vor Kurzem durften wir das 40 jährige Priesterjubiläum von unserem Altpfarrer Anton Guber im neuen Pfarrheim feiern. Auch bei dieser Gelegenheit haben die neue Küche mit Durchreiche und die neu angelegten, bequemen und behindertengerechten Zugangswege wieder für breite Anerkennung und Begeisterung gesorgt. Bei herrlichem Wetter konnte ein großer Teil der Gäste auf der Terrasse den Blick auf das Zentrum und die Kirche in gemütlicher Atmosphäre genießen. Da wir im Pfarrheim und in der Kirche noch einige Verbesserungen vorhaben, bitten wir jetzt schon um Vormerkung des Termins für den Pfarrflohmarkt. Am 21. und 22. September können Sie viele nützliche Dinge bei uns im Pfarrheim erstehen. Auch für eine Stärkung zwischendurch ist gesorgt. Wenn Sie uns gut erhaltene Dinge zur Verfügung stellen können, bitten wir diese ins Pfarrheim zu bringen. Vielen Dank. Leopold Zöchinger stv. Vorsitzender des Pfarrgemeinderates

www.vp-purkersdorf.at

Echo 255 | Juli 2013

echo Spatenstich für AHS-Zubau Jetzt loslegen, mit dem STARTvertrag!

3,5 Di 2. Juli 2013: Spatenstich für den Zubau zum BG/BRG Purkersdorf mit BM Dr. Claudia Schmied und LR Dr. Petra Bohuslav

%* p.a.

Sie möchten mit Volksbank Bausparen durchstarten, haben aber schon einen prämienbegünstigten Bausparvertrag? Kein Problem, holen Sie sich jetzt mit einem STARTvertrag sofort hohe 3,5 % p.a.* Zinsen und alle Vorteile von Volksbank Bausparen. Gültig für Einzahlungen bis maximal EUR 7.200,-. Auf die Plätze fertig, START! * Unter der Annahme eines Vertragsbeginnes 1.7.2013 und einer Laufzeit von 17 Monaten errechnet sich ein effektiver Jahreszinssatz von 3,5 % (vor KESt). Das Guthaben des STARTvertrages wird zur Gänze auf Ihren neuen ABV Bausparvertrag umgebucht. Stand: 1. April 2013 bis auf Weiteres.

www.volksbankwien.at

Echo 255 | Juli 2013

www.vp-purkersdorf.at

Volksbank. Mit V wie Flügel.

echo Neues aus der Stadtbücherei Purkersdorf Barbara Coudenhove –Kalergi: „Zuhause ist überall“ In ihren schon lange erwarteten Erinnerungen erzählt die Grande Dame des Österreichischen Journalismus und legendäre Osteuropa-Korrespondentin des ORF von der untergegangenen Welt der böhmischen Aristokratie, in die sie hineingeboren wurde.

Wiedersehen mit ihrer Heimat zwischen den Zeiten und hat mit ihrer Autobiografie nicht nur ein warmherziges Portrait ihrer weitverzweigten Familie sondern auch ein einzigartiges Dokument über die Irrungen und Wirrungen Mitteleuropas im 20. Jahrhundert geschaffen.

1932 in Prag geboren wird sie 1945 als Prager Deutsche aus ihrer Heimat vertrieben. Die 13-jährige Barbara steckt ihren kostbarsten Besitz - Taschenmesser und Wolldecke - in ihren Kinderrucksack, als sie mit ihrer Familie Richtung Westen flieht. Später während des Kalten Krieges wird sie Reporterin in Wien und als bekennende Katholikin heiratet sie den Reformkommunisten und Vertrauten Rudi Dutschkes, Franz Marek. Weiters erzählt sie von ihrem

Achtung! Neue Öffnungszeiten: Dienstag 15 Uhr – 19 Uhr Mittwoch 8.30 Uhr – 14 Uhr Freitag 14 Uhr – 18 Uhr Edeltraud Hesse

www.vp-purkersdorf.at

Echo 255 | Juli 2013

echo Apotheken-Nachtdienstkalender / Wichtige Telefonnummern

NOTRUFE

APOTHEKE “ZUM SCHUTZENGEL”

Feuerwehr .......................... 122 Polizei ................................. 133 Rettung ............................... 144 Ärztenotdienst .................... 141 Samariterbund ..........(02231)-606

Mag. Jusri Bin Jusoh

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. von 8 bis 18 Uhr Sa. von 8-12 Uhr APOTHEKEN NACHTDIENSTPLAN Purkersdorf, Wiener Str. 6, 02231/633 68 ......... 9 Purkersdorf, Linzer Str. 40, 02231/629 00 .......... 3 14., Linzer Str. 383, 01/914 13 82 .........................1 14., Nisselgasse 17, 01/894 62 56 ........................1 14., Albert Schweitzer Gasse 6, 01/5771444 .......2 14., Linzer Str. 250, 01/914 31 15 .........................2 14., Breitenseer Str. 10, 01/982 41 73 ..................3 14., Linzer Str. 316, 01/914 11 77 .........................3 14., Linzer Str. 462, 01/979 47 12 .........................4 14., Linzer Str. 42, 01/982 10 51 ...........................5 14., Hütteldorfer Str. 186, 01/912 37 90...............6 14., Hadersdorf,Hauptstr.84,01/979 10 51 ...........7 14., Penzinger Str. 99, 01/894 61 90 .....................7 13., Auhofstr. 141, 01/8775671 ..........................8 14., Hütteldorfer Str. 175, 01/914 52 07...............9 Der Tag- und Nachtdienst beginnt jeweils um 8 Uhr früh und endet am folgenden Tag um 8 Uhr früh. Die roten Ziffern bezeichnen die Gruppe der jeweiligen Nachtdienst-Apotheken.

Mai

Juni

Juli

8 9

Echo 255 | Juli 2013

BERATUNGSSTELLEN Ehe-, Partner-, Familienund Lebensberatung...................... 02231 / 646 54 Psychologische Praxis ..................0650 / 519 19 44 Praxisgemeinschaft Schloss Purkersdorf .................................... 02231 / 613 64 WICHTIGE TELEFONNUMMERN Feuerwehr ...................................................621 22 Polizei ..........................................................621 33 Rettung: Rotes Kreuz ..................................................621 44 Samariterbund ......................................02231 606 ÖVP Purkersdorf ..........................0664 / 533 59 62 Stadtamt Purkersdorf ................................6360 10 Bezirkshauptmannschaft WU ............. 02243 / 405 Außenstelle Purkersdorf ................. 621 01, 621 02 Wirtschaftskammer NÖBezirksstelle Purkersdorf .............................633 14 Gymnasium .................................................613 04 NÖ Mittelschule..................................636 01 - 550 Finanzamt Wien-Umgeb. ..................... 01 / 711 17 Volksschule ..........................................63601 - 500 Sonderschule, SPZ .......................................622 62 Schülerhort 1 ...................................... 63601 - 711 Schülerhort 2 ...................................... 63601 - 721 Landeskindergarten I ...........................63601 - 411 Landeskindergarten II ..........................63601 - 421 Landeskindergarten III, Speichberg .....63601 - 431 Landeskindergarten VI, SeneCura .......63601 - 441 Wienerwaldbad ...........................................636 33 Post..............................................................622 60 Bezirksgericht ..............................................633 31 Notare Dr.Fuchs & Dr.Reim ..........................677 66 AMS Tulln ......................................(0) 2272 62236 Pfarramt, röm.-kath. ....................................633 83 Pfarramt, evangelisch ..................................633 36 Bestattung ...................................... 633 10, 635 65 Telefonentstörung ...................................01111 20 NÖ Hilfswerk................................................666 30 Stadtbibliothek ....................................63601 - 800 Mobile Hebamme........................................611 86 Mobile Elternberatung DGKS Mag. Andrea Alder.............0650 / 990 48 82 Evangelikale Gemeinde ...............................669 53 Kriegsopfer- u. Behindertenverband ...................0676 / 351 65 29 SeneCura Sozialzentrum Purkersdorf ...........65448 Seniorenpflegeresidenz Hoffmannpark ........61510 “Haus zum frohen Lebensabend”.................66500 Abfluss Service ............................. 0664 / 1607982 Musikschule ........................................63601 - 600 Wienerwaldbad ..................................63601 - 820 Stadttaxi ..............................................63601 - 100 TIERÄRZTE: Dr. Katrin Heun ............................... 02231 / 61660 Mag. Katharina Migl ....................... 02231 / 64545

www.vp-purkersdorf.at

PRAKTISCHE ÄRZTE: Dr. Caroline Curda.................................. Tel. 68400 Dr. Ingrid Nemeth .................................. Tel. 62709 Dr. Sascha Levnaic ................................. Tel. 64461 Dr. Martin Rossow ................................. Tel. 63811 Dr. Harald Ruth ...................................... Tel. 63388 Dr. Daniela Stockenhuber ...................... Tel. 65956 AUGENFACHARZT: Dr. Kiegler ............................................. Tel. 62138 GYNÄKOLOGE: Dr. Heber .............................................. Tel. 65188 FRAUENHEILKUNDE U. GEBURTENHILFE Dr. Walter Matal .................................... Tel. 68111 FRAUENARZT Dr. Inge Frech......................................... Tel. 62363 KINDERFACHARZT: Dr. Dvoran .............................................. Tel. 63303 Dr. Levin-Leitner .................................... Tel. 61700 Fachärztin für Kinder- und Jugendpsychiatrie: Dr. Charlotte Hartl, Mo 13-18h, Di, Do, Fr 8-13 Uhr (alle Kassen)........................................... Tel. 66841 ZAHNÄRZTE: Dr. Fürhauser ........................................ Tel. 63668 Dr. Barbara Meyer ................................. Tel. 62142 FACHARZT FÜR DERMATOLOGIE: Dr. Heinzl ............................................... Tel. 67776 Dr. Honetz .............................................. Tel. 64269 Dr. Zierhofer .......................................... Tel. 66307 FACHARZT FÜR INNERE MEDIZIN: Dr. Wawrowsky ...................................... Tel. 66077 Prim. Doz. Dr. Stockenhuber .................. Tel. 65956 Dr. Judith Kroo ....................................... Tel. 65895 Dr. Claudia Francesconi .................. 0664/1228139 Dr. Michael Gruska ................................ Tel. 63530 FACHARZT FÜR KARDIOLOGIE: Univ. Doz. Dr. Clobits ...................... 0650/9798424 FACHARZT FÜR ORTHOPÄDIE: Dr. Krugluger .......................................... Tel. 66307 Dr. Klaus Valenta .......................... 0664/13 81 450 GANZHEITSMEDIZIN: Dr. Wolfgang Grünzweig: ....................... Tel. 66919 FACHÄRZTE FÜR PSYCHIATRIE U. NEUROLOGIE Prim.DI.Dr. Werner Brosch .................... Tel.61041 Dr. Renate Brosch ....................... 0699/17818188 Ordination: Linzer Str. 5/4 - Keine Kassen FACHARZT FÜR HALS, NASEN, OHREN: Dr. Roswitha Oppl .................................. Tel. 66221 Bachgasse 4 NEUROLOGIE & SCHMERZTHERAPIE: Dr. Alexandra Supper .................. 0699/100 400 45 Gesundheitszentrum Purkersdorf LUNGENFACHARZT: Dr. Friedrich Knechtl .............................. Tel. 65082 Hauptplatz 12 PSYCHOTHERAPIE: Dr. Petra Feurstein .......................... 0664/4501176 (Strahlentherapie) Mag. Sonja Mach ................... Tel: 0676/34 75 003 (NÖGKK, Wienerstr.70/2/4) FACHARTZ FÜR UNFALLCHIRURGIE & SPORTTRAUMATOLOGIE: Dr. Siegfried Eberdorfer ................ 0699/17170032 Bachgasse 4 FACHARZT FÜR UROLOGIE: Dr. Kurt Angel ................................. 0676/7806075 Dr. Markus Sonnleithner................. 0676/7806075 PHYSIOTHERAPIE: Elisabeth Rummler ......................... 0676/5368424 Eva Peschta - Elisabeth Cerny .......................63502 Stephanie Demmer ..................... 0699/14606895