NOW
Le magazine de la communication mobile qui vous fait faire le plein d’innovation.
La Révolution arrive en Belgique ! JOIN lance ses services en Belgique avec des numéros mobiles belges !
To vos com utes mun vers l’E ications urope au prix du nat ional...
Merci J
n°1 / 12-2014
OIN !
Les pères Noël JOIN : Frank Fischer, Pascal Koster et Claude Lüscher, Managing partners
Vous ne connaissez pas encore JOIN Experience ? Rejoignez le mouvement ! Pouvoir voyager partout en Europe ou simplement dans le pays d’à côté sans payer de frais supplémentaires exorbitants, les gens l’attendaient depuis longtemps. JOIN l’a fait. JOIN Experience est le premier opérateur télécom à proposer les tarifs les plus avantageux pour les personnes qui bougent beaucoup, que ce soit en Belgique ou à travers l’Europe, du petit consommateur au véritable Data addict ! Et si vous ne passez pas constamment les frontières, ne vous en faites pas, JOIN vous propose également un tarif national extrêmement avantageux. Rejoindre JOIN Experience c’est se distinguer des opérateurs classiques en rejoignant un projet novateur, associant la créativité et la nouveauté aux attentes des clients. La philosophie de JOIN : créer une véritable communion avec ses clients. Après le Luxembourg, la Belgique ! En les rassemblant autour de ses Experience Centres et ses médias sociaux, JOIN considère ses clients comme les membres d’un projet exclusif, leur offrant disponibilité et service à chaque instant. Vous trouverez dans cette publication nos offres mobiles, promotions de Noël, mais également de nouveaux smartphones, tablettes et accessoires issus des plus grandes marques. Vous serez surpris du concentré de technologie accessible à des prix si bas. Rejoignez le mouvement, c’est simple… That’s the way ! « JOIN, grâce à ses équipes multicuturelles et son concept novateur, va rapidement s’établir dans d’autres marchés. POST Luxembourg s’associe à ce développement de manière active – c’est un vecteur de croissance important à l’international.» Claude Strasser, CEO de POST Luxembourg.
4 bonnes raisons de changer : LA 4G POUR TOUS « Plus de rapidité, plus de mobilité avec des volumes datas importants inclus dans les offres. Tous les clients JOIN peuvent bénéficier d’un réseau 4G ultra-performant en Belgique et au Luxembourg... sans supplément. Avec la 4G de JOIN, les clients peuvent surfer à une vitesse comparable à l’Internet de la maison ou du bureau. » Frank Fischer
POURQUOI PAYER JUSQU’À 1 € / MIN POUR UN APPEL VERS L’EUROPE « Chez JOIN, la mobilité est fondamentale que vous appeliez majoritairement en Belgique, vers l’Europe ou en Europe, il y a toujours une solution pour vous. L’Europe au prix des communications nationales inclus dans nos forfaits. Seulement chez JOIN: les appels entrants sont gratuits en Europe » Pascal Koster
PAS DE MAUVAISES SURPRISES ! « Avec le portail "My JOIN", vous disposez en temps réel de toutes les informations concernant vos consommations. De plus vous pouvez à tout moment ajouter des options mensuelles Voix, SMS, ou Data Europe ou World selon vos besoins. » Sonia Hoffmann
NE PAYEZ QUE CE QUE VOUS CONSOMMEZ EN BELGIQUE OU À L'ÉTRANGER Pas de lien, pas d'abonnement, les formules Pay As You GO vous permettent de bouger sans vous ruiner à partir de 9 cents / min et 7 cents / SMS en Belgique vers tous les réseaux, et seulement 20 cents / min respectivement 7 cents / SMS vers et en Europe. Claude Lüscher
SOMMAIRE Composez votre plan tarifaire .......................................... 10 Promos téléphones.............................................................. 12
Qui est JOIN ? ........................................................................... 2
Le meilleur réseau ............................................................... 14
C’est déjà Noël pour les belges .......................................... 3
Internet mobile, MiFi stick ................................................. 15
Nos offres en un clin d’œil ................................................... 4
JOIN Cloud .............................................................................. 16
Les petits plus qui font la différence ................................. 5
Notre offre Surface Pro ....................................................... 19
2
Pay As You Go ......................................................................... 6
Smartliving ............................................................................. 20
Jeu concours joinchristmas.com ......................................... 7
Produits bientôt disponibles ............................................. 22
Offres mobiles Flat 4G EU .................................................... 8
Experiences Centres ............................................................ 23
JOIN au p lus proche d e vous : notre m
C’est déjà Noël pour les Belges !
agasin au Cora Mes sancy est OUVE RT !
Faites des écono
mies !
L NOËL
OFFRES SPÉCIA
t Flat tre abonnemen ** vo r su s oi / m € 2014 Soit jusqu'à -15 n avant le 31.12. tio ip cr us so e ut page) 4G pour to t (voir dernière er off E ZT ne ho soit un smartp
Vous en avez mar re de payer vos appels jusqu’à 1 € / min ? Avec JOIN, appele z vos proches en Europe pour se ulement 20 cts/m in
Chez JOIN, soit les appels vers et en Eu rope sont inclus dans votre fo rfait, soit c’est 20 ce nts / min.*
Gardez votre numé
ro belge !
* Valable pour l’offre Pay As You GO Europe, et hors forfait, sinon 24 cents / min pour l’offre Pay as you go Belgique. ** Détails des abonnements pages 8 et 9.
Portez votre numéro mobile belge chez JO IN et recevez 2 mois d’a bonnement Flat 4G gr atuits ou choisissez vous-m ême un nouveau numéro +32 467 xx xx x.
3
Nos offres en un clin d’œil JOIN vous propose différents services pour vos besoins en communication et internet mobile ou en Cloud pour accéder ou partager vos données où que vous soyez. Si dans certaines situations vos besoins venaient à évoluer, même pour une courte période, il existe une série d’options combinables avec vos plans tarifaires.
Nos abonnements MOBILES Forfait Flat 4G Europe S, M, L, XL, XL Addict, XXL, 3XL
à partir de
7,95€/mois
Pour ceux qui appellent, envoient des SMS et surfent un peu, moyennement ou beaucoup et partout en Europe, qui ne veulent pas payer les appels entrants en Europe et qui veulent accéder à l’Internet sans se soucier des coûts.
seulement
Maintenant notre Bestseller L aussi disponible en Belgique !
Pay As You Go Europe ou Belgique
Pour ceux qui appellent beaucoup partout en Europe et ne souhaitent payer que ce qu’ils consomment. Aucune offre similaire au Luxembourg et en Belgique n’est moins chère que le Pay As You Go Europe.
pas d’abonnement mensuel
Nos abonnements INTERNET Forfait Internet mobile Europe ou Belgique
Pour tout ceux qui souhaitent accéder au web d’où qu’ils soient en Belgique, en Europe ou dans le monde.
à partir de
5€/mois
seulement
Cloud C4C, Office OX & Office Microsoft
La liberté du Cloud avec les offres Cloud for the Crowd (C4C) pour débutants, Office OX ou Microsoft pour les plus confirmés, indépendants et PME. À partir de 1 € / mois !
gratuit les 12 premiers mois
BESOIN DE PLUS ? Optez pour une option mensuelle ou récurrente selon vos besoins du moment en Appels, SMS, Surf ou Social Media. Avec JOIN, et nos volumes data inclus, « whatsappez » partout en Belgique et en Europe sans vous souciez d’un hors forfait.
4
S
XL M
Les petits plus qui font toute la différence ! ESPACE PERSO "MY JOIN" Service gratuit
Surveillez et complétez en ligne vos plans tarifaires selon vos besoins. • Suivez vos consommations en temps réel • Ajoutez / supprimez en un clic des options selon vos besoins. • Accédez à vos services Cloud.
partout da ns le monde
UN RÉSEAU DE TRÈS HAUTE QUALITÉ POUR SMARTPHONES Sortez couvert où que vous soyez ! 99,9 % du territoire belge est couvert par JOIN via le réseau BASE, un réseau de très haute qualité pour smartphones. La 4G est disponible pour 56 % de la population belge et déjà dans plus de 732 villes, communes et villages. Là où la 4G n’est pas encore disponible, vous pouvez toujours surfer très vite via la 3G disponible pour 99,8 % des Belges avec des vitesses pouvant atteindre 21 Mbps. De plus, 86 % de la population est même couverte en 3G+ pouvant atteindre le double de la vitesse de la 3G. La couverture 2G est quasi parfaite pour 99,9 % de la population belge. De récentes études indépendantes de NetCheck, démontrent que :
• Le réseau de notre partenaire BASE offre la meilleure qualité de réseau pour appeler en 2G. • La meilleure qualité de réseau 3G pour l’Internet mobile. • Un réseau 4G super rapide et suivant le magazine TEST ACHAT la meilleure qualité de transfert 4G.
BUDGET MAÎTRISÉ
MEILLEU RE QUALITÉ
3G
4G
3G+
1€
/mois
Contrôlez à 100 % vos dépenses mobiles. • Avec JOIN CONTROL transformez votre compte en compte bloqué. • Recevez gratuitement des alertes par SMS lorsque vous atteignez certains paliers de consommation.
ASSURANCE JOIN
GRATUIT
à partir de
7,99 €
La tranquillité et la sécurité pour vos mobiles, ordinateurs et tablettes. • Protégez vos appareils contre le vol, la casse ou l’oxydation • En collaboration avec Lalux
/ mois
DES SERVICES MOBILES PENSÉS POUR VOUS Appels • • • • •
Boîte vocale Visual voicemail Infos appels manqués Transferts d’appels Blocage d’appels
• • • • •
Conference Call Deuxième appel Message deposit Outdial Identification du numéro
Message
Pratique
Gestion de budget
• SMS • MMS • Emails
• • • •
• • • • • •
Portage du numéro Numéro au choix Modification du numéro Cloud OX et Microsoft
Control Service d’alerte automatique Blocage d’appel Compte bloqué Bloquer votre GSM Assurance JOIN
5
Pay As You Go La liberté au tarif le plus léger Abonnement sans engagement, ne payez que ce que vous consommez avec possibilité de compte bloqué. Vivez votre mobilité sans forfait, tout en bénéficiant des meilleurs tarifs d’appels, SMS et Internet pour la Belgique et pour toute l’Europe. Ne payez que ce que vous consommez et économisez plusieurs centaines d’euros par rapports aux autres formules comparables sur le marché. Abonnem
0
ent
€ /mois
Pay As You Go BELGIQUE
Pay As You Go EUROPE
1 € / mois (consommation minimale)
1 € / mois (consommation minimale)
• Appels émis en Belgique : 0,09 € / minute
• Appels émis en Europe 0,20 € / minute
• Appels émis vers l’Europe : 0,24 € / minute
• Appels reçus en Europe (hors Belgique) : 0,06 € / minute ou gratuits avec l’option à 5 € / mois
: _ : fgwah
• Appels reçus en Europe (hors Belgique) : 0,06 € / minute ou gratuits avec l'option à 5 € / mois
• SMS en Europe : 0,07 € / SMS
• SMS en Europe : 0,07 € / SMS
• MMS en Europe : 0,25 € / MMS
• MMS en Europe : 0,25 € / MMS
• Data en Europe : 0,24 € / MB
• Data en Belgique : 0,03 € / MB
• Frais d’activation : 10 €
• Data en Europe : 0,24 € / MB • Frais d'activation : 10 €
Tarifs en €, avec TVA belge de 21% incluse. Voir détails et conditions sur le site joinexperience.com ou dans un de nos Experience Centres, v. page 23
« Je suis étudiant et avec mon budget serré, je ne veux pas m’engager sur un forfait mensuel. Pourtant je veux téléphoner, envoyer des SMS et surfer en Belgique et vers mes amis au Luxembourg, France, Allemagne... sans me ruiner. Avec Pay As You Go, je ne paye que ce que je consomme. » Arthur, étudiant à Arlon
6
Chaque jour des ventes flash exclusives sur joinchristmas.com OSOFT 3 MICR 3 CE PRO A F R U S NER ! À GAG cembre, é du 24 d … à partir z vos emails le surveil
Pour participer, inscrivez vous sur www.joinchristmas.com Avec JOIN, Noël commence plus tôt cette année ! 7
Offres mobiles FLAT 4G EU L’Europe n’a plus de frontières… communiquez de partout ! Pour ceux qui appellent et surfent un peu, beaucoup, passionnément…
M
S
L
XL 39,95 € / mois (5)
15,95 € / mois (5)
24,95 € / mois (5)
Prix Family Card
Prix Family Card
Prix standard 9,95 € / mois (6)
Prix standard 19,95 € / mois (6)
Prix standard 29,95 € / mois (6)
Prix standard 45,95 € / mois (6)
• 100 min en Europe
• 150 min en Europe
• 200 min en Europe
• 400 min en Europe
• Appels entrants en Europe Gratuits (3,4)
• Appels entrants en Europe Gratuits (3,4)
• Appels entrants en Europe Gratuits (3)
• Appels entrants en Europe Gratuits (3)
• 100 SMS en Europe
• 200 SMS en Europe
• 300 SMS en Europe
• 400 SMS en Europe
• 100 MB en Belgique dont 10 MB en Europe
• 500 MB en Belgique dont 50 MB en Europe
7,95 € / mois
(5)
Prix Family Card
• 1,5 GB
en Belgique dont 150 MB en Europe
Frais d'activation à la souscription d'un contrat sur 24 mois GRATUITS, sinon 10 €
« J’ai choisi l’offre 4G EU S. Aujourd’hui, mon abonnement me correspond totalement, et avec mes 100 MB inclus, je ne suis plus en hors forfait permanent et je peux me connecter sur Facebook et Youtube aussi bien en Belgique qu’au Luxembourg. »
« En tant que lycéenne, j’ai besoin de pouvoir communiquer facilement et pas cher. Le forfait 4G EU M répond à mes attentes ; avec lui je peux whatsapper non-stop avec mes copines et je ne loupe aucune info ni soirée entre filles. »
Charles, étudiant - Arlon
Alice, ultra connectée - Eupen
Prix Family Card
• 2 GB en Belgique dont 300 MB en Europe Frais d'activation : INCLUS
« Avec ma grandmère en France, j’ai besoin de l’appeler quelques minutes régulièrement pour me rassurer et prendre de ses nouvelles. J’ai opté pour le forfait 4G EU L ; je peux même lui envoyer des SMS sans me ruiner et lui parler par Skype avec mon 1,5 GB de data. »
« Mes enfants sont éparpillés aux 4 coins de l’Europe pour leurs études ou leur travail. J’ai choisi le forfait 4G EU XL pour les contacter par appel ou SMS à tout moment. En plus, je suis une web addict et avec mes 2 GB data en Belgique dont 300 MB en Europe, je suis tranquille. »
Mélissa, jeune femme - Messancy
Nadine, mère poule - Habay
1) Appels : jusqu’à 1 000 minutes incluses pour les appels en Europe (y compris Belgique) - 2) SMS : jusqu’à 4000 SMS inclus pour vos SMS en Europe (y compris Belgique) - 3) Conditions d’utilisation des minutes entrantes en Europe : gratuit les 30 premières minutes. À partir de la 31e minute d’un appel entrant en Europe, le tarif de 0,06 € / minute sera facturé. - 4) Gratuits avec l’option 5 € / mois sinon 0,06 € / minute 5) Tarif Family Card à partir du 2e abonnement : pour toute souscription faite du 1er au 31 décembre 2014, non cumulable avec promos de téléphones, le tarif Family Card sera appliqué à partir du 1er abonnement. 6) Tarif standard d’application pour le 1er abonnement hors période de promotion, respectivement avec promos téléphones.
8
t
OFFRES L SPÉCIAL NOË
rd » rif « Family Ca Profitez du ta tre vo r su -15 € déjà ! avec jusqu'à e vi à , 4G at ent Fl 1er abonnem iption d’un à toute souscr Offre valable only) M (SI 4G t Fla abonnement lable jusqu’au Va . ois m 24 sur 31.12.2014.
Portez vo actuel ve tre numéro mobil rs JOIN et e recevez
2 mois d 'abonnem ent FLAT 4G G R A T UITS. Les frais m ensuels so nt dé dè
duits sur s les 4 e et e les factur 5 mois. À es la souscrip sur 24 moi tion d’un s (SIM only contrat ).
Toutes les offres ctivées JOIN sont a itement. en 4G, gratu
… à la folie, n’importe où en Europe !
XL addict 48,95 € / mois (5) Prix Family Card
Prix standard 54,95 € / mois (6)
XXL 54,95 € / mois (5) Prix Family Card
3XL 74,95 € / mois (5) Prix Family Card
Prix standard 69,95 € / mois (6)
Prix standard 89,95 € / mois (6)
• 400 min en Europe
• Appels en Europe inclus (1)
• Appels en Europe inclus (1)
• Appels entrants en Europe Gratuit (3)
• Appels entrants en Europe Gratuits (3)
• Appels entrants en Europe Gratuits(3)
• 600 SMS en Europe
• SMS inclus (2)
• SMS inclus (2)
• 3 GB en Belgique dont 1 GB en Europe
• 5 GB en Belgique dont 500 MB en Europe
• 5 GB en Belgique dont 1 GB en Europe
sques data gigante Des volumes jusqu’à 5 GB en Belgique lumes avec des vo et toujours clus, in e p ro u l’E data pour B M allant de 10 à 1 GB !
Whatsap pe avec nos r sans modérati o tarifs et les volum n data inc lus dans es toutes n plus bes os offres oin de S , MS. Je peux
whatsa pp utiliser faceboo er ou k messe sans mo nger… dératio n.
Frais d'activation : INCLUS
« Ma femme et moi adorons voyager à travers l’Europe. Nous avons changé d’opérateur pour JOIN. Maintenant, nous pouvons appeler en Europe, whatsapper avec nos enfants et chercher des infos sur les destinations sur Internet grâce au forfait 4G XL Addict avec 1 GB de data en Europe inclus. » David et Karine, couple belge à la retraite - Etalle
« J’ai un travail aussi mobile que stressant. Avec le forfait 4G EU XXL, jai de quoi passer de nombreux appels pros et les appels entrants sont gratuits en Europe. De plus, j’ai le droit à 5 GB de data en Belgique dont 500 MB en Europe pour consulter mes mails, accéder à mon Cloud... » Gilles, commercial investi - Arlon
« Je suis un grand voyageur qui veut rester en contact avec ses proches pour leur raconter exploits et découvertes culturelles. Le forfait 4G EU 3XL m’offre tout ce que je veux, quand je veux. De plus, avec 1 GB de data en Europe inclus, je peux surfer quasi sans limites et uploader mes vidéos sur Youtube sans me soucier. » Rémi, aventurier aguerri - Martelange
9
Composez votre plan tarifaire selon vos envies Découvrez nos options à la carte ! Même si vous avez trouvé le plan tarifaire qui vous convient, il peut arriver que votre situation demande une adaptation particulière. La bonne nouvelle, c’est que nous proposons des options combinables et modulables couvrant en principe toutes les situations possibles dans lesquelles vous pouvez être appelé à vous retrouver.
S
M
L
XL
Options appels en national et vers l’Europe
100 min
320 min
700 min
1000 min
5 €
15 €
30 €
40 €
Options appels en Europe vers l’Europe
100 min
240 min
400 min
600 min
10 €
20 €
30 €
40 €
Options SMS en Europe vers l’Europe
400 SMS
900 SMS
1400 SMS
10 €
20 €
30 €
-
300 MB
1 GB
2 GB
5 GB
jusqu’à 25 MBPS
jusqu’à 50 MBPS
jusqu’à 50 MBPS
jusqu’à 50 MBPS
5 €
10 €
15 €
30 €
Options DATA en Europe
50 MB
150 MB
500 MB
1 GB
5 €
10 €
15 €
30 €
Options DATA WORLD
50 MB
150 MB
500 MB
1 GB
20 €
50 €
125 €
200 €
Options DATA en national
(en Europe et 60 opérateurs partenaires dans le reste du monde* Frais d’activation : 10 €)
Options appels reçus en Europe Tous les appels entrants(1) en Europe inclus pour 5 € / mois
* Hors Europe, votre appareil doit être connecté à un réseau partenaire pour bénéficier de votre option data roaming World (1) Les appels entrants en Europe sont gratuits pendant les 30 premières minutes par appel. Dès qu’un appel dépasse la durée de 30 minute, le prix de 0,06€/minute sera facturé.
10
Ils utilisent nos options... « Jeux en ligne, films, Youtube, Twitter… mon fils n’arrête jamais avec son iPad, il n’est pas seulement connecté non-stop au WiFi à la maison mais l’utilise partout : dans le bus, à l’école… Il est connecté au réseau 4G en Belgique et lorsqu’il rend visite à ses amis au Luxembourg avec l’option data Europe 1 GB pour seulement 30 € / mois, je suis tranquille. »
« Ma mère habite sur la côte belge, nous allons lui rendre visite régulièrement en famille. La route est longue, heureusement les enfants peuvent se connecter au MiFi 4G dans la voiture. Ils font des jeux interactifs et écoutent Spotify en chemin… Avec l’option 5 GB à 30 €, je n’ai pas de soucis à me faire. »
Espace perso MY JOIN Gérez toutes vos options en un clic ! Grâce à “My JOIN” suivez en temps réel vos consommations téléphonique, SMS et data de vos différents abonnements JOIN. Tous les clients JOIN ont à leur disposition directement et gratuitement, un accès personnalisé à leur espace client “My JOIN” pour : • se tenir informé en temps réel de l’état des consommations de leurs flottes téléphoniques, appareils connectés et différents services JOIN, • acheter directement des options et compléter leurs plans tarifaires selon leurs besoins du moment. L’accès à ce service est gratuit partout dans le monde depuis smartphones, tablettes ou ordinateurs. 11
Découvrez nos offres mobiles de fin d'année Samsung Galaxy S5 La nouvelle génération des smartphones ultrapuissants !
4G
-50€
5,1″
16 MP
4G
-100€
4,7″
Cashback Samsung
12 MP
Cashback1,3 JOIN pour un abonnement L à 3XL sur 24 mois.
16 GB
mémoire
32 GB
mémoire
599 € sans abonnement
4G FLIPCOVER OFFERTE !
-25€
4,3″
4,3″
8
MP
8
MP
Cashback JOIN pour un abonnement M à 3XL sur 24 mois. 1,3
8 GB
mémoire
4G
8 GB
mémoire
MP
8GB
-25€
Cashback JOIN pour un abonnement M à 3XL sur 24 mois. 1,3
Nokia Lumia 735 Conçu spécifiquement pour les selfies et les appels vidéo !
Nokia Lumia 930 L’expérience ultime. Avec Windows 8.1 !
4G
-100€
5″
20 MP
32GB
Cashback1,3 JOIN pour un abonnement L à 3XL sur 24 mois.
mémoire
Samsung Galaxy S4 Mini À la fois compact et performant ...
269,95 € sans abonnement
€
6,7
Cashback1,3 JOIN pour un abonnement L à 3XL sur 24 mois.
209 € sans abonnement
-50
4,7″
-50€
599 € sans abonnement
Samsung Galaxy S3 Mini Un design ergonomique pour une meilleure utilisation.
4G
Samsung Galaxy Alpha Il est exceptionnel à tous points de vue !
Cashback1,2 JOIN pour un abonnement XL à 3XL sur 24 mois.
mémoire
499,95 € sans abonnement
299,95 € sans abonnement
3G 4,5″
5
MP
8GB
mémoire
4)
12
Nokia Lumia 630 La performance sans compromis !
149 €
9
Nokia Lumia 635 La 4G à petit prix !
4G 4,5″
€
(4)
5
MP
8 GB
mémoire
169 €
29
Offre valable à la signature d’un abonnement Flat 4G EU Large et plus sur 24 mois, non cumulable avec l’offre family card et l’offre 2 mois gratuits, plan d’amortissement lié.
€
(4)
iPhone 6 Plus
iPhone 6
4G 4G 4,7″
5,5″
iPhone 6 Plus grand que grand ! 16 GB
699 €
64 GB
799 €
128 GB
899 €
8
8
MP
iPhone 6 Plus Le plus grand des iOS !
4G 4″
8
MP
16 GB
mémoire
4G 5,5″
13 MP
16 GB
mémoire
16 GB
799 €
64 GB
899 €
128 GB
999 €
-100€
4G
-100
Cashback1,2 JOIN pour un abonnement XL à 3XL sur 24 mois.
LG G3 Simplifiez votre quotidien !
-50€
4″
iPhone 5S
8
Prix sans abonnement 16 GB
599 €
32 GB
669 €
64 GB
683 €
-50
€
MP
8 GB
mémoire
(v. pages 20-21)
iPhone 5C Made in très haute technologie.
-100€
Cashback1,2 JOIN pour un abonnement XL à 3XL sur 24 mois. 399 € sans abonnement
3G 4,7″
Cashback LG
Cashback1,3 JOIN pour un abonnement L à 3XL sur 24 mois.
Pour chaque souscription d’un abonnement Flat 4G sur 24 mois et l’achat d’un smartphone
Cashback1,2 JOIN pour un abonnement XL à 3XL sur 24 mois.
iPhone 5S Le classique avec un nouveau prix réduit !
€
sur votre
Geneva Sound System :
Prix sans abonnement MP
-50 €
Prix sans abonnement
8
MP
8 GB
mémoire
499,95 € sans abonnement
LG G2 Mini Écran plus grand et plus de batterie !
-50€
Cashback1,3 JOIN pour un abonnement L à 3XL sur 24 mois. 239,95 € sans abonnement
Batterie 300 0 mAh !
3G
LG L40 Le smartphone Android compact idéal.
4″
3,5″
3
MP
4 GB
mémoire
1
4G
Nokia Lumia 530 Doté d’une interface dernière génération très fluide.
99
€
5
MP
4 GB
mémoire
99€
Promotion valable du 01/12/2014 au 31/12/2014 inclus, pour une offre couplée à l’achat d’un smartphone avec un abonnement sur 24 mois avec plan d’amortissement lié. Non cumulable avec d’autres promotions ou réductions. Remboursement après envoi du ticket de caisse original complété par le numéro d’identification unique du client par email à clients@joinexperience.com ou courrier à JOIN EXPERIENCE 50, rue de l’Hydrion, B-6700 Arlon, avant le 15/01/2015. Le remboursement sera effectué par note de crédit sur votre comsommation télécom sur votre facture du mois de mars, dès la réception du paiement de la première facture suivant la souscription de la nouvelle offre. - 2 Non cumulable avec les offres Family Card et 2 mois offerts. 3 Non cumulable avec l’offre Family Card.
13
Où que vous soyez, vous sortez couvert JOIN utilise le réseau radio 2G, 3G, 3G+ et 4G de BASE, qui couvre près de 99,9% de la population belge et l’a complété d’une infrastructure de services basée Cloud de toute dernière génération. JOIN et ses partenaires (BASE et POST Luxembourg) investissent continuellement dans les infrastructures au point d’offrir la meilleure qualité de transfert, notamment en ce qui concerne la 4G. Notre réseau performant nous permet de proposer une excellente qualité d’appel, des services innovants, tel que la Visual Voice Mail pour Android ou les services Cloud (v. page 14).
> 99,9 % de la population belge couvert pour vos appels voix et SMS en 2G
> 99,8 % de la population belge couverte par l’Internet mobile 3G
> 86 % de la population belge couverte par l’Internet mobile 3G+
> 56 % de la population belge couverte par l’Internet mobile ultra rapide 4G
Les clients JOIN profitent de tarifs Europe très avantageux dans plus de 40 pays. Les autres pays du monde ont été regroupés dans différentes zones en tenant compte de la mobilité de nos usagers*. Pensez également à nos options flexibles et modulables (v. page 10).
Incluant 4 GB data national pour 1 mois
Un cadeau unique pour Noël ! Stick USB ZTE 3G+
* **
Votre enfant étudie et a besoin d'un accès Internet sur son laptop même s'il n'est pas dans une zone couverte par du WiFi ? Grâce au stick USB data 3G+ et les 4 GB offerts par JOIN, c'est possible.**
Découvrez nos prix zones par zones en détail sur notre site web joinexperience.com ou en vous rendant dans un de nos Experience Centres (v. page 23). Offre valable à l’achat d’un Surf stick USB 3G +, au prix seul de 39 €. La carte data sera activée avec 4 GB valable en national pour 1 mois avec un abonnement Pay As You Go sur 6 mois, offre sans frais d’abonnement mensuel mais seulement une consommation minimale de 1 € par mois.
14
Restez connecté, tout le temps et partout ! Aéroports, gares, voyages… vous avez envie de surfer, de rester connecté avec vos ami(e)s, votre famille via les réseaux sociaux et avoir un accès à tout moment et partout à vos données dans le Cloud de JOIN ! Grâce au MiFi 4G (Mobile Wifi Hotspot) qui se connecte sur les réseaux ultra-rapides 3G+ et 4G de JOIN et sur lequel peuvent se connecter jusqu’à 32 appareils, vous accédez aux fonctionnalités web, où que vous soyez. Avec une vitesse de transfert allant jusqu’à 150 Mbps, votre connexion est aussi rapide, voire plus, qu’à la maison. Surfez partout avec une tablette ou un laptop ne disposant pas d'accès 3G/4G et tout ceci pour le prix d’1 seul abonnement Internet mobile !
Un de
ce s 3
GRAT pareils, au choix UIT à la so uscrip ap
option tion d 'u s sur 24 data d'au ne ou plus m ie mois. option À vou oins 20 € / m urs s s Europ data en na de combin ois er e, selo tional n vos e besoin t / ou s.
MiFi ZTE MF93D
MiFi ZTE MF283
Surf Stick USB 4G, ZTE MF823
• Jusqu’à 10 connexions simultanées • Pour connecter tous vos appareils avec 1 seul abonnement data mobile • Connectez plusieurs personnes avec un seul appareil lorsque vous êtes à l'extérieur • Prix de l'appareil seul : 129 € TTC
• Routeur Wifi 4G avec 4 ports Ethernet et 1 port RJ 11 pour connecter un téléphone analogique, type DECT • Jusqu’à 32 connexions simultanées en WiFi ou via ethernet / LAN • Pour connecter tous vos appareils avec 1 seul abonnement data mobile • Prix appareil seul : 139 € TTC
• Léger, petit et transportable partout • Prix appareil seul : 79 € TTC
Samsung Tab S 10.5
Apple iPad Air 32 GB
-50
€
-100
€
Cashback* pour un abonnement data d’au moins 20 € / mois sur 24 mois.
Cashback* pour un abonnement data d’au moins 20 € / mois sur 24 mois.
569 € sans abonnement
609 € sans abonnement
Apple iPad mini 2 16 GB
-50
€
Cashback* pour un abonnement data d’au moins 20 € / mois sur 24 mois. 419 € sans abonnement
16 GB
mémoire
*
1.9 Ghz Quadcore
2,1 MP
10,5″
WiFi
4G
32 GB
mémoire
1,4 Ghz Dual Core
5
MP
9,7″
WiFi
4G
Promotion valable du 01/12/2014 au 31/12/2014 inclus, pour une offre couplée à l’achat d’une tablette avec un abonnement data d’au moins 20 €/mois sur 24 mois avec plan d’amortissement lié. Non cumulable avec d’autres promotions ou réductions. Remboursement après envoi du ticket de caisse original complété par le numéro d’identification unique du client par email à clients@joinexperience.com ou courrier à JOIN EXPERIENCE 50, rue de l’Hydrion, B-6700 Arlon, avant le 15/01/2015. Le remboursement sera effectué par note de crédit sur votre consommation télécom sur votre facture du mois de mars, dès la réception du paiement de la première facture suivant la souscription de la nouvelle offre.
15
JOIN CLOUD
SECURITY MADE IN LUXEMBOURG
Vous l’utilisez certainement déjà sans le savoir !
Qu’est-ce que JOIN Cloud ? Un espace de stockage en ligne pour héberger tous vos fichiers et y accéder partout dans le monde depuis n’importe quel support !
« Grâce au JOIN Cloud, je partage en 2 clics toutes mes photos de vacances avec tous mes amis à travers le monde. »
Une adresse mail et du stockage pour vos mails, agendas, calendriers, etc…
Charlotte
Pourquoi JOIN Cloud ? Vos documents sont automatiquement synchronisés entre tous vos supports : mobiles, tablettes, ordinateurs.
Pour les clients résidents, une adresse au choix (xxx@joincloud.me) et pour les clients Office OX et Cloud Offce Microsoft, un domaine au choix inclus.
Vos données sont hébergées dans les data-centres les plus sûrs au monde se trouvant au Luxembourg. Le stockage est sécurisé et confidentiel !
Nos offres
Essayez
le
gratuite
pendant
ment
1 an !
Cloud4TheCrowd C4C ADDICT FLAT
C4C BASIC FLAT Gratuit (1)
3,99 € (1) / mois
la première année, puis 0,99 € / mois
la première année, puis 4,99 € / mois
Adresse e-mail, agenda, calendrier avec 1 GB de stockage
Adresse e-mail, agenda, calendrier avec 5 GB de stockage
50 GB de compte MEGA pour stocker et partager vos fichiers
50 GB de compte MEGA pour stocker et partager vos fichiers
Comprend 1 carte SIM JOIN avec 100 MB pour accéder à vos fichiers et emails partout en national Antispam et antivirus Pour les utilisateurs occasionnels
Comprend 1 carte SIM JOIN avec 300 MB pour accéder à vos fichiers et emails partout en national 2 GB pour le backup de vos appareils 10 GB OX Drive 10 MB de Linux Web hosting pour héberger votre propre site web Antispam et antivirus Pour les utilisateurs exigeants
L’offre Cloud For The Crowd doit être activée avec un abonnement Flat ou Pay As You Go EU / LUX sur 24 mois. 1) . Offre valable à la souscription sur 24 mois.
16
« JOIN offre la gamme complète de Open Exchange. JOIN Cloud Office OX intègre non seulement les fonctionnalités de base telles qu’e-mails, calendriers, contacts ou gestion de tâches mais également un système de gestion de dossiers intelligent. De plus, JOIN offre avec OX une solution compétitive à Office 365 basée sur une plateforme Open source. » Yi Ran
Belux B2B Key Sales Officer
JOIN Cloud Office Des fonctionnalités essentielles pour les privés, les indépendants et les petites entreprises pour vos mails, contacts, agenda, travail en groupe… à un prix abordable !
Office OX
BASIC TO GO 1,20 € / mois
la 1ère année, puis 3,62 € / mois
–
Office OX
Office OX
Office OX
BASIC FLAT 2,40 € / mois
la 1ère année, puis 4,83 € / mois
PRO FLAT
PRO TO GO 6,04 € / mois
la 1ère année, puis 7,25 € / mois
Comprend 100 MB pour accéder à vos données Cloud partout en Belgique
7,25 € / mois
la 1ère année, puis 9,06 € / mois
Comprend 300 MB pour accéder à vos données Cloud partout en Belgique
–
Adresse e-mail, agenda, calendrier, tâches et notes avec 1 GB de capacité de stockage par boîte mail
Adresse e-mail, agenda, calendrier, tâches et notes avec 5 GB de capacité de stockage par boîte mail
10 MB de Linux Web hosting pour héberger votre propre site web
1 GB de Linux Web hosting pour héberger votre propre site web
Antispam et antivirus
2 GB pour les backups de vos appareils
10 GB d’espace OX Drive pour stocker et partager vos fichiers • App Suite OX • ActiveSync pour la synchronisation de vos appareils mobiles • Cake Mail pour lancer des campagnes d’e-mailing • Antispam et antivirus.
Avantages liberté • • • •
Gérez vos e-mails, tâches, calendriers et contacts à partir d’une même interface web Personnalisez vos adresses e-mails : un nom de domaine inclus (.com, .org, .biz, .info, .mobi, .name, .net) Accédez à toutes vos données depuis votre ordinateur, smartphone, tablette en temps réel de partout au monde Partagez des documents, photos avec vos proches
Avantages solutions gestion • Entre 1 et 5 GB de stockage pour vos e-mails par utilisateur avec possibilité de partager librement le volume de stockage total entre vos utilisateurs • Calendriers et carnet d’adresses intégrés • Accès à JOIN MailXchange depuis votre smartphone
Avantages dossiers partagés • Dépôt de données centralisées dans notre data center ultra sécurisé au Luxembourg • Accédez aux versions les plus récentes de vos documents grâce à OX partout au monde
Avantages messagerie et réseaux sociaux • Intégrez et gérez vos comptes e-mails existants tels que Outlook.com (Hotmail) , Yahoo • Recevez les données de contacts Facebook, Twitter… directement dans vos carnets d’adresses
, et Gmail
17
JOIN Cloud Office JOIN Cloud Office MS est basé sur la nouvelle version de Microsoft Exchange et SharePoint, la solution mondialement reconnue de messagerie et de travail collaboratif, pour indépendants exigeants et moyennes entreprises, également pour les grands comptes. Les avantages JOIN Cloud : • Travail d’équipe plus efficace grâce à la gestion des tâches, des contacts, des e-mails et calendriers • Synchronisation en temps réel des ordinateurs, tablettes et smartphones • Interface web intuitive incluant Office Online • Haute sécurité de données grâce à l’hébergement dans nos centres data ultra performant au Luxembourg • Pas d’engagement, vous pouvez résilier à tout moment
OFFICE MS
TO GO
6,32 € / mois –
OFFICE MS
OFFICE MS
LARGE
SMALL
10,53 € / mois Comprend 25 MB pour accéder à vos fichiers et e-mails partout en Europe
26,31 € / mois Comprend 125 MB pour accéder à vos fichiers et e-mails partout en Europe
Avantages Liberté • • • •
Adresse e-mail, agenda, calendrier, tâches et notes avec 25 GB de capacité de stockage par boîte mail 5 GB par boîte mail sur SharePoint 2013 pour le stockage, partage et synchronisation des contenus 2 GB par boîte mail pour les backups de vos appareils Les capacités de stockage sont cumulables et peuvent être utilisées de façon flexible entre les boites mail
Avantages Office • 1 nom de domaine au choix inclus (.com, .org, .biz, .info, .mobi, .name, .net) • 1 GB de Microsoft Web hosting pour héberger votre propre site web avec logiciel pour créer vos propres pages web • CakeMail pour lancer des campagnes d’e-mailing jusqu’à 1000 adresses
Avantages Sécurité • Anti-spam étendu et protection antivirus inclus • Administration simplifiée grâce au nouvel outil d’administration JOIN • Accès hors ligne à vos e-mails
Tous nos prix affichés sont en €, avec TVA belge de 21% incluse. L’offre JOIN Office MS et OX Pay As You Go doit être activée avec l’abonnement Pay As You Go EU ou LUX (détails p.8-9).
18
La Surface Pro 3 la tablette qui peut remplacer votre laptop 799
€
79 €
offert
Stick offert et cashback *
-50
€
Cashback, en combinaison avec un abonnement DATA ONLY d’au moins 20 € / mois sur 24 mois. Inclus la Surface Pro 3 64 GB / Intel i3 d’une valeur de 799 € (sans clavier) et un surfstick / MiFi 4G gratuit d’une valeur de 79 €.
C4C
: JOIN Cloudtails p.16) IN JO s u n o (v dé B nt 12 mois da
offert pen
Offre valable pour tous nos modèles : Modèle
WiFi
• • • •
12″
5
MP
Mémoire
RAM
PRIX TABLETTE SEULE
Processeur Intel Core i3
64 GB
4 GB
799 €
Processeur Intel Core i5
128 GB
4 GB
999 €
256 GB
8 GB
1 299 €
256 GB
8 GB
1 549 €
512 GB
8 GB
1 949 €
800 g
Windows 8.1 Pro Mode tactile multipoint Jusqu'à 9 heures de navigation web Stylet Surface inclus
Claviers
AZERTY, QWERTY ou QWERTZU
Processeur Intel Core i7
Financement disponible pour les entreprises, à partir de 5 Surface. Sous conditions d’acceptation de votre dossier.
Microsoft Wedge Touch Mouse Bluetooth
Prix du clavier :
Prix de la souris :
99 € 129,65 € 124
69,90 €
Couleurs disponibles :
Couleur disponible :
*
Promotion valable du 01/12/2014 au 31/12/2014 inclus, avec plan d’amortissement lié. Non cumulable avec d’autres promotions ou réductions. Remboursement après envoi du ticket de caisse original complété par le numéro d’identification unique du client par email à clients@joinexperience.com ou courrier à JOIN EXPERIENCE 50, rue de l’Hydrion, B-6700 Arlon, avant le 15/01/2015. Le remboursement sera effectué par note de crédit sur votre comsommation télécom sur votre facture du mois de mars, dès la réception du paiement de la première facture suivant la souscription de la nouvelle offre.
19
Votre salon, un espace… « Smartliving » Contrôlez tous les appareils connectés de votre maison… du bout des doigts… Son, image, voix, vous avez le contrôle total sur une large panoplie d’appareils haut de gamme, tous Interconnectés à votre smartphone, tablette, Surface... C'est le confort et le plaisir assurés !
GENEVA Sound Systems, les stations musicales « tout-en-un » Geneva - S Sound System
349
€
Bluetooth High Gloss Noir, Blanc, Rouge
Hyperconnectés, muni d’un dock pour iPod / iPhone, supportant AirPlay, les connectivités audio Bluetooth pour Android ou Windows, le streaming de musique via notre Wiizbox, équipés d’un subwoofer stéréo et d’un amplificateur numérique, les Geneva Sound Systems permettent une qualité sonore inégalée. Véritable œuvre d’art contemporain, de conception simple et élégante, le Geneva s’intègre très simplement dans tout type d’intérieur professionnel ou privé.
Geneva - M Sound System
499
€
Wireless High Gloss Noir, Blanc, Rouge
Geneva - L Sound System
Geneva - XXL Sound System
1.299 €
3.199 €
Wireless DAB+ High Gloss Noir, Blanc, Rouge
High Gloss Noir, Blanc, Rouge
-50 € sur votre Geneva Sound System :
Pour chaque souscription d’un abonnement Flat 4G sur 24 mois et l’achat d’un smartphone (sans financement), recevez un bon de réduction de 50 € sur un Geneva Sound System.
20
HARMAN KARDON, la science au service de l'art
Écouter sa musique, partout, en profitant d’une qualité audio incomparable et d’un design soigné, c’est possible. Laissez-vous transporter par la magie Harman Kardon.
149 €
199 €
499 €
• 8 heures d’autonomie • Diffusion Bluetooth stéréo • Peut servir pour des conférences audios
• Streaming audio via bluetooth, airplay, NFC • One box Design compact • 8 heures d’autonomie • Diffusion stéréo de très haute qualité
Enceinte Enceinte ultraportable ultraportable Esquire Mini Bluetooth Esquire Bluetooth • • • • •
Enceinte ultra-fine Portabilité au design épuré 8 heures d’autonomie Diffusion Bluetooth stéréo Peut servir pour des conférences audios
Enceinte ONYX Wireless
disponible en Noir, Blanc
disponible en Noir, Blanc
disponible en Noir, Blanc
LES CASQUES MULTIFONCTION AKG ET JBL L’accessoire audio mobile par excellence grâce à la technologie Bluetooth, avec ses fonctions avancées de gestion des appels, une télécommande pour la musique, un lecteur MP3 autonome et une radio FM. Le must pour les branchés zik qui veulent rester connectés.
129
€
JBL, casque E50 Bluetooth • • • • •
299 €
AKG,, casque Y45BT • • • •
Bluetooth Câble audio détachable Recharge par câble USB fourni Housse de transport
disponible en Noir, Blanc
Technologie Bluetooth Microphone inclus Arceau et coussinets ergonomiques Style affiné, décliné en 4 coloris Son JBL révolutionnaire avec performances PureBass
disponible en Noir, Blanc, Bleu
AKG, casque K845BT • • • •
129 €
Son qualité studio Technologie Bluetooth Confort exceptionnel Pliable
JBL, Pulse portable Bluetooth t le bientô Disponib
99,99 €
disponible en Noir, Blanc
49,99 €
JBL,, enceinte Clip Wireless • • • • • •
L’audio « prêt-à-porter » Ultra compact et ultra performant Technologie Bluetooth Micro intégré Batterie avec une autonomie de 5 heures Peut servir pour des conférences audios
JBL, casque Reflect In-ear Sports • Pensés pour les sportifs • Embouts ergonomiques • Câble d’extension pour avoir la longueur idéale • Télécommande IOS ou universelle • Son JBL révolutionnaire disponible en Noir, Bleu, Rouge, Vert
disponible en Noir, Blanc, Bleu, Rouge
21
Et ce n’est pas fini ! JOIN c’est un nouveau produit tous les mois ! Courant de l’année 2015, JOIN sera heureux de vous proposer de nouveaux produits révolutionnaires.
La carte 4G e é y a p é r p
S z des SM e y o v n ez, e rix. ez, surf u q i illeur p n e u m m rfait ! u m a e Co p s ton fo o n r a d u s E lu t en pe nt inc en Euro teurs so partou partout épuisé, s opéra ta est ls SMS tous le a, appe rédit da rope et t c a u E d le l’ s e e it u t q Tou s créd me lors ment ! mixer le u. Et mê a e gratuite s , é r Tu peux r e p le p it a s o t s a h que res ! le de W et quel s frontiè rs possib n u a s jo é u y o t pa il est rfait pré ’est le fo c , IM S Banana
L’Internet et téléphone fixe Avec sa WizzBox, JOIN proposera également bientôt l’internet fixe le plus RAPIDE au prix le plus BAS avec des téléchargements ultra rapide en utilisant les technologies les plus récentes, la Fritz!Box 7360, par la Fibre optique ou le VDSL… sans obligation d’abonnement téléphonique supplémentaire !
22
Découvrez nos produits et recevez votre carte SIM JOIN...! En ligne sur: joinexperience.com Commandez aujourd’hui et recevez votre carte SIM sous 48h par courrier gratuitement! MARCHE-EN-FAMENNE
Schmiede
BASTOGNE Pommerloch
LIBRAMONT
Ettelbrück
En Belgique
Messancy
Notre 1 shop vous accueille à Messancy ! Retrouvez nous aussi prochainement à Marcheen-Famenne, Libramont… er
Oberpallen
ARLON
Cora Messancy Rue d’Arlon 220 6780 Messancy
MESSANCY
Lundi à jeudi de 9h00-20h00 Vendredi de 9h00 à 21h00 Samedi de 9h00 à 20h00
Hamm
Luxembourg Ville
Bertrange
Gasperich Esch / Alzette
Au Luxembourg Dès le 1er décembre, nos points de vente au Luxembourg vous proposent également les abonnements et cartes belges !
Luxembourg-Ville
Luxembourg-Gasperich
Luxembourg-Hamm
Bertrange
Place Guillaume II, 46 L-1648 Luxembourg
Primavera Shopping Center Rue Christophe Plantin, 12 L-2339 Gasperich
Rue de Bitbourg, 11 L-1273 Hamm
Shopping Center La Belle-Etoile Route d’Arlon L-8050 Bertrange
Lundi au samedi de 9h à 18h
Lundi au samedi de 10 à 19h Dimanche 9 à 13h
Lundi au vendredi de 9h à 18h
Lundi au jeudi de 9h à 20h Vendredi de 9h à 21h Samedi de 9h à 19h
Esch-sur-Alzette
Ettelbrück
Oberpallen
Pommerloch
Schmiede
Rue de l’Alzette, 90 L-4011 Esch-sur-Alzette
Grand-Rue, 26 L-9050 Ettelbrück
Lundi au samedi de 9h à 18h.
Lundi au samedi de 9h à 18h
Shopping Village Pall Center Arelerstrooss, 2 L-8552 Oberpallen
Knauf Shopping Center Route de Bastogne, 19 L-9638 Pommerloch
Knauf Shopping Center Op d’Schmëtt, 3 L-9964 Schmiede / Huldange
Lundi au dimanche de 10h à 19h
Lundi au dimanche de 10h à 19h.
Lundi au dimanche de 10h à 19h
Retrouvez nous aussi sur : join, joinexperience et Appelez la Promoline au 0800 23 008
join 23
Cadeau de lancement spécial Belgique EXCLUS
JOIN Vis
ual Voic
z- la sur
Le smartphone 4G 5 pouces.
Le smartphone 4G 4,5 pouces.
3G
4G
4G
4″
4,5″
5″
3
8
5
MP
MP
MP
4 GB
16 GB
2 GB
mémoire
mémoire
mémoire
0
€
play
ZTE Grand S Flex
ZTE Apex
Android ou Firefox au choix !
0
€
Pour toute souscription à un abonnement Flat 4G S ou M* sur 24 mois.
Pour toute souscription à un abonnement Flat 4G L* sur 24 mois.
Prix appareil seul : 79 €
Prix appareil seul : 149 €
* Non cumulable avec l’offre Family Card et l’offre 2 mois gratuits, plan d’amortissement lié.
* Non cumulable avec l’offre Family Card et l’offre 2 mois gratuits, plan d’amortissement lié.
0
€
Pour toute souscription à un abonnement Flat 4G XL, XL addict, XXL et 3XL* sur 24 mois. Prix appareil seul : 248,40 € * Non cumulable avec l’offre Family Card et l’offre 2 mois gratuits, plan d’amortissement lié.
Décembre 2014. Tous nos prix affichés sont en €, avec TVA belge de 21% incluse. Détails et conditions sur joinexperience.com. Sous réserve d’erreur d’impression. Éditeur responsable : JOIN Experience SPRL.
Tous les smar tp h on sont co mpatible es Android sa messag erie voc vec notre ale visu elle. Télécha rge
Robuste et fiable, ZTE, le géant venu de l’empire du milieu. ZTE Open C ou Kis 3
IF