MIÉRCOLES, 28 DE AGOSTO DE 2013 / AÑO XXXIX / NÚM.12115 / SAN JUAN, PUERTO RICO
OJO FEDERAL A LA JUSTICIA
EL VOCERO / Dennis A. Jones
El FBI crea escuadrón para investigar jueces y demás funcionarios judiciales corruptos, al tiempo que el Supremo evaluará las pruebas de dopaje en esa rama del gobierno P.4
DEPORTES
P.44
LOCALES
P.14
ESCENARIO
P.25
Mejora salud de niño abandonado El pronóstico de recuperación es bueno, al tiempo que surgen escalofriantes detalles del maltrato que sufrió Oscar de la Hoya tras nuevo récord
Janeliz Lecona, madre del menor, y su pareja Javier Álvarez Luciano
Maripily también quiere tener un programa radial
EL VOCERO / MIÉRCOLES, 28 DE AGOSTO DE 2013
2
LOCALES / MIÉRCOLES, 28 DE AGOSTO DE 2013
3
Pareja de ancianos fallece el mismo día
Una pareja que vivía en un asilo en Ohio falleció con 11 horas de diferencia el mismo día, y el fin de su historia de amor reflejó su devoción durante 65 años de matrimonio, según sus familiares. Escanee el código para conocer más sobre esta noticia.
EL VOCERO / Archivo
SUMINISTRADA
EN VOCERO.COM
índice
El periódico de Puerto Rico
ESCENARIO
Aníbal Marrero no piensa privilegiar a los boricuas en MQB P.24
NEGOCIOS P.20 VOX P.22 ESCENARIO P.24
De moda el transplante de vello facial
ESQUELAS P.40
EL VOCERO / Archivo
SUMINISTRADA
CLASIFICADOS P.34
EMPLEOS P.40 DEPORTES P.47
El número de hombres que optan por un ‘trasplante de barba’ se disparó, como una forma de actualizar su aspecto y estar a la moda. Conozca los detalles de esta tendencia al escanear el código.
DEPORTES
Selección sale animada para el Premundial P.45
Utilice el aceite de motor recomendado Para aumentar la vida útil del motor de su auto es indispensable utilizar el aceite de motor con la viscosidad adecuada según recomienda el fabricante, ya que se reduce la fricción, además de llegar a ahorrar de 1% hasta 3% en combustible. Haga una rutina de verificar el nivel del aceite por lo menos cada dos semanas y cotejar que el motor no tenga un escape o liqueo de aceite. También, acostumbre a cambiar el aceite del motor y el filtro no más tarde de las 3,000 millas.
LOTERÍA ELECTRÓNICA Sorteo 2 pm: Pega 2- 61 / Pega 3- 986 / Pega 4- 6864
Visite nuestro portal
vocero.com
Para ver los números premiados de la Loto, Revancha, Pega 2, Pega 3 y Pega 4
4
LOCALES / MIÉRCOLES, 28 DE AGOSTO DE 2013
EL VOCERO / Archivo
El periódico de Puerto Rico
EN PORTADA
Escuadrón velará judicatura MELISSA CORREA VELÁZQUEZ, YENNIFFER ÁLVAREZ JAIMES y RAÚL CAMILO TORRES, EL VOCERO
En la mira federal el sistema judicial en la Isla
El Negociado Federal de Investigaciones (FBI) contará a partir del 1ro. de octubre con una escuadra dedicada específicamente a investigar la corrupción en la Rama Judicial, informó ayer el director Carlos Cases. “La oficina del FBI en Puerto Rico contará con una escuadra o grupo dedicado exclusivamente a las investigaciones de corrupción judicial. Como he dicho en repetidas ocasiones, mi compromiso con el Pueblo de Puerto Rico es combatir la corrupción en todos los niveles. El FBI va a ser bien agresivo al investigar todas las alegaciones de corrupción hasta la últimas consecuencias”, afirmó Cases. Las declaraciones del funcionario federal se produjeron precisamente durante una rueda de prensa para anunciar el arresto del licenciado Ramón Negrón, uno de los abogados de José Figueroa Agosto (Junior Cápsula), y del fiador William (Willie) Barreto, acusados de conspirar para anular la sentencia de prisión del narcotraficante mediante métodos ilegales. Cases rechazó que la creación de la escuadra surgiera como consecuencia de este caso. Y declinó precisar los criterios utilizados por la agencia para la creación de este grupo investigativo, al indicar que son decisiones internas de la oficina. Dijo posteriormente que combatir la corrupción es la prioridad de la oficina central en Washington. Indicó que, según tiene destacamentos dedicados exclusivamente a investigar la corrupción en las ramas Ejecutiva y Legislativa en Puerto Rico, también se vio en la necesidad de añadir una escuadra dedicada a la Rama Judicial. Las investigaciones de esta escuadra no se limitarán a los jueces, sino a todo el componente de justicia, que incluye abogados, fiscales, alguaciles, fiadores, etc.
Negrón no es el primer abogado notorio que cae bajo acusaciones de esta índole. Hace unos años se arrestó a Ramón Delgado (Bronco), quien fuera la mano derecha legal del narcotraficante Edsel Torres Gómez (Negri), bajo supuestos de intentar sobornar a testigos. Hace unos días se destituyó y desaforó al juez Reynaldo Santiago por consumo de drogas y violencia doméstica. Según supo EL VOCERO, ahora mismo hay abogados de casos de notoriedad pública bajo la mirilla del FBI. Cases dijo en entrevista radial (con Luis Francisco Ojeda en WKAQ) que “mi intención no es trastocar la independencia judicial”. Pero igualmente agregó que no permitirá “la impunidad” y que no cree “en vacas sagradas”. Incluso, dijo que los recursos se asignan “a base de Inteligencia” (información).
Da la bienvenida juez presidente Mientras, el juez presidente del Tribunal Supremo de Puerto Rico, Federico Hernández Denton, sobre quien recae la administración de la Rama Judicial estatal, le dio la bienvenida a cualquier investigación. Hernández Denton sostuvo que la Rama Judicial “cuenta con los mecanismos necesarios para garantizar que nuestros funcionarios actúen a la altura de lo que el País espera de ellos… Actualmente, seguimos tomando todas las medidas necesarias para evitar que nuestros funcionarios incurran en actuaciones que se aparten de la ley o de la ética judicial y gubernamental en todas sus dimensiones”. Aun así, dijo que está “en la mejor disposición de recibir cualquier colaboración de los distintos organismos estatales y federales en los procesos investigativos que tenemos establecidos”. Mientras, el secretario de Justicia, Luis Sán-
chez Betances, y el presidente de la Asociación de Abogados, Héctor Ramos, también vieron con buenos ojos la medida federal. En entrevista con EL VOCERO, Sánchez Betances dijo que la misma va acorde con su lema que es “cero impunidad”… “y por supuesto tienen toda la colaboración que podamos brindarle”. No obstante, dijo que confía en la capacidad de la Rama Judicial para investigar administrativamente a la judicatura. En tanto, Ramos sostuvo que “todo lo que sea para limpiar el sistema es bien recibido”.
Jueces ven intromisión Por su parte, la presidenta de la Asociación Puertorriqueña de la Judicatura, Elizabeth Linares, reaccionó indignada y cuestionó los propósitos de la acción federal. “Es una intromisión en una rama de gobierno, pero lo más serio es que si lo hacen para presionar a los jueces es indebido y los jueces no lo van a tolerar”, expresó a EL VOCERO la jueza Linares. “Entiendo que los mecanismos de la Oficina de la Administración de Tribunales (OAT), funcionan”, destacó por su lado Linares, al dar de ejemplo el caso del juez Santiago y de la exjueza Maritza Ramos, destituida por el TS por violaciones a los Cánones de Ética Judicial. Linares señaló que no recuerda ningún caso de corrupción judicial en Puerto Rico. Otro juez que estuvo en la mirilla pública y que fue objeto de investigación de la OAT y no se le encontró nada fue Juan José Delgado, quien presidio –en juicio por derecho– el caso contra José (Marcian) Colón de Jesús y otros acusados por la masacre de Pájaros, ocurrida en mayo del 2009.
5
EL VOCERO / MIÉRCOLES, 28 DE AGOSTO DE 2013
6
LOCALES / MIÉRCOLES, 28 DE AGOSTO DE 2013
FEDERICO HERNÁNDEZ DENTON
A favor de dopaje a jueces RAÚL CAMILO TORRES, EL VOCERO
En un intento por restablecer la confianza en el sistema judicial de la Isla, el juez presidente del Tribunal Supremo, Federico Hernández Denton, pidió a la Oficina de la Administración de Tribunales que analice la posibilidad de requerir pruebas de drogas a los jueces, “en aquellas circunstancias contempladas por la normativa constitucional aplicable”. “Luego de hacer un examen cuidadoso durante este fin de semana sobre la jurisprudencia relacionada a este tema, he llegado a la conclusión que los jueces y juezas en funciones no deben estar exentos de las pruebas de detección de sustancias controladas, a tenor con el ordenamiento constitucional”, expresó Hernández Denton. “He impartido las instrucciones correspondientes a la Oficina de Administración de los Tribunales para que prepare unas recomendaciones con miras a requerir dichas pruebas (…) Se analizará concienzuda y cuidadosamente la situación porque entendemos que debemos establecer los procesos que fortalezcan la confianza del pueblo en su sistema judicial. El resultado del análisis será divulgado lo antes posible para la tranquilidad de la ciudadanía”, añadió.
Acusado de conspiración abogado ‘Junior Cápsula’ MELISSA CORREA VELÁZQUEZ, EL VOCERO
Ramón Negrón, uno de los abogados del narcotraficante José Figueroa Agosto, mejor conocido como ‘Junior Cápsula’, fue acusado por un Gran Jurado por presuntamente ser el gestor de una conspiración para anular la sentencia de 208 años de prisión impuesta a su cliente por el asesinato de ‘Nandy El Gruero’, mediante pagos de soborno a oficiales del Gobierno de Puerto Rico.
Según el pliego acusatorio, a partir del año 2007 hasta el día de la fecha de la acusación, en los distritos de Puerto Rico, Nueva York y la República Dominicana, los acusados hicieron transferencias de dinero a través del comercio interestatal. Estas transacciones se hicieron con dinero producto del trasiego de drogas.
El dinero provenía del narcotráfico y se involucró al fiador William Barreto Ortiz, informaron ayer la Fiscalía federal, el FBI y ICE. Los acusados se declararon no culpables y salieron bajo fianza de $50 mil (Negrón), y $25 mil (Barreto).
A finales del 2007, Negrón Colón alegadamente se reunió en Bayamón “con personas conocidas por el Gran Jurado”. Durante la reunión el acusado le dijo que tenía un plan para anular la convicción y sentencia de ‘Junior Cápsula’, pero que necesitaba un pago inicial de entre $400 mil y $500 mil para dividirlo entre varios oficiales del Gobierno local. En ese entonces Figueroa Agosto se encontraba prófugo de las autoridades estatales tras escapar de prisión el 5 de noviembre del 1999, utilizando documentos falsos. Luego de ello, se radicó en República Dominicana.
“En el día de hoy (ayer) se anuncia el arresto de dos individuos que solamente uno los puede calificar como dos marionetas de ‘Junior Cápsula’, que se dedicaban a moverle el dinero y hacerle los mandados aquí en Puerto Rico”, apuntó el director del Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE), Ángel Meléndez, durante una rueda de prensa. El funcionario advirtió que la pesquisa por este caso continúa y que la evidencia contra los acusados es “bien contundente”. “En todo momento el licenciado Negrón se mostró dispuesto a convencer a Figueroa Agosto para que se entregara. Una de las condiciones, según Negrón, era que iba a cooperar con las autoridades federales solamente en lo que tenía que ver con sus actividades de narcotráfico en la República Dominicana y que bajo ningún concepto iba a proveer información sobre corrupción o narcotráfico en Puerto Rico”, expuso el director del Negociado Federal de Investigaciones (FBI), Carlos Cases.
El costo total para lograr anular la convicción sería de entre $2.5 a $3millones. Se alega que en tres ocasiones en el 2008, Negrón Colón y Barrero Ortiz viajaron a la República Dominicana para reunirse con ‘Junior Cápsula’, presentarle el plan para la anulación de la convicción y posteriormente continuar con el plan de pagos a los oficiales del Gobierno. El 18 de julio del 2010, las autoridades federales arrestaron a Figueroa Agosto en Puerto Rico.
El Juez Presidente no quiso abundar sobre la posibilidad de elevar a ley o reglamento el asunto de las pruebas al tiempo que catalogó el tema como uno “muy delicado”. “No debe haber duda de que al igual que hicimos en el caso del exjuez Reinaldo Santiago Concepción, la Rama Judicial actuará con firmeza cuando uno de sus miembros incurra en conducta similar, destacó el Juez.
“Hoy a base de la pesquisa llevada a cabo por la Fiscalía, el ICE y el FBI sabemos que eso es totalmente falso y que los que no querían que Figueroa Agosto cooperara, por razones obvias, eran Negrón y Barreto, ya que temían que sus actividades ilícitas de lavado de dinero fueran descubiertas por las autoridades federales”, acotó.
EL VOCERO / Dennis A. Jones
EL VOCERO / Luis Alberto López
El periódico de Puerto Rico
RAMÓN NEGRÓN
“Negrón Colón visitó a Figueroa Agosto en el Centro de Detención Metropolitano y durante la reunión, como ya habían discutido anteriormente, Negrón Colón indicó que la moción para solicitar nuevo juicio estaba lista y que esta sería declarada ‘ha lugar’ si le hacían un pago o soborno de $300 mil al juez que presidiera la vista”. La fiscal Rodríguez afirmó que no hay evidencia de que se hicieran los pagos al juez (Harry Massanet), ni que el magistrado tuviera conocimiento de que se pretendía sobornarle. Meses después, durante el verano del 2011, luego de que se denegara la moción para un nuevo juicio, Negrón Colón y Barreto Ortiz devolvieron $125 mil en efectivo “a una persona conocida para el Gran Jurado”.
Riposta juez destituido por drogas y violencia doméstica REDACCIÓN, EL VOCERO
El juez destituido del Tribunal de Aibonito, Reinaldo Santiago, se defendió y negó rotundamente las acusaciones de su esposa por alegados actos de violencia de género y uso de drogas. “Yo nunca he usado drogas en mi vida. Yo, desde que me hice abogado, posteriormente, pasé a ser parte del Ministerio Público y siempre luché y combatí todos los casos que me llegaban, ya fueran de
asesinato o de otros casos relacionados, pero siempre luché los casos relacionados con sustancias controladas, de una forma vigorosa, de una forma vehemente”, aseguró en entrevista con el programa ‘Dando Candela’ de Telemundo. Santiago admitió que a pesar de sus diferencias con el proceso al que está siendo sometido como parte de la querella, respeta la decisión de las autoridades.
Sin embargo, recalcó que “jamás, jamás le puse una mano encima” en referencia a su pareja. Santiago reconoció que, por el momento, no considera apelar la decisión ya que está enfocado en prepararse para el proceso que se avecina. En la Resolución y Sentencia se detalla el patrón de maltrato físico, verbal
y emocional al que alegadamente hizo pasar a su esposa. También queda al descubierto el aparente encubrimiento por parte de familiares del abogado, que conocían de los resultados de los supuestos actos violentos de este. Igualmente, cómo usaba su título para intimidar a la mujer quien sufrió hematomas, heridas abiertas y fracturas como consecuencia de los actos violentos en su contra.
7
EL VOCERO / MIÉRCOLES, 28 DE AGOSTO DE 2013
8
LOCALES / MIÉRCOLES, 28 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico
Barajan moratoria a nuevo cargo en factura de AAA
LUIS SÁNCHEZ BETANCES
En la lupa aumentos a 19 alcaldes YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES, EL VOCERO
El Departamento de Justicia encaminó ayer una investigación civil para determinar si los aumentos salariales otorgados a 19 alcaldes son legales, informó el secretario Luis Sánchez Betances.
tigación inicia luego que la Asamblea Municipal de Corozal le solicitó una investigación sobre el proceso que se llevó a cabo para otorgar un aumento de sueldo durante el período del 2007 al 2010.
Se trata de los aumentos de salario otorgados desde el 2006 a los alcaldes de Arroyo, Barranquitas, Cabo Rojo, Canóvanas, Cayey, Cidra, Corozal, Culebra, Hatillo, Juana Díaz, Lares, Mayagüez, Orocovis, Guayanilla, Río Grande, Santa Isabel, Vega Alta, Vega Baja y Villalba.
“Ante la preocupación pública sobre los aumentos de salarios a los Alcaldes y el impacto que ello puede tener, entre otros, en el Sistema de Retiro, tomé la decisión de investigar, conforme a los Artículos 3 y 11 de la Ley Orgánica de nuestro Departamento, aquellos municipios que en época reciente han otorgado aumentos de salario a sus alcaldes”, sentenció.
El Titular de Justicia informó que agentes del Negociado de Investigaciones Especiales (NIE) diligenciaron citaciones a los presidentes de las asambleas municipales para requerir información sobre la aprobación de los aumentos y “determinar si al momento de la aprobación se tomaron en consideración los siete criterios plasmados en la Ley de Municipios Autónomos validados por el Tribunal Supremo”. Los siete criterios estipulados por la Ley de Municipios Autónomos son: el presupuesto municipal y la situación fiscal de los ingresos y gastos reflejados en los informes de auditoría, la población y el aumento en los servicios a la comunidad, el cumplimiento con los controles fiscales y administrativos establecidos por la Oficina del Comisionado de Asuntos Municipales, la Oficina del Contralor y el Gobierno federal, la complejidad de las funciones y responsabilidades del primer ejecutivo municipal, así como el costo de la vida, según la información que suministre la Junta de Planificación a solicitud de la Legislatura Municipal. Asimismo, se toma en cuenta la habilidad de atraer capital y desarrollo económico al municipio y se toman en cuenta los sueldos devengados por los miembros de la Asamblea Legislativa y los secretarios del Gabinete constitucional. Sánchez Betances explicó que la inves-
El Titular de Justicia dijo que su agencia investigará a la mayor brevedad posible y que contará con la ayuda de la Oficina del Contralor. “Si el aumento es nulo, aunque haya sido una Asamblea Municipal anterior y el alcalde sea otro, el aumento es nulo porque es un acto contrario a la ley. Por lo tanto, lo menos que debe ocurrir es la suspensión del pago de ese aumento”, agregó el Secretario de Justicia en una rueda de prensa en la sede de la agencia en Miramar. Por su parte, Héctor O’Neill García, presidente de la Federación de Municipios –que agrupa a los alcaldes del Partido Nuevo Progresista–señaló: “los alcaldes federados no nos oponemos a que los organismos competentes con jurisdicción directa sobre los municipios, revisen si hubo ilegalidad del alcalde y/o de la Legislatura Municipal en la aprobación de aumentos salariales tanto para los ejecutivos municipales como para los empleados municipales. Pero el Secretario ha errado en los procedimientos. Nos extraña, además, el alcance tan amplio que tendrían los investigadores de Justicia sobre los municipios, lo cual es una crasa violación a la autonomía municipal que concede Ley de Municipios Autónomos”.
Luego de una larga jornada de reuniones entre el presidente ejecutivo de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA), Alberto M. Lázaro Castro, y diferentes sectores del comercio y la industria, una moratoria parece ser la primera opción para atenuar el impacto del nuevo cargo por cumplimiento ambiental en la factura que entró en vigor el 15 de julio. El ejecutivo de la AAA se comprometió ayer con representantes de la industria hotelera, de restaurantes y hospitales, entre otros, en que tomará en consideración las diversas recomendaciones para que el impacto a este sector sea el mínimo posible. Sin embargo, no pudo anticipar cuál de las opciones será la que finalmente se materialice pero dijo que la decisión será anunciada en un plazo de dos semanas. La moratoria, que parece ser la alternativa más viable, depende de que la Junta de Gobierno se reúna y la apruebe. La recomendación provino del Centro Unido de Detallistas, a través de su presidenta Enid Monge. Por su parte, la presidenta de la Asociación de Industriales de Puerto Rico (AIPR), Waleska Rivera, solicitó que se evalúen las facturas vigentes y se concedan planes de pago a quienes ya les llegó la factura. Originalmente, la AAA estableció que los clientes no residenciales pagarían el nuevo cargo según el diámetro del metro que tengan instalado. Los cargos variarían de $63 a $ $18,959.
EL VOCERO / Sebastián Márquez Vélez
EL VOCERO / Archivo / Dennis A. Jones
CARMEN MILAGROS DÍAZ, EL VOCERO
ENID MONGE, Presidenta del CUD
El presidente de la Asociación de Restaurantes, Carlos Morell, admitió que esta medida les fue consultada y pareció buena en teoría, pero al ponerla en práctica ha resultado contraproducente. Por ello, otra de las alternativas planteadas y que la AAA estaría dispuesta a evaluar es que el pago esté basado en el consumo real por metros cúbicos. “No me puedo adelantar pero hay algunas de estas opciones que se van a estar implementando”, manifestó Lázaro, sin poder explicar cómo hará para obtener los $250 millones que necesita, si se decide que no se les cobrará a los industriales y al sector comercial.
Denuncian ‘engaño’ tras alza SERVICIOS COMBINADOS
El Secretario General del Partido Nuevo Progresista (PNP), José (Pichy) Torres Zamora, aseguró ayer que el PPD está tratando de tomarle el pelo al Pueblo diciendo que van a evaluar un cargo por cumplimento ambiental en la tarifa de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) a clientes comerciales, que ya facturaron y cobraron, y que de todas formas terminará pagando el consumidor. Torres Zamora sostuvo que en el pasado el PNP advirtió que las decenas de aumentos que el PPD le impuso al Pueblo provocarían una debacle económica "y ahora estamos viendo las consecuencias". Por su parte, la portavoz del PNP en la Cámara de Representantes, Jen-
niffer González, dijo que los aumentos en la tarifa de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) deben culminar, ya que está creando una "incertidumbre en el Pueblo". “Los constantes errores en la AAA deben poner a repensar al gobernador Alejandro García Padilla sobre lo que ocurre en la Autoridad, su política pública de aumentar las tarifas y crear nuevos impuestos mantiene al Pueblo en una incertidumbre”, dijo. González denunció un aumento en la tarifa del agua potable, que entró en vigor el pasado 15 de agosto. Específicamente, los cargos se relacionan a una imposición para el Cumplimiento Ambiental y Regulatorio (CCAR), de entre $63 y $18,959 para la industria.
9
EL VOCERO / MIÉRCOLES, 28 DE AGOSTO DE 2013
10
LOCALES / MIÉRCOLES, 28 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico
EL VOCERO / Archivo
Revela decisión fue de Fortaleza YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES, EL VOCERO
El presidente de la Junta de Directores de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), Harry Rodríguez, reveló que la decisión de destituir a Norma Burgos Andújar y a Gabriel Hernández fue de La Fortaleza y que ninguno de ellos fue obstáculo para los trabajos de la entidad. Rodríguez indicó que la Junta nunca discutió la opinión legal de la propia corporación pública que advertía que impedir que los miembros nombrados por la pasada administración concluyeran sus términos es inconstitucional. Rodríguez dijo en entrevista con EL VOCERO que la opinión legal fue circulada entre los miembros el mismo día que la exsenadora Burgos Andújar y Hernández (exasesor senatorial) –ambos afiliados al Partido Nuevo Progresista (PNP)– fueron separados de sus puestos. Agregó que la opinión legal se hizo a pedido de Burgos Andújar. EL VOCERO: ¿O sea que no fue una determinación de ustedes como Junta el sustituirlos a ellos sino fue una decisión directa de Fortaleza? Harry Rodríguez: “Sí, esa es la potestad que tiene el Gobernador. Una vez la Ley 29 se aprueba, el Gobernador tiene la potestad y estas personas sabían que una vez que se nombraran las personas que los iban a sustituir, ellos salían de la Junta. La ley es clara”.
La opinión legal dirigida al director ejecutivo de la AEE, Juan F. Alicea, y realizada por el bufete Corretjer Piquer, establece que “si el Gobernador de Puerto Rico decidiere nombrar nuevos miembros de la Junta de Gobierno en sustitución de aquellos que ahora no cumplen con los nuevos criterios que impone la Ley 29, es altamente probable que se sostenga por un tribunal que dicha disposición de la Ley 29, en su aplicación retroactiva, resulta inconstitucional”. De otro lado, el presidente de la Junta de Directores de la AEE informó que el restante miembro del organismo nombrado por la pasada administración, Andrés Salas Soler, deberá abandonar su cargo una vez el Gobernador elija al miembro representante de las organizaciones sin fines de lucro. De acuerdo a la nueva ley, el Gobernador puede nombrar cuatro personas, uno de ellos será seleccionado por el Primer Ejecutivo de un grupo que sugieran organizaciones sin fines de lucro. El otro miembro es elegido mediante votación a través del Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO) y representará al sector comercial. “Como el Gobernador tiene que nombrar cinco (miembros) y hay cuatro, en un momento dado van a tener que salir dos (miembros) por uno. Alberto Bacó (secretario de Desarrollo Económico y Comercio) entró por Edgardo
HARRY RODRÍGUEZ
Fábregas. Lo que hace el Gobernador es que esas dos posiciones (la de Ileana Colón Carlo y Javier Quintana) las sustituye por tres que son las del ingeniero Roberto Volckers, que se le venció su término en junio, la del Gabriel Hernández y Norma Burgos”, argumentó Rodríguez. Mientras, el presidente de la Junta de Directores de la AEE se distanció de las expresiones de Bacó, cuando la semana pasada aseveró que tanto Burgos Andújar como Hernández buscaban aferrarse a sus puestos y hacerle daño a los proyectos de energía renovable. “Esas personas no fueron obstáculo para nada, son personas que trabajaron al pie de la letra, eso debe quedar bien claro. Yo no tengo ninguna queja de esas personas”, sentenció Rodríguez. El Presidente de la Junta de Directores de la AEE además aprovechó para rechazar que abandonaría su cargo tras la entrada de Quintana al organismo. EL VOCERO intentó conseguir reacciones de los dos exintegrantes de la Junta, pero al cierre de esta edición no se habían producido.
AEE incapaz de implementar Reglamento de Medición Netal MARICARMEN RIVERA SÁNCHEZ, EL VOCERO
La Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) ha sido incapaz de poner a operar adecuadamente el sistema que le permitiría comprar energía de las personas y compañías que, mediante equipos de energías alternas, ya logran producir su propia luz y pueden llegar a ‘venderla’ al sistema público. El director ejecutivo de la Administración de Asuntos Energéticos (AAE), José G. Maeso González, reconoció ayer problemas con la implementación del Reglamento de Medición Netal y sugirió que se uniforme el sistema “para que todo cliente reciba su debida acreditación por la producción de energía renovable”. Maeso González compareció ayer a una vista de la Comisión cameral de Asuntos del Consumidor que
investiga la implementación de este reglamento por parte de la AEE.
cios. Explicó que en cada ciclo reciben unas 138 solicitudes para proyectos de hasta 100 kilovatios y de 15 a 20 solicitudes para proyectos de mayor envergadura.
“Muchos de los proyectos aprobados con el Fondo de Energía Verde de la Administración de Asuntos Energéticos no han sido completados porque la AEE no ha instalado los sistemas de medición neta”, reza la Resolución del representante Javier Aponte Dalmau. Lo anterior representa un obstáculo al desarrollo energético de Puerto Rico y un atraso para todos aquellos proyectos que han sido previamente aprobados por la AAE”.
La Asociación de Consultores y Contratistas de Energía Renovable dijo en ponencia escrita que, a la hora de conectar estos proyectos, cada gerente de la AEE sigue un protocolo diferente. Esto, a pesar de que se supone que haya un reglamento para uniformar el proceso. La entidad realizó encuestas para saber el sentir de los que tienen este tipo de conexión a la AEE.
Según Maeso, en este Fondo de Energía Verde hay actualmente $25 millones. Este fondo, explicó, seguirá creciendo hasta llegar a los $40 millones anuales para estos proyectos de producción de energía en casas y comer-
Ante esta realidad, propusieron diseñar un plan que de uniformidad al proceso de conectar estas viviendas y que se digitalice el proceso, permitiendo que se pueda solicitar el sistema y contabilizarlo a través de una página de internet.
11 EL VOCERO / MIÉRCOLES, 28 DE AGOSTO DE 2013
12
LOCALES / MIÉRCOLES, 28 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico
REDACCIÓN, EL VOCERO
Investigaciones al Arzobispo de San Juan habrían provocado la salida de Josef Wesolowski La salida del delegado apostólico de la iglesia Católica, Josef Wesolowski, aparentemente está vinculada a las investigaciones que impulsó contra el arzobispo de San Juan, Roberto González Nieves, quien fue exonerado de todos los señalamientos, informó el Vatican Insider.
“La Delegación Apostólica saluda atentamente a los excelentísimos señores obispos de Puerto Rico y tiene el deber de informar que su excelencia monseñor Josef Wesolowski, nuncio apostólico, ha terminado definitivamente sus funciones a partir de hoy miércoles, 21 de agosto de 2013. Hasta la llegada del nuevo jefe de misión, permanecerá como encargado de negocios el reverendo Padre Richard Allen Gyhra”, dice parte del escrito. No se realizaron despedidas oficiales ni discursos tras la salida de Wesolowski, cuyo futuro es incierto, señaló la publicación cibernética a través de uno de sus ‘blogs’. Además de dejar su cargo en la Isla, Wesolowski también abandonó la nunciatura apostólica en República Dominicana. Esta movida también se mantuvo
INTER NEWS SERVICE
Más de una decena de organizaciones, de las 25 que endosaron la iniciativa ciudadana para establecer como política pública la formulación de planes decenales de educación, retiraron ayer su apoyo al proyecto. Algunas de esas entidades plantearon que su decisión se apoya en la reglamentación federal que limita la participación de fundaciones privadas que gozan de exención contributiva federal en actividades donde se asuman posiciones a favor o en contra de iniciativas legislativas.
EL VOCERO / Archivo
La información de la salida del nuncio fue revelada a todos los obispos puertorriqueños el pasado 21 de agosto con una breve carta fechada en Santo Domingo.
Retiran endosos a plan decenal
ROBERTO GONZÁLEZ NIEVES Arzobispo de San Juan
reservada, pero luego se anunció “que se trata de un cambio rutinario debido al tiempo que tiene Wesolowski en la representación diplomática”. Sin embargo, los hechos indican que el movimiento fue todo, menos rutinario. El nuncio había llegado a Centroamérica en el 2008. Casi desde el principio entró en conflicto con González Nieves. Más tarde comenzaron las acusaciones que incluían supuesto encubrimiento a sacerdotes pedófilos, extralimitación de sus funciones, mala gestión económica y venta de colegios católicos sin permiso de las autoridades eclesiásticas. Según el portal, la Santa Sede investigó cada uno de los puntos y no encontró pruebas. No obstante, el nuncio continuó los procesos de investigación.
tros de Puerto Rico (AMPR), que dejó claro que seguirá auspiciando algunos aspectos de la propuesta. La presidenta de la comisión cameral, representante Brenda López de Arrarás, dijo que la presidenta de la AMPR, Aida Díaz, se reunió con ellos y le comunicó la decisión de su organización.
EL VOCERO / Archivo / Dennis A. Jones
Pesquisas le costaron el puesto al nuncio
AIDA DÍAZ
Entidades como la Fundación Flamboyán, una de las que retiró su endoso oficial, dijeron a la Comisión de Educación de la Cámara de Representantes que su proceder no se debe interpretar como un endoso o rechazo a la legislación sugerida ni a las propuestas específicas allí contenidas.
cesos políticos, cuyas buenas intenciones y legitimidad no cuestionamos”, dijo la doctora Guiomar García, en su carta a la Comisión de Educación cameral revelada en las audiencias públicas que se efectuaron ayer en el Capitolio.
“Se trata, reitero, de mantenerse al margen de los pro-
Otra de las entidades importantes que retiró su endoso fue la Asociación de Maes-
La Central Puertorriqueña de Trabajadores (CPT), por voz de su presidente Víctor Villalba, dijo en una carta a la Comisión que esa entidad laboral no estaba endosando la medida “ya que no hemos podido participar de forma activa en la discusión de dicho proyecto”. La Comisión de Educación de la Cámara inició ayer vistas públicas sobre un proyecto sometido por petición que busca establecer como política pública la formulación de planes decenales de educación continuos y recurrentes.
NOTA ACLARATORIA En la página 12 de la edición de ayer martes, 27 de agosto, se cometió un error involuntario en la historia sobre la limpieza de la muralla en La Fortaleza. El tercer párrafo debió decir: "el funcionario (Harold González Rosado) agregó que esta limpieza se hizo con una manguera de 1,500 libras de presión, utilizando un arnés y de forma perpendicular con un pistero especial de manera que no se afectara el encalado de la arena y sal que le da la integridad a la piedra y la muralla".
EL VOCERO / LOCALES / MIÉRCOLES, 28 DE AGOSTO DE 2013
Impulsa nuevas alternativas energéticas INTER NEWS SERVICE
El senador del Partido Popular Democrático (PPD) propone evaluar nuevas alternativas energéticas que cumplan con las necesidades de la ciudadanía y abonen a la construcción de una mejor sociedad, explicó como preámbulo de la conferencia “Un mundo en transición”, que dictó en el Capitolio el ecólogo estadounidense Richard Heinberg. Heinberg, de visita en la Isla invitado por el senador Tirado Rivera, abordó la teoría en torno al agotamiento del petróleo, a la vez que presentó algunas estrategias de adaptabilidad que deben implantar los países ante una nueva realidad económica y social. El especialista en temas relacionados con los aspectos medioambien-
EL VOCERO / Archivo
El senador Cirilo Tirado Rivera quiere impulsar estrategias de adaptabilidad energética, en momentos en que se agotan las posibilidades de su producción derivada de combustibles fósiles (como el petróleo), por su alto costo social, ambiental y económico.
CIRILO TIRADO
tales y sociales del uso de la energía y sus fuentes abordó los nuevos indicadores requeridos para calcular los índices de progreso social y económico trazando una mirada a la situación de Puerto Rico. Tirado Rivera, presidente de la Comisión de Recursos Naturales, Ambientales y Asuntos Energéticos del Senado, estableció su convencimiento de que “tenemos que movernos con celeridad a la producción energética con fuentes alternas a los combustibles fósiles”.
“El petróleo, además de sus elementos contaminantes, es un recurso que por su elevado costo económico y sus limitaciones de extracción marca una tendencia de declive y eso nos coloca ante la urgencia de examinar nuevas alternativas para el País”, manifestó el senador. El rector de la Universidad Metropolitana en Bayamón, Carlos Padín Bibiloni, estableció la importancia de producir un cambio en el País al recordar que el 89% de los ciudadanos utilizan automóviles para trasladarse a sus trabajos. Recordó que Puerto Rico es el tercer país en el mundo con más autos por cada mil habitantes, a la vez que séptimo en cantidad de carreteras por kilómetro cuadrados. “Hemos llegado al límite de consumo energético, cada vez será más difícil conseguir ese petróleo que se necesita”, advirtió. El senador Tirado Rivera consideró que, en este sentido, la visita de Heinberg a la Isla es una oportunidad para informarnos mejor.
13
Se organizan estudiantes estadistas de Río Piedras CYBERNEWS
El capítulo del Recinto de Río Piedras de la Universidad de Puerto Rico (UPR) del Puerto Rico Statehood Students Association (PRSSA) se constituyó y eligió su nueva directiva, informó la organización. El presidente John Ross Serrano presentó un plan de trabajo para el año académico 2013-14 en el que se propone organizar a los estudiantes estadistas del Recinto “con el propósito de educar, promover y apoyar iniciativas que adelanten la causa estadista”. Este indicó que previo a las elecciones del pasado noviembre del 2012 se realizó un simulacro electoral en la institución que sorprendió a muchos. Indicaron que el mito de que en el Recinto de Río Piedras los estadistas son una minoría “colapsó”; la estadidad obtuvo la mayor cantidad de votos. Los resultados de la segunda pregunta del plebiscito demostraron que la mayoría del electorado estudiantil en esa Universidad prefiere la estadidad. Frente a este panorama el capítulo del Recinto de Río Piedras del PRSSA invitó a todos los universitarios a participar activamente de la organización. Indicaron que “los estadistas deben sentirse orgullosos y expresar su preferencia de estatus y que es importante promover la equidad ideológica en el Recinto”.
LOCALES / MIÉRCOLES, 28 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico
Millonaria fianza para padres niño abandonado MIGUEL RIVERA PUIG, EL VOCERO
El juez José A. Morales señaló una fianza global de 30 millones de dólares a la madre y al ‘padrastro’ del niño abandonado malamente herido dentro del cilindro de una lavadora el lunes en Rincón.
vieron en el lugar de los hechos, pero no cuando golpeaba al niño. Javier regresó al apartamento y le dijo a Janeliz que el Departamento de la Familia se había quedado con la custodia del niño. Sin embargo, horas después de que unos vecinos llamaran a la Policía tras hallar al pequeño inconsciente dentro de la tina de la lavadora, Javier ofreció otra versión.
"Yo no lo hice, yo no soy así", dijo Álvarez al conocer que lo ingresarán a la cárcel Guerrero, reportó la estación de televisión del oeste Wole-TV. Además, el medio noticioso reportó que una muchedumbre que gritaba "abusadores", "que los traigan aquí" y palabras soeces se apostó a las afueras del tribunal, lo que ocasionó que la Policía reforzara la seguridad de los imputados. Se produjo un arresto a un ciudadano enfurecido que lanzó una lata de cerveza contra el vehículo oficial donde trasladaban a Álvarez para ser fichado. Por su parte, Lecona movía su cabeza en señal de negativa al ser abordada por la Prensa por su participación en la golpiza a su hijo a su salida de la Comandancia de Aguadilla, más temprano en la tarde. El niño tiene un buen pronóstico de salud tras ser operado ayer, pero los relatos que obtuvieron los investigadores del Cuerpo de Investigaciones Criminales (CIC) revelaron detalles del maltrato físico que sufrió, que son de horror. La pesquisa apunta a que Lecona, de 29 años de edad y natural de México, y su pareja, Javier Álvarez Luciano, de 37 años, llevaban poco más de cuatro meses viviendo en un apartamento en el residencial Santa Rosa. La mujer, quien
SUMINISTRADA
El juez Morales determinó causa para arresto contra Janeliz Lecona en un cargo de encubrimiento y dos de maltrato de menores, y contra su pareja, Javier Álvarez Luciano en dos cargos de tentativa de asesinato y de maltrato de menores, señalándole $15 millones de fianza a cada uno, la cual no prestaron. Álvarez Luciano sería sumariado en la cárcel Guerrero de Aguadilla y Lecona en la Escuela Industrial para Mujeres de Vega Alta. Janeliz Lecona, madre del menor, y Javier Álvarez, presunto agresor.
tiene una visa de turismo vencida, conoció a Javier en Estados Unidos y al regresar a su pueblo natal, este la trajo junto a su hijo. Los relatos señalan que madre y padrastro obligaban al menor a tomar fármacos para la hiperactividad y un medicamento para las alergias que le provoca sueño a los menores. De los fármacos pasaron a los golpes y el pasado viernes se alega que el ‘padrastro’ le dio un jamaqueón tan fuerte al niño que le fracturó un brazo. Sin embargo, no lo llevaron al hospital. El menor pasó el fin de semana con fiebre y con mucho dolor. Personas que conocían a la pareja se disponían justamente el lunes a llamar al Departamento de la Familia para denunciar la preocupante situación. Testigos vieron a Javier cuando salía con el niño del apartamento. Le había dicho a la madre que lo llevaría al CDT, pero nunca lo hizo. En el camino, alegadamente se fue a orillas de la playa –cerca de la entrada al casco urbano de Rincón– y atacó salvajemente con un bate al niño. Tras fracturarle el cráneo, lo echó en el cilindro de una lavadora abandonada. Al menos dos testigos lo
Le dijo a los agentes que le había entregado el menor a su padre biológico. El padre biológico del niño se encuentra en México, su país natal, según confirmaron las autoridades policiacas. De hecho, la Policía ha mantenido al Consulado Mexicano al tanto de la pesquisa. También agentes de la Oficina de Control de Aduanas e Inmigración (ICE) seguían de cerca el caso, ya que el niño está en Puerto Rico con una visa vencida.
Buen pronóstico de recuperación El menor seguía ayer entubado en la Sala de Trauma en el Hospital Pediátrico, pero el grupo de médicos que lo atiende indicó que esperan que el mismo se recupere satisfactoriamente. "Salió satisfactoriamente de una operación en una fractura de uno de sus brazos y aunque lo tenemos sedado para minimizar el dolor, esperaremos de uno a dos días para que despierte solo. Sobre la fractura en el cráneo, no observamos sangrado interno. Se ve muy bien su radiografía y lo tenemos en un ventilador, solo para que le ayude en el proceso de recuperación, pero aclaramos que no es porque él no pueda respirar por su cuenta o exista una patología", resumió el presidente de la facultad médica del Hospital Pediátrico universitario en Río Piedras, doctor Ricardo García. El Departamento de la Familia asumió desde el lunes en la tarde la custodia del niño agredido.
Rául Camilo Torres colaboró en esta historia.
Truena ante posible negligencia
Conmovida por el caso Colón MARICARMEN RIVERA SÁNCHEZ, EL VOCERO
La secretaria de la Familia, Idalia Colón Rondón, aseguró que nunca había visto un cuadro de maltrato tan violento como el que presenta el niño de siete años encontrado en un contenedor de lavadora en Rincón. Dijo que aunque el menor está sedado, confía en que saldrá bien de las intervenciones que le realizan. Colón Rondón añadió que, al momento, no han identificado ningún otro familiar del niño, cuya madre y ‘padrastro’ fueron detenidos ayer por las autoridades. “Son pocas las veces que... uno lee expedientes y sabe que existen estos casos, pero en esta ocasión hemos visto algo que nunca había visto. La magnitud de los golpes; este niño ha sobrevivido porque está protegido por Dios”, dijo. “A mi juicio, lo dejaron allí por muerto y jamás pensaron que había gente cerca que lo identificaría”. Colón Rondón dijo que ha recibido un sinnúmero de correos electrónicos y mensajes de personas dispuestas a cuidar del niño, donarle ropa y hasta adoptarlo. Dijo que está confiada en que no se convertirá ahora en víctima del sistema, ya que muchas veces los niños y niñas removidos terminan pasando de casa en casa sin encontrar un hogar. “Él o cualquier niño...en este caso nos llama la atención la soledad porque no tiene familia en Puerto Rico, no hay nadie que le de seguridad. Ha habido una cantidad de personas que se han ofrecido para adopción, para proveerle ropa, realizar vigilias. Lo que ha pasado con este caso, quisiéramos que pase con todos los casos de niños”, dijo la Secretaria. Expresó que al momento no han identificado otros familiares del menor ni en Puerto Rico ni en Estados Unidos. Dijo que la información que ha ofrecido la madre sobre lo ocurrido es “irregular”. “Es una información un poco irregular. Dice que el ‘padre’ salió al mediodía para llevarlo a una cita médica y que no había regresado”, sentenció la funcionaria. Colón Rondón hizo las expresiones al salir de una vista a puerta cerrada con la presidenta de la Comisión cameral de Bienestar Social, Luisa Gándara, y el presidente cameral, Jaime Perelló. La vista fue citada para darle seguimiento a la atención que le han dado en Familia a las 42 mil querellas que quedaron sin atender al concluir la pasada administración. Según la Secretaria, la mitad de estas querellas ya han sido atendidas. De estas, entre el ocho y el 13 por ciento tienen fundamento como casos violentos contra menores, específicamente por abuso sexual o maltrato físico. Gándara, por su parte, dijo que la investigación será ampliada para “adjudicar responsabilidad”. Dijo que cuestionarán al secretario de Justicia, Luis Sánchez Betances, sobre si se le ha dado seguimiento a las denuncias que ha hecho Familia contra funcionarios de la pasada administración. EL VOCERO / Archivo / Sebastián Márquez
14
INTER NEWS SERVICE
La representante del Partido Nuevo Progresista (PNP) María Milagros Charbonier censuró que el Departamento de la Familia no haya atendido una llamada de alerta de un familiar del menor hallado el lunes en estado grave en un basurero de Rincón. “La misma secretaria de la Familia, Idalia Colón, confirmó que supuestamente un familiar del ‘padrastro’ de este angelito había denunciado la presencia de signos de violencia en el menor y no se hizo nada”, dijo la legisladora. Agregó que “según el protocolo de la agencia, se supone que la inter-
vención, luego de recibirse algún tipo de información sobre posible maltrato de un menor, se realice en menos de 72 horas. Charbonier adelantó que presentará una Resolución para investigar este caso. Además, advirtió a la Titular de Familia que no aceptará que “desvié la atención del asunto”. “Aquí no vamos a permitir que nuevamente suceda como en el trágico caso del niño Dylan Díaz, que la Secretaria le echó la culpa a sus trabajadoras sociales. Aquí tiene que haber una responsabilidad y se tiene que fijar.”, manifestó.
La Secretaria indicó que no han podido identificar ningún otro recurso familiar del menor.
15 EL VOCERO / MIÉRCOLES, 28 DE AGOSTO DE 2013
16
LOCALES / MIÉRCOLES, 28 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico
‘Abandonados’ por el Gobierno RAÚL CAMILO TORRES, EL VOCERO
“El Gobierno central no ha dicho nada. No han aparecido por aquí desde que pasó esto. El Gobierno estatal iba a pedir unos ‘vouchers’ para vivienda, pero cuando fueron allá a donde le iban a dar los ‘vouchers’, entonces decidieron que nos atendiera el programa federal de ‘homeless people’. Nos declararon ‘homeless’ y entonces cualificamos para unos sub-
sidios de renta por un máximo de seis meses”, expresó Pablo Esteban Piñeiro, quien dijo no estar de acuerdo con esta decisión debido a que la Agencia Estatal para el Manejo de Emergencias y Administración de Desastres (AEMEAD) se comprometió en conseguir los documentos para vivienda temporera. De igual manera opinó su esposa, Nelly Eva Ayala, al destacar que hasta el momento, ninguna de las entidades del sistema gubernamental le está dando seguimiento a la situación que atraviesan las familias que tuvieron que abandonar sus casas luego del suceso.
Otra de las perjudicadas, no obstante, opinó que está satisfecha con los servicios recibidos, tanto por las entidades estatales como municipales. “A mal tiempo buena cara. De aquí me voy con más de 21 años en esta casa y 53 de casada con Ángel Luis Morales”, dice y sonríe. “Los servicios han sido muy profesionales y equitativos. Los empleados que enviaron para trabajar con nosotros son unos profesionales muy capacitados”, elogió Carmen Julia Santana Ortiz. No muy lejos del lugar, varios vecinos se congregaron bajo la sombra de los
árboles de un parque aledaño –ahora convertido en cuartel de los empleados municipales que trabajan en las labores de remoción, vigilancia y seguridad vecinal– y comentaban sobre la penosa tarea de sus cohabitantes por más de dos décadas en Villa España.
Denuncian caos en Familia CARMEN MILAGROS DÍAZ, EL VOCERO
La situación que viven los trabajadores sociales y técnicos a cargo de las querellas en el Departamento de la Familia (DF) es caótica debido a la carga excesiva de trabajo, falta de equipo, transportación y condiciones deplorables. Así lo denunció ayer el liderato de Servidores Públicos Unidos de Puerto Rico (SPU), representante sindical de ese sector laboral, en momentos en que salen a la luz casos de maltrato y muertes de niños por la inacción y falta de seguimiento del personal de la agencia. Líderes de ese gremio indicaron que la carga laboral actual de un trabajador social aumentó a cerca de 55 casos simultáneamente, cuando lo recomendable es trabajar con 20 a 25 casos. “Esta situación representa un grave problema que no
hay para toda la Isla, no dan abasto. El DF anunció ayer que la Oficina de Gerencia y Presupuesto aprobó la contratación de 135 empleados. EL VOCERO / Alvin J. Báez
Vecinos perjudicados por el deslizamiento en la urbanización Villa España, en Bayamón, expresaron su pesar ante la poca asistencia prestada por el Gobierno central a sus necesidades, mientras continúan en la búsqueda de un hogar seguro.
EL VOCERO / Luis A. López
Vecinos de Villa España continúan en búsqueda de un hogar seguro
ANNETTE GONZÁLEZ
solo pone en juego la vida y seguridad de los niños, envejecientes y clientes de la agencia, sino que afecta la salud de los empleados”, denunciaron. Annette González, presidenta de SPUPR, Concilio 95 AFSCME y técnica en el DF, dijo que en la agencia hace falta contratar a más de 800 empleados porque con los 800 que
Por su parte, Jesús Rodríguez, presidente del sindicato en Familia, señaló que la agencia tiene el deber en ley de proveer los recursos que necesitan los trabajadores para que puedan brindar un servicio de excelencia. Ayer la secretaria de la Familia, Idalia Colón Rondón, reconoció los señalamientos realizados por líderes sindicales que apuntan a una sobrecarga de trabajo para los trabajadores sociales y reiteró que buscarán reclutar 135 nuevos trabajadores sociales. Maricarmen Rivera Sánchez colaboró en esta historia.
Balacera en Guayama MIGUEL RIVERA PUIG, EL VOCERO
GUAYAMA – Una balacera que ocurrió a las 11:47 de la noche del lunes en la comunidad Villodas, dejó tres jóvenes heridos, uno de los cuales falleció horas después mientras recibía atención médica. Los hechos ocurrieron frente a la residencia de Cristian Anaya Guzmán, de 18 años, quien se encontraba hablando con sus amigos Emmanuel Cintrón Nieves, de 21 años de edad, y Andrés Xavier Aponte, de 21 años.
De súbito un vehículo se detuvo y varios individuos atacaron a balazos a los jóvenes. Anaya Guzmán murió a las 4:00 de la madrugada en el hospital San Lucas, mientras sus amigos fueron trasladados al Centro Médico de Río Piedras. Hasta la medianoche del lunes la estadística de asesinatos sumaba 583 desde que comenzó el año, una reducción de 59 comparado con el año pasado.
17 EL VOCERO / MIÉRCOLES, 28 DE AGOSTO DE 2013
18
INTERNACIONALES / MIÉRCOLES, 28 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico
Listos para atacar a Siria si se da la orden MATTHEW LEE Y JULIE PACE, THE ASSOCIATED PRESS
Apoyo internacional continúa en aumento WASHINGTON - Las Fuerzas Armadas de Estados Unidos están listas para atacar Siria, si el presidente Barack Obama da la orden, dijo ayer el secretario de Defensa, Chuck Hagel, en momentos en que Washington se prepara para declarar formalmente que se usaron armas químicas en la guerra civil siria.
AP / Evan Vucc
ron convocará una reunión de emergencia del Parlamento, donde se espera que los miembros voten por una moción para despejar el camino para una respuesta británica al ataque con armas químicas.
Funcionarios dijeron que la información de Inteligencia apunta contundentemente hacia el gobierno de Bashar Assad como el culpable, una acusación que Assad calificó como “absurda”. Estados Unidos, junto con sus aliados en Europa, parece estar preparando el terreno para la respuesta más agresiva desde que comenzó la guerra civil de Siria hace más de dos años. Se ha informado que el presidente Barack Obama aun no ha decidido cómo responder al uso de gases letales, una acción que –según dijo el año pasado– traspasaría una línea roja.
Un funcionario dijo que algunas de las pruebas incluyen señales de Inteligencia, información obtenida al interceptar comunicaciones. La evaluación de Washington también se basa en el número de víctimas reportadas, los síntomas de los muertos y heridos y los relatos de los testigos. Los funcionarios insistieron en el anonimato porque no estaban autorizados a hablar públicamente sobre las deliberaciones internas.
El gobierno de Obama ya ha dicho que hay evidencia “irrefutable” de un ataque con armas químicas a gran escala en Siria la semana pasada.
Es improbable que una acción militar internacional comience antes de mañana. Es entonces cuando el primer ministro británico David Came-
Chuck Hagel, secretario de Defensa.
El apoyo internacional creció ayer. En París, el presidente Francois Hollande dijo que Francia está “lista para castigar a aquellos que tomaron la decisión atroz de gasear inocentes”. Y la Liga Árabe, un cuerpo de 22 miembros, dominada por Arabia Saudí y Catar, también pidió justicia, al tiempo que culpó del ataque al gobierno sirio. Los funcionarios dijeron que la comunidad internacional estaba considerando tomar acciones que castigarían a Assad. La respuesta militar más probable implicaría ataques con misiles crucero lanzados desde el mar contra objetivos militares sirios. La Casa Blanca también estudia las justificaciones legales para adoptar tales medidas sin la aprobación de la ONU, se da por descontado que Rusia bloquearía cualquier acción del Consejo de Seguridad.
A 50 años del discurso ‘Tengo un sueño’ de Martin Luther King, Jr. THE ASSOCIATED PRESS
Tal vez no existe mejor lugar que Birmingham para medir los progresos registrados luego del histórico llamado del líder de derechos civiles a favor de la igualdad racial y económica. Esta ciudad es tierra santa en la historia de los derechos civiles. Se recuerda que fue en este lugar donde encarcelaron a niños que marchaban por la igualdad. Manifestantes fueron atacados por perros policías. Se luchó contra fuertes chorros de agua de alta presión; y además, fue donde cuatro niñas –un domingo– fueron
asesinadas por integrantes del Ku Klux Klan, cuando dinamitaron una iglesia. Ese fue el Birmingham del pasado, ciudad que King condenó por su "espantosa historia de brutalidad".
Marcha conmemorativa Decenas de miles de personas marcharon el pasado sábado hacia el monumento de Martin Luther King, Jr., y por el complejo de monumentos del National Mall de Washington, para conmemorar cinco décadas del histórico momento y afirmar que ese sueño debe incluir la igualdad para homosexuales, hispanos, pobres y discapacitados. “Este no es el momento de una conmemoración nostálgica”, afirmó Martin Luther King III, el hijo mayor del asesinado activista por los derechos civiles. “Ni tampoco es el momento de una celebración conformista. La tarea no está terminada. La travesía no ha concluido. Podemos y debemos hacer más”.
AP
El recuerdo se traslada al 28 de agosto de 1963, año en que se celebró ‘La Marcha sobre Washington por el Trabajo y la Libertad’. Los organizadores del evento, cuyo 50 aniversario se celebra hoy –aunque se ha festejado toda la semana– trabajaron desde julio hasta agosto en ese entonces, para lograr convocar a más de 200,000 personas al famoso discurso de ‘Tengo un sueño’ de Martin Luther King, Jr.
Mientras, el primer secretario de Justicia negro, Eric Holder, dijo que si no fuera por los que marcharon en el pasado, él no estaría en el cargo ni Barack Obama sería presidente. “Ellos marcharon pese a la animosidad, la opresión y la brutalidad porque creían en la grandeza que le esperaba a esta Nación y desesperados por el incumplimiento de las promesas de los fundadores”, afirmó Holder.
19 EL VOCERO / MIÉRCOLES, 28 DE AGOSTO DE 2013
20
NEGOCIOS / MIÉRCOLES, 28 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico
Favorable el ambiente ILEANEXIS VERA ROSADO, EL VOCERO
negocios
N
Vuelven las incongruencias en el precio de la gasolina ILEANEXIS VERA ROSADO, EL VOCERO
Aunque el precio de la gasolina se mantuvo bastante estable durante el mes de julio y gran parte del mes de agosto, ahora ha vuelto a dispararse sin que medie una razón que justifique la tendencia alcista, ya que el precio del barril de petróleo así como el precio a nivel de mayoristas a reflejado baja. Antes de estabilizarse el precio, se justificó el alza tras el nuevo impuesto gubernamental y la crisis de Egipto, ahora los detallistas no han identificado otro causal que los altos costos operacionales de sus establecimientos, garantizando que los márgenes de ganancia aún permanecen en los tres centavos por litro. El presidente de la Asociación de Detallistas de Gasolina, Rafael Mercado, explicó que el precio de la gasolina no se puede ver solo en referencia al crudo, ya que no es directamente proporcional a la realidad del monto, ya que el precio del petróleo de un día se puede reflejar hasta dos meses des-
pués en la bomba. Explicó que en lo que sale de la refinería puede tomar cinco semanas y en lo que se entrega y llega a las bombas puede tomar tres semanas adicionales. Agregó que contrario a entender que los detallistas estén ampliando sus márgenes de ganancias, entiende ser tiempo ya que se les aumenten los mismos ante al alza en los costos operacionales que han tenido que asumir. Al día de hoy, los precios de venta a los detallistas fluctúan desde los 91.1 centavos en el mercado independiente hasta los 92.6 centavos en el mercado de marcas, lo que representa que a nivel de bomba debiese estar entre los 95 centavos y 96 centavos el litro de gasolina regular. No obstante, el precio actual en la mayoría de las bombas ya está entre los 99 centavos y el dólar. En torno al precio del crudo, en los últimos meses se mantenido por debajo de los $108 y nunca superó el dólar a nivel de bomba. No obstante, en los
últimos días se ha mantenido entre los $105 y $106 el barril del crudo y los precios en gran parte de las gasolineras se han disparado al dólar el litro de la gasolina regular. La mayor subida semanal del barril Texas, referente del petróleo extraído en EE. UU., en los últimos 14 meses empujó la cotización del crudo en Nueva York a su máximo nivel desde hace cuatro meses sobre los 100 dólares y siguió su alza en los próximos meses. Sin embargo, se estima que durante el 2013 alcance los $119 el barril, cifra muy inferior a los $147 alcanzados en el 2008, cuando más elevado estuvo el precio de la gasolina. De acuerdo a los analistas internacionales, la principal causa del rebote son las expectativas de que China se recupere en el 2013 tras haber detenido su crecimiento en el 2012; mientras que los conflictos de Egipto y Siria han tenido un impacto limitado en los mercados.
La reciente aprobación en la Cámara de Representantes de la medida que busca erradicar la venta de pollo congelado como si fuera fresco, adelanta la reapertura de las procesadoras de pollo Canto Alegre y Picú, asegurando los avicultores que con ello se rompe la competencia injusta. Este proyecto, que desde sus inicios recibió innumerables enmiendas para posteriormente ser colgada y que nuevamente fue levantada logrando la aprobación de la Cámara, pasando ahora al Senado, era la pieza que esperaban los inversionistas interesados en la adquisición de las plantas procesadoras locales, Canto Alegre y Picú. Según los proponentes, donde se menciona al empresario y presidente de Panamerican Grain, José González, entre otros, siempre han sostenido que la venta del pollo congelado como fresco generaba una competencia desleal, ya que era vendido a unos precios inferiores a los que la producción local podía alcanzar. Para los avicultores, ahora se abre el mercado sin proteccionismos, sino una justa competencia, donde entienden el producto local será favorecido por los consumidores, por su frescura, calidad y precio. Sobre este particular, la secretaria del Departamento de Agricultura, Myrna Comas sostuvo que la agencia favorece toda iniciativa que garantice la calidad de los alimentos, en este caso la de los pollos. “Entiendo que esta aprobación representa para la industria de pollo una oportunidad de desarrollo para empresas locales, por lo que entiendo es una medida favorable.” En torno a la posible apertura de las empresas locales productoras de pollo, sostuvo que en la actualidad existen unos intereses privados, por lo que no está bajo su control. “Si por mí fuera ya estuviesen operando. Lamentablemente se trata de acuerdos de negocios donde el Departamento no interviene”. La medida que crearía la “ley para prohibir la rotulación y mercadeo ilegal de la carne de pollo y sus productos derivados” tipificaría como delito promover el pollo como carne fresca cuando ha sido previamente congelado, y facultaría al Departamento de Agricultura local a imponer multas a quienes violen sus disposiciones. Según la medida, sería ilegal promocionar la carne de pollo o sus productos derivados como carne fresca si en algún momento su temperatura interna ha sido menor de 26 grados Fahrenheit, o si fue congelada y luego descongelada. También sanciona que se mercadee carne de pollo que haya sido expuesta a cualquier manejo que violente disposiciones reglamentarias o leyes, tanto estatales como federales.
EL VOCERO / NEGOCIOS / MIÉRCOLES, 28 DE AGOSTO DE 2013
21
Se crece Feria Hecho en PR ILEANEXIS VERA ROSADO, EL VOCERO
En la feria, que tendrá lugar los días 7 y 8 de diciembre en el Paseo de las Artes en Caguas en horario de 10:00 am a 10:00 pm., proyectan allegar entre 20,000 a 25,000 visitantes, entre los dos días y contar con la participación de más de 225 exhibidores. A ello se suma, que por primera vez, dicha feria contará con la presencia de la Cámara de Comercio Hispana de Orlando, quien se dará a la tarea de promocionar y mercadear los productos hechos en la Isla, a la misma vez que allegarán empresarios interesados en los productos locales. Según explicó el presidente de la Asociación Productos de Puerto Rico (APPR), Manuel Cidre, “esta feria se
altísima concentración de la diáspora puertorriqueña”.
EL VOCERO / Ingrid Torres
Por cuarto año consecutivo, Caguas servirá de escenario para la celebración de la feria Hecho en Puerto Rico, donde por primera vez se realizarán transmisiones de lo que allí acontezca, a través de reseñas en vivo y entrevistas pregrabadas con empresarios locales, vía internet, y se abrirá espacio para que tanto pequeños comerciantes como empresarios con productos patentizados en vía de producción los puedan exhibir.
MANUEL CIDRE
ha convertido en la vitrina de productos locales más grande de Puerto Rico. El pasado año la feria logró reunir en dos días a un promedio de 20 mil personas y más de 100 exhibidores. Este año nos hemos propuesto servir como puente para mercadear lo hecho en Puerto Rico en el exterior. Para lograr esto, formalizaremos un acuerdo colaborativo entre nuestra organización y la Cámara de Comercio Hispana de Orlando para la promoción de los productos y servicios locales a través de empresarios e inversionistas de una ciudad como éeta, con una
Cidre explicó, además, que otro esfuerzo que se añade es la participación de microempresarios a través de la alianza de la APPR con la Plataforma de Inversión Social de PR Antrocket. “El objetivo de esta alianza es identificar 25 microempresarios con productos de calidad, objetivos y metas de crecimiento específicas. De forma conjunta lanzaremos una campaña para promover la inversión de capital en cada uno de esos 25 productos con el objetivo de recaudar un fondo mínimo de $3 mil para cada empresario. Ello, como plataforma básica para que puedan desarrollar la operación de sus pequeños negocios”, añadió el presidente de la APPR. De igual manera, la feria busca tener representación de lo que se produce en los cuatro puntos cardinales de la Isla, un pabellón de invención boricua con productos que aún no han sido comercializados pero que ya han sido patentizados con grandes oportunidades, así como servir de vehículo para dedicar un área a exponer productos y servicios desarrollados por jóvenes de escuela superior.
Metropistas invierte en comunidades Basado en la premisa de que el sector privado tiene que aportar al desarrollo socioeconómico de las comunidades, Metropistas a través de la Fundación Sila M. Calderón invertirá $66,000 en dos proyectos de autogestión empresarial. Por medio del Centro para Puerto Rico, entidad de la Fundación, la Asociación Agro Mujeres de Puerto Rico, con base de operación en el barrio Aibonito de Hatillo, y a la hospedería ecológica Río Coop, localizada en el barrio Los Jobos, en Arecibo, recibirán el incentivo como impulso adicional que las lleve hacia la independencia económica y la creación de empleos. Metropistas (Autopistas Metropolitanas de Puerto Rico, LLC), son los operadores de las autopistas PR-22 y PR-5 por medio de una Alianza Público Privada que tendrá una duración de 40 años. Estas rutas impactan 12 municipios, una población aproximada de 1.2 millones de personas, y de esas, unas 500,000 viven bajo el nivel de pobreza. “La primera vez que vine a la Fundación, Calderón me dijo ‘la pobreza en Puerto Rico tiene rostro de mujer’. Ese apoyo al colectivo femenino, es fundamental. En el otro caso la hospedería ecoturística combina el aspecto socioeconómico y el ambiental. Eso fue lo que nos hizo decidirnos”, expresó Gonzalo Alcalde, director general de Metropistas. Por su parte, la exgobernadora Calderón recalcó que el sector privado tiene que asumir su responsabilidad, porque el gobierno no puede hacerlo todo. “Esto no es un donativo es inversión. En el Centro traducimos esa inversión en talleres de empresarismo y
EL VOCERO / Sebastián Márquez Vélez
ALANA ÁLVAREZ VALLE, EL VOCERO
Gonzalo Alcalde y Sila María Calderón
sustentabilidad. La dependencia económica corroe el alma del pueblo de Puerto Rico”, sostuvo. Agro–Mujer es una asociación compuesta por 113 agricultoras de diversos pueblos. Cada mujer tiene su cosecha y participa en mercados agrícolas “verdes” para contribuir a las finanzas familiares. Ya hay 14 microempresas activas. “Los fondos se utilizarán para el desarrollo de microempresas. Porque puedo atender mi casa, mi familia y la agricultura. Hacerlo todo a la vez y sentir esa satisfacción de ir más allá de estar encerrada en la casa”, comentó Josie Pagán, encargada de Agro-Mujer. La hospedería cooperativa Bosque Río Abajo, manejada por Yolanda Hernández y Salvador Rivera, es un desarrollo ecoturístico. La primera fase del proyecto ya ha hecho posible la rehabilitación de un área recreativa y el desarrollo de huertos orgánicos y ha generado empleos.
22
VOX / MIÉRCOLES, 28 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico
‘Las Hijas de Borinquen’
A 50 años de ‘La Marcha a Washington’ ARTURO YÉPEZ
SANDRA D. RODRÍGUEZ COTTO, ANALISTA, RELACIONISTA, PERIODISTA
Hoy es uno de esos días en los que la tristeza, inexorablemente, me golpea el corazón y no se quiere ir. Llevo varios días así. Se que es personal, pero también se que es uno de esos temas con los que muchos se sienten identificados, porque cada día ocurre con mayor frecuencia. Es la partida. Es como si todo conspirara para crear un ambiente hostil que hace que los hijos de esta patria se vean obligados a irse. Miro a mi alrededor y veo casas con letreros de ‘Se vende’. Calle tras calle, es la misma escena. Cascos urbanos que parecen pueblos fantasmas. Centros comerciales que parecen estructuras abandonadas. Calles con grafiti como respuesta al deterioro. Gente sin trabajo, desesperándose, y cada día una se entera de alguien más que coge sus maletas y se va del País.
VOX
El turno le toca ahora a una amiga bien querida, Laura Homar. Decidió irse, como han hecho tantos otros, ante la falta de empleo en la estancada economía que desde hace años arropa a nuestro País y la desesperanza colectiva que nos abruma. Hace más de un año, con Laura y otras dos queridas amigas –Yanira Hernández y Nydia Suárez Marín– hicimos el junte que denominamos ‘Las Hijas de Borinquen’. El nombre surgió de una de nuestras tertulias regulares en las que nos unía por igual la amistad entre nosotras; ese tipo de relación que solo se da entre mujeres con la perspectiva del tiempo, y el profundo amor por el País. Cada vez que nos juntamos hablamos de lo que pasa, de la economía, de la política, la vida, las relaciones. En fin, de todo tema que se da en un junte entre mujeres pensantes, madres y trabajadoras. Un día nos dimos a la tarea de llevar el análisis profundo de la realidad local, desde nuestras perspectivas, a las redes sociales y la radio. Fue bueno el concepto, pero en un mundo donde el análisis político radial parecería ser delegado solo a los hombres, las oportunidades de continuarlo no se dieron. Cada una siguió su rumbo, algunas cambiamos de puestos. Yo volví al medio, Yanira entró a las relaciones públi-
Prohibida la reproducción / arturoyepez@aol.com
cas, Nydia siguió representando clientes, pero Laura no consiguió trabajo. Ha sido verdaderamente doloroso ver cómo ella, como le pasa a todos en su misma situación, ha tenido que ir vendiendo sus cosas, haciendo cajas y maletas para la mudanza, a la vez que va cerrando capítulos en su vida para aventurarse en otras partes. Ya no se trata de la falta de educación y experiencia, creatividad o iniciativa; atributos que ella tiene. Es que sencillamente este País no ofrece las condiciones para prosperar. Como ella, en lo que va de año se han ido al menos 18 otras personas que conozco con sus respectivas familias. Algunos jóvenes, otros no tanto. Todos en edades productivas, que se van a producir a otros lares. El culpable de este éxodo masivo no necesariamente es Alejandro García Padilla, aunque a decir verdad, tiene parte de la responsabilidad porque prometió crear empleos que no existen. La culpa también la tiene Luis Fortuño que dejó al País en quiebra. La tiene Aníbal Acevedo Vilá, quien no movió la economía. La tiene Sila Calderón, quien detuvo parte del progreso en investigar a gobiernos anteriores en vez de procurar un nuevo modelo económico ya que su antecesor, Pedro
Rosselló, quien nos endeudó como nunca, destruyó la base de nuestra economía que era la manufactura. Rafael Hernández Colón y Carlos Romero Barceló tampoco se quedan atrás. En fin, todos los gobernantes en los últimos 30 años tienen parte de la responsabilidad por el caos económico actual y que se evidencia en los más de 576 mil puertorriqueños que han emigrado en la última década. ¡Qué pena que el mismo sistema nos empuja a ser emigrantes! La escritora chilena Isabel Allende dijo un día: “Aprendí pronto que al emigrar se pierden las muletas que han servido de sostén hasta entonces. Hay que comenzar de cero porque el pasado se borra de un plumazo y a nadie le importa de dónde uno viene o qué ha hecho antes”. Aunque me rompió el corazón la partida de mi querida amiga, se que hace falta en nuevo comienzo. Como una ‘Hija de Borinquen’ que es, se que tendrá éxito donde quiera que esté y solo aspiro a que en algún momento, nuestro Puerto Rico no siga perdiendo gente valiosa. Comentarios: sandra.rodriguez.cotto@gmail.com Twitter: @SRCSandra
EL VOCERO / VOX / MIÉRCOLES, 28 DE AGOSTO DE 2013
Asamblea inconstitucional de estatus
23
FUNDADO POR GASPAR ROCA 29 de abril de 1974
REDACCIÓN Editor y Director Peter W. Miller
Directora Ejecutiva
JAIME BENSON, CATEDRÁTICO DE ECONOMÍA, UPR
VOX
En la pasada convención del PPD en Fajardo, dicha colectividad aprobó una Resolución en que se compromete a legislar para convocar a una Asamblea Constitucional de Estatus. Esto si al concluir el presente año el presidente Barack Obama y el Congreso no le han dado curso a una consulta para resolver nuestro estatus político. A todas luces esta asamblea sería inconstitucional y tiene el único propósito de invalidar el libre, transparente y democrático ejercicio de autodeterminación de nuestro Pueblo del pasado 6 de noviembre. Además, se pretende con esta tramposa e inconstitucional maniobra politiquera, torpedear el proceso iniciado en el Congreso por nuestro Pueblo para lograr nuestra plena igualdad ciudadana. No hay que ser jurista para constatar que la única Asamblea Constitucional concebida y permitida por nuestra Constitución en su Articulo VII (secciones 2 y 3) es una Convención o Asamblea Constituyente con el propósito de enmendar la Constitución, para cuya convocatoria la Asamblea Legislativa debe aprobar una Resolución concurrente aprobada por “dos terceras partes del núme-
ro total de los miembros de que se compone cada Cámara”. Por otro lado, nuestra Constitución en la sección 3 del Artículo VII no le permite a una Convención Constituyente proponer cambios en nuestro estatus político al especificar claramente y citó: “Cualquier enmienda o revisión de esta Constitución deberá ser compatible… con la Ley de Relaciones Federales con Puerto Rico y con Ley Pública 600 del Congreso octogésimo primero…”. Entonces es válido preguntar ¿qué pretenden el PPD y el PIP con la convocatoria de una asamblea claramente inconstitucional de estatus que no tiene validez ni consecuencia jurídica alguna? Es una clara maniobra política para intentar legitimar ante la opinión pública local, una pantomima de ejercicio de autodeterminación vía dicha asamblea inconstitucional que invalide la clara y contundente supermayoria a favor de la estadidad del pasado 6 de noviembre, planteando que dicha pantomima es la única válida y aceptable. El hecho es que tanto el PPD y el PIP perdieron ampliamente el pasa-
do plebiscito y que en cualquier consulta congresional futura de estatus (el único mecanismo constitucional y viable para resolver nuestro estatus) no tienen nada que buscar, pues no cuentan con los votos del Pueblo para sus propuestas independentistas. Por tanto, lo único que les queda es ganar tiempo y posponer cualquier resolución verdadera del problema con sus propuestas ficticias y fantasiosas. Mientras tanto, maniobrar para acelerar y profundizar nuestra actual crisis institucional, social y económica para que nuestra situación fiscal y de gobernanza se torne insostenible para Estados Unidos y se vean obligados a concedernos la independencia por ‘default’.
Maricelis Rivera Santos
Director Asociado de Noticias Roberto Orsini Herencia
Subdirector Asociado de Noticias Obed Betancourt
Directora de Escenario Johan Maldonado Rabelo
Subdirector Asociado de Escenario Eric Perlloni Alayón
Director de Negocios Carlos Antonio Otero
Director de Deportes Omar Marrero Rivera
Director Asociado de Deportes Víctor O. López Hernández
Director Gráfico Jorge Vargas
Es la estrategia de la independencia ‘por la cocina’, que la actual administración de Alejandro García Padilla está implementando activamente en la Universidad de Puerto Rico, el ámbito cultural, el comercio externo, el área de la salud, las reservas forestales y de la cual la pantomima de la asamblea inconstitucional de estatus es parte integral. No triunfarán, serán derrotados en sus tramposos y antidemocráticos intentos.
ADMINISTRACIÓN Presidente Peter W. Miller
VP de Recursos Humanos María Luisa Roca
VP de Finanzas Ángel de Jesús
VP Mercadeo y Relaciones Públicas Stephanie M. Moore
VP Sénior de Ventas Edwin Cruz
No le quitemos la legitimidad al Panel del FEI LCDO. RAMÓN L. ROSARIO CORTÉS, ASOCIACIÓN DE ABOGADOS
En días recientes se han discutido varias propuestas para eliminar o modificar el Panel del Fiscal Especial Independiente. Todas las propuestas pretenden sacar a los actuales exjueces que están en el Panel del FEI para nombrar otros afines a la Administración de turno. Para entender la gravedad de las maquiavélicas propuestas, hay que entender qué es el FEI y el porqué se originó. El FEI se creó en el 1988 por el entonces gobernador, Rafael Hernández Colón, para evitar la manipulación en la investigación y procesamiento criminal de algunos funcionarios. Por ejemplo, para investigar y acusar a un alcalde, legislador o al propio gobernador, se tiene un panel de exjueces que asignan un fiscal especial para hacer ese trabajo que de otra forma haría el Secretario del Departamento de Justicia. ¿Y por qué esto? Sencillo, el gobernador u otro político electo con poder podrían presionar al Secretario de Justicia para que no acuse a alguien de su partido político o para que acuse a uno de la oposición. En el caso del gobernador es más evidente porque
podría hasta despedir al Secretario de Justicia si no hace lo deseado. Al tener un panel independiente nombrado a término se evita ese mal previsto, pues responden al Pueblo y no al gobernador. Esta medida de pureza y transparencia ha sido avalada hasta por nuestro Tribunal Supremo al afirmar que el Panel del FEI “[r]esponde a la necesidad imperante del Estado de restaurar la confianza del Pueblo en su gobierno y en sus servidores públicos” (In re: Invest, ex Alcalde de Vega Alta, 158 D.P.R. 666, 672, 2003). De igual forma, el Supremo expresó que “bajo la supervisión imparcial de un panel de exjueces nombrados por el gobernador, [se] promueve una investigación completa, imparcial y libre de cualquier conflicto de intereses entre los investigadores e investigados”. Desde su creación, el Panel del FEI se ha ganado el respeto de todo el Pueblo y nunca se había tan siquiera sugerido modificarlo para sacar a sus integrantes por no responder al gobierno de
turno. Y es que, precisamente por eso existe el Panel, para que no sea manipulable por el gobierno de turno. El FEI tiene un récord histórico de 85% de convicciones y el perder un caso no puede ser usado como pretexto para tomar el control de una institución del Pueblo. Bajo ese análisis hueco, tendríamos que eliminar el propio Departamento de Justicia que no logra la convicción de cientos de acusados cada año. Esperamos que estas propuestas no se conviertan en otro asalto a la legitimidad de una institución gubernamental. Ese triste escenario ha sido el caso de los cuerpos rectores de la AEE, AAA, Fondo del Seguro del Estado, ACAA, Junta Reglamentadora de Telecomunicaciones, UPR. y del Centro de Convenciones. Por otro lado, igual apetito político partidista ha sufrido la Administración de Vivienda Pública y las Oficinas de los Procuradores de la Salud, de Personas de Edad Avanzada, de Personas con Impedimentos y del Veterano. Visite: asociacionabogadospr.com Twitter: @asocabogadopr Comentarios a: info@prlawyersassociation.com
VP de Ventas Rafael Bautista
Directora de Recursos Humanos Wandy Gomila
Directora Clasificados Dolores Barreiro
Director Producción y Tráfico Guillermo Alonso Roca
Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno
Director de Operaciones y Control de Calidad Prensa Eligio Dekony
Directores Asociados Eméritos Carlos Romero González Germán Martínez Negroni Dirección Postal Apartado 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515 Dirección Física EL VOCERO DE PUERTO RICO 206 Ave. Constitución San Juan, Puerto Rico 00901 Dirección Electrónica redacción@vocero.com El Vocero de Puerto Ricos se publica 5 días a la semana, de lunes a viernes. Cuadro: (787) 622-2300 (787) 721-2300 Servicio al cliente: (787) 622-7480 Clasificados: (787) 622-7495 (787) 724-1485
www.vocero.com
“Todo el mundo sabe que para mí, es más importante mi trabajo que cualquier cosa, así que no habrá favoritismos”, expresó tajantemente. Además, agregó que “puedo sonar un poco arrogante, pero para mí el trabajo es mucho más importante que la amistad”. Explicó que es de conocimiento público que lleva muchos años trabajando con Yolandita, pero que de igual forma conoce personalmente a Manny y a Johnny. “Con mi esposa (Alejandra Espinoza, ex Nuestra Belleza Latina) he tenido la oportunidad de conocer a Marjorie de Sousa y otros participantes más. Lo que quiero decir es que el hecho de que los conozca no significa que los voy a favorecer; al contrario, la experiencia me dice que el que no me conoce me acepta mejor. Aquí lo que se va a medir es la parte profesional de todos, porque yo no puedo hacer lucir mejor a nadie, cada cual tiene que trabajar por lo suyo”, aseguró.
MIÉRCOLES, 28 DE AGOSTO DE 2013
escenario
El que sea tan boricua como Yolandita Monge, Manny Manuel y Johhny Lozada, no significa que será benévolo en su nuevo cargo de coreógrafo de ‘Mira quién baila’ (MQB). Y es que para Aníbal Marrero no habrá espacio para “favoritismos” con los mencionados participantes cuando se trata de “mis habichuelas”.
Marrero, quien ha colaborado con figuras como Pitbull, Jennifer López y Marc Anthony, agregó que “sería poco ético de mi parte tan siquiera pensar en favoritismos. Eso sencillamente no pasa por mi mente”. El coreógrafo, quien sustituirá al español Javier ‘Poty’ Castillo, enfatizó en que le agregará su “sazón caribeño” a la competencia, pero de igual forma contará con un equipo de cuatro expertos en bailes de salón, clásico, ‘hip hop’ y tropical. “Tengo mis géneros favoritos, la samba y el ‘adagio’, pero eso no significa que no sepa de todos. Para ser un buen profesional hay que estar bien preparado y por eso acepté el reto. Siempre supe que no sería fácil, porque se trata del primer programa de Univisión, pero sé que puedo hacer algo diferente y primordialmente traer nuevos conceptos”, manifestó. No quiso entrar en comparaciones con Poty, mas explicó que “cada coreógrafo es un mundo diferente”. “Para mí, Poty fue una pieza clave en el ‘show’, porque fue uno de sus creadores, pero yo
El coreógrafo Aníbal Marrero descartó que vaya a favorecer a Yolandita Monge en ‘MQB’ por la amistad que existe entre ambos RITA PORTELA LÓPEZ, EL VOCERO
SUMINISTRADA
El periódico de Puerto Rico
Antepone el trabajo a la amistad vengo de otro tipo de trabajo y creo que con eso aportaré nuevas tendencias”, dijo. Insistió que no hay una visión mejor que la otra, sencillamente son disímiles y la competencia de baile necesitaba refrescarse. “Todo esto es como comerse un pedazo de carne con diferentes condimentos. Me siento contentísimo con esta oportunidad y tengo muchas ganas de que empiece la primera gala”, concluyó.
Mutis ante convertirse en una ‘housewife’ RITA PORTELA LÓPEZ, EL VOCERO
Joyce Giraud no quiso negar ni confirmar que se sumará al elenco de la próxima temporada de ‘The Real Housewives of Beverly Hills’. “Es ridículo, pero no puedo hablar de eso”, dijo la actriz y modelo en la mañana de ayer durante la emisión del programa ‘El Circo’ que se emite por La Mega. La exreina de belleza, quien se encuentra de vacaciones por dos semanas en Puerto Rico y quien Joyce Giraud
recientemente fue vista siendo grabada con todo el elenco del programa en la Isla, explicó que no le permiten comentar sobre el particular. “Son muy buena gente”, se limitó a agregar. La beldad dijo, además, que disfruta del clima boricua junto a su esposo e hijos. “Se me están acabando las vacaciones. Esta vez vinimos por dos semanas”, mencionó.
Joyce figura en el elenco de la nueva serie ‘Siberia’, que se emite los lunes a las 10:00 pm por la cadena NBC. En la misma encarna a ‘Carolina’, una ‘bartender’ colombiana. Al momento no ha sido eliminada de la ‘competencia’. “Vamos a ver si me muero”, bromeó la actriz al explicar que como la serie se graba como si fuera un ‘reality show’, lo que le toca hacer en escena “le para los pelos a cualquiera”.
EL VOCERO / ESCENARIO / MIÉRCOLES, 28 DE AGOSTO DE 2013
“Quiero hacer una radio limpia” RITA PORTELA LÓPEZ, EL VOCERO
La idea de convertirse en conductora de su propio programa de radio no deja de rondar la mente de Maripily Rivera. Tanto, que aseguró que continúa en conversaciones con los directivos de SBS (Spanish Broadcasting Systems) en Miami, en un afán por completar ese sueño en su carrera.
La también empresaria, quien ha sido relacionada sentimentalmente con Alberto Rodríguez (ejecutivo de SBS), agregó que en sus inicios intentó trabajar en radio, pero como tenía que llevar el niño a la escuela lo dejó. La modelo pasó horas de angustia la mañana de ayer debido a una intervención quirúrgica a la que fue sometido su primogénito Joe Joe. “No sé si fue que tuve que madrugar o la ten-
POR LA GITANA PATRICIA
El amor es la medicina.... www.lagitanapatricia.com Tel. 787-798-6351 E-mail: lagitanapatricia@gmail.com
TAURO (21 / 04 - 21 / 05) Ese amor pasado pudo haber sido bueno y es hora de reconocer que terminó. Si no, nunca encontrarás la felicidad en el presente.
sión, pero no se me quita el dolor de cabeza. Hoy (ayer) ha sido un día difícil, porque no puedo ver a mi hijo tirado en una cama. Gracias a Dios todo salió bien. Me lo tuvieron que operar de emergencia porque tenía una hernia en el lado derecho del estómago. Pero el verlo en una cama me dio unos ‘flashbacks’ terribles de cuando era prematuro”, confesó mientras añadió que el pequeño deberá estar en reposo y que la semana entrante se reintegrará al curso escolar. Al cierre de esta edición trascendió además, que el padre de la ponceña sufrió un accidente automovilístico por el que tuvo que ser ingresado en el hospital. “Hoy me siento mal, nunca me había sentido tan débil como hoy. Dios, bendice a mi hijo y a mi padre que son mis dos Tesoros”, escribió Maripily ayer en su cuenta de Twitter tras enterarse de la noticia del accidente de su progenitor.
GÉMINIS (22 / 05 - 21 / 06) Deberás controlar las situaciones que se producen a tu alrededor; al parecer estás un poco confundido. CÁNCER (22 / 06 - 23 / 07) Tu economía pasa por un periodo fuerte. Debes ponerle un alto a los gastos y tener precaución. Estás bajo mucha presión; organízate y saldrás adelante. LEO (24 / 07 - 21 / 08) Tus emociones te dan dolores de cabeza, no estés eufórico. Te encuentres sumido en la peor de las depresiones o peleando con el mundo. VIRGO (22 / 08 - 21 / 09) Estás en un periodo de suerte en general, no necesariamente a través de los juegos de azar sino en lo que tú deseas obtener.
Afina disco con aire de relajación
LIBRA (22 / 09 - 23 / 10) Una persona del pasado llegará y desinteresadamente por medio de el o ella te contactarás con alguien que te ofrecerá trabajo.
MARIAM M. ECHEVARRÍA BÁEZ, EL VOCERO
Guitarra en mano, con un ‘look’ relajado y con un mensaje directo para sus seguidores. Así se mostró Chayanne a través de Instagram, donde anunció que el comienzo de lo que será su nuevo disco de estudio.
ESCORPIO (24 / 10 - 21 / 11) Estás con mucho estrés y tu sistema nervioso se está afectando. Debes mantenerte tranquilo, ya que puedes causar una discusión.
“Trabajando para ustedes. #chayanne #nuevoalbum”, escribió el cantante puertorriqueño en la red social, quien lucía concentrado y ataviado con un pantalón corto, camisa de algodón blanca y una gorra, sobre la que descansaban sus lentes de sol. El también actor lanzó en 2010 el álbum ‘No hay imposibles’ y en 2012 puso a consideración del público ‘A solas con Chayanne’, grabado en vivo en el Auditorio Nacional de México.
HORÓSCOPO
ARIES (22 / 03 - 20 / 04) Hoy atravesarás un momento de gran crecimiento interno y los nuevos proyectos tendrán un impulso especial. Aprovecha esa fuerza.
“Cuando pienso en hacer radio no se trata de lo que se escucha en Puerto Rico todos los días, sino de una radio limpia, como la de antes, donde se podía informar de lo que pasa en el País y se entretenía a la gente sin ofender”, destacó la modelo, quien se alista para iniciar en televisión un programa tipo ‘reality show’, en busca de novio. Enfatizó que “hago cosas de bien porque quiero que Dios me siga bendiciendo. No le encuentro el entretenimiento a esconderse detrás de un micrófono para denigrar a las personas y hacerle daño. Eso para mí es un trabajo sucio y yo quiero hacer una radio limpia”. Maripily, quien aseguró estar acostumbrada a que la ataquen en “ciertos programas” en el País, grabaría el espacio desde Miami para luego ser emitido de forma sindicalizada a través de las estaciones de SBS en Puerto Rico. “Se me hace más cómodo hacerlo desde acá (Miami), como lo hacen un montón de celebridades. No quiero estar lejos de mi hijo y por eso seguimos en conversaciones porque me interesa un horario en la mañana”, expresó.
25
Un mes en recuperación MARIAM M. ECHEVARRÍA BÁEZ, EL VOCERO
Jorge Alberti deberá estar por lo menos un mes en recuperación y enfrentar un proceso de terapias, tras ser operado ayer con éxito en el Hospital Ángeles de Pedregal en México, luego de desprendérsele el tendón que conecta con el bíceps izquierdo al antebrazo. “No puede hacer fuerzas, tampoco ejercicios por lo menos un mes; también tiene que coger terapia y usar un cabestrillo. Su esposa Katia y su hija están con él”, informó su publicista Alberto Navarro. El actor puertorriqueño se lastimó durante los ensayos del ‘reality show’ ‘México Baila’, de TV Azteca, donde logró llegar a la final. Se supone que el próximo 4 de septiembre se reporte al inicio de grabaciones de la telenovela ‘Hombre tenías que ser’, para la televisora mexicana, donde comparte créditos con Ivonne Montero.
SAGITARIO (22 / 11 - 21 / 12) Presta atención a las opiniones ajenas, te puede enriquecer. Hay momentos en los que el orgullo te hace perder buenas oportunidades. CAPRICORNIO (22 / 12 - 20 / 01) Tu economía está en altibajos, pero se observa un proceso evolutivo. Tal vez recibas algún ingreso procedente de la familia, aprovéchalo. ACUARIO (21 / 01 - 19 / 02) Con tu pareja será mejor que aclares las cosas, los celos son la nota predominante. Procura moderar tus palabras si no quieres tener problemas. PISCIS (20 / 02 - 21 / 03) Tendrás que pensar bien lo que haces y dices. Los problemas con tu pareja se multiplican y eso no es bueno. Comunícate más.
c ne
26
ESCENARIO / MIÉRCOLES, 28 DE AGOSTO DE 2013
El periódico de Puerto Rico
CARTELERA
Laura Alemán forma parte de la nueva temporada de ‘Chamacas’ por Nuevon.
Una chamaca con conciencia social MARIAM M. ECHEVARRÍA BÁEZ, EL VOCERO
Laura Alemán ha vivido la violencia y criminalidad indiscriminada que se han posado sobre Puerto Rico en los últimos años. Aunque en ocasiones la frustración la abate, se la sacude y prefiere levantar su voz para crear una diferencia, en lugar de unirse al coro de quejas. “Siempre he buscado unirme a iniciativas que impulsen menos muertes violentas, cero criminalidad, fundaciones que trabajen con el autismo, niños abandonados... Busco involucrarme en causas sociales, porque la Isla merece tener esas bases, esos fundamentos con los que me crié y que reconozco aún están”, declaró la actriz a quien han asaltado varios veces, incluso en su propia casa y hasta ha sido víctima de ‘carjacking’. Alemán forma parte del movimiento 24-0 (24 horas con cero muertes violentas) y encabeza la campaña de conciencia social ‘Un abrazo para Puerto Rico’, originada el pasado año a raíz del asesinato del publicista José Enrique González Paladín, que repetirá este año el próximo 8 de diciembre. “Logramos en solo seis días que 42 países y 32 ciudades en Estados
Unidos estuvieran con nosotros”, informó sobre el esfuerzo de paz. Alemán regresó recientemente de Los Angeles, donde participó en la grabación de la segunda temporada de ‘Chamacas’, dirigida por Carlitos Ruiz y Mariem Pérez (‘Maldeamores’) y que puede verse por Nuevon, canal de YouTube de Sofía Vergara. “Fue todo un sueño. Cada una de las personas que trabaja en el proyecto lo hizo más emocionante… Fue como ir a un parque de diversiones”, resaltó la boricua, quien había sido convocada por los directores para la primera temporada, pero sus compromisos en la telenovela ‘Rosario’ y la película ‘Pasión de mil amores’, se lo impidieron. La ganadora de ‘Protagonistas’ se mantendrá viajando a Los Angeles para continuar las grabaciones del proyecto, en el que también participan Tiffany Díaz, Marisé Álvarez, Yaraní del Valle, Fernanda Romero, Marina Blumenthal y Carlos Santos. De otra parte, continúa viento en popa su relación con el actor Oscar Guerrero, con quien celebrará próximamente el primer aniversario de su noviazgo. “Estoy más enchulá… No lo suelto ni loca”, aseguró.
Con la aprobación de papi Alejandro Fernández, quien promueve su nuevo álbum ‘Confidencias’, supo que había logrado “el mejor” proyecto de su carrera discográfica al recibir la aprobación de su padre, Vicente Fernández. El mexicano promueve ‘Hoy tengo ganas de ti’, junto a Christina Aguilera.
EL VOCERO / ESCENARIO / MIÉRCOLES, 28 DE AGOSTO DE 2013
27
P
ALADAR
Crema de caramelo al estilo ‘créme brûlée’ con fresas.
‘Risotto’ cremoso con setas, azafrán, servido con camarones y vieiras asadas a la parrilla y con un toque de salsa de barbacoa.
Pan artesanal suizo.
Croquetas de queso estilo Swiss Chalet.
Deliciosa la oferta culinaria en Swiss Bistro YAIRA SOLÍS ESCUDERO, Especial para EL VOCERO
Curiosa por disfrutar de una ‘viener schnitzel’, que no es otra cosa que una deliciosa empanada de carne de ternera acompañada de papas fritas al estilo suizo, y de un lomo de cerdo con queso ‘raclette’ acompañado de papas y vegetales, fue que llegué al Swiss Bistro en Puerto Nuevo. Las expectativas fueron gratamente superadas, porque allí los dos chefs detrás del fogón son suizos y conocedores de cómo los puertorriqueños gustan de comer las delicias de su país. Se trata de los chefs Dieter Tsha, quien por muchos años fue el chef ejecutivo de Swiss Chalet, y Reto Gerber, quien también fue chef en el reconocido restaurante que por décadas deleitó el paladar de los boricuas con alta cocina suiza. Luego de dos décadas de haber dejado la Isla del Encanto para trabajar en otros restaurantes suizos alrededor del mundo, incluyendo los suyos en Suiza, ambos chefs fueron reclutados en Puerto Rico para asumir la importante misión de reconquistar el paladar de una nueva generación de comensales puertorriqueños. Esta tarea ha sido muy fácil porque ellos ofrecen auténtica cocina suiza, basada en productos sanos y de alta calidad. De hecho, la gastronomía suiza está influenciada por la cocina de muchos de sus países vecinos, como la italiana, alemana
y francesa, pero integrando productos de su tierra como la papa y el famoso queso ‘raclette’ (de origen suizo y proveniente del cantón del Valais, hecho a base de leche cruda de vaca), su variada pastelería y chocolates, entre otros. Para este dúo de chefs, quienes cuentan con la ayuda de Grissette Nussa, reconquistar el paladar de los boricuas ha sido tarea sencilla y una noticia bien recibida por los puertorriqueños que fueron asiduos del Swiss Chalet. Así que no es de extrañar que la visita al restaurante se convierta para muchos, en un reencuentro con amigos de la buena mesa. Además de los dos platos estrellas del Swiss Bistro que mencioné al inicio, una vez te sientes a la mesa deberías iniciar tu experiencia culinaria a la usanza suiza, disfrutando de su pan artesanal, seguido de las croquetas de queso al estilo del Swiss Chalet, una tacita de la sopa del día y del ‘fondue’ de queso original suizo. Entonces ya estás listo para lo que sigue, sea la ensalada de atún y salsa balsámica, el lomo de bacalao con salsa cremosa de champán con toque de albahaca, o el filete de dorado a la Menier con mantequilla y limón, acompañado de papas al estilo suizo, croquetas y vegetales frescos. El restaurante siempre ofrece platos de pescados frescos toda la semana.
Si se te hizo la boca agua, aún hay más delicias que degustar, como el famoso ‘risotto’ cremoso con setas, azafrán, servido con camarones y vieiras asadas a la parrilla y con un toque de salsa de barbacoa; el filete de cerdo con salsa de setas salvajes, papas croquetas y vegetales; y los famosos ‘escargots’, entre otros. El postre, sin duda, será el más difícil de seleccionar porque todos son espectaculares. Recomiendo el mantecado artesanal de ‘macadamia’ con frutas, el merengón con frutas frescas y la crema de caramelo al estilo ‘créme brûlée’ con fresas. En fin… que una vez llegues al lugar, serás cautivado por la cocina sabrosa y el buen trato de Grissette.
Filete de ternera con queso ‘raclette’, croquetas y vegetales.
SWISS BISTRO • Dirección: Avenida de Diego #254, Puerto Nuevo. • Horario: Abierto de domingo a lunes de 12:00 del mediodía a 4:00 de la tarde. Los domingos hay bufé. De miércoles a sábado de 12:00 del mediodía a 3:00 pm para almuerzo y de 6:00 a 11:00 de la noche para cena. Los martes permanecen cerrados. • Capacidad: 70 comensales • Teléfono: 787-666-1210 • Estacionamiento y ‘Valet Parking’ disponible. Merengón con frutas frescas.
28
ESCENARIO / MIÉRCOLES, 28 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico
RECETAS
QUÉ PROBAR
Drinks
José Juan Hernández, Pedro Torres y Carolina Rivera durante almuerzo de cata en el restaurante En Boga, en Puerto Nuevo.
Sorpresiva cata de vinos chilenos YAIRA SOLÍS ESCUDERO, ESPECIAL PARA EL VOCERO
Pollo frito diferente YAIRA SOLÍS ESCUDERO, Especial para EL VOCERO
El pollo frito es un plato que casi todos adoramos, pero elaborarlo de la misma manera siempre, podría aburrir el paladar de los más pequeñines en casa. Aquí compartimos una manera distinta de confeccionarlo.
POLLO AL ESTILO SUREÑO Ingredientes 1 pollo entero cortado en presas 2 huevos batidos 1 taza de leche fresca 3 cdas. de matenquilla líquida (puedes calentar la mantequilla en barra hasta hacerla líquida) 1 taza de harina de trigo aceite de oliva, tanto como sea necesario sal al gusto Procedimiento: En un bol combina la harina con la sal y pasa por un tamiz (colador fino), para que no tenga grumos. Incorpora el huevo batido. Al tiempo que mueves la harina y añades la leche, agrega la mantequilla líquida. Mezcla bien hasta que tengas una harina fina y homogénea. Reboza cada trozo de pollo en la masa, dejando que el exceso de la misma gotee. Fríe el pollo en abundante aceite de oliva y en pocas cantidades hasta dorarlo. Retira el pollo y déjalo escurrir sobre papel absorbente antes de servir. Acompaña con ensalada de repollo y papitas fritas.
En el restaurante En Boga en Puerto Nuevo, la prensa gastronómica del país se reunió para degustar cinco vinos del Grupo San Pedro Tarapacá, conocido como el Grupo VSPT. Este es el segundo exportador más importante de vinos chilenos y está formado por las viñas San Pedro, Tarapacá, Santa Helena, Misiones de Rengo, Altaïr, Viña Mar y Casa Rivas en Chile, además de Finca La Celia y Bodega Tamarí en Argentina. Todas son bodegas reconocidas por la calidad de sus respectivos vinos. Del VSPT nos visitó Carolina Rivera, quien es la embajadora de la marca. Ella presentó cada uno de los vinos de la tarde de catas: Castillo de Molina Chardonnay, Castillo Molina Pinot Noir, Castillo de Molina Carmenere, Castillo de Molina Cabernet Sauvingnon y Cabo de Hornos. De hecho, con Cabo de Hornos Special Reserve 2007, el VSPT recibió una grata sorpresa al ser Bodega San Pedro catalogada como la Bodega del Año del Nuevo Mundo por la revista especializada en vinos Wine Enthusiast. Para degustar los vinos, la cata fue acompañada por las creaciones culinarias del chef Pedro Torres, las cuales fueron muy acertadas. De los cinco platos que presentó, la crema de espárragos y salmón ahumado, y el ‘mini slider’ con queso ‘mozzarella’ y lasca de manzana verde, fueron mis dos favoritos. Platos bien sencillos, curiosos, explosivos en sabores y creati-
‘Mini slider’ con salsa de pesto, queso ‘mozzarella’ y manzana.
El Cabo de Hornos 2007 es el vino ‘top’ de Bodegas San Pedro en Chile.
vos que maridaron a la perfección con los vinos.
boca se presentó balanceado entre ácidos y taninos, y final largo. Un vino elegante.
Sobre la cata me llamó la atención el Castillo de Molina Cabernet Sauvignon de la región del Valle de Cachapoal, por su hermoso color, aromas que evocan a frutos rojos con un toque acertado de especias y por ser una explosión frutosa en boca. Asimismo, me encantó el Cabo de Hornos 2007, un ‘blend’ de ‘cabernet sauvignon’, ‘syrah’ y ‘malbec’. En nariz se podía disfrutar de notas de madera, ahumados y cerezas, mientras que en
Finalmente, la grata sorpresa de la tarde fue el Castillo de Molina Chardonnay del Valle de Casa Blanca. Me gustó encontrar en el vino una explosiva y acertada presentación de sabores tropicales como la piña, muy fresco en boca y con acidez balanceada. Todos los vinos, de muy buenos precios, están disponibles en El Almacén del Vino de B. Fernández.
EL VOCERO / ESCENARIO / MIÉRCOLES, 28 DE AGOSTO DE 2013
29
David Overton, fundador y oficial ejecutivo de The Cheesecake Factory.
The Cheesecake Factory, donde los sueños se hacen realidad YAIRA SOLÍS ESCUDERO, Especial para EL VOCERO
La evolución gastronómica de The Cheesecake Factory es una de esas historias de éxito empresarial que todos deberíamos imitar, en términos de lo que es permitirse soñar, creer en dichos sueños y trabajar duro para hacerlos realidad.
Fue David Overton el visionario detrás de The Cheesecake Factory, una empresa familiar establecida su madre Evelyn en Detroit, Michigan. Tras haber estudiado economía e historia en Wayne State Univerity, Overton se mudó a San Francisco para continuar estudios en leyes, que luego dejó a un lado para convertirse en el baterista de Billy Roberts Blues Band. Luego de incursionar en el mundo de la música, tuvo la visión de hacer de la fábrica de ‘cheesecakes’ de sus padres Evelyn y Oscar un negocio prolífero en Los Ángeles, donde lo llevaría al próximo nivel: convertirlo en el centro de producción y distribución de postres de alta gama (además de ‘cheesecakes’) de la ciudad. La acogida de los ‘cheesecakes’ de su madre fue tan abrumadora, que en 1978 la familia abrió el primer restaurante en Beverly Hills, California. Allí, además de comer el exquisito manjar de queso y sus creativas recetas, se podía disfrutar de un menú ligero de emparedados, ensaladas, etc., creados por el mismo David Overton. “En un principio yo hacía de chef y como llegaba tanta gente al lugar, le pedía a mi madre que controlara la puerta. ¡Imagínate!… Yo no era chef en propiedad, listo para servir comida a mucha gente a la vez, así que contratamos a un cocinero. Eso me permitió concentrarme en hacer crecer el negocio”, aseguró Overton durante una entrevista en su primer local en Puerto Rico. Desde que abrió ese primer restaurante, la creación del menú siempre ha estado a su
cargo. Es un emprendedor con buen gusto y mejor paladar, capaz de captar sabores, texturas y combinaciones de ingredientes en su memoria multisensorial, que después lograba convertir en platos deliciosos que gustan a todos los que llegan a sus más de 151 restaurantes The Cheesecake Factory y a sus más de 13 restaurantes de lujo Gran Café Lux. En el restaurante Rock Sugar Pan Asian Kitchen, Overton cuenta con la colaboración de un chef especializado en cocina asiática, para elaborar el menú, “por la complejidad de los productos y la tradición culinaria milenaria de este estilo de cocina”, acotó. Así que podríamos decir que las delicias culinarias (250 platos) que disfrutaremos en el restaurante que abre oficialmente sus puertas hoy miércoles, 28 de agosto, en el centro comercial Plaza Las Américas en Hato Rey, son las que alguna vez cautivaron el paladar de Overton y las que él mismo se dio a la tarea de mejorar. En la actualidad, cuenta con un gran equipo de cocina que se ocupa de que todos los platos en The Cheesecake Factory se sirvan igual, no importa si estás en Los Ángeles, Florida, Kuwait o Puerto Rico. “Mientras ellos se preocupan por mantener los buenos estándares de calidad que nos han hecho crecer como negocio, yo me dedico a viajar por todo el mundo en busca de nuevas oportunidades de crecimiento y también supervisando que todo en los restaurantes funcione como debe ser”, concluyó este amante del buen comer, quien gusta del Pollo Madeira y el ‘cheesecake’ Ulti-
mate Red Velvet Cake cada vez que su cargada agenda se lo permite. Durante la visita de El Vocero al hermoso restaurante en Plaza Las Américas, de ambiente casual elegante, disfrutamos mucho de los Tex Mex Eggrolls, la ‘pizza’ Hawaiiana con trozos de piña, la pasta ‘farfalle’ con pollo y ajo asado, y el Wasabi Crusted Ahi Tuna. Las porciones son muy generosas, la comida deliciosa y el ambiente es ultra chic. El servicio es bueno, aunque aún debe mejorar y agilizarse. En cuanto a los ‘cheesecakes’, te aseguro que desearás comerlos todos una vez te entreguen el menú, con 50 combinaciones distintas. Si estás acompañado, te recomiendo que todos en la mesa pidan un sabor distinto y así podrán crear su propia degustación. Todos son deliciosos. Por lo pronto, te recomiendo el de chocolate Godiva y el de Tres leches. ¡Un lujo exquisito! El nuevo restaurante abrirá de lunes a jueves desde las 11:00 am hasta las 11:30 pm. Los viernes y sábados permanecerán abiertos hasta las 12:30 am y los domingos, además del ‘brunch’ de 10:00 am a 3:00 pm, continúan abiertos hasta las 11:30 pm. The Cheesecake Factory también cuenta con dos operaciones de producción de panadería y con la Fundación The Cheesecake Factory Oscar and Evelyn Overton, en honor a sus padres, dirigida a recaudar fondos para donarlos a causas benéficas en las distintas ciudades donde estén presentes sus restaurantes. Nada, a eso le llamo saber hacer realidad los sueños.
30
ESCENARIO / MIÉRCOLES, 28 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico
Andrea Slitti: un genio del chocolate YAIRA SOLÍS ESCUDERO, Especial para EL VOCERO
No existe competencia de chocolate que Andrea Slitti no haya ganado en los últimos 21 años. Este maestro chocolatero lleva recibiendo premios, distinciones y reconocimientos internacionales por la creatividad y calidad de los chocolates que elabora desde el 1992, cuando tuvo a bien ganar su primera competencia en Laragne, Francia.
Desde entonces no ha habido vuelta atrás y ha sido el ganador de las competencias chocolateras más prestigiosas del mundo. Asimismo, desde que conoció el cacao tropical en el taller de torrefacción de café de su padre, en Tuscany, su tierra natal, quedó encantado con el cacao para siempre. Incluso, sabía que debía hacer algo maravilloso con aquel manjar. Fue así como su padre le dio vuelo a la mente creativa del mayor de sus dos hijos y le permitió hacer camino en la empresa familiar. Fue un punto de partida, entonces, pero en verdad el cielo es su límite. ¿De dónde provino aquel cacao que le abrió la puerta a su mente creativa?, le pregunté a Slitti durante nuestra entrevista en el salón de catas de La Bodega de Méndez en Guaynabo (distribuidores exclusivos de la colección de este ingenioso chocolatero). “De Perú. Un chocolate de excelente calidad, de aroma y sabor intenso, características muy importantes para
mí, para la elaboración de chocolates de alta calidad”, contestó. ¿De qué partes del mundo proviene el cacao que utiliza para la elaboración de
sus chocolates?, insistí. “Además de Perú, he trabajado con cacao de Ecuador, Trinidad y Tobago; de donde entienda se cultiva cacao de alta calidad, menos el africano”, dijo. Slitti, uno de los ocho maestros chocolateros más prestigiosos del mundo, vive la pasión del chocolate desde que lo conoció. Y en su esmero por crear piezas únicas con sabores intensos y memorables, ha sido capaz de diseñar casi todas las máquinas e instrumentos que utiliza en su laboratorio, para el estudio y la elaboración de sus chocolates. Además, Slitti ha sido pionero en la creación de productos que muchos adoramos, como las famosas cucharillas para el café, que muchos han querido imitar, y la elaboración de chocolates con leche con una alta concentración de chocolate oscuro de 45 por ciento y más. Nada, que Andrea en persona es el vivo reflejo de lo que el chocolate es capaz de hacer en quienes lo disfrutan: vivir con una amplia sonrisa en el rostro.
EL VOCERO / ESCENARIO / MIÉRCOLES, 28 DE AGOSTO DE 2013
31
SUMINISTRADAS
Cine MAC
Moda y filantropía La moda y la gastronomía se unen en el evento ‘Fall Fashion & Philanthropy’, a beneficio de Fundación Pro-Ayuda de Puerto Rico, la cual trabaja para brindarle una mejor calidad de vida a niños y adolescentes maltratados que carecen de apoyo familiar y económico. Se presentarán las nuevas tendencias de la temporada de otoño de Macy’s, con un desfile de modas para el estilo de vida del cliente de Macy’s by Appointment. Esto será en el Hotel Ritz-Carlton de Isla Verde, el martes 24 de septiembre, de 11:00 am a 3:00 pm y el donativo es de $60 por persona (IVU exento). Para información y boletos llama al 787 774-8240 o escribe a: fpapr@prtc.net.
El Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico (MAC) da inicio a su ciclo de cine ‘Cine MAC - Serie: Maestros contemporáneos’, con la presentación gratuita de los filmes de la directora argentina Lucrecia Martel en el Museo. Entre las presentaciones están: domingo 1ro. de septiembre, 2:00 pm, ‘La ciénaga’ (2001); domingo 8 de septiembre, 2:00 pm, ‘La niña santa’ (2004); domingo 15 de septiembre, 2:00 pm, ‘La mujer sin cabeza’ (2010). Para más información llama al 787977-4030. El Museo está localizado en el edificio histórico Rafael M. de Labra, Parada 18 en Santurce.
Los 70 y 80 en la Estrella del Norte
EDP inaugura Centros de Extensión EDP University inauguró su nuevo Centro de Extensión en Humacao, en el que ofrecerán a partir de septiembre grados asociados en: Diseño de Moda Digital, Enfermería, Terapia Física y Programación de Computadoras. Del mismo modo, en septiembre inaugurarán su otro Centro de Extensión en Manatí. “Nos complace inmensamente esta expansión que nos permite poder educar y formar a más jóvenes en las áreas de Manatí y Humacao”, expresó la Ing. Gladys Nieves, presidenta de EDP University. EDP ofrece grados asociados, bachilleratos y maestrías en cuatro escuelas: Escuela de Diseño (SJ School of Design), Escuela de Salud, Escuela de Administración, y Escuela de Ciencia y Tecnología. Para más información accede www.edpuniversity.edu o llama al 1-855-999-3378.
Pasaporte al mundo Friskies Gracias a su felino favorito y a Friskies, cuatro familias puertorriqueñas ganaron viajes para dos personas a cuatro emocionantes destinos: Nueva York, República Dominicana, Florida y un Crucero por el Caribe. Los ganadores del concurso ‘Pasaporte al mundo Friskies’ fueron: Irma Suárez, de Arecibo, quien ganó un viaje a Punta Cana, República Dominicana; José Sánchez, de San Juan, quien recibió un viaje a Nueva York; Edith Carrero, de San Juan, fue la ganadora de un viaje a Orlando, Florida; y Rosa Navarro, de Vieques, se ganó un crucero por el Caribe.
Los fanáticos de la música de los 70 y 80 podrán tener su punto de encuentro este viernes, 30 de agosto en la Estrella del Norte en Bayamón para disfrutar de un concierto que incluirá música de esa época. Habrá presentaciones artísticas a cargo de Latin Spirit y Funkensteins, y el imitador de las estrellas David Méndez. La actividad comenzará a las 7:00 pm en la Estrella, ubicada en la Carr. #5, frente a la Estación Bayamón del Tren Urbano.
Visita en el San Jorge El equipo de ‘hockey’ nacional Florida Panthers escogió al San Jorge Children’s Hospital para realizar una visita en la que compartieron con los niños. El jugador defensa Erik Gudbranson y la mascota del equipo Stanley C. Panther compartieron con los pacientes, les regalaron ‘stickers’, juguetes y fotos autografiadas. La visita fue posible gracias a Jet Blue, que por segundo año consecutivo trae al equipo para ofrecer clínicas de ‘street hockey’ a niños de la Isla.
SUMINISTRADAS
ENTéRESE
Reunión clase graduada La clase graduada de 1973 de la Escuela Superior Miguel Cervantes Saavedra de Bayamón, celebra su 40mo. aniversario. Felicitamos a los ‘cervantinos’ que celebrarán en grande con una fiesta en el Royal Club de Bayamón el 31 de agosto de 2013. Para más información pueden comunicarse con Sonia Maldonado al 787-312-4337.
Nueva variedad de detergentes
La mascota del equipo Stanley C. Panther y Erik Gudbranson, junto a un paciente del San Jorge.
La conveniencia y el ahorro de contar con la dosis adecuada que requiere una tanda de lavado, es posible con el lanzamiento en Puerto Rico de los detergentes All Mighty Pacs y Wisk Deep Clean PowerBlast. Estos contienen detergente, cuatro veces concentrado, con la dosis exacta para lavar una tanda de ropa. Se disuelven completamente, aún en agua fría, y son seguros para máquinas de lavar de alta eficiencia. Ambos vienen en empaques de 24 tandas. Wisk Deep Clean PowerBlast estará disponible en su fragancia Original y All Mighty Pacs con ‘stainlifters’, en Original y Free Clear, para personas con pieles sensitivas.
32
MIÉRCOLES, 28 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico
Voces jóvenes para el barberillo Un grupo de excepcionales cantantes jóvenes compuesto por Fabián Robles, Patricia Vásquez, Anne Marie Salich, César Méndez, Ray González y Elián Ramos, conforman el elenco que dará vida a la zarzuela ‘El Barberillo de Lavapiés’. Junto a ellos, la vuelta a la escena del teatro lírico de la inolvidable Velda González. Las funciones
serán el 7 y 8 de septiembre en la Sala Rene Marqués del Centro de Bellas Artes Luis A. Ferré. Al frente de la Orquesta Filarmónica que pondrá música a este Barberillo repetirá el maestro José E. Vanga; y la escena estará dirigida por Gil René Rodríguez. Para más detalles y boletos, llama al 787-792-5000 o al 787-781-6371.
Foro ambiental Richard Heinberg, educador, autor de 11 libros, orador, reconocido periodista de investigación y ‘senior fellow’ de la organización sin fines lucrativos Post Carbon Institute, ofrecerá el foro ‘Puerto Rico en un mundo en transición’, hoy miércoles, 28 de agosto, de 8:00 am a 4:30 pm en el Colegio de Ingenieros y Agrimensores de Puerto Rico en Hato Rey. La actividad es coordinada por el Centro de Estudios para el Desarrollo Sustentable de la Universidad Metropolitana. Contarán con varios invitados, como Luis García Pelatti, presidente de la Junta de Planificación; Ing. José Maeso, director Administración de Asuntos Energéticos; e Ing. Miguel A. Torres, Secretario DTOP. El público podrá dialogar con Heinberg sobre la situación y oportunidades de la Isla ante los retos que se avecinan. Para más detalles llama al teléfono 288-1100, exts. 8251 y 8255.
Ayudan a Susan G. Komen Retention Strategies (RS), dedicados a la consultoría de recursos humanos y beneficios para empleados, llevaron a cabo un desayuno para sus clientes, con el cual comenzó la campaña para reclutar empleados de sus clientes para que se inscriban en la Carrera por la Cura de Susan G. Komen (SGK), a realizarse el 6 de octubre. Este es el segundo año consecutivo que llevan a cabo esta campaña de reclutamiento. Personal y voluntarios de la Fundación SGK compartieron con los representantes de las empresas y explicaron los beneficios que la fundación ofrece a la comunidad. RS estará haciendo varios eventos
Bianca Rosales, del proyecto Race for the Cure de RS; Bettye Baldwin, presidenta de RS; y Maribel Torres, de Race for the Cure de SGK.
de reclutamiento y motivación para la carrera a los empleados de sus clientes que se inscriban para la misma.
EL VOCERO / ESCENARIO / MIÉRCOLES, 28 DE AGOSTO DE 2013
33
Prevención para una boca saludable Huertas Junior College continúa en crecimiento con su exitosa Escuela de Salud. Sus laboratorios y su Clínica de Simulación Interdisciplinaria validan el compromiso de la institución con la educación en estos casi 70 años educando exitosos profesionales. El programa ‘Asistente dental con funciones expandidas’ es uno de gran demanda laboral. Una de las principales causas del deterioro bucal es la acumulación de la placa dental, lo que ocasiona las enfermedades periodontales. La placa ocasiona que las bacterias irriten e infecten las encías. La enfermedad periodontal ocurre cuando la acumulación de esta placa permanece sobre los dientes y áreas interdentales por tiempo prolongado. Una de cada cuatro personas de más de 35 años la padece o la ha padecido. Podrías tener una enfermedad periodontal si presentas por lo menos dos de estas condiciones: • • • • • •
Encías hinchadas, sensibles o enrojecidas Sangrado con el cepillado Mal aliento o mal sabor de la boca Pus en la línea de las encías o entre los dientes Dientes flojos o separados Dientes o prótesis que no ajustan bien
Una buena higiene bucodental comienza con un
buen cepillado. Debes escoger un cepillo que resulte cómodo de sujetar y permita acceder a las partes más difíciles de la boca. Sus cerdas deben ser firmes, pero suaves para no dañar las encías. La pasta dentífrica debe contener flúor. El uso de chicles sin azúcar puede ayudar a eliminar residuos de alimentos y el consumo de líquidos ayuda a prevenir la acumulación de placa. Es muy importante usar hilo dental. Además, en la noche incrementa la actividad bacteriana, así que procura no ir a dormir con la boca sucia y utilizar un enjuague dental para la prevención de las enfermedades bucodentales. Si eres fumador o si sufres trastornos médicos, el riesgo de padecer enfermedad periodontal es mayor. Por ello, es vital que mantengas a tu dentista informado sobre tu estado de salud general. En Huertas Junior College, continúan en el desarrollo de su Escuela de Salud a la vanguardia, enfocados en innovar y ofrecer una educación de altura. Su trayectoria de casi 70 años en la educación habla por sí sola. Tú podrías ser un gran profesional en esta área o cualquier otro programa de salud del Huertas Junior College. Para información puedes acceder www.huertas.edu o llamar al 787-746-1400. Información suministrada por Namir Hernández Martínez, coordinadora de Práctica Académica en Huertas Junior College.
Ayudan Fundación Hogar Niñito Jesús Open Mobile (OM) donó celulares y servicio de Internet móvil gratis por un año a la Fundación Hogar Niñito Jesús, además de uniformes, meriendas y artículos escolares y de primera necesidad. Para esto contaron con la presencia del presidente de OM, Juan Saca, y la supervisora de Relaciones con la Comunidad, Damaris Soto. Dentro de los compromisos de la empresa con la Fundación está realizar campañas acerca del buen trato. Con eso en mente, establecerán un 'casual day' en el cual los empleados usarán una camiseta en contra del maltrato infantil y el ‘bullying’ en el hogar. Los fondos recaudados serán para al Hogar Niñito Jesús. En noviembre realizarán un concurso entre los niños de la Fundación, para el diseño de la tarjeta corporativa navideña; y en Navidad harán un Open House en el Hogar y los empleados de OM. Para conocer más sobre Ia Fundación accede www.fhnj.org.
34
CLASIFICADOS / MIÉRCOLES, 28 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico
¡APROVECHA ESTA OPORTUNIDAD! AUTOS NUEVOS Y USADOS desde cero pronto y pagos que se acomodan a tu bolsillo. ¡Para todos hay opción! LLAMA GRATIS HOY AL: 1-888-377-2791
Cantinas
430 COMPRAS BS. RAÍCES PR
BUEN SUELDO EMPLEADA DE BUENA PRESENCIA TURNO 2:00pm a 10:pm 3:00pm a 11:00pm BAR LOIZA calle Loiza 1950 Santurce787-728-5983 787-268-1289
Kia
030 VENTAS VEHÍCULOS TE PRESTAMOS EL 50% DEL VALOR DE TU CARRO SALDO AL 0% DE INTERES. 40 AÑOS O MAS SI CUALIFICA. CALIDAD AUTO. Carr 2 Km 43 Vega Baja 858-4343 568-2089
RIO 2012-2013 con $0 Pronto ó desde $149.00 mens. con el Tel. 787-869-0665
Laundry Toyota
CEDO CUENTA RIO 2013 PAGA ¡OPORTUNIDAD UNICA! Más $299.00 LLAMA AHORA 787-516-8260 y 787-857-3100 de 200 vehículos reposeídos de los bancos, importados, renta, demo. Con o sin crédito te Mitsubishi monto Guillermo 787 308-6575
PLANCHADOR(A)de camisas en Dril y de Prensa con exp. 787378-0111 Toa Baja, Levittown
VENDE SU
PROPIEDAD
SE REGALA CUENTA TOYOTA LANCER UNIDADES 2012 en liCOROLLA ‘09 - Paga $249. quidación. No importa como tengas el crédito. Tenemos to- 787-392-8124 787-328-0347 ACEPTAMOS TODO tipo de cre- das las alternativas de financia- YARIS 2011-2012, 2 y Cuatro dito. Cero pronto, móntate miento. 787 972-9090 Damaris Puertas con $0 pronto ó desde HOY!!!! Todas las marcas $149.00 men. 787-869-0665 LANCER EQUIPADO 2012 939 207-7651 CEDO COROLLA 2012 4 PUERTAS CUENTA Ó DESDE $199 MENS 787-374-5410 857-3100 $0 PRONTO Ó DESDE $189.00 MENS. TEL. 787-869-0665
No importa la Clase de Propiedad (Casa, Solar, Finca, etc.) Zona Urbana o Rural. Con o Sin Deuda. Tenemos los Compradores. Damos el Mejor Servicio. Pérez 731-2601 Lic. 11
Nissan
Carolina
030 VENTAS VEHÍCULOS
¡SOLO 4 DIAS! Liquidación inventario. Más de 200 vehículos. Todas las marcas. Con o sin crédito. Aceptamos trade in 787 308-6575 COMPRAMOS Y VENDEMOS CUENTAS DE AUTO Y TAMBIEN TU AUTO SALDO. Oriéntese 787-202-9942 787-326-4490
Jeep WRANGLER 2011-2013 2 y 4 PTAS CON 0 PTO Ó DESDE $329 mens (787)869-0665 GRAN VENTA Liquidación Wrangler 2012 y 2013 Te monto con ó sin pronto ó sin crédito pagos $399 787-205-3597 y 787-869-5777
Hyundai ACCENT 2012 y 2013 sin pronto y crédito afectado, te ayudo desde$299. 939-251-8315 787-857-4683 ¿CANSADO DE SER RECHAZADO EN OTROS DEALERS? Esta es tu oportunidad de montarte en ese auto de tus sueños. Sobre 200 unidades listas para entrega inmediata. Aquí obtendrás el mejor precio, pago y servicio que usted se merece. Llama gratis HOY al 1-888-697-9125
TOYOTA YARIS Y COROLLA cedo la cuenta con pagos desde $199. aprobación garantizada. CON O SIN PRONTO CON O SIN 939-251-8315 ó 857-3100 LICENCIA CON O SIN CREDITO. 241 Apts. Alquiler LLAMA YA . 450-9185 TACOMA DESDE $249 MENS. Area Metro TE AYUDO CON EL CRÉDITO, VERSA 2013 4 Puertas con $0 CON PRONTO O SIN PRONTO pronto ó desde $189.00 mens. 661-6718 ó 857-3100 Apts. Alq. con el Tel. 787-869-0665 Bayamón COROLLA.¡EDGARDO TE MONTA YA! ¿ya te dijeron no?LLAMA SIERRA BAY. STUDIO con estuScion soy tu solución 787-219-1772 fa nevera, luz y agua. Pref. Hombre o pareja sola 740-0874 ¿SIN CREDITO? ¿BUEN CREDI- ¡TU OPORTUNIDAD DE MONTO? ¿CREDITO AFECTADO? TARTE HOY!, EN UN AUTO Carolina Este es tu momento de adquirir NUEVO O USADO. Si tienes emun auto nuevo TOYOTA/SCION pleo permanente y $1,000 pueo usado certificado, especialis- des comprar hoy mismo. Haz tu ESCORIAL PENTHOUSE 3h 2tas en crédito no lo pienses sueño realidad. Llama GRATIS 1/2 B guardia seg. Villa Carolina 3h-1b. Jardines Country más. Aquí obtendrás tu mejor ahora 1-888-698-4490 Club 2h-1b. 963-1771 negocio garantizado. Llama gratis HOY al 1-888-697-9125 ¿CREDITO AFECTADO O NO Levittown TIENES CREDITO? No te preocupes, déjanos trabajar para Toyota que compres tu carro hoy. Nuevo o usado, sólo necesitas em- APT. VISTA A la playa 2H-1B CON O SIN CRÉDITO. Muchos pleo a tiempo completo y TIENE NEVERA, ESTUFA,INC. reposeídos Toyota. Te ayuda- $995.00 de pronto. Llama GRA- LUZ/AGUA ,Ramsey 420-7340 mos 110% Entrega a toda la Is- TIS al1-888-698-4490 la. Max López 787 310-0948 ¡HAZ EL MEJOR NEGOCIO ¿POCO PRONTO? ¿POCO CRÉ- HOY! Desde 0.99 % de interés y DITO? ¡Te puedo ayudar! 300 bonos de hasta $5,000. Si quieunidades disponibles. res comprar permítenos hacerte 787 525-3671 el mejor negocio. Las mejores ofertas en nuevos y usados de ¡¡¡YO TE MONTO!!! Con o sin todas las marcas. Llama GRATIS al 1-888-698-4490 crédito. Llama ahora 787 367-3586 CON O SIN CRÉDITO, cualificas Problemas con el crédito. Y no si tienes empleo permanente y Río Piedras te aprueban. Dame una llamada $995.00 de pronto. Toda solicitud será trabajada para su me 787 800-7764 Sr. Torres jor conveniencia mejor interés y URB LAS LOMAS apt persona DESDE $0 PRONTO. Ninguna mejor pago. Aceptamos trade-in sola o retirada. No mascotas. con o sin deuda. Llama gratis 783-1108 solicitud será rechazada. HOY al 1-888-697-9125 787 618-2979 PLAN 8 3H-1B COND.BERWIND $0 PRONTO. Mal crédito, te di- ¿TE DIERON LA ESPALDA POR piso alto, vista panorámica, cen que no. Llama. Estás mon- TENER MAL CREDITO? EXIGE $600 Sr. Roman 787-220-3237 ta’o 939 777-1677 EL TRATO QUE MERECES. Se aceptan todas las solicitudes 330 Casas/Apts. AQUÍ ESTÁ TU AUTO. 300 uni- con crédito, sin crédito. ¿CrédiVacaciones dades disponibles. Listo para to afectado? ¡LLAMA AHORA! entrega. Tu crédito no es pro- Para todos hay opción: Autos RINCON FRENTE al MAR blema. Pagán 787 307-9428 Nuevos y Usados certificados. AMUEBLADA 3-2 equipada Llama gratis HOY al: llamar 896-5870 ó al 896-1417 1-888-377-2791 SI BUSCAS UN AUTO TE MONEL COMBATE Apt. a/c, area reTO. Con o sin crédito. Pagos ¿TIENES BUEN CREDITO Y NE- creo con Gazebo Tel. 787-798bajos. Más de 300 unidades. CESITAS UN AUTO? ¡No acep- 9166 / 254-0286 948-2509 787 487-0000 tes cualquier negocio! Permite que un profesional de la indus360 Habitaciones ¡PARE! Por 20 años, hemos tria te ayude a conseguir el aprobado más solicitudes que mejor financiamiento desde nadie. Más de 300 unidades. 1.99% de interés. LLAMA GRA- SAN JOSE $85 sem. baño, sePara aprobación inmediata. mi-amueblado, Hombre solo ó TIS AL 1-888-377-2791 787 444-6677 ESPERO TU LLAMADA pareja 787-767-4483
Se solicitan planchadores(as) con exp..en prensa y drilles. Area Montehiedra 790-1446
500 Casas Venta Area Metro
Vendedores (as)
740 VENTAS MISCELÁNEAS
GANE $$$$$ A CONSIGNACIÓN 787.501-2268 Facebook: EGALY.COM
Empleos Generales TRABAJA EN CASA costura o manualidades. Gane desde $250. a $350. sem. 787 7997880 www. homeworkspr.net
VILLA FONTANA PRONTO $1450 VEALA VIA 1-523 PEREZ (LIC 11) 787-731-2601
750 Comerciales
Muebles/ Enseres Hato Rey
NO SE EMBROLLE VISITE DON MANOLO
ENSERES CON GARANTÍA, COMO NUEVOS. ADEMÁS COMBUENA VISTA Pronto $2000 PRAMOS SUS ENSERES USAModerna 3-1 marquesina. do- DOS. AVE. BARBOSA 1068 ble. PEREZ (LIC. 11) 731-2601 Rio Piedras. 787. 763–2951
CABO ROJO, res. 2 niv., 3h2.5b, sala, cocina, comedor, family planta alta, 800 mts 6 años const. $185 mil (787)358-5704
520 Casas Venta Area Isla
SJ 787-764-3646/763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484
BAYAMON YOLIMES Driving School Aprenda a cond. en corto tiempo 786–1917, 637-2574 GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. aprend. conductor UPR Grad. 939-642-5004 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt
790-5151 SEGURO SOCIAL ¿Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llámenos a la Oficina Legal de Marder y González (787) 282-6763 *CONSULTA GRATIS
QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ¡ORIENTACION GRATIS! MORENO & SOLTERO LAW OFFICE
Calle Limoncillo. Muchas ventajas y flexibilidad, dos estructuras en un solo nivel, en armonía con la naturaleza visiblemente bien mantenida. Sra Sánchez, dejar mensaje 787 767-7009
BARCELONETA CASA CON NEGOCIO EN PRIMER PISO $140k omo 1-201-893-5577 787-528-8578
40 AÑOS DE EXP.
CONSULTAS GRATIS
Guiar
DIPLOMA 4TO. Año A distancia ó presencial. Desde 7mo. Pagos sem.$25. 528-4040, 568-4777
EXTENSION SANTA MARIA
520 Casas Venta Area Isla
QUIEBRAS Orientación Gratis y Personal Por abogado de
ACCIDENTES Y CAIDAS
Preparatorias
Río Piedras
ABOGADOS
RECLAMACIONES A SEGUROS, ACCIDENTES, DIVORCIOS, PENSIÓN ALIMENTARIA, CUSTODIA. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales, Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474
VILLA CAROLINA Pronto $2000 Res. 4-2 otras amplias facilidades 460 mts. Perez(Lic11) 787-731-2601
760 Generales
Legales
DIPLOMA DE 4TO. AÑO (7mo-12mo) Programa Especial para Adultos por “Internet”. sanjuanschoolpr.com (787) 268-2999 / 502-2816
781 EMPLEOS/ OFERTAS
BAYAMÓN MATRICULA limitada solo 5 asientos disponibles. Te preparamos para montar tu propia empresa con DIPLOMA y Cantinas LICENCIA en: COSMETOLOGÍA, BARBERÍA Y TEC. UÑAS. Ayudas Eco. si cualificas. BAILARINAS/MESERAS CON O Acreditaciones Estatales y SIN EXPERIENCIA. HOSPEDAJE Federales. GRATIS. 787-830-1791 Inc. Equipo Básico. SI NO TIENES 4TO AÑO TE DANCERS CLUB, Ponce: Solici- AYUDAMOS. Info. 448-4145 ta Bailarinas con ó sin exper. Hospedaje. 787-449-5695
Técnicas
Cantinas
LOIZA, Sector Jobo, moderna res. 3-1, marquesina doble, fa- “LA GUITARRA NIGHT CLUB” mily, otras facilidades, 1,000 Solicita empleada. Buen sueldo mts. Perez (Lic 11) 731-2601 + comisión. 787-268-7226
CURSOS CORTOS/SABATINOS Diseño y Confec. Modas, Téc. Uñas, Masaje Terapéutico,Bartender, Actuación. fashioninstitutepr.com 268-2999/502-2816
Carolina, Loíza, RíoGrande, Canóvanas 750-8160 DEBT RELIEF AGENCY GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divorcio c.m., decl. herederos, camb. de nombre, escritura, testamento y poderes lic. Silva 780-0395
PRACTICA EXCLUSIVA ACCIDENTE AUTO, CAIDAS Consulta Gratuita. 724-7341 787-547-1017
QUIEBRAS BAYAMON Y AREAS ADYACENTES CONSULTAS GRATIS LCDO. ROBERTO PÉREZ Obregón Certificado: “American Board of Certification” Como Especialista Quiebras Tel: 787-787-9883; 787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sam’s y Plaza Río Hondo (Debt Relief Agency)
EL VOCERO / CLASIFICADOS / MIÉRCOLES, 28 DE AGOSTO DE 2013
920 SERVICIOS SALUD
Legales QUIEBRAS ¡TODO INCLUIDO! Radicamos el mismo día. Consultas GRATIS787-309-2242
840 Asesoramiento Bienes Raíces Cortinas CORTINAS DE LONA, Canopy, Roll Up Shades y Verticales 787 510-5318
Electricidad PERITO ELECTRICISTA. AREA METRO L.#8760 SR. COLON 787.796-6003, 787.232-3364
Portones Eléctricos ABC SERVICIO RAPIDO Venta / Rep. puertas y portones. Esp $600 motor corredizo 649-1619
COMUNICADOS AVISO Después de infructuosamente tratar de conseguir al
SR. RICHARD LEE y desconocemos su última dirección, estamos presentando este aviso. El Sr. Richard Lee tiene almacenado con nosotros una fotocopiadora, sillas y cajas. Esta mercancía se va a disponer en 30 días. 787-754-0795
EDICTOS CB-3096 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE AGUADILLA
DAVID E. QUIROZ conocido por DAVID E. GRACE Demandante Vs.
MARIELA DEL C. AYALA Demandada CIVIL NUM.: A1RF201300137 SOBRE: DIVORCIO (Separación) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: MARIELA DEL C. AYALA o sea, la parte demandada arriba mencionada POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste dentro de los 30 día siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de COMPRUÉBELO! su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando BUENA ESPIRITISTA Y SANTERA con copia al abogado del deman 760-5748, Calle San Genaro dante, Lcdo. Nelson D. Soto, PO 387, Sdo. Corazón, Cupey. Box 813, San Sebastián, PR 00685. Este caso trata sobre Divorcio por Separación. Se le apercibe que de no hacerlo, se le PROFESOR PAZ ASTROLOGO anotará la rebeldía y se dictará Consultas por teléfono 615 sentencia concediendo el reme585-1704. Te ayudamos en dio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO problemas del amor. BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, en Aguadilla, Puerto Rico, hoy JUL 31 del 2013. Ana M. Avilés González, Secretaria Regional. Secretario. Por: Peggy Sánchez López, Sub-Secretario.
890 SERVICIOS GENERALES Consejeros
MONSITA
Consejeros
VIDENTE AFRICANO Maestro BAF. resolver todo tipo de problema, inmediato. Amor, regresa tu pareja. Suerte, negocios, protección, mal de ojo, limpieza, etc. Resultados Garantizados. Cita. 787-930-6007.
ED-9461 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE GUAYAMA, SALA SUPERIOR.
LUIS VALENTIN SOTO Peticionario
EX PARTE
VEA RESULTADOS INMEDIATO CIVIL NUM.: G JV2013-0172. lectura de cartas, trabajos y etc. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOCitas ó más inf 787-800-4566 MINIO. EDICTO. Estados Uni-
dos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. DE: LUIS VALENTIN SOTO. A: CUALQUIER PARTE INTERESADA, sus herederos, causas habientes, derechos habienAmistad, matrimonio ofic. Cel tes y a las personas ignoradas a 787 455-1261 también internet quienes pueda perjudicar la prewww.clubbuscandopareja.com tensión del promovente de epí-
Personales
grafe y a todo el que tenga algún derecho real sobre el inmueble descrito en esta petición de dominio, EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO, las personas ignoradas y a quienes pueda perjudicar la inscripción y en general, a toda persona que desee oponerse sean personas naturales o jurídicas. POR LA PRESENTE, se les notifica a ustedes que comparezcan si creyeren que les conviene ante este Tribunal Superior, Sala de Guayama, dentro de los cuarenta (40) días a partir de la última publicación de este edicto y expongan lo que sus derechos convenga en el expediente promovido por la parte peticionaria para adquirir su dominio sobre la siguiente propiedad: ---RUSTICA: Predio de terreno en forma de polígono localizado en el Barrio Antigua Carretera Estatal Número setecientos cincuenta y dos (PR752) kilómetro uno punto dos (1.2) del término municipal de Arroyo, Puerto Rico, según el Plano de Mensura preparado por el Ingeniero Héctor Luis Ocasio Yera. Consiste dicho predio de un área superficial de dos mil ciento diez metros cuadrados con dos mil ciento noventa y tres diezmilésimos de otro (2,110.2193 m/c) equivalentes a cero punto cinco mil trescientos sesenta y nueve diezmilésima de cuerdas (0.5369cds.). En lindes por el NORTE, con la carretera estatal número setecientos cincuenta y dos (752) que conduce hacia el Barrio Antigua y hacia la carretera número setecientos cincuenta y tres (PR 753). Por el SUR con una quebrada. Por el ESTE, en parte, con propiedad perteneciente a Paulina Márquez y en parte con propiedad perteneciente a Basilio Valentín y por el Oeste, en parte con propiedad perteneciente a Manuel Valentín y en parte con propiedad perteneciente a la Sr. Clavell. Sobre el descrito predio constan construidas dos (2) estructuras; la primera consiste de una estructura de cemento, madera y zinc dedicada a residencia la cual queda frente a la carretera estatal setecientos cincuenta y dos (PR 752) y la segunda estructura de madera y zinc la cual está localizada hacia el lindero OESTE de esta descripción por el lado que calinda con la propiedad de la Sr. Clavell. Número de Catastro, literalmente copiado: 398-000001-26-000. Debe notificar con copia de sus alegaciones a la representación legal de la parte promovente, Licenciado Tomás Santiago Romero, con oficina en la Calle Hostos #3 Norte, Guayama, Puerto Rico 00784. En Guayama, Puerto Rico hoy 19 de julio de 2013. POR ORDEN DEL HONORABLE, ELISA A. FUMERO PEREZ, JUEZ SUPERIOR de este Tribunal, expido la presente en Guayama, Puerto Rico hoy 19 de julio de 2013. SECRETARIA. MARISOL ROSADO RODRIGUEZ, SECRETARIA REGIONAL I. POR: SHIRLY ANN RODRIGUEZ MENDOZA, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I.
CB-2950 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL SUPERIOR DE PUERTO RICO SALA DE FAJARDO
RAMON FELICIANO ENCARNACION Peticionario
EX-PARTE CIVIL NUM. NSCI201000410 (301) SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO ENMENDADO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS SSS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: A TODAS LAS PERSONAS IGNORADAS A QUIENES PUEDA AFECTAR LA PETICION; FABIANA RAMOS, Y SUS SUCESORES, JOHN DOE, RICHARD DOE. Por la presente se notifica que los peticionarios han presentado una petición para que declare a su favor de RAMON FELICIANO ENCARNACION el dominio de la siguiente finca: “Casa cita en Culebra consistente en casa de cemento techada de zinc, con las siguiente colindancias, por el Sur, con la Bahía, por el Este la Bahía Ensenada Honda, por el Norte, con propiedad del Señor Emilio Garay, y por el Oeste, con solar del señor Claro Feliciano”. La propiedad ha sido mensurada por el Agrimensor Benigno Rodríguez Burgos, licencia número 8569 y arrojo la siguiente descripción incluyendo el solar. “Solar ubicado en la Calle Escudero número ciento diez (110) del Barrio Playa Saldina II, del término municipal de Culebra, con una cabida superficial de seiscientos ochenta y nueve punto cincuenta y tres ochenta y ocho metros cuadrados (689.5388 mc), equivalentes a cero punto diecisiete cincuenta y cuatro cuerdas
(0.1754 cdas), en lindes por el Norte, en una alineación de tres punto quinientos trece metros lineales (3.513 m.) con la señora Elizabeth Hartge y en dos alineaciones que suman doce punto ochocientos treinta y ocho metros lineales (12.838m) con el doctor José Borrero; por el Sur en cuatro alineaciones que suman treinta y ocho punto quinientos cuarenta y cuatro metros lineales (23.859m) con la Bahía Ensenada Honda y por el Oeste, en cuatro alineaciones que suman treinta y ocho punto sesenta y seis metros lineales (38.66m) con la señora Digna Feliciano”. Sobre la propiedad antes descrita existe una casa dedicada a vivienda. Este Tribunal ordenó que se publique la solicitud del peticionario por tres veces durante un término de veinte (20) días en un periódico de circulación diaria, para que los que tengan algún derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción, a los anteriores dueños y sus sucesores en general, a todos los que desearan oponerse, puedan efectuarlo dentro del término de veinte (20) días a partir de la última publicación del presente edicto. Por tanto, libro la presente en Fajardo, Puerto Rico, hoy día AUG 02 de 2013. Secretario. Wanda I. Seguí Reyes, Secretaria Regional. Tribunal de Primera Instancia. Mildred Burgos Robles, Sec. Auxiliar.
CB-3032 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE QUEBRADILLAS
ANA DELIA RAMOS HERNANDEZ Demandante VS
SUCESION CLEMENCIA HERANDEZ RODRIGUEZ Demandados CIVIL NUM.: CIAC2013-0008 SOBRE USUCAPION EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EEUU SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: Colindantes, cesionarios, herederos, causahabientes y demás personas ignoradas y público en general que pudieran verse perjudicados con la inscripción solicitada. Se les notifica que la peticionaria de epígrafe ha presentado una Petición sobre Usucapión, Demanda Prescripción Adquisitiva, porque interesa inscribir a su favor la titularidad y el dominio en el Registro de la Propiedad de Arecibo, Sección Segunda, el inmueble que se describe a continuación: -RUSTICA: Solar ubicado en el Barrio Zanjas del término municipal de Camuy, Puerto Rico, con una cabida superficial de CUATROCIENTOS METROS CUADRADOS (400 mc). En lindes al Norte, con el remanente de la finca de la cual se segrega (parcela número cuarenta y dos); al Sur, con parcela número cuarenta y tres; por el Este, con la calle cuatro, y faja dedicada a uso público; y por el Oeste, con el remanente de la finca de la cual se segrega (parcela número cuarenta y dos) -Dicho solar se encuentra pendiente a segregarse de la finca número 7,244 inscrita al folio 40 del tomo 140, a favor de Pedro A. Moreno Rosado y María M. Hernández Rodríguez. -No consta inscrita en el Registro de la Propiedad. -En dicho solar se ubica una casa dedicada a vivienda. Este Tribunal ordenó que se publique la pretensión por 3 veces durante el término de 20 días en un periódico de circulación general diaria para que los que tengan derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción y en general a todos los que deseasen oponerse puedan efectuarlo dentro del término de 20 días a partir de la fecha de la última publicación del presente edicto. Deberá notificar de sus alegaciones a la representación legal de la Peticionaria, Lic. Evelyn Jiménez Rivera, dirección postal: 181 calle Guamá, Hatillo, PR 00659, teléfono y fax 787898-6175, dirección física: 538 A, Ave. José Cedeño, Arecibo, PR, frente al Arecibo Country Club, dentro del término de veinte (20) días a contar de la fecha de la última publicación de este edicto. Dada en Quebradillas, Puerto Rico, hoy 29 JUL de 2013. Mariluz Díaz Rodríguez, Secretaria Regional. Secretaria (o) Aida E. Babilonia Bravo, Secretaria Auxiliar Sub-Secretaria (o).
ED-9616 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE MAYAGUEZ.
BANCO SANTANDER PUERTO RICO como agente de servicio de FIRST BANK PUERTO RICO Demandante Vs.
DOEL HIGINIO GONZALEZ DE JESUS PAOLA MARIA COLOMA UMBERT y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos Demandados CIVIL NUM. ISCI2013-00681 206. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de PR. SS. A: DOEL HIGINIO GONZALEZ DE JESUS, PALOMA MARIA COLOMA UMBERT y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos. Por la presente se le notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal, demanda contra usted, solicitando la concesión del remedio expuesto en la demanda de epígrafe, por la suma principal de $209,566.36 más intereses sobre dicha cuantía al tipo convenido de 6.00% anual desde el primero de junio de 2012 hasta su total y completo pago, más recargos acumulados, más cualesquiera suma de dinero por concepto de primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, así como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de hipoteca desde el día primero de junio de 2012 y hasta el pago total de las mismas, más la cantidad estipulada de $23,580.00 para costas, gastos y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada es la: URBANA: Solar denominado número c48 de la Urbanización Los Versalles, radicado en el Barrio Río Cañas Abajo del municipio de Mayagüez, con una cabida de 935.15 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, 40.09 metros con el solar número 47, por el SUR, en 40.15 metros, con el solar número 49; por el ESTE, en 23.51 metros con la Calle Luis XVI (también calle 8); y por el OESTE, en 22.74 metros, con las facilidades vecinales. Sobre dicho solar enclava una casa construida de concreto armado y bloques. Presentada dicha hipoteca al asiento 149 del diario 722, inscrita bajo la Ley 216 conocida como la Ley para Agilizar el Registro de la Propiedad, finca 41,825 de Mayagüez, del Registro de la Propiedad, Sección de Mayagüez. Se le apercibe y advierte que de no contestar la Demanda radicando el original de la contestación ante la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Mayagüez y notificando copia de la misma al Lcda. Mónica Marie Carretero Rodríguez con oficinas localizadas en Surillo Pumarada & Dahdah Ramírez, Calle Méndez Vigo 84-B Oeste, Mayagüez, Puerto Rico, 00680; teléfono (787) 8343700, y cuya dirección postal es P.O. Box 1183, Mayagüez, Puerto Rico 00681-1183, dentro del término de TREINTA (30) DIAS, siguientes a la publicación de este emplazamiento por Edicto que será publicado una sola vez en un periódico de circulación diaria general en la Isla de Puerto Rico, podrá dictarse contra Usted sentencia en rebeldía, concediendo el remedio solicitado por la parte demandante en la Demanda, todo ello sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO, bajo la firma de este Tribunal, en Mayagüez, Puerto Rico, hoy día AUG 12 2013. LIC. NORMA G. SANTANA IRIZARRY, SECRETARIA REGIONAL. POR: MARITZA LEBRON ROSADO, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I.
CB-3099 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR
DORAL BANK Parte Demandante VS.
ELBA IVELISSE MALDONADO MARQUES T/C/C ELBA MALDONADO MARQUEZ, POR SI Y COMO MIEMBRO DE LA SUCESION DE JOSE ANTONIO REYES SANTIAGO T/C/C JOSE A. REYES SANTIAGO T/C/C JOSE REYES SANTIAGO; JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS Parte Demandada CASO NUM. DCD2013-2006 SALÓN NÚM.: ACCIÓN CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DE JOSE ANTONIO REYES SANTIAGO T/C/C JOSE A. REYES SANTIAGO T/C/C JOSE REYES SANTIAGO Quede (n) emplazado (s) y notificado (s) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la que se alega que usted (es) le adeuda (n) a la parte demandante lo siguiente: La suma de $99,783.06 más intereses sobre dicha suma al tipo convenido de 7% anual desde el 1ro. de agosto de 2011, hasta su completo pago, más cualesquiera sumas de dinero por concepto de primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, así como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta el total pago de las mismas, más la cantidad estipulada de $10,320.00 para costas, gastos y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente identificación y localización: URBANA: Solar radicado en la Urbanización Lomas Verdes, situada en el Barrio Minillas de Bayamón, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripción de la urbanización con el número 11 de la manzana X, con un área superficial de 307.96 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con la calle número 14, en 13.43 metros; por el Sur, con los solares número 20 y 21, en 13.10 metros; por el Este, con el solar número 12, en 22.83 metros; por el Oeste, con el solar número 10, en 23.67 metros. Enclava una casa. Inscrita al folio 96 del tomo 227 de Bayamón, Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Primera, finca número 10,056. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDA. MARIELA MORALES CAMPS del Bufete VAZQUEZ & VIZCARRONDO LLP, a su dirección PO Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 7511038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le (s) anotará la rebeldía y se le (s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle (s) ni oírle (s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En Bayamón, Puerto Rico, hoy día 15 de agosto de 2013. Secretaria (o) General Ruth Aponte Cotto, Secretaria Regional Jennifer Santos Ramos, Secretaria Auxiliar I
ED-9617 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE MAYAGUEZ.
BANCO SANTANDER PUERTO RICO Demandante Vs.
ANTHONY TIRADO CRUZ NALKY YAHAIRA ALVARADO FLORES y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NUM. ISCI2013-0656. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de PR. SS. A: NALKY YAHAIRA ALVARADO FLORES por sí y en representación de la Sociedad Legal de Gananciales compuesta ANTHONY TIRADO CRUZ y NALKY YAHAIRA ALVARADO FLORES. Por la presente se le notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal, demanda contra usted, solicitando la concesión del remedio expuesto en la demanda de epígrafe, por la suma principal de $65,806.95 más intereses sobre dicha cuantía al tipo convenido de 6.50% anual desde el primero de diciembre de 2012 hasta su total y completo pago, más recargos acumulados, más cualesquiera sumas de dinero por concepto de primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, así como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de hipoteca desde el día primero de diciembre de 2012 y hasta el pago total de las mismas, más la cantidad estipulada de $7,700.00 para costas, gastos y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada es la: URBANA: Solar marcado con el número 34 del Plano de Inscripción del proyecto de viviendas a bajo costo denominado VBC-32 radicado en el Barrio El Retiro del término municipal de San Germán, Puerto Rico, con una cabida superficial de 285.75 metros cuadrados, en lindes por el NORTE, con el solar 33; por el SURA, con el solar 35; por el ESTE, con el solar 39; y por el OESTE, con la calle 5. Contiene una casa dedicada a vivienda, construida de hormigón y bloques, que contiene 3 dormitorios, baño, sala, cocina, marquesina y balcón. Inscrita la hipoteca al folio 46 del tomo 582 de San Germán, finca número 7,222, del Registro de la Propiedad, Sección de San Germán. Se le apercibe y advierte que de no contestar la Demanda radicando el original de la contestación ante la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Mayagüez y notificando copia de la misma al Lcda. Mónica Marie Carretero Rodríguez con oficinas localizadas en Surillo Pumarada & Dahdah Ramírez, Calle Méndez Vigo 84-B Oeste, Mayagüez, Puerto Rico, 00680; teléfono (787) 834-3700, y cuya dirección postal es P.O. Box 1183, Mayagüez, Puerto Rico 00681-1183, dentro del término de TREINTA (30) DIAS, siguientes a la publicación de este emplazamiento por Edicto que será publicado una sola vez en un periódico de circulación diaria general en la Isla de Puerto Rico, podrá dictarse contra Usted sentencia en rebeldía, concediendo el remedio solicitado por la parte demandante en la Demanda, todo ello sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO, bajo la firma de este Tribunal, en Mayagüez, Puerto Rico, hoy día 7 de agosto de 2013. (FDO.) SECRETARIA. POR: RAISELLE JORGE MARTINEZ, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I. CB-2993 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE PONCE
EUCLIDES HERNANDEZ LORENZI DEMANDANTE VS.
EDWIN DOMINGUEZ MORALES, SU ESPOSA BETSY OLIVIERI Y LA SOCIEDAD DE
35
GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS DEMANDADOS CASO NUM: JCD 2006-1198 (603) SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente Anuncia y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 9 de mayo de 2007, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se Anuncia por medio de este Edicto que la Primera Subasta habrá de celebrarse el día 12 de septiembre de 2013, a las 2:30 de la tarde en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Ponce. Siendo esta la Primera Subasta que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en esta Primera Subasta será la suma de $45,000.00. De no haber remate o adjudicación en esta Primera Subasta se celebrará una Segunda Subasta el día 19 de septiembre de 2013, a las 2:30 de la tarde, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo aceptable como oferta en esta Segunda Subasta, o sea la suma de $30,000.00. Esta Segunda Subasta habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Ponce. De no haber remanente o adjudicación a esta Segunda Subasta se celebrará una Tercera Subasta el día 26 de septiembre de 2013, a las 2:30 de la tarde en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado para la Primera Subasta, es decir la suma de $22,500.00. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la Tercera subasta y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: “URBANA: Solar número tres (3) localizado en el Barrio Villalba Arriba del Municipio de Villalba, Puerto Rico, con una cabida de mil punto cero novecientos treinta (1000.0930) metros cuadrados equivalentes a cero punto doscientos cincuenta y cuatro (0.254) cuerdas. En lindes por el Norte, con solar cuatro y cinco (#4 y 5) en el Plano de Inscripción y con remanente de la finca de la cual se segrega; por el Sur, con solar dos (#2) en el Plano de Inscripción y con remanente de la finca de la cual se segrega, por el Este, con remanente de la finca de la cual se segrega y por el Oeste, con servidumbre de paso que da acceso a la Carretera P.R., Ciento Cuarenta y Nueve (149) y solar cuatro (#4) en el Plano de Inscripción. Finca #6671, inscrita al folio 101 del Tomo 138 de Villalba, Inscripción 1ra. (Sección I, de Ponce). Dirección: Solar #3, Barrio Villalba Arriba, Villalba, Puerto Rico. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la sentencia antes mencionada por la suma principal de $45,000.00, más intereses sobre dicha suma al tipo de 8% anual, desde el 9 de mayo de 2007 hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $6,750.00 para honorarios de abogado, más la suma de $3,688.71 de memorando de las costas post sentencia, así como los gastos incurrido en el alguacil. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firma y sello, en Ponce, Puerto Rico, hoy 2 de julio de 2013. Angel Mercado Quiles Alguacil (Subastas) 140 División de Ejecución de Sentencias Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Ponce
36
CLASIFICADOS / MIÉRCOLES, 28 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico
ED-9620 #SB-1438022 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA Demandados DE MAYAGUEZ. CIVIL NÚM: CCD2011-0386 (404) SOBRE COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA El AlguaDemandante cil que suscribe por la presente v. CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, giro o cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia el día 24 de octubre de 2013, a las 10:00 de la mañana, en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Urbanización Mirador Vista Azul, Solar Número 14 Bloque F, Barrio Hato Abajo, Arecibo, PR 00612 y que se describe a continuación: URBANA: Solar número 14 del bloque F de la Urbanización Mirador Vista Azul, ubicado en el Barrio Hato Abajo del término municipal de Arecibo, Puerto Rico, con un área superficial de 372.00 metros cuadrados. En linDemandados des: por el NORTE, con solar 15, CIVIL NUM: I1CI2013-00469 en 24.00 metros; por el SUR, (307). SOBRE: EJECUCION DE con solar 13, en 24.00 metros; HIPOTECA VIA ORDINARIA. por el ESTE, con solar 4, en EMPLAZAMIENTO POR EDIC- 15.50 metros; y por el OESTE, TO. Estados Unidos de Améri- con la calle 7, en 15.50 metros. ca. El Presidente de los EE.UU. Enclava una casa. La propiedad El Estado Libre Asociado de antes relacionada consta inscrita Puerto Rico. SS. A: A, B (here- en el Folio 244 del Tomo 407 de deros desconocidos); JANE Arecibo, finca número 16,174 en DOE, JIMMY DOE, JOHN DOE, el Registro de la Propiedad de RICHARD DOE, X; Y; Z (here- Arecibo, Sección Primera. El tipo deros desconocidos), JANET mínimo para la primera subasta DOE en representación de A, B del inmueble antes relacionado, (herederos desconocidos). Se será el dispuesto en la Escritura notifica a USTEDES que se ha de Hipoteca, es decir la suma de radicado en esta Secretaría una $74,400.00. Si no hubiere remademanda en la que se ejecuta te ni adjudicación en la primera una hipoteca por la suma princi- subasta del inmueble mencionapal de $45,500.00, la cual está do, se celebrará una segunda reducida a la cantidad de subasta en las oficinas del Al$36,888.55, al 5.000% de interés guacil que suscribe el día 31 de anual, adeudando intereses des- octubre de 2013, a las 10:00 de de el día 1 de septiembre de la mañana. En la segunda su2012, sobre la propiedad que se basta que se celebre servirá de describe a continuación: ---”UR- tipo mínimo las dos terceras parBANA: A-5 Eliseo F. Guillot, Ur- tes (2/3) del precio pactado en la banización San José Mayagüez, primera subasta, o sea la suma Puerto Rico (con una cabida de de $49,600.00. Si tampoco hu305.36 metros cuadrados). Se biere remate ni adjudicación en les emplaza y requiere que con- la segunda subasta se celebrará testen la demanda radicando el una tercera subasta en las oficioriginal de la contestación en la nas del Alguacil que suscribe el Secretaría de la TRIBUNAL DE día 7 de noviembre de 2013, a PRIMERA INSTANCIA SALA DE las 10:00 de la mañana. Para la MAYAGUEZ, PUERTO RICO y tercera subasta servirá de tipo notificando copia de dicha con- mínimo la mitad (1/2) del precio testación a los abogados de la pactado para el caso de ejecuparte demandante: VELMA E. ción, o sea, la suma de DIAZ CARRASQUILLO, Unión $37,200.00. La hipoteca a ejecuPlaza, Ave. Ponce De León tarse en el caso de epígrafe fue #416, Suite 001-A, Hato Rey, constituida mediante la escritura Puerto Rico 00918; PO Box número 361, otorgada el día 8 de 361508, San Juan, PR 00936- diciembre de 1995, ante el Nota1508; Teléfono: 753-0619, den- rio Juan E. Nieves Mora y consta tro del término de TREINTA (30) inscrita en el Folio 249 del Tomo DIAS de haberse radicado este 407 de Arecibo, finca número edicto, descontando la fecha de 16,174 en el Registro de la Prola publicación del edicto. Si deja- piedad de Arecibo, Sección Priren de contestar la demanda mera, inscripción séptima. Dicha dentro del plazo y la forma ex- subasta se llevará a cabo para presada, se procederá a dictar con su producto satisfacer al Desentencia en su contra conce- mandante total o parcialmente diendo el remedio solicitado en según sea el caso el importe de la demanda sin más citarle ni oír- la Sentencia que ha obtenido asle. EXPEDIDO bajo la firma y se- cendente a la suma de llo de este Tribunal, en SUB- $55,070.52 por concepto de prinSECCION DE DISTRITO SALA cipal, más intereses al tipo pacDE MAYAGUEZ, Puerto Rico, tado de 8.000% anual desde el hoy día AUG 19 2013. LIC. día 1 de febrero de 2011. Dichos NORMA G. SANTANA IRI- intereses continúan acumulándoZARRY, SECRETARIA REGIO- se hasta el pago total de la obliNAL. POR: MARIA DEL C. ALI- gación. Se pagarán también los CEA PEREZ, SECRETARIA AU- cargos por demora equivalentes XILIAR DEL TRIBUNAL. a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha la suma de CB-3010 ESTADO LIBRE ASO- vencimiento, CIADO DE PUERTO RICO TRI- $7,440.00 para costas, gastos y BUNAL DE PRIMERA INSTAN- honorarios de abogado, la suma CIA CENTRO JUDICIAL DE de $7,440.00 para cubrir los intereses en adición a los garantizaARECIBO SALA SUPERIOR dos por ley y la suma de $7,440.00 para cubrir cualquier Demandante otro adelanto que se haga en virv. tud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin des-
Antonio Santos De León
SCOTIABANK DE PUERTO RICO
La sucesión del finado EUGENIO QUIÑONES BAYRON compuesta por A, B (herederos desconocidos) JANE DOE JIMMY DOE JOHN DOE RICHARD DOE X; Y; Z (herederos desconocidos) JANET DOE en representación de A, B (herederos desconocidos) ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO y CRIM
Doral Bank
Seyna De León Rodríguez, por sí y en la cuota viudal usufructuaria de la Sucesión de Julio Antonio Santos Colón, compuesta también por Julio Antonio Santos De León; Seyna Edalish Santos De León y Gabriell
tinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores y/o preferentes según surge de las constancias del Registro de la Propiedad en un estudio de título efectuado a la finca antes descrita. Por la presente se notifica a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Arecibo, Puerto Rico, hoy día 17 de julio de 2013. EDGAR SANTANA MATTA ALGUACIL REGIONAL POR: LUIS E. ROMÁN CARRERO ALGUACIL SUP.
CB-3109 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE FAJARDO
BANCO SANTANDER PUERTO RICO Demandante Vs.
NAYDA LINETTE COLON ESCALANTE, JORGE VELAZQUEZ SANTOS y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales Compuesta por Ambos Demandados CIVIL NÚM. NSCI2012-00835 SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (IN REM) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: Nayda Linette Colón Escalante y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales Compuesta con Jorge Velázquez Santos Por la presente se le notifica que ha sido presentada en este Tribunal una Demanda en su contra en el pleito de epígrafe. El abogado de la parte demandante es el Lcdo. Jean Paul Juliá Díaz, Rivera-Munich, Eliza & Hernández Law Offices, P.S.C.; P.O. Box 364908, San Juan, PR 00936-4908; Tel. (787) 622-2323 Fax (787) 622-2320. Se le advierte que este edicto se publicará en un (1) periódico de circulación general una (1) sola vez y que si no comparece a contestar dicha Demanda radicando el original de la misma en el Tribunal Superior, Sala de Fajardo, con copia al abogado de la parte demandante, dentro del término de treinta (30) días contados a partir de la publicación del edicto, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la Demanda sin más citarle ni oírle, disponiéndose además, que en los diez (10) días siguientes a la publicación de este edicto se le dirigirá por correo certificado con acuse de recibo una copia del Emplazamiento por Edicto y de la Demanda presentada a su última dirección postal conocida en Mansiones de Los Cedros, 128 Calle Maga, Cayey, PR 00736. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Fajardo, Puerto Rico, hoy día 2 de agosto de 2013. Wanda I. Seguí Reyes, Secretaria Regional Interina. Secretario. Enid A. Sanjurjo, Secretaria Auxiliar I Sub-Secretario
ED-9619 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE AGUADILLA.
FRANCISCO JULIA CLARIBEL RUBEN, IRIS DELIA todos de apellidos GONZALEZ MENDEZ y HECTOR MANUEL Y ADA ILIA de apellidos GONZALEZ GONZALEZ y OTROS JULIA CLARIBEL GONZALEZ MENDEZ Peticionarios
EX-PARTE CIVIL NUM.: AJV 2013-0122. SOBRE: DOMINIO. EDICTO. EL PUEBLO DE PUERTO RICO. Y HERMINDA COLLAZO ORIOL o SUCESION. A: TODO EL QUE TENGA UN DERECHO REAL SOBRE EL INMUEBLE DESCRITO EN ESTA PETICION DE DOMINIO. SE NOTIFICA A USTEDES que se ha presentado en este Tribunal el expediente de epígrafe para justificar a favor de la parte promovente el dominio que tienen sobre la siguiente propiedad: ---RUSTICA: Radicada en el Barrio Corrales de Aguadilla, compuesta de dos mil cincuenta y ocho metros cuadrados (2058.76 m/c), con lindes por el NORTE con tres alineaciones, una de quince metros con cuarenta y dos centímetros lineales (15.42 m/l), con Eugenia Villanueva, otra de dieciocho metros sesenta y una centésimas lineales (18.61m/l) y la última con Inocencio Feliciano, en veintiséis metros diecinueve centésimas lineales (26.19 m/l) con Solar uno (1) de Herminda Collazo; al SUR en cincuenta y cuatro metros cuarenta y cinco centímetros lineales (54.45m/l) con Joaquín Arbona, al ESTE con treinta y cinco metros cincuenta centímetros lineales (35.50m/l) con camino municipal dedicado a uso público y al OESTE en treinta y siete metros ochenta y tres centímetros lineales (37.83m/l) con Lorenzo Roldán. --La Finca No consta en el Registro de la Propiedad. --Se encuentra Libre de cargas y gravámenes. --Tiene como Catastro el número 01023-039-234-50-000. Es el Abogado de la parte peticionaria la Lcdo. José Luis Muñiz Bueno, con oficina en Aguadilla, Puerto Rico, teléfono 787-479-7456. POR TANTO se ha ordenado por el Honorable Juez del Tribunal que se publique este edicto en un periódico de circulación diaria general de esta Isla de Puerto Rico tres veces durante veinte días naturales convocando a las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción para que hagan oposición si alguna, advirtiéndoles que de no hacerlo dentro del plazo de veinte días a partir de la última publicación de este edicto, la parte promovente podrá obtener que se apruebe este expediente y ordene inscribir a su nombre el dominio de la propiedad antes descrita en el Registro de la Propiedad, Sección de Aguadilla. POR ORDEN del Honorable Juez expido el presente edicto para su publicación bajo mi firma y sello oficial de este Tribunal. EN AGUADILLA, Puerto Rico a 13 de agosto de 2013. ANA M. AVILES GONZALEZ, SECRETARIA REGIONAL.
CB-3011 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAROLINA
DORAL BANK Parte Demandante v.
DIOMEDES JIMENEZ TAPIA Parte Demandada CIVIL NÚMERO: F CD20120097 (402) SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA) ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera instancia de
Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 5 de octubre de 2012, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 20 de septiembre de 2013, a las 9:45 de la mañana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAROLINA. Siendo esta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $96,207.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 27 de septiembre de 2013, a las 9:00 de la mañana en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $64,138.00. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAROLINA. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 4 de octubre de 2013, a las 9:00 de la mañana en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: URBANA: Solar marcado con el número cinco (5) del Bloque JW-D, de la Tercera Extensión de la Urbanización Country Club, situada en el Barrio Sabana Abajo del Municipio de Carolina, Puerto Rico, compuesta de trescientos sesenta y cuatro punto cincuenta (364.50) metros cuadrados. Colindando por el Norte y por el Sur, en veintisiete (27.00) metros por cada lado respectivamente con solares cuatro (4) y seis (6) y por el Este y por el Oeste en trece punto cincuenta (13.50) metros por cada lado respectivamente con el solar veintiuno (21) y la Calle doscientos cuarenta y dos (242) de la Urbanización. Inscrita al folio 42 del tomo 320 de Carolina, finca número 12,126, Registro de la Propiedad, Sección Primera de Carolina. DIRECCIÓN: URB. COUNTRY CLUB JWD5 CALLE 242, 5TA SECCIÓN CAROLINA, PR 00982 Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, no pesan gravámenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $77,654.51 de principal, con intereses al 6.500% anual desde el 1 de 1 de abril de 2011, hasta su completo pago mas la suma pactada de $9,620.70 en concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, más los cargos por demora, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Dichos pagos se efectuarán en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del (de la) Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaria de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en CAROLINA, Puerto Rico, hoy día 14 de mayo de 2013. SAMUEL GONZALEZ ISAAC, ALGUACIL SALA SUPERIOR DE CAROLINA.
CB-3108 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR
CONSEJO DE TITULARES DEL CONDOMINIO CASTILLO DEL MAR REPRESENTADO POR SU JUNTA DE DIRECTORES Demandante vs.
MARIA T. GONZALEZ RODRIGUEZ, SU ESPOSO FULANO DE TAL Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Demandados CIVIL NUM. FCD2009-1706 (402) SOBRE: COBRO DE DINERO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: MARIA T. GONZALEZ RODRIGUEZ, SU ESPOSO FULANO DE TAL Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS. Por la presente se le(s) notifica que la parte demandante ha presentado una DEMANDA ante este Tribunal, sobre COBRO DE DINERO. Dicha DEMANDA fue presentada en su contra y en contra de los demandados mencionados en el epígrafe. Por la presente se les emplaza y se les notifica que deberán contestar la DEMANDA dentro del término de treinta (30) días contados a partir de la publicación de este Edicto, presentando el original de la Contestación ante el Tribunal y la Sala que se mencionan en el epígrafe que arriba aparece, con copia a la parte demandante por medio de su abogado. Se les apercibe que de no contestar la DEMANDA dentro del término aquí estipulado, se les anotará la rebeldía y se puede celebrar o se celebrará la vista en su fondo, en la cual se podrá dictar sentencia en su contra, sin más citarles ni oírles. El abogado de la parte demandante es el Lcdo. Guillermo B. González Alcázar, DESK Trial Lawyers & Counselors, LLC, PO Box 9023663, San Juan, PR 00902-3663. Tel. (787) 6411717; Fax (787) 641-2444. Correo electrónico: ggonzalezi@desktrial.com. Expido este Edicto bajo mi firma y Sello de este Tribunal, hoy JUL 29 de 2013, en Carolina, Puerto Rico. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional Secretario (a) General Por: Lourdes Díaz Medina, Sec. Aux. Trib. I Secretario (a) Auxiliar CB-3012 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR
DORAL BANK Parte Demandante VS
EDGARDO MORALES MORALES Y SU ESPOSA ELIZABETH RIVERA FEBUS Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS Parte Demandada CIVIL NUM.: DCD2011-2688 SALON NÚM.: 506 SOBRE ACCION CIVIL DE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA IN REM AVISO DE SUBASTA A: EDGARDO MORALES MORALES Y SU ESPOSA ELIZABETH RIVERA FEBUS Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Bayamón, Bayamón, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Eje-
cución de Sentencia expedido el día 8 de enero de 2013, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuación: URBANA: Parcela de terreno identificada como solar número 87 del bloque MM de la Urbanización Mansión del Mar, radicada en el barrio Sabana Seca del término municipal de Toa Baja, Puerto Rico con una cabida de 401.862 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en 9.07 metros y en una distancia de 3.87 meros con la calle número 3 (paseo Náutico); por el Sur, en 22.99 metros con los solares número 88 y 89; por el Este, en 24.12 metros con la calle número uno (vía Azure); y por el Oeste, en 23.50 metros, con el solar número 86. Enclava una casa. Inscrita al folio 295 del tomo 486 de Toa Baja, Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Segunda, finca número 26,785. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $218,991.66 y $54,727.32 respectivamente de principal, más intereses al 6.50% anual desde el día 1ro. de julio de 2010, más la suma de $23,200.00 y $5,800.00 respectivamente, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, según surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 1ro. de mayo de 2012. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 11 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 9:45 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Bayamón, Bayamón, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es la suma de $232,000.00 y $58,000.00 para un total de $290,000.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 18 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 1:45 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será la suma de $154,666.66 y $38,666.66 para un total de $193,333.32, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 25 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 1:45 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será la suma de $116,000.00 y $29,000.00 para un total de $145,000.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación gene-
ral en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 11 de marzo de 2013. Alg. Freddy Omar Rodríguez Collazo, Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Bayamón. CB-3098 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE PONCE
JUAN FRANCISCO RODRIGUEZ RODRIGUEZ PETICIONARIO Vs.
EX PARTE CIVIL NUM.: JJV2013-0641 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO (Rectificación de Cabida) EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PR A: JOHN DOE Y RICHARD ROE, nombres ficticios mediante los cuales se denominan los inmediatos y anteriores dueño, por desconocer sus nombres, a las personas ignoradas y desconocidas que crean tener algún interés en el presente procedimiento y a los colindantes por los cuatros puntos cardinales de parcela de terrenos que se describirá más adelante y a toda aquellas personas a quienes pudiere perjudicar la inscripción del Dominio a favor del Peticionario y a todas la personas que se crean con derecho para ello que quisieran oponerse a este expediente de dominio para rectificar la cabida. POR LA PRESENTE se notifica que la parte peticionaria Juan Francisco Rodríguez Rodríguez ha presentado una petición para que se declare justificado a su favor la rectificación de cabida sobre el dominio del siguiente inmueble: RUSTICA; Predio de Terreno compuesto por cuatrocientos treinta y dos mil ochocientos veintiuno punto dos mil ciento setenta (432,821.2170) metros cuadrados equivalentes a ciento diez mil punto mil doscientas diecisiete (110.1217) cuerdas. Colinda por el Norte con terrenos propiedad de Desarrolladora del Prado, Inc., hoy Urb. Mansiones de Paseo de Reyes; Terrenos de Rodríguez Square Corp., Terrenos Propiedad del Ing. Juan F. Rodríguez Por el Sur, con terrenos propiedad del Estado Libre Asociado (E.L.A.); con un canal de riego que la separa de terrenos propiedad de la Sucesión J. Serrallés Second., Inc. por el Este, con una quebrada que la separa de terrenos propiedad de la Autoridad de Desperdicios Sólidos, con terrenos de Amuela Investment Corp., hoy Villa del Prado y terrenos propiedad de Sucesión J. Serrallés Second. Inc. y por el Oeste, con terrenos propiedad del Estado Libre Asociado (E.L.A.) y terrenos propiedad de Pedro Muñoz, hoy Mansiones de Juana Díaz, Inc. Se encuentra afecta a servidumbre de paso a favor de la Autoridad de Energía Eléctrica, discurriendo dicha servidumbre en la colindancia Este, de Norte a Sur con un ancho de 3.0 metros. Este Tribunal ordenó que se publique la pretensión por tres (3) veces durante el término de veinte (20) días en un periódico de circulación general diaria para que los que tengan algún derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción y en general, a todos los que desearan oponerse, puedan efectuarlo dentro del término de veinte (20) día a partir de la última publicación del presente edicto, apercibiéndose que de no haber oposición alguna a esta solicitud, se procederá a la vista de prueba que ofrezca el Peticionario, pudiéndose dictar sentencia aprobando este expediente de dominio sobre rectificación de cabida y ordenando la inscripción en el Registro de la Propiedad. POR TANTO, libro la presente en Ponce, Puerto Rico, a 30 de julio de 2013. Luz Mayra Caraballo García, Secretaria Regional Auxiliar. Secretaria del Tribunal. Ereina Agront León, Secretaria Auxiliar Tribunal
EL VOCERO / CLASIFICADOS / MIÉRCOLES, 28 DE AGOSTO DE 2013 CB-3097 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE MAYAGUEZ
MARIA DEL CARMEN RODRIGUEZ VALENTN, también conocida como Marie Velásquez y María Velásquez, su esposo José Enrique Velásquez García y la Sociedad Legal de Gananciales Compuesta por ambos DEMANDANTES VS.
ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO, Compañía Aseguradora ABC, Inc., Emilio Ríos Torres, su esposa Fulana de Tal y la Sociedad Legal de Gananciales Compuesta por Ambos DEMANDADOS CIVIL NUM. ISCI201300207 SOBRE: DAÑOS Y PERJUICIOS EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS SS: EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A USTED: Emilio Ríos Torres, Fulana de Tal y la Sociedad Legal de Gananciales Compuesta por Ambos HC 02 Bo 23914, San Sebastián P.R. 00685 POR LA PRESENTE: Se le notifica que contra usted se ha presentado demanda de Daños y Perjuicios. Se le emplaza y requiere para que presente su Contestación a la Demanda radicando el original de la misma en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Mayagüez, P.O. Box 1210, Mayagüez, Puerto Rico 00681 notificando copia de la misma a: Lcdo. Narciso Pagán Valentín Apartado 155, Añasco, P.R. 00610. Tel./fax. 826-5270 RUA #11,474 Email: bufete_paganvalentin@yahoo.co m Dentro de los treinta (30) días después de la publicación de este Edicto. Se le apercibe que si usted dejara de contestar dicha Demanda, se anotará la rebeldía y se podrá dictar contra usted Sentencia concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, en Aguadilla, Puerto Rico, hoy día JUL 23 de 2013 Lic. Norma G. Santana Irizarry, Secretaria Regional Secretario. Maritza Lebrón Rosado, Secretaria Auxiliar del Tribunal I. CB-2970 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE HATILLO
CREFISA, INC. Demandante vs.
JOSE ARIEL ZARAGOZA URDAZ y su esposa MIRIAM HERNANDEZ GARCIA, ambos por sí y como representantes y co-administradores de la Sociedad Legal de Gananciales compuesta entre ambos Demandados CIVIL NUM.: CFCD2009-0031 (101) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO EDICTO DE SUBASTA Yo, Luis F. Padín Valentín, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Camuy, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución
de Sentencia fechado de 8 de abril de 2013, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Hatillo, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Camuy, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: "RUSTICA: Solar marcado con el número diez (10) del plano de inscripción debidamente inscrito en este Registro con una cabida de CINCO MIL CIENTO CUARENTA Y DOS PUNTO SESENTA Y UN METROS CUADRADOS (5,142.61 m.c.) ubicada en el Barrio Carrizales de Hatillo. Colindando por el NORTE, con el solar número nueve (9); por el SUR, con la finca principal; por el ESTE, con la Carretera número cuatrocientos noventa y tres (493) y por el OESTE, con José Peraza." Consta inscrita al folio 65, del tomo 126 de Hatillo, Finca número 5422, Registro de la Propiedad de Arecibo, Segunda Sección. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes: a. HIPOTECA en garantía de pagaré a favor del Portador, o a su orden, por la suma de $248,000.00, con intereses al 8.25% anual y vencimiento a la presentación, según consta de la escritura número 347, otorgada en Hatillo el 26 de diciembre de 1996 ante el Notario Juan E. Nieves Mora, inscrita al folio 69 del tomo 126 de Hatillo, inscripción 8ª. b. HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de Estados Unidos de América, o a su orden, por la suma de $460,000.00, intereses al 3.75% anual y vencimiento en 20 años, según consta de la escritura número 25, otorgada en Arecibo, el 17 de septiembre de 1999 ante el Notario Efrén T. Irizarry Colón, inscrita al folio 140 vuelto del tomo 315 de Hatillo, inscripción 9ª. c. SENTENCIA dictada el 21 de abril de 2005 por la Corte de Estados Unidos de América, Distrito de Puerto Rico, en el caso civil número 03-CR-359, sobre cobro de dinero; United State of America, demandante v. José A. Zaragoza Urdaz, demandado. Por la misma se condena al demandado al pago $376,861.48 de principal, más otros gastos estipulados en la demanda. Anotado el 5 de junio de 2005 al folio 82, orden 1, del Libro de Sentencias 3, de Arecibo II. Vigente por 20 años. d. EMBARGO FEDERAL en contra de José A. Zaragoza Urdaz, con número de seguro social xx-xxx1751 por la suma de $11,436.78. Número de notificación 231251905. Anotado el 20 de julio de 2005 al folio 130 número de orden 3 del Tomo III de Embargos Federales de Arecibo II. e. EMBARGO FEDERAL en contra de José A. Zaragoza Urdaz, con número de seguro social xx-xxx1751 por la suma de $16,698.84. Número de notificación 622341810. Anotado el 11 de febrero de 2010 al folio 51 número de orden 2 del Tomo IV de Embargos Federales de Arecibo II. f. EMBARGO FEDERAL en contra de José A. Zaragoza Urdaz, con número de seguro social xx-xxx1751 por la suma de $2,653.84. Número de notificación 753620111. Anotado el 22 de febrero de 2011 al folio 100 número de orden 2 del Tomo IV de Embargos Federales de Arecibo II. g. EMBARGO FEDERAL en contra de José A. Zaragoza Urdaz, con número de seguro social xx-xxx1751 por la suma de $7,025.96. Número de notificación 231251905. Anotado el 4 de febrero de 2013 al folio 158 número de orden 2 del Tomo IV de Embargos Federales de Arecibo II. (Se observa que este embargo es un "Refiled Notice del Embargo por $11,436.78) h. AVISO DE DEMANDA radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Hatillo, en el caso civil número CFCD2007-0047, sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca; Banco SantanderPuerto Rico vs. José Ariel Zaragoza Urdaz y su esposa Miriam Hernández García, demandados. Por la misma se reclama el pago de $541,292.60, respondiendo esta finca por el préstamo hipotecario garantizado con la Hipoteca por $248,000.00, de la inscripción 8ª, antes relacionada. Presentada al asiento 17 del diario 307 y habrá de ser inscrita bajo la Ley 216 del 27 de diciembre de 2010. El gravamen objeto de ejecución en el presente caso es el mencionado en el inciso “a”. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la
titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRIMERA SUBASTA 3 de octubre de 2013 a las 2:15 pm PRECIO MINIMO $248,000.00 SEGUNDA SUBASTA 10 de octubre de 2013 a las 2:15 pm PRECIO MINIMO $165,333.33 TERCERA SUBASTA 17 de octubre de 2013 a las 2:15 pm $124,000.00 Conforme a la sentencia dictada el día 8 de julio de 2010 y archivada en los autos el 9 de julio de 2010, la anterior venta se hará para satisfacer las siguientes sumas: Préstamo Número 7006097086 Principal $454,059.22 Intereses al 17/05/10 $80,659.57 Cargos por mora $7,040.00 Honorarios de Abogado $52,000.00 Los intereses y cargos por mora continúan acumulándose hasta el saldo total de la deuda. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Camuy, Puerto Rico, hoy día 29 de abril de 2013. LUIS F. PADIN VALENTIN ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAMUY. ED-9595 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. DEPARTAMENTO DE ESTADO, SAN JUAN, PUERTO RICO. MARCA PARA REGISTRAR. AVISO. A QUIEN PUEDA INTERESAR: Conforme a la Ley Núm. 63 del 14 de agosto de 1991, según enmendada, y al Reglamento Núm. 8075 de 19 de septiembre de 2011, la siguiente marca ha sido presentada ante el Registro de Marcas y Nombres Comerciales de Puerto Rico para su registro y archivo.
Número de Presentación: 65,785. Solicitante: DORAL BANK. Dirección Postal: 104 Acuarela St, Martínez Nadal Exp. Guaynabo, PR 00969. Descripción: “El diseño consiste de la letra “d” estilizada y en color turquesa. La letra “d” se encuentra dentro de un círculo en color turquesa. Al lado derecho la palabra “museo” en letra estilizada, minúscula y color mostaza.” Renuncia de elementos no susceptibles de uso exclusivo: museo. Clase Internacional: 041. NOTIFICACION: Conforme al Artículo 8 de la Ley Núm. 63 del 14 de agosto de 1991, según enmendada, cualquier persona que se considere perjudicada por el registro de esta marca puede oponerse al mismo presentando ante el Registro de Marcas y Nombres Comerciales un Escrito de Oposición debidamente fundamentado dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. No obstante lo anterior, antes de vencido el término y por justa causa, el Registro podrá conceder una prórroga de hasta veinte (20) días para presentar dicha oposición. El oponente deberá notificar al solicitante copia del Escrito de Oposición mediante correo certificado con acuse de recibo, no más tarde de dos (2) días laborables a partir de la fecha de presentación del Escrito de Oposición.
ED-9596 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. DEPARTAMENTO DE ESTADO, SAN JUAN, PUERTO RICO. MARCA PARA REGISTRAR. AVISO. A QUIEN PUEDA INTERESAR: Conforme a la Ley Núm. 63 del 14 de agosto de 1991, según enmendada, y al Reglamento Núm. 8075 del 19 de septiembre de 2911, la siguiente marca ha sido presentada ante el Registro de Marcas y Nombres Comerciales de Puerto Rico para su registro y archivo.
Número de Presentación: 65,784. Solicitante: Doral Bank. Dirección Postal: PO Box 11856 San Juan, P.R. 00922-1856. Descripción: “El diseño consiste de la letra “d” estilizada y en color turquesa. La letra “d” se encuentra dentro de un círculo en color turquesa. Al lado derecho la palabra “parques” en letra estilizada, minúscula y color verde.” Renuncia de elementos no susceptibles de uso exclusivo: “parques”. Clase Internacional: 041. NOTIFICACION: Conforme al Artículo 8 de la Ley Núm. 63 del 14 de agosto de 1991, según enmendada, cualquier persona que se considere perjudicada por el registro de esta marca puede oponerse al mismo presentando ante el Registro de Marcas y Nombres Comerciales un Escrito de Oposición debidamente fundamentado dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. No obstante lo anterior, antes de vencido el término y por justa causa, el Registro podrá conceder una prórroga de hasta veinte (20) días para presentar dicha oposición. El oponente deberá notificar al solicitante la copia del Escrito de Oposición mediante correo certificado con acuse de recibo, no más tarde de dos (2) días laborables a partir de la fecha de presentación del Escrito de Oposición. CB-3110 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAROLINA
BANCO POPULAR PUERTO RICO
ED-9621 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA, SALA SUPERIOR DE MAYAGUEZ.
CB-3115 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO
DORAL BANK
Demandante v.
KELVIN FELICIANO FELICIANO su esposa SONIA J. ACEVEDO LORENZO t/c/c SONIA JANNETTE ACEVEDO LORENZO y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos
Demandado(a) CIVIL NUM. ISCI201201066. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (IN REM). NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: KELVIN FELICIANO FELICIANO, su esposa SONIA J. ACEVEDO LORENZO t/c/c SONIA JANNETTE ACEVEDO LORENZO y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 7 de agosto de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 7 de agosto de 2013. EN MAYAGUEZ, Puerto Rico, el 20 de agosto de 2013. LCDA. NORMA G. SANTANA IRIZARRY, SECRETARIO(A). RAISELLE JORGE MARTINEZ. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.
Demandante V.
LOURDES NIEVES RAMIREZ, JOSE ANTONIO RIVERA HERNANDEZ t/c/c JOSE A. RIVERA HERNANDEZ t/c/c JOSE RIVERA HERNANDEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Demandados CIVIL NUM. DCD2013858 (703) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO Estados Unidos de América Presidente de los Estados Unidos Estado Libre Asociado de Puerto Rico S.S. A: LOURDES NIEVES RAMIREZ, JOSE ANTONIO RIVERA HERNANDEZ t/c/c JOSE A. RIVERA HERNANDEZ t/c/c JOSE RIVERA HERNANDEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto con copia a la parte aquí demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del término aquí estipulado, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia sin más citarle ni oírle. Los abogados de la parte demandante son: García Chamorro Law Group, P.S.C. 1606 Ave. Ponce de León, Edif. Julio Bogoricin, Suite 900, San Juan, Puerto Rico, 00909, Tel. (787) 977-1932, Fax (787) 722-1932. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal hoy JUL 16 de 2013. Ruth N. Aponte Cotto, Secretaria Regional II Secretario (a) Por: Vivian J. Sanabria, Secretaria Auxiliar
ED-9622 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR ED-9618 ESTADO LIBRE ASO- DE BAYAMON. CIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANDemandante Demandado CIA, SALA SUPERIOR DE BAv. CIVIL NÚM. FCD2013-0999 YAMON. (402) SOBRE: COBRO DE DINERO; EJECUCION DE HIPODemandantes TECA POR LA VIA ORDINARIA VS. EMPLAZAMIENTO POR EDICDemandado(a) TO. ESTADOS UNIDOS DE CIVIL: D CD2013-1476. SALA AMÉRICA EL PRESIDENTE DE 501. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTELOS ESTADOS UNIDOS SS. EL CA POR LA VIA ORDINARIA. Demandados ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: OSCAR PA- CIVIL NUM. D CD2013-0990. NOTIFICACION DE SENTENCIA REDES CEPEDA Por la presen- SALON 501. SOBRE: COBRO POR EDICTO. A: GRICEL RAte se le notifica que ha sido pre- DE DINERO Y EJECUCION DE MIREZ RODRIGUEZ. FISICA: sentada en este Tribunal una HIPOTECA (VIA ORDINARIA). CONDOMINIO TORRES DEL Demanda en su contra en el NOTIFICACION DE SENTENCIA PARQUE I, APARTAMENTO pleito de epígrafe. El abogado de POR EDICTO. A: FRANK CA- 106, BAYAMON, PR 00961 la parte demandante es el Lcdo. RRO FELICIANO - URB. SAN POSTAL: COND. TORRES DEL DEMETRIO Q4 C, VEGA BAJA, Jean Paul Juliá Díaz, Rivera-Mu- PR 00693, URB. SAN DEME- PARQUE SUR, AVE. F. MONTInich, Eliza & Hernández Law Of- TRIO, 186 CALLE CASABE, VE- LLA APT. 106, BAYAMON, PR 00956. EL SECRETARIO(A) que fices, P.S.C.; P.O. Box 364908, GA BAJA, PR 00693. EL SEsuscribe le notifica a usted que San Juan, PR 00936-4908; Tel. CRETARIO(A) que suscribe le 12 de agosto de 2013, este Tri(787) 622-2323 Fax (787) 622- notifica a usted que el 12 de bunal ha dictado Sentencia, sen2320. Se le advierte que este agosto de 2013. Este Tribunal ha tencia Parcial o Resolución en edicto se publicará en un (1) pe- dictado Sentencia, Sentencia este caso, que ha sido debidariódico de circulación general Parcial o Resolución en este ca- mente registrada y archivada en una (1) sola vez y que si no com- so, que ha sido debidamente re- autos donde podrá usted enteparece a contestar dicha Deman- gistrada y archivada en autos rarse detalladamente de los térda radicando el original de la donde podrá usted enterarse de- minos de la misma. Esta notificamisma en el Tribunal Superior, talladamente de los términos de ción se publicará una sola vez en Sala de Carolina, con copia al la misma. Esta notificación se un periódico de circulación geneabogado de la parte demandan- publicará una sola vez en un pe- ral en la Isla de Puerto Rico, te, dentro del término de treinta riódico de circulación general en dentro de los 10 días siguientes la Isla de Puerto Rico, dentro de (30) días contados a partir de la los 10 días siguientes a su notifi- a su notificación. Y, siendo o republicación del edicto, se le ano- cación. Y, siendo o representan- presentando usted una parte en tará la rebeldía y se dictará sen- do usted una parte en el procedi- el procedimiento sujeta a los tértencia en su contra concediendo miento sujeta a los términos de minos de la Sentencia, Sentenel remedio solicitado en la De- la Sentencia, Sentencia Parcial, cia Parcial o Resolución, de la manda sin más citarle ni oírle, de la cual puede establecerse re- cual puede establecerse recurso disponiéndose además, que en curso de revisión o apelación de revisión o apelación dentro los diez (10) días siguientes a la dentro del término de 30 días del término de 30 días contados publicación de este edicto se le contados a partir de la publica- a partir de la publicación por dirigirá por correo certificado con ción por edicto de esta notifica- edicto de esta notificación, dirijo acuse de recibo una copia del ción, dirijo a usted esta notifica- a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de Emplazamiento por Edicto y de ción que se considerará hecha la publicación de este edicto. Cola Demanda presentada a su últi- en la fecha de la publicación de pia de esta notificación ha sido ma dirección postal conocida en este edicto. Copia de esta notifi- archivada en los autos de este 560 West, 170 St. Apt. 2-D, New cación ha sido archivada en los caso, con fecha de 19 de agosto autos de este caso, con fecha de York, NY 10032. Expedido bajo 19 de agosto de 2013. EN BA- de 2013. EN BAYAMON, Puerto mi firma y sello de este Tribunal, YAMON, Puerto Rico, el 19 de Rico, el 19 de agosto de 2013. en Carolina, Puerto Rico, hoy día agosto de 2013. RUTH APONTE RUTH APONTE COTTO-SEC. AUG - 8 de 2013. Miriam Rosa COTTO-SEC. REGIONAL II. REGIONAL II. NOMBRE SEMaldonado, Secretaria Regional CARMEN M. PINTADO. NOM- CRETARIO(A). CARMEN M. Secretario. Lourdes Díaz Medi- BRE SECRETARIO(A) AUXI- PINTADO. NOMBRE SECRETAna, Sec. Aux. Trib. I Sub-Secre- LIAR. FIRMA SECRETARIO(A) RIO(A) AUXILIAR. FIRMA SEAUXILIAR. CRETARIO(A) AUXILIAR. tario Demandante Vs.
OSCAR PAREDES CEPEDA
DORAL BANK
DORAL BANK
FRANK CARRO FELICIANO
GRICEL RAMIREZ RODRIGUEZ
ED-9626 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. COMISION DE SERVICIO PUBLICO. PO BOX 190870, SAN JUAN, PUERTO RICO 009190870. TRANSPORTACION TERRESTRE. AVISO. AVISO NUMERO: TX-2444. El señor William Pérez Padilla, es concesionario de este Organismo bajo la franquicia TX-2444 autorizado a operar una (1) unidad de menor cabida en la transportación de taxi regular (TX) mediante paga en el Municipio de Dorado. Solicita autorización para adicionar una (1) unidad de menor cabida a su franquicia. Cualquier persona natural o jurídica que desee comparecer y ser oída, deberá presentar a la Comisión de Servicio Público dentro de los quince (15) días subsiguientes a la fecha de este AVISO, un escrito jurado haciendo constar en detalle los hechos en que se funda su derecho a intervenir y ser oída, enviando copia de dicho escrito al peticionario a su dirección postal: URB. LEVITTOWN AVE. AMALIA PAOLI HE-22 TOA BAJA, PR 00949. De oponerse a lo solicitado, deberá expresar los fundamentos por los cuales no deba concederse lo solicitado. De igual forma se citarán para VISTA PUBLICA y serán oídas, las personas que así lo soliciten por escrito a la Comisión. En San Juan, Puerto Rico, hoy AUG 15 2013. RAMON A. VERA MONTALVO, COMISIONADO. PAULA RODRIGUEZ HOMS, COMISIONADA. RUTH D. BERRIOS RODRIGUEZ, SECRETARIA. CB-3107 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON
DORAL BANK Demandante V.
RICHARD RIVERA ORTIZ, por sí y como padre con Patria Potestad sobre sus hijos menores Juan Carlos Rivera y Victor Manuel Rivera, la sucesión de EVELYN ORTIZ AGOSTO compuesta por sus herederos conocidos, JUAN CARLOS RIVERA ORTIZ, VICTOR MANUEL RIVERA ORTIZ y cualquiera otros herederos de Evelyn Ortiz Agosto, si alguno, al presente desconocidos, aquí denominados JOHN SMITH 1 AL 10 y JANE SMITH 1 AL 10, por desconocerse sus nombres; DEPARTAMENTO DE HACIENDA DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO y el CENTRO DE RECAUDACION DE INGRESOS MUNICIPALES "CRIM" Demandados CIVIL NUM. D CD2010-2132 (506) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA) ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 9 de julio de 2012, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SU-
37
BASTA habrá de celebrarse el día 2 de octubre de 2013, a las 10:45 de la mañana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMON. Siendo esta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca o sea, la suma de $126,400.00 para la Primera Hipoteca y la suma de $31,600.00 para la Segunda Hipoteca. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 9 de octubre de 2013, a las 2:45 de la tarde en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $84,266.67 para la Primera Hipoteca y la suma de $21,066.67 para la Segunda Hipoteca. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMON. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 16 de octubre de 2013, a las 2:45 de la tarde en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $63,200.00 para la Primera Hipoteca y la suma de $15,800.00 para la Segunda Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: "URBANA: Solar número ocho (8) del Bloque ‘BK’ de la Urbanización Levittown, en el Barrio Sabana Seca del término municipal de Toa Baja, con un área de trescientos cincuenta y seis punto cincuenta (356.50) metros cuadrados; en lindes por el NORTE, en veintitrés (23) metros, con el paseo público; por el SUR, en veintitrés (23) metros con el solar nueve (9); por el ESTE, en quince punto cincuenta (15.50) metros con Passive Park and Cultural Center; y por el OESTE, en quince punto cincuenta (15.50) metros con la Calle Doctor Formieido (según el plano calle quinientos ocho (508))." finca #8,850: inscrita al folio 226 del tomo 144 de Toa Baja, del Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Segunda de Bayamón. DIRECCIÓN: URB. LEVITTOWN CALLE DR. JOSE MARTORELL #BK-8 TOA BAJA, PR 00949 Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, no pesan gravámenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de la primera hipoteca, la suma $122,241.81 de principal, más los intereses al 6.6250% anual desde el día 1ro de diciembre de 2008, cargos por demoras mensuales, las contribuciones e impuestos, primas de seguro contra riesgo y seguro de hipoteca hasta su completo pago, más la suma pactada de $126,400.00 en concepto de costas, gastos y honorarios de abogado. Se celebrará la subasta para con el importe de la misma satisfacer a la parte demandante en la segunda hipoteca, la suma $30,560.32 de principal, más los intereses al 6.6250% anual desde el día 1ro de diciembre de 2008, cargos por demoras mensuales, las contribuciones e impuestos, primas de seguro contra riesgo y seguro de hipoteca hasta su completo pago, más la suma pactada de $31,600.00 estipulada para costas, gastos y honorarios de abogado, más los cargos por demora, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Dichos pagos se efectuarán en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del (de la) Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaria de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en BAYAMÓN, Puerto Rico, hoy día 3 de abril de 2013. Alg. Freddy Omar Rodríguez Collazo ALGUACIL SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN.
38
CLASIFICADOS / MIÉRCOLES, 28 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico
CB-3101 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO SALA SUPERIOR
DORAL BANK Demandante VS.
HILDA RAMOS ORTIZ T/C/C HILDA MARGARITA RAMOS ORTIZ POR SI Y COMO MIEMBRO DE LA SUCESION DE LUIS ANTONIO TORRES CRUZ T/C/C LUIS A. TORRES CRUZ, COMPUESTA POR SUS HIJOS: LUIS ANTONIO TORRES VAZQUEZ: JORGE LUIS TORRES RAMOS; LUIS DAVID TORRES RAMOS; LUIS RAUL TORRES RAMOS; SUS NIETOS LUIS MANUEL TORRES BORRERO; JORGE ANTONIO TORRES BORRERO; DANAIRI TORRES BORRERO; LUIS DANIEL TORRES LEBRON; DAVID ANDRES TORRES LEBRON; ELIZABETH ROSER TORRES LEBRON; AMANDA JEMIR TORRES AGUAYO; JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO HEREDEROS DESCONOCIDOS Parte Demandada CASO NUM. HSCI2012-00973 SALON NUM. 205 ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA MANDAMIENTO ORDEN DE INTERPELACION. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: HILDA RAMOS ORTIZ T/C/C HILDA MARGARITA RAMOS ORTIZ POR SUS HIJOS LUIS ANTONIO TORRES VAZQUEZ; JORGE LUIS TORRES RAMOS; LUIS DAVID TORRES RAMOS; LUIS RAUL TORRES RAMOS; SUS NIETOS LUIS MANUEL TORRES BORRERO; JORGE ANTONIO TORRES BORRERO; DANAIRI TORRES BORRERO; LUIS DANIEL TORRES LEBRON; DAVID ANDRÉS TORRES LEBRON; ELIZABETH ROSER TORRES LEBRON; AMANDA JEMIR TORRES AGUAYO; COMPUESTA ADEMAS POR JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS POR CUANTO: Se ha dictado en el presente caso la siguiente Orden: Examinada la moción presentada por la parte demandante, y examinados los autos del caso, el Tribunal le imparte su aprobación y en su virtud acepta la Demanda Enmendada presentada en el caso del epígrafe, así como la interpelación judicial de la parte demandante a los herederos del demandado LUIS ANTONIO TORRES CRUZ T/C/C LUIS A. TORRES CRUZ conforme dispone el Artículo 959 del Código Civil, 31 L.P.R.A. §2787. Se ORDENA a los herederos del causante LUIS ANTONIO TORRES CRUZ T/C/C LUIS A. TORRES CRUZ, a saber, su viuda HILDA RAMOS ORTIZ T/C/C HILDA MARGARITA RAMOS ORTIZ POR SUS HIJOS LUIS ANTONIO TORRES VAZQUEZ; JORGE LUIS TORRES RAMOS; LUIS DAVID TORRES RAMOS; LUIS RAUL TORRES RAMOS; SUS NIETOS LUIS MANUEL TORRES BORRERO; JORGE ANTONIO TORRES BORRERO; DANAIRI TORRES BORRERO; LUIS DANIEL TORRES LEBRON; DAVID ANDRES TORRES LEBRON; ELIZABETH ROSER TORRES LEBRON: AMANDA JEMIR TORRES AGUAYO; JOHN DOE Y RICHARD ROE, posibles herederos desconocidos a que dentro
del término legal de treinta (30) días contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, acepten o repudien la participación que les corresponda en la herencia del causante LUIS ANTONIO TORRES CRUZ T/C/C LUIS A. TORRES CRUZ. Se le APERCIBE a los herederos antes mencionados que de no expresarse dentro de ese término de treinta (30) días en torno a su aceptación o repudiación de herencia, se tendrá por aceptada. También se le APERCIBE a los herederos antes mencionados que luego del transcurso del término de treinta (30) días antes señalado contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, se presumirá que han aceptado la herencia del causante LUIS ANTONIO TORRES CRUZ T/C/C LUIS A. TORRES CRUZ, por consiguiente, responden por las cargas de dicha herencia conforme dispone el Artículo 957 del Código Civil, 31 L.P.R.A. §2785. Se ORDENA a la parte demandante a que, en vista de que la sucesión del causante LUIS ANTONIO TORRES CRUZ T/C/C LUIS A. TORRES CRUZ incluye a John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos, proceda a notificar la presente Orden mediante publicación de un edicto a esos efectos una sola vez en un periódico de circulación diaria general de la Isla de Puerto Rico. DADA en Humacao, Puerto Rico, a 10 de julio de 2013. Hon. Antonio R. Negrón Villardefrancos, JUEZ SUPERIOR”. POR CUANTO: Se le (s) advierte a que dentro del término legal de treinta (30) días contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, acepten o repudien la participación que les corresponda en la herencia del causante LUIS ANTONIO TORRES CRUZ T/C/C LUIS A. TORRES CRUZ y eximiendo a la parte demandante de tener que enviar copia de la presente Orden y del Mandamiento de Interpelación a dichos herederos por desconocerse su identidad y sus direcciones. POR ORDEN DEL TRIBUNAL de Primera Instancia, expido el presente Mandamiento, bajo mi firma y sello oficial, en Humacao, Puerto Rico, hoy día 13 de agosto de 2013. Dominga Gómez Fuster, Secretaria Regional. Secretaria General Por: Luz M. Camilo Nazario, Secretaria Auxiliar Tribunal I Sub-Secretaria. CB-3102 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR
DORAL BANK Demandante VS.
ELBA IVELISSE MALDONADO MARQUES T/C/C ELBA MALDONADO MARQUEZ, POR SI Y COMO MIEMBRO DE LA SUCESION DE JOSE ANTONIO REYES SANTIAGO T/C/C JOSE A. REYES SANTIAGO T/C/C JOSE REYES SANTIAGO; JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS Parte Demandada CASO NUM. DCD2013-2006 SALON NUM. ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA MANDAMIENTO ORDEN DE INTERPELACION. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: ELBA IVELISSE MALDONADO MARQUES T/C/C ELBA MALDONADO MARQUEZ, POR SI Y COMO MIEMBRO DE LA SUCESION DE JOSE ANTONIO REYES SANTIAGO T/C/C JOSE A. REYES SANTIAGO T/C/C JOSE REYES SANTIAGO; JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS POR CUANTO: Se ha dictado en el presente caso la siguiente Orden: “ORDEN” Examinada la moción presentada por la parte demandante, y examinados los autos del caso, el Tribunal le imparte su aprobación y en su virtud acepta interpelación judicial de la parte demandante a los herederos del demandado JOSE ANTONIO REYES SANTIAGO T/C/C JOSE A. REYES SANTIAGO T/C/C JOSE REYES SANTIAGO conforme dispone el Artículo 959 del Código Civil, 31 L.P.R.A. §2787. Se ORDENA
a los herederos del causante JOSE ANTONIO REYES SANTIAGO T/C/C JOSE A. REYES SANTIAGO T/C/C JOSE REYES SANTIAGO, a saber a su viuda ELBA IVELISSE MALDONADO MARQUEZ T/C/C ELBA MALDONADO MARQUEZ, a que dentro del término legal de treinta (30) días contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, acepten o repudien la participación que les corresponda en la herencia del causante JOSE ANTONIO REYES SANTIAGO T/C/C JOSE A. REYES SANTIAGO T/C/C JOSE REYES SANTIAGO. Se le APERCIBE a los herederos antes mencionados que de no expresarse dentro de ese término de treinta (30) días en torno a su aceptación o repudiación de herencia, la herencia se tendrá por aceptada. También se le APERCIBE a los herederos antes mencionados que luego del transcurso del término de treinta (30) días antes señalado contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, se presumirá que han aceptado la herencia del causante JOSE ANTONIO REYES SANTIAGO T/C/C JOSE A. REYES SANTIAGO T/C/C JOSE REYES SANTIAGO, por consiguiente, responden por las cargas de dicha herencia conforme dispone el Artículo 957 del Código Civil, 31 L.P.R.A. §2785. Se ORDENA a la parte demandante a que, en vista de que la sucesión del causante JOSE ANTONIO REYES SANTIAGO T/C/C JOSE A. REYES SANTIAGO T/C/C JOSE REYES SANTIAGO incluye como herederos a John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos, proceda a notificar la presente Orden mediante publicación de un edicto a esos efectos una sola vez en un periódico de circulación diaria general de la Isla de Puerto Rico. DADA en Bayamón, Puerto Rico, a 6 de agosto de 2013. Hon. Federico Quiñones Artau, JUEZ SUPERIOR”. POR CUANTO: Se le (s) advierte a que dentro del término legal de treinta (30) días contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, acepten o repudien la participación que les corresponda en la herencia del causante JOSE ANTONIO REYES SANTIAGO T/C/C JOSE A. REYES SANTIAGO T/C/C JOSE REYES SANTIAGO. POR ORDEN DEL HONORABLE, Juez de Primera Instancia de este Tribunal, expido el presente Mandamiento, bajo mi firma y sello oficial, en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 15 de agosto de 2013. Ruth Aponte Cotto, Secretaria Regional. Jennifer Santos Ramos, Secretaria Auxiliar I. CB-3103 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR
DORAL BANK Parte Demandante VS
JOSE MAIZ NEGRON T/C/C JOSE LUIS MAIZ NEGRON Y SU ESPOSA WENDY ZAPATA ARROYO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS Parte Demandada CIVIL NUM.: ECD2012-0494 SALON NÚM.: 401 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA A: JOSE MAIZ NEGRON T/C/C JOSE LUIS MAIZ NEGRON Y SU ESPOSA WENDY ZAPATA ARROYO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS; DORAL BANK; Y AL PUBLICO EN GENERAL: El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Caguas, Caguas, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravámen(es) posterior(es): DORAL BANK: A cuyo favor aparece inscrito un pagaré por la suma de $20,000.00, sus intereses al 9.95% anual y vencedero el 1 de junio de 2025, según la escritura número 332, en San Juan, el 14 de mayo de 2005, ante el notario Rey Javier De León Colón. Inscrita el 21 de diciembre de 2007 al folio 214 del tomo 438 (ágora) de Cidra, finca número 15,887. Inscripción cuarta. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 30 de enero de 2013, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación:
RÚSTICA: Parcela de terreno identificada como solar 13 del Bloque A de la Urbanización Campolago, radicado en el Barrio Bayamón del término municipal de Cidra, Puerto Rico, con una cabida de 900.00 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en una distancia de 20.00 metros, con el solar B-6; por el SUR, en distancia de 20.00 metros, con la calle 2; por el ESTE, en distancia de 45.00 metros, con el solar A-14 y por el OESTE, en una distancia de 45.00 metros, con el solar A-12 de la urbanización Campolago. Enclava una casa de concreto diseñada para una familia de un solo nivel, cuatro cuartos, dos y medio baño, sala, comedor, cocina, marquesina doble, family room y terraza techada. Inscrita al folio 213 del tomo 439 de Cidra, Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Segunda, finca número 15,887. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 30 de octubre de 2012, en el presente caso civil, a saber la suma de $217,496.84 de principal, más intereses al 6.25% anual desde el día 1ro. de junio de 2011, más la suma de $23,780.50, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de julio de 2011, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 30 DE SEPTIEMBRE DE 2013 A LAS 9:45 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Caguas, Caguas, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $237,805.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 7 DE OCTUBRE DE 2013 A LAS 1:45 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $158,536.66, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 21 DE OCTUBRE DE 2013 A LAS 2:45 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $118,902.50, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Caguas, Puerto Rico, hoy día 5 de junio de 2013. Carlos Centeno Merced Alguacil Auxiliar 640 Alguacil Supervisor División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Caguas.
CB-3104 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR
Doral Bank Demandante v.
Eleonor Mery Morales Ortiz, por sí y como miembro de la Sucesión de Andrés Flores Colón, compuesta por Andrés Flores Morales, Janet Flores Morales y los herederos desconocidos denominados como Fulano de Tal y Sutana de Tal Demandados CIVIL NÚM: D CD2011-2850 (502) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, giro o cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia el día 26 de septiembre de 2013, a las 9:45 de la mañana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Jardines de Caparra, X-21 Calle 43, Bayamón, PR 00959 y que se describe a continuación: URBANA: Solar marcado con el número 21 del bloque X de la Urbanización Jardines de Caparra, radicada en el Barrio Juan Sánchez de la municipalidad de Bayamón, Puerto Rico, con un área superficial de 309.89 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con Parque y con el solar número 20, en distancia de 11.79 metros y 13.60 metros; por el SUR, con parque en una distancia de 20.06 metros; por el ESTE, con la calle número 43, en una distancia de 9.55 metros; por el OESTE, con parque en una distancia de 15.50 metros. Enclava edificación. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 197 (antes 196) del Tomo 651 de Bayamón, finca número 30,064, en el Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Primera. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $77,470.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 3 de octubre de 2013, a las 1:45 de la tarde. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $51,646.67. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 10 de octubre de 2013, a las 1:45 de la tarde. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $38,735.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 102, otorgada el día 2 de marzo de 2010, ante el Notario Aurora Montalvo Díaz y consta inscrita en el Folio 252 del Tomo 1575 de Bayamón, finca número 30,064, en el Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Primera, inscripción novena. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $76,541.46 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 4.250% anual desde el día 1 de junio de 2010. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de
15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $7,747.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $7,747.00 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $7,747.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores y/o preferentes según surge de las constancias del Registro de la Propiedad en un estudio de título efectuado a la finca antes descrita. Por la presente se notifica a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 19 de abril de 2013. (FDO) Freddy O. Rodríguez Collazo FREDDY O. RODRÍGUEZ COLLAZO ALGUACIL DIVISION DE SUBASTAS TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON CUARTO PISO (4TO). CB-3100 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO SALA SUPERIOR
DORAL BANK Parte Demandante VS.
HILDA RAMOS ORTIZ T/C/C HILDA MARGARITA RAMOS ORTIZ POR SI Y COMO MIEMBRO DE LA SUCESION DE LUIS ANTONIO TORRES CRUZ T/C/C LUIS A. TORRES CRUZ, COMPUESTA POR SUS HIJOS: LUIS ANTONIO TORRES VAZQUEZ: JORGE LUIS TORRES RAMOS; LUIS DAVID TORRES RAMOS; LUIS RAUL TORRES RAMOS; SUS NIETOS LUIS MANUEL TORRES BORRERO; JORGE ANTONIO TORRES BORRERO; DANAIRI TORRES BORRERO; LUIS DANIEL TORRES LEBRON; DAVID
ANDRES TORRES LEBRON; ELIZABETH ROSER TORRES LEBRON; AMANDA JEMIR TORRES AGUAYO; JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO HEREDEROS DESCONOCIDOS Parte Demandada CASO NUM. HSCI2012-00973 SALÓN NÚM.: 205 ACCIÓN CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DE LA SUCESION DE LUIS ANTONIO TORRES CRUZ T/C/C LUIS A. TORRES CRUZ Quede (n) emplazado (s) y notificado (s) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la que se alega que usted (es) le adeuda (n) a la parte demandante lo siguiente: La suma de $100,559.19 más intereses sobre dicha suma al tipo convenido de 7.25% anual desde el 1ro. de agosto de 2006, hasta su completo pago, más cualesquiera sumas de dinero por concepto de primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, así como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca desde la fecha antes mencionada y hasta el total pago de las mismas, más la cantidad estipulada de $13,300.00 para costas, gastos y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente identificación y localización: RURAL: Rural number twenty six of Ridge top, as shown on the Inscription Plan approved by Report number 74-URB-003 ORPC, case number 73-15 URB dated January 24, 1974, located at Candelero Abajo Ward of the Municipality of Humacao, Puerto Rico, with a surface area of one thousand eight hundred seventy eight point seventy eight square meters (1878.78). Bounding: on the North, in a distance of thirty one meters thirty one hundredths of a meter, with the Tirela Court Street; on the South, in a distance of thirty one meters thirty one hundredths of a meter, with the main tract from which it is segregated; on the East, in a distance of sixty meters, with the lot number twenty five; and on the West, in a distance of sixty meters, with the lot number twenty seven. Inscrita al folio 185 del tomo 248 de Humacao. Registro de Humacao, fican número 9,222. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDO. NICOLAS QUIÑONES CASTRILLO del Bufete VAZQUEZ & VIZCARRONDO LLP, a su dirección PO Box 195389, San Juan, Puerto Rico 009195389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 751-1038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le (s) anotará la rebeldía y se le (s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle (s) ni oírle (s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En Humacao, Puerto Rico, hoy día 13 de agosto de 2013. Dominga Gómez, Fuster, Secretaria Regional Secretaria (o) General Por: Luz M. Camilo Nazario, Secretaria Auxiliar Tribunal I. SubSecretaria (o)
CB-3106 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE HUMACAO
DORAL BANK Demandante v.
JAVIER VÁZQUEZ RIVERA, JANICE OYOLA BONILLA, y la sociedad legal de bienes gananciales compuesta por ambos Demandada CIVIL NÚM: HSCI201101502(205) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA (VÍA ORDINARIA) ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. SS
EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 14 de agosto de 2012, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 1 de octubre de 2013, a las 9:30 de la mañana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE HUMACAO. Siendo esta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $52,965.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 8 de octubre de 2013, a las 9:30 de la mañana en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $35,310.00. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE HUMACAO. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 15 de octubre de 2013, a las 9:30 de la mañana en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: "URBANA: Solar radicado en el BARRIO MABU del término municipal de Humacao, Puerto Rico, con una cabida superficial de 419.90 metros cuadrados. En lindes por el Norte y Oeste, en 28.71 metros, con la Calle "A"; por el Sur, en 26.82 metros, con la finca principal de la cual se segrega, con el solar número 9; y por el Este, en dos alineaciones distintas que suman 32.68 metros, con terrenos municipales. Enclava una casa de una planta construida de cemento armado que mide 33’ de largo por 21’ de ancho y tiene las siguientes facilidades: tres dormitorios, sala, comedor, cocina, servicio sanitario, balcón y marquesina. Tiene además un sótano construido del mismo material que mide 21’ de largo por 11’ de ancho. Inscrita al folio 53 Vuelto del tomo 214 de Humacao, finca número 7217, Registro de la Propiedad, Sección de Humacao. DIRECCIÓN: URB. ANTONIO ROIG #8 CALLE A HUMACAO, PR 00791 Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, no pesan gravámenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $44,645.06 de principal, con intereses al 7.50% anual desde el 1 de 1 de abril de 2010, hasta su completo pago mas la suma pactada de $5,296.50 en concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, más los cargos por demora, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Dichos pagos se efectuarán en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del (de la) Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaria de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en HUMACAO, Puerto Rico, hoy día 14 de mayo de 2013. María del Pilar Rivera Rivera ALGUACIL REGIONAL SALA SUPERIOR DE HUMACAO Por: Yelitza Velázquez Rivera Alguacil Auxiliar #370.
EL VOCERO / CLASIFICADOS / MIÉRCOLES, 28 DE AGOSTO DE 2013 ED-9623 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE SALINAS, SALA SUPERIOR.
DORAL BANK Demandante vs.
EDWARD RIVERA ALVAREZ y su esposa ABILDA MARTINEZ GUEVARA y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NUM G4CI2012-00359. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: EDWARD RIVERA ALVAREZ y su esposa ABILDA MARTINEZ GUEVARA, la sociedad legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos y al público en general: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Salinas, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Salinas, el día 1ro de octubre de 2013 a las 10:00 de la mañana, todo título, derecho, participación y/o interés que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecución que se describe a continuación: ---URBANA: Lote G-19 que se describe en el plano de la Urbanización “Paseo Costa del Sur”, radicado en el Barrio Aguirre del término municipal de Salinas, Puerto Rico, con una cabida superficial de 331.2500 METROS CUADRADOS. En lindes por el NORTE, en 13.250 metros con el lote #G-2; por el SUR, en 13.250 metros, con la calle #7 de la Urbanización; por el ESTE, en 25.00 metros, con el lote #G-20 y por el OESTE, en 25.00 metros, con el lote #G-18. --Enclava una estructura de bloques y concreto a destinarse para vivienda familiar, compuesta de 3 cuartos dormitorios, un cuarto de baño, sala-comedor, balcón, marquesina y área de laundry. -La hipoteca objeto de ejecución se encuentra inscrita en el Registro de la Propiedad, Sección de Guayama al folio 205 del tomo 288 de Salinas, finca número 12417. Se establece como tipo mínimo de la primera subasta la suma de $69,426.00. De resultar necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la misma se celebrará en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Salinas, el día 8 de octubre de 2013 a las 10:00 de la mañana y se establece como tipo mínimo para dicha segunda subasta la suma de $46,284.00, equivalente a 2/3 partes del tipo mínimo establecido originalmente para la primera subasta. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrará una tercera subasta en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Salinas, el día 15 de octubre de 2013 a las 10:00 de la mañana y se establece como tipo mínimo para dicha tercera subasta la suma de $34,713.00, equivalente a la mitad del tipo mínimo establecido para la primera subasta. La subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $59,908.08 balance de principal del referido pagaré, más los intereses que al tipo convenido del 6.50% anual que se han devengado, sobre dicha suma desde el 1ro de agosto de 2012, y los que se devenguen hasta el total y completo pago del principal, los cargos por demora incurridos hasta esta fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, cualesquiera adelantos hechos por la demandante para el pago de primas de seguro y contribuciones y la suma de $6,942.60 para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante según pactados en el pagaré y en el contrato de hipoteca y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y pólizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todos los interesados que todas las actas y demás constancias del expediente de este caso están dispo-
nibles en la Secretaría del Tribunal durante horas laborables para ser examinadas. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titularidad que da base a la misma. La susodicha venta en pública subasta, se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen aquí ejecutado. A su vez cualquier gravamen preferente al crédito que da base a esta ejecución continuará subsistente, entendiéndose que el adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen objeto de ejecución, de todos los licitadores y del público en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicación dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones en un diario de circulación general en Puerto Rico, así como para su publicación por espacio de dos (2) semanas en tres (3) sitios públicos del Municipio de Salinas, Puerto Rico, expedido el mismo en Salinas, Puerto Rico, hoy día 30 de julio de 2013.- FELIX M. REYES ROSARIO, ALGUACIL, TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SALINAS. ED-9624 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL COAMO, SALA SUPERIOR.
DORAL BANK Demandante vs.
SHERINA HELEN SANTIAGO FIGUEROA Demandada CIVIL NUM. B2CI2013-125. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: SHERINA HELEN SANTIAGO FIGUEROA; DORAL BANK y al público general: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Coamo, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Coamo, el día 2 de octubre de 2013, a las 1:30 de la pm, todo título, derecho, participación y/o interés que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecución que se describe a continuación: URBANA: Solar C-10 de la Urbanización Mansiones de Coamo, Puerto Rico. Con una cabida de 400.00 METROS CUADRADOS. Colindando por el NORTE, con la calle 6, en una distancia de 16.00 metros; por el SUR, con el solar C-15, en una distancia de 16.00 metros; por el ESTE, con el solar C-9, en una distancia de 25.00 metros y por el OESTE, con el lote #C-11, en una distancia de 25.00 metros. Enclava una estructura para fines residenciales. -La hipoteca objeto de ejecución se encuentra inscrita en el Registro de la Propiedad, Sección de Barranquitas al folio 144 del tomo 292 de Coamo, finca número 15846. La antes descrita propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen posterior, a la hipoteca objeto de ejecución: • HIPOTECA constituida mediante la escritura #101, otorgada en Ponce, Puerto Rico, el día 26 de junio de 2004, ante el Notario Público Roland Riera Acosta, en garantía de un pagaré a favor de DORAL BANK, o a su orden, por la suma principal de $29,900.00 y créditos adicionales, devengará intereses al 6.5 por ciento anual y vence el día 1ro de julio de 2034, tasándose la finca en $29,900.00, e inscrita al folio 144 del tomo 292 de Coamo; inscripción 3ra y última. Se establece como tipo mínimo de la primera subasta la suma de $119,600.00. De resultar necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la misma se celebrará en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Coamo, el día 9 de octubre de 2013, a las 1:30 de la pm, y se establece como tipo mínimo para dicha segunda subasta la suma de $79,733.33, equivalente a 2/3 partes del tipo mínimo establecido originalmente para la primera subasta. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se cele-
brará una tercera subasta en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Coamo, el día 16 de octubre de 2013, a las 1:30 de la pm, y se establece como tipo mínimo para dicha tercera subasta la suma de $59,800.00, equivalente a la mitad del tipo mínimo establecido para la primera subasta. La subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $105,852.22, balance de principal del referido pagaré, más los intereses que al tipo convenido del 6.50% anual que se han devengado sobre dicha suma desde el 1ro de septiembre de 2012 y los que se devenguen hasta el total y completo pago del principal, los cargos por demora incurridos hasta esta fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, cualesquiera adelantos hechos por la demandante para el pago de primas de seguro y contribuciones y la suma de $11,960.00 para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante según pactados en el pagaré y en el contrato de hipoteca y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y pólizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todos los interesados que todas las actas y demás constancias del expediente de este caso están disponibles en la Secretaría del Tribunal durante horas laborables para ser examinadas. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titularidad que da base a la misma. La susodicha venta en pública subasta, se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen aquí ejecutado. A su vez cualquier gravamen preferente al crédito que da base a esta ejecución continuará subsistente, entendiéndose que el adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen objeto de ejecución, de todos los licitadores y del público en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicación dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones en un diario de circulación general en Puerto Rico, así como para su publicación por espacio de dos (2) semanas en tres (3) sitios públicos del Municipio de Coamo, Puerto Rico, expedido el mismo en Coamo, Puerto Rico, hoy día 2 de julio de 2013. OMAR ROSA FUENTES, ALGUACIL. ALGUACIL, TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE COAMO. POR: MADELINE A. TORRES PAGAN, ALGUACIL AUXILIAR 857. ED-9625 #BP-4790235 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.
NICKY OQUENDO PEREZ su esposa EMILIA NEGRON LIND y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos Demandados CIVIL NUM: DCD2010-0685 (401). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 27 de octubre de 2010, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 2 de octubre de 2013, a las 9:00 de la a.m. en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto
Rico, SALA DE BAYAMON. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $134,400.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 9 de octubre de 2013, a las 1:00 de la p.m. en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $89,600.00. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMON. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 16 de octubre de 2013, a las 1:00 de la p.m. en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: ---“URBANA: Parcela de terreno localizada en la Urbanización Ciudad Real, en el Barrio Algarrobo del término municipal de Vega Baja, Puerto Rico, identificada en el Plano de Inscripción final de la Urbanización Final de la Urbanizacióno Ciudad Real, con el número veintidós (#22) del Bloque ”T”, con una cabida de Trescientos Veinticinco (325.00) metros cuadrados. En lindes por el Norte, en trece (13.00) metros cuadrados, con el lote número cinco (#5); por el Sur, en trece (13.00) metros, con la Calle número siete (#7) (Alcalá); por el Este, en veinticinco (25.00) metros, con el lote número veintitrés (#23); y por el Oeste, en veinticinco (25.00) metros, con el lote número veintiuno (#21). Enclava una casa.” Inscrita al folio 116 del tomo 368 de Vega Baja, finca #26929, inscripción 3ra., del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección 4ta. DIRECCION: URB. CIUDAD REAL 30 ALCALA VEGA BAJA, PUERTO RICO. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $127,582.91; la suma de $10,152.14 por intereses devengados y acumulados a razón de 6 7/8% anual desde el 1 de agosto de 2009 hasta el 1 de octubre de 2010, más los que se devenguen y acumulen en lo sucesivo, a razón de un “per diem” de $24.3647918 hasta el total saldo de la deuda; la suma de $851.14 por concepto de cargos o recargos por atrasos en los pagos, hasta el 1 de octubre de 2010, suma la cual continuará aumentando hasta el completo pago de la deuda, a razón de $44.14 mensuales; la suma líquida de $13,440.00 estipulada para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en BAYAMON, Puerto Rico, hoy día JUL 10 2013. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO. ED-9627 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN, SALA SUPERIOR.
DORAL BANK Demandante V.
WANDA I. CABRERA SOTO t/c/c WANDA IVETTE CABRERA SOTO y WANDA CABRERA Demandada CIVIL NUM. KCD2009-1785 (902). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Yo, Pedro Hieye González, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan, a los demandados y al público en gene-
ral les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 4 de noviembre de 2011 y para satisfacer la Sentencia dictada en el caso de autos el 2 de marzo de 2010, notificada y archivada el 8 de marzo de 2010, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido, tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a la propiedad localizada en el: Municipio de San Juan, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuación: --Cond. Florimar Gardens, Apt. I-402, San Juan, Puerto Rico. --URBANA: APARTAMENTO NUMERO “I” guión cuatrocientos dos: Propiedad Horizontal: Apartamento de dos dormitorios localizado a la derecha de la entrada marcada con la letra “I”, en la cuarta plante del edificio número cinco del condominio Florimar Garden, situada en el Camino Cepero del Barrio Sabana Llana de Río Piedras del municipio de San Juan, Puerto Rico. El apartamento tiene un área total de setecientos noventa y ocho punto veinticinco pies cuadrados, equivalentes a setenta y cuatro punto diecinueve metros cuadrados. Colinda por el Norte, en cuarenta pies cuatro y media pulgadas lineales con el patio Norte del edificio; por el Sur, en cuarenta pies cuatro y media pulgadas lineales con el apartamento número “I” guión cuatrocientos cuatro por el Este, en veinte pies cero pulgadas con el vestíbulo, escaleras de la entrada “I” y el patio Este del Edificio; y por el Oeste, en veinte pies cero pulgadas lineales con el patio Oeste del edificio. Tiene su puerta de entrada y salida por su lado Este que da al vestíbulo que a su vez lo conecta con las escaleras que conducen a los patios del edificio y a la vía pública. Consta de sala, comedor, cocina, cuarto de baño, dos dormitorios, terrazas, cubierta o balcón. Le corresponde a este Apartamento el espacio de estacionamiento marcado con el número “I” guión cuatrocientos dos y una participación de punto cinco, nueve tres por ciento en los elementos comunes generales y de dos, punto, dos, siete, dos, siete por ciento en los elementos comunes limitados. Se encuentra inscrita al Sector 83 de Sabana Llana finca 28,464 del Registro de San Juan, Sección quinta. Que con el importe de esta dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $67,259.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 17 de septiembre de 2013, a las 11:30 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 24 de septiembre de 2013, a las 11:30 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 1 de octubre de 2013, a las 11:30 de la mañana. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan. De Estudio de Título realizado surge el siguiente gravamen posterior el cual podrá ser cancelado: ---HIPOTECA: En garantía de un pagaré a favor de Doral Mortgage Corporation, o a su orden, por la suma de $20,700.00, intereses al 8.45% anual y a vencer el 1 de octubre de 2010, según consta de la escritura #479, otorgada en San Juan, el día 15 de septiembre de 2005, ante el Notario Carlos R. Carrillo Jiménez, inscrito al folio 53 del tomo 983B de Sabana Llana, finca #28,464, inscripción 5ta. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publi-
caciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entendera que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. LIBRADO en San Juan, Puerto Rico, a 22 de agosto de 2013. PEDRO HIEYE GONZALEZ, ALGUACIL SUPERVISOR. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN. CB-3105 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE HUMACAO
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante Vs.
STRONG SHIELD SECURITY, INC.; PEDRO JULIO VEGA RUIZ T/C/C PEDRO VEGA RUIZ, su esposa NYDIA ANTONIA SANTANA VAZQUEZ, ambos por sí y como representantes y coadministradores de la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos, y PETEMORE PROPERTIES AND INVESTMENT, INC.; ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO, DEPARTAMENTO DE HACIENDA DE PUERTO RICO; CORPORACION DEL FONDO DEL SEGURO DEL ESTADO Demandados CIVIL NUM. HSCI200300367 (207) SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA (IN REM) ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO EDICTO DE SUBASTA Yo, María Del Pilar Rivera Rivera, Alguacil Regional, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Humacao, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado el 21 de junio de 2013, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Humacao, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Humacao, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada, en los inmuebles que se describen a continuación: A) "RUSTICA: Predio de terreno sito en el Barrio Tejas de Yabucoa, compuesta de dos punto cinco (2.5) cuerdas, equivalentes a noventa y ocho (98) áreas, veintiséis (26) centiáreas. En lindes por el NORTE, con más terrenos de don Julio Abreu Silva; por el SUR, con Santos Cruz; por el ESTE, con la Carretera Estatal número 903, y por el OESTE, con más terrenos de Don Julio Abreu Silva. Enclava
una casa de hormigón dedicada a residencia." Inscrita al folio móvil del tomo 268 de Yabucoa, finca número 11,009, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección de Humacao. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes: a. HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de Banco Popular de Puerto Rico, o a su orden, por la suma de $160,000.00, intereses al 10% anual y vencedero a la presentación, según consta de la escritura número 5, otorgada en Yabucoa, el 26 de enero de 2001, ante el Notario Sergio A. Ramírez de Arellano, e inscrita al tomo de hoja móvil 264 de Yabucoa, inscripción 9na. b. HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de Banco Popular de Puerto Rico, o a su orden, por la suma de $180,000.00, intereses al 10% anual y vencedero a la presentación, según consta de la escritura número 290, otorgada en San Juan, el 5 de noviembre de 2001, ante el Notario Sergio A. Ramírez de Arellano, e inscrita al tomo de hoja móvil 268 de Yabucoa, inscripción 10ma. c. AVISO DEMANDA radicada el 1 de abril de 2003 en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Humacao, en el caso civil número HSCI2003-0367 sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca, seguido por Banco Popular de Puerto Rico, demandante vs. Strong Shield Security, Inc., Pedro Julio Vega Ruiz t/c/c Pedro Vega Ruiz, su esposa Nydia Antonia Santana Vázquez y Petemore Properties and Investment, Inc., Estado Libre Asociado de Puerto Rico, Departamento de Hacienda, Corporación del Fondo del Seguro del Estado, demandados. Por la misma se reclama el pago de $300,000.00, correspondiendo a los préstamos hipotecarios garantizados con las hipotecas por $200,000.00 y $69,000.00 que gravan la finca 14,663 de Yabucoa y las hipotecas por $169,000.00 y $180,000.00 que gravan la finca 11,009 de Yabucoa, anotada al tomo de hoja móvil 273 de Yabucoa, Anotación "A". d. Embargo en contra de Strong Shield Security Corp., por la suma de $1,464,522.29 a favor del Estado Libre Asociado de Puerto Rico por concepto de deuda ingresos/patronal del 1996 al 2003, cuenta número 660474868, según Certificación sobre Anotación de Embargo de Bien Inmueble expedida el 14 de marzo de 2005; presentado al asiento 797 del diario 869 el 17 de marzo de 2005 (inscrito conforme la Ley 216 del 27 de diciembre de 2010). Se aclara que la parte demandante solamente ejecutará la propiedad inmueble antes descrita y no reclamará suma adicional si dicho producto resultase insuficiente para cubrir el pago de las sumas adeudadas. B) "RUSTICA: Parcela "A". Predio de terreno localizado en el término municipal de Yabucoa, Puerto Rico, con cabida de tres mil novecientos treinta punto tres mil novecientos cincuenta y seis (3,930.3956) metros cuadrados, equivalentes a una (1.00) cuerda. En lindes por el NORTE, con la finca de la cual se segrega; por el SUR, con camino vecinal; por el ESTE, con un camino municipal, y por el OESTE, con la finca principal de la cual se segrega." Inscrita al folio 270 del tomo 233 de Yabucoa, finca número 14,663, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección de Humacao. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes: a. HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de Banco Popular de Puerto Rico por la suma de $200,000.00, con intereses a razón de la tasa de interés preferencial y vencimiento a la presentación. Constituida por la Escritura 245 otorgada en Yabucoa el 31 de agosto de 1995, ante el Notario Carlos L. Dávila Coca e inscrita al folio 270 del tomo 233 de Yabucoa, inscripción 2da. b. HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de Banco Popular de Puerto Rico por la suma de $69,000.00, con intereses al 10% anual y vencimiento a la presentación. Constituida por la Escritura 29 otorgada en Yabucoa el 2 de febrero de 1996, ante el Notario Carlos L. Dávila Coca e inscrita al folio 270 vuelto del tomo 233 de Yabucoa, inscripción 3ra. c. AVISO DEMANDA radicada el 1 de abril de 2003 en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Humacao, en el caso civil número HSCI2003-0367 sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca, seguido por Banco Popular de Puerto Rico, demandante vs. Strong Shield Security, Inc., Pedro Julio Vega Ruiz t/c/c Pedro Vega Ruiz, su esposa Nydia Antonia Santana Vázquez y Petemore Properties and Investment, Inc., Estado Libre Asociado de Puerto Rico, Departamento de Hacienda, Corporación del Fondo del Seguro del Estado, demandados. Por la misma se reclama el pago de $300,000.00, correspondiendo a los préstamos hipotecarios garantizados con las hipotecas por $200,000.00 y $69,000.00 que gravan la finca 14,663 de Yabucoa y las hipotecas por
39
$169,000.00 y $180,000.00 que gravan la finca 11,009 de Yabucoa, anotada al tomo de hoja móvil 274 de Yabucoa, Anotación "A". Se aclara que la parte demandante solamente ejecutará la propiedad inmueble antes descrita y no reclamará suma adicional si dicho producto resultase insuficiente para cubrir el pago de las sumas adeudadas. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: PROPIEDAD A: FINCA 11,009 FECHA DE SUBASTA PRIMERA SUBASTA 1 DE OCTUBRE DE 2013 A LAS 10:30 AM PRECIO MINIMO $160,000.00 SEGUNDA SUBASTA 8 DE OCTUBRE DE 2013 A LAS 10:30 AM PRECIO MINIMO $106,666.67 TERCERA SUBASTA 15 DE OCTUBRE DE 2013 A LAS 10:30 AM PRECIO MINIMO $80,000.00 PROPIEDAD B: FINCA 14,663 FECHA DE SUBASTA PRIMERA SUBASTA 1 DE OCTUBRE DE 2013 A LAS 10:45 AM PRECIO MINIMO $200,000.00 SEGUNDA SUBASTA 8 DE OCTUBRE DE 2013 A LAS 10:45 AM PRECIO MINIMO $133,333.33 TERCERA SUBASTA 15 DE OCTUBRE DE 2013 A LAS 10:45 AM PRECIO MINIMO $100,000.00 Conforme a la sentencia dictada el día 21 de diciembre de 2007 y archivada en los autos el 28 de diciembre de 2007, la anterior venta se hará para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los préstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuación: Préstamo número 0913626-9007; $136,998.55 de principal; intereses al 28 de noviembre de 2007 $74,488.79; más $16,000.00 de honorarios de abogado; Préstamo número 1049607-2001; $233,229.59 de principal; intereses al 28 de noviembre de 2007 $116,915.47; más $30,000.00 de honorarios de abogado; Préstamo número 1049607-9005; $37,297.85 de principal; intereses al 28 de noviembre de 2007 $21,643.84; más $403.42 de cargos por demora; más $26,900.00 de honorarios de abogado; Préstamo número 1049607-9035; $57,655.58 de principal; intereses al 28 de noviembre de 2007 $31,967.36; más $339.95 de cargos por demora; más $10,000.00 de honorarios de abogado. Dichos intereses continúan acumulándose diariamente hasta su total y completo pago y los cargos por demora continúan acumulándose mensualmente hasta su total y completo pago. La parte demandada no ha completado el proceso de "Loss Mitigation" por razones atribuibles a dicha parte y, debido a la falta de gestiones del demandado, las disposiciones de la Ley Número 184-2012 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como "Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal", no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, al igual que en la Colecturía del lugar de residencia y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Humacao, Puerto Rico, hoy día 22 de julio de 2013. María del Pilar Rivera Rivera, Alguacil Regional ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE HUMACAO Por: Wilnelia Rivera Delgado, Alg. Aux. 249
40
LOCALES / MIÉRCOLES, 28 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico
RECEPCIONISTA Part-time $7.50 p/h Oficina Médica en Santurce Enviar resumé:
Fax (787) 289-0044
Cuando quieras pescar un buen especial busca en los clasificados de EL VOCERO
quen 1, Caguas. CARMEN GARCIA SANTIAGO, 88 años. Natural de Vega Baja y residente de San Juan. Falleció el 25 de agosto de 2013 en San Juan. Sepelio hacia el Cementerio Nacional. Para más información llamar a Ehret al 787-763-1030. LUIS FERNANDO RODRIGUEZ TORRES, 54 años. Natural y residente de San Juan. Falleció el 25 de agosto de 2013 en San Juan. Sus restos serán cremados en el Centro de Cremación Ehret. LUIS ENRIQUE ESTEBAN GONZALEZ, 79 años. Natural de Santurce y residente de San Juan. Falleció el 24 de agosto de 2013 en San Juan. Será cremado en el Centro de Cremación Ehret.
Santa Cruz de Arecibo. EVARISTO GORDILLO BURGOS, 77 años. Natural de Jayuya y residente de Hatillo. Falleció el 25 de agosto de 2013 en Lares. Será cremado. Misa mañana jueves a las 10:00 a.m. en la Parroquia La Monserrate en Jayuya.
AIDA FERNANDEZ RIOS, 84 años. Natural de Arecibo y residente de Toa Baja. Falleció el 22 de agosto de 2013 en Toa Baja. Sepelio efectuado. ROSELYN ARCE COLON, 56 años. Natural de Nueva York y residente de Arecibo. Falleció el 24 de agosto de 2013 en Arecibo. Sepelio efectuado. ROSALINA SERRANO REYES, 82 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 25 de agosto de 2013 en Arecibo. Sepelio hoy a las 11:00 a.m. partiendo desde la Fun. González, carretera 129, hacia el Cementerio La
RAFAEL DELESTRE SEGARRA, 68 años. Natural de Mayagüez y residente del Bo. Buena Vista. Falleció el 27 de agosto de 2013 en Mayagüez. Sepelio mañana jueves hacia el Cementerio Nuevo Municipal. Hora pendiente.
MIGUEL ANGEL REYES ILARRAZA. Natural de Carolina. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación. ARNALDO ABREU PICHARDO. Natural de Rep. Dominicana. Falleció en Canóvanas. Recibió cristiana cremación. LUIS ANTONIO GUTIERREZ MUÑIZ. Natural de Ponce. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación. CARMEN GONZALEZ LUGO. Natural de Manatí. Falleció en Guaynabo. Recibió cristiana cremación. GUILLERMO CAMACHO MORALES. Natural de Aguas Buenas. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación.
ELADIA ALICEA NOA, 92 años. Natural y residente Río Piedras. Falleció el 24 de agosto de 2013 en Río Piedras. Sepelio hoy a las 12:00 p.m. hacia el cementerio de la capital, Río Piedras. LUIS ALBERTO NIEVES NIEVES, 61 años. Natural de San Sebastián y residente de San Juan. Falleció el 26 de agosto de 2013 en San Juan. Sepelio hoy a la 1:30 p.m. hacia el Cementerio Borin-
Belmar Memorial Cataño
MIGUEL A. MORALES DE JESUS “MIGUELIN”, 69 años. Natural de Comerío y residente en Guaynabo. Falleció el 24 de agosto de 2013 en Guaynabo. Sepelio se efectuará mañana jueves, 29 de agosto, hacia el Cem. Los Angeles en Guaynabo.
STEVEN GARCIA RIVERA, 28 años. Natural de Mayagüez y residente en Florida. Falleció el 24 de agosto de 2013 en Florida. Sepelio pendiente. Para detalles llamar al 834-6565. WILLIAM PAGAN MATOS, 49 años. Natural y residente en Mayagüez. Falleció el 23 de agosto de 2013 en Mayagüez. Sepelio hoy a las 10:30 a.m. en el Cementerio Nuevo Municipal. ROSA JULIA MORALES RAMOS, 84 años. Natural de Maricao y residente en Mayagüez. Falleció el 25 de agosto de 2013 en Mayagüez. Para detalles llamar al 834-6565.
EDICTO ED-9577 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL SALINAS, SALA SUPERIOR.
DORAL BANK Demandante vs.
CLARIBEL CARABALLO CRUZ su esposo JOHN ANTHONY ROSA LOPEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos Demandados
CIVIL NUM. G4CI2012-00367. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: CLARIBEL CARABALLO CRUZ su esposo JOHN ANTHONY ROSA LOPEZ y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos y al público en general: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario del tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Salinas, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de América, en
mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Salinas, el día 2 de octubre de 2013, a las 9:30 de la a.m., todo título, derecho, participación y/o interés que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecución que se describe a continuación: ---URBANA: Solar marcado con el número catorce (14) del bloque “J” de la calle siete de la Urbanización Villas del Coquí, radicada en el Barrio Aguirre del término Municipal de Salinas, Puerto Rico, con una cabida superficial de trescientos cincuenta metros cuadrados (350.00). En lindes por el Norte, en una distancia de veinticinco (25.00) metros con el solar número trece (13) del bloque “J”; por el Sur, en
una distancia de veinticinco (25.00) metros con el solar número quince (15) del bloque “3”; por el Este, en una distancia de catorce metros (14.00) con la calle siete (7) y por el Oeste en una distancia de catorce metros (14.00) con el solar cinco (5) del Bloque “J”. Sobre dicho solar enclava una casa diseñada para una familia. La hipoteca objeto de ejecución se encuentra inscrita en el Registro de la Propiedad, Sección de Guayama, al folio 163 vuelto del tomo 244 de Salinas, finca número 9790. Se establece como tipo mínimo de la primera subasta la suma de $48,769.00. De resultar necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la misma se celebrará en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Sali-
nas, el día 9 de octubre de 2013, a las 9:30 A.M., y se establece como tipo mínimo para dicha tercera subasta la suma de $32,512.66, equivalente a 2/3 partes del tipo mínimo establecido originalmente para la primera subasta. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrará una tercera subasta en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Salinas, el día 16 de octubre de 2013, a las 9:30 de la A.M., y se establece como tipo mínimo para dicha tercera subasta la suma de $24,384.50, equivalente a la mitad del tipo mínimo establecido para la primera subasta. La subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor as-
cendente a la suma de $35,560.57, balance de principal del pagaré hipotecario objeto de ejecución, los intereses al tipo convenido del 7.06% anual devengados sobre dicho principal hasta el día 1ro de marzo de 2012, más los devengados desde dicha fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, más los cargos por demora incurridos desde dicha fecha hasta el total y completo pago de la deuda, la suma de $4,876.90, para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante según pactados en el pagaré y en el contrato de hipoteca y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y pólizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todos los interesados que todas las actas y demás cons-
tancias del expediente de este caso están disponibles en la Secretaría del Tribunal durante horas laborables para ser examinadas. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titularidad que da base a la misma. La susodicha venta en pública subasta, se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen aquí ejecutado. A su vez cualquier gravamen preferente al crédito que da base a esta ejecución continuará subsistente, entendiéndose que el adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen objeto de
ejecución, de todos los licitadores y del público en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicación dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones en un diario de circulación general en Puerto Rico, así como para su publicación por espacio de dos (2) semanas en tres (3) sitios públicos del Municipio de Salinas, Puerto Rico, expedido el mismo en Salinas, Puerto Rico, hoy día 19 de junio de 2013. LUIS G. PEREZ RENTAS, ALGUACIL, TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SALINAS. (FDO.) LUIS G. PEREZ RENTAS, ALGUACIL CONFIDENCIAL.
O: ACUERDATE DEL +1 EN LA ARA QUE EL EDICTO NO SE
41 EL VOCERO / MIÉRCOLES, 28 DE AGOSTO DE 2013
42
DEPORTES / MIÉRCOLES, 28 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico
Mónica Puig sigue positiva
ORIENTACIÓN CARRERAS PARA MAÑANA NOTA: Parto hoy hacia Caracas. Espero estar con ustedes nuevamente desde el miércoles 18 de septiembre. Mucha salud. Mucha suerte. Los hípicos siempre la necesitamos.
ERIC NÚÑEZ, THE ASSOCIATED PRESS
A pesar de su derrota en el US Open
2DA. CARRERA
Reclamables a $3,500 1. Correpapacorre J.A. Santiago 116 2. El Mensajero José M. Rivera 118 3. No Small Miracle Carlos Pizarro 118 4. Muchachito José A. Hernández 116 5. R. D. Gray Alberto Soto 120 6. Zephyr Beeno Miguel Sánchez 118 NUESTRA SELECCION: El Mensajero, No Small Miracle y Muchachito.
NUEVA YORK - Fuera del Abierto de Estados Unidos tras el primer pulso, Mónica Puig no quiso sumirse en el desencanto.
En su primera temporada peleando en las grandes citas del tenis, la boricua impresionó gratamente con una tercera ronda en el Abierto de Francia y luego –una instancia más lejos– en los octavos de final en Wimbledon. Mantenerse en esa línea ascendente en los Grand Slams alimentaba las expectativas de Puig, quien comenzó la sema-
3RA. CARRERA
AP / Charles Krupa
La puertorriqueña de 19 años se despidió del último Grand Slam de la temporada al sucumbir 6-4, 3-6, 7-5 ante la rusa Alisa Kleybanova. “He tenido un año fabuloso. No solo me voy a enfocar en esto, en lo que pasó hoy. Lo que pasó va a pasar muchas veces en mi carrera, tengo que mirar esto con mente positiva”, dijo Puig.
1,300 Metros 3 años y mayores
na situada como número 44 del mundo.
cado por el desempeño irregular de ambas con el saque.
“Luché hasta al final, no le di el partido gratis. Ella lo tuvo que luchar”, dijo Puig. “Nada. Hay que seguir trabajando. Ahora me tocan cuatro torneos en Asía. El ránking vendrá, pero lo importante es el trabajo en la cancha”.
Mientras que Kleybanova aprovechó siete de las 10 bolas de quiebre que dispuso, Puig capitalizó seis de 13. Puig tuvo que remar contracorriente en el decisivo tercer set, y logró nivelarlo 5-5 tras verse abajo, pero la rusa supo cerrarlo.
Su partido ante Kleybanova, una ex Top 20 del mundo que tuvo que interrumpir su carrera en el 2011 tras serle diagnosticado el linfoma de Hodgkin, fue reñido. Pero también mar-
PROGRAMA HÍPICO
“Hay días buenos y hay días malos. Hoy fue uno que cae entre los dos”, dijo Puig. También expresó su admiración
hacia Kleybanova en su lucha por volver a competir. “Ella fue una Top 20 por algo. Es increíble lo que ha hecho, poder volver tras eso y poder jugar con tan excelente nivel. Definitivamente, no me sorprendería que ella se meta otra vez entre las mejores”, declaró Puig. La rusa de 24 años tuvo que abandonar el circuito profesional para seguir un tratamiento contra un tipo de cáncer sanguíneo, y se sometió a quimioterapia hasta diciembre del2011.
1,600 Metros 3 años y mayores
Reclamables a $3,500 1. Carifeo Jerry J. Díaz 113 2. King’s Copelan Angel M. Viera 118 3. Burst of Glory Alberto Soto 118 4. Jean Carlos Josué Marcano 119 5. Garufa Rafael Mojica, Sr. 118 6. Don Marianao J.A. Santiago 118 NUESTRA SELECCIÓN: Carifeo, King’s Copelan y Don Marianao.
4TA. CARRERA
1-1/16 Milla 3 años y mayores
Reclamables a $5,000 1. Silly Humor Javier Santiago 116 2. Lcda. Myrna G. Benny Pérez 116 3. Migdalia R Jerry J. Díaz 109 4. Ventisca José M. Rivera 118 5. Dermis Héctor M. Díaz 116 6. Mi Reina del Sur Eddie Santiago 109 7. Empírica Baja Carlos Pizarro 117 NUESTRA SELECCIÓN: Silly Humor, Empírica Baja y Ventisca.
5TA. CARRERA
1,400 Metros 3 años y mayores
Reclamables a $15,000 1. Unshackled Rouge Juan Carlos Díaz 116 2. GabbywithA G Jerry J. Díaz 111 3. Balmarán P. González 116 4. Dreamintowin Héctor M. Díaz 122 5. Lion Belle Javier Santiago 116 6. La Glamorosa Benjamín López 122 7. Mud Honey Eddie Santiago 115 8. Lottie Rose José A. Hernández 116 NUESTRA SELECCIÓN: La Glamorosa, Dreamintowin y Lion Belle.
6TA. CARRERA
1,100 Metros 3 años y mayores
Reclamables a $3,500 1. Eurobuilding José M. Rivera 118 2. Stormn Si Si Jerry J. Díaz 111 3. Unsung Song Juan G. Ocasio 111 4. Macho’s Gold P. González 118 5. Ghost Pepper Carlos Pizarro 118 6. Party Boy Héctor M. Díaz 118 7. Double Decker Alberto Soto 118 8. Fort Pyramid Angel M. Viera 118 NUESTRA SELECCIÓN: Fort Pyramid, Double Decker y Stormin Si Si.
7MA. CARRERA
1,300 Metros 3 años y mayores
Reclamables a $5,000 1. Superada Juan Carlos Díaz 118 2. Star Mir J.A. García 118 3. Aimi C. Javier Santiago 118 4. Sheriff’s Sale Benjamín López 119 5. Doña Coco David Rosario 118 6. Glorymar M. C. Héctor M. Díaz 120 NUESTRA SELECCIÓN: Glorymar M C, Sheriff’s Sale y Star Mir.
HÉCTOR M. DÍAZ
RECOMENDACIONES PARA EL POOL CUADRO $3.00 2da. El Mensajero y No Small Miracle 3ra. Carifeo y King’s Copelan 4ta. Silly Humor 5ta. La Glamorosa, Dreamintowin y Lion Belle 6ta. Fort Pyramid 7ma. Glorymar M C
PAPELETA 2da. 3ra. 4ta. 5ta. 6ta. 7ma.
El Mensajero Carifeo Silly Humor La Glamorosa Fort Pyramid Glorymar M C
PARA LAS BANCAS PARA ARRIESGADOS King’s Copelan y La Glamorosa en primera.
PARA CONSERVADORES: Silly Humor y Glorymar M C
EL VOCERO / DEPORTES / MIÉRCOLES, 28 DE AGOSTO DE 2013
43
OMB entrega cinturón a Kameda CARLOS NARVÁEZ ROSARIO, EL VOCERO
El peleador japonés logró el título al vencer a Paulus Ambunda promotor, Shiro Kameda y sus hermanos que también son campeones mundiales. Son tres hermanos y todos campeones mundiales, un récord”, comentó Valcárcel.
El campeón del peso gallo japonés, Tomoki (El Mexicanito) Kameda recibió la corona que obtuvo el pasado 1ro. de agosto cuando venció en Filipinas al entonces monarca Paulus Ambunda.
Entre las gestiones que se estarán discutiendo en los próximos días de la convención, será la petición del campeón junior welter Juan Manuel Márquez de mantener su título mundial hasta después de enfrentar el 12 de octubre al monarca welter Timothy Bradley, en Las Vegas.
Kameda, hermano del junior gallo Daiki Kameda y del campeón peso gallo de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB) Koki Kameda –todos ellos campeones mundiales– recibió el cinturón de manos del propio presidente de la OMB, Francisco (Paco) Valcárcel.
También se dilucidarán los detalles del posible choque el 9 de noviembre entre el campeón de las 130 libras, Román (Rocky) Martínez y el ex campeón pluma Miguel Angel (Mikey) García.
“Estamos muy orgullosos en la OMB de contar con un campeón mundial japonés y más orgullosos porque Kameda viene de una familia del boxeo, junto a su padre y
Crean Premios Humanitarios Muhammad Alí LOUISVILLE, Kentucky -(AP)- Muhammad Alí rendirá homenaje a gente que ha librado sus propias luchas por la paz y la justicia social.
SUMINISTRADA
En la apertura de los trabajos en la Vigésimosexta Convención Anual de la Organización Mundial de Boxeo (OMB), en Budapest, Hungría, se produjo una entrega especial.
Valcárcel entrega parte de los premios a Kameda.
El legendario boxeador estará en su ciudad natal de Louisville, Kentucky, para la entrega de la primera edición de los Premios Humanitarios Mohamed Alí el 3 de octubre. Los ganadores no se anunciaron de inmediato, pero provienen de diferentes partes del mundo, informó el Centro Mohamed Alí el martes.
Los homenajes se basan en los principios de Alí y tienen un énfasis especial en las obras humanitarias de jóvenes adultos, dijo el centro. La ceremonia de premiación se realizará en el Hotel Galt House en el centro de Louisville y será parte de tres días de celebración en el Centro Alí.
BREVES
44
DEPORTES / MIÉRCOLES, 28 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico
Clásico Ruiz Belvis
SUMINISTRADA
El próximo domingo se celebrará la edición #41 del Clásico Segundo Ruiz Belvis en el pueblo de Hormigueros. Se estará participando en la rama masculina en 10K y en la rama femenina en 5K. Ambas carreras arrancan a las 5:00 de la tarde.
Surfing en Aviones Por segundo año el ‘Puerto Rico Triple Crown of Surfing & Bodyboarding’ se presenta en Puerto Rico, donde se disputarán el primer lugar en cinco categorías de los respectivos deportes acuáticos. La playa Aviones, en Loíza, será el primero de tres escenarios de la competencia el fin de semana del 31 de agosto al 1ro. de septiembre.
Destacados en Canadá Un grupo de triatletas puertorriqueños participó en el ‘Ironman North American Championship Mont-tremblant’ en Canadá. Con un año de entrenamiento, preparación física y mental, dichos atletas ondearon nuestra bandera al llegar a la meta tras recorrer 2.4 millas nadando, 112 millas de ciclismo y 26.2 millas de carrera pedestre.
El ‘rey’ del PPV CARLOS NARVÁEZ ROSARIO, EL VOCERO
De la Hoya espera que el choque Álvarez-Mayweather, Jr. lo convierta en el primer promotor en superar los 2.5 millones en ventas El ex campeón mundial y ahora prominente promotor Oscar de la Hoya admite que no piensa en los récords o nuevas marcas. Pero no puede evitar ser un imán para ellas. El presidente de Golden Boy Promotions dijo en exclusiva con EL VOCERO que luego del 14 de septiembre su ‘estatus’ como promotor podría ascender como la espuma, ya que los pronósticos apuntan a que el choque entre Saúl (Canelo) Álvarez y Floyd Mayweather, Jr. establecerá un nuevo récords en ventas de ‘pay-per-view’ (PPV).
a quebrar, pero como promotor. Es algo increíble. Quién lo diría”, comentó De la Hoya en un aparte con este diario. Durante su extensa carrera como boxeador, De la Hoya ganó diez campeonatos mundiales en seis categorías distintas. También amasó una fortuna que se estima superó los $696 millones por concepto en ventas de ‘pay-per-view’ en muchos de sus combates.
Para De la Hoya, poseedor de esa marca con un total de 2.5 millones en ventas por su pelea del 2007 ante Mayweather Jr., será la oportunidad perfecta para convertirse en el máximo promotor en el negocio del PPV.
“Es irónico como trabajan las cosas. El boxeo para mí siempre me ha dado una gran satisfacción. Me da una adrenalina que otro deporte no me da. El retiro es difícil, pero ser promotor llena ese vacío que produce el no pelear y no tener esa sensación de estar arriba del ring”, añadió.
“Estamos muy contentos con este evento. Ya en el 2007 rompimos un récord con 2.5 millones de ‘casas vendidas’ (PPV en residencias). Pero sí, el récord lo rompí como boxeador, ahora lo puedo volver
Las empresas de televisión por cable y satélite ya han iniciado sus campañas de venta del programa del 14 de septiembre. Algunas ya la ofrecen a un costo de preventa de $64.95 que luego subirá a $74.95.
El evento además tendrá en la coestelar un choque que bien podría ser plato principal en cualquier otra fecha. Se trata del combate entre los campeones junior welter Danny García y Lucas Mathysse. Ambas peleas han generado mucho entusiasmo entre los aficionados. Golden Boy incluso abrió más áreas de circuito cerrado en Las Vegas ante la venta completa de todos los espacios en la modalidad máxima del MGM Grand Arena. De la Hoya es junto al veterano Bob Arum, presidente de Top Rank, los promotores de mayor fuerza en la actualidad en el boxeo. “Nos ha tomado más tiempo del que pensábamos el llegar al punto en el que estamos”, dijo De la Hoya. “Obviamente, por las complicaciones que trae el boxeo. Pero poco a poco estamos llegando a nuestra meta. Se hablaba de Don King y se habla de Bob Arum, ahora es el tiempo de que se hable de Golden Boy. Las cosas cambian”, aseguró.
EL VOCERO / DEPORTES / MIÉRCOLES, 28 DE AGOSTO DE 2013
45
Rumbo a Caracas Honrado Ayuso los ‘12 Magníficos’ REDACCIÓN, EL VOCERO
EL VOCERO / Dennis A. Jones
RAFY RIVERA, EL VOCERO
‘Paco’ Olmos se sincera con PR RAFY RIVERA, EL VOCERO
El dirigente del seleccionado de baloncesto, ‘Paco’ Olmos, hizo un pacto de honor con todo el Pueblo de Puerto Rico justo al terminar la Copa Tuto Marchand. Después de todo, el campeonato obtenido le dio permiso para hablar de eso y mucho más. Fue la primera vez en cuatro ediciones que los ‘12 Magníficos’ cargaban con el título del ya esperado torneo. “Les aseguro que por este país los jugadores van a dar todo y más con el único propósito de traerles lo mejor”, dijo Olmos. El dirigente español, que sorpresivamente se hizo cargo del quinteto hace casi dos meses, volvió a recalcar lo mismo. “Vamos a un torneo que va a ser muy duro y para el cual nos hemos preparado como nunca. Vamos confiados y con los pies en el suelo. Somos un equipo muy competitivo y con mucha experiencia en torneos internacionales. Esperamos continuar con la tradición de baloncesto que Puerto Rico los tiene acostumbrados”, indicó Olmos. El técnico europeo, quien debutó este año en el BSN con los Cangrejeros de Santurce, destacó la importancia de la fanaticada boricua al decir presente en los partidos de su quinteto. Olmos admitió sentirse asombrado por el afecto.
Larry Ayuso tiraba de tres y los fanáticos que llenaron el lunes el coliseo Roberto Clemente se ponían de pie, silenciados por segundos en preparación para estallar con la frase popular ‘¡juaa!’.
Puerto Rico abre el viernes contra Brasil su participación en el Torneo Premundial 2013 El seleccionado de baloncesto de Puerto Rico saldrá hoy rumbo a Caracas para iniciar su participación en el Torneo Premundial 2013. El quinteto partirá a las 11:30 am del aeropuerto internacional Luis Muñoz Marín vía American Airlines. Una vez en suelo venezolano tendrán su primera práctica a las 7:00 pm en las instalaciones militares del fuerte Tiuna. El torneo tiene como sede el Poliedro de Caracas, el mismo que recibió en el 2012 el Repechaje Olímpico. El combinado boricua comienza el viernes su participación cuando juegue contra Brasil. “Todo está en orden y según programado. Los jugadores están en perfecto estado de salud. Ramón Clemente ya está muy bien”, dijo Alfredo Morales, director de Operaciones del equipo boricua. “Ya revisamos todo el itinerario de juego, las horas de práctica y los equipos que enfrentaremos. Los jugadores tienen toda la información del viaje”, agregó. Puerto Rico intentará lograr en Caracas la clasificación para el Campeonato Mundial 2014, el cual se llevará a cabo en Madrid, España. El seleccionado está compuesto por José Juan Barea, Andrés Rodríguez,
Se quedaron con las ganas en varios intentos fallidos del escolta contra Argentina hasta que el bombazo llegó a finales del tercer parcial y los presentes hicieron temblar los cimientos de la instalación.
Carlos Arroyo, Larry Ayuso, John Holland, Richard Chaney, Alex Galindo, Ramón Clemente, Renaldo Balkman, Ricky Sánchez, Danny Santiago y Luis Villafañe. El dirigente es ‘Paco’ Olmos y los asistentes Carlos Morales, Leo Arill, Rolando Hourruitiner y Carlos Calcaño.
Su redención pareció estar completa. Ayuso logró hacer el corte de los 12 jugadores que irán a Caracas, Venezuela, esta tarde para comenzar el viernes la lucha por uno de los cuatro boletos disponibles rumbo al Mundial 2014 en España en el Premundial de las Américas. El múltiple campeón del Baloncesto Superior (BSN) estuvo alejado del seleccionado por tres años luego de recibir una suspensión tras abandonar el quinteto días antes de partir para el Mundial de Turquía en el 2010.
Puerto Rico ganó el lunes el campeonato de la IV Copa ‘Tuto’ Marchand al vencer al quinteto de Argentina 89-81 en el coliseo Roberto Clemente, finalizando invictos en cuatro salidas. El Torneo Premundial Caracas 2013 se llevará a cabo del 30 de agosto al 11 de septiembre de 2013. Este otorgará cuatro espacios al Campeonato Mundial de Baloncesto de 2014.
Con el dirigente español Francisco (Paco) Olmos ahora al mando del combinado, fue convocado a las prácticas de preselección. Durante los fogueos, su presentación era una de las más ovacionadas. Al parecer, los boricuas no olvidaron el talento de uno de los mejores trespuntistas en el mundo a pesar de su falla en el pasado.
El quinteto de Puerto Rico lleva poco más de dos meses practicando bajo el liderato de Olmos. Una vez finalizaron los trabajos en Puerto Rico se movieron a Sarasota en Florida, donde por una semana estuvieron en la IMG Academy. Luego visitaron la República Dominicana para un juego de fogueo.
“Para mí el recibimiento y el apoyo ha sido enorme”, compartió Ayuso en conferencia de prensa luego que Puerto Rico se alzara con la Copa Continental Jenaro (Tuto) Marchand con triunfo sobre los argentinos. “Ha sido honorable. El sentimiento que me dio fue algo bien especial. Tener toda esa fanaticada apoyándome y dándome ese cariño que mucho extrañé, me sentí bien honrado”, añadió.
Dominicana hizo lo mismo hace una semana al jugar contra Puerto Rico en Humacao. El Torneo Premundial es la prueba de fuego para el técnico Olmos.
“No podemos olvidar que el respaldo de nuestro público fue fundamental para nosotros impulsarnos y seguir adelante. Es increíble jugar en Puerto Rico”, expresó Olmos.
Ayuso, de 36 años, estuvo entre los principales candidatos a ‘Jugador Más Valioso’ de la pasada temporada del BSN al promediar 19.8 puntos por juego, líder en el departamento de anotaciones de la liga, al igual que en la tabla de porcentaje en tiros de tres.
Finalmente habló sobre la plantilla que se escogió para ir al Premundial de Caracas, la cual tuvo que ser recortada a 12 jugadores.
“Cada jugador salió del torneo con la idea perfecta de su rol. Ha sido duro tener que hacer el corte a tres compañeros que se integraron de maravilla al equipo, pero sabemos que en el futuro Puerto Rico tendrá que contar con ellos. Al final hay que tomar unas decisiones y si logramos nuestra meta será también una meta de ellos”, apuntó Olmos.
EL VOCERO / Gerardo Bello
Olmos tuvo un gesto de reconocimiento para los tres canasteros que quedaron fuera. Estos fueron Edwin Ubiles, Andrés Torres y Ángel Álamo.
Esa misma energía que recibió de los aficionados durante los fogueos de Puerto Rico en la isla espera sea contagiosa para él y el resto del equipo cuando no retumben las gradas como en el Clemente al momento que logre anotar detrás del arco en la capital venezolana.
46
DEPORTES / MIÉRCOLES, 28 DE AGOSTO DE 2013 El periódico de Puerto Rico
PROBABLES LANZADORES LIGA AMERICANA •Texas (M.Pérez 7-3) en Seattle (F.Hernández 12-7), 3:40 p.m. •N.Y. (Yanquis) (Kuroda 11-9) en Toronto (Redmond 1-2), 7:07 p.m. •Oakland (Straily 6-7) en Detroit (Fister 11-6), 7:08 p.m. •Baltimore (B.Norris 9-10) en Boston (Lackey 8-11), 7:10 p.m. •L.A. (Angelinos) (Richards 45) en Tampa Bay (Archer 7-5), 7:10 p.m. •Houston (Cosart 1-1) en Chicago (Medias Blancas) (Sale 912), 8:10 p.m. •Kansas City (B.Chen 5-2) en Minnesota (A.Albers 2-1), 8:10 p.m. LIGA NACIONAL •Chicago (Cachorros) (E.Jackson 7-13) en L.A. (Dodgers) (Nolasco 10-9), 3:10 p.m. •Miami (H.Álvarez 2-3) en Washington (Strasburg 6-9), 7:05 p.m. •Milwaukee (Gorzelanny 3-5) en Pittsburgh (Morton 5-3), 7:05 p.m. •Filadelfia (Hamels 5-13) en N.Y. (Mets) (Matsuzaka 0-1), 7:10 p.m. •Cincinnati (H.Bailey 8-10) en San Luis (Wainwright 15-7), 8:15 p.m. •San Francisco (Bumgarner 118) en Colorado (Chacin 12-7), 8:40 p.m. •San Diego (Erlin 1-2) en Arizona (Miley 9-8), 9:40 p.m. INTERLIGAS •Cleveland (Masterson 14-9) en Atlanta (Maholm 9-10), 7:10 p.m.
FÉLIX HERNÁNDEZ
OPINIÓN
MLB Fastball JOSÉ ORTÚZAR y JORGE FIGUEROA LOZA, EL VOCERO
¿Apoyas la ampliación del replay a partir del 2014? José Ortúzar: Ya era hora. La tecnología existe hace tiempo y otras ligas profesionales, como la NBA y NFL, ya las habían implantado con éxito. Para el fanático no hay cosa más molestosa que desmenucen una apreciación de un árbitro cuando la misma tuvo efecto negativo sobre el resultado de un partido. Para los que teman que esto retrasaría los juegos, recuerden que las discusiones de los dirigentes con los árbitros también ocupan tiempo y afectan el ritmo del partido. Al eliminar elementos que generan controversia se desalientan mayores retrasos al juego y reacciones negativas de fanáticos inconformes. Jorge Figueroa Loza: No sé cómo los dirigentes aguantarán las ganas de salir disparados del dugout para discutir una jugada cara a cara con el árbitro, pero me gusta que la liga salga de lo tradicional en busca de mejorar el juego. Claro, no evitará que un jugador proteste ciegamente ante un lanzamiento que no crea fue bien cantado. Empero, es un gran paso para controlar los cascos calientes en las Grandes Ligas. ¿Llegará Ichiro Suzuki a los 3,000 hits en las Grandes Ligas? ¿Deben contar los imparables en Japón ? José Ortúzar: Con buena salud durante los próximos dos años, entiendo que debe hacerlo. Luce en buena forma para sus 39 años, aunque sus años de 200 hits quedaron en el pasado. Su promedio de .270 con los Yankees es bajo si lo comparamos a sus .320 de por vida. Pero ya sus 2,726
do las novenas interesan más juventud en sus filas. A Roberto Alomar (2,724) e Iván Rodríguez (2,884) les sucedió, quienes no pudieron conseguir trabajo ante su ‘avanzada edad’ para el béisbol. Claro, Ichiro todavía suena la pelota, pero no como lo hizo cuando lideró las Grandes Ligas por cinco años seguidos (2006-10) en imparables. Si no imita a Julio Franco después de los 40, se quedará corto. La mención de los 4,000 hits logrados entre el Circo Grande y la liga japonesa será un mención honorífica para los puristas del béisbol. Esto no le quita que Ichiro sea una primera boleta segura a Cooperstown. Mirando hacia atrás, ¿fue el pelotazo de Dempster a A-Rod la clave para un resurgir en los Yankees? hits son suficientes para entrar a Cooperstown si consideramos que lo ha hecho en 13 años, gesta sin precedentes. Al sumar sus imparables en Japón la cifra supera los 4,000. Cuando se hable de su legado, deben ser considerados en su impresionante resumé. El Salón de la Fama no le pertenece exclusivamente a las Grandes Ligas. La calidad de la liga japonesa no está en duda, y sus dos campeonatos en el Clásico Mundial demuestran su alto nivel de competencia. Pete Rose tiene el récord con 4,256. Si llega a los 3,000 en Grandes Ligas, Ichiro superaría esos números. Jorge Figueroa Loza: Tiene que apresurarse porque le queda poco tiempo. A sus 39 años, todos los logros alcanzados por el japonés quedarán a un lado cuan-
José Ortúzar: Al principio funcionó y ganaron cinco juegos en línea desde el pelotazo, pero ese globo se desinfló y jugaron para 1-3 en los próximos partidos. Más que el pelotazo a Alex Rodríguez, el regreso a Nueva York de Alfonso Soriano ha sido de mayor impacto. El hecho de que varios integrantes claves han regresado de sus lesiones contribuyó a este avance. Jorge Figueroa Loza: No creo. Solo revolcó más el gallinero respecto a A-Rod y su vínculo con Biogénesis. Salió de proporción por ser A-Rod. La buena racha de los Yankees viene gracias al regreso de Soriano, que suena el bate como en el pasado con los Mulos, que se beneficiarán también con el regreso saludable de Derek Jeter y otros. Pero el calendario no luce fácil.
P.42
P.45
D deportes
MIÉRCOLES, 28 DE AGOSTO DE 2013
Washington, D.C. pedirá Juegos Olímpicos THE ASSOCIATED PRESS
WASHINGTON - Lo que para muchos residentes de la capital de Estados Unidos resulta un fastidio, será uno de los puntos fuertes de Washington, D.C. en una candidatura para organizar los Juegos Olímpicos del 2024. “Somos la ciudad más segura y con mayor seguridad del mundo”, dijo Bob Sweeney, presidente del grupo DC 2024, que promueve la candidatura. “El mayor gasto de los Juegos Olímpicos es en seguridad, y el hecho de que ya la tenemos incorporada en nuestra rutina diaria en Washington, nos otorga un beneficio enorme para organizar un evento de semejante magnitud”. Sweeney anunció el martes la creación de un grupo sin fines de lucro cuya meta es que Washington sea la primera ciudad estadounidense que organiza unos Juegos de verano desde Atlanta en 1996, y la primera que alberga cualquier olimpiada desde que Salt Lake City fue sede de la de invierno en el 2002.
Vilmarie entra en acción REDACCIÓN, EL VOCERO
Vilmarie Mojica ya se unió a los entrenamientos de la Selección de Voleibol Femenino luego de cuatro meses y dos semanas de su lesión sufrida mientras jugaba en la Serie A-1 de Italia. La colocadora dijo sentirse bien luego de tanto tiempo sin entrar a una cancha. “Me sentí bastante bien. Hacía cuatro meses y medio que no tocaba el balón ni entraba a cancha. Sí sentí alguna molestia en los ligamentos, pero es normal en lo que logro fortalecer el área. Además, el trabajo fue ligero y administraron los ejercicios que tenía que hacer”, explicó Mojica, quien sufrió una fractura del metatarso y desgarre de los ligamentos del arco de su pie derecho durante su participación con el club Villa Cortese, en Italia. Mojica se unió a los entrenamientos de la Selección el lunes en la noche,
donde trabajó para ejercicios de condición y de cancha, pero sin mucha presión. “Lo que hice fue trabajar algunos ejercicios, todos controlado por Yun (Víctor Correa) y Mieles (José) fueron muy pocos saltos. Estoy consciente que el adaptarme toma un tiempo porque hacía tiempo que no trabajaba cancha”, indicó la colocadora, que pertenece a las Criollas de Caguas en la Liga de Voleibol Superior Femenino.
El Comité Olímpico ni siquiera ha decidido si presentará alguna candidatura para los Juegos del 2024, cuya sede el COI elegirá en el 2017. “Tienen que estar seguros que hay un candidato firme”, indicó Sweeney. “Y nosotros esperamos serlo”. Los Ángeles, que organizó los Juegos del 1932 y 1984; Filadelfia y Tulsa, Oklahoma, también anunciaron su interés. San Diego quiere tener la sede junto con la ciudad mexicana de Tijuana; mientras que otros posibles candidatos internacionales son París, Roma, Doha y alguna ciudad en Sudáfrica.
Por su parte, el fisioterapeuta de la Selección Víctor (Yun) Correa entiende que Mojica no se vio mal para el tiempo que tenía sin entrar en cancha. Correa dijo que trabajará terapia con Mojica antes de cada entrenamiento. El seleccionado se prepara para el Campeonato Continental NORCECA que se jugará en Omaha, Nebraska, en septiembre.
AP / José Luis Magana
Le tomará unas semanas regresar a su condición de juego
La candidatura todavía tiene mucho camino que recorrer. Washington fue una de 35 ciudades estadounidenses que recibieron cartas del Comité Olímpico de Estados Unidos para auscultar el interés, y Sweeney espera que unas 10 surjan como candidatas en serio.
Washington, D.C. solicitará los Juegos Olímpicos del 2024.