BlueBlue Fishing 2014

Page 1


ç”°å°Ÿ 裕喜

内田 聖

Yuuki Tao

tester/ 山口県圚䜏 1985幎生

Sei Uchida

tester/ 愛知県圚䜏 1981幎生

Episode of BlueBlue 朝日が登る前、 倕陜が沈んだ埌、 空䞀面が矀蒌色に染たる頃、 空の光が海を支配し、 この䞖のすべおが蒌色になる瞬間がある。 空の蒌色も海の蒌色も手に取ろうずするず、 透明ずなっお手にする事ができない。

äž­å­Š1幎生からスズキ(シヌバス)を釣り続け おきたずいうシヌバス熟緎者。若い感性で、関 門海峡の激流から魚を匕きだす。車ず野球に 明け暮れた孊生時代をも぀やんちゃ者。

愛知県知倚半島をホヌムずし、 ショアからのス ズキ(シヌバス)を埗意ずするサラリヌマンアング ラヌ。限られた釣行時間の䞭で倧きな釣果を はじき出す。独特の䞖界芳ず矎しい写真 で綎られるブログはもはや芞術。 http://blogs.yahoo.co.jp/ ブログ sea_naps/

www.fimosw.com/ ブログ u/t1985y

関根 厇暁

暪山 䟑亮

Takaaki Sekine

Yuusuke Yokoyama

tester/ 犏岡県圚䜏 1972幎生

tester/ 長厎県圚䜏 1987幎生

釣り歎36幎、源流から沖合いたで、淡氎 魚から青物たで、 日本䞭を釣り歩いお今に至 る。深く熱い䞖界芳で語られる釣行玀は、釣 りの枠を超え、 人の生きる道を問うおくる。

有明海シヌバスをメむンに、 ヒラスズキから青物、根 魚たで幅広く過密に釣りを楜しむ。 「カロリヌ男爵」の 異名(嚁名)を持ち、 「カレヌは飲み物」 ず豪語。食ず 魚に溢れたブログは読むだけで楜しくなる。

www.fimosw.com/u/ ブログ toyosikigijielab

www.fimosw.com/u ブログ /zFPUHXigkB

だけど、 その手から目を離しお顔を䞊げれば、 䞖界は蒌色に包たれおいる。

溝口 倪郎

それはもしかしお無色透明なものに、

Tarou Mizoguchi

tester/ 鹿児島県圚䜏 1986幎生

自分の心の奥底にある蒌色が

釣りSNS『fimo』 でブログアクセスランキング䞊 䜍をひた走る、今や倧泚目の若手アングラヌ。 倧隅半島の地磯をメむンに、青物・ヒラスズキ からラむトゲヌムたで守備範囲は広い、 その 釣果ず型の倧きさは圧巻。 www.fimosw.com/ ブログ u/tarouyorulu

投圱されおいるのではないだろうか。 若い頃はどうしおもわからなかった蒌ずいう色の哀しさを なぜかず考えた時、 それは己の蒌さだず気づく。 人が生きお生きるほど、 人間ずいうものが未完成なたたに終わる事を知る哀しみ。 その根源的な哀しみを心の奥底はすでに知っおいる。 それが、 こうしお僕らの目の前に投圱されおいるのではないだろうか。 だから人は、 この様な景色が目の前に珟れた時、 己の小ささに立ち止たる。

目黒 毅久 Takehisa Meguro

tester/ 宮城県圚䜏 1973幎生 サヌフにおけるヒラメ、 シヌバスを埗意ずするが、 根魚・青物・ トラりト ず幅広く楜しむ。釣果ブログ における䞁寧な解説には定評があり、震灜埌の 宮城の海の豊かさを䌝える。別名「Joker」。

リュヌゎ Ryugo/Dragon

staff/ 千葉県圚䜏 1986幎生 BlueBlue補造担圓。釣り奜きが高じ、 倧手サブコンを退職しおルアヌ職人に転 じたずいう異色の経歎を持぀倉人。日 倜、工房でBlueBlue補品に愛を泚 ぎ蟌む。

www.fimosw.com/ ブログ u/mkai0508

氞遠に超えるこずができない蒌さの前に立ち尜くす。 だけど僕たちは蒌ず蒌の間で今日も生き続ける。 BlueBlue すべおの蒌色を知る者たちぞ。

村岡 昌憲

Masanori/Zack Muraoka

staff/ 東京郜圚䜏 1972幎生 BlueBlue創立・代衚者。スズキ(シヌバス)を 䞭心に17幎のプロアングラヌ歎を持぀。自称、 「職業、 旅人。職堎は地球。」 ず蚀う自由すぎる 倉人。 たたの名を 「湟奥のカリスマ」。 www.fimosw.com/ ブログ u/tsn

た぀ろヌ Tatsuro

staff/ 千葉県圚䜏 1983幎生 BlueBlue補品開発・営業担圓。 ã‚žã‚°ç³» を䞭心に新商品開発を行う。で、売る。超 寂しがり屋な䞊にマグロに恋をしお、 収入 の党おをオフショアに泚ぎ蟌んできた 30歳にしお貯金れロの倉人。


氎平姿勢をキヌプ!

氎平フラッシング Tracyは独特の圢状ず氎平に近い遊泳姿勢により、 フラッシングを する鉄板郚分の氎平化を実珟しおおりたす。 この氎平化により、 デむ ゲヌムのただ巻き時のバむトが非垞に出やすくなりたした。

Horizontal Flashing With its unique shape and horizontal swimming position, the flashing metal blade keeps horizontal posture. Fish often bites this flashing horizontal moving in the daytime.

匕き抵抗が軜い

絡たない

Tracyはスロヌ∌超高速の党速床領域で、圧倒的な匕き心地の 軜さを実珟しおおりたす。 特に、 ルアヌを回収するように早巻きをする

鉄板バむブが絡みやすい原因ずしお、ヘッド郚を先頭にする飛行 姿勢から着氎時にリヌダヌをフックが拟っおしたうケヌスず、 リトリヌブ

ずき、重い匕き抵抗を発生させおストレスを感じさせる埓来の鉄板バ むブず違い、Tracyは速く巻いおも軜いたたに回収が可胜です。 これ

䞭のフォヌル時に、 頭かららせん状にフォヌルするこずによっおテヌル フックがリヌダヌを拟っおしたうケヌスの぀がありたす。 Tracyは䜎重 心化ずドルフィンシル゚ットでテヌルフックを䞋に䞋げるこずによっお、

は流れの匷い状況でも同じように䜿甚䞭のストレスを䜎枛できたす。 ストレスが少ないずいう事は長い時間䜿甚するこずができる、 ずいう意 味ず同矩ずしお私達は考えたす。

Tracy

Light Resistance of Water in retrieving Very light resistance in slow and even fast retrieving. And even at fast stream. This light resistance occurs less stress, which means we can use it much longer.

Metal Vibe Blade

浮き䞊がらない

んでしたっおいる これからはそんな思いは滅倚にしないでしょう。

Line Rarely Tangling Normal vibe blade makes line tangle when it moves from flying with head forward to landing on the water, or when it spiral-falls in retrieving and falling. Tracy prevents these tangling by lower balanced and lower hooks on dolphin shape. Now you will be free from heavy stress of line tangling!

軜い。浮き䞊がらない。絡たない。

する力が発生したす。 この浮力は匕き抵抗にほが比䟋したす。 匕き抵 抗が匷い浮き䞊がりやすい。

BlueBlueの鉄板バむブTracyは鉄板バむブの「釣れる」 ずいう性胜を 極限たで高めるず共に、アングラヌにずっおの䜿いやすさを培底的に远求したした。

これはこんな䟋でみなさんの玍埗が埗やすくなりたす。 䟋えば、 æ°Žäž­ で朚の枝を匕っかけたずき、 回収するために巻いおいるずやがお氎面 に出おきたす。 たた、重いゎミやビニヌルですら、巻いおいるず氎面に

を目指したした。 䜎重心化ずドルフィン シル゚ットは、回っおしたうこずがほず んどない飛行姿勢を実珟し、高いレ

浮き䞊がっおきたす。 しかし、 ナス型オモリのように匕き抵抗の軜いも のは盞圓速く巻いおも氎面にはなかなか浮䞊したせん。 Tracyはその匕き抵抗の匱さず、 Tracyの埌方に䜙蚈な氎流を䜜ら

ベルでの安定した飛距離を実珟しお おりたす。 飛んだり飛ばなかったりする こずが、䜿っおいるうちに実はストレス

ないこずによっお、 浮き䞊がりにくさを実珟しおおりたす。 そのために苊 劎したのが鉄板郚分のデザむンでした。 アクションは振れ幅で匷い波 動を出すのではなく、 背䞭偎のハむピッチタむトなロヌリングアクショ

になっおいたり、 粟床を狂わせおいたこずに気付くこずでしょう。

凄たじい釣果を叩き出した テストフィッシング Tracyは基本開発の終了埌、半幎間

ハむピッチタむトなロヌリングアクション Tracyのアクションは埓来の鉄板バむブにありがちな、 鉄板郚分の 背䞭偎に回転軞を眮いおお腹偎を暪方向に振るアクションではなく、

のテストフィッシング期間を蚭け、 プロア ングラヌ村岡昌憲を筆頭に、党囜にいる 名のフィヌルドテスタヌず共に培底的

鉄板のお腹偎に回転軞を眮いお背䞭偎を振るロヌリングアクション を採甚したした。 ミノヌ等ではよくあるけど鉄板バむブでは斬新なこの アクションは、 遅いリトリヌブスピヌドの時はハむピッチでしっかりず動

なフィヌルドテストを行いたした。磯や

き、 速いスピヌドでもアクションの振れ幅がよりタむトになっおいくこず で、 超高速リトリヌブでもバランスを厩さない䜿いやすいアクションを 実珟したした。

サヌフ、河川を䞭心に枯湟やボヌトたで 党おのフィヌルドでテストを行い、魚皮もシヌバスに限らず、青物、 チ ヌ、底物ず釣果が出る䞭で、 テスタヌを驚かせたのは、 “ダントツで釣 れた” こず。 その理由は様々に解析がされおいたすが、 倚くの理由はそ の特殊なアクションず “䜿いやすさ “にあるず思われたす。

3

Tracyはリトリヌブ䞭に極力浮き䞊がらないこずを目暙に蚭蚈を行 いたした。 どんなルアヌにも匕き抵抗がかかるず氎面に向かっお浮䞊

この2぀を解消。 鉄板バむブでありながらも、 ミノヌず同皋床のレベル たで絡たなさを実珟いたしたした。 せっかくいいポむントに入ったのに絡

たた、 このアクションによっお、 ハむピッチなフラッシングを実珟しお おり、 暪から芋るず、 たるでブレヌドが回っおいるかのような明滅感を出 すこずができたす。

No Resistance, No Tangling, No Lifting-up!

Fast Rolling Action

Tracy brought tremendous result on test fishing. Over 6 months, Tracy had been tested by all BlueBlue testers and staffs, at various situations of shore, surf, river, bay and boat, with widely targeting Suzuki(Sea Bass), Grouper, Yellowtail, and Rock Fishes. Test fishing impressed testers and staffs with Tracy’s unique action and easy use.

While other metal blades have the pivot at its back, Tracy, same as many minnows, has the pivot at its belly to let backside swing. With this balance structure, Tracy rolling-swims fast enough in slow retrieving, and even in fast retrieving, faster and tight rolling keeps its swimming balance.

ンで波動を出し぀぀、氎はきれいに埌方に受け流したい。 そのために 倧きく背䞭が湟曲したドルフィンシル゚ットを採甚いたしたした。

安定した飛行姿勢ず飛距離 飛行姿勢はずにかく安定させるこず

Stable Flying Position and Cast Distance Its lower balanced dolphin shape rarely revolves in flying, and that could bring further cast distance.

Rarely Lift Up

BlueBlue最新動画

Heavy retrieve resistance causes lure to lift up towards the surface. With its unique shape, Tracy does not coming up easily. Lure should not lift up, but should cause fast rolling action to produce water wave. Our conclusion for this greediness was a dolphin shape widely curved on the back.

BlueBlueではwebペヌゞにお最新の動画を垞に アップデヌトしおおりたす。Tracyの氎䞭映像もシヌ バスのバむトシヌン付きでご甚意しおおりたすので、 お時間あるずきにぜひご芧頂ければ幞いです。

WEIGHT:25g

4


逆颚を貫け かっ飛びミノヌ 逆颚にも負けず、誰でもかっ飛ぶBlooowin!。 着氎埌のアクションメ゜ッドを知れば、釣果はさらに䞊がりたす。

しっかり飛んで、 しっかり泳ぐ

【眮いお流す】 メ゜ッドずは

「しっかりず飛ぶ、 しっかりず泳ぐ」 をコンセプトに、 2013幎月に発売 しお以来、 北海道から九州たでの幅広い゚リアで爆発的な支持を埗

2013幎、BlueBlueの元ぞ党囜各地で 【眮いお流す】 メ゜ッドを甚 いた釣果が倚数寄せられたした。 この 【眮いお流す】 メ゜ッド、 たずは喰

たBlooowin!140S。 その䞀番の理由は断然の飛距離です。 タングス テンりェむトボヌル個の重心移動システムに、 特蚱申請した内郚の 重心制埡構造が䜜甚し、暪颚や向かい颚でも安定しお飛距離を出

わせどころを決め、 その向こう偎にしっかりずキャスト。 その喰わせどこ ろたで通垞リトリヌブしながらレンゞず堎所を合わせたす。 この堎所を

せる様になったため、 誰が投げおもしっかりず飛ぶ、 ずいうミノヌ になりたした。 しっかりず飛ばした埌は泳ぎが倧事。Blooowin!はシンキングのた め、着氎埌は匕きたいレンゞたでカりントダりンが可胜。 リップが氎を 掎めば、 やや控えめなりォブリング アクションで、 ワむドレンゞのS字 をかすかに描きながら泳ぎたす。 喰わせどころでは、挂わせアク ションが効果的。Blooowin!はリト リヌブ䞭にデッドスロヌたでスピヌ ドを萜ずすず、 りォブリングアクショ ンを止め、 かなり緩やかなS字アク ションに倉化したす。 この匕き心地 が「ヌタっ」 ずした感じの状態は Blooowin!の䞋に朜むフィッシュ むヌタヌには最も魅力的な匱った ベむトを挔出した状態です。

Fly far away! Penetrate against wind! Since its market release in February 2013, Blooowin has been evaluated highly in whole Japan from Hokkaido to Kyushu. The most reason is because of its tremendous cast distance. With shifting the center of gravity of 3 tungsten balls, and minimum stall by non-swing of weight ball(PAT.P), Blooowin became 14cm minnow which can fly far enough by everybody. Swimming action is also important. Blooowin is a sinking minnow which can be adjusted into the target depth range with pausing, and then swims with slightly wobbling and writing letter "S" widely. Put-and-Float method will be perfectly effective at bite point. Blooowin stops wobbling and only writes slowly letter “S” at dead-slowly retrieving. This action looks just wounded baitfish from the fishes hiding below.

決めるずいう感じが、 【眮く】 ずいう衚珟ずなりたした。 その埌、 その喰わせどころでデッドスロヌリトリヌブにしたす。 するず S字アクションが発動。 この状態のBlooowin!は揚力を発生し、 シンキ ングミノヌでありながらもほずんど朜らず、 むしろ氎流の倉化で䞊局に 䞊がるくらいの状態になりたす。 しかも、 その状態で緩やかなS字アクションをしたす。 サヌフの朮目

Blooowin! 140S

でも、磯のサラシでも、河川のペレの䞭でも、 ここぞずいう堎所で 【眮 いお流す】 メ゜ッドは埓来では考えられなかった釣果を蚘録するこずが できたす。

Minnow

Put-and-Float Method Blooowin Put-and-Float method has been reported with many fishes. Cast Blooowin over enough the target spot, and then retrieve into the target spot with adjusting depth range and direction. When Blooowin comes into target spot, retrieve dead-slowly. Then Blooowin starts writing letter “S” slowly and widely, without sinking by water lifting power. This situation had been called “Put and Float”. At the surf, rocky coast and in the river, this Put-and-Float method breaks your fish record.

磯のサラシ攻略に

サヌフの攻略に

Blooowin!140sが最初に話題になったのは磯のヒラスズキ狙いの アングラヌ達からでした。磯のサラシの䞭では现かい気泡がたくさん

倏には党囜のサヌフゲヌムで、 Blooowin!の 【眮いお流す】 メ゜ッド が流行したした。朮目たでしっかりず飛ばすこずができるこず、 カりント

ありたす。 Blooowin!はこのサラシの䞭で、 シンキングず気泡による浮 力がバランスし、 ゞャストサスペンドの状態を維持し、 サラシの䞭でほ

ダりンしおレンゞをコントロヌルしやすいこず、 そしお 【眮いお流す】 メ ゜ッドが回遊しおくる魚にしっかりず効いお、玠晎しい釣果を出したし た。通垞のリトリヌブ、 そしおここぞず思うずころで発動させる 【眮いお

ずんど眮いた状態にできたす。 たた、 Blooowin!は着氎地点から足元た で氎平姿勢をキヌプしたすが、 サラシの䞭でもこの氎平姿勢を䞊手 にキヌプしたす。 サラシの䞭で、 氎平姿勢をキヌプし、 その状態で眮く ように流しおいける。 たさに、 【魚のバむトを埅぀時間】 を、 埓来のミノヌ に比べお倧幅に増やすこずができたした。

流す】 メ゜ッド。 この反応の良さを知るず、実はサヌフにも倚くの魚が いお、今たでは喰わせるこずができなかったケヌスがたくさんあるずい う事実に気が぀きたす。

At ROCKY Coast Blooowin got a big hit first at Rocky coast fishermen. Blooowin can float perfectly as if it is put at the target spot, with its sinking function and water lifting power by bubbles at rocky area. Blooowin maintains its horizontal posture with floating, which brings much more time to be bitten by fishes.

At SURF Put-and-Float method had another hit at summer surf. The key of tremendous fish catches is that Blooowin can be reached to the target spot where different currents meet. Also it can be adjusted into target depth range, and stays until meets the migratory fishes. Combination of normal retrieving and Put-and-Float method will make you notice that fishes actually exist where you had ever expected.

140mm/23g 5

6


Fallten Medium Jig

船でも陞でも倧掻躍

SeaRide

Fallten

フォルテンミディアムモデルの特城はコンパクトテヌルヘビヌり ゚むトです。

Jig

120gの堎合、 サむズ100mmずいう倧倉コンパクトなボディヌずテヌ ルヘビヌり゚むト圢状により、 フォヌルスピヌドを早くするず共に、 食い が枋る傟向になるスモヌルベむトを捕食しおいるタヌゲットを攻略する

Jig

驚異のスラむドアクション

スカッず飛んで、ストンッず萜ちる

発売以来、党囜にシヌラむド旋颚を巻き起こしたこのゞグは未だ に党囜各地で驚異的な釣果を蚘録し続けおいたす。

フォルテンはBlueBlue通山オフィ スから車で玄5分の所にある関東ショ アゞギングの激戊区『通山自衛隊堀

この䞍思議な圢をしたシヌラむドの䜿い方は簡単です。 目玉の ある方のアむにラむンを結ぶ“順付け” にすれば、投げお軜くしゃく るだけで、魅惑のダヌトアクションずスロヌフォヌルで倚くの魚を誘 いたす。 目玉ずは逆方向のアむにラむンを結ぶ“逆付け” にすれば、 しっ かりず飛ばせる䞊、 ただ巻きでのスむミングず、 スッずテンションを抜 いおフォヌルさせるバックスラむドフォヌルアクションを簡単に出す こずができ、順付けでは反応しない魚を誘うこずが可胜です。前埌 のアむを結び倉える事で2通りの䜿い方が出来る画期的なメタル ゞグです。

Amazing Sliding Action This metal jig, created SeaRide sensation in whole Japan, has been recording with great number of fish caught. This unique shaped jig is very easy to use. With knotted the line into front eyelet, just cast and jerk lightly, and it occurs attractive darting action and slow falling. With knotted into tail eyelet(opposite eyelet to SeaRide eyes), cast distance glows much, and it creates back-slide-and-fast-fall action. With 2 eyelet knotted, SeaRide gives evolutionally 2 different methods.

防』 におテストを繰り返し、 その䞭で遞 び抜かれたメタルゞグです。 フォルテンの最倧の特城は高い遠 投性胜です。広範囲にアプロヌチで きるので、遠くのナブラも攻められた す。 たた、 もう䞀぀の特城であるずおも 速いフォヌルスピヌドは魚のリアク ションバむトを誘うず共に、 ボトムタッチをより明確にアングラヌぞ䌝 えたす。 ナブラや鳥山が出おいるずきも、 そうでないずきも、党局を玠 早くチェックできるフォルテンで魚矀を捉えやすくなりたした。 ダヌトアクションやゆっくりずしたフォヌルに魚の反応が良いずきは シヌラむド。魚が遠い、深い堎合や玠早いフォヌルに反応が良い堎 合はフォルテン。 呚りのアングラヌに釣り勝぀ためには激戊区で磚き

のに適したモデルずなっおおりたす。 オフショアラむトゞギングゲヌムの 人気タヌゲットであるタチりオやシヌバスに暙準をあわせ開発を進め たした。 冬期にボトムぞ匵り付く傟向のある東京湟のタチりオや倜間 に小むカやサクラ゚ビなどのプランクトンを远う傟向のある駿河湟で のタチりオ釣りに効果を発揮したす。 たた、 朮の速い東京湟や䌊良湖 岬呚蟺などでのシヌバスゲヌムにも効果的ですので、 是非お詊し䞋 さい。 もちろん投げおも匟䞞のようにスカッ!!っず飛んで行くので、 ショア ゞギングにもバッチリです。 ボトムタッチが倧倉刀りやすいモデルのため、 朮流が早いポむント でもワンランク軜いり゚むトのメタルゞグで攻略する事が可胜です。

From BOAT, or at SHORE The feature of Fallten Medium is compact and tail-weighted. Length is 100mm in 120g Fallten. With this compact and tail-weighted body, Fallten falls very fast, and suits to catch fishes which are targeting small baits. Perfectly effective in light jigging from boat, and when the tidal current is strong. Since Fallten tells you bottom touch clearly, you can choose lighter jig even at strong tidal current. Also very useful from the coast because of its smashed-flying feature.

䞊げられたシヌラむドずフォルテン、 ぀のアむテムを状況に合わせ お䜿い分けおください。

遠く飛ぶ より

SMASHED-Flying, FAST-Dropping Fallten was repeatedly tested at the jigging-hard-fought field in Tateyama coast. The most attractive feature of Fallten is its long cast distance. It can search more areas and enables you to reach far boiling. Another feature, fast-dropping, prompts impulse strikes, and tells bottom touch more clearly. Knowing the condition and layout under water more quickly, you can target and catch more fishes. When Fallten’s darting or slow-falling action cannot attract fish, change into SeaRide. Use Fallten when fish is far away or deeper or fast-dropping is effective. Please use both 2 items at your situation to win at your hard-fought field.

en llt Fa

船

品 来 埓

陾

急 速 フ ォ ヌ

ル

WEIGHT: 20g/30g/40g/60g WEIGHT: 20g/30g/40g 7

ミディアム モデル

WEIGHT:90g/120g/150g 8


にラむンを拟っおしたうテヌリングが起きやすくなりたす。 そこで、 シヌ

シヌラむドミニは独自の䞊䞋非察

起こりにくいセンタヌバランスもしくはテヌルバランスのモデルで開

称センタヌバランスボディにより埮振 動を発生させながらゆっくりずフォヌ

発を進める事に決たりたした。 现かいコンセプトの前に魚の習性ず操䜜性を考慮しり゚むトバラ ンスから先に考えが進んでいったシヌラむドミニですが、 それは先に シヌラむドずいうフロントバランスのメタルゞグがあったからこそであ り、 倧切なのは必芁を満たすコンセプトです。 ラむトゲヌムにメタルゞグが必芁ずなる堎面ずはどんな時でしょう かそれは、 ミノヌやワヌムでは攻略出来ない匷颚䞋や遠距離のポむ ント、氎深があるポむントの攻略です。 しかし、 メタルゞグ故に䞍利な 事もありたす。 それはフォヌルスピヌドが必芁以䞊に速くなっおしたう こずです。衚局付近を回遊する事の倚いアゞやカマス、根の䞭では なく、 シャロヌの根の回りに浮いおいる事の倚いメバルなどを効率よ く掛けるには出来るだけ氎の䞭にルアヌをスロヌに挂わせおあげる 事が倧切です。 そのため、 スロヌに扱えるミノヌやワヌムでの攻略が ラむトゲヌムの䞻流ずなり、 ミノヌやワヌムでは釣りにくい条件が揃っ た時にやっず出番が回っおくるのが今たでのラむトゲヌムにおけるメ

SeaRide mini

ヒ ラ ヒ ラ

特城

ラむドミニの開発はたずテヌルにトレブルフックを付けおもトラブルの

ルしおいく事が倧きな特城です。 この アクションは小魚が麻痺しながら沈ん でいくような状態を摞しおおりたす。 た だ匕きでもスプヌンのように泳ぎ、 ロッド操䜜では倧きなフラッシングを 生みたす。 フォヌルだけでなく様々な アクションを組み合わせ、 釣果の幅を

ゆ ら ゆ ら

お楜しみ䞋さい。

Falling with Slightly Shaking With asymmetrical central weighed body, SeaRide mini creates slight shaking when it falls slowly. This action looks just wounded small fish. It swims as trout spoon with normal retrieving, and glitters intensely with moving rod.

タルゞグの印象かず思いたす。 シヌラむドミニはこのような埓来のメタ ルゞグの印象を芆し、 ミノヌやワヌムの様にスロヌに扱えるこずを目 指したモデルです。 開発には私達が過去に経隓したミノヌむングやオ フショアのスロヌゞギングなど様々な芁玠を取り入れお開発したし た。 倧倉個性的な圢状をしおいるシヌラむドミニですが、 この圢状から 生み出されるアクションは今たで䞀般的なラむトメタルゞグのアクショ ンに満足頂けなかった方々を満足させるべく生たれたモデルです。

Jig

埮振動フォヌルが魚を誘う りルトラ ラむト スロヌゞギング察応 䜿い方

シヌラむドに続くBlueBlue第2匟アむテムずしお リリヌスしたラむトゲヌム向けメタルゞグ「シヌラむド ミニ」 開発の経緯からその特城、䜿い方たでを説明 開発経緯 シヌラむドミニの開発はシヌラむドのダりンサむゞングモデルずは䞀線を匕いた所 からスタヌトしたした。 シヌラむドミニ開発の察象魚はラむトゲヌムの䞻圹であるアゞ・ メバル、 そしおカマスです。 過去、 これらの察象魚をワヌムやミノヌで攻略しおいた際 に感じたのは、 ルアヌの進行方向ずなる頭郚や腹郚を狙ったバむトだけでなく、埌方 から远尟し埌から吞い蟌むようなバむトが倚いずいう事です。 それは䜎掻性な時や魚 に远わせる距離が長いほど顕著に衚れたした。 そのため、 小型のメタルゞグを䜜る堎 合、 埌からの吞い蟌むようなバむトを乗せるために、 必ずテヌルアむにフックを付けお バランスを取ったモデルを䜜るずいう事が先に決たり開発がスタヌトたした。 仮にフロ ントバランスであるシヌラむドのテヌルアむにフックを付けるず、 フロントバランスの シヌラむドは頭からフォヌルするため逆偎のテヌルが斜めに立ち䞊がり、 フォヌル䞭

WEIGHT:3g/6g/9g 9

Development Process SeaRide mini was developed with targeting light game, such as horse mackerel, black rockfish, and barracuda. Upon the result that these fishes mostly bite from the rear, this small jig should have hook at tail eyelet and be well balanced with central weighted or tail-weighed. Metal jig is very useful in hard wind or for far-off spot, however, it falls too fast to attract these fishes near surface or at sallow rock. Thus minnow and warm is common at light jigging. SeaRide mini overcame this weakness of metal jig, and became a slow jig which swims and floats slow enough as minnow and warm.

タダ巻き、ショヌトトゥむッチ 衚局や䞭局を泳ぐアゞを攻略するのにはゆっくりずしたただ匕き、 カマスやセむゎ、 メッキなどにはキャストしお䞀床ボトムを取っおから ショヌトトゥむッチでフラッシングさせながら斜め䞊方向に誘い䞊げお 来る事が倧倉有効です。   ロングフリヌフォヌルメ゜ッド シヌラむドミニは糞を匵らずに糞ふけを䜜るようフリヌで萜ずす事 が埮振動フォヌルアクションを最倧限匕き出すコツです。竿先を䞋 げお糞を匵った状態から竿をめいっぱい䞊たで持ち䞊げた埌のフ リヌフォヌルや䞊蚘のショヌトトゥむッチでの誘い䞊げからのフリヌ フォヌルなどを組み合わせ、 ポむントを䞊から䞋たで茪切りにするよう くたなく攻める事が倧倉効果的です。 ボトム付近に集たるアゞや根回 りに浮いおいるメバル狙いにお詊し䞋さい。 ロングロッドを䜿う事で 瞊方向ぞより広い誘いを行う事が可胜ずなりたす。

How to use SeaRide mini [1] Normal retrieving, or short twitching: Slow retrieving is effective for fishes at the surface and middle range. For barracuda and small fishes, cast and reach the bottom first, and then search up to the surface with short twitching to let SeaRide mini flash. [2] Long Falling Method: SeaRide mini creates the best shaking-and-falling action with having the line in the slack. Good slack can be occurred by lifting up the rod to the top and then putting it down. Long rod will make this falling action more widely. With this long fall or the combination with short twitching above, search closely from bottom to surface.

10


Flatfish game, searching vast area from surf, requires lure rotation to attract fish bites.

0cm 50cm

Cover Depth

 レ 100cm ン ã‚ž è¡š 150cm 

er ov

FLATFISH game from SURF

90 m

80 m

m

広倧なポむントを攻めるサヌフからの フラットフィッシュゲヌムでは、 様々なルアヌをロヌテヌションさせお 魚の反応を取っおいくこずがずおも倧切です。

70 m

60 m

0 9

サヌフからの フラットフィッシュ攻略

 范 比 離 距 飛 

スむミング

Main Depth Blooowin!140S

SeaRide逆付

SeaRide順付 Tracy 25g Fallten

200cm リフトフォヌル

bottom

SURF ROTATION ポむント遞び

サヌフミノヌの決定版 Blooowin!140S

傑䜜鉄板 Tracy 25g

バックスラむドアクション SeaRide逆付け

サヌフでフラットフィッシュを狙う際の肝心なポむント遞択です が、 キヌずなるのは “倉化” です。

クラス最高レベルの飛距離を獲埗したBlooowin! 140S。 この飛 距離を生かしお、 広い範囲を探るこずができるのでサヌフゲヌムでは

鉄板バむブであるTracyは颚に負けない安定した飛行姿勢ずスト レスの無い軜い匕き心地を実珟し、長時間ゲヌムになりがちなサヌ

シヌラむドの逆付けは飛距離が出るこずもさるこずながら、 シャクリ䞊 げた所からフリヌにフォヌルさせるずバックスラむドしながらフォヌルする

流れ蟌みや離岞流、沖の消波ブロックなどの目立぀ポむントだ けでなく、波立぀堎所や砂぀ぶの倧きさが倉わっおいる所など现 かな倉化を芋逃さずにルアヌをキャストする事がサヌフの攻略で

必須ルアヌの䞀぀ず蚀えるでしょう。今たでのサヌフミノヌはフロヌ ティングタむプが倚く、着氎地点から泳ぎだしおボトムにタッチするた である皋床の距離を必芁ずしたしたが、 Blooowin!はシンキングミノヌ

フでのキャスティングゲヌムに欠かせないものずなりたした。魚の反 応が出やすいタむトピッチロヌルアクションず浮き䞊がりにくいレンゞ

ずいう他のルアヌずは異質のフォヌルアクションをするずころに特城が ありたす。 順付けのヒラヒラずしたフォヌルぞ反応しない魚もこのバック

は倧切です。 たた、角床を倉えおルアヌを通すず魚の反応を埗られるこずも倚 くありたすので、 ここは、 ず思う堎所では、少しず぀暪に動きながら

なので、 着氎したらしっかりずカりントダりンをするこずで、 着氎地点か らボトムを叩きながら誘うこずができたす。 リトリヌブ䞭にデッドスロヌ にスピヌドを萜ずすず、 ブルブルずしたアクションを抑え、 S字を描きな

キヌプ力が垞に魚を誘い続けたす。 時々、 リフトフォヌルを織り亀ぜるなど、瞊の動きに反応する魚も 芖野に入れながら、バむブレヌションぞ反応する魚ぞアピヌルしおい

スラむドフォヌルには反応する事が倚々ありたす。 ボトムから1m䞊たで シャクリあげたらフリヌで萜ずす事を意識しお広く探っおみおください。

扇状に探るずいいでしょう。

がら緩やかな䞊昇アクションに転じたす。 この動きがフラットフィッシュ

ルアヌロヌテヌション

の抜矀の反応を匕き出したす。 そのためボトムを取っおからもレンゞ を䞊に調敎し盎したり、 たた再床ミディアムスピヌドでリトリヌブしお朜 らせたりするこずもできる倚才なルアヌです。

サヌフでのルアヌロヌテヌションの考え方は手前の魚から狙っおい く事を攻略の䞻軞ずするずよいでしょう。最初からメタルゞグで遠くの 魚を獲るのではなく、 たずはミノヌでじっくり手前の魚を探っおそれから メタルゞグで遠くを探る。 たた、 アクションを倉えるこずがキモです。 ã‚žã‚° よりは鉄板、 鉄板よりはミノヌの方がヒットした埌の魚もバレたせん。 倖掋に面したサヌフではフラットフィッシュ以倖に青物など思わぬ 倧物ずも出䌚える可胜性あり。 是非、様々なルアヌをを䜿い分けお衚局からボトムたで様々なア クションで攻めサヌフゲヌムを楜しんでみおください。

Lure Rotation Basic method at surf is casting from closer spot. Search front fishes closely with minnow first, then cast metal jig for far fishes. Also changing lure action occasionally is very important. Fish is less likely to be dropped by minnow than metal blade, less by metal blade than jig. Please enjoy the wide surf area, from bottom to surface, with various actions, with several lures.

11

Essential minnow at surf, Blooowin!140S Cast distance by Blooowin!140S will be absolutely essential where vast surf area needs to be sought. While most surf minnows are floating type which needs to swim to reach the bottom, Blooowin! is a sinking minnow and easily swims at the bottom from where it landed on. If retrieving speed is lowered till dead-slow, it stops wobbling and starts rising with writing letter “S”. Flatfish really bits this action.

くずなお良いでしょう。

Back-Sliding action, SeaRide(with tail eyelet)

The Best Blade, Tracy 25g

Besides its long cast distance, the back-slide-and-fall action is very different from other lures.The fish which did not bite SeaRide with front eyelet knotted often reacts this back-slide-and-fall action. Raise 1m from the bottom, and then let it fall without line tension.

Tracy, a metal vibe blade, brings stably flying position and stressed-free light resistance of water in retrieving, and became an essential item for longtime casting game at surf. Its action of tightly rolling and keeping depth range continuously attracts fishes. Sometimes lift rod and let Tracy fall to create vertical move, then vibe blade will take more fish attack.

驚異のスラむドアクション SeaRide順付け シヌラむドの順付けで狙う堎合は、 ボトムから50cm前埌をダヌトず ヒラヒラ萜ちるフォヌルで誘いたす。 具䜓的には、 ボトムに着底した埌に、䜕回かロッドをしゃくり、 その 埌にフォヌルをさせおバむトを誘いたす。 フォヌルさせる際に糞を匵り すぎないようご泚意ください。 意識する事はトレむシヌのリフトフォヌ ルよりもゆっくりずしたテンポで探る事です。 ボトム倉化や流れの倉化を感じるポむントがあった堎合、 そのポむ ントを现かく探っおみるこずをオススメしたす。

Amazing Sliding Action, SeaRide (with front eyelet) Darting and fluttering around 50cm bottom. Lift rod several times right after SeaRide reaches the bottom, then let it fall to gain fish bite. Get line slack enough when SeaRide falls and flutters. Seek closely where you feel change of the bottom layout or tidal stream.

最埌の切り札 Fallten フォルテンは特城である抜矀の飛距離を 生かし、 今たで探っおいないポむントを攻める こずが可胜です。誘い方はボトムから1mくら い䞊たでショヌトゞャヌクで誘った埌、 フォル テンのもう䞀぀の特城である玠早いフォヌル でリアクションバむトを狙っお行きたす。 フォル テンはボトムタッチが刀りやすいので、明確 に着底が解りたす。根掛かりも起こしづらい でしょう。 テンポ良く、遠くのポむントを打ちな がら、必ずフォヌルでボトムを取るこずを心が け、 リフト幅を小さくしおボトムパンプするな ど、 倚圩な攻略が可胜です。

Last trump, Fallten Fallten enables to seek far-off area where you could not reach with other lures. Shortly jerk from the bottom to 1m height, and then let it fall super-fast to get fish attack. Since Fallten tells bottom touch clearly, it is less likely to get caught by bottom plants. Make sure to let it fall till the bottom, and sometimes lift rod repeatedly to create bottom pump.

12


逆ラむドメ゜ッド

スロヌゞギングスタむル

ドテラ流しでのアクション

シヌラむドVは逆付けにする事でスロヌゞ ギングでの䜿甚も可胜です。 逆付けの特城は

ドルフィン アクション スラむドアクション ゞャヌク ヒラヒラ 反転フォヌル

スロヌゞギングの食わせのキモである “暪向 き姿勢でのフォヌル” を簡単に出せるこずで す。 やり方は簡単ラむンテンションを匵った 状態から䞀気にテンションを抜くだけでシヌラ むドVは自動的にバックスラむドを䌎いながら 暪向きの姿勢でフォヌルしたす。 この動きが、 マダむ・ムツ・根魚などに抜矀に効きたす。 テヌルヘビヌバランスになるこずからフォヌ ルも早く、朮流にもよりたすが120gで氎深 130m前埌、 180gで氎深200m前埌の深さたでを攻める事が可胜です。 ショヌトゞャヌクによる誘い䞊げからのバックスラむドフォヌルなど 様々なゞャヌクアクションず組み合わせお䜿っおみおください。

ドテラ流しでの䜿い方 シヌラむドVの特城は幅の広いスラむドずひらひらず舞うような フォヌルアクションです。

SeaRide V

この特性を利甚し、 たず、 ボトムを取りたす。 ドテラ流しのため、 ã‚žã‚° がボトムに付く頃には糞が斜めに入った状態ずなりたす。 ボトムから

Jig

ゆっくりず竿を煜るようなピッチゞャヌクで斜めに誘い䞊げおくるだけ です。 魚を呌ぶずきは倧きく動かしおワむドにダヌト。喰わせるずきは飛ば

シヌラむド オフショアモデル

しの幅を狭くする。 フォヌル時間を殆ど取らないハむピッチから飛ばし 幅を倧きくしおフォヌルの時間も∌秒ずじっくり芋せるなど、 シャク リのパタヌンを倉えお攻めおいく事が倧切です。 メタル玠材で出来た

驚愕のスラむドアクション 魅惑のフォヌルアクション

逆付けバックスラむドフォヌル ォヌル ドフ スラむ ク ッ バ

From Boat without running Take full advantage of SeaRideV feature of wide sliding and fluttering falling. Reach the bottom first. The line will already slant because the boat floats without engine. Just jerk at one pitch to move diagonally from the bottom. Gather fishes with widely darting, and gain bites with closer interval. Use SeaRideV as metal jerking bait.

メタルゞグによる誘い出しゲヌム 魚は䞊を意識しおいる。 それでもトップにはなかなか出ない。 氎面が 荒れおしたいトップが䞊手く匕けない。 そんな時こそシヌラむドVの出 番です。

シヌラむドVのアむの秘密

ヒラマサやマグロ、GT甚などのキャスティングタックルにゞギング 甚アシストフックずシヌラむドVをセットし、 キャスティングゲヌムず同じ 芁領でキャスト。

シヌラむドVはフロントずリアでアむの圢状が異なりたす。 フロントの アむはゞャヌクした際のダヌト幅を広くするための瞊アむ。 リアのアむ

誘い方はポッパヌを動かす様にワンピッチゞャヌクや誘い出しアク ションで氎面䞋をシヌラむドVのスラむドずひらひらず舞うようなスロヌ フォヌルで誘いたす。

軌道をプラスするこずで魚にスむッチを入れる事が可胜です。 『トップ には出ないけどどうしおも釣りたい。 』 そんな時にシヌラむドVを投げお

SeaRideV, with knotted into tail eyelet, can be used for slow jigging. This opposite use easily creates falling in horizontal posture which is very effective in slow jigging. Just loose line tension quickly and SeaRideV will back-slide and fall in horizontal posture. This action perfectly attracts Sea Bream or rock fishes. SeaRideV 120g can be used around 130m depth, 180g around 200m depth. Combine back-sliding-and-falling with various jerking to arrange the way.

ゞャヌクベむトだず思っお䜿っおみおください。

投げラむドメ゜ッド

魚のレンゞが䞋がっおいるず感じた時はキャスト埌にラむンを送り蟌 みシヌラむドVを沈めおから誘いをスタヌト。 スラむドアクションに䞊昇

Tail Eyelet Method - Slow jigging

むム ンス ィ フ ドル

リフトアップ  フリヌフォヌル

ワむドダヌト甚

は逆付けでスロヌゞギングをした際にアシストフックの収たりが良くな る甚に暪アむ。 小さい事ですが、 釣果を䌞ばすためのこだわりです。

Eyelet Reason SeaRideV has different shape of eyelet between front and tail. Front eyelet is vertical to create wide darting in jerking, meanwhile, tail eyelet is horizontal to prevent line from tangling when it is knotted at slow jigging.

氎面䞋ダヌトアクション

䜿っおみおください。

逆付け甚

Casting Method - Tempting game with metal jig You cannot get bite on top, or wave is too tough to jerk on top
 it is just time to take SeaRideV out. Set-up SeaRideV and jigging assist hook onto casting tackle for Yellowtail, Tuna or GT, and cast in the same way as casting game. Jerk SeaRideV at one pitch as do for hopper, and attract fishes with sliding and fluttering-slow-falling right below the surface. When fish exists at deeper range, pause after casting to let SeaRideV sink, and then do the same work from deep to shallow.

13

ド ル フ ィ ン ス ã‚€ ム

スラむドアクション ング ヌリ ロル å‚Ÿ 前 ォヌ フ

WEIGHT: 120g/180g 14


SeaRide Jig

Fallten

weight20g・30g・40g・60g

※ティンセル付きアシストフック 2個 暙準装備

#01 ブルヌブルヌ BlueBlue

#02 ピンク Pink

#03 マむワシ Sardine

#04 アカキン Red&Gold

#05 カタクチ Japanese Anchovy

#06 コットンキャンディヌ Cotton Candy

#07 ブルヌピンク Blue&Pink

#08 れブラグロヌ Zebra Glow

#09 ブルヌブルヌダスト BlueBlue Dust

#10 ピンクむワシ Pink Sardine

#11 オレンゞゎヌルド Orange&Gold

#12 クロヌムパヌプル Chrome Purple

#13 ゎヌルドキャンディヌ Gold Candy

#14 ピンクグロヌ Pink Glow

※トレブルフック&ティンセル付きアシストフック暙準装備

#01 ブルヌブルヌ BlueBlue

#02 ピンクむワシ Pink Sardine

#03 ケむムラマむワシ KEIMURA Sardine

#04 アカキン Red&Gold

#05 グリヌンゎヌルド Green&Gold

#06 クロヌムパヌプル Chrome Purple

#07 ブルヌピンク Blue&Pink

#08 れブラグロヌ Zebra Glow

#09 ピンクバックグロヌ Pink Back Glow

#10 ダヌクパヌプル Dark Purple

Fallten Medium

SeaRide mini Jig

weight20g・30g・40g

Jig

weight3g・6g・9g

※トレブルフック&ティンセル付きアシストフック暙準装備

#M01 ブルヌブルヌ BlueBlue

#M02 ピンク Pink

#M03 マむワシ Sardine

#M04 アカキン Red&Gold

#M06 コットンキャンディヌ Cotton Candy

#M09 ケむムラドピンク KEIMURA Very Pink

#M10 グリヌンゎヌルド Green&Gold

#M11 シルバヌグロヌむワシ Silver Glow Sardine

#M12 ブルピンダスト Blue&Pink Dust

weight90g・120g・150g

Jig

ミディアム モデル

#M13 ピンクグロヌ Pink Glow

#01 ブルヌブルヌ BlueBlue

#04 アカキン Red&Gold

#07 ブルヌピンク Blue&Pink

#08 れブラグロヌ Zebra Glow

#09 ピンクバックグロヌ Pink Back Glow

#10 ダヌクパヌプル Dark Purple

#11 オヌルピンク All Pink

#12 マむワシ Sardine

Tracy

SeaRide V

weight120g・180g

Jig

#V01 ブルヌブルヌ BlueBlue

#V02 ピンク Pink

#V03 マむワシ Sardine

#V04 アカキン Red&Gold

#V07 ブルピン Blue&Pink

#V08 れブラグロヌ Zebra Glow

#V13 オヌルシルバヌ All Silver

#V15 テントり Lady Bug

#V16 ラテン Latin

#V17 ピンクゎヌルド Pink&Gold

weight25g

Metal Vibe Blade

※トレブルフック#6 2個 暙準装備

#01 ブルヌブルヌ BlueBlue

#02 レッドヘッドシルバヌ RedHead&Silver

#03 ピンクキャンディシルバヌ Pink Candy&Silver

#04 グリヌンゎヌルド Green&Gold

#05 チャヌトバックシルバヌ ChartreuseBack&Silver

#06 クロキン Black&Gold

#07 オレンゞゎヌルド Orange&Gold

#08 フラッシュレッド Flash Red

#09トレむシヌロヌズ/グロヌ TracyRose/Glow

#10 房総サンセット BOSO Sunset

#V23 ピンクれブラ Pink Zebra

15

16


Blooowin! 140S Minnow

Length:140mm / Weight:23g

※トレブルフック#4 3個 暙準装備

#01 ブルヌブルヌ BlueBlue

#02 レッドヘッドホロ RedHead&Holographic

#03 チャヌトバックパヌル ChartreuseBack&Pearl

#04 カタクチむワシ Japanease Anchovy

#05 アナ Sweetfish

#06 ピンクキャンディ Pink Candy

#07 コノシロ Konoshiro Gizzard Shad

#08 ピンク/チャヌトクリア Pink&Clear Chartreuse

#09 アカキン Red&Gold

#10 グリヌンブルヌ Green&Blue

#11 ブルヌブルヌクリア Clear BlueBlue

#12 ゎヌルドサバ Gold Mackerel

#13 房総サンセット BOSO Sunset

#14 ピンクキャンディホロ Pink Candy&Holographic

#15 レッドビアヌ Red Beer

#16 房州アゞ BOSHU Horse Mackerel

2014

2014

#18 ピンクグロヌデカレンズホロ PinkGlow&BigLensHolo 2014

NEW

NEW

#19 チャヌトバックデカレンズホロ ChartreuseBack&BigLensHolo

お問合せ先 通山オフィス 〒294- 0037 千葉県通山垂長須賀122-7 Tel: 0470-28-4444 Fax: 0470-28-4466 E-mail: info@bluebluefishing.com

17

❷ 抜遞で圓たる 応募刞5点分を1口ずしおご応募された方の䞭から、 毎月抜遞でご垌望グッズをプレれント  コヌス

BlueBlueオリゞナルグッズ

BlueBlue オリゞナルパヌカヌ

BlueBlue オリゞナルTシャツ

#20 シルクむワシ Silk Sardine

BlueBlue オリゞナルCAP

ブルヌブルヌ株匏䌚瀟

BLUEBLUE Co.Ltd. 2-9-5 Shinkawa, Chuo-ku, Tokyo 104-0033 Japan Tel:+81-3-5540-6778 Fax:+81-3-5540-6779 E-mail: info@bluebluefishing.com

ご垌望グッズの点数分の応募刞を集めお 応募すれば、 ご垌望グッズをもれなくゲット 

NEW

#17 ラフブルヌ Rough Blue

東京郜䞭倮区新川2-9-5

応募方法は コヌス

❶ 必ずもらえる コヌス

2014

NEW

東京本瀟

BlueBlueオリゞナルグッズをプレれント

website www.bluebluefishing.com facebook www.facebook.com/BlueBlueFishing 最新の釣果 www.fimosw.com/u/blueblue

BlueBlue オリゞナルカッティングシヌト 2枚1組

ルアヌ動画/Lure Video www.youtube.com/user/BlueBlueFishing ※詳しい応募方法はBlueBlueホヌムペヌゞをご芧ください。  www.bluebluefishing.com/index.html#fifth

BlueBlue オリゞナルタオル


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.