Afzendadres: Vlaamse Jeugdherbergen vzw Beatrijslaan 72, 2050 Antwerpen issn 0041-2260
PB- PP
BELGIE(N) - BELGIQUE
BACKPACKERS Hét ledenblad van de Vlaamse Jeugdherbergen nr 3- 2016
Slovenië
s e i t o m o r p r e t Win
Zomerverhalen 1
NIEUWBOUW BRUSSEL Groote Oorlog
4 6 9
ZOMERVERHALEN
PROMOTIES IN HET GROEN
11 12
BACKPACKEN
TRAVEL SLOVENIE Groote Oorlog
or’s item
De Vlaamse Jeugdherbergen is een vzw die opgericht werd in 1931 en die erkend is door de Dienst Jeugd van de Vlaamse Gemeenschap. In 1932 was VJH stichtend lid van Hostelling International (HI Hostels). Secretariaat Adres : Beatrijslaan 72 2050 Antwerpen Tel.: 03 232 72 18 E-mail: info@vjh.be Website: www.jeugdherbergen.be Lid worden van VJH kan in elke Vlaamse Jeugdherberg, via onze website of door storting op het rekeningnummer van de Vlaamse Jeugdherbergen vzw: BE91 0010 9529 2876 - BIC: GEBABEBB Het lidgeld voor 2016 3 t/m 15 jaar: €4 16 t/m 29 jaar: € 10 30 jaar en ouder: € 16 Verantwoordelijke uitgever Roger Van Kelst Beatrijslaan 72, 2050 Antwerpen
Werkten mee aan dit nummer Liesbet Maroye, Leo Hendrickx, Danny Feremans, Bert De Kerpel
IN DE STAD
SMART
Backpackers is een uitgave van de Vlaamse Jeugdherbergen en verschijnt drie maal per jaar.
Hoofdredacteur Tine Depré
Aan ZEE
Laatste editie collect
Lay-out en concept Image Building - www.imagebuilding.be Fotoherkomst VJH, Sarah Vandenbroeck, Toerisme Kust, Tine Depré, Diane Van de Vloed, visit.brussels, Wouter Rawoens, Lieven Geerts, Els Harder, Toerisme Blankenberge - Westtoer, Ana García, Layla Aerts, Milo-profi, The Empty Shop Antwerpen Druk en afwerking EVMprint
? N AAN ONZE BLOG WIL JIJ MEEWERKE obe doorgraag de reismicr Omdat we jullie n we op rende artikels, zij geven via inspire rhaal willen oggers die hun ve zoek naar gastbl ailtje naar Stuur dan een m delen. Interesse? rmatie. e voor meer info marketing@vjh.b
Voorwoord We gaan digitaal! Iets meer dan vier jaar heb ik met veel plezier het ledenmagazine BACKPACKERS gemaakt, samen met een team van collega’s en vrijwilligers. Voordien namen Els De Roover en Leo Hendricks jarenlang de honneurs van hoofdredacteur waar. Vanaf 2017 stoppen we echter met het papieren magazine en gaan we volop voor de digitale wereld. We zullen jullie blijven inspireren en informeren, alleen kiezen we voor een andere manier. Naast ecologische overwegingen, betekent dit ook een grote besparing. Een deel van de kosten die we hiermee uitsparen willen we investeren in een betere online communicatie. Online kunnen we het nieuws sneller tot bij jullie brengen en zijn we minder beperkt in tijd en ruimte. Al onze promoties en arrangementen zijn terug te vinden op www.jeugdherbergen. be/promoties. Onder de Nieuwspagina vinden jullie de laatste nieuwtjes. Deze zullen aangevuld worden met reisverhalen en op termijn schakelen we over naar een blog vol met leuke tips voor een reis in binnen- of buitenland. Ik wil graag de vorige hoofdredacteurs bedanken en iedereen die de voorbije jaren meegewerkt heeft aan dit magazine zoals Mireille De Ro, Bert De Kerpel, Danny Feremans, Leo Hendrickx, Koen Hendrickx, Liesbet Maroye en uiteraard ook iedereen die zijn of haar verhaal met onze backpackers deelde. We zien jullie snel online, ps: we delen onze reisverhalen, tips, promoties en nieuwtjes graag met jullie via de e-nieuwsbrief. Ontvang je deze nog niet, schrijf je dan in op onze website www. jeugdherbergen.be of stuur een mailtje naar marketing@vjh.be Tine
y a S o t I H
Diane Van de Vloed – Vlaamse Jeugdherbergen vzw Wat is jouw functie bij de Vlaamse Jeugdherbergen? Ik werk sinds 1997 op het hoofdkantoor van de Vlaamse Jeugdherbergen. Ik begon er als tijdelijke vervanger voor een collega in zwangerschapsverlof. Die 3 maanden zijn uiteindelijk al 19 jaar geworden. In het begin werkte ik vooral mee in de winkel, toen nog in de Van Stralenstraat in Antwerpen. Sinds 2003 werk ik mee aan de schoolarrangementen. Dat is in de loop van de jaren uitgegroeid tot een fulltime job. Als er tijd over is, help ik mijn collega Brenda met de groepsboekingen. Waarom moeten scholen een schoolreis boeken bij de Vlaamse Jeugdherbergen? Een schoolreis boeken via ons heeft veel voordelen. Zoals leerkrachten wel zullen weten, vraagt het heel wat organisatie om alle uitstappen in elkaar te laten passen. Wij bieden, indien gewenst, een all-in pakket, met overnachtingen, maaltijden én activiteiten. Zo nemen we hen heel wat werk uit handen. Dit jaar verwelkomden we al zo’n 241 scholen, goed voor meer dan 30.300 overnachtingen. Uit onze enquêtes blijkt dat we goed bezig zijn: maar liefst 99% van de scholen die al bij ons verbleven zou ons aanbevelen bij collega’s of vrienden en wil zeker terugkomen. De scholen appreciëren vooral onze flexibiliteit en de gemoedelijke sfeer in de hostels.
Wat is je absolute droombestemming? Nieuw-Zeeland en Japan/China staan nog op mijn to-dolijstje. Heb je een favoriete HI Hostel? Voor mij persoonlijk hebben de jeugdherbergen in de natuur en aan zee een voetje voor, maar ik heb ook al in enkele stadsjeugdherbergen verbleven, wat me ook goed bevallen is. Het Jail House Hostel in Ottawa (Canada) was wel zeer origineel: een hostel in een vroegere gevangenis. Wat kun je niet missen op reis? Mijn fototoestel. Amateurfotografie is mijn hobby. De fotoboeken die ik na de reis maak, blijven een mooie herinnering en worden regelmatig nog eens bekeken. Welke ontmoeting of ervaring is je het meest bijgebleven? In de Everglades zijn we met een airboot gaan varen en konden we de alligators op 20 cm afstand bewonderen: wow! Of toen ik aan de top van de Niagarawatervallen stond en de enorme massa water naar beneden zag storten; dat zijn mooie ervaringen die ik nooit meer vergeet!
Wat is je favoriete reisbestemming tot nu toe? Het Zwarte Woud in Duitsland en Tirol in Oostenrijk hebben mijn hart gestolen, maar ook onze reizen naar Slovenië en Kroatië en verder weg naar Florida en Canada waren top.
3
Nieuwe boost voor Hostel Bruegel Het heeft een tijdje geduurd, maar binnenkort gaat de nieuwbouw van hostel Bruegel open. Tijd voor een nieuw begin na een turbulent jaar met hoogtes en laagtes in Brussel. Het toerisme en bijgevolg de horeca in Brussel heeft het de laatste maanden zwaar te verduren gehad. Hotels en hostels zagen hun bezetting drastisch dalen. Dit zagen we ook in onze Brusselse jeugdherberg ‘Bruegel’. Vooral buitenlandse touroperators en groepen haakten af. De meeste backpackers en gasten uit eigen land beseften na de eerste schok dat Brussel niet per se het gevaarlijke getto is wat men er in de – vooral buitenlandse – pers van maakte, en dat het overal kan gebeuren. Veel reizigers vinden het belangrijk om niet toe te geven aan de angst en te blijven reizen. Positieve initiatieven zoals #SproutToBeBrussels, #DiningForBrussels en #PyjamaNights proberen mensen opnieuw naar Brussel te lokken. Allemaal hebben ze als doel het imago van Brussel te versterken en de rijkdom van de stad aan de buitenwereld te tonen. Ook wij tonen graag onze liefde voor Brussel. Haar mooie decors, rijke culturele leven, gastronomische verwennerijen … Brussel heeft haar charmes nog niet verloren!
Opening nieuwbouw
Hostel Bruegel heeft uiteraard ook geleden onder de gevolgen van de aanslagen. Maar er was ook goed nieuws: in oktober 2015 startte eindelijk de renovatie en uitbreiding van de jeugdherberg. Vandaag staan we al een heel eind verder en kunnen we met trots aankondigen dat het nieuwe gedeelte zo goed als af is. Bij het schrijven van dit artikel was de opening voorzien voor eind september. De uitbreiding omvat 17 nieuwe kamers, voor een totale bezetting van 49 bedden. Bovenop de huidige kamers – die in een latere fase gerenoveerd worden – zal er in de toekomst plaats zijn voor zo’n 190 gasten. De nieuwe kamers hebben twee, drie of vier bedden en beschikken allemaal over een eigen douche en toilet. Er zijn zowel privékamers als gedeelde kamers. Ruud Vervaeren – manager van Hostel Bruegel – heeft gemengde gevoelens bij het voorbije jaar maar wil vooral positief kijken naar de toekomst: “Ik ben blij met waar we nu staan, de nieuwbouw is bijna af en het ziet er echt wel goed uit! Het is een stimulans om door te gaan want het zijn zware maanden geweest. Verbouwingen brengen sowieso wat stress en perikelen met zich mee. Aangezien de jeugdherberg open bleef, was het ook belangrijk om de klanten niet te veel overlast te bezorgen, net als
4
Nieuwbouw!
de buurtbewoners trouwens. Dat is dus altijd een beetje schipperen, zeker als je er al zo lang op wacht en wil dat het vooruit gaat. Daar kwam dan nog eens de terreurdreiging en aanslag van 22 maart bij waardoor we ons overnachtingscijfer drastisch zagen dalen ten opzichte van vorig jaar. Een zware klap, ook voor het personeel. Maar ik wil niet te veel klagen, ik wil vooral dat mensen de charme van Brussel herontdekken, want ook wij zijn trots op onze stad. De Brusselaars hebben getoond dat hun stad niet zomaar klein te krijgen is.”
De toekomst
Zodra de nieuwbouw open gaat, wordt het oude gedeelte tijdelijk gesloten en beetje bij beetje gerenoveerd. De oude kamers blijven behouden maar worden in een nieuw kleedje gestoken. De badkamers worden volledig afgebroken en heropgebouwd. Beneden wordt de eetzaal vernieuwd en uitgebreid met een kleine lounge waar gasten kunnen samenkomen. De levendige Backpacker Bar blijft, en zal ook in de toekomst garant staan voor onvergetelijke avonden in internationaal gezelschap, feestjes en concerten. Het einde van de renovatie is voorzien voor juli 2017. Door het vernieuwde comfort hopen we een nieuwe mix van gasten te ontvangen. Uiteraard blijft het hostel populair bij backpackers en budget-
reizigers, onder wie veel buitenlandse gasten. Daarnaast verwachten we ook meer families, die kunnen opteren voor comfortabele privĂŠkamers met eigen sanitair, en groepen. Het hostel is de ideale uitvalsbasis voor een groepsbezoek aan Brussel. Er is ruimte voor grote groepen, er zijn voordelige tarieven en ook een verblijf in half- of volpension is mogelijk. Zodra de renovatiewerken achter de rug zijn, bieden we ook georganiseerde schoolreizen aan in deze jeugdherberg. Meer info over het scholenaanbod in Brussel vind je op www.schoolklassen.be.
Verken het historische hart van Brussel Brussel is een wereldstad vol geheimen. Er zijn uiteraard de bekende toeristische trekpleisters, monumenten en musea. Wil je ook de volksbuurten en couleur locale van Brussel ontdekken, dan heb je al snel enkele dagen nodig. Hostel Bruegel is perfect gelegen voor een citytrip in onze hoofdstad. Zowel het station Brussel-Centraal als de Grote Markt bevinden zich op minder dan 1 km wandelen. Een uitzonderlijke locatie dus om Manneken Pis, het Paleis voor Schone Kunsten, het Magritte Museum en vele andere highlights van Brussel te voet te ontdekken.
In de directe omgeving moet je zeker eens rondwandelen in de historische wijken de Zavel en de Marollen. Twee wijken die onlosmakelijk met elkaar verbonden zijn, maar toch heel verschillend zijn. De Zavel is van oudsher een rijke wijk; de Marollen daarentegen was een echte arbeiderswijk. En dat contrast is nog altijd merkbaar. In de dure wijk de Zavel is het aangenaam slenteren tussen talrijke kunstgalerijen, Belgische chocolatiers, internationaal vermaarde stylisten en antiquairs. Ieder weekend is er de antiekmarkt. Na het ontdekken van kunst en boetiekjes kun je je overgeven aan de mix van kwalitatieve restaurants en bars. Iets lager gelegen brengt de Rollebeekstraat je naar een heel andere wereld: de Marollen! Ook hier vind je verschillende antiekwinkels maar de prijs ligt wel een pak lager. Typerend voor deze gezellige volkswijk zijn ook de vele kleine bruine cafĂŠs, vintage en tweedehands winkeltjes. De voornaamste ontmoetingsplaats is het Vossenplein, waar dagelijks de bekende vlooienmarkt plaatsvindt. Je verlaat de wijk best van op het Breughelplein, vanwaar je de lift kunt nemen naar het Poelaertplein en een prachtig uitzicht hebt over de stad. De Kapellekerk, die naast de jeugdherberg en op de grens tussen de Marollen en de Zavel ligt, was de kerk van de Marollenaars. Je treft hier ook het grafmonument voor schilder Pieter Brueghel de Oude, die hier werd begraven in 1569, en dus ook zijn naam leende aan de jeugdherberg.
Hostel Bruegel Heilige Geeststraat 2 - 1000 Brussel e-mail: brussel@vjh.be tel: +32 (0)2 511 04 36 Boek je citytrip naar Brussel online op www.jeugdherbergen.be/brussel
5
Ontbijt in de zon!
Zomerverhalen uit de jeugdherbergen SLAPEN BIJ DE DAS
Een unieke natuurbeleving in Voeren Deze zomer pakte Hostel De Veurs uit met een nieuw en uniek arrangement. Samen met Landschap vzw en Toerisme Voerstreek biedt het hostel in Voeren een unieke natuurbelevenis aan tijdens het arrangement ‘Slapen bij de das’. Dat aanbod mag je vrij letterlijk nemen. Toegegeven, je slaapt niet in een dassenburcht maar in de gezellige jeugdherberg van Voeren. Vanuit de dassenkijkhut kun je de schuwe dieren wel van héél dichtbij zien. Na al de enthousiaste verhalen van Joyce en Jean-Claude – de beheerders – besloot ik de dassen deze zomer zelf ook eens op te zoeken. Dat er tijdens de zomermaanden ook een buitenzwembad, jacuzzi en beach bar staan, was nog een extra motivatie. Ideaal voor een familieweekend in juli! We hadden duidelijk een goed weekend uitgekozen. Na de vele regen kwamen de eerste echte zomerse dagen piepen. Na een hete rit vervoegden we de rest van de familie in de jeugdherberg. We dronken samen nog een glaasje en keuvelden gezellig verder op het terras.
6
De volgende ochtend zorgde het ontbijt in de zon voor een instant vakantiegevoel! Op het programma voor die dag stond de Bronnenwandeling: een wandeling van 8,5 km die enkele jaren geleden nog verkozen werd tot mooiste wandelroute van Vlaanderen Vakantieland. De wandeling start onderaan de jeugdherberg en leidt je door het stille heuvellandschap, met verrassende vergezichten, verfrissende bosrijke stukken, beekvalleien en authentieke vakwerkhuisjes. In de jeugdherberg kun je een wandelkaart kopen, of je kunt de route ook online downloaden. Onderweg maakten we een eerste tussenstop bij Jetteke, een piepklein winkeltje met verschillende streekproducten zoals het Voerdrupke, een lichte jenever op basis van sleedoornpruimpjes. Het terras ernaast was een welkome stop om de honger te stillen en de dorst te laven. Wat verderop passeerden we ook het domein van de Commanderie, een forelkwekerij waar je een bezoek kunt brengen aan de installaties en verse forel kunt proeven. Op het einde wandelden we onder de spoorwegbrug het dorpje
opnieuw binnen. Mijn nichtje was blij dat we eindelijk bij “ons huisje” waren, en dan vooral bij het zwembad. Met temperaturen net boven de dertig graden was het zwembad de ideale afsluiter van deze mooie wandeling! De zomerse beats weerklonken uit de beach bar, de frisse pintjes smaakten heerlijk en het vakantiegevoel was compleet. Na het avondeten vatten we post in de nieuwe dassenkijkhut. De lichten gingen uit zodat de dassen ons niet konden zien achter het glas en we bleven muisstil wachten. De dassen mogen dan wel iedere avond langskomen, het uur kan nog al eens verschillen. ’s Avonds verlaten ze hun dassenburcht en trekken ze op jacht. Wij hadden na een klein half uurtje prijs: opeens verscheen daar de eerste das vanuit de bossen. Wat een beest! Een volwassen exemplaar kan tot 90 cm worden. We probeerden ons enthousiasme stil te houden en keken toe hoe de das dichterbij kwam. Het voelde alsof we naar een aflevering van National Geographic zaten te kijken. Een beetje later kwam er nog een vriendje bij, maar ze leken zich weinig van elkaar aan te trekken. We bleven nog even zitten
The Tall Ships Races Lieven zeilde mee!
De race van j e
leven!
Lieven Geerts studeert informatica in Oostende en is helemaal zot van zeilboten. Deze zomer voer hij twee weken mee met The Tall Ships Races, een zeilwedstrijd die in het teken staat van internationale vriendschap, respect en verdraagzaamheid. Zo krijgen jongeren de kans om zeilervaring op te doen, ongeacht hun nationaliteit, cultuur, religie, geslacht of sociale achtergrond. Daarom moet minstens 50% van de bemanning uit jongeren bestaan. Op zaterdag 9 juli gingen er zo’n 100 Belgische jongeren aan boord voor een twaalfdaagse zeilreis naar Lissabon, waaronder Lieven.
“Ik ga aan boord van de Alexander von Humboldt II, een driemaster van 65 m lang. De totale bemanning bestaat uit 79 personen waaronder 4 Belgen. Ik zal dus veel internationale contacten leggen – net als in de jeugdherberg trouwens. Dat was ook één van de redenen waarom ik wou deelnemen aan de race. Daarnaast hou ik gewoon van zeilboten en wil ik zo mijn vaarbewijs halen. Op het schip krijg ik een zeilopleiding en zal ik zelf ook de handen uit de mouwen moeten steken: zeilen hijsen, navigeren, knopen leggen, de wacht houden … Daarnaast krijgen we ook andere taken zoals keukendienst en het dek schrobben.”
Voor het vertrek werkte hij nog twee dagen op een schip in Antwerpen en verbleef hij in Hostel Pulcinella in Antwerpen. We spraken hem even voor hij vertrok.
Lieven liet ons achteraf nog weten dat het een onvergetelijk avontuur was.
en lieten de dassen daarna rustig verder doen. Op het terras praatten we nog even verder over deze unieke ontmoeting. De volgende dag stond in het teken van het jongste familielid. Ella (7 jaar) koos voor het pretpark De Valkenier in Valkenburg. Een activiteit voor de jongsten, maar ook de volwassenen hadden zo een excuus om het kind in zichzelf nog eens naar boven te halen. Het park is niet zo heel groot, maar wij spendeerden er toch gemakkelijk een hele namiddag. Bovendien moesten we weinig aanschuiven en ook de prijs viel mee (zeker voor de grootouders!). Ideaal voor kinderen tot ongeveer 10 jaar. Daarna zat het weekend er alweer op. Jammer want we waanden ons hier even in la douce France en Voeren. Tine Depré
ARRANGEMENT ‘SLAPEN BIJ DE DAS’ Omdat alles zich ’s avonds laat afspeelt, bieden we deze beleving uitsluitend aan in combinatie met een overnachting in halfpension. Meer info over het arrangement vind je verder in het magazine bij de promoties of op onze website.
Rock Werchter Op z’n Hollands!
Het stond al zeker twintig jaar op mijn bucketlist: Rock Werchter. Nadat ik door mijn Vlaamse festivalvrienden tijdens Pukkelpop was aangestoken met het Vlaamse festivalvirus, was het dit jaar de beurt aan Rock Werchter! Omdat we ondertussen toch al wat luxe gewend zijn zag ik de festivalcamping niet zo zitten. Al zoekend kwam ik terecht bij Hostel De Blauwput in Leuven. Ze hadden een mooie prijskwaliteitverhouding om hier samen met mijn beste vriendin te verblijven. En het was een voltreffer! Eigen sanitair, een schone kamer, vriendelijk personeel en vooral de locatie bij de halte van de festivalbussen bleek een goede combinatie voor dit festival.
Let’s Rock!
Wat hebben we genoten met een zachte G! De Belgische vriendelijkheid, ontspannen sfeer en vooral de enorme gezelligheid waren echt top. Het was een waar genot om na een dag festivallen terug te komen in een stille en vooral propere kamer. Zo konden we er de volgende dag weer fris en fruitig tegen aan! Zeker toen we met onze ‘bottekes’ langs alle modderige campings liepen. Het was een megaweekend en dus staat volgend jaar opnieuw gereserveerd! We hebben België in ons hart gesloten. Dank allen! Els Harder, Nederland
7
Koning Filip
Koninklijk Bezoek
op zomerkamp in Geraardsbergen Heel wat kinderen nemen tijdens de vakantie deel aan één of ander zomerkamp, maar daar hangt vaak een prijskaartje aan vast. De vzw BiJeVa – kort voor Bijzondere inschakeling Jeugdhulp Vrijetijds aanbod - organiseert al tien jaar een zeer betaalbaar kamp voor kansarme kinderen. Het zomerkamp vond begin juli plaats in jeugdherberg ’t Schipken in Geraardsbergen en de deelnemers kregen er bezoek van niemand minder dan koning Filip!
Een negentigtal kinderen tussen de 6 en 15 jaar verwelkomden de koning op het binnenplein van de jeugdherberg. Ze hadden vooraf instructies gekregen om “vriendelijk te zijn tegen de koning” en waren best wel wat nerveus maar tijdens het bezoek zagen ze dat de koning “ook maar een gewone mens” is.
Voor veel kinderen is het kamp een uitlaatklep om even van thuis - en van de problemen - weg te zijn. Anny De Windt is de drijvende kracht achter vzw BiJeVa en organiseert al meer dan 10 jaar activiteiten voor kansarme kinderen. Naast het zomerkamp ondersteunt de vzw de gezinnen ook met voeding, kleding, computers, fietsen, daguitstappen …
Reizen aan boord van een vrachtschip Craig kwam met een cargo schip naar Europa Een andere zomergast in Hostel Pulcinella in Antwerpen koos voor een uniek transportmiddel om van Amerika naar Europa te reizen: een vrachtschip. Deze schepen worden meestal gebruikt voor het vervoeren van goederen en maar zelden als vervoermiddel voor toeristen. “Het was heel lastig om mijn reis te boeken”, vertelt Craig Bennetts. “Ik heb maar één reisbureau gevonden in de Verenigde Staten dat dit kon doen.” Hij startte zijn reis vanuit zijn woonplaats Cleveland, Ohio. Van daar fietste(!) hij eerst naar New York (1.127 km), om daar te starten aan zijn 14-daagse reis op het vrachtschip. Vier dagen later dan gepland kwam het schip aan in Frankrijk.
8
Op het schip had hij een eigen kamer, met badkamer en toilet. Hij at er elke dag samen met de drie andere passagiers en het personeel aan boord. “Het was leuk om de andere passagiers te ontmoeten. Het waren allemaal mensen die net als ik aan het rondreizen waren en van overal ter wereld kwamen. Zo was er een Australiër die speciaal met het schip naar Cambridge reisde, om de diplomauitreiking van zijn zoon bij te wonen. Een andere passagier was een Japanner die net gepensioneerd was en bezig was aan een wereldreis.” Tijdens zijn reis heeft hij veel geleerd over schepen. “Ik had wel moeilijkheden met slapen aan boord,
Craig in hostel Pulcinella want er is altijd lawaai. Verder was dit een leuke ervaring en wil ik het zeker nog eens opnieuw doen.” Na zijn vertrek uit Antwerpen, was hij van plan om verder te trekken naar Nederland, Engeland, Schotland, Ierland, Zwitserland en IJsland. “En als ik mijn visum kan verlengen zou ik ook zeker Spanje en Italië willen bezoeken.”
Ben je nieuwsgierig naar Craig zijn rondreis? Bekijk dan zijn blog www.overlandoversea.com
Blankenberge Voeren Winterwandelingen
Last minute groepspromotie
Slapen bij de das
Elk jaar overwinteren duizenden vriezeganzen en andere vogels in de WestVlaamse polders. Trek je laarzen aan en bekijk samen met een natuurgids de wintergasten van dichtbij in het weidevogelreservaat de Uitkerkse Polder. Dit natuurgebied in Blankenberge is ideaal om te gaan wandelen en even aan de stadsdrukte te ontsnappen.
Wil je er dit najaar op uit met een groep maar ben je nog op zoek naar een voordelige verblijfplaats in een groene en gezellige omgeving? Dan moet je in Voeren zijn! De Voerstreek is ideaal voor een actieve uitstap met de mountainbike, fiets of te voet. Of wat dacht je van een ondergronds avontuur in de steenkoolmijn van Blegny? Ben je op zoek naar wat cultuur, dan kan je terecht in de nabije steden Luik, Maastricht en Aaken. Ontbijt is zoals altijd inbegrepen, maar je kan ook ’s middags en ’s avonds eten in de jeugdherberg.
Het arrangement start met een lekker driegangenmenu in het hostel. Na het eten bekijken we samen de prachtige dassenfilm van Toerisme Voerstreek. Onze dassenexpert vertelt je alles over het leven van de das. Zodra het gaat schemeren, vatten we post in de fonkelnieuwe dassenkijkhut. De dassen kunnen jou niet zien of horen, maar jij zit wel op de eerste rij om zelfs hun hoektandjes te kunnen zien, zo dicht komen ze!
ARRANGEMENT: Vanaf € 25 p.p. inclusief 2 overnachtingen met ontbijt + begeleide themawandeling. Weekend van 25 november 2016 – thema ‘Vriezeganzen’ Weekend van 2 december en 16 december 2016 – thema ‘Wintergasten’
Voor meer info en reservatie: JH Blankenberge ‘De Wullok’ e-mail: blankenberge@vjh.be tel: +32 (0)50 41 53 07
PROMOTIE Boek minimum 2 overnachtingen en krijg: • 15% korting op overnachtingen met ontbijt • Neem je half- of volpension, dan krijg je 25% korting op overnachtingen met ontbijt Geldig voor verblijven tussen 1 november en 28 december (boekingen vanaf 15 september). Alle voorwaarden op de website.
ARRANGEMENT Overnachting in halfpension vanaf 32,10 euro p.p. Voor de dassenexcursie met kijkavond betaal je 15 euro p.p. als lid van Landschap vzw en 18 euro als niet-lid. Voor kinderen onder 12 jaar betaal je 9 euro. Vrijdag 23 september, zaterdag 8 oktober of zaterdag 15 oktober 2016. Groepen vanaf 10 personen kunnen het arrangement tussen april en oktober op eender welke datum aanvragen. De aanvraag kan je via e-mail doorsturen naar dassen@vjh.be.
Voor meer info en reservatie JH Voeren ‘De Veurs’ e-mail: voeren@vjh.be tel: +32 (0)4 381 11 10
S E I T O M O PR voorwaarden n e n te n e m e ng promoties, arra e ll a r o o v te websi Surf naar de
e b . n e g r e b r e h d g u e j www. 9
S Lier Kerstpromotie De kerstmarkt van Lier bestaat nog niet zo lang maar is ondertussen wel al een fenomeen in Lier en omstreken. De bijzondere kerstmarkt trekt ook steeds meer toeristen die graag een weekendje blijven hangen door de gezelligheid. Dit jaar is er een nieuwe attractie: een sneeuwglijbaan met tubes. De glijbaan staat op het Zimmerplein: een toeristische topper in de stad en op 5 minuten wandelen van het cultuurhostel. PROMOTIE Boek min. 1 overnachting tussen 16 en 21 december en krijg een gratis deelnamepas voor de sneeuwglijbaan (5 beurten). Voor meer info en reservatie: JH Lier ‘Bed Muzet’ e-mail: lier@vjh.be tel: +32 (0)3 488 60 36
Leuven Utopia Leuven viert een 500-jarig jubileum: Utopia, het iconische werk van Thomas More, werd namelijk in 1516 in Leuven gedrukt. Dit gaat de Dijlestad groots gedenken met een spraakmakende tentoonstelling, een stadsfestival en een uniek samenlevingstraject. ‘Op zoek naar Utopia’ wordt niet alleen de grootste Vlaamse tentoonstelling van 2016, er zijn heel wat werken die nog nooit in Vlaanderen te zien waren. ARRANGEMENT Vanaf € 35 p.p. inclusief 1 overnachting met ontbijt + tentoonstelling ‘Op zoek naar Utopia’ in museum M + tentoonstelling ‘Utopia and More’ in de Universiteitsbibliotheek + toegang stadhuis, Schatkamer van St-Pieter, toren van de universiteitsbibliotheek. Van 20 oktober tot 18 december 2016.
10
Voor meer info en reservatie: JH Leuven ‘De Blauwput’ e-mail: leuven@vjh.be tel: +32 (0)16 63 90 62
t n e G r o o d s t e i f Met de
Gent Fietsarrangement Zin in een fietsvakantie in of rond Gent? Dan is dit fietsarrangement van Hostel De Draecke misschien wel iets voor jou. Kom gezellig met de fiets naar Gent en combineer zo een fietsvakantie met de vele culturele toppers die Gent te bieden heeft. Je fiets kan je veilig stallen in de afgesloten fietsenberging. ARRANGEMENT: Vanaf € 51 p.p. inclusief 2 overnachtingen met ontbijt + 1 lunchpakket + afgesloten fietsenberging + welkomstdrankje + stadsplan. Nog tot 31 december 2016.
Voor meer info en reservatie: JH Gent ‘De Draecke’ e-mail: gent@vjh.be tel: +32 (0)9 233 70 50
T R A SM n e k c a p k c Ba Games voor onderweg Games op je smartphone of tablet zijn vaak leuk voor onderweg of tijdens de vakantie. Terwijl je zit te wachten op de trein, op een regenachtige avond in je tent, op het strand terwijl je aan het zonnen bent…
Pokemon Go Gotta catch ‘em all Zonder enige twijfel dé hype van de zomer! Niet iedereen is er even zot van maar deze app dwingt je wel om uit de zetel te komen en op pad te gaan. Bovendien is het ook een leuke manier om je nieuwe reisbestemming te verkennen. Asociaal? Niet per se, want ondertussen vonden er al verschillende Pokémon Go-events plaats waarbij fans samenkomen om Pokémon te vangen. Het sociale aspect bleek hier ook belangrijk: wildvreemde mensen begonnen met elkaar te praten en deelden tips uit. Net als in de hostels, waar trouwens ook enkele Pokémon verstopt zitten. Voor? Prijs?
Gratis (extra’s bij te kopen) iOS & Android
80 Days Reis de wereld rond in 80 dagen Je hebt tachtig dagen de tijd om de wereld rond te reizen, maar hoe je dit doet is volledig aan jou. Pak je de trein richting Rusland? Spring je in een auto op weg naar Afrika? Of ga je aan boord bij een trans-Atlantisch vrachtschip? Iedere rondreis is anders. Een iets meer uitdagende game waarmee je gerust een hele avond kunt doorbrengen. Ideaal voor de saaie avonden in de tent terwijl de regen buiten met bakken uit de lucht valt. Voor? Prijs?
€ 3,80 - 4,99 iOS & Android
Verschrikkelijke Ikke: Minion Rush Race met de Minions De gele Minions uit de animatiefilm Verschrikkelijke Ikke spelen de hoofdrol in dit grappige spelletje waarin je zo ver mogelijk moet rennen, terwijl je bananen verzamelt en obstakels ontwijkt. Met de Minions ren je de wereld rond. Zo kom je bijvoorbeeld terecht in Egypte waar de Minions door piramides rennen. Het ideale spelletje om even tussendoor te spelen, op het vliegtuig, op de trein of op de bus terwijl je naar de volgende bestemming gaat. Voor? Prijs?
Gratis (extra’s bij te kopen) iOS & Android
11
SLOVENIE
een verborgen parel in Europa Ken je dat gevoel dat je op een onbekende luchthaven buiten wandelt en meteen de kriebels in je buik voelt? Wel, dat gevoel had ik onlangs in Slovenië! Als je uit de luchthaven van Ljubljana wandelt, lachen de bergen je al toe. Nee, ze lachen niet zomaar… eerder een brede en verleidelijke glimlach waarbij je helemaal weg smelt. Je weet gewoon: dit is het begin van een spannend avontuur! Voor mijn vertrek naar dit fantastische land, wist ik eigenlijk maar bitter weinig over Slovenië. Wat wist ik wel: dat Slovenië voornamelijk als doortocht wordt gebruikt om in Kroatië te geraken en bijgevolg bij de meeste mensen niet echt hoog op de “bucketlist” staat. Bon, dan is het nu tijd om daar verandering in te brengen! Slovenië heeft al mijn verwachtingen overtroffen en met zijn geweldig mooie natuur, vriendelijke mensen en aangename temperaturen een plekje in mijn hart veroverd. Vrienden vertelden me dat Slovenië een verborgen parel in Europa was, ik kan ze geen ongelijk geven!
12
d e l B n a v l e e t s Ka
Bled
Ik startte mijn avontuur bij het meer van Bled. Dit is waarschijnlijk het bekendste stukje Slovenië. De reisgidsen over Slovenië staan immers bomvol mooie foto’s van dit meer en ook op pinterest weet je niet goed naar welke foto eerst te kijken. Mijn verwachtingen waren dan ook hoog, héél hoog! Toen ik in Bled arriveerde scheen er een zalig zonnetje, de ideale timing om op verkenning te gaan en een wandeling rondom het meer te maken. Nou, volgens mij sta ik vanaf nu in het Guinness Book of World Records. Ik kan mij niet voorstellen dat iemand nog méér foto’s van dit geweldige meer heeft genomen dan ik… Elke 5 meter verscheen er wel een nieuw interessant detail in mijn zoeker. Eerst het eiland van Bled, daarna het kasteel van Bled en vervolgens de mooie natuur rondom het meer… het bleef maar komen! Hoewel dit meer best wel druk bezocht is (en ik op vakantie stiekem meer van desolate uitzichten hou), was ik aangenaam verrast door de sfeer die rondom dit mooie stukje Slovenië hangt. Want ook op het meer zelf valt er heel wat te beleven. In de zomer is het water ideaal om te zwemmen, waterfietsen, bootje varen, suppen (stand up paddling),… Je kan het zo gek niet bedenken of het is aanwezig op het meer van Bled. Kortom: de mogelijkheden hier zijn eindeloos! Overnachten kan je in HI hostel Bledec: Grajska cesta 17, 4260 Bled
Bohinj
De volgende ochtend werd ik wakker bij het meer van Bohinj. Het meer van Bohinj is het grootste permanente (en dus niet verdwijnende) meer in Slovenië. Het is met zijn 4,2 km lang, 1,4 km breed en goed 45 m diep, een best wel indrukwekkend meer. Omdat ik me aan een strak schema moest houden en om 8u aan de ontbijttafel werd verwacht, stond ik (naar mijn doen) extra vroeg op om de omgeving te gaan verkennen. Het meer van Bohinj op een mooie en zonnige ochtend, ik dacht dat ik eventjes in een andere wereld terecht kwam! Heu, waar ben ik nu weer beland? Is dit Canada ofzo? Nee hoor Sarah… je bent nog steeds in Slovenië! Ik geef het eerlijk toe: meren waren niet zo mijn ding, maar daar komt vanaf nu verandering in! Enkel ik, de ochtendzon en het heldere water van het meer van Bohinj… dat is liefde op het eerste gezicht! Later die dag bezocht ik de Savica waterval. Dit is de meest bezochte waterval van Slovenië. Het water komt van de Vallei van de Zeven meren van Triglav en stroomt na de waterval verder in het meer van Bohinj. Zeker de moeite waard om te bezoeken! Hou er best wel rekening mee dat heel veel bezienswaardigheden (net zoals deze geweldig mooie waterval) enkel te bereiken zijn door een stevige wandeling in de natuur. Gooi dus die tere teenslippers in
de koffer en hijs je in een stevige wandelschoen, zodat je zonder blaren op je eindbestemming geraakt! Alsof ik nog niet genoeg moois had gezien, eindigde ik de dag op de berg Vogel. Daar bezocht ik het Vogel Ski Resort, waar je in de winter lekker kan skiën en in de zomer heerlijk mooie wandelingen kan maken. Hier geraak je enkel met de kabelbaan en ohja… wat is het fijn om een persoon met hoogtevrees te zijn! Ik had me stiekem thuis al een beetje voorbereid (komaan Sarah, je kan het!) en ook ter plaatse was ik er helemaal klaar voor (hallo bachbloesems!). Maar! Als ik elke keer ik in een kabelbaan zou stappen, beloond zou worden met het fantastische uitzicht dat ik kreeg zoals op de berg Vogel… dan neem ik vanaf nu twee keer per dag de kabelbaan! Zodra je boven uitstapt, heb je een magnifiek zicht over de Julische Alpen, de Triglav (met 2864 meter de hoogste berg van Slovenië) en het meer van Bohinj. Al dat moois bij elkaar, begin je stilletjes aan te begrijpen waarom Slovenië dringend op die bucketlist moet? Overnachten kan je in HI hostel Pod Voglom: Ribčev Laz 60, 4265 Bohinjsko Jezero
SoCa
Volgende halte op mijn strakke planning: de Sočavallei! De Soča stroomt vanuit de Julische Alpen naar de Adriatische Zee. Deze vallei is voor de meesten onder ons nog een nobele onbekende. Maar één blik op deze mysterieuze rivier, met z’n kraakheldere smaragdgroene water, en je bent instant verliefd! Hier valt heel wat te beleven voor avonturiers die houden van een actieve vakantie. Wandelen, fietsen, kajakken, paragliden en ook… raften! Want ohja… Sarah ging raften. Althans, dat stond op de planning! Zoals je al eerder kon lezen heb ik niet alleen last van hoogtevrees, maar heb ik ook enorm veel schrik van alles wat snel en wild is, of met water te maken heeft (en nee, de bachbloesems hielpen deze keer niet!). Vijf mislukte overtuigingspogingen later, stond ik met blote voeten in de Soča rivier mijn reisgenoten uit te zwaaien op hun rubberen bootje. Wat was ik blij dat ik rustig langs de kant kon genieten van het kabbelende water en niet met een reddingsvest aan lag te spartelen in de rivier… Later die dag vernam ik dat het water helemaal niet wild was geweest, dat er niemand over boord was gegaan én dat raften een geweldige ervaring is. Hmmm, word ik nu stiekem een beetje jaloers? Ben ik misschien dan toch avontuurlijker dan ik dacht? Mijn besluit staat in elk geval vast: volgende keer wurm ik mij in een wetsuit en ga ik mee de rivier op! Als dat maar goed komt…
Tolmin
Ben je eerder het rustige type dat wel kan genieten van een mooie wandeling, dan moet je zeker een bezoekje brengen aan de kloof van de Tolminka rivier! Doordat de rivier zich diep in de bodem heeft gekerfd, is de kloof het laagst gelegen punt van het Triglav Nationaal Park. Eén van de belangrijkste natuurlijke attracties in de kloof is Medvedova glava, een driehoekige vastgelopen steen in de vorm van een berenkop. Wandelen doorheen deze kloof voelt een beetje magisch en feeëriek aan. Wat een fantastische natuur! Helemaal mijn ding! De wandelpaden zijn voorzien van deftige balustrades en dus ook toegankelijk voor de minder avontuurlijke wandelaar (hoezee!). Het kan handig zijn een zaklamp mee te nemen, want tijdens de wandeling moet je een paar keer door een niet verlichte tunnel. Het is natuurlijk altijd fijner om heelhuids uit die tunnel te geraken. Hou er ook rekening mee dat je stevig schoeisel voorziet, want het wandelpad gaat best wel wat op en neer, en kan er soms een beetje glad bijliggen. Overnachten kan je in HI hostel Paradiso: Gregorčičeva ulica 2, 5220 Tolmin
Overnachten kan je in HI hostel Bovec: Klanc 27, 5230 Bovec
13
Brda
Als je mij beter kent, weet je wel dat ik van een glaasje wijn kan genieten. Van mijn lieve oma heb ik geleerd dat elke dag een glaasje rode wijn drinken goed is voor het hart. Maar ook wit en rosé gaan vlot naar binnen. Ik droom er dan ook stiekem van om ooit op een dag een eigen wijngaard te bezitten. Ik zou dan uren in de wijngaard rondwandelen (zo rustgevend!), praten tegen de druiven (want jawel: daar groeien ze van!) en regelmatig van mijn glaasje wijn sippen (maar ook weer niet teveel…). Ik was dan ook helemaal in mijn nopjes toen ik ontdekte dat Slovenië beschikt over een heuse wijnstreek. Want wat is er nu leuker dan je vakantie te eindigen met een lekker glaasje wijn? Brda kan je eigenlijk het best vergelijken met Toscane, maar dan nog een stukje rustiger. Het landschap bestaat uit een lappendeken van kleine wijngaarden. Elke familie heeft hier zijn eigen wijngaard en dat zorgt voor verschillende druiven, verschillende tradities en geheime (!) recepten. Als wijnboer kan je ervoor kiezen om samen te werken met de grootste wijnproducent van Slovenië (Klet Brda) of om je eigen wijn te produceren.
14
Ben je een echte wijnliefhebber, dan zal je het zeker naar je zin hebben in de verschillende wijnhuizen waar je de beste Sloveense wijn kan proeven! Ook ik ben helemaal fan van Sloveense wijnen. Zo’n grote fan zelfs dat ik dan maar ineens besloot om enkele flessen naar België op te sturen… Ik hoorde familie en vrienden in elk geval niet tegenpruttelen! Heb je geen zin om je dagen te spenderen in een wijnkelder? Ga er dan op uit om de streek te verkennen. Dit kan je makkelijk doen door een elektrische fiets of een Vespa te huren. Heb je echt getrainde benen, dan is het ook wel haalbaar met een gewone fiets. Niets zo fijn als uren tussen de wijngaarden te fietsen met een zacht briesje in je haar. Ben je het fietsen even moe? Parkeer je fiets dan even aan de kant en wandel verder door de wijngaarden. Of de eigenaars van de wijngaarden dit zo fijn vinden weet ik eigenlijk niet, maar jij bent in elk geval een fantastische ervaring rijker! In Brda kan je helaas niet overnachten in een hostel, maar deze streek is wel te bereiken vanuit Tolmin.
n e d r a a g n j i w Sloveense ONTDEK SLOVENIË MET HOSTELLING INTERNATIONAL! HI Slovenia heeft een uitgebreid netwerk van meer dan 40 kwalitatieve hostels. Met je lidkaart van de Vlaamse Jeugdherbergen krijg je 10% korting op je overnachting. Meer info vind je op de websites www.hihostels.com en www.youth-hostel.si.
Tekst en foto’s: Sarah Vandenbroeck – blogger voor www.reisgoesting.be.
Vlaamse Jeugdherbergen In de winter zijn sommige jeugdherbergen gesloten. De beheerders en het personeel genieten dan van een welverdiende rust. Neem dus vooraf contact op om te voorkomen dat je voor een gesloten deur zou staan. • 2000 Antwerpen, Bogaardeplein 1 (St Antoniusstraat 30) Tel. 03 234 03 14. Fax 03-234 10 67. 160 bedden. antwerpen@vjh.be • 8370 Blankenberge, Ruitersstraat 9. Tel. 050 41 53 07. Fax 050 42 60 14. 79 bedden. blankenberge@vjh.be • 3600 Bokrijk, Boekrakelaan 30. Tel. 089 35 62 20. 112 bedden. bokrijk@vjh.be • 8310 Brugge-Assebroek, Baron Ruzettelaan 143. Tel. 050 35 26 79. Fax 050 35 37 32. 212 bedden. brugge@vjh.be • 8380 Brugge-Dudzele, L. Coiseaukaai 46. Tel. & Fax. 050 59 93 21. 106 bedden. brugge.dudzele@vjh.be • 1000 Brussel, Heilige Geeststraat 2. Tel. 02 511 04 36. Fax 02 512 07 11. 136 bedden. brussel@vjh.be • 9000 Gent, Sint Widostraat 11. Tel. 09 233 70 50. 119 bedden. gent@vjh.be. • 9500 Geraardsbergen, Kampstraat 59. Tel. 054 41 61 89. Fax 054 41 94 61. 104 bedden. geraardsbergen@vjh.be • 3500 Hasselt, Spoorwegstraat 80. Tel. 011 45 50 81. Fax 011 43 25 65. 120 bedden. hasselt@vjh.be • 8500 Kortrijk, Passionistenlaan 1a. 123 bedden. kortrijk@vjh.be • 9270 Laarne, Mellestraat 18a. Tel. 09 232 00 75 Fax. 09 230 12 74, 77 bedden. laarne@vjh.be • 3010 Leuven, Martelarenlaan 11a. Tel. 016 63 90 62. Fax 016 63 90 64. 116 bedden. leuven@vjh.be • 2500 Lier, Volmolenstraat 65. Tel 03 488 60 36 78 bedden. lier@vjh.be • 9990 Maldegem, Gentsesteenweg 124.Tel. 050 71 31 21. Fax 050 71 90 70. 74 bedden. maldegem@vjh.be • 2800 Mechelen, Zandpoortvest 70.Tel. 015 27 85 39. Fax 015 27 85 40. 113 bedden. mechelen@vjh.be • 8670 Oostduinkerke, Duinparklaan 41. Tel. 058 51 26 49. Fax 058 52 28 80. 135 bedden. oostduinkerke@vjh.be • 8400 Oostende, Langestraat 72.‑Tel. 059 80 52 97. Fax 059 80 92 74. 157 bedden. oostende@vjh.be • 9600 Ronse, Ruddersveld 7. Tel. 055 21 19 26. Fax. 055 21 78 70. 146 bedden. ronse@vjh.be. • 4780 Sankt Vith, Rodter Strasse 13a. Tel. 080 22 93 31. Fax 080 22 93 32. 90 bedden. sankt-vith@vjh.be • 3700 Tongeren, Sint Ursulastraat 1. Tel. 012 39 13 70. Fax 012 39 13 48. 82 bedden. tongeren@vjh.be • 3790 Sint-Martens-Voeren, Komberg 40. Tel. 04 381 11 10. Fax 04 381 13 13. 118 bedden. voeren@vjh.be. • 2260 Westerlo, Papedreef 1. Tel. & fax 014 54 79 38. 82 bedden. westerlo@vjh.be • 2980 Zoersel, Gagelhoflaan 18. Tel. 03 385 16 42. 60 bedden. zoersel@vjh.be Deze jeugdherberg is open van juni t/m september, tijdens de weekends en schoolvakanties.
www.jeugdherbergen.be
The Empty Shop Jeugdherberg Pulcinella
In december gaat The Empty Shop voor de tweede keer door in de jeugdherberg van Antwerpen. Het concept is simpel: een lege winkel (in dit geval de lounge van de jeugdherberg) wordt omgetoverd tot een chique boetiek en gevuld met giften. Gedurende een tiental dagen kunnen mensen hun (design)kleding binnen brengen en daarna gaat de winkel enkele dagen open. De opbrengst van de verkoop gaat naar het goede doel. Eind vorig jaar kende de eerste Antwerpse editie van The Empty Shop een onverwacht succes. Er kwam heel veel volk langs om kledij te geven én te kopen. In totaal werd er 25.000 euro ingezameld voor vzw Kamiano, een restaurant voor daklozen. The Empty Shop Antwerpen vindt ook dit jaar in december plaats, voor Kerstmis. De exacte donatie- en verkoopdagen zijn terug te vinden op de Facebookpagina: www.facebook.com/emptyshopantwerpen
Infonamiddag Compostellaroute Jeugdherberg Gagelhof
Santiago de Compostella is en blijft voor heel wat mensen een favoriete eindbestemming om er een wandel- of fietstocht naartoe te ondernemen. Maar hoe pak je zoiets concreet aan? Hoeveel tijd moet ik daarvoor uittrekken? Welke mogelijkheden zijn er om te overnachten? Wat neem ik mee op een langdurige wandelvakantie? Om deze vragen te beantwoorden richt de jeugdherberg, die zelf heel wat Nederlanders tot hun gasten mogen rekenen op weg naar Compostella, een infonamiddag in voor mensen, die toekomstplannen hebben rond een trip naar Compostella. Wanneer? Prijs? Waar?
Zondag 23 oktober 2016 van 14:30 tot 17:00 Gratis Jeugdherberg Gagelhof in Zoersel
Bron: UiTinVlaanderen.be
15
r a a n l o o h c s e d Met RG
E B R E H D G U E J DE
enten in een em ng ra ar ol ho sc ve ie at uc Ed
leuke omgeving!
’s a m m a r g o r p n -i l l Ontdek onze a iviteiten ct a n e n e d ij lt a a m , n e overnachting e .b n e s s a l k l o o h c www.s