24 Progetto Visual Display - Realizzazione Cumini Casa - Lignano Sabbiadoro
Toni neutri e materiali naturali sono i protagonisti di questo restyling vista mare opera di Visual Display
W
hite is the new black. Soprattutto se si parla di un elegante open space sul mare, inno alla bellezza
minimal chic curato da Visual Display e realizzato da Cumini Casa. L’interior design di questo grande attico, diviso su due livelli, è stato pensato per trasformare lo spazio in un luogo dall’atmosfera contemporanea, fresca e accogliente: challenge vinta grazie all’uso - quasi nella totalità dell’habitat - di un colore che invita proprio alla purezza e alla modernità. Il tono freddo del bianco è scaldato dalle fibre naturali dei tappeti e dei tessuti di Tiziana Barison, oltre al legno naturale di alcuni arredi e complementi forniti da Cumini Casa, mentre la palette di grigio polvere, azzurro e beige del progetto tessile gioca sull’armonia ton sur ton. Anche l’illuminazione è stata totalmente ripensata con la sostituzione di gran parte delle lampade esistenti con oggetti dal look minimalista, insieme a grandi classici del design italiano come Davide Groppi e Flos, con l’intento di creare la giusta atmosfera luminosa e conferire all’appartamento uno stile senza tempo. Total white, total chic.
Centrale al progetto di rinnovo è il lavoro compiuto sulla scala che collega i due livelli, completamente trasformata nelle finiture e nelle geometrie con un intervento su misura realizzato in stile modernista ed essenziale: una vera scultura total white che domina l’openspace Central to the renovation project is the work carried out on the staircase that connects the two levels, completely transformed in the finishes and geometries with a tailor-made intervention realised in a modernist and essential style: a true total white sculpture that dominates the open space
Total white seduction Neutral tones and natural materials are the protagonists of this sea view restyling by Visual Display
W
hite is the new black. Especially when it comes to an elegant open space by the sea, a hymn to minimal chic beauty curated by Visual Display and created by
Cumini Casa. The interior design of this large penthouse, divided into two levels, was conceived with the aim to transform the space into a place with a contemporary, fresh and welcoming atmosphere: a challenge won thanks to the use - almost in the entirety of the habitat - of a colour which invites precisely to purity and modernity. The cool white tone is warmed by the natural fibres of Tiziana Barison’s carpets and curtains, as well as the natural wood of some of the furnishings and accessories supplied by Cumini Casa, while the palette of dusty grey, light blue and beige of the textile project plays on a “ton sur ton” harmony. The lighting has also been totally rethought, with most of the existing lamps being replaced with minimalist-looking objects together with great Italian design classics such as Davide Groppi and Flos, with the aim of creating the right lighting atmosphere and giving the flat a timeless style. Total white, total chic.
Al piano superiore l’intervento di razionalizzazione della pianta ha permesso di ricavare, nonostante l’impostazione openspace, due zone notte intime e confortevoli, brandizzate Cumini Casa, che, complice la pendenza del tetto, riportano alla mente le cabine di una barca On the upper floor, the rationalisation of the plan has made it possible to create, despite the open-plan layout, two intimate and comfortable sleeping areas, branded Cumini Casa, which, thanks to the sloping roof, bring to mind the cabins of a boat
Per le pareti della camera padronale è stata scelta un’avvolgente tonalità di grigio polvere sulla quale spiccano i quadri d’autore e una composizione di specchi in legno curvato naturale. Su disegno i comodini sospesi con cassetto nascosto e la cassettiera scultorea fronte letto The walls of the master bedroom have been painted in an enveloping shade of dusty grey, against which the paintings and a composition of natural bentwood mirrors stand out. Custom-designed suspended bedside tables with hidden drawer and sculptural chest of drawers in front of the bed
di Maila De Bona - foto di Camilla Bach