Thông Tin Kê Toa - NANO Kem Dưỡng Sáng Da Ban Ngày

Page 1

N NA AN NO O®® Kem Dưỡng Sáng Da Ban Ngày TM Công dụng: Kem dưỡng sáng da ban ngày với tinh chất chống nắng SPF 30++. Có thể dùng kem chống nắng để giảm thiểu các dấu hiệu sạm da như: nám, tàn nhang, sạm da sau viêm…, giúp làm đều tông màu da. Thích hợp cho mọi loại da, kể cả da nhờn. Ngoài ra kem còn chứa vitamin B3 là chất có tác dụng trị mụn mức độ nhẹ đến trung bình. Thành phần: Nước tinh khiết, Titanium Dioxide, Zinc oxide, Butyl methoxy dibenzoyl methane, Glycerin, Zinc stearate, Salicylic acid, Talc, Vitamin B3, Cocos nucifera oil, Lauric acid, Retinyl acetate, Ascorbic acid, Tocopheryl acetate, Cetearyl alcohol, Cetyl alcohol, Lycopene, CI 77489, CI 77499, Cystein, Biotin, Dexpanthenol, Camellia Sinensis Leaf Extract (Green Tea Essense), Propyl 4 - hydroxy benzoate, 2,6-bis (1,1-dimethylethyl) - 4 - methylphenol, Methyl 4 - hydroxy benzoate.

Hướng dẫn sử dụng: Vệ sinh da bằng NANO Sữa Rửa Mặt trước khi dùng sản phẩm. Thoa NANO Kem Dưỡng Sáng Da Ban Ngày lên

da 1 lần/ngày vào buổi sáng với lượng đầy đủ để có tác dụng chống nắng mạnh nhất. Nếu dùng chung với các sản phẩm khác của dòng NANO®, thoa NANO® Kem Dưỡng Sáng Da Ban Ngày TM sau cùng. Cảnh báo: Không sử dụng cho người bị dị ứng với một trong các thành phần của sản phẩm. Chỉ dùng ngoài da. Không thoa lên mắt và niêm mạc. Tránh xa tầm với trẻ em. Bảo quản dưới 30oC. Số điện thoại tư vấn của bác sĩ da liễu: 0123 39 39 239. Khối lượng tịnh: 35 gam. NSX: Xem trên vỏ hộp. HSD: 3 năm kể từ NSX. Số lô: Xem trên vỏ hộp. Số công bố: 000959/11/CBMP-HCM Nhà sản xuất: Công Ty Cổ Phần Làn Da Việt - 187 đường 154 Quận 9 - TP Hồ Chí Minh. ĐT: 0938831122


NANOÂŽ

Skin Lightening Day CreamTM A facial cream to lighten skin and reduce melasma, in combination with the best sunscreen ingredients Introduction: A modern technology and unique formula studied by dermatologists in the United States. Now available in Vietnam Ingredients: Aqua, Titanium Dioxide, Zinc oxide, Butyl methoxy dibenzoyl methane, Glycerin, Zinc stearate, Salicylic acid, Talc, Vitamin B3, Cocos nucifera oil, Lauric acid, Retinyl acetate, Ascorbic acid, Tocopheryl acetate, Cetearyl alcohol, Cetyl alcohol, Lycopene, CI 77489, CI 77499, Cystein, Biotin, Dexpanthenol, Camellia Sinensis Leaf Extract (Green Tea Essense), Propyl 4 - hydroxy benzoate, 2,6-bis (1,1-dimethylethyl) - 4 - methylphenol, Methyl 4 - hydroxy benzoate. Indication: Specifically prepared for hyperpigmentation, whitening skin, blocking UV rays, hiding facial defects and removing signs of localized and spread tanning like: Melasma, freckles, liver spot, aging spot, after birth tanning, post skin inflammation tanning (because of laser, IPL, radiotherapy, burn, deep

peeling‌). Proved efficient in skin whitening. Perfect formula to help prevent the synthesis, transport and release of excessive melanin to the epidermis as well as to the dermis. Direction: Wash your face with NANO Cleanser before using the product. Apply the product to the whole face once a day before going to work. Warning: For external use only. Not applicable to the eyes and mucous membranes. Keep out of reach of children. Preserve below 30oC. Net weight: 35 grams Batch code: See bottom of the box MFG: See bottom of the box EXP: 03 years from MFG Manufacturer: Viet Skin Corporation - 187 St. 154, District 9, Ho Chi Minh City, Vietnam Consultation: Pls. call 0989227197


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.