Visit York German Guide 2019/20

Page 1

IHR REISEFÜHRER


Festivals und Veranstaltungen in 2019/2020:

Herzlich Willkommen in York

Michelle Brown Marketing Manager, Make It York

> > > > > >

Shakespeare’s Rose Theatre 25 Juni bis 1 September 2019 Great Yorkshire Fringe 18 bis 28 Juli 2019 York Food & Drink Festival 20 bis 29 September 2019 York Christmas Festival 14 November bis 22 December 2019 Ice Trail 1 & 2 Februar 2020 JORVIK Wikinger Festival 15 bis 23 Februar 2020

Visit Britain | Andrew Pickett

Stellen Sie sich eine von Mauern umgebene Stadt vor, vollgepackt mit 2000 Jahren Geschichte und Tradition, zusammen mit einladenden Boutiquen und einer ganzen Reihe gemütlicher Bistros und Pubs, wo Sie ausgewählte Spezialitäten aus Yorkshire genießen können. York ist erste UNESCO ‘City of Media Arts’ Großbritanniens. Fangen Sie an zu planen und entwerfen Sie Ihr eigenes Abenteuer mit einem Kurzurlaub in York. Wie King George VI sagte: “The history of York is the history of England (die Geschichte Yorks ist die Geschichte Englands)”.

PUBLISHED BY


National Railway Museum FREIER Eintritt und Hunderte von Lokomotiven zu bewundern. nrm.org.uk

York Minster Die größte gotische Kathedrale nördlich der Alpen und einige der besten Glasmalereien in Europa. yorkminster.org

Geschichte ist überall um uns herum - Barley Hall/ Richard III & Henry VII Experiences/DIG

JORVIK Viking Centre Das weltberühmte JORVIK Viking Centre. jorvik-viking-centre.co.uk

Erfahren Sie etwas über blutrünstige Könige oder führen Sie Ihre eigene archäologische Ausgrabung durch! thejorvikgroup.com


Whitby Abbey Sieht man die Whitby Abbey hoch oben auf dem Kliff thronen, kann man gut nachvollziehen, warum sie als Inspiration für Bram Stokers ‘Drakula’ diente. english-heritage.org.uk/visit/ places/whitby-abbey/

Clifford’s Tower Der atemberaubende Panoramablick auf die Stadt macht Cliffords Tower zum idealen Ausgangspunkt für Ihren Aufenthalt in York. english-heritage.org.uk/ visit/places/cliffords-tower-york/

City Cruises York 30 Jahren erstklassige Erfahrungen und gehört somit zu den am längsten etablierten Attraktionen York’s. citycruisesyork.com


Was liegt vor Yorks Haustür? York ist die perfekte Basis für Ausflüge in die Umgebung; innerhalb einer Autostunde können Sie in einem malerischen Fischerhafen an der nahezu unberührten Küste die Aussicht und echte englische Fish & Chips in Whitby oder ein Pint in einer gemütlichen Kneipe am Meer genießen. Im Nationalpark „North York Moors“ gibt es stattliche Herrenhäuser und wundervolle Landschaften zu entdecken. Machen Sie einen Tagesausflug und besuchen Sie das Castle Howard, Sitz der Familie Howard seit über 300 Jahren, und fahren Sie mit der North Yorkshire Moors Eisenbahn von Pickering nach Whitby. Besuchen Sie Yorkshire Lavender, wo man sogar Eiscreme mit Lavendelgeschmack sowie Scones und leckeren Honig aus der Region probieren kann.

Castle Howard Umgeben von einer weitläufigen Parklandschaft und Drehort mehrerer historischer Filme. castlehoward.co.uk

North York Moors National Park Entdecken atemberaubende Landschaft und erstaunlich dunklen Himmel die Sterne zu beobachten. northyorkmoors.org.uk


Genießen Sie York

York’s Chocolate Story

Es gibt viel zu probieren, von Yorkshire Tea und Yorkshirepudding bis zu Schokolade und Bier. In York findet jedes Jahr 10 Tage im September das ureigene „Food & Drink“- Festival statt. Verpassen Sie nicht Bettys Café Tea Rooms für einen typisch englischen Nachmittagstee oder einen „Fat Rascal“, eine Mischung zwischen einem Scone und einem süßen Brötchen, gekrönt mit Kirschen und Mandeln. Besuchen Sie auch die Brew York. Probieren Sie das „Star“ in der Stadt aus - geführt von Sternekoch Andrew Pern, der stolz darauf ist, eine große Vielfalt an Produkten aus der Region zu verwenden.

Wie in York alles mit Schokolade begann yorkschocolatestory.com

Wüssten Sie, dass York als Heimat der Schokolade bekannt ist? York ist die Heimat der Schokolade in Großbritannien; während andere nördliche Zentren ihren Reichtum mit Wolle, Baumwolle und Stahl erworben haben, ist York seine eigenen süßen Wege gegangen und hat eine Stadt mit Schokolade gebaut. Diese große Tradition dauert bis heute an und in der ganzen Stadt sind Erinnerungen an Yorks schokoladige Vergangenheit zu finden. Schokoladenproduzenten wie Terry, Rowntree oder Craven sind alle ursprünglich Familien aus York. Viele bekannte Schokoladenprodukte stammen aus York, einschließlich KitKat, Aero und Smarties.

Interessantes über Schokolade! In York werden jeden Tag 6 Millionen KitKats produziert - mehr als 1 Milliarde pro Jahr


Shopping, Spas und Wellness York besteht zum Teil aus einem Labyrinth verwinkelter „Snickelways“ und enger Gassen wie The Shambles und Stonegate voller verlockender Boutiquen und unabhängiger Läden in einer schönen Fußgängerzone. Danach werden Sie das Bedürfnis haben, sich zu entspannen, und York ist ein Paradies für diejenigen, die einen Wellnessurlaub genießen möchten - besuchen Sie unser luxuriöses The Grand, York im Herzen der Stadt. Behandlungsräume und Spa befinden sich im Untergeschoss des Anwesens, wo man sich einfach zurücklehnen und entspannen kann. Ausführliche Informationen zu allen Unterkunftsarten von Bed & Breakfast bis zu Glamping; für jeden ist etwas dabei. York Marriott (4*) Dean Court Hotel (4*) DoubleTree by Hilton York (4*) Grays Court (4*) The Principal York (4*) Mercure York Fairfield Manor (4*) The Grand, York (5*) visityork.org/sleep

The Grand, York Yorks einziges 5-Sterne-Hotel thegrandyork.co.uk thegrandyork.co.uk/cookery-school/

York Designer Outlet mehr als 120 erstklassige Läden mit Rabatten von bis zu 60%! yorkdesigneroutlet.com


Wie kommt man nach York? Direktflüge

Fährverbindungen

Nach Manchester von: Basel-Mühlhausen | easyJet Berlin-Schönefeld (SXF) | easyJet / Ryanair Bremen | Ryanair Düsseldorf | Eurowings, Flybe Frankfurt | Lufthansa Hamburg | easyJet, Eurowings Hannover | Flybe Köln-Bonn | Eurowings München | Lufthansa Stuttgart | Ryanair

Nach Hull: Zeebrügge, Rotterdam | P&O Ferries Nach Newcastle: Amsterdam-Ijmuiden | DFDS Seaway

Nach Liverpool von Berlin-Schönefeld (SXF) | easyJet Nach Leeds/Bradford von Düsseldorf | Jet2.com

Fahrzeiten - die ungefähren Fahrzeiten der schnellsten Züge nach York laufen wie folgt: London: 1h 50m | Edinburgh: 2h 23m | Manchester: 1h 24m | Newcastle: 55m | Liverpool: 2h 13m | Birmingham: 2h 15m Einmal am Bahnhof York angekommen, sind die meisten Sehenswürdigkeiten / Unterkünfte leicht zu Fuß oder mit einer kurzen Taxifahrt zu erreichen. York ist eine Stadt der kurzen Wege mit rund 200.000 Einwohnern. Es gibt auch einen sehr guten Park & Ride-Service.

Wie kommt man nach York? Genießen Sie die Vorteile der ausgezeichneten Bahn- und Fernstraßennetze. York ist ohne Zweifel eine der am leichtesten erreichbaren Städte Großbritanniens. York liegt ideal im Herzen des Landes mit direkten etwa 2-stündigen Zugverbindungen nach London, Edinburgh und Manchester. Die Flughäfen Manchester, Newcastle und Leeds/Bradford sind leicht zu erreichen, und die Häfen von Hull und Newcastle liegen zwei Fahrtstunden mit dem Auto entfernt.

York Christmas Festival 14 November bus 22 Dezember 2019 Falls Sie enen Busparkplaz fur York Christmas Festival brauchen, konnen Sie hier weitere Information herausfinden. visityork.org/christmascoachparking


Entry to 50 Attractions Choose your York & beyond adventure Buy yours today at the Visit York Information Centre or yorkpass.com


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.