MUSEOS DE PORTO
ES
de Porto.
Museos de Porto.
|
1
MUSEOS DE PORTO
MUSEOS DE PORTO
Museos de Porto.
de Porto.
Museos y Núcleos Museológicos
2
|
|
3
ORIENTAL
CENTRO HISTÓRICO i
Dr R obe rto Fria s
lva
R do
2 e o An
s
Corin
aC
3
Av F e
rnão
de M
R Dr
aga
ost eC Rd
lhãe
abr
al
RD A3
a
de Lim im Pir es
a qu
drad
r E duardo S
an
to
sS
de A lme ida
4
IN
T l ERNA
Contumil
RD
r Jo
R de
15
Av 25 de Abril
ia R de Bonjó
DA
o eroísm R do H R Ba rã o No va Sin t ra Av de Paiva Couceiro
8
R Sra Hora
EN
10 8
9
a rad Est
42
10 8
36
R Outei ro do Tin e
sa
Na cio na l2 09
Bes
EN
9
10
Pinto
Camilo
Jardim de S Lázaro
22
ES TR AD A
R de
DE CIN TU RA
Av de
23
7
IN TE RN A
im nf Bo
VIA
o Rd
da Régu a
Av 25 de Abril
6
CI RC UN VA LA ÇÃ O
R do Bonfim
ameira ue da L Roq Av 25 de Abril
R do Peso
eM od rnã Av Fe
RS
olas s Esc R da
Pc da Corujeira
eira am a L ima R d de C
VIA DE C INT URA INT ERN A
Estádio do Dragão
R Amparo
R Santos
8 R Fern ande s Tom ás
Rd oP es od aR ég ua
41 o Dias
im
es
S
p Cris
R Firmeza
25
vo Eiffel usta Av G
de
Q
es Av Rodrigu de Freitas
40 21
38
Passo s Man uel
ova
R D João IV
Sta C atarin
R Fo rmo sa
RN
Pousada
R da R de Sta Catarina
R BanSá da deir a i ve Sil
lho
s Malh eir
lhã
Coe
aga
ria R da
tino
5
da Gran de Guer ra Pc Francisco Sá Carneiro
ão R de Carlo
ria
R La
Aleg
R de Sta Catarina
im on oB Rd R
Av Aliados
18
al
R Prof de Jesus Bento Caraça
br
Aleg
Guimarães
Ca
de
Camões
R da La pa Pc da República
zin
pa m Sa alo nç Go R
Pe dro V Rd eD
so
do
rr
o reix oF Rd
R Mou
io
RG Junq uerra ueiro PanorâmiVia ca
Cu
lcão R do Fa
P
29
39 20 24
a
a
da
Lim
eir
17 R ho
de
de
ix Te
es lor sF da ra
ina
no
R Gonçalo Cristóvão
R de
34
rio
1
sti
1
Ampliación en las páginas 20/21
a
ha Saldan
N
26
33
st
14
R João das Regras
22
12
Co
ue de R Duq
35
a Diama nt
Ju
uração R da Resta
Rd eM on chiq ue
31
is
nó
XX
s ai
de
28
18
R
R
10
37
Man uel II
de
R da Co nstituiç
O
19 R Ceuta RD
Rd
R Ant iro Carne
05
W W
ALAÇÃO DA CIRCUNV ESTRADA
a s Lim
R Mada cieir inh a
V
11
Av dos Comba tentes
Pc do Marquês de Pombal
Ribeiro
Ponte Luiz I,er Brein Mosteiro da R do Serra do Pilar
arda el Bomb R de Migu
CI NT UR A
Re
Barro R de
N
Ho
b ra er Ca R P osta eC Rd
ria
M
R da Bo avista R de A lvares Cabral
DE
a eir
ata
R do Campo Alegre
Boavist a
ve ira Mo nte iro
R
aB
P ano r
de Gois R de João Pedro
R
jard
R
a tim e Fá ra d NS
a ofeit Ced
09
Moniz
Rd 22 eO li Av da
ilva Manuel Pereira da S
Rd
R Ant ónio Cardo so
is
R de
02 Vi a
O U R D O
R de Egas
CENTRO HISTÓRICO
âmica Edgar C a r
R do Ou ro
Din
R Damião
R
R Ant ónio Patríc io
R das Estrelas
eS
R da Co nstituição
R Quinta Amarela
13
R Augusto Lessa
R de Antero de Quental
S e q u e i ra
R Ferreira Borges
T Va ene lad nte im
os
do
R de
RD
ng
is lio Din R de Jú
Paiva
R da Pa Ga ulo m a
Janeiro
Azeve do C outin ho
R S Jo ão de Brito
R Ro cha P
R do Pinhei ro Manso
sG ne
ntu
stro e Ca ão d
p
i om
Boavist a
03
Rd
o R Barãer st de Forre
D Jo
R O Pr imeiro de
es
arã
uim
ira
Be a rA oD Av d
es gr
is oH
o an
nte mo gra RA
R de
nio tó e An eit de L R essa B
R Ruben A
R da do C Co on vil de hã
la
Vi
de
R
R Prelada
All en
ril
a atári RN
U
s rte Ca de
Av da
Ab
T
da me Ala
r
de
Dr P lácid o Co sta
oso
Av Sidónio Pais
ed RP
ve
SS
VI A
no pa His R da Cons ro tituição ed RP
o oã s R Jartinco M ra n B
RH e de nriq Me ue n d Lo p on es ça
s
No
27
orm
Av do Bessa
RA Mo leixo ta
O R I A T L Â N T I C O
R
R de Franc os
R Dr
Alf re do
16 30
F Vale
Sa
F
R Afonso de
E A O C
Passei o Ale gre
s ira bre So as Rd
co
R
R
ALA MED AD OP ROF HER NÂN I MO NTE IRO
R do
R de
de
B
res Pe
R do
ra n
cos de Fran R Dir
04
iogo Bote l h o
lho
ra l
o
Bote
nt
es
og
is Lu el on or oC Rd
06
o R Diog
RD
Ce
Grijó
an
Di
o Alegre R do Camp
ho
rvalhido R do Ca
R
R de
il E
R el
eG
sa
ot
de Ta ng er
Rd
Ro
il
u
ros Bar de ão e Jo Rd
sa
ra s
Di
R
A RN TE IN
ão s Jo u R De de
de
o
sd
o nt sa on eM Rd
Q
a Silv da ira rre r Fe cto RA
as
me
rgos s Bu te do Mon
Di
r
Go
Meio R Ramalde do
i ra
a
Ma Av
al ech
08
DE
Boavist a
NA ER INT RA TU CIN DE
Pin
a
oB
de
Av da VIA
Luis aia
sta
R do
so
r re
R
Vi
Fe
A VI
a
A UR NT CI
32
Delfim R dea Mai
s
no Ba rbos
ro f Bald
o aC
Alameda 25 Abr il
Telh eira
URA INTERNA VIA DE CINT
AL UG RT PO
po iro he nso Pin a o M
R Arq Cassia
R Azenha
ed
m
Av da Boavis ta
R da
ev
Ca
Av do Pa rqu e
do
g
Az ra DE rei r Fe
Melo
07
Luzia R de Santa
AL RI
de
R Dr
Leote
ita
En
de
el d R de M ota Pi R nto
oto eix
re
do
to
d
Di
R
in
ui
de
1
10 10
lP
eq
id a
ou
nh
d Av
rS
lda
oD
so fon
Av D Carlos I
O
o da Gama
RP
Rd
Sa
rém
al
da
ch
on
a re
eG
oM
Rd
Rd
RA
R
99
ue
Ez
m daré Gon u vide nte Mo
Rd
r oC
o ast
Pc do Império
88
A im ES lf PR De EM de
RC
ra nho a Se Rd
R
te on a R F our M
Rd e Fe z
e olh oM Rd
an
a
Lg de Nevogilde
R de
e Av d
77
g
Av Va sc
01
66
s
En
us
M
So
de
de
Boavist a
e
al
do
Av da
R
sd
rn
R
Pc de Gonçalves Zarco
de
ço Pa
Jo
ÃO AÇ CI SO AS
44
do
ia
AV
R
N
íc ot
a
DA
ios
d es
R do Lidador
en
ijo Que do elo Cast Via
A AD TR ES
re c
M
33
O ÇÃ LA VA Nova UN C R CI
o de Mel
Pereira
R
a
aP
ei r
Rd
R d e So
55
Fontes Av de
ROTUNDA AEP
P
Rd oD r Be rna rdin o
AÇÃO CUNVAL o A DA CIR Port ESTRAD do
R
22
O
a
CIR CU NV AL AÇ ÃO
N
R de
DA
M
R de Aníbal Cunh a
5 min. walk (500m) Av Menéres
LL
R de Far ia
ES TR AD A
K
R de S Tomé
J
R do Amial
i
R Nov a do Tr onco
H
VIA NORTE
G
Rd eS ant aL uzia
F
MARGINAL E BOAVISTA
EE
Av de França
D
R do Bom Sucesso
C
C HI
M e
F
11
B
FOZ
AA
10
MUSEOS DE PORTO
Museos de Porto.
Foz
6
|
de Porto.
MUSEOS DE PORTO
|
7
MUSEOS DE PORTO
01
MUSEOS DE PORTO
Museos de Porto.
Museu do Papel Moeda La Fundación es una institución cultural privada que supervisa el Museu do Papel Moeda y un Centro de Congresos y de Exposiciones. El museo está organizado en dos salas de exposición permanente: una es del Papel-Moeda que presenta la historia del papel moneda en Portugal, destacando la colección de billetes con todas las emisiones del Banco de Portugal y del Banco Nacional Ultramarino, así como exposiciones y otros tipos de moneda en papel. La exhibición de miniaturas cuenta la relación entre el dinero y los transportes a través de una colección de más de 5,000 de coches en miniaturas, así como otras colecciones de barcos, trenes y aviones.
Lun. a vie.: 10h00 - 12h30 / 15h00 - 18h00 cerrado sábados, domingos y festivos Av da Boavista 4245, 4100-140 Porto +351 226 101 189 servicoeducativo@facm.pt
Porto.CARD: Gratis Bajo reserva previa: visitas guiadas para escuelas, personas mayores, familias y personas con necesidades especiales
de Porto.
Fundação Dr. António Cupertino de Miranda
Marginal e Boavista
C5 8
|
|
9
MUSEOS DE PORTO
02 Centro de Documentação
Museu de História Natural e da Ciência, U. Porto
Desde 1993, Faculdade de Arquitectura da Universidade do Porto incluye en sus Servicios de Documentación, un Centro de Documentación de Urbanismo y Arquitectura (CDUA), que se encarga de desarrollar actividades: i) en la recolección, registro, depósito, conservación y protección de fondos / archivos con “valor patrimonial, histórico, artístico o documental relacionado con la arquitectura y el urbanismo portugués y portuense”, particularmente en el siglo XIX; ii) en el registro, preservación, investigación y difusión de documentación de valor patrimonial, histórico o artístico transferidos de ESBAP / Curso de Arquitectura y / o generada en la propia Facultad; iii) conservación preventiva de los ‘fondos’ a través de su digitalización/escaneo y construcción de sistemas de información; iv) organizar actividades de extensión cultural (realizando exposiciones o préstamo de documentación de su acervo).
K8 10
|
03
Galeria da Biodiversidade Centro Ciência Viva
Faculdade de Arquitectura, U. Porto
Lun. a vie.: 9h00 - 12h30 / 14h00 - 17h30 (servicio presencial con cita previa) Faculdade de Arquitetura da Universidade do Porto, Via Panorâmica Edgar Cardoso 215, 4150-564 Porto +351 220 425 425 centro.document@arq.up.pt
MUSEOS DE PORTO
Visita y/o consulta bajo cita previa
Ubicada en el corazón del histórico Jardim Botânico de Porto, la Galeria da Biodiversidade - Centro Ciência Viva es uno de los centros del Museu de História Natural e da Ciência, da Universidade do Porto. Como resultado del trabajo creativo de un equipo multidisciplinario, este espacio museológico de confluencia entre el arte, la ciencia y la literatura invita al visitante a participar en un viaje al largo que se cuenta historias emocionantes sobre la vida, su diversidad y los procesos evolutivos que la modelan. A través de piezas integradas en creaciones artísticas innovadoras, módulos interactivos, instalaciones y esculturas, en la Galeria da Biodiversidade se compone una narrativa universal simultáneamente bella, estimulante y accesible.
Mar. a dom.: 10h00 - 18h00 R do Campo Alegre 1191 4150-181 Porto +351 220 408 700 galeria@mhnc.up.pt
Porto.CARD: 50% Abierto al publico
i7 |
11
MUSEOS DE PORTO
04
MUSEOS DE PORTO
05
Jardim Botânico do Porto
Museu Romântico Museu da Cidade
Museu de História Natural e de Ciência, U. Porto Creado en 1951, el Jardim Botânico do Porto es un espacio de alto interés ecológico, estético y referencial. Está organizado en tres niveles: i) lo de los jardines formales, compartimentados por altos setos de camelias centenarias, con énfasis en los bosquetes, el Jardim do Xisto, Jardim do Peixe, Roseiral y Jardim dos Jotas; ii) lo del Jardim dos Catos e invernaderos y iii) en los niveles más abajo, lo del arboreto, la presa y el lago grande. También hay colecciones de cactus y carnosas, azaleas y rododendros, y plantas autóctonas y gimnospermas. Con la Galeria da Biodiversidade, que también alberga, forma parte del Museu de História Natural e da Ciência da U.Porto.
9h00 - 19h00 R do Campo Alegre 1191 4150-181 Porto +351 220 408 727
i7 12
|
Abierto al publico
También conocida como Quinta do Sacramento o Quinta da Macieirinha, esta casa de campo de finales del siglo XVIII fue adquirida por el Ayuntamiento de Porto en 1972 para crear un museo dedicado al Romanticismo. La presencia del río Duero, los senderos y los jardines circundantes de la casa nos lleva a la época romántica. Este museo está destinado a ser un lugar donde se aborda el romanticismo en sus múltiples expresiones, desde la literatura al cine, desde la pintura a la música, y en su persistencia temporal, desde el período romántico hasta la contemporaneidad.
Mar. a dom.: 10h00 - 17h30 cerrado los lunes y festivos R de Entre-Quintas 220 4050-240 Porto +351 226 057 033 museuromantico@cm-porto.pt
Porto.CARD: Gratis Abierto al publico
L9 |
13
MUSEOS DE PORTO
06
Reservatório - Museu da História da Cidade
MUSEOS DE PORTO
07 Museu da Farmácia do Porto
Museu da Cidade El Reservatório - Museu da História da Cidade está ubicado en el Parque de Pasteleira y en el increíble y magnífico espacio de un antiguo depósito de agua. Se abrirá en el último trimestre de 2020 para contar la historia material de la ciudad, sus cimientos, sus murallas y plazas, del río que la atraviesa, sus calles y monumentos, de la evolución de su tejido urbano y sus sucesivas existencias, pensadas y erigidas por manos de diseñadores y constructores. Allí, los materiales más diversos de diferentes épocas conviven con dispositivos audiovisuales y diferentes tipos de imágenes, para darnos a conocer cómo PortuCale, la ciudad que dio nombre a Portugal, se convirtió en Porto.
no disponible no disponible no disponible F8 14
|
Inauguración en octubre 2020
El Museu da Farmácia tiene una colección que abarca millones de años de historia universal de la salud y de la enfermedad. La colección reúne objetos de raro valor histórico, artístico, antropológico y científico oriundo de civilizaciones y culturas tan distantes en el tiempo y en el espacio como Mesopotamia, Egipto, Grecia, Roma, los Incas, los Aztecas, el Islam, África, Tíbet, China, Japón, entre otras. Entre el patrimonio en exhibición, podemos visitar la excelente Farmácia Estácio de Porto, que estaba ubicada en la Rua Sá da Bandeira, y también una Farmacia Islámica, oriunda del interior de un palacio del Imperio Otomano, ubicada en Damasco en el siglo XIX.
Lun. a vie.: 10h00 - 18h00 (última entrada a las 17h30) sab.: 14h00 - 18h00 (última entrada a las 17h30) cerrado los domingos, festivos, 24 y 31 de diciembre R do Eng Ferreira Dias 728, 4100-246 Porto +351 226 167 995 museudafarmacia@anf.pt
Porto.CARD: 50% Abierto al publico
i3 |
15
MUSEOS DE PORTO
08
MUSEOS DE PORTO
09
Museu de Arte Contemporânea
Museu do Carro Elétrico
Fundação de Serralves
Verano (abr-sep) lun. a vie.: 10h00 - 19h00 sab., dom. y festivos: 10h00 -20h00 / Invierno (oct-mar) lun. a vie.: 10h00 - 18h00; sab., dom. y festivos: 10h00 - 19h00 R de D João de Castro 210, 4150-417 Porto +351 226 156 500 serralves@serralves.pt F6 16
|
Porto.CARD: 20% Abierto al publico
Al visitar Museu do Carro Elétrico puede conocer una colección de tranvías únicos y otros vehículos de apoyo que circularon por Porto y que marcaron la historia de los transportes urbanos sobre raíles de la ciudad. Destacamos el tranvía “Americano”, de tracción animal, el primero a circular en la Península Ibérica sobre raíles. En este espacio se puede disfrutar de un ejemplo de la arquitectura industrial, donde aún se encuentra máquinas antiguas y parte de la evolución de esta antigua Central Termoeléctrica de Massarelos. El edificio, declarado de interés municipal, todavía está vinculado a la producción y transformación de la energía eléctrica que alimenta la red de tracción eléctrica actual. El Museo también ofrece diferentes programas de servicios educativos y de entretenimiento, además de alquilar tranvías especiales y acoger eventos en sus espacios.
lun.: 14h00 -18h00; mar. a dom.: 10h00-18h00 cierra durante la tarde del 24 de diciembre y durante todo el día del 25 de diciembre y el 1 de enero Al Basílio Teles 51, 4150-127 Porto +351 226 158 185 museu@stcp.pt
© Arquivo Fotográfico Museu do Carro Elétrico, 2016.
© Fernando Guerra | FG+SG
La Fundação de Serralves es una institución cultural con una visión contemporánea sobre el Arte y el Paisaje, siendo reconocida como una de las principales instituciones culturales portuguesas. Todo el patrimonio paisajístico y arquitectónico de la Fundación fue declarado Monumento Nacional en 2012 y es compuesto por el Museo de Arte Contemporáneo, la Casa do Cinema Manoel de Oliveira (ambos proyectos del arquitecto Álvaro Siza), la Casa de Serralves (un ejemplo único de Art Deco), y el Parque de Serralves (18 hectáreas), y recientemente un innovador proyecto se ha sumado, el Treetop Walk: una pasarela elevada junto a las copas de los árboles.
Porto.CARD: 50% Abierto al publico
K8 |
17
MUSEOS DE PORTO
10
MUSEOS DE PORTO
Museos de Porto.
Núcleo Museológico Este Museo, que opera en las instalaciones de la Igreja do Corpo Santo de Massarelos, exhibe setenta obras de arte sacro, pintura, joyería, paramentos y manuscritos, que remontan entre el siglo XVI y el siglo XX. Estas piezas incluyen el velo del manto real de D. Maria I, ofrecido por la Monarca a la Confraria do Corpo Santo de Massarelos en 1790, y que después de 8 meses de trabajos de conservación y restauración en laboratorio, ahora se puede contemplar. Además del velo del manto real de D. Maria I, también hay una custodia de plata (siglo XVI), el libro “A Arte de Navegar” (edición de 1746), el tríptico de lienzos (siglo XVII) y el belén de la escuela “Machado de Castro” (siglo XVIII).
Verano (abr-sep) lun. a sab.: 10h00 - 12h00 / 14h00 - 18h00 Invierno (oct-mar) lun. a sab.: 14h00 - 18h00 Lg do Adro 4050-452 Porto +351 220 185 665 geral@confrariacorposantomassarelos.pt
Abierto al publico
Centro Histórico
de Porto.
Confraria Corpo Santo Massarelos
L9 18
|
|
19
ria R da Alegria
Catari na Santa R de
R da Alegria
Catari na
Port o
Santa
Rd Como Aten ercia eu l do
Rd eS
ulé e Lo ue d Duq
and
re H
erc
R do
Ros a
lex
ugu
sto
eA
ula
Ribeira Cais da
Hu go D R
Lg do Actor Dias
ndais Cais Gui
and
re H
SL uis
S R do Gen
erc
ol
Di
de
lex
oS
as
R
R de Sa
25
no
Rd
Rd
sa ou
has
ula
no
Passeio das Fon
taínhas
aín
as
d seio
t Fon
a cd
C
o uro R dirado M
iffel
vo E
Gusta
as jeir
ue
arq sC
Pas
e Av d
Ribeira
Fonte R darina Tau
Estiva Cais da
Rd
itas
es de Fre
Av Rodrigu
Rd
ria Túnel da
eE
Rd eA
ol oS
R do Cativo
ad
R do Loureiro
m Ci do ila R eV d
aP ort
ve ira Sil da
ho zin M
ou
38
ntos Po usada
R de
ád aB
m njardi R do Bo
and eira
os Av dos Aliad R do Almada
R do Conde de Vizela
R R sousa Viterbo
Aleg
eira da B and e Sá Rd eira da B and e Sá Rd
R da Picaria is
ria tó Vi da R
Rd o
e ntr
9 9
m Ca
es
ed
ro
Láza
pin
Rd
r pa
e Pass
ho
o
21 15
20 24
R da
Pátio
R do Bo
do B o
lhão
njardim
do R s M do árt s He ire ró s d is e eA ng ola Rd aT rin da de R do Bonjardim
Má Rd os
Par is
R de Câ ndido do s Re
ira da Sil va R Dr Ferre
R Ferreira Borges
rreir a
Falcão
R das Olivei ras
de ale ria RG
Leitão Pç de Parada
R de S Bent da Vitó ria o
eira
eS
io d
defo to Il de S
or
te fan e o In iqu R d Henr D
so
efon
d Sto Il
ct
Pc do Infante D Henrique
R de
eA
res
R da Bolsa
uel
Vi
ovo
ado
oN
Man
S
R d Passeio das Virtudes oD rB arb osa de Cas tro
R
R de Saraiva de Carvalho
40
rc Me
Joã
o
eS
Passo s
Mad
ain
29
os
Rd
R de
de
nte lomo 26 R do Be
ga
so
on Lg do o Ildef Padrão R de St
R
R de de S Mir Ped ag ro aia
el
has ntaín
R Ta da ip s as
No aB oa
o Fe
R de Jorge Viter b
Manu
s
R D João IV
Passo s
sa
Tom á
s Fo
aB Rd
ndes
Jardim do Campo 24 de Agosto
R da
riques
R
ã Ch
Fern a
a
R de
18
Joã
O
s
rmo
Pc da Batalha
o Hen
Lg de S Domingos
39
R
17
Rd
O
U
a Rd
R de S Miguel
nza
No va da Al fâ nd eg a
Lg dos Lóios
res
des
Lemo
R da
lo sF
D
10 10
R
os
R dos Clérig
os ireir alde os C
12
hães
R Fo
Pedro
nso
34
irtu
I
O
Ant
R 31 de Janeiro
Rd
Lg de S João Novo
Go
s
eS
R
ás
ta
Pç da Liberdade
Rd
RT om
eli
R da Assunção Trás R de
m Ca
as V
m
Magal
Afons
33
Rd
re rti
tr Pá
á
M
sC ar
R Dr
D Av de
s a l Cim idra RC o Baix l a idr RC
a
sd
po
da
lho Coe
deu
R de
ade
e
e Ju
R de
rind RT
hiqu
e
ont
ia
a
Es Se cada reia s s
iqu
des s Virtu Cc da
onc
nch
35
Jardim da Cordoaria
da Pátri
Mo
Mártires
eM
5 min walk (500m)
da Veig
rvalho
Cc
Rd
RM
erque Albuqu
Rd
R
Campo
Horto das Virtudes
a
inh
deir
an aB
evedo de
Lg do o Viriat
ração R da Restau
sé de Ca
R de Az
ia
uve Aires de Go
Jardins do Palácio de Cristal
R do Carmo
8 8
r Alves
id a
Jo Vicente
R Alberto
104
ção
s
a
31
staura
Tom á
ta
euta l de C ne Tú
R da Re
ndes
Túnel de Ceu
R do Prof
37
R da Conceição
Fern a
R de Ceut
Jardim do Carregal me o de A l o Dr Tiag Rd
R de
eir o
R de José
R de Di
lio Dinis
Rd
R de Jú
va
Pc de Carlos Alberto
RP Jaimrof e SouRios sa
iro
II
rregal
Trav do Ca
inh
Dr R doo Jorge Ricard
R da Firmeza
R do D
Casais Monte
uel
oP
R da Firmeza
a
R de Adolfo Man
ita
dofe
e Ce
d Trav
19
28
9
rda
l Bomba
igue R de M
RD
Rd
da Veig
sário
dão
Lg da Maternidade de Júlio Dinis
ogo Bran
85
St James Anglican Church Porto e Cemitério dos Ingleses
PP
AL
r Alves R do D
8 8
R do Almada
nt e ira
Tr Pacav Co hec ron o el
M
ner
Brey
R
R do
do
ate
M
a ofeit Ced
ida
rn
a Rd
s Carlo
S Trav
rtir es d aL ibe rda de
de
M AlfeR do alh re eir s o
ha
ra Ho Rd aB
oa
O O
R do Ro
Ponte Luiz I, Mosteiro da Serra do Pilar
N N R de
Centro Histórico
MM
e Av d
avo
Gust
l
Eiffe
10 10
MUSEOS DE PORTO
11
MUSEOS DE PORTO
12
Casa-Museu Fernando de Castro Fue la residencia de Fernando de Castro (18891946), un negociante, poeta, caricaturista y, sobre todo, coleccionista, que se interesó por las más diversas formas de arte. Ha llenado su casa de pinturas, esculturas y particularmente de talla con la que ha decorado todo su interior, dándole un aspecto absolutamente singular. La biblioteca, donde se pueden encontrar obras de valor bibliográfico, nos da una idea de la diversidad de sus intereses. Habiendo fallecido sin un testamento, su hermana y heredera, Maria da Luz de Araújo e Castro, hizo una donación al Estado de todo este espolio bajo el nombre de CasaMuseu Fernando de Castro, que depende administrativamente del Museu Nacional Soares dos Reis desde su fundación en 1952. Bajo cita previa (a través del Lun. a vie.: 10h00 - 12h00 / 14h00 - 17h30 Museu Nacional de Soares cerrada los lunes, 1 de enero, domingo de Pascua, 1 de mayo, dos Reis) con 24 horas de 24 de junio y 25 de diciembre antelación Palácio dos Carrancas, R de D Manuel II 44, 4050-342 Porto +351 223 393 770 divulgacao@mnsr.dgpc.pt R5 22
|
Centro Português de Fotografia El Centro Português de Fotografia, creado en 1997, es un servicio público de acceso gratuito, tiene su sede en el edificio de la Antigua Cárcel y Tribunal de Apelación de Porto, declarado como Monumento Nacional. Gestionado por la Direção-Geral do Livro, dos Arquivos e das Bibliotecas, se encarga de la promoción y valorización del patrimonio fotográfico, que incluye el tratamiento archivístico de las fotos y la gestión de la Colección Nacional de Fotografía. El CPF también mantiene un programa anual de exposiciones temporales, un Centro Museológico permanente, que comprende una colección rara y valiosa de cámaras fotográficas, una biblioteca especializada, donde también operan los servicios de consulta y reproducción de fotos, una tienda y un servicio gratuito de visitas guiadas al edificio y exposiciones bajo cita previa.
Mar. a Vie.: 10h00 - 18h00 / sab., dom. e festivos: 15h00 - 19h00 cerrado el 1 de enero, el domingo de Pascua, el 1 de mayo y el 25 de diciembre Antiga Cadeia e Tribunal da Relação do Porto Largo Amor de Perdição, 4050-008 Porto +351 220 046 300 / mail@cpf.dglab.gov.pt
Abierto al publico
O9 |
23
MUSEOS DE PORTO
13 FEUPmuseu Faculdade de Engenharia da U. Porto
FEUPmuseu es un museo universitario, creada en la Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto, cuya misión es valorizar el patrimonio cultural históricocientífico de esta escuela y sus instituciones predecesoras, despertar perspectivas nuevas y diversas sobre Ingeniería, y promover la comprensión pública sobre la tecnología. Esta misión se logra a través de la preservación, investigación, interpretación y comunicación en torno a las colecciones de reconocido valor patrimonial, científico y tecnológico, así como la documentación respectiva. El FEUPmuseu también tiene como objetivo proporcionar soporte técnico y colaboración para salvaguardar, estudiar y difundir los productos de conocimiento que se generan actualmente en FEUP, con miras a la constitución del patrimonio material e inmaterial para el futuro. El museo, con su configuración polinucleada, está en vías de ser instalado.
Visitas bajo cita previa Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto R Dr Roberto Frias 4200-465 Porto +351 225 081 442 museu@fe.up.pt Q2 24
|
MUSEOS DE PORTO
14 Fundação Instituto Arquitecto José Marques da Silva
La Fundação Marques da Silva, establecida por la Universidad de Porto a partir del legado de los herederos de José Marques da Silva, uno de los arquitectos más notables de Porto, tiene como misión el estudio y la difusión de la cultura y del patrimonio arquitectónico. Durante los últimos años, a través de la recogida de colecciones de otros arquitectos, se ha reunido un patrimonio documental de gran relevancia para el conocimiento y la caracterización de la arquitectura desarrollada en Portugal entre finales del siglo XIX y las primeras décadas del siglo XXI. Nombres de figuras importantes de la arquitectura portuguesa, como Fernando Távora, José Carlos Loureiro, Alcino Soutinho, Octávio Lixa Filgueiras, Alfredo Matos Ferreira, José Porto, Raúl Hestnes Ferreira, Fernando Lanhas y Bartolomeu Costa Cabral, están representados aquí.
Lun. a vie.: 09h30 - 17h30 Fundação Instituto Arquitecto José Marques da Silva Pç do Marquês do Pombal 30-44 4000-390 Porto +351 225 518 557 fims@reit.up.pt
Visitas bajo cita previa
Q6 |
25
MUSEOS DE PORTO
15
Fundação Maria Isabel Guerra Junqueiro e Luís Pinto de Mesquita Carvalho
El museo rinde homenaje a la innovadora personalidad multifacética del poeta Guerra Junqueiro (1850-1923) y rememora su hija María Isabel, fundadora de la Fundación, y su yerno. Su objetivo es ser el museo de ideas y gustos de una familia. En la planta baja, la biblioteca y la oficina de Guerra Junqueiro, las salas evocadoras de la fundadora y el vestíbulo tienen la intención de revelarlas al visitante. El piso superior se abre con una exhibición de colorida loza del Puente del Arzobispo. Continúa con las salas de exhibición: (1) Faiança portuguesa de los siglos XVIII y XIX. (2) Pintura antigua: se destaca Jerónimo Bosch y algunos catalanes primitivos. (3) Lazos entre Delft, porcelana Ming, vidrio, muebles arcaicos y otras artes. (4, 5 y 6) Entornos evocadores de los siglos XVIII y XIX.
Mar. a sab.: 14h30 -17h30 R D Hugo 15 4050-305 Porto +351 222 001 155 fundguerrajunqueiro@sapo.pt O10 26
|
Abierto al público; reserva previa para grupos de más de 10 personas
MUSEOS DE PORTO
16 Gabinete de História e Memórias Escola Superior de Enfermagem do Porto (ESEP)
La Gabinete de História e Memórias da Escola Superior de Enfermagem tiene como objetivo reconstruir y difundir el pasado de ESEP, integrándolo en la historia de la enfermería, a través de la valorización de los fondos del museo, así como proyectar la creación del museo de enfermería. En 2019, la Gabinete de História e Memórias fue honrada con el Prémio Valoriza 2019, cuyo objetivo principal es distinguir a los enfermeros que se han destacado en diversos campos, así como alabar, estimular y dar el debido reconocimiento al trabajo laudable en el campo social y clínico.
Lun. a vie.: 09h00 - 17h00 Escola Superior de Enfermagem do Porto R Dr António Bernardino de Almeida 830, 844, 856, 4200-072 Porto +351 225 073 500 museu@esenf.pt
Visitas bajo cita previa
Q1 |
27
MUSEOS DE PORTO
17
MUSEOS DE PORTO
18
MMIPO - Museu e Igreja da Misericórdia do Porto
Arqueossítio da Rua D. Hugo nº5 Museu da Cidade
© MMIPO – Museu e Igreja da Misericórdia do Porto
El MMIPO - Museu e Igreja da Misericórdia do Porto se encuentra en el casco histórico, en la Rua das Flores, en el edificio que fue la sede de la institución desde el siglo XVI hasta 2013. A lo largo de los siglos, el edificio ha sufrido varios cambios, siendo el más reciente su adaptación para ser un museo. El museo se presenta con el objetivo de dar a conocer la historia de la Santa Casa da Misericórdia do Porto y sus propósitos institucionales, así como mostrar sus colecciones de arte. El recorrido museológico incluye la Igreja da Misericórdia, un edificio del siglo XVI que tuvo una gran renovación en el siglo XVIII por Nicolau Nasoni, y la Galería de los Benefactores, un ejemplo de la arquitectura del hierro y vidrio de la ciudad.
Lun. a dom. Verano (abr-oct): 10h00 - 18h00 Invierno (nov-mar): 10h00 - 17h00 cerrado los días 24 y 25 de diciembre y 1 de enero. R das Flores 15, 4050-265 Porto +351 220 906 960 mmipo@scmp.pt O10 28
|
Porto.CARD: 50% Abierto al publico
Cerca de la Catedral (Sé), en el Casco Histórico de Porto, Patrimonio de la Humanidad, se conserva la secuencia estratigráfica más larga de ocupación humana en Porto, restos que son testimonio de la larga diacronía de la aglomeración, que se remonta al primer milenio a. C. En apenas tres metros de profundidad han sido descubiertas veinte capas arqueológicas, que incluyen ruinas arquitectónicas y objectos desde los siglos V-IV a. C. hasta nuestros días. La excavación arqueológica realizada en el local en 1984-87 fue fundamental para conocer la historia de la ciudad al identificar por primera vez los restos del castro protohistórico y de la urbe romana (Cale) que le sucedió, y de los periodos suevo-visigótico y altomedieval, cuando Portucale fue elevado a diócesis (finales del siglo VI). La evidencia estratigráfica y la secuencia cronológica de los restos condujeron a la valorización del sitio arqueológico para el disfrute público.
Mar. a dom.: 10h00 - 17h30 cerrado los lunes y festivos R de D Hugo 5 4050-305 Porto +351 222 400 012 patrimoniocultural@cm-porto.pt
Visitas bajo cita previa
O10 |
29
MUSEOS DE PORTO
19
20
Banco de Materiais
Casa do Infante
Museu da Cidade
Museu da Cidade Abierto al público desde 2010 en el Palacete dos Viscondes de Balsemão, el Banco de Materiais es un proyecto municipal, pionero a nivel nacional y premiado en 2009 y 2013, que promueve la salvaguardia de los materiales caracterizadores de la imagen de la ciudad al recolectarlos de edificios degradados, que se van a demoler o alterar con la finalidad de más tarde sean devueltos a la ciudad. En este espacio se pueden ver elementos decorativos y constructivos de los edificios de Porto, como azulejos de varias épocas y un conjunto significativo de piezas de estuco del extinto Oficina Avelino Ramos Meira, uno de los más prestigiosos del género en Porto. El Banco de Materiais también tiene un conjunto de placas toponímicas recogidas en las calles, varios artefactos de madera, hierro y cantería.
Lun. a dom: 10h00 - 17h30 cerrado los festivos Palacete dos Viscondes de Balsemão Pç de Carlos Alberto 71, 4050-157 Porto +351 223 393 480 bancodemateriais@cm-porto.pt O8 30
MUSEOS DE PORTO
|
Abierto al publico
Llamada así por ahí haber nacido el Henrique el Navegante, es un complejo de edificios que fueron construidos para albergar los servicios de la Corona. Se remonta a 1325, cuando el rey D. Afonso IV ordenó la construcción del Almacén regio. Pasó por un proceso de rehabilitación y se ha convertido en museo, alberga el Archivo Histórico Municipal, la Biblioteca de Asuntos Portuenses, un espacio para exposiciones temporales y un auditorio. El Museo incluye el Centro de Interpretación ‘O Infante D. Henrique e os Novos Mundos’, donde se da a conocer la iconografía del Infante hasta la actualidad y son revisitados marcos de los descubrimientos portugueses. Se integrará una de las colecciones de monedas más importantes del país, Gabinete de Numismática, consiste en una serie de monedas, títulos y billetes, medallas, condecoraciones, entre otros.
Mar. a dom.: 10h00 - 17h30 cerrada los festivos R da Alfândega 10 4050-029 Porto +351 222 060 400 casadoinfante@cm-porto.pt
Porto.CARD: Gratis Abierto al publico
O10 |
31
MUSEOS DE PORTO
21 Casa-Museu Guerra Junqueiro
MUSEOS DE PORTO
22
Casa-Museu Marta Ortigão Sampaio
Museu da Cidade
Museu da Cidade La Casa-Museu Guerra Junqueiro se encuentra en Rua D. Hugo, en el casco histórico de Porto. Muy cerca de la Catedral y del Arqueossítio, este edificio es un ejemplo de arquitectura civil ochocentista, mandado construir por Domingos Barbosa, canónigo magistral de la Sé do Porto. La casa fue adquirida en 1934 por la hija del poeta Guerra Junqueiro y donada por ella al Ayuntamiento de Porto en 1940, junto con el patrimonio artístico del poeta. Este museo presenta colecciones de cerámica, metal, orfebrería, esculturas, muebles y textiles que abarcan períodos desde el siglo XV al siglo XIX. Cuenta con un espacio de exposiciones temporales dedicado a cruces disciplinarios.
Mar. a dom: 10h00 - 17h30 cerrada los lunes y festivos R D. Hugo 32, 4050-305 Porto +351 222 003 689 museuguerrajunqueiro@cm-porto.pt O10 32
|
Porto.CARD: Gratis Abierto al publico
Ubicada en un edificio de la década de 1950, es el resultado de una donación de Marta Ortigão Sampaio al Ayuntamiento de Porto en 1978. Figura de la sociedad de Porto, era hija de Vasco Ortigão Sampaio, coleccionista y mecenas, y sobrina materna de las pintoras Aurélia de Souza y Sofia de Souza. Abierta al público en 1996, presenta colecciones de pintura, joyería, muebles y otras artes decorativas. La colección de pinturas presenta obras del naturalismo y un importante conjunto de pinturas y dibujos de Aurélia de Souza, una de las artistas más singulares del panorama artístico portugués. La colección de joyas presenta piezas desde finales del siglo XVII hasta el siglo XX.
Mar. a dom.: 10h00 - 17h30 cerrada los lunes y festivos R N Sra de Fátima 291 4050-428 Porto +351 226 066 568 museumartaortigao@cm-porto.pt
Porto.CARD: Gratis Abierto al publico
M6 |
33
MUSEOS DE PORTO
23
MUSEOS DE PORTO
24
Casa Oficina António Carneiro
Museu do Vinho do Porto
Museu da Cidade
Museu da Cidade La Casa Oficina António Carneiro fue construida en la década de 1920 como un estudio para los artistas António Carneiro (18721930), una sorprendente figura del simbolismo en Portugal, y su hijo Carlos Carneiro (1900-1971), un pintor modernista. Aquí también vivió el otro hijo de António Carneiro, el compositor Cláudio Carneiro (1895-1963). La colección de la Casa Oficina consta de unas trescientas obras del artista, incluido el estudio final de “A Vida”, la pintura “Camões lendo os Lusíadas aos frades de São Domingos”, los autorretratos y un conjunto de retratos de la familia, así como paisajes marinos, interiores de iglesias y vistas panorámicas de Porto. Esta casa es un raro ejemplo del estudio de un artista de principios del siglo XX.
Cerrado por obras de renovación R de António Carneiro 363 4300-027 Porto +351 225 379 668 oficinaacarneiro@cm-porto.pt R8 34
|
Museu do Vinho do Porto, ubicado en el área de Ribeira, es un puesto avanzado del territorio del Duero, donde se conocen los múltiples plegamientos de un ecosistema y un paisaje único. Es un lugar privilegiado para explorar la relación entre el vino, la ciudad de Porto y el río Duero. Con diferentes enfoques temáticos, cada seis meses, este museo busca dar a conocer múltiples facetas de la ciudad, las vivencias y las relaciones humanas que se desarrollan en torno al vino y la viña. El museo incluye un wine lounge donde podrá disfrutar de los vinos de Porto y Duero al final de la visita.
Mar. a dom.: 10h00 - 17h30 R da Reboleira 37 4050-492 Porto +351 222 076 300 museuvinhoporto@cm-porto.pt
Porto.CARD: Gratis Abierto al publico
O10 |
35
MUSEOS DE PORTO
25
Museu da Faculdade de Belas Artes da U. Porto Museu da Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto conserva una colección de materiales de enseñanza artística, obras producidas por estudiantes en el contexto académico y obras de artistas portugueses y extranjeros, accesibles a investigadores, con cita previa. El Museo organiza exposiciones temporales, abiertas al público, en el Pavilhão de Exposições, un edificio que forma parte del conjunto arquitectónico de FBAUP, designado Monumento de Interés Público. En el jardín, se puede ver esculturas de varias épocas y autores.
Mar. a sab: 14h30 - 18h30 Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto Pavilhão de Exposições, Av Rodrigues de Freitas 265, 4049-021 Porto +351 225 192 400 expediente@fba.up.pt Q9 36
|
Abierto al publico
MUSEOS DE PORTO
26 Museu das Marionetas do Porto
El Museu das Marionetas do Porto es un museo de autor, centrado en la obra de João Paulo Seara Cardoso (1956-2010), director de escena y director artístico del Teatro de Marionetas do Porto. Fue inaugurado el 3 de febrero de 2013, coincidiendo con el cumpleaños del autor. Este es un espacio de memoria y futuro, constantemente actualizado con el encanto de un pequeño lugar de descubrimiento del universo de títeres contemporáneas. Aquí se exhiben y comparten títeres, atrezos y otros objetos emblemáticos utilizados en los espectáculos de la compañía, así como algunas de sus historias.
11h00 - 13h00 / 14h00 - 18h00 R de Belomonte 61, 4050-097 Porto +351 220 108 224 museu@marionetasdoporto.pt
Porto.CARD: 50%
O10 |
37
MUSEOS DE PORTO
Museu de Anatomia
Museu de Anatomia Prof. Nuno Grande
Faculdade de Medicina da U. Porto
Instituto de Ciências Biomédicas de Abel Salazar El Museu de Anatomia da Faculdade de Medicina da Universidade do Porto fue creado en 1825. Cuenta con un importante acervo de centenares de piezas anatómicas, algunas de las cuales tienen más de cien años, repartidas en varias salas. Comenzando con el sistema nervioso central y el sistema nervioso periférico, después están las preparaciones anatómicas de los diversos sistemas de órganos del cuerpo humano son de destacar las demostrativas de variaciones anatómicas. Hay salas dedicadas a la teratología, la anatomía comparada y, finalmente, al sistema esquelético, donde se exhiben varios esqueletos y una colección de cráneos humanos.
Lun. a vie.: 09h00 - 12h00 / 14h00 - 18h30 Al Professor Hernâni Monteiro 4200-319 Porto +351 225 513 616 museu.anatomia@med.up.pt Q2 38
|
28
Visitas bajo cita previa
Museu de Anatomia Prof. Nuno Grande do Instituto de Ciências Biomédicas de Abel Salazar (ICBAS) da Universidade do Porto (UP) está disponible para visitas con cita previa. Se encuentra al lado de los jardines del Palácio de Cristal (Rua Jorge Viterbo Ferreira, 228). Además de las partes del cuerpo humano, presenta una sección más pequeña de Anatomía Animal, en particular de animales de interés veterinario o animales acuáticos. Las partes anatómicas están dispuestas, en una sala única, en frascos de vidrio y es particularmente rica en la anatomía del corazón y de los vasos del cuerpo humano y también en la anatomía del sistema nervioso central.
Lun. a vie.: entradas 09h30 / 11h00 / 14h00 R Jorge Viterbo Ferreira 228 4050-313 Porto +351 220 428 000 arturaguas@gmail.com
© Joana Carvalheiro
27
MUSEOS DE PORTO
Visita bajo cita previa
M9 |
39
MUSEOS DE PORTO
29
30
Museu de Arte Sacra e Arqueologia
Museu de História da Medicina Maximiano Lemos
Seminário Maior do Porto - MASA
Faculdade de Medicina da U. Porto
Instalado en un ala del siglo XVII del antiguo Colégio Jesuíta de São Lourenço, el Museu de Arte Sacra e Arqueologia do Seminário Maior de Nossa Senhora da Conceição do Porto presenta un acervo notable, rico y variado, en un espacio dinámico de la vida artística, abierto a la comunidad, atento a la conservación y comunicación de su colección. El antes llamado “corredor de las pizarras” es hoy una apreciable galería de escultura religiosa de los siglos XIII-XIX. Precisamente en el campo de la escultura, que el Museo más se destaca, sobre todo la Sala Irene Vilar. Pero la pintura, los manuscritos iluminados, la orfebrería, los paramentos, vestiduras religiosas y la arqueología están igualmente representadas con ejemplares de excelente calidad e interés.
Lun. a sab: 10h00 - 18h00 cerrado los domingos Lg do Colégio 4050-208 Porto +351 223 395 020 museu.seminariomaior@gmail.com O10 40
MUSEOS DE PORTO
|
Porto.CARD: 50% Abierto al publico
Data de octubre de 1933, por iniciativa del profesor Luís de Pina, la fundación del Museu de História da Medicina Maximiano Lemos da Faculdade de Medicina da Universidade do Porto. Cada sala del Museo tiene el nombre de un profesor de la Escuela de Medicina de Porto que mejoró los estudios en la historia de la medicina. La exposición siguió un criterio de presentación cronológico, desde los albores de la existencia humana hasta el presente. Centradas en la historia de la ciencia médica, las colecciones del Museo son diversas y de gran valor por su rareza y calidad de ejecución. La pintura, la fotografía, los aparatos y equipos médicos y quirúrgicos, objetos de farmacia, el libro médico, entre otros, conforman el vasto y diverso acervo del Museu Maximiano Lemos.
Lun. a vie.: entradas 09h00 - 12h30 / 14h00 - 17h00 Al Prof Hernâni Monteiro 4200-319 Porto +351 225 513 615 museuhm@med.up.pt
Visitas bajo cita previa
Q1 |
41
MUSEOS DE PORTO
31 Museu do Centro Hospitalar do Porto
MUSEOS DE PORTO
32
Museu do Instituto Superior de Engenharia ISEP
© Museu do Centro Hospitalar do Porto
Realice un viaje en el tiempo y venga a visitar una notable Botica de estilo ochocentista, integrada en la fachada del edificio Monumento Nacional Hospital de Santo António, que tiene una historia de más de 200 años. Desde un raro conjunto de armarios de botica a tarros, frascos, tinturas, balanzas y libros de fórmulas, muchos serán los objetos que lo llevarán a las corrientes terapéuticas de la época. En un segundo espacio dedicado a la oficina de farmacia del Hospital Joaquim Urbano, puede descubrir la historia, las personalidades médicas, técnicas y progresos en la producción de medicamentos registrados en este importante hospital especializado en enfermedades infecciosas y pulmonares. Todos los meses destacamos una pieza del vasto acervo institucional con el fin de despertar nuevos saberes en el área de las Ciencias de la Salud.
Lun. a vie: 9h00 - 17h00 cerrado los sábados, domingos y festivos Lg Professor Abel Salazar 4099-001 Porto +351 220 900 628 museudochp@chporto.min-saude.pt N9 42
|
Abierto al publico
El Museo do Instituto Superior de Engenharia fue creado en 1999. Este espacio nació de un deseo antiguo de reunir y exhibir una preciosa colección de instrumentos científico-didácticos, que demuestran, de forma clara, la evolución científica y técnica en la enseñanza experimental desde la creación de la Escola Industrial en 1852. La colección funciona casi como una cápsula del tiempo donde se pueden apreciar los grandes avances tecnológicos de los siglos pasados, en los más variados campos como la física, electrotecnia, minería y metalurgia, mecánica, química, hidráulica, ingeniería civil, geometría descriptiva y dibujo. Además de esta colección, el museo tiene una biblioteca con más de dos mil títulos, con algunas rarezas bibliográficas de autores como Diderot y Alembert, Musschenbroeck y Leon Battista Alberti.
Lun. a vie.: 09h30 - 12h30 / 14h00 - 17h00 cerrado los sábados, domingos y festivos R Dr. António Bernardino de Almeida 431 4249-015 Porto +351 228 340 508 museu@isep.ipp.pt
Abierto al publico
P2 |
43
MUSEOS DE PORTO
33
Museu dos Transportes e Comunicações El Museu dos Transportes e Comunicações se encuentra en el edificio de Alfândega Nova do Porto, cerca del área histórica declarada Patrimonio Cultural de la Humanidad. Bajo la Dirección de Associação para o Museu dos Transportes e Comunicações, su misión es preservar y valorar la memoria de la Alfândega do Porto en el contexto aduanero, puerta de entrada de productos, personas e ideas, y en la actualidad su animación como un espacio de encuentro y comunicación. En este contexto, su misión también es contribuir a una mejor comprensión del papel del transporte y las comunicaciones en la evolución de la sociedad moderna. Las exposiciones “Metamorfose de um Lugar: Museu das Alfândegas” y “O motor da República: os carros dos Presidentes”, así como el propio Edificio, son lugares para visitar.
Mar. a vie.: 10h00 - 13h00 / 14h00 - 18h00 sab., dom. y festivos: 15h00 - 19h00 (entrada hasta las 18h00) cerrado los lunes Ed da Alfândega, R Nova da Alfândega, 4050-430 Porto +351 223 403 000 museu@amtc.pt N10 44
|
Porto.CARD: 50% Abierto al publico
MUSEOS DE PORTO
34 Museu e Torre dos Clérigos
Conozca la historia de la Irmandade dos Clérigos a través de su museo que tiene espacios abiertos al público por primera vez en 250 años. En 2018, el Museu dos Clérigos se integró en la red portuguesa de museos. Es un lugar de encuentros y experiencias únicas. Su acervo fue construido al largo del tiempo y es un testimonio de su historia cultural y religiosa, con una colección que data del siglo XIII al siglo XXI, que incluye pinturas de artistas de renombre del siglo XVIII; con muebles y joyas, paramentos que reflejan la evolución de los usos litúrgicos, técnicas y materiales. Contemple la exposición Christus, una magnífica exposición de arte sacro donde hará un viaje a través del tiempo y el espacio, donde el arte y la religión se complementan.
09h00 - 19h00 excepto: 24 y 31 de diciembre 09h00 - 14h00 25 de diciembre y 1 de enero 11h00 - 19h00 R de S Filipe de Nery, 4050-546 Porto +351 220 145 489 info@torredosclerigos.pt
Porto.CARD: 50% Abierto al publico
O9 |
45
MUSEOS DE PORTO
35
MUSEOS DE PORTO
36
Museu Judiciário
Museu Militar do Porto
Tribunal da Relação do Porto El Museu Judiciário do Tribunal da Relação do Porto, integrado en el Palácio da Justiça do Porto, se puede observar objetos relacionados con la vida judicial, como muebles, vestimentas profesionales, tinteros, urnas para sortear procesos, documentos de interés histórico, libros de registro, códigos, procesos emblemáticos y obras de pintura y escultura. Se destacan algunas piezas escultóricas y pictóricas de las antiguas instalaciones de la Cadeia da Relação, como una hermosa imagen de Nossa Senhora da Conceição, una más pequeña de Santo António y procesos emblemáticos de Camilo Castelo Branco, Ana Plácido, Zé do Telhado y el médico Urbino de Freitas.
Lun. a vie.: 09h00 - 17h00 Tribunal da Relação do Porto, Palácio da Justiça, Cp dos Mártires da Pátria 4099-012 Porto +351 222 092 600 N9 46
|
Visitas bajo cita previa
En 1920, recordando el primer centenario de la “Revolución Liberal de 1820”, se realizó una exposición en el Teatro São João, que consta de piezas de la colección de Joaquim Vitorino Ribeiro. En sus exposiciones, el museo presenta colecciones de armamento y equipo militar desde el siglo XVI al XX, que se relacionan principalmente con eventos que tuvieron lugar en Porto y recuerdan episodios de las invasiones francesas, las guerras liberales o el intento de establecer la República, a 31 de enero de 1891. La Primera Guerra Mundial y la Guerra Colonial son otros motivos de interés, en exhibición. Se destaca la gran colección de soldaditos en miniatura, de varias fábricas europeas, que deleitan al visitante. El museo tiene una biblioteca temática que el público puede consultar.
Mar. a vie.: 10h00 - 12h30 / 14h00 - 17h00 sab.: 14h00 - 17h00; dom.: 10h00 - 12h30 / 14h00 - 17h00 cerrado los lunes R do Heroísmo 329, 4300-259 Porto +351 225 365 514 musmilporto@mail.exercito.pt
Porto.CARD: 50% Abierto al publico
R9 |
47
MUSEOS DE PORTO
37
MUSEOS DE PORTO
38
Museu Nacional de Soares dos Reis
Paço do Bispo
El primer museo de arte de Portugal, el Museu Nacional Soares dos Reis, antiguo Museu Portuense, fundado en 1833 por el Rey D. Pedro IV, en 1940 se trasladó al Palácio dos Carrancas construido a finales del siglo XVIII. El museo exhibe pintura y escultura de los siglos XVI al XX con especial énfasis en el arte portugués de los siglos XIX y XX. En las Artes decorativas, se destaca la colección de cerámica de los siglos XVII al XX; la orfebrería, desde el siglo XVII hasta el XIX, está representada en piezas religiosas y civiles, de señalar la colección de joyas, textiles del siglo XVII, vidrios europeos de los siglos XVIII y XIX, y muebles europeos y orientales de los siglos XVII y XVIII.
Mar. a dom.: 10h00 - 18h00 cerrado los lunes, 1 de enero, domingo de Pascua, 1 de mayo, 24 de junio y 25 de diciembre Palácio dos Carrancas, R D Manuel II 44, 4050-342 Porto +351 223 393 770 divulgacao@mnsr.dgpc.pt N9 48
|
Porto.CARD: 50% Abierto al publico
La historia de la construcción del Paço do Bispo nos lleva al siglo XIII, que se extiende hasta el siglo XIX. Seiscientos años de una historia marcada por remodelaciones y construcciones, que definió su estilo arquitectónico. En 1734, Nicolau Nasoni fue contratado para llevar a cabo un proyecto de remodelación del Palacio. Parece, que la magnífica escalera de granito involucrada en un juego de luces y colores creado por el tragaluz de la cúpula y los salones nobles del edificio fue diseñada por Nasoni. Este palacio, tal como lo conocemos hoy, presenta una arquitectura barroca tardía con fusión en rococó y neoclásico. El Paço do Bispo, al abrir sus puertas al público en 2016, ha estrechado la proximidad entre varios mundos: el clero y lo laico, la religión y el arte, la cultura y el turismo.
Lun. a sab.: 09h00 - 13h00 / 14h00 - 18h00 cerrado los domingos; visitas aceptadas hasta 15 minutos antes del cierre (12:45 y 17:45) Tr da Sé, 4050-573 Porto +351 910 440 044 visitaspacoepiscopal@diocese-porto.pt
Porto.CARD: 35% Abierto al publico
O10 |
49
MUSEOS DE PORTO
39
MUSEOS DE PORTO
40
Percurso Museológico de São Francisco de Assis Templo principal de estilo gótico existente en la ciudad, cuya construcción comenzó en el siglo XIV. Es una de las obras más importantes del barroco, con su interior dorado, de los siglos XVII y XVIII. Fue la exuberancia dorada que llevó al conde de Raczinsky a describirla como la “iglesia de oro”. Y deslumbrado, agregó: “La talla de esta iglesia es tan rica y bella que supera todo lo que he visto en Portugal y en todo el mundo”. Cabe destacar el Árbol de Jesé, así como el Cementerio en las Catacumbas. Es Monumento Nacional desde 1910 y Patrimonio Cultural de la Humanidad - UNESCO desde 1996.
Nov. a feb.: 09h00 - 18h00 mar., abr e oct.: 09h00 - 19h00 may. a sep.: 09h00 - 20h00; cierra el 25 de diciembre R do Infante D Henrique, 4050-297 Porto +351 222 062 125 museu@ordemsaofrancisco.pt O10 50
|
Abierto al publico
Sé do Porto Tesouro-Museu da Sé do Porto, ubicado en la antigua Sala das Murças, alberga parte de lo que compone el Tesoro de la Catedral. Con 102 piezas exhibidas permanentemente, algunas de las cuales se retiran ocasionalmente para algunas ceremonias, el Tesoro muy rico y variado permite contemplar paramentos, libros, grabados, vestiduras litúrgicas y algunos relicarios. La última sala presenta piezas de profunda riqueza histórica y es de esta sala donde aún salen algunas piezas para las festividades para ayudar a las ceremonias. La joya de la corona, más antigua y más permanentemente expuesta en todo el espacio es la custodia gótica-manuelina que data de principios del siglo XVI, donada por el obispo D. Diogo de Sousa, que lleva su escudo de armas. Al alrededor, algunos relicarios, como el de Santo Lenho que vale la pena conocer.
Verano (abr-oct): 09h00 - 18h30 Invierno (nov-mar): 09h00 - 17h30 cerrada en la navidad y pascua Sé Catedral do Porto, Tr da Sé, 4050-573 Porto +351 222 059 028 catedraldoporto@gmail.com
Porto.CARD: 35%
O10 |
51
Museos de Porto.
MUSEOS DE PORTO
MUSEOS DE PORTO
41
Oriental
de Porto.
Museu Futebol Clube do Porto Ubicado en el Estádio do Dragão y abierto todos los días de la semana, el Museu Futebol Clube do Porto fue el primer museo a formar parte de la Organización Mundial del Turismo de las Naciones Unidas. En 2018, el TripAdvisor dijo que era uno de los 5 mejores museos del país, y fue nominado para el EMYA 2016 - Museo Europeo del Año, esta importante atracción cultural impresiona con la colección de trofeos y la exposición interactiva y tecnológicamente avanzada. Las memorias vivas de los títulos en la Liga de Campeones de la UEFA, el holograma del presidente Jorge Nuno Pinto da Costa y la “Valquíria Dragão” de la artista Joana Vasconcelos se pueden encontrar entre muchos artículos exclusivos a lo largo de más de 126 años de historia del club y de la ciudad.
Lun.: 14h30 - 19h00 mar. a dom.: 10h00 - 19h00 Via Futebol Clube do Porto | Estádio do Dragão 4350-415 Porto +351 225 083 352 museu@fcporto.pt
Porto.CARD: 10% Tour FC Porto Museo + Estadio Abierto al publico
T6 52
|
|
53
MUSEOS DE PORTO
42
MUSEOS DE PORTO
Museu Nacional da Imprensa El Museu Nacional da Imprensa tiene por misión inventariar y recuperar el patrimonio tipográfico y de imprenta del país, así como realizar actividades de promoción cultural, desde una perspectiva antropológica, educativa y turística. El lema del Museo es “el placer de la cultura”, asociado con la valorización de la historia de la imprenta y de las artes gráficas en el contexto de la evolución de la sociedad. La exposición permanente “Memórias vivas da Imprensa”, ocupando desde 1997 la Sala RODRIGO ÁLVARES, un impresor que desde 1497 utilizaba la técnica de caracteres o tipos móviles desarrollada por Gutenberg en Alemania. La exposición PORTOCARTOON / O RISO DO MUNDO, iniciativa del Museo, está abierta al público en la Galeria Internacional do Cartoon, es una muestra de los ganadores de las ediciones PortoCartoon-World Festival.
Lun. a vie.: 10h30 - 12h30 /14h30 - 18h30 sab., dom. y festivos: 14h30 - 18h30 última entrada a las 18h00 E Nacional 108, 206, 4300-316 Porto +351 225 304 966 mni@museudaimprensa.pt V10 54
|
Porto.CARD: 50% Abierto al publico
Porto 2019 System City Cos® Coordinate Orientation System© Design by Luisa do Valle
La cuidad se basa en una cuadrícula alfanumérico: A a Z (superior) y 1 a 10 (lado) similar a un tablero de ajedrez. En esta cuadrícula, cada lado de la plaza mide 500 metros reales, que corresponden a 5 minutos peatonales. 4 colores dividen la ciudad en 4 zonas: Azul para Foz, verde para Marginal y Boavista, rojo para Centro Histórico y naranja para Oriental. El propósito de esta división es ayudar a los ciudadanos a visualizar un mapa mental de la ciudad y ubicar sus puntos de interés de forma más rápida (ya sea Norte, Sur, Este u Oeste).
equipa design: luisa do valle e SOOCHY* |
55
OFICINAS DE TURISMO OFICIALES DE PORTO CENTRO Rua Clube dos Fenianos, 25 4000-172 Porto SÉ Calçada D. Pedro Pitões, Torre Medieval, 15 4050-269 Porto
56
|
Edición 2019
Visit Porto.
MUSEOS DE PORTO