El Día de Zamora nº 343

Page 1

"HPTUP t "×P 7*** t /

www.eldiadezamora.es

Director: Eugenio Jesús de Ávila Juárez

El Ayuntamiento renueva por completo el parque infantil de los Pelambres Mariano Rodríguez San León escribe su último libro sobre su cocina y amistades

Foto: José Luis Leal

Memoria y turismo

Zamora: Apocalipsis now Si la zona oeste de nuestra provincia, las comarcas de Sayago, Alba, Tábara, Aliste y Sanabria, es un desierto demográfico (menos de 10 habitantes por kilómetros cuadrado) y permitimos que unos descerebrados, abortos del mal, quemen nuestra naturaleza, lo poco que nos queda ya, la hora del apocalipsis llama a la geografía zamorana. Se necesitan penas durísimas para castigar a estos hijos de la bestia. El buenismo solo conduce a la derrota del bien. Foto de José Luis LEAL.

“Todo el que viaje, relata”. Tal aserto nos lo enseñó, hace unos 60 años, Pedro Ladoire. Se trata de un antiguo refrán alemán. Así, el inolvidable Cerné, que escribió tantos años en la prensa local, adelantando propuestas a su tiempo, consideraba antaño, hace seis décadas, que el futuro de nuestra ciudad pasaba por el turismo. Pensaba, y lo hacía público en la prensa, que “el orden y el buen tratamiento recibido por el turista hacen que el buen nombre de la región o pueblo vaya de boca en boca, porque, como dice el refrán alemán: “todo el que viaja, relata”. Creía, ese zamorano egregio, que todo aquel que es recibido con excelencia, hospitalidad y educación, cuando regresa a casa, lo cuenta y lo propaga. Pero, si por el contrario, el trato no fue el adecuado, no volverá más y contará sus cuitas de esa ciudad donde lo trataron con escasa sensibilidad y poco gusto. Zamora, sin duda, debería apostar, con fe, porque la esperanza se va perdiendo, por un turismo de calidad, que atraiga a las personas con cierto nivel cultural, que gusten por la Historia, el arte, la arquitectura medieval, modernistas y ecléctica y, por supuesto, acompañado todo por exquisitas viandas, vinos y postres y... saber estar por parte de nuestros empresarios de hostelería y trabajadores del sector. Ahí hállase el futuro, que debe buscarse en los foros que más demanden cultura, historia, clase, elegancia. Ese tipo de turista conlleva exigencia. Por lo tanto, nuestro Ayuntamiento y también la oposición deberían solicitar ya, en Madrid, fondos para restaurar todo el recinto amurallado, acabar con tanto solar inhóspito en el casco viejo y colocar más losetas de granito y retirar esos cantos que condicionan el paseo de los ciudadanos por las rúas históricas de nuestra ciudad. Memoria y turismo. Y más. Pregunten a los profesionales del Turismo ya. Por E.J. de Ávila.


2

EL DÍA DE ZAMORA

ZAMORA

AGOSTO 2017

El parque de Los Pelambres, primer fruto del acuerdo presupuestario IU-PSOE-C’s y Lucas La remodelación del espacio infantil, visitado por el propio Francisco Guarido y concejales del equipo de gobierno y oposición, con la excepción del Partido Popular Por EDZ R. Gráfico: Enrique Onís

Francisco Guarido, alcalde de la ciudad; Romualdo Fernández, concejal de Obras; Francisco José Requejo y Reyes Merchán, ediles de Ciudadanos, y Cruz Lucas, única concejala no adscrita, han hecho efectivo el inicio de la primera obra del acuerdo presupuestario firmado por el equipo de gobierno y ambos partidos de la oposición, que consiste en la remodelación del parque infantil de Los Pelambres, que tendrá un coste de 60.000 euros. El regidor informó en qué consiste esta intervención, al pie mismo del espacio recreativo, mientras los operarios realizaban sus labores de albañilería: “Esto formaba parte del acuerdo presupuestario que firmó el equipo de gobierno con los grupos de Ciudadanos y no adscritos. Es la primera obra que se hace dentro de este acuerdo. Nos ha parecido oportuno venir hasta aquí, en plena ejecución de la obra, con los concejales con los que suscribimos este compromiso para ver cómo va y volveremos cuando se concluyan. La remodelación consiste en echar una plancha de hormigón para colocar después caucho, coloreado y nuevo, que quedará muy bonito. Son 430 metros cuadrados de hormigón y 120 de hormigón impreso, que es el material que se lleva el 50% del coste de la obra. Se colocan bancos y arbustivos frente a la carretera, para que tenga cierta protección el parque, y se renovará la fuente. Se trata de una inversión modesta pero que le va a dar realce a todo el lugar, cumplimentada con una segunda fase que se realizará el año que viene, en la parte posterior de los vestuarios, con la creación de un parque para mayores, con juegos y renovación de la zona de playa, con arena y otros complementos.

El alcalde y concejales de su equipo y oposición vieron y mostraron los resultados de su acuerto, en Los Pelambres

En definitiva, es la primera obra que se realiza tras el acuerdo presupuestario. Realmente, nos parece que es bueno para la ciudad, para las márgenes del Duero, para la estabilidad del equipo de gobierno y una situación que nos beneficia a todos”. Dentro del acuerdo, la siguiente obra será la del alumbrado de las márgenes del río: “Dentro de las memorias sostenibles que se aprobaron en comisión, hay una por valor de más de un millón que consiste en la renovación del alumbrado de la ciudad, que cuesta más, pero lo haremos en varios años. Y dentro de esa memoria, hay una separata que es el alumbrado de las márgenes del Duero, que es una de las obras que se nos pidieron y que nosotros aceptamos, y son 240.000 euros. También hay una tercera obra, que se iniciará en estos días, que es la de los trabajos a realizar en la Perrera Municipal, por valor de 60.000 euros, que, con la licitación, ha quedado en unos 50.000. Son mejores imprescindibles, porque tenía problemas

de encharcamiento cuando llovía, saneamiento, de tejado. Creo que es una buena inversión”. Ciudadanos Francisco José Requejo, portavoz de Ciudadanos, valoró “positivamente que se empiece a trabajar en alguno de los acuerdos a los que llegamos, como es este de Los Pelambres. Como bien ha dicho el alcalde, falta alguna cosa por hacer, como echar arena, los juegos biosaludables y un solárium. Esperamos que el año que viene se haga efectivo, además de otras obras, como la del alumbrado público, que se contemplan en los acuerdos, con tecnología LED, para una de las márgenes del Duero, que realzará ese paseo, muy transitado por los zamoranos. También se actuará en la Perrera Municipal, que hacía mucha falta, y hay otra partida presupuestaria para la pasarela del puente de Hierro, que también se tratará”. Requejo se reafirmó en que estos acuerdos son positivos para Zamora: “Creo que, aunque Izquierda Unida seamos fuerzas

antagónicas, trabajar juntos es bueno, que ponerse de acuerdo en estos objetivos siempre es positivo para los ciudadanos, que no miramos siglas ni ideologías, sino cosas que beneficien a Zamora. Hay partidos que hacemos propuestas y ofrecemos soluciones e ideas, y otros, únicamente, solo miran el tema electoral. Esas formaciones, que no trabajan por la ciudad y no dan soluciones, deberían esforzarse más y trabajar por Zamora, que es lo que hace falta ahora mismo”. Cruz Lucas La concejala no adscrita también valoró positivamente esta obra, edita ViriatoPress SL. director Eugenio J. de Ávila Juárez. redacción Esteban Pedrosa, Verónica de Ávila y Marisol Cámara. fotografía Esteban Pedrosa y Enrique Onís. posproducción Enrique Onís. publicidad

porque “considero que es un punto fuerte revalorizar las márgenes del río y que pueda proyectarse de cara al turismo. Siempre iré de la mano de cualquier objetivo que sea positivo para Zamora y los ciudadanos”. Pasarela Romualdo Fernández explicó que el principal objetivo de actuación en la pasarela será “que el suelo deje de ser deslizante, y también se renovarán las tablas que no se encuentren en buen estado y las que se hallen sueltas. Se limpiarán las barandillas, en lo que es la cristalera, y si hay que sustituir algún cristal, así se hará. ViriatoPress SL. impresión Calprint S.L. Tlf. 980 530 030 info@eldiadezamora.es redacción@eldiadezamora.es publicidad@eldiadezamora.es depósito legal ZA-205-2013


ENTREVISTA

AGOSTO 2017

EL DÍA DE ZAMORA 3

Mariano Rodríguez San León, el apóstol de la cocina zamorana, publica su quinto libro “Mis amigos y mi cocina” pone fin a la dedicación bibliográfica del empresario Por: EDZ R. Gráfico: Enrique Onís

Mariano Rodríguez San León, si se me permite denominarlo de tal guisa, ha sido el apóstol de la restauración zamorana fuera de nuestra geografía, el empresario que abrió otras cocinas a nuestra forma de hacer arroces, pescados, carnes. Ahora, cuando se encuentra casi retirado de los fogones, de los mercados de viandas, publica su quinto libro, evangelio, la buena nueva de su cocina, para deleite de quienes quieran conocer sus secretos, pues aparecen nada menos que 160 recetas con sus correspondientes fotografías, en este “Mis amigos y mi cocina”. Mariano, que no ha perdido su humildad y sencillez característica, te cuenta sus éxitos y sus fracasos tal cual, sin darle importancia, como cuando perdió un porrón de millones en una aventura en Valladolid, de la que salió engañado, me acerca a su bibliografía: “Ya he publicado cuatro, uno corto, que también trataba de mi cocina y mis amigos, mis proveedores, durante más de 30 años. Luego escribí otras dos recopilaciones sobre la matanza y la cocina de vigilia. En definitiva, temas zamoranos. Pero me quedé con ganas, porque me pareció poco. Así que he escrito 320 páginas, pero había podido llegar a 600 u 800. Ha quedado mucho por hacer, pero le he prometido a mi mujer que ya no escribiré más, porque me he pasado cuatro años con el libro. Llegaba a casa a comer y me sentaba en la misma cocina al ordenador y allí escribía desde las cinco de la tarde hasta las nueve de la noche”. Esta última obra aborda la cocina del Sancho II: “Dentro de las 320 páginas, hay 160 recetas con sus correspondientes fotos. Luego está la cocina zamorana, la de las setas, la de Navidad, la de Vigilia, ampliada, y la cocina del Sancho

I, cuando regentamos aquel negocio. Y hay platos que degustaremos hoy, como el morro del Sancho, el capón de corral y la peña santa, que vendíamos por toneladas. También se compone de anécdotas que me han ocurrido a lo largo de toda mi vida y de las jornadas gastronómicas que he celebrado por toda España. Por supuesto, hay una recopilación del arroz a la zamorana y el tostón al golpe de estado, publicado por dos periodistas zamoranos en 1849, y lo detallo todo en este libro. Luego hay otras cosas, como los menús que comió Alfonso XIII en Zamora. Es un trabajo de historia también”. Le pregunto si ha sido el empresario de hostelería que más ha dado a conocer nuestra cocina lejos de las fronteras provinciales, a lo que responde: “Que yo sepa, no ha ido nadie más con nuestra cocina. Ahora se hacen otras cocinas, pero no quiero decir nada de la cocina moderna. Yo llevo 32 años yendo al Faro de Cádiz, donde están locos porque llegue enero para degustar mi cocina zamorana. Nos llaman de muchos sitios, de Barcelona y Bilbao, para reservar mesa, y por algo será. La gente ha escuchado que se come muy bien y viene a probar nuestra cocina”. Me interesaba saber si de un producto mediocre un buen cocinero puede sacar un plato exquisito o si, por el contrario, de unas viandas extraordinarias, cocinar un plato aburrido, si vale la expresión. Mariano lo tiene claro: “Voy a poner un ejemplo: una buena comida te la puede servir un camarero que te atiende mal y te da desplantes y ese cliente se marcha para no volver, porque se fija en esa forma de tratarle. La atención al cliente es fundamental. Mi lema ha sido: calidad, cantidad y servicio. Esas tres virtudes las ha debido grabar en su mente cualquier persona que haya venido a trabajar conmigo”.

El Rey Don Sancho ha sido una universidad de la hostelería: “Tengo la mejor plantilla de Zamora. Profesionales que el que menos lleva conmigo 25 años. Gente que le dejas el negocio y funciona solo. Son leales, aprendieron conmigo y trabajan encantados conmigo. Ahora mismo, tenemos 32 personas fijas, más los extras que contratamos los fines de semana para bodas y banquetes, y otras ocho personas en Casa Mariano”. A la cocina de Mariano, le han dedicado muchos piropos, incluso algunos parecerían groseros. Por ejemplo: “Hay un cronista de RNE de Santander, que aparece en el libro, que escribió unos versos dedicados a mi gastronomía para tenerlos en cuenta. Uno de Cádiz que dice este zamorano que tal y tal tiene un cojón; este zamorano que patatín y patatán tienes dos cojones. Y es un poema muy largo”. Rodríguez San León no acaba de dejar su restaurante: “Yo vengo por aquí solamente a ver, porque los profesionales me extrañan si

no vengo. Mariano es especial para mi personal. Si no aparezco, piensan que me pasa algo. Cuando me voy de vacaciones, lo digo, para que no se alarmen por dejar de verme tantos días. Ahora mi hijo lleva la empresa de forma diferente. Es más fino, si quieres, en cuentas y números. Los números eran para mí cuadrados. Hoy se lleva de otra manera. Creo que me ha cogido bien el hilo y Luis-

mi me lo lleva muy bien”. Para finalizar le pido que nos ofrezca un menú con el que irnos satisfechos y que recordemos siempre: “De primero, en este tiempo, un gazpacho o un salmorejo, que lo hacemos muy bien. Como segundo, boletus con un huevo por encima y un trocito de foie a la plancha, y de tercero, un asado. Y de postre, el de la casa: un pastel de queso con helado”.

BAHAMONDE ABOGADOS DESPACHO MIEMBRO DE LA RED

980 518 020 - 665 074 274

980 534 623

C/ San Miguel 2, 1º - 49015 ZAMORA info@bahamondeabogados.com


4

ZAMORA

EL DÍA DE ZAMORA

DESMONTANDO LA TESTA

AGOSTO 2017

Volvamos a ser de pueblo Como el otoño vendrá con un nuevo empellón de pobreza, lo de defender los pueblos deja de ser cosa de morriña

Fernando Martos Delibes, de lejos Hay que volver a Delibes. Ya sé que está en dvd y que Camus nos puso, con acierto, enfrente de sus sustantivos. Pero el cine nos lo da recreado. De alguna manera impide montarnos nuestra película. Sin embargo el lenguaje crea un mundo. Y Delibes, desde el lenguaje, construye un mapa. Ahora que estamos perdidos viene bien saber qué sitios y refugios imaginados, y por tanto reales, nos pueden cobijar de esta tempestad. Claro que los aspectos literarios, los argumentos, los personajes… pero lo importante, para mí, son los diálogos. Diálogos que no son apropiados para el cine o el teatro. Son diálogos en donde una idea rompe su cáscara y queda abierta, a veces no del todo, pero sí lo suficiente para preguntarnos por lo que vemos. Por lo dicho. La verdad que es verdad porque se ha dicho. Y por tanto nos afecta, nos conmueve. Nos mueve con los otros. Con los personajes que hablan cargando las palabras, morral de experiencia, con su propio sentido. Y sólo leyéndolo, en el no silencio, lo apreciamos. Acérquense.

Por Podemos Zamora R. Gráfico: Esteban Pedrosa

A mayor crisis, más falta nos van a hacer los pueblos para refugiar a los nuestros. Como el otoño vendrá con un nuevo empellón de pobreza, lo de defender los pueblos deja de ser cosa de morriña y se convierte en lugar de batalla. Habrá que hacer inventario de ese patrimonio inmediatamente (al estilo de los bosques de Soria. Pongan en el buscador: “a vivir que son dos días / montes de socios”) porque el 40 % del territorio es nuestro todavía. E implicarse más con las Plataformas por la Sanidad y la Escuela Pública, que son sus vecinos los que las han levantado. Y más vigilancia y censura si su alcalde rinde pleitesía a los que ya no nos representan. El 60 % de los municipios españoles tienen menos de 1001 habitantes. España tiene 19 provincias de las menos densas de la UE. Se dice que se necesitan medidas. Pero lo que se necesita es otro modelo, y otro gobierno nacional y local que lo defienda. Porque si los gobiernos, hasta hoy, apostaron por reunir en núcleos grandes a los habitantes, y en la ciudad pusieron universidades, hospitales, fábricas, la manzana del progreso y el lustre de ser de capital, parece que lo razonable es abandonar el pueblo y comprar casa y trabajo en la ciudad o aledaños. Salvo el que no necesitó salir o acumuló

Constitución y gestión de empresas Asesoría fiscal, laboral y contable Herencias y donaciones Gestión de escrituras y donaciones Vehículos Servicios jurídicos Gestión inmobiliaria

C/ Obispo Nieto, 27 - Local Tlf.: 980 16 73 04 49031 - Zamora

www.gestoriacresporomero.com

tierra y ganado, los demás, con esa política, mejor largarse. Los estudios revelan que el proceso de despoblación es el resultado de la interacción de varios factores: emigración de jóvenes en busca de oportunidades laborales y educativas; la emigración de mujeres y consecuente desnatalidad; y el envejecimiento. Hubiese valido la inmigración de estos años para repoblarnos, sin embargo, esta, también eligió, en su mayoría, las ciudades para vivir. Algunos resisten con el turismo rural, las segundas residencias y los recursos ligados al territorio. Pero un gran resto se extinguen. Solo cabe una actuación rápida y

precisa de inversiones, de descentralización, de la redistribución de la riqueza, de la devolución a los ayuntamientos de la gestión de sus recursos, de la cercanía real a los servicios básicos para todos impidiendo desigualdades. Pero España lleva varias décadas en venta. El modelo de desindustrialización que decidieron los hasta hoy gobernantes nos ha llevado a este fracaso, desigual también. Los pelotazos y las burbujas han hecho que en España, en plena crisis, haya subido el número de milmillonarios. Veinte personas en España acumulan una riqueza de 115.100 millones. Algunas empresas que ustedes creen es-

pañolas no lo son, son del capital extranjero. Pero necesitamos, desde los pueblos, una contraofensiva, y para ello los valores del mundo rural, también extinguidos en muchos lugares, pueden devolvernos cierta esperanza. Necesitamos ayuntamientos comprometidos con sus territorios. Miren más allá del político corrupto, sólo es un capataz, porque detrás de ellos están los grandes bancos, los monopolios, las grandes empresas y las clases propietarias. Soros y Slim y Buffett son los modernos caciques. Y ansían sangre, la nuestra. Así que volvamos a ser de pueblo.

PUNTO DE REPARTO Doctor Villalobos. 26 49017 Zamora 980 52 38 12



6

EL DÍA DE ZAMORA

ENTREVISTA

AGOSTO 2017

Miguel Ángel García, un nuevo presidente de AZECO para cambiar nuestro comercio “No se está haciendo todo lo que se pudiera, pero no se trata de echar culpas a nadie” Por EDZ R. Gráfico: Enrique Onís

El empresario, joven, pero con larga trayectoria, Miguel Ángel García, gerente de la firma Euronics, que regenta también otros establecimientos en ciudades cercanas, es el nuevo presidente de los comerciantes de la ciudad (AZECO), un cargo no remunerado, al que accede para intentar cambiar la actual deriva de todos nuestros sectores comerciales. José María Esbec, presidente de la patronal, decidió dar el relevo, y García, altruista, ha tomado el testigo. Me explica las razones: “Conozco la situación del comercio desde dentro. Llevo un par de años en la CEOE y el último, más centrado en AZECO, con las promociones. Y viendo la situación del comercio, Esbec, al que agradezco que contase conmigo, preside ya CEOE, y llevaba tiempo buscando un perfil como el mío, de una persona con experiencia en el sector. En principio, me lo pensé, pero, finalmente, le dije al secretario, Ángel Hernández, que aceptaba. Hay una directiva joven, con miembros que ya formaban parte de la misma y otros nuevos”. Quise ser claro con García, porque hay muchos locales, en calles importantes, como San Torcuato, que se hallan desocupados, con el cartel de “se alquila”. Por lo tanto, la situación parece, en principio, muy complicada: “Es una pena ver cómo está el comercio, ver locales cerrados. Desde mi modesto entender, creo que no se está haciendo todo lo que se pudiera. No voy a echar culpas a nadie,

Miguel Ángel García, junto a la iglesia de San Cipriano, uno de los numerosos templos románicos de la ciudad

porque todos somos culpables. Me da mucha rabia que en calles como San Torcuato, por poner este ejemplo, el Riego, locales emblemáticos, se encuentren cerrados y carezcan de interés. Tenemos también una ciudad muy conservadora, con una mentalidad muy complicada para alquilar locales. Los propietarios deberían entender que sus locales están mejor abiertos que cerrados. Hay personas que prefieren tenerlos sin uso antes de alquilarlos, por miedo a no percibir el alquiler”. Intuyo que el presidente de AZECO y gerente de Euronics está descontento con el precio de los alquileres en nuestra ciudad: “Sí, son muy caros. Es muy difícil negociar con una persona que tenga una mentalidad de alquilar. Puedo hablarte del último local que alquilé de cocinas. Toqué muchísimos antes y, en determinadas zonas, donde están los locales

PUNTO DE REPARTO

Tlf.: 658 16 44 03 - C/ Doctor Villalobos 16 Zamora

cerrados, fue imposible”. El comercio es consumo. A mayor número de habitantes, por lógica, mayor gasto en los comercios. Pero, en Zamora, cada vez somos menos gente: “Como la pescadilla que se muerde la cola. Si no hay consumidores, malamente pueden mantenerse las tiendas. Es ese uno de los temas que estamos trabajando, a través de Zamora 10, para que la gente vuelva a nuestra ciudad a emprender, como para que se revitalice la hostelería, otro de los sectores que está sufriendo de lo lindo, sobre todo, entre semana. Cada día somos menos. Me doy cuenta por lo que aprecio en la provincia, que debería ser uno de los motores de arranque de la ciudad. Cuesta encontrar ya vecinos en los pueblos. Es una pena. Por esa apuesta por Zamora, por esa ilusión por cambiar las cosas es por lo que he tirado para adelante con AZECO. A fin de cuentas, no es que tenga resuelto el tema, porque estoy en ciudades donde hay consumo. Aquí tengo mis tiendas y diez personas trabajando y me cuesta cada día más llegar a final de mes. Y eso lo tiene que entender todo el mundo”.

Sostengo que los distintos sectores del comercio zamorano venden un excelente producto que no tiene que envidiar al que se contempla en otras ciudades vecinas: “Estoy convencido. Tenemos tiendas que son auténticas boutiques. Hay un gran producto, de gran calidad. Tampoco voy a criticar a nadie. Tenemos, no obstante, que apostar por la modernización de nuestros comercios. Insisto en que el comercio zamorano puede atender, perfectamente, a sus clientes sin que tengan que ir a otra ciudad a buscar”. Es un dato histórico, del que ya he escrito con reiteración. Diáfano: cuando el Estado invirtió en Zamora, la ciudad y su provincia prosperaron; cuando el Estado se fue de Zamora, fundamentalmente a partir de principios de los 80, Zamora se vino abajo económica, social y demográficamente: “Es muy complicado. Cierto. Por eso he dicho antes que, si no tenemos el apoyo de las instituciones públicas, Junta, Ayuntamiento, Diputación, el proyecto Zamora 10 no será un fracaso, pero esto es una suma de todos. Queremos tirar del carro, pero todos. Ha habido ciu-

dades de España que se han llevado el gato al agua. Me alegro, por ejemplo, de que en el agujero de la vieja Universidad Laboral se haga algo, pero llevaba ahí diez años; San Torcuato nos la hemos cargado entre todos, con un andamio décadas, y ahí tengo una prima que sabe lo qué es eso. Ha fastidiado el comercio de la zona. Quitaron el andamio y el pavimento es un peligro para el peatón, porque está lleno de trampas. No nos podemos de acuerdo en nada. En Zamora, hay solo una tienda de 24 horas, pero, de momento, en nuestra ciudad no hay público suficiente para ese tipo de comercio. No voy a enjuiciar si funciona o no. Lo del Mercado de Abastos no sé lo que hay qué hacer. Pero, sin duda, realizar una gran transformación. Ahora, dicen que la ministra de ramo quiere que la jornada laboral concluya a las seis de la tarde. Pero no creo que la solución sea cerrar las tiendas a las seis de la tarde o que estén abiertas 24 horas. Yo no opino de otros negocios. Lo que sí sé es que todos tenemos que estar en Zamora 10. Y que antes las cafeterías y tiendas de 24 horas funcionaban porque había gente, pero aquí ya no quedan ni extranjeros, se han ido, no hay trabajo. Vas a Madrid y las tiendas de 24 horas funcionan. Yo no me meto en las cuentas de la gente. Solo digo que una tienda como la mía abierta 24 horas es imposible. ¿Domingos cerrados en los centros comerciales? Estoy en contra de abrir, pero yo abro los domingos”. Miguel Ángel García hablo claro, sin tapujos. No quiere herir a nadie, a sector alguno del comercio, pero analiza, con sensatez, el actual panorama del comercio de nuestra ciudad. Y, por supuesto, sin el apoyo de todos, nuestro comercio morirá. Y sabemos que una ciudad sin comercio es una ciudad muerta.



8

ZAMORA

EL DÍA DE ZAMORA

EPISODIOS INFANTILES

AGOSTO 2017

Los presupuestos duplican las ayudas para la creación de empresas

Paula de la Torre (Bababá)

Episodio 76 ¡Muy buenas, zamoranicos Hoy vamos a seguir hablando del método Kusi Wawa, que, si recordáis, trata los cólicos de los lactantes. Os vamos a explicar cómo es el procedimiento para su utilización. Primero, envolvemos al bebé en la Wawa Band y, al cogerlo, lo colocamos boca abajo o de lado, simulamos un sonido como pidiendo silencio, ssshhhh… y lo balanceamos suavemente, si está alterado, hacemos el sonido un poquito más fuerte y vamos bajando el tono según se vaya calmando. Cuando esté calmado, le ponemos el chupete, si usa, y, si no, el pecho, así se quedará más agustito. De todas maneras, ya sabemos que cada niño es un mundo, vosotros iréis viendo si tenéis que modificar alguna pauta. Si utilizáis este método a menudo conseguiréis que poco a poco le cueste menos relajarse. Creo que es una alternativa muy recomendable y totalmente natural, que puede ayudaros mucho en esos momentos tan difíciles para el peque. Un abrazo a todos y que ustedes lo pasen bien.

Los emprendedores de la ciudad, grandes beneficiarios de la iniciativa de Ciudadanos Zamora, incluida en el acuerdo presupuestario EDZ R. gráfico: EDZ

Gracias a la medida propuesta por la formación naranja en Zamora, las subvenciones para la creación de empresas contarán con una cuantía de hasta 6.000 euros, lo que supone duplicar el importe respecto al pasado año. El portavoz municipal de Ciudadanos, Francisco José Requejo, explicaba que “se trata de ayudar al que arriesga su dinero para crear empleo”. De hecho, estas ayudas estarán destinadas a la financiación de las inversiones empresariales y de los costes de alquiler para las empresas que inicien su actividad empresarial o profesional en el término municipal de Zamora. Aunque desde el grupo municipal de Ciudadanos Zamora se ha mostrado su “satisfacción”

Ciudadanos realizará un seguimiento periódico del acuerdo presupuestario por el modo en el que van cobrando forma “los proyectos que presentamos dentro del acuerdo presupuestario”, también se hace hincapié en la necesidad de contar con “un plan de revitalización del comercio, que es un sector

PUNTO DE REPARTO

Reyes Merchán y Francisco José Requejo, los dos concejales de Ciudadanos, en un pleno del Ayuntamiento

que constituye uno de los pilares económicos de la capital”. División de concejalía “Seguimos pidiendo la división de la Concejalía de Atención al Ciudadano, Barrios, Turismo y Comercio, para que empiece a ser eficiente. Turismo, Cementerio y Comercio tienen la suficiente entidad como para estar diferenciadas. Además es necesario prestar mucha más atención a los barrios”, apunta el portavoz municipal de Ciudadanos, Francisco José Requejo. Por otro lado, según indica el propio José Requejo, Ciudadanos Zamora continuará realizando un seguimiento periódico del acuerdo presupuestario firmado: “Vemos que está dando frutos

PUNTO DE REPARTO C/ Benavente,7 49014 - Zamora Tlf.: 980 51 71 78

y nuestras exigencias se están cumpliendo, no obstante, seguiremos vigilantes para que puedan ponerse en marcha el resto

Seguimos pidiendo la división de la Concejalía de Barrios, Turismo y Comercio de los proyectos concretados”, anuncia el concejal de la formación naranja en Zamora.

Tasa de terrazas El grupo municipal de Ciudadanos Zamora ha solicitado que se elimine cualquier tipo de traba “en la libertad del hostelero para la utilización temporal de espacios exteriores con veladores, parasoles y otras instalaciones análogas, que constituyen un complemento a la actividad hostelera. Por otra parte, la propuesta de la formación naranja pretende que “la tasa por instalación de terrazas no se cobre anualmente, sino el función del tiempo que estén instaladas”. Según Requejo, el Ayuntamiento “debe ayudar al hostelero, garantizándole su libertad de competencia y no truncando sus expectativas de negocio”. SERVICIOS

980 67 09 47 980 16 06 52 608 35 13 64

URGENTE HOY URGENTE 8:30 URGENTE 10 URGENTE 12 URGENTE 14 URGENTE 19 ENVIO DE BUROFAX TRASLADO DE MASCOTAS ENVIOS SOLIDARIOS


DENUNCIAS

AGOSTO 2017

EL DÍA DE ZAMORA 9

Agua potable malgastada Condenable, especialmente en época de sequía Manuel Herrero R. Gráfico: MHA

Cada mañana, el camión que baldea las calles carga su tanque en la boca de Puerta Nueva, como bien saben los peatones que no pueden pasar por la acera mientras realiza la tarea. Una vez lleno, emprende su destino subiendo la cuesta del Degolladero. El vehículo se ladea tanto como la rampa, y con él, su contenido líquido. Por el rebosadero pierde una buena parte, que corre hacia los sumideros de la parte de abajo.

Agua desperdiciada, mientras muchos cultivos no recibirán alguno de los riegos necesarios, la cosecha será más bien pobre. Mientras se escatima y, hasta se niega para lo sembrado que nos servirá de alimento, el agua del mismo río se derrocha después de potabilizarla, con su correspondiente coste. Por razones de ahorro de agua que, en efecto ocurre, también de personal que se silencia, se ha optado por el riego automático de las zonas verdes. Se produce, generalmente, de noche, lo que evita parte de la

evaporación. Aspersores y difusores son regulados en su campo de acción, para atender las necesidades de alimentar el jardín. Con precisión se conectan a la hora programada, haciendo algo tan sencillo como regar. Faltando la atención humana, el resultado es impreciso e imprevisto, nien por mal funcionamiento, las maquinas no están exentas de averías y los mecanismos falla; pero también sufren acciones vandálicas. Resulta muy sencillo y atractivo para el desaprensivo propinar impunemente una patada al aspersor cuando

se encuentra en funcionamiento, produciendo una rotura, por donde se desperdiciara gran cantidad de líquido, además de provocar una pérdida de presión en la red donde esté conectado, que impedirá al resto de los pulverizadores funcionar correctamente. Y así seguirá hasta que sea reparado. Esa nocturnidad, con la que operan los sistemas de riego automático, provoca, no habiendo nadie que observe su correcto funcionamiento, que llegando el día, nadie se entere de lo que ha pasado en las horas de oscuridad. Pu-

diéndose desperdiciar gran parte del líquido destinado a mantener el verde, regando una y otra vez la acera, enlagunando la calzada o corriendo verdaderos ríos hasta el sumidero cercano. Algo doloroso de observar, para quien no haya podido regar los tomates, o que se abastezca de agua para beber mediante garrafas llenadas del grifo del camión cisterna. Queda claro quien sufre y paga el agua hace un consumo responsable, mientras, desde la administración, como la pagamos entre todos, se derrocha, como si no nos costara.


10

EL DÍA DE ZAMORA

postales desde el faro Patricio Cuadra Blanco La hoguera de las vanidades “La Hoguera de las vanidades” es una novela escrita por el estadounidense Tom Wolfe, en la cual se satiriza a la sociedad de la ciudad del Nueva York de los años 80. En ella, Wolfe nos cuenta que el poder que ostenta la clase social privilegiada y su relación con el resto de la población, el control que ejerce sobre los medios de comunicación y el miedo que genera entre sus subordinados, a veces no es suficiente para salir indemne de sus mentiras, delitos y derivados de ambos. Es más, todos aquellos que los apoyaban para sustentar ese entramado de mentiras y delitos, de repente, o se evaporan o se vuelven los unos contra los otros para intentar salvar sus respectivos culos en una recreación del “tonto el último”. “Lo siento mucho, pero las cosas son como son y a veces no son como a uno le gustaría que fueran”, dijo Rajoy el pasado miércoles en su declaración como testigo por el caso Gürtel. No le falta ni un ápice de razón, dado que todos, y digo todos con

Dulcinea del duero Beatriz Recio Roma, santificado sea tu nombre ‘Si cae el Coliseo, cae Roma, si cae Roma, cae el mundo’. Aserto romano de la época de los Césares. Tuve, ha tiempo, el privilegio, porque eso es y no otra cosa, de haber disfrutado de Roma. Suelo sentir la hostilidad de una ciudad nueva, resultan extraños los lugares que uno conoce por primera vez. No ocurre eso en la Ciudad Eterna. Te arropa, te atrapa entre el ocre de sus muros y la majestuosidad de sus pinos. En cada busto de un Emperador

CRITERIOS convencimiento, estamos dispuestos a creernos aquello que nos gustaría que fuera cierto. Decía Soren Kierkegaard que existen dos maneras de ser engañado: una es creer lo que no es verdad y la otra negarse a aceptar lo que sí es verdad, por lo que tendemos a configurar una visión propia de lo que nos rodea y de cómo lo vemos, que así se convierte en nuestra realidad. Rajoy acudía al Tribunal como testigo, por lo que estaba obligado a decir la verdad y, aun así, despejó su agenda de presidente del Gobierno durante cinco días para poder preparar su declaración con asesores y abogados. Pregunto, ¿hay algo que preparar para contar la verdad? La mayoría de los privilegiados de los que les hablaba al principio ahora están en Soto del Real, lugar donde es probable que no acabe Rajoy, pero, pese a las prerrogativas que le da su cargo en La Moncloa, pasó el trago de ponerse ante un Tribunal por culpa de un PP imputado. ¿Fue ignorante, negligente o cómplice? ¿Vio o no vio? ¿Consintió o no? Todo esto debería ser suficiente para acabar con su carrera política y, aunque es verdad que en cuestiones de corrupción vamos muy lentos, es más verdad que la gente cada vez aguanta menos y está mejor informada. O eso espero.

se apoyan, secas, coronas con cintas en su honor. No hay acento que iguale al de sus gentes, se intuye la sabiduría reposada de milenios en la mirada de un romano, no existe ciudad sobre la tierra que supere su monumentalidad, ni placer más grande que el callejear por el laberinto del Trastevere, o la emoción de contemplar la mano de Plutón sujetando el muslo de Proserpina en su desesperada huida, o arder ante la mirada de fuego de Teresa de Ahumada, dolor anhelante de carne ausente. Festival de color en las tiendas de guantes que jalonan la plaza de España. Clásicos recitados a la luz de la noche que alimentan el alma. Nada es comparable a Roma y no solo por lo obvio sino precisamente por lo que no lo es.

Las palomas toman el estadio e fútbol Ruta de la Plata Ni ave de la paz picassiano ni otras zarandajas del buenismo, la paloma es un pájaro dañino, que transmite enfermedades y que se multiplica de una manera extraordinaria. Defecan sobre automóviles, personas, monumentos y establecimientos públicos, como es el caso que aquí nos ocupa hoy, porque numerosos asientos del Ruta de la Plata y pasillos interiores muestran innumerables deyecciones de palomas. El Ayuntamiento de Zamora debería tomar medidas para acabar con estas aves cuanto antes.

AGOSTO 2017

el becario tardío Esteban Pedrosa El mar, la mar... Me saludo por la calle con un conocido tal día como hoy, coloca un enlace desde una playa asturiana al día siguiente en una red social y un día después, me vuelvo a saludar otra vez con él por cualquiera de nuestras calles e imagino que todo es tan sencillo como que se ha montado en su vehículo, solo o en compañía de otros, y ha decidido pasar un día de asueto a la orilla del mar. Me dice que sí, pero que hay empresas que te llevan en autocar y te vuelven a traer el mismo día. -Una manera de viajar más relajado y que compensa, al tratarse de una sola jornada. Tomo nota. Recuerdo lo importante que fue el mar algún tiempo en mi vida, al menos más desde un aspecto emocional que de otra la índole y hago memoria para viajar hasta la última vez que contemplé

esa inmensidad azul que parece caer a plomo sobre el horizonte y ese recuerdo me lleva a Nazaré, la rocosa localidad portuguesa que visité en más una ocasión. Sigo haciendo memoria -La Isla, Gandía, Mallorca, la playa de la Malvarrosa, Sagunto, Sitges, Almería, Marbella, Matalascañas, Isla Cristina…- y siguiendo con la costumbre del ser humano de comparar por el simple hecho de competir, no llego a ninguna conclusión sobre una playa o una ciudad o localidad bañada por el mar que tenga mis preferencias sobre las demás, máxime si esas visitas se fueron espaciando en años y distintas edades, por tanto, que marcan, cada una a su manera y quién sabe, pienso, si no será la próxima playa a visitar quien se lleve el premio por el simple hecho de pensar que puede ser la última.

tío babú El Botafumeiro

*Dime tú, tío Babú, ¿qué te parece que al final sí se va a hacer también el conservatorio en el agujero de la Universidad Laboral? -Fenomenal, porque además así tendremos centro cívico y se rescata el teatro. *Dime tú, tío Babú, ¿y cómo ves que la caída de negocios de Zamora se acelera? -Con luto. Y preocupación. Como ya se dice por ahí, el grito de Zamora debe ser: “Turismo o Muerte”. *Dime tú, tío Babú, ¿qué te parece la muerte por suicido del Señor Blesa? -En Japón, la pérdida del honor se lava con el harakiri. Si tantos corruptos españoles tuvieran honor, vete tú a saber qué pasaría. *Dime tú, tío Babú, ¿por qué baja el Partido Popular en las encuestas?

Porque ha bajado las pensiones en la vida real. *Dime tú, tío Babú, ¿si en Zamora hay tantos pensionistas, su congelación salarial repercute en la economía local? -Evidentemente. A menos dinero en un territorio, menos consumo en ese territorio, y más negocios a pique en ese mismo territorio. *Dime tú, tío Babú, ¿y si sigue la sequía, qué puede pasar? -Lo peor puede pasar. No solo por la falta de agua, sino porque esto anuncia que el cambio climático está llamando ya a nuestras puertas y cada vez es más difícil frenarlo. *Dime tú, tío Babú, ¿por qué la gente va de luna de miel al Caribe aburrido y no a la Cuba marchosa? Porque no saben que el son cubano es lo mejor para los enamorados.


"HPTUP EF t "×P 7*** t /

www.eldiadezamora.es

Director: Eugenio Jesús de Ávila Juárez

Foto y texto: Marisol Cámara

EL DÍA DE TORO

Carlos Adeva, pregonero de arte El artista toresano Carlos Adeva ha sido elegido por el Ayuntamiento de Toro como pregonero de las Ferias y Fiestas de San Agustín 2017. Durante la presentación de Adeva como pregonero de este año, el artista se mostró “muy agradecido”, aunque reconoció que, al principio, cuando el Consistorio se lo propuso, “me llevé un sorpresón”. Por su parte, el concejal de Festejos, Juan Antonio Rodríguez, destacó que Adeva es “muy humilde y un hombre del que siempre aprendes algo”. Adeva aprovechó el momento para anunciar que, con motivo de su elección como pregonero, “he decidido hacer el cartel de Fiestas” como “regalo a la ciudad de Toro”, por lo que añadió que “espero que guste”. Así, días después, Adeva presentó públicamente el cartel que ha realizado para anunciar las Fiestas de San Agustín, que recrea los símbolos del escudo de Toro, con el león y el toro en una posición más dinámica que en éste, donde aparecen rampantes.


12

TORO

EL DÍA DE TORO

AGOSTO 2017

Una imagen de los terrenos de Montelarreina desde el aire y, a la derecha, de la reunión, celebrada en el despacho de Presidencia de la Diputación, entre Mayte Martín Pozo, José Luis Prieto y Tomás del Bien

Diputación y Ayuntamiento de Toro, satisfechos con la decisión de Defensa sobre Montelarreina Ambas instituciones valoran positivamente que desde el Ministerio de Defensa se haya decidido paralizar la subasta de la parcela del campo de tiro EDZ R. Gráfico: Esteban Pedrosa

La presidenta de la Diputación, Mayte Martín Pozo, y el vicepresidente segundo, José Luis Prieto Calderón, mantuvieron la semana pasada una reunión con el alcalde de Toro, Tomás del Bien, a quien transmitieron el apoyo de la Institución Provincial en la petición para que los terrenos del campo de tiro del antiguo campamento militar de Montelarreina no pasen a manos privadas y sean de titularidad del Ayuntamiento, por el bien social y ecológico que

supondría . Asimismo, manifestaron su satisfacción porque el Ministerio de Defensa comunicase el pasado jueves que se suspende la subasta prevista de esta superficie, al tiempo que han resaltado el espíritu de colaboración manifestado por las Instituciones implicadas. Mayte Marín Pozo recordó que esta es una reivindicación histórica de la ciudad de Toro, que también ha sido abanderada por anteriores equipos de Gobierno del municipio, y que la Diputación Provicial ya puso de manifiesto su apoyo a la misma

mediante una moción aprobada en Pleno Ordinario de la institución, por la que se solicitaba que Montelarreina pasase a pertenecer a todos los toresanos y a todos los zamoranos. Por ello, ha ofrecido el apoyo de la Institución provincial al Ayuntamiento de Toro en todo lo que sea posible y han acordado abrir un canal permanente de comunicación para el seguimiento del tema, ya que “lo que es bueno para los toresanos es bueno para todos los zamoranos”. La presidenta de la Diputación ha concluido que “lo importante

es que todos estamos en la misma línea de que esos terrenos continúen siendo de titularidad pública, para su aprovechamiento cinegético y medioambiental”, tal y como coinciden todos los grupos políticos representados en el Ayuntamiento de Toro, con la protección que contempla actualmente el Plan de Ordenación Urbana de la ciudad. Tomás de Bien, regidor de la ciudad toresana, agradeció el apoyo de la Institución Provincial para buscar una solución para que haga posible que estos terrenos continúen siendo públicos

y aprovechar sus oportunidades medioambientales en favor del desarrollo de toda la provincia. Reunión con Defensa Tomás del Bien informó de una próxima reunión, en septiembre, con responsables de Defensa y el Instituto de la Vivienda, Infraestructuras y Equipamiento de Defensa, para intentar llegar a un acuerdo sobre unos terrenos que desde época de la Reina María de Molina pertenecieron a Toro y, “por diferentes motivos pasaron al Ministerio, que los ha usado como campamento militar” y ahora ya no les da uso.

SABOREA UNA GRAN VARIEDAD EN COPAS Y MOJITOS Jarras de cerveza y calimocho para compartir

REPOSTERÍA FINA - TARTAS SURTIDAS

Especialidad en: Feos de Almendra - Amarguillos de Almendra Delicias Toresanas

C/ Puerta del Mercado, 20 - Tel. 980 69 03 06 - Toro (ZAmora)

Haz de nuestro local un punto de encuentro con tus amigos

SIEMPRE BUEN AMBIENTE C/ Concepción, 4 - Toro (Zamora) - Tlf.: 678 682 530


MORALES DE TORO

AGOSTO 2017

EL DÍA DE TORO 13

Fiestas patronales de San Roque 2016 Hasta el día 18 de agosto, con festejos taurinos, galas musicales, paellada, juegos... VIERNES 4 DE AGOSTO

ELECTROVENT, en el Marujo.

A las 22:00 h.: Bingo benéfico, en la Plaza Mayor. A las 00:00h.: Concierto “ARTE Y COMPÁS”, en El Límite.

VIERNES 11 DE AGOSTO

SÁBADO 5 DE AGOSTO A las 22:00 h.: Cena de convivencia parroquial en la plaza La Paz, con rifa de un cordero. DOMÍNGO 6 DE AGOSTO A las 11:00 h: IV Exhibición de Campaneros en la iglesia El Salvador. Al finalizar la eucaristía, refresco en los salones parroquiales. LUNES 7 DE AGOSTO A las 21:30 h.: MARCHA NOCTURNA. Apúntate en la parroquia y recoge tu dorsal y avituallamiento. MARTES 8 DE AGOSTO A las 19:30 h.: MASTERCLASS de zumba, en el Rincón del Teso. A las 22:30 h.: Cine al aire libre en la Plaza Mayor. MIÉRCOLES 9 DE AGOSTO A las 11:00 h.: Concurso de dibujo infantil en las Escuelas. Patrocina ASESORÍA MARÍA ANGELES MEDINA. A las 19:00 h.: Campeonato de Futbolín Humano, en el Rincón del Teso. A las 22:30 h.: Cine al aire libre en la Plaza Mayor. A partir de las 23:00 h.:Juegos Autóctonos , para mayores de catorce años , en la Piscina Muncipal JUEVES 10 DE AGOSTO A las 11:00 h.: Deportes Infantiles y juveniles en el parque El Mulero. A las 16:00 h.: Campeonato de TUTE, en el Bar El Límite. A las 17:00 h.: Campeonato de Chinchón en el Bar Marujo. A las 22:00 h.: Teatro: Compañía ARCHIPERRI, producciones teatrales CÁNDIDO, obra: “La Isla del Tesoro,en la Plaza Mayor. A las 00:00 h.: Discomovida

A las 16:00 h.: Campeonato de MUS en el Bar Marujo. A las 20:00 h.: Desfile de Indumentaria Tradicional, en la Plaza Mayor. Nos acompañará la Tuna Universitaria de Zamora.Organiza Asociación Cultural “VACCEOS”. A las 23:00 h.: Concierto “Wilson y los Wilsonetis”, en el Rincón del Teso. A la 1:30 h.: Fiesta Tecno en el Límite: Luis-on, Rilo, Lopo, Marru.

A las 15:00 h.: ARROZ A LA ZAMORANA, en el parque El Mulero. Organizada y elaborada por Elena de la Torre García. Patrocina el EXCMO AYTO. DE MORALES DE TORO. Se pone en conocimiento que todo aquel que participe lo haga no solo degustando el arroz, sino ayudando a recoger y procurando ensuciar lo mínimo posible. A las 17:00 h.: CHUPINAZO, para dar comienzo al DESFI-

SÁBADO 12 DE AGOSTO A las 11:00 h.: JUEGOS INFANTILES, en la Piscina Municipal. A las 21:30 h. : V GALA MUSICAL MORALES DE TORO contra el cáncer. Gran sorteo de regalos. “El cáncer es un Toro que nos puede tocar lidiar a todos”. Ayúdanos, Ayúdate. DONATIVO: 3 €. Disponible una FILA 0 donde se podrán entregar donativos anónimos de los ciudadanos. Presentará la Gala Verónica de Ávila, de “El Día de Zamora” y, el Excmo Sr. alcalde de Morales de Toro y diputado provincial, Don Luis Segovia García. DOMÍNGO 13 DE AGOSTO A las 11:00 h.: GRAN DÍA PARA LOS NIÑOS. Durante todo el día habrá HINCHABLES en el Molino. TREN, FIESTA DE LA ESPUMA, ENCIERRO ECOLÓGICO. A las 13:00 h.: Cata de Vino de Autor en el Club de Jubilados. (Dirigido por Kike del Teso y Manuel Cabezudo). A las 16:30 h.: Campeonato de Poker, en el Rincón del Teso. A las 19:00 h.: Encierro Ecológico. A las 20:00 h.: Maratón de Futbito Infantil en el Polideportivo Municipal. A las 22:00 h.: FLAMENCO, con Carrasco, El Churre y sus acompañantes, en la Plaza La Paz, enfrente de la Biblioteca Municipal. A las 00:00 h.: Maratón de Futbito en el Polideportivo Municipal. LUNES 14 DE AGOSTO

LE DE PEÑAS, desde el parque, acompañado por una charanga. A las 00:30 h.: Desenjaule y novillos para todos. MARTES 15 DE AGOSTO A las 8:00 h.: Charanga, en el Rincón del Teso. A las 13:00 h.: Misa en honor a Nuestra Sra de la Asunción. Coro de la Asociación la Bigornia de Zamora. A las 13:30 h.: Cata de Vinos Dirigida, en los Salones Alberto Gatón. Organizan Carlos Gallego, Maurilio Segovia y Manuel Cabezudo.

A las 20:00 h.: DESFILE DE CARNAVAL DE VERANO. Salida desde la Piscina, siguiendo el recorrido habitual. A las 00:00 h.: GRAN NOCHE DE LA JUVENTUD ROCK. Actuación de los grupos: Nadye y Cruce de Caminos, con calimocho para todos. MIÉRCOLES 16 DE AGOSTO A las 7:00 h.: El Ayuntamiento os invita a la CHOCOLATADA, en la puerta de la Biblioteca, para ir calentitos a la procesión. A las 7:30 h.: MISA Y PROCESIÓN EN HONOR A SAN ROQUE, por el recorrido del encierro. A las 9:00 h.: 1º ENCIERRO TRADICIONAL, por el recorrido habitual con sopas de ajo, elaboradas por la Asociación Cultural “Juana Monroy” y Torresnos ofrecidos por TIROGA.

Organiza: Asociación Cultural “Juana Monroy”. A las 19:00 h.: Los alumnos de la ESCUELA DE TAUROMAQUIA DE NAVAS DEL REY (MADRID), nos harán una demostración del trabajo que realizan en dicha escuela para formarse como futuras promesas del toreo. Y luego novillos para TODOS. A la 1:00 h.: VAQUILLAS Y NOVILLOS HASTA ALTAS HORAS DE LA MADRUGADA EN LA PLAZA, CON TRACA FINAL. VIERNES 18 DE AGOSTO A las 19:00 h.: CAMPEONATO DE CHANA, en la Plaza Mayor. Organiza Vicente Escobar A las 21:00 h.: DEGUSTACIÓN de Toro guisado para todos en el Parque EL MULERO, guisado por la Peña Gastronómica EL PORTÓN. ¡FELICES FIESTAS!

A las 19:00 h.: Suelta de novillos, con participación de la juventud taurina de nuestro pueblo. A las 00:30h.: Novedoso GRAN PRIX DE PEÑAS, con vaquillas Organiza EL CHINO. JUEVES 17 DE AGOSTO A las 9:00 h.: 2º ENCIERRO TRADICIONAL por el recorrido habitual. A media mañana, almuerzo de HUEVOS FRITOS CON JAMÓN, donado por la CARNICERÍA JOSÉ ALBERTO DOMÍNGUEZ. El pan lo dona la panadería nueva “Clara y Ana”

SALUDA DE DON LUIS SEGOVIA GARCÍA Por fin llegan nuestras Fiestas Patronales, llega el tiempo de disfrutar y compartir alegría, risas e incluso borracheras. Cada año, intentamos prepararlas, no solo para que disfrutemos los que estamos aquí ,sino para que todos aquellos que vengan también puedan hacerlo, sin embargo, cada vez nos resulta más difícil, no por la complejidad que conllevan, sino debido a las trabas que se nos imponen desde los organismos, que cada vez son mayores, en nuestro caso la Junta de Castilla y León, que nos pone las cosas más difíciles para disfrutar de los festejos taurinos en nuestros pueblos, deciros que, por nuestra parte, seguiremos luchando para que la fiesta no decaiga. Aquellos que hablan de ayudar al medio rural parece que se olvidan que los municipios pequeños tenemos que subsistir, que tenemos que trabajar, pero también disfrutar. Agradezco a mi equipo de gobierno el trabajo que hace de forma desinteresada para que estos días salgan las cosas bien . Olvidemos todo lo que nos pone tristes y disfrutemos por nosotros y por aquellos que lo hicieron antes, seguro que se alegrarán de que podamos disfrutar de lo que antes ellos disfrutaron. ¡VIVA SAN ROQUE!


14

TORO

EL DÍA DE TORO

AGOSTO 2017

Campaña de restauración para recuperar la policromía de un alfarje de la casa de cultura Realizada por once alumnos de la Escuela Superior de Conservación y Restauración Marisol Cámara R. Gráfico: MC

Como es habitual durante el mes de julio, la ciudad de Toro ha recibido a once alumnos de la Escuela Superior de Conservación y Restauración de Bienes Culturales de Madrid, que en esta ocasión se han encargado de la recuperación de la policromía del alfarje de una de las salas de la Biblioteca Municipal, esto es, del palacio de los Marqueses de Castrillo, en cuyas dependencias se encuentra la Casa de Cultura, en una nueva campaña de verano financiada por la Fundación González Allende. El coordinador de esta campaña, Iván López, profesor del centro, ha explicado que el principal problema que tenía el alfarje era

la suciedad acumulada, así como que habían repintado en una intervención anterior con un tinte, Xiladecor, de color nogal oscuro, como protector contra los xilófagos. Además, bajo este repinte, el estado de conservación de la policromía era “deficiente”, pues presentaba alguna pérdida. Sin embargo, precisa, se conserva la policromía original, “una policromía realizada al temple con unos colores primarios muy vivos porque está pensada para que se vea con poca luz, dada la iluminación de la época”. El primer paso ha consistido en retirar la suciedad y el polvo que tenía acumulado el alfarje, al mismo tiempo que se ha vaciado la parte superior, que estaba llena de escombros, “sobrecargando de peso la estructura de madera”,

lo que “hacía que por las juntas se descolgara polvo, humedad, suciedad, cuando llovía se formaban goteras que arrastraban toda esa arena y hacía escorrentías”. Seguidamente, los alumnos han procedido ha realizar pruebas de solubilidad para ver con

NUEVA APERTURA EN TORO

AMPLIA VARIEDAD MENÚS A ELEGIR

Abierto desde las 13:00 horas

Avda. Carlos Pinilla, 5 - Toro (Zamora) Hotel con historia

CANDELEROS RESTAURANTE

ASADOR - BRASERÍA

Especialidad en lagarto y pulpo a la brasa lechazo asado y tostón al “golpe de estado”

qué disolventes se podía eliminar ese repinte marrón sin afectar al original, “y cuando hemos encontrado las mezclas adecuadas hemos retirado todo el repinte”, de manera que se ha eliminado todo “menos un testigo de suciedad que hemos dejado para que se vea”. El siguiente paso se ha centrado en buscar una solución a la presentación estética de la obra, puesto que muestra muchas faltas, aunque, como asegura López, “lo bueno es que son elementos seriados, repetitivos, de modo que hemos sacado plantillas y las hemos traspasado a otros sitios con esos motivos florales”. Además, en el primer tramo hay seis vigas que no se conservan, “creemos que porque ahí estaba la escalera que subía a la torre”, matiza, por lo que también se han policromado, reproduciendo lo que se tiene en el resto del artesonado con el fin de unificar la obra, “aunque les hemos dado un sistema identificable para que se vea que son partes nuevas”. Según la opinión de López, se trata de una obra de “bastante calidad”, pese a ser decorativa “ya que no tiene figuración ni escenas”, sino que son elementos vegetales, pero “es un dibujo con mucha gracia, muy suelto, imitando el plumeado con líneas negras, y la obra hay que leerla en su conjunto; además, también tiene los escudos de la familia a la que pertenecía la casa, que también se repiten”. Por su parte, el presidente de la

González Allende, el historiador José Navarro Talegón, explica en una memoria histórica que el palacio de los Marqueses de Castrillo fue erigido por uno de los linajes portugueses que se establecieron en Toro, la familia de los Merlo. Parece que fue Juan de Merlo el promotor de “importantes obras” que realzaron esta casa señorial, entre ellas, “la techumbre cuya policromía gótica ha sido objeto de esta campaña”. Después pasó a ser propiedad de don Luis Barba Cossío, para terminar en manos de don José Rodríguez Portocarrero, primer marqués de Castrillo. El alfarje que adorna la sala superior de la torre septentrional, es “un techo plano, holladero, constituido por vigas escuadradas de cuarta de vara, apeadas sobre las correspondientes soleras y nudillos y entabladas a cinta y saetino”, mientras que “los flancos de la viguería, según era habitual, recibieron una decoración simple y monótona, a base de ondas bicromas”, aunque “sus papos, en cambio, van perfilados por cintas que se cruzan conformando círculos y óvalos muy alargados, repletos de rosetas y variedad de preciosas cardinas, con tallos entorchados, hojas de puntas rizadas, algunas frutas y exquisitas labores de blonda”. Además, “motivos florales de la misma estirpe llenan los casetones de la tablazón, mientras los papos de las cintas visten delicados encajes”.


GUÍA GASTRONÓMICA

AGOSTO 2017

BAR RESTAURANTE Reservas

MENÚS DEL DÍA (variados platos) CELEBRACIONES, GRUPOS, ETC. CARTA DE FIN DE SEMANA (comidas y cenas)

980 70 10 80

CHURRERÍA ( de lunes a domingo) Abierto desde las 7:30 horas Martes cerrado

Avda. Carlos Pinilla, 7 - TORO (Zamora)

A V E N I D A

EL DÍA DE TORO

PALACIO DEL S.XV - Cafetería - Bar - Restaurante

RESTAURANTE Rejadorada

ESPECIALIDADES - Tostón - Eventos - reuniones - Arroz negro - Tartas para llevar - tapas creativas - Menú vegetariano

C/ Rejadorada 11 - Toro (Zamora) Reservas: 980 987 068 - 635 03 40 16 E-mail: cesarjefedecocina@hotmail.com.ar

HOTEL BAR RESTAURANTE ZARAVENCIA MENÚS DEL DÍA Y A LA CARTA

Se hacen todo tipo de celebraciones Bautizos, comuniones, empresas, etc. Pida presupuesto sin compromiso

Telf.: 980 69 49 98 Plaza Mayor, 17 - Toro (Zamora) info@hotelzaravencia.com www.hotelzaravencia.com

TABLAS DE MARISCO, MIXTA Y PARRILLADA DE CARNE MENU DEL DIA CASERO ( TAMBIEN PARA LLEVAR ) ADEMAS.... PLATOS COMBINADOS ENSALADAS, RACIONES HAMBURGUESAS Y SANWICHES VARIADOS

980 69 20 99 C/ Capuchinos 59 - Toro ( Zamora)

15


16

TORO

EL DÍA DE TORO

Las sofías organizan un rastrillo solidario Abierto entre los días 12 y 20 de agosto, tiene como finalidad adquirir la imagen de Jesús atado a la columna Por Marisol Cámara R. Gráfico: Marisol Cámara

El Monasterio Premostratense de Santa Sofía de Toro acogerá, entre los días 12 y 20 de agosto, la celebración de un rastrillo benéfico que tiene como finalidad el intento, por parte de las religiosas, de adquirir la imagen de Jesús atado a la Columna. El rastrillo tendrá lugar en el Patio de la Cisterna del Monasterio, un bello lugar, el único que perdura del antiguo palacio de la reina María de Molina, con horario de 12.00 a 14.30 horas. Los organizadores del evento son Mª Ángeles García, de quien ha partido la idea, y Javier Vila, quienes contarán con voluntarias que estarán al frente de los puestos de venta. Religiosas y organizadores solicitan la aportación de todas las personas que deseen donar aquellos objetos que no utilicen y se encuentren en buen estado; las donaciones se deben entregar en el torno del Monasterio, incluso durante los días en los que esté abierto el rastrillo. El cartel anunciador, que ha sido financiado por la Fundación Fomento Hispania, es obra del arquitecto segoviano José Antonio Santos. La imagen de Jesús atado a la

Columna, que originalmente pertenecía al retablo mayor de la iglesia del Convento, fue vendido por las hermanas durante la postguerra, dado que no tenían para comer. Cuando la galería de arte madrileña Caylus adquirió esta talla en el rastro de Barcelona realizó un estudio, a través

La imagen de Jesús atado a la columna fue vendida por las hermanas durante la postguerra del cual descubrió que pertenecía al Monasterio toresano. Así, una de las trabajadoras de la galería, Cristina Uribe, visitó el Convento junto a su novio, Álvaro Parra, quien es toresano; desde entonces, su deseo es que la imagen retorne al Monasterio, deseo que comenzó a hacerse realidad el 10 de junio de 2016, momento en el que la galería Caylus cedió la talla

al Convento durante seis meses. Esta cesión ya se ha renovado dos veces, cada una por seis meses más, “gracias a la generosidad de los dueños de la galería, Peter C. Glidewell, Enrique Gutiérrez y José Antonio de Urbina”, subrayan las hermanas del Monasterio, con el objetivo de que las religiosas obtengan el dinero necesario para adquirir la pieza. Por su parte, las hermanas confían en poder incrementar la cifra de 18.643 euros que han recaudado hasta el momento entre donaciones y aportaciones a través de diversos eventos, por lo que agradecen la colaboración de todos.

AGOSTO 2017


TORO

AGOSTO 2017

EL DÍA DE TORO 17

Elena García junto a algunos de los invitados, como David Rivas, María Salgado o José Navarro Talegón, así como el alcalde, Tomás del Bien, y varios concejales y Ana Pedrero durante la presentación,

Elena García hace arte del vino de Toro “Con tinto y un pincel. Cuerpo Di Vino”, así se presentaba, la primera muestra pictórica de la artista toresana Elena García, ‘Ele’, en su ciudad Marisol Cámara R. Gráfico: Marisol Cámara

“Con tinto y un pincel. Cuerpo Di Vino”. Así se presentaba, hace unos días, la primera muestra pictórica de la artista toresana Elena García Sánchez, “Ele”, en su ciudad, Toro, en las instalaciones de la Bodega Histórica Valdigal. El lema de la exposición incide, precisamente, en la sencillez, unida a la enorme complejidad, que presentan los cuadros que la artista muestra, y es que están compuestos, únicamente, con su pincel y vino tinto de Toro. Originalidad y belleza en las ocho pinturas de gran formato que García tendrá expuestas al público hasta el día 13 de agosto, y que los interesados también podrán adquirir. Tras la inauguración, presentada por la periodista Ana Pedrero, y en la que estuvieron

presentes sus familiares, sus amigos, artistas y autoridades locales, García aseguró que el evento había resultado “muy bonito”, y reconoció que “sentí mucha emoción”, especialmente porque “estuve rodeada de unas 80 personas que me transmitieron mucho cariño y apoyo”. Además, recibió muchos mensajes de cariño, y es que la muestra resultó satisfactoria para todos los asistentes. Por otra parte, señaló que “muchos me pidieron que les enseñe a desarrollar esta técnica”, y no faltaron tampoco interesados en adquirir las obras. Para García, esta muestra resulta especialmente emocionante puesto que, aunque ha realizado numerosas exposiciones en Madrid, Valladolid, León, Sevilla y otras ciudades de la geografía española, se trata de la primera vez que expone sus obras en su

tierra, donde “he mamado todo lo que soy”, por lo que “tengo la emoción unida a la responsabilidad”. Su mayor deseo es que puedan visitar esta muestra sus familiares y sus amigos, de forma que, subraya, “deseo que les guste y lo disfruten”. García, licenciada en Bellas Artes por la Universidad de Salamanca, también especializada en fotografía y diseño publicitario, ha obtenido numerosos premios, entre ellos, varios nacionales, y da clases de arte tanto en Toro como en Zamora para alumnos de todas las edades. Confiesa, por otro lado, que parte de su emoción radica en “lo fascinante que es la técnica para mí”, puesto que se trata de pintar con vino tinto de Toro, una idea que surgió hace mucho tiempo, durante una cena con familiares y amigos, cuando una copa de vino se derramó en el mantel, y

de esa mancha... una nueva idea. Sin embargo, la primera prueba “fue un desastre”, lo que supuso que García comenzara a realizar pruebas y estudios de la técnica, lo que le ha llevado un año de trabajo, puesto que, trabajadora y perfeccionista como es, efectuó pruebas sobre diversas telas y papeles, así como pruebas con la oxidación del vino, lo que provoca que cada obra sea distinta día a día, debido a la transformación que experimenta el vino, que modifica el tono y la textura. Finalmente, tras miles de pruebas en diferentes lugares y condiciones, la artista se decantó por utilizar un papel francés que ha tenido que traer de Francia para sus cuadros, sobre el que ha pintado tan sólo con pincel y vino tinto de Toro, y con una extrema rapidez en su ejecución, como se puede observar en el breve vídeo explicativo

que acompaña a la exposición. En cuanto a la temática de las obras, se basa en la anatomía humana en diferentes formas y expresiones, de forma que García ha pretendido “unir la divinidad del ser humano con la divinidad de este vino y esta tierra toresana”. Según sus palabras, “creo que somos divinos ignorantes, divinos por nuestra esencia e ignorantes porque ingoramos nuestra divinidad individual”, ya que “muchas personas prefieren enfocarse en un error, una dificultad, un mal sentimiento, antes que aprovecharlos para crecer, valorarse y reforzarse para mejorar”, y es que “somos humanos y caemos en errores, pero también somos divinos para saber salir de ello en mejores condiciones; nadie nace siendo malo o defectuoso... pero si nos lo creemos, éste es el mayor error”.

Tel.: 600 953 355

Plaza Porticada, 17 (pasaje)

TORO

CENTRO de PILATES Actividades Dirigidas


18

TORO

EL DÍA DE TORO

AGOSTO 2017

El director toresano David Rivas triunfa en su tierra: demuestra ser profeta en Toro Este año ha recibido, entre otros, el premio a la Excelencia en la Cultura, anunciado recientemente por la Fundación Caja Rural de Zamora Marisol Cámara R. Gráfico: Marisol Cámara

El compositor toresano David Rivas está viviendo un gran año profesional, como así lo evidencian los numerosos triunfos que lleva ya cosechados hasta el momento, triunfos, sin duda, más que merecidos por su encomiable trabajo, su incansable dedicación y la delicada sensibilidad que regala en cada una de sus composiciones. Dentro de los numerosos reconocimientos que ha recibido destaca el premio a la Excelencia en la Cultura otorgado recientemente por la Fundación Caja Rural, “un honor auténtico, que recojo con sorpresa y responsabilidad”, asegura Rivas, puesto que “considero que hay instituciones y personas que lo merecen antes que yo”. No obstante, reconoce que este galardón “también me hace ver que el trabajo va por buen camino y que las personas y el público consideran que la música que escribo es interesante, buena o agradable”. Confiesa, además, que supone para él “una inmensa alegría”, por lo que desea “dar las gracias a todos los compañeros, amigos y vecinos que no han dejado de llamarme para mostrarme su cariño y apoyo”. Como conclusión, afir-

mieles de otros logros, como el estreno de su obra “Ésta es mi sangre” en la catedral de Valladolid, dentro del Concierto de Verano que se ofreció a la cálida luz de las velas en el interior del templo. Se trata de una obra para trompeta, encargada para Valladolid como capital mundial del vino, motivo por el que Rivas hace con esta obra “un guiño al vino como elemento que representa la sangre de

David Rivas, dirigiendo durante el concierto de la Banda Maestro Lupi

El premio lo ve como un punto de inflexión, lleno de orgullo para seguir estudiando ma que recibe este premio “como punto de inflexión, lleno de orgu-

TOLDOS Y PERSIANAS Somos especialistas en protección solar Toldos con 5 años de garantía por escrito Fabricamos bajo el sistema de protección ISO 9000 Disponemos de todo tipo de persianas, de interior y de exterior Estores con tejido anticalor, mosquiteras Cortinas contra las moscas a medida Resolvemos cualquier problema de protección solar o ambiental

www.tododecoraciones.es

llo, para seguir estudiando mucho, trabajando duro y sumando en pos de la música”. Otro evento que llena de satisfacción a este notable compositor es el concierto que recientemente ha inundado de bella música y colorido el albero de la histórica plaza de toros de Toro, uno de los actos centrales del Verano Cultural de la ciudad. Se trata del recital monográfico sobre la obra más sinfónica de Rivas que ha interpretado la Banda Maestro Lupi de Benavente, bajo la dirección compartida de su director, José López Cid, y de David Rivas como director invitado. A lo largo de este espectáculo, que combinó música, luces y diversos efectos, como fuegos artificiales, diseñados por la empresa Alphasonido, la Banda Maestro Lupi ofreció a las 1.200 personas que se reunieron el el coso toresano varias obras de Rivas, para las que contó con la colaboración del folclorista Luis Antonio Pedraza y del pianista toresano Victor Herrera; la primera parte incluyó tres piezas, “Fantasía Ibérica”, “La ruta del Cid” y “Fantasía Folclórica”, y la segunda

parte se completó con tres obras más, “Angus y la doncella mágica”, “De Fábula” y “Camino de Santiago”, mientras que, como propina, la banda interpretó la pieza “Obertura Lupiciana”, una obra dedicada por Rivas a la Banda Maestro Lupi. Tras el concierto, Rivas resaltó que “después de un día como éste, vivido en Toro, mi casa, con mis vecinos y amigos, sólo puedo dar las gracias por el cariño recibido y la respuesta del público”, a lo que añadió que “ha sido un honor para mí, en una de las noches más especiales en mi vida musical”. No obstante, recientemente Rivas ha saboreado también las

La Banda Sinfónica de Madrid interpretó su pasadoble Manuel Calzada

Este galardón le hace ver que el trabajo va por el buen camino y que su música interesa Cristo en la Eucaristía”. La pieza es un lamento de unos seis minutos, “muy intimista y delicada, de inspirada belleza”, escrita por el encargo del entorno de los solistas y del director musical catedralicio, a propuesta del trompetista Jesús Núñez, quien interpretó como solista la trompeta piccolo, junto a Pilar Cabrera, al órgano, y a la Camerata Vallisoletana. Por lo que respecta a otros eventos en su agenda, durante el mes de julio la Banda Sinfónica Municipal de Madrid interpretó su pasodoble “Manuela Calzada” durante su concierto en el Retiro, mientras que la Banda Sones del Órbigo ofreció, bajo su dirección, una selección de su repertorio. Además, y ya en agosto, el día 5 estrenará en Vitoria la “Suite Sayaguesa”, para la que contará con Luis Antonio Pedraza, la Banda de Txitularis y un cuerpo de baile, mientras que los días 12 y 13 tiene previstos dos conciertos en Valencia de Don Juan y La Bañeza.


TORO

AGOSTO 2017

EL DÍA DE TORO 19

Marisol Cámara, edita su primer poemario Periodista, corresponsal de “El Día de Zamora”, en Toro, y licenciada en Filología Hispánica, presentó su primer libro en el museo Etnográfico EDZ R. Gráfico: Esteban Pedrosa

Nacida en Aranda del Duero, un buen día decidió seguir el curso del río duradero hasta fondear en Toro, la ciudad en la que vive, en la que escribe, en la que poetiza. Periodista de vocación y licenciada en Filología Hispánica, es corresponsal de nuestro periódico en la ciudad de Doña Elvira. -¿Primer libro de poemas? -En efecto, “Poemas en clave de Sol” es mi primer libro de poemas en solitario, puesto que también tengo poemas publicados en otros libros conjuntos, es decir, antologías que recogen textos de diferentes autores, y entre ellos, se encuentran también algunos míos. -¿Cuándo escribiste tus primeros versos? -Desde muy pequeña me gustó jugar con las palabras y con las rimas, casi desde que aprendí a hablar. El primer poema que recuerdo lo escribí cuando tenía siete años, y desde entonces no lo he dejado. No obstante, comencé a escribir poemas con verdadera conciencia de escritor, con intención seria de publicar para que llegasen al público, cuando tenía catorce años. -¿Cabría encontrar diferencias entre poesía masculina y femenina? -En mi opinión, no, no hay di-

ferencia ninguna, excepto, tal vez, algún punto de vista, alguna referencia o alguna sensibilidad muy concretas en determinados poemas; pero esa diferenciación la determina el contexto del poema o la intención con la que se escribe. Por lo demás, considero que no hay diferencias porque la poesía es un elemento unificador, creo que no tiene nada que ver con el género del escritor, sino que está por encima. De hecho, ante la cuestión tan debatida sobre si hay poetas y poetisas, diferenciando así a la mujer, yo considero que toda persona, hombre o mujer, que escriba poesía, es poeta, sin distinción ninguna en función del género. -¿Para ser poeta hay que sufrir? - Puede venir bien, pero no es absolutamente necesario. Es cierto que el sufrimiento agudiza lo que podríamos denominar “sentimiento poético”, es decir, puede contribuir a que los sentimientos que se plasman sean más profundos, más reales; de algún modo, podemos decir que el sufrimiento aporta realidad a lo que se escribe, aunque también se puede imaginar, es decir, el poeta puede ponerse en el lugar de la persona que siente lo que describe en su texto. No creo que una fórmula sea mejor que la otra, creo que lo más habitual y lógico es que se utilicen las dos. Por otra parte, cuando me refiero al sufrimiento,

lo hago de una forma extensa, de modo que no circunscribo este sufrimiento únicamente al que produce el dolor, sino que lo extrapolo a cualquier sentimiento o experiencia que marca el ánimo del escritor. -¿Qué sentido tiene en un mundo tan seco, duro, epidérmico como el actual escribir poesía? -Creo que la poesía tiene un único sentido, y que tanto éste, como los temas, las estructuras, los gustos, se van adaptando a los tiempos. El sentido de la poesía es aportar belleza y esperanza, producir sentimientos, denunciar situaciones..., la poesía puede contener todos los temas y recrear todos los sentimientos, y siempre con una belleza propia, por lo que crea un mundo en el que, al menos durante su lectura, se permite la evasión del lector. La poesía siempre ofrece el interior más sincero del poeta, incluso cuando lo que escribe es ficticio, y esa verdad es lo que provoca que conecte con el lector. Siempre es necesario poder contar con la posibilidad de distraer la mente y el corazón, y esto mismo justifica el sentido de escribir poesía hoy día, precisamente por este mundo tan descorazonador que tenemos, y a pesar de él. -¿La poesía es música, filosofía, literatura? - La poesia es todo, y fundamentalmente, es todo lo que quera-

mos que sea. Por definición, la poesía es literatura, como género literario que es, pero más allá de esta definición académica, la poesía contiene, ofrece y aporta todos los matices que seamos capaces de ver en ella, incluso los que sólo vemos nosotros. La poesía tiene esa magia especial, se adapta a todo. Pero no solamente podemos apreciar otros matices en la poesía, sino que, por otro lado, podemos considerar que otros géneros son “poesía” para nosotros, siempre de forma figurada, y así, por ejemplo, podemos admirar un cuadro o sentir que una composición musical nos transporta más allá de las notas que escuchamos, y considerar que, para nosotros, son poesía. -Escribes prosa cuando infor-

mas para el periódico. ¿Has pensado escribir novela en un futuro? -Sí, lo he pensado, y, de hecho, estoy comenzando a escribir una novela, aunque ahora mismo sólo es un boceto con los primeros datos. Por otra parte, la prosa no me es extraña, ya que también escribo, principalmente, relatos cortos; como muestra, se puede encontrar uno de mis relatos publicado en la revista de humanidades El Canto de la Musa, editada por la Asociación Cultural Musical Jesús López Cobos; se trata de un relato, “Love Story”, sobre el cine, construido con títulos de películas, que son los que conforman el texto (http://www. elcantodelamusa.com/docs/2010/ diciembre/doc1_lovestory.pdf).

EMBUTIDOS BALLESTEROS

LLEGA EL TIEMPO DE LAS BARBACOAS EN EMBUTIDOS BALLESTEROS, LO TIENES TODO

www.embutidosballesteros.es


20

MARIDAJE

EL DÍA DE ZAMORA

AGOSTO 2017

LA RECETA DE ESPE SAAVEDRA Ensalada de pollo y anchoas con salsa césar Cuando llega la época de verano lo único que nos apetece es comer cosas frescas y que lleven poca elaboración. Estamos de vacaciones, los más afortunados, y no tenemos ganas de pasar tiempo en la cocina. Con esta receta tenéis todo lo que os estoy contando. Sencillez y frescura son sus características. INGREDIENTES

Dos toresanos, en la misa de La 2 de TVE Ángel del Palacio y José Luis Pinilla Marisol Cámara R. Gráfico: MC El día de la festividad de la Virgen del Carmen dos toresanos participaron en la Santa Misa que retransmitió en directo el programa “El Día del Señor” en La 2 de TVE desde la parroquia de San Ramón Nonato de Madrid. Los toresanos fueron el director de orquesta y coro Ángel del Palacio y el director de la Comisión Episcopal de Migraciones, el jesuita José Luis Pinilla. Esta misa fue presidida por el Obispo de la Diócesis de TuiVigo, Monseñor Luis Quinteiro, quien también es el promotor del “Apostolado del Mar” de la

Conferencia Episcopal Española, Pastoral que ofrece la atención de la Iglesia a todas las personas que se dedican al mar. Por otro lado, la misa se retransmitió desde esta parroquia del barrio madrileño de Vallecas, lugar en el que se observa una gran devoción a la Virgen del Carmen, ya que es su patrona. El músico toresano Ángel del Palacio dirigió durante el oficio religioso al Coro Euroamericano, integrado por ocho profesionales, algunos pertenecientes al Coro de Radio Televisión Española. Por este motivo, Del Palacio se decantó por ofrecer un repertorio coral muy clásico, puesto que, además, señaló que esta retrans-

Gestor de Residuos 980 69 22 72 646 68 31 14 669 93 55 87

misión “la veo también como una forma de difundir la música clásica”. Por otra parte, reconoció que su participación en esta misa “me hizo bastante ilusión”, especialmente por el hecho de que en ella “coincidimos dos toresanos”, y es que, como explicó, no se trató de una casualidad, sino que “José Luis Pinilla me invitó a participar”. Además, añadió que también le producía ilusión el que “lo hayan visto muchos toresanos”. Y para aquellos que todavía no hayan visto este programa, éste es el enlace de la página de RTVE: http://www.rtve. es/alacarta/videos/dia-del-senor/ dia-del-senor-parroquia-san-ramon-nonato/4117404/

ALMACÉN DE CHATARRA CENTRO AUTORIZADO PARA GESTIONAR LAS BAJAS DE LOS VEHÍCULOS FUERA DE USO O SINIESTRADOS

RECOGIDA A DOMICILIO

Parc. 826, Polígono 1 - Ctra. de Valdefinjas, Km. 1 - 49800 TORO ( Zamora )

Lechugas variadas, pechuga de pollo empanada, anchoas, manzana, pasas nueces, sal vinagre, aceite de oliva virgen extra y salsa cesar. ELABORACION Disponemos en una fuente las lechugas y las aderezamos con sal, vinagre y aceite. Mezclamos bien y las pasamos a la ensaladera. Para ir disponiendo el resto de ingredientes que no tienen mayor complicación. Las pechuga de pollo troceada, la manzana sin pelar (en mi caso) en trocitos, las pasas, las nueces peladas y picadas y las anchoas. Para terminar decorando con unas cucharaditas de salsa cesar.

www.espesaavedra.com

CALZADOS

C/ Puerta de Pozoantiguo (junto a Cuatro Caminos) Tlf.: 980 69 31 94 - TORO


AGOSTO 2017

PUBLICIDAD

EL DÍA DE ZAMORA 21

La vida diaria VENDAJE NEUROMUSCULAR

CREMA DE CALENTAMIENTO

PELOTA REHABILITACIÓN

CINCHA EPICONDOLITIS

RODILLERA TEJIDO ELÁSTICO


22

EL DÍA DE ZAMORA

HISTORIA

AGOSTO 2017

Confesiones del viejo consistorio a García Rubio, sobre la verdadera historia de Zamora (XII) Acuerdos y nombramientos adoptados por un pleno del año 1910 Por José Manuel Gacía Rubio R. Gráfico: Esteban Pedrosa

-Añejo Consistorio: hoy vengo con la intención que me cuentes, como Dios manda, y de pe a pa, una sesión municipal de esas que tus paredes escucharon. -Sin ningún problema, amigo: Entra en el túnel del pasado y retrocede hasta el año 1910, siendo alcalde el Sr. Caldevilla Sevilla, quién reunió a su corporación, más el público que llenó el salón, pues iban a dirimirse diversos puestos de trabajo. Escucha: Se nombra mayordomo para las funciones denominadas “cuarenta horas” a ¨D. Antonio García Piorno. Sale elegido segundo teniente de alcalde D. Florencio Rueda. Llega el momento de elegir dos vocales para la Comisión de deslinde de cañadas, siendo propuestos los señores Nieto y Horna. Pero este último rechaza el cargo, fundándose en sus múltiples ocupaciones, manifestando el Sr. Piorno que los concejales no pueden eludir las comisiones que se les encomienden, pues antes que las ocupaciones particulares están los intereses generales del pueblo, siendo lamentable dar estos espectáculos en el Ayuntamiento. Se procede a sortear entre los cinco concejales que forman la comisión de Caminos, resultando elegidos D. Ramiro Horna y D. Enrique Díez, confirmándose en los cargos de Secretaría a los escribientes D. Felipe Muñiz y D. Joaquín Parra, con sueldo anual de 1.125 pesetas, siendo nombrados con el mismo sueldo D. Joaquín del Barco y D. Celestino de la Hoz, oficiales de Administración, Propiedades, Impuestos y Arbitrios. Se nombra ordenanza del Mercado de Abastos a D. Manuel Fernández Tola, con 910 pesetas anuales de sueldo, con la misma cantidad a D. Hilario Concejo, portero del Laboratorio Municipal. Es nombrado demandadero para la reco-

gida de muestras de vino D. José Sánchez, con 600 pesetas anuales, y agente municipal al servicio del Matadero D. Braulio Vallecillo, con 910 pesetas anuales. No acaba aquí la sesión todavía, querido amigo, pues, a continuación, dieron lectura a varias solicitudes para proveer la plaza de Instrucción Primaria del Colegio de San Frontis, a lo cual replicó el Sr. Horna, abogando por el examen, diciendo que los títulos no eran garantía para probar la suficiencia de los solicitantes, pues en su librería había tenido ocasión de observar que muchos maestros con título no sabían resolver algunas operaciones aritmética, como descontar un tanto por ciento. Entonces, la Presidencia protestó de los argumentos del Sr. Horna, diciendo que las afirmaciones lanzadas no se podían manifestar en público. ¡Por fin, salió nombrado para la plaza D. Mariano Ventura Vicente! Al final, llega lo mejor, querido contertulio: Cuando se levantaron los concejales de su asiento, uno de ellos, joven, de nuevo cuño y por más señas liberal, acercándose a un periodista, le dijo no consignara tantas majaderías como se habían dicho, porque el pueblo creería que de esta casa había desaparecido el sentido común. A ello el periodista le contestó que tranquilo, pues el pueblo hace poco o ningún caso de lo que ocurre en el Concejo. -Amigo Consistorio, no ha estado mal la larga parrafada para que nos demos cuenta de la época y los temas que se cocinaban en esta casa de todos. La verdad no sé qué decir, si hacían reír o llorar. Pero mejor será cambiar a otros más relajantes. -Querido amigo, para relajarte, escucha un tema infantil: Corría el mes de mayo de 1910, cuando el alcalde, Sr. Caldevilla, recibió en este Ayuntamiento una graciosa queja (aunque para el quejoso no lofuese). Decía así: “Sr. Alcalde, los vecinos de la

El viejo consistorio, hoy sede de la Policía local de Zamora

calle el Riego están expuestos a quedarse tuertos si su señoría no ordena a los agentes municipales prohíban a los chicos el juego de la “toña”, pues no solo los de la vecindad, sino los de toda Zamora, han convertido dicha calle en campo de traviesos juegos”. Y ya que quieres variedad de temas, te informaré que el 24 de enero del año siguiente, 1911, en este viejo Ayuntamiento, entre otros temas, se acordaron los siguientes: Llevar la red de agua potable a los barrios de San Lázaro y Pantoja. Pasar al negociado de arbitrios los padrones de coches de caballos, carruajes fúnebres, carros de transporte y velocípedos. Así como dar gracias al gobierno de Alfonso XIII, especialmente a los zamoranos señores Requejo y Galarza, por

la concesión de los edificios del cuartel de Caballería y su cercano Pajar del Rey (ambos en la avenida del Mengue), y así poder construir el camino que unirá el Puente de Piedra con el Puente de Hierro. La Comisión de Obras informó que el presupuesto de aceras con baldosas de cemento, en ambos lados de la calle de Santa Clara, asciende a 8.520 pesetas”. -Querido y viejo Consistorio: siempre resulta gratificante, con la distancia del tiempo que nos separa, escuchar aquellos acuerdos municipales, fraguados entre tus paredes, pues no dejan de ser curiosos. -Asiduo visitante: como veo te gusta el caldo…¡toma otra taza! (viejo dicho popular) Y escucha otros acuerdos tomados en 1912:

“Que desaparezca la pescadería situada en la calle de Santa Clara número 10, por sus malos olores y ser peligrosa para la salud pública. Que se prohíba a los panaderos llevar el pan en aguaderas. Proveer la plaza de ordenanza pregonero con un salario de 886 pesetas anuales, para lo cual fue elegido D. Manuel Concejo. Y, por último, presta atención: el concejal Sr. Ruiz denunció las malas condiciones higiénicas con que beben el agua los vecinos del barrio de Olivares, rogando que por cuenta de este Ayuntamiento se construya en aquella margen derecha del Duero, aguas abajo, una escalerilla a fin de que los vecinos puedan proveerse de agua limpia en el interior del rio. -¡Qué vida aquella, amigo Consistorio! Y ahora nos quejamos.


ZAMORA

AGOSTO 2017

EL DÍA DE ZAMORA 23

Martínez-Maíllo afirma que la respuesta al secesionismo ha de ser moderada, pero firme El número 3 de PP clausura en Zamora la Escuela de Verano de las NN.GG. Por: EDZ R. Gráfico: Enrique Onís

“Ahora estamos ante un desafío, el que representa el gobierno de la Generalitat, que no es contra un gobierno ni contra un presidente de gobierno, sino contra todos; es el desafío contra todos y contra cada uno de nosotros”. Además, considera que la respuesta a los independentistas catalanes debe ser “tranquila, moderada, pero firme”. Así se pronunció el número 3 del PP, Fernando MartínezMaíllo, durante el acto de clasura de la Escuela de Verano de las NN.GG. que se ha celebrado este fin de semana en Zamora; en concreto en el Consejo Consultivo. Martínez-Maíllo recordó que el viernes, el Consejo de Ministros, “tomó una decisión, tras consultar al Consejo de Estado, de llevar al Constitucional lo que es una reforma del Reglamento del Parlamento catalán que consiste, básicamente, en aprobar, por la puerta de atrás, sin debate parlametario, aquellas leyes que buscan liquidar la Constitución, el Estatuto de Autonomía y la soberanía nacional. Y esa ley se recurre, porque no establece ninguna garantía constituciónal, que lo único que hace es eliminar la igualdad de todas las formaciones politicas para debatir y votar en libertad. Pero no se puede pretender hacer una reforma que lo único se busca es, de un día para otro, tratar de modificar las reglas del juego, rompiendo la solidaridad nacional”. Para el coordinador general del PP, el Gobierno lo que haces es “defender, no solo la legalidad, que es su obligación, sino defender al conjunto de los catalanes de aquellos que pretenden ese proyecto rupturista y radical. La respueta íde un gobierno sensato será siempre moderada, tranquila, porque así hay que responder ante una ilegalidad de una forma

tranquila, modera, pero firme. Por eso vamos a insistir en que el día 1 de octubre no va a haber referéndum, que por mucho que muchos continúen por esta deriva alocada, que no puede conducir a ninguna parte, solo a la frustración y a la división entre catalanes. Por lo tanto, van a tener en frente no solo al gobierno, sino a la Ley, a la Constitución Española y a las instituciones democráticas, que tienen que velar por la igualdad del conjunto de los españoles y no va a haber ningún proyecto que suponga una ruptura unilateral del conjunto de los españoles”. Martínez-Maíllo espera que “los partidos constitucionalistas apoyen al gobierno, que está haciendo un esfuerzo de interlocución, con el PSOE y Ciudadanos. Pero le pedimos especialmente al Partido Socialista que se deje de ambiguedades y tacticismos en relación con Cataluña, que lo que se plantea, que lo que está encima de la mesa es una ruptura de la soberanía nacional y dejar inservible la Constitución. El PSOE, que es el partido que más ha gobernado en España, lo que tiene que hacer es apoyar al gobierno de España, que es lo que haría el PP si estuviera en la oposición”. Datos EPA Fernando Martínez-Maillo ha recordado que los españoles siempre han llamado a gobernar al PP, “cuando peor iba España”, y se ha mostrado muy orgulloso de los datos de la última EPA, conocida ayer, que refleja que en el segundo trimestre de este año, la ocupación ha aumentado en España en 375.000, personas, más de 3.785, en el último mes. Sin embargo, ha lamentado que “no podemos sentirnos triunfalistas”, porque “hay mucha gente que todavía lo está pasando mal”. Así, se ha mostrado optimista ante el reto de que 20 millones de personas estén trabajando en el año 2020, ya que ha afirmado que

Martínez-Maíllo, junto a José María Barrios, durante la Escuela de Verano

España es el país de los grandes, “que más va a crecer”, por encima de Estados Unidos, Alemania o Japón,” estamos orgullosos del Gobierno, de España y de los españoles porque lo hemos vuelto a hacer”. También se ha referido al paro juvenil, poniendo en valor que más de 300.000 jóvenes han encontrado trabajo desde que Gobierna el

PP, y ha destacado que en nuestro país “hemos pasado de la oscuridad a la luz, de la depresión al optimismo, de la desesperanza a la esperanza”. Venezuela Por último, el coordinador del Partido Popular se ha querido referir a la situación que se está viviendo en estos últimos días en Venezuela, y ha recordado

que el PP siempre ha estado ahí, con más de 50 iniciativas de defensa del país que está luchando por la libertad, “algo tan sencillo que parece mentira reclamarlo”. Así ha denunciado que los venezolanos están secuestrado por el autoritarismo, y piden a gritos libertad, “pero Maduro y democracia son incompatibles”, ha lamentado.

CONECTA CON LA NATURALEZA 5 de junio, Día Mundial del Medio Ambiente

Estoy #conlaNaturaleza

www.aquona-sa.es


24

EL DÍA DE ZAMORA

TRIBUNA LIBRE

AGOSTO 2017

Rajoy “in concerto”en la Audiencia Nacional El pasado día 26, tuvo lugar la actuación de Mariano Rajoy en la Audiencia Nacional

Por Marino Carazo Martín R. Gráfico: MCM

Un Rajoy “In Concerto”, cuyo desarrollo tuvo grandes similitudes con la reciente aparición de Enrique Iglesias en Santander. Ambos habían creado gran expectación, convocado a multitud de espectadores y ambos han acabado por defraudar estrepitosamente a todo el mundo. Si el primero no cantó en directo, el presidente del Gobierno se limitó, ante el tribunal, a mover los labios en un “play back”, más que preparado, con que salir del paso. Una actuación que el doble presidente traía bien aprendida. No aportó nada con sus declaraciones y, huyendo hábilmente del vergonzoso “no lo sé” y “no lo recuerdo” de sus predecesores, manifestó, dicho de otra forma, no saber nada tampoco y con enormes contradicciones. Afirmó haber dado orden de terminar con aquello que aseguraba “no conocer”, pero, o bien no dio tales instrucciones, o bien hicieron caso omiso en Madrid y Valencia, donde siguieron saqueando a

manos llenas. Con una puesta en escena “a la carta”, permitiendo colocarse al testigo al lado del tribunal, en un plano superior, sobre la tarima, desde donde le era más cómodo enfrentarse a los abogados de la acusación, por momentos pareció ser más acusador que testigo, a pesar de que en los puntos más delicados del interrogatorio, sobre financiación ilegal, cajas B y sobres personalizados con dinero extra, se le disparase, excesivamente, ese tic de su ojo izquierdo que sale a relucir, dicen, cuando miente. No digo yo de no darle algún trato preferencial por el cargo que ostenta, que no se da a otros testigos de la misma causa, que han de situarse frente al tribunal, en un plano inferior y con los acusados detrás, (la “foto” que quería evitarse a toda costa), pero de eso a permitírsele, casi, formar parte del tribunal, más la defensa constante que le brindó su presidente, hay un trecho que pone en duda la imparcialidad del propio sistema judicial. Desde esta situación de privilegio, Rajoy se mostró osado y

prepotente, tratando de vejar, uno a uno, a los abogados de la acusación, desacreditando sus preguntas sobre el grave caso de corrupción que se estaba juzgando. Calificó alguna de ellas como poco brillante, en una respuesta impertinente, como le contestó el abogado increpado, o puso en duda, con total falta de respeto y educación, la capacidad de entendimiento de alguno de los letrados, única vez que el presidente del tribunal, excepcionalmente, le llamó la atención. Hasta aquí la forma, e inaceptable el paripé de la declaración del responsable máximo en los últimos años de un Partido al que le sale la corrupción por las orejas. Un Partido Popular que no se cansa de repetir todo lo que hace contra la corrupción, cuando, en realidad, se dedican a obstaculizar su investigación y, lejos de ayudar a aclarar estos casos, destruyen pruebas incriminatorias, pierden documentos vitales o, una vez ante la justicia, evaden su responsabilidad, callan o mienten. En cuanto al fondo del asunto, Rajoy ha ocultado conscientemente al tribunal, los hechos que

obligatoriamente, por su estatus, es necesario que conozca. Eso, o no ha dicho la verdad estando obligado a hacerlo. No es la primera vez, estamos acostumbrados a que nos mienta en sede parlamentaria, pero delante del tribunal debieran derivar de ello, actuaciones judiciales que se me escapan. Aunque desgraciadamente, también estamos acostumbrados a que pase lo que pase y hagan lo que hagan... ¡Nunca pase nada! En sus manifestaciones, tan inoperantes como su gestión y de tan bajo nivel como su figura de estadista, declaró, bajo juramento, que él solo se dedicaba a hacer política y no sabía nada de la economía del partido. Del mismo modo admitió, en un intento burdo de explicar algunas de sus desastrosas declaraciones, que eran verdad algunos de los apuntes de los papeles de Bárcenas, pero “no los ingresos que se le adjudicaban a él”. Con todo ello, el Presidente debería dimitir. Como Presidente del Gobierno, por sus contradicciones y mentiras y, además, por haber accedido a la Moncloa

en virtud de un fraude electoral por financiación ilegal más que probada. También debe dejar la presidencia del PP, por su inutilidad manifiesta, confesada, de no saber nada de lo que ocurría a su alrededor, ni de unas cuentas y unos hechos a los que, con toda seguridad, tenía que dar el visto bueno, como máximo mandatario y, por tanto, responsable. Rajoy, con sus nulas explicaciones, sólo ha contentado a los suyos, que respiran aliviados tras pasar “el trago”, y puede que también, más grave e inexplicablemente, a gran parte de su masa de votantes que, en una entrega ciega, esperan cualquier clavo ardiendo al que agarrarse, para disculpar sus indecencias y justificar su constante apoyo en las urnas a pesar de tanta inmundicia, o, como mínimo, excusarse con la muletilla “todos son iguales” tan inapropiada como falsa. No, no son todos los políticos iguales, ni siquiera dentro del Partido Popular, que necesita una renovación urgente, pero desde dentro y desde fuera parece que el pueblo esté empeñado en mantener en el poder... a los corruptos.


PROVINCIA

JULIO 2017

EL DÍA DE ZAMORA 25

El papel de los alcaldes en la prevención del consumo de alcohol en jóvenes y adolescentes Mayte Martín Pozo: “Creemos que es muy importante en la prevención del consumo de alcohol y en adolescentes y jóvenes” EDZ R. Gráfico: Enrique Onís

Con “Creemos que el papel de los alcaldes es muy importante en la prevención del consumo de alcohol y en adolescentes y jóvenes” declaró la presidenta de la Diputación, Mayte Martín Pozo en Alcañices en el acto inaugural de la Jornada “Municipio y Drogodependencias” organizada por los Servicios de Política Social de la institución. Mayte Martín Pozo abrió esta Jornada que reunió a cerca de una veintena de alcaldes de la zona de influencia del CEAS de Alcañices y que ha tenido logar en el Salón de actos del ayuntamiento. La presidenta de la Diputación ya anunció que esta primera Jornada tendrá continuidad en el futuro en el resto de zonas de los diferentes CEAS de la provincia y cuyo principal objetivo es “sensibilizar a los responsables municipales de todo lo que tienen que hacer para la prevención del consumo abusivo de alcohol, sobre todo cuando estamos hablando de menores de edad. Es importante que los alcaldes conozcan toda la normativa que hay y que conozcan todo lo que pueden hacer y en lo que pueden influir para este tipo de drogas en jóvenes”.

En este sentido, en la Jornada en la que han intervenido técnicos sociales, se ha sensibilizado a los asistentes sobre el problema del consumo de alcohol en jóvenes, un hecho que las estadísticas están situando cada vez en una menor edad. Se ha explicado la normativa que existe actualmente sobre el consumo y venta del alcohol y se les ha propuesto un modelo de ordenanza municipal para el consumo de alcohol en la localidad, así como otro modelo de ordenanza sobre organización y actividades desarrolladas por las peñas, unas figuras especialmente asociadas a las fiestas tanto en el medio urbano como en el medio rural. La exposición de los diferentes contenidos de la jornada de sensibilización fue realizada por la Coordinadora del Plan Provincial de Drogas de la Diputación de Zamora y por una Trabajadora Social de Edukas-Centro-Psicosocial. Además a los alcaldes se les ha insistido en que no sólo es preciso reguilar mediante ordenanzas la presencia del alcohol en la localidad, sino que también es necesario fomentar la prevención con actos informativos y la puesta en marcha de actividades alternativas de ocio especialmente destinadas a los más jóvenes de

Un momento de la intervención de Martín Pozo

la localidad. Foro de debate Como se ha indicado, estas jornadas se llevarán a cabo en el futuro en el resto de ámbitos de actuación de los diferentes CEAS de la provincia con el fin de crear un foro de debate sobre los problemas a los que se enfrentan los responsables municipales con el consumo de alcohol. Problemas que son especialmente sensibles por formar parte de la actividad económica y de ocio de los pueblos, así como por el carácter per-

misivo que cultural y socialmente se le da, en general, al consumo de alcohol. Tal y como recordó la propia presidenta de la Diputación, esta Jornada está enmarcada dentro del Plan de Prevención Regional de Drogodependencia de la Junta de Castilla y León y en el conjunto de actividades que se desarrollan en la provincia también dentro del plan provincial de Drogas. En este sentido recordó las actividades que se realizan en colaboración con la Asociación de Alcohólicos

Rehabilitados que también desarrollan actos por distintos puntos dela provincia tratando el tema del consumo de alcohol, así como un curso de Mediadores Juveniles en Drogodependencias que hay previsto para los días del 21 al 24 de agosto en Benavente. En el acto inaugural estuvieron presentes, además del alcalde de la localidad, Jesús María Lorenzo Mas, la diputada de Política Social, Maribel Escribano y el diputado de zona, José Luis Bermúdez.

Un


26

EL DÍA DE ZAMORA

DEPORTES

AGOSTO 2017

Imagen de uno de los entrenamientos que realizaron por el rio Duero, como preparación para remar casi 400 kilómetros en pleno verano

Se cumplen 70 años del primer descenso en piragua desde Zamora a Oporto Pedro Ladoire Cerné lideró a un equipo formado por seis jóvenes zamoranos que fueron recibidos en la ciudad portuguesa como auténticos héroes en agosto de 1947 Por EDZ Reportaje gráfico: Familia Ladoire

Se cumplen ahora, en este mes de agosto de 2017, 70 años de una de esas grandes aventuras, casi anónimas, que los zamoranos han realizado a lo largo de la historia. De la realizada en el octavo mes del año 1947 hacemos ahora remembranza: el descenso desde Zamora a Oporto, por primera vez en la historia, al océano Atlántico, por el Duero, en tres canoas canadienses, que tripularon Pedro Ladoire Cerné, jefe de expedición, que fallecería hace tan solo unos meses, a los 95 años de edad; Héctor de la Peña, que remaría con él; Antonio Pascual y Fidel Cuadrado (Picuqui), Antonio Felipe Bernard y Luis Ángel García. Como suplente, José García Montón. Hay que catalogarla como una aventura deportiva que ha quedado escrita en letras doradas en la historia de nuestra ciudad y provincia, tanto que fueron recibidos en la ciudad lusa como auténticos héroes, así

lo recogió el periódico portugués Diario O Comercio, en agosto de 1947: Foram oferecidas á Mocidade Portuguesa as tres “pirogas” em que seis ousados desportistas espanhois vieran até ao Porto. En la fotografía que ilustra la información del periódico luso, aparecen las tres piraguas, ya sobre el muelle, con toda una parafernalia civil y militar: primeras autoridades políticas y militares de la segunda ciudad portuguesa, y jóvenes engalanados para la ocasión, que recibieron las tres canoas, regalo de los zamoranos a la “mocidade portuguesa”. Pedro Ladoire Cerné, jefe de expedición, como hombre de ciencia y periodismo, había preparado la gesta con absoluta precisión y mimo. Verbigracia: dividió el recorrido de 370 kms aproximadamente en ocho etapas: las dos primeras y la última, de 40 kms; siendo la más larga de 58. Incluso en cada una de ellas analizaba la dificultad que ofrecería el Duero. La más complicada fue la que se remó entre

Miranda do Douro y la desembocadura del río de las Uces, con más de 25 obstáculos. Ladoire la calificó como “muy difícil y peligrosa”. Sin embargo, los últimos 200 kilómetros, ya en el interior de las tierras lusas, salvados Tras os Montes, la navegación fue más sencilla. Estudio del recorrido Algunas curiosidades que aparecen en el dossier de la excursión: Comienzo de las etapas a las 6.30 horas. Se dividían en dos, la parte mayor del recorrido por la mañana y, el resto, al atardecer. Velocidad media de 8 km/h. Descanso obligatorio después de las comidas. Obediencia absoluta al jefe de la expedición. Compañerismo y mutua ayuda. Por supuesto, tenía previstos todos los puntos de abastecimiento. Piraguas Tipo canadiense, para dos remeros, de bambú o de lona recauchutada. Remos de repuesto. Cabina depósito, a popa. Materiales para reparaciones urgentes. Tres

piraguas iguales y del mismo peso. Equipo de comunidad Así denominaba Pedro Ladoire Cerné al material con el que debería ir pertrechada la expedición, entre el que se incluyen, por supuesto, viandas. Por ejemplo: botiquín de urgencia, tres tiendas de campaña, material para reparaciones, prismáticos, máquinas fotográficas, cañas de pescar, alimentos en conserva, leche condensada, café, chocolate, azúcar, jamón y chorizo. Los demás alimentos, como la carne y el pan, se adquirirían en los puntos de abastecimiento. Prensa El 26 de mayo de 1947, se da la noticia de la expedición ZamoraOporto en el periódico “Balón”, de Zamora. El gran Tim, que sería, pasados los años, director del prestigioso diario malagueño Sol, realizaba una entrevista “sui géneris” a Ladoire Cerné, que contaba, a través de este medio escrito, a todos los zamoranos de quién fue la idea del viaje: “Mu-

chos deportistas zamoranos, ya hace mucho tiempo, habían pensando en ir al Atlántico en piragua. Pero, en serio, lo que se dice en serio, la idea solo fue planteada y desarrollada por el Departamento de Deportes de la Obra Sindical Educación y Descanso. El viaje consiste en bajar por el Duero hasta Oporto, en piraguas, para llevar a nuestros hermanos portugueses un cordial saludo de todos los deportistas zamoranos y españoles”. Ladoire confesaba a Tim que “estamos entusiasmado con la travesía, que las piraguas llegarán inmediatamente y que los entrenamientos comenzarán al día siguiente… ¡Ah! Se me olvidaba. Llevamos un magnífico cocinero, el pequeño Héctor. Y todo un doctor, el casi médico Luis Colemán”. “El Día de Zamora”, el periódico más zamorano, rinde así tributo a estas personas que se adelantaron al futuro y unieron nuestra tierra con la bendita hermana portuguesa.


DEPORTES

AGOSTO 2017

EL DÍA DE ZAMORA 27

El Zamora CF del futuro y la esperanza se presentó el sábado ante el Unionistas La derrota, por la mínima, ante una plantilla hecha para el ascenso, carece de importancia, porque el futuro se juega lejos del terreno de juego, en la labor de la junta directiva Por EDZ R. gráfico: Esteban Pedrosa

El Zamora de la ilusión y la esperanza se presentó el sábado, 29 de julio, con un partido ante el Unionistas, un club que tiene dinero y, por lo tanto, jugadores veteranos que conocen el oficio del fútbol, preparados para saltar de categoría a una más acorde con la categoría de la ciudad que representan y la historia que la Unión escribió en el siglo pasado. Pero lo que nos interesa es lo nuestro, lo que sabe a rojiblanco. Si un par de días después de esa puesta de largo rojiblanca escribiese que Didia Liedo ha logrado construir una plantilla extraordinaria, capacitada para subir a Segunda B, mentiría. Tampoco podría afirmar que no hay equipo y que las carencias son evidentes. Y quien obre tanto a favor como en contra cometería una injusticia. Afirmo que un partido no es síntoma para proyectar un análisis de futuro sobre un equipo. Sentada esa premisa, pues escribiré que hubo cosas interesantes, como por ejemplo un buen trabajo en la presión, que debe per-

feccionarse, con gente en la medular hábil y muy móvil, como es el caso de Fer, que me sorprendió gratamente. La defensa no es corpulenta, son centrales rápidos, por lo que el equipo puede permitirse defender lejos de su área, dado que le daría tiempo a retrocecer con celeridad ante contras del rival. El problema acontece cuando se botan saques de esquina o faltas laterales. Los laterales, sobre todo el derecho, me parecieron hábiles, rápidos, ofensivos. Y, adelante, un punta, Silviero, brasileño, que no parece, en absoluto, un genuino producto de aquella nación de futbolistas exquisitos en el manejo del balón, sin un ariete tanque, con capacidad para recibir de espaldas y aguantar la pelota hasta que se incorporen sus compañeros de medio campo y bandas. Iñaqui, como siempre, con sus virtudes conocidas, seguirá siendo uno de los puntales rojiblancos. Y, en la portería, hay dos cancerberos que, de momento, deberán jugarse la titularidad en esta pretemporada. Pero lo importante no es lo que vimos el sábado en el Ruta de la

Plata, por cierto, con más público del habitual para ser verano, sino lo que la junta directiva elucubra para convertir al Zamora en un club solvente, sin problemas económicos, serio. Solo un dato. Conozco a un directivo que

tomó ayer vacaciones para dedicarle más tiempo a las labores de intendencia: buscar patrocinadores (GAZA les ha negado el apoyo económico), hacer socios, 600 hasta el sábado; intentar convencer a jugadores zamoranos

de relieve que se encuentran jugando en equipos foránesos, para que se enrolen en la plantilla. No obstante, la herencia, no ya la del último mandato, sino de tiempos muy lejanos, sigue condicionando el futuro de la entidad.


28

EMPRESA

EL DÍA DE ZAMORA

AGOSTO 2017

Feliciano Ferrero dio a conocer los premios de la Fundación Caja Rural de Zamora Sergio Martín Herrera, Sergio Pérez Villar y Enrique Pastor Nogueira, David Rivas Domínguez, la Policía Municipal de Zamora y Covitoro, galardonados de este año Beatriz Recio R. gráfico: Esteban Pedrosa

Feliciano Ferrero, secretario de la fundación, presentó los ganadores de los premios Zamorano Ilustre, Excelencia en Investigación, Excelencia Cultural, Valores Humanos y Mundo Rural: Sergio Martín, Sergio Pérez Villar y Enrique Pastor Nogueira, David Rivas Domínguez, la Policía Municipal de Zamora y Covitoro. A continuación, se detallan los galardonados: Zamorano ilustre Sergio Martín Herrera, periodista zamorano, cuya andadura comenzó en el mundo de la radio para finalizar en TVE, en la que dirigió varios programas: ex director del programa 24 Horas de Televisión Española, ex director de La Noche en 24 Horas y actualmente director de los Desayunos de TVE desde septiembre del 2016, asimismo, ofició de pregonero de la Semana Santa 2017. Ha sido distinguido con el premio Antena de Oro 2015. Excelencia en investigación Sergio Pérez Villar y Enrique Pastor Nogueira. El pasado 4 de diciembre, la Mecatrónica del IES Universidad Laboral de

Zamora se alzó con el oro de la competición de Euroskills 2016 en Gothenburg. Llevan, asimismo, ganadas tres medallas de oro en las competiciones de Skills Castilla y León 2015 y 2016 en Gothenburg. Además de una medalla de excelencia en Worldskills 2015, en Sao Paulo (Brasil), superando a potencias como Rusia, China o EE.UU. Dichos alumnos junto a su tutor, Julio Miñambres Martín, del IES Universidad Laboral de Zamora. Excelencia cultural David Rivas Domínguez, toresano de pura cepa, director de orquesta prolijo, con una variada y completa obra. Compatibiliza su actividad de compositor con la enseñanza en el Instituto Pardo Tavera de Toro y la Universidad de la Experiencia, asimismo, dirigió la Banda de Zamora entre el 2012 y el 2013. En la actualidad es presidente de la Asociación Musical ‘Jesús López Cobos’.

dad. Son los guardianes de nuestra seguridad”. Indicó Feliciano Ferrero.

Valores humanos Policía Municipal de Zamora. “Queremos que sirva como agradecimiento público a la labor que realizan diariamente, representando valores tales como: ejemplaridad, generosidad, compromiso, apoyo y profesionali-

Mundo rural Coop. Vino de Toro, Covitoro. Esta cooperativa inició su constitución en 1974, continuó con su labor de desarrollo y superación, iniciando su actividad con la cosecha de 1978, fueron unos de los grandes impulsores de la

En la fotografía, un momento previo a la gala del año pasado, celebrada, como siempre, en IFEZA

CICYCL: 49/18

D.O. Toro. siendo los abanderados principales junto con Fariña. Actualmente poseen los viñedos más antiguos de la Denominación de Origen. En sus instalaciones tienen cabida 4’5 millones de kilos de uva al año y hasta 6 millones de litros de almacenamiento, con un parque de 1400 barricas de roble americano y francés.

Gala: 29 de septiembre El acto tendrá lugar el próximo día 29 de septiembre, a las 20:30 h. en el recinto ferial de IFEZA. Las entradas serán con invitación que cursará Caja Rural a sus clientes, se pondrán en circulación 4000 entradas aproximadamente. A la finalización del acto se podrá disfrutar de una actuación musical, aún por determinar.

FUENGIROLA Del 20 al 27 de agosto Hotel 4*, pensión completa, excursiones Autobús desde Zamora

650 € GALICIA y NORTE DE PORTUGAL Del 20 al 24 de agosto Autobús, Hotel pensión completa, visitas guiadas

C/ Candelaria Ruiz del Árbol, 22 Tlf: 980 67 25 50

199 €


MEZCOLANZAS

AGOSTO 2017

HORÓSCOPO Aries. Sstás muy erótico en este tiempo. Disfruta de tus fantasías y locuras que volverás a la rutina

Tauro. Si ya has cogido tu tiempo de descanso, despreocúpate de todo y disfruta liberándote de todo.

Géminis. Estos momentos de relax son la antesala de lo que te espera más adelante, no tardando.

Cáncer. Cuidado con los comentarios sobre ti, son malintencionados, no te permitas ser vulnerable.

Leo. No intentes estar en todos los sitios a la vez. Cuídate un poco porque eso te estresa mucho.

Virgo. Sientes mucha confusión en tus emociones, no sabes manejar ese vaivén que te traes en tu interior.

Libra. Tenes una vida social muy amplia y tendrás visitas de fuera que estarás encantado de volver a ver.

Escorpio. : Vuelves a tener éxito en todo lo que te propongas y es que para conseguirlo no tienes límites.

Sagitario. Estás muy seductor últimamente. Te juntas con personas que te halagan y eso te encanta.

Capricornio. Irritable porque tu pareja no te hace partícipe de sus planes. Cambiarás de opinión sobre él.

Acuario. Cambio de sentido en tu vida. Momento bueno para el amor y formalizar relaciones de pareja.

Piscis. Muy estimulado en el trabajo y es que tienes mucho éxito. Cuidado con las discusiones matrimoniales.

GEOMETRÍA SAGRADA Por Mystic Om Muchas veces nos preguntamos que es la Geometría Sagrada y para qué sirve. Pues bien, os voy a dar una sencilla explicación a algo que no es tan fácil, pero intentaré ser lo más clara posible. Cuando miramos en internet o vemos en muchos puestos de mercadillos medievales diferentes amuletos con formas geométricas que siguen un patrón muy concreto, no pensemos que es por casualidad, son formas que llevan implícita una información adicional, y canalizan una energía concreta, como es el caso de las pirámides que muchos de vosotros seguro que conocéis ya, e incluso la famosa flor de la vida. Hay bastantes más, pero quizás ya no son tan conocidas, estaríamos hablando por ejemplo de los sólidos platónicos, el cubo de Metatrón, el árbol de Fibonacci, la rosa polar, y un largo etc. Pero si nos ponemos a observar la naturaleza nos daremos cuenta que todo está hecho por formas perfectamente geométricas, desde un girasol, una rosa, un huevo… pongo esto como ejemplo, pero todo lo que nos rodea sigue estos patrones. Podríamos dar una explicación más compleja y decir que la Geometría Sagrada es una metáfora de la ordenación del universo, esto lo podemos explicar como el estudio de las proporciones, de los patrones, sistemas, códigos y símbolos, que subyacen como eterna fuente de vida de la materia y el espíritu. La Geometría Sagrada es la huella digital de la creación, es el inicio de todas las formas, se puede decir que es el camino para saber quiénes somos, de dónde venimos y hacia dónde vamos. Por eso tanta importancia a estas formas más que geométricas y perfectas, ya que son la base de todo cuanto hay a nuestro al redor, desde las galaxias, la naturaleza, las construcciones y como no, nosotros mismos. Seamos un poco curiosos y examinemos nuestro alrededor, y nos vamos a dar cuenta de la cantidad de Geometría Sagrada que nos rodea.

EL DÍA DE ZAMORA 29

Extraordinaria exposición de pintura y escultura en Espacio 36, hasta el día 8 EDZ R. gráfico: Enrique Onís

El día 8 del presente mes de agosto, se clausura una de las exposiciones más importantes, y van unas cuantas en este curso, de las que ha presentado este año la galería de arte Ángel AlmeidaEspacio 36: se llama “Foráneos”, y se inauguró el día 18 de julio, tiempo en el que los zamoranos que gustan de la gran pintura han podido admirar las obras propuestas, todas de artistas nacidos lejos de nuestra geografía e incluso, en algunos casos, extranjeros, como sucede con el búlgaro Daniel Yordanov, que presenta un cuadro lleno de sensibilidad, además un portento de técnica, del que escribe, en elogiosos términos, el gran Joaquín Díaz, y el francés Marcos Rodrigo. Ángel Almeida, de nuevo, ha acertado en la elección de las obras para esta muestra: “Es una propuesta que realizó todos los veranos, porque al público zamorano y los turistas que pasan por nuestra ciudad en esta época del año, les seduce: son artistas que nacieron fuera de nues-

tra provincia, de ahí bautizada como foráneos y con las plásticas que determinan en cada cual su forma de hacer pintura y escultura, con un toque, con un guiño a nuestra ciudad. Entonces, el zamorano, cuando ve esa Zamora diferente, expresada, vista, plasmada por pintores que no han nacido en su tierra, por malacitanos o gaditanos, se queda sorprendido por esa forma de expresar, por los coloridos, por las perspectivas que no las ve así ningún paisano. También hay otros pintores con su figuración,

como las caras del francés Marcos Rodrigo; las acuarelas de Enrique Reche, los elementos femeninos de Monika Aramburu”. Y, además, este año Almeida realiza una nueva aportación: “Ya no es solo pintura, sino que añado escultura de seis artistas, como Javier Rodanés, que es un clásico de la galería; José Moreno, Marino Amaya, un gran escultor leonés, ya fallecido, pero con obra pública en muchos sitios; Sebastián Salgado y Neneta, con una lucubración del flamenco, en bronce”.

CARTELERA MULTICINES ZAMORA

CINES VALDERADUEY

17:30, 20:15 y 23:00 h.: -Spider-man homecoming -Dunkerque (Warner) 17:30 y 20:15 h.: -Cars 3 hd (Disney Pixar) -Gru 3, mi villano favorito 20:15 y 23 h.: -La guerra del planeta de los simios 17:30 y 23 h.: -Una noche fuera de control 23:00 h.: -Baby Driver www.multicineszamora.es

17:30 h.: -Cars 3 -Una noche fuera de control 20:15 y 23 h.: -La guerra del planeta de los simios -47 metros 17:30, 20:15 y 23:00 h.: -El diario de Greg -Spider-Man Homecoming -Dunkerque 17:30 y 20:15 h.: Gru 3. Mi villano favorito 23 h.: -Una noche fuera de control www.cinesvalderaduey.com


30

CLASIFICADOS

EL DÍA DE ZAMORA

AGENDA

PISOS Y CASAS

Bloques, 2 habitaciones, baño y aseo, muy luminoso y amueblado con plaza de garaje. 680761010

EXPOSICIONES

VENTA

ESPACIO 36. “FORANEOS” Hasta el 8 de agosto

VENDO PISO CÉNTRICO 3 dormitorios, salón, cocina, baño. 606059790

ALQUILO PISO, amueblado, económico, 2 dormitorios, Zona barrios bajos. 629672934

MUSEO DE ZAMORA. “COOMON-

VENDO PISO DE 65 m2, 2 dormitorios, salón, cocina, baño, con plaza de garaje y trastero. 695902015

ALQUILER PISO NUEVO en Tres Cruces, muy bien amueblado, 3 habitaciones, , aire acondicionado. 980532323 / 606161470

PEÑA TREVINCA nº30, vendo piso, 4 habitaciones, 2 baños, 2 terrazas, calefacción gas natural, garaje, ascensor. 660911738

ALQUILO PISO C/ PUEBLA de Danabria,3 habitaciones, 2 baños, bien amueblado, ALQUILO APARTAMENTO Cortinas de San Miguel, ascensor, amueblado, todos los servicios. 651901935

TE, el dibujo infatigable. HAsta el 15 de octubre. MUSEO ETNOGRÁFICO DE CASTILLA Y LEÓN. “Miradas a la arquitectura popular en España. HASta el 15 de octubre. CONSEJO CONSULTIVO DE CASTILLA Y LEÓN. En busca del tiempo perdido. Arqueología e historia en la ciudad de Zamora. Hasta el 31 de diciembre MUSEO ETNOGRÁFICO DE CASTILLA Y LEÓN. Instalación de Playmobil. Vacaciones ¿mar o montaña? Hasta el 3 de septiembre MUSEO ETNOGRÁFICO. Miradas a la arquitectura popular. Hasta

VENDO O ALQUILO. Casa en San Frontis para restaurar, 160 m2, con patio. Telf.: 674490015. VENDO CASA. A 15 min. de Zamora, 2 plantas, 450 m2, patio. 21.000 €. Telf.: 722770105. PISO CÉNTRICO PARTICULAR VENDE piso en zona hospitales, 72 m. 3 habitaciones, salón, baño, cocina amueblada con electrodomésticos. 75.000€ 699200620 CASA DE CAMPO. Vendo casa a 15 min. de Zamora, 2 plantas, 450 m2. Con patio. 21.000 €. Telf.: 627810105. PISO EN PINILLA. Primera planta, para entrar a vivir, con 3 dorm. 50.000 € negociables. Telf.: 676895217. LOS BLOQUES. 3 dorm., cocina, baño, salón, ascensor, 48.000 €. Telf.: 980533593 / 686978312.

el 15 de octubre

PARA REFORMAR. Casa entre Villalpando y Benavente, mucho terreno. Telf.: 980521942 / 646542912.

CONSEJO CONSULTIVO DE CYL. En busca del tiempo perdido.

ZONA BALBORRAZ. 2 dorm., cocina, salón, gas ciudad. 40.000 €. Telf.: 980533593 / 686978312.

Arqueología e historia en la ciudad de Zamora. Hasta el 21 de diciembre

FRENTE CAMPUS. Ático renovado, gran terraza, 3 dorm., cocina amueb., baño y gas ciudad. 126.000 €. Telf.: 616673143.

ALQUILER CONCIERTOS PLAZA DE LA CATEDRAL. Concierto tributo a Leonard Cohen. 19 de agosto VIRIATO JAZZ 2017.

ALQUILO PISO en zona Tres CRuces, con servicios centrales, 3 habitaciones, salón, cocina y dos terrazas. 375 euros. 616064790 ALQUILO VIVIENDA 3 - 4 dormitorios, equipada y amueblada, 450 euros, zona Príncipe de Asturias. 980522773 665638722

“ERNESTO AURIGNAC TRIO. Jazz Standars”. 11 de agosto

ALQUILO PISO AMUEBLADO 4 dormitorios, 2 baños, calefacción, y comnidad incluidas, se admiten estudiantes. 600€ Victor Gallego, 2. 630026029

“Lara Vizuete · Building Brid-

ALQUILO PISO AMUEBLADO, tambien por habitaciones. 634403977

CALLE PUEBLA DE SANABRIA, alquilo piso amueblado, 4 habitaciones, 2 baños. 600710470 / 980513529

ZONA CLÏNICO, se alquila piso amueblado, calefacción central, económico. 980516298 / 615913074

dorm., cocina, comedor, servicio completo y frigorífico. Patio. Telf.: 606502781. APARTAMENTO. De un dormitorio, amueblado. Zona centro. Telf.: 635455493 / 980557586 CÉNTRICO Y ECONÓMICO. Preferibles jóvenes o mayores que tengan nómina y formales. Telf: 980510640 SE ALQUILA O VENDE. Piso en Cardenal Cisneros, exterior. Telf.: 656787644.

HABITACIONES ALQUILO HABITACIÓN en Plaza MAtor,. 684281567ALQUILO HABITACIÓN por días, Plaza Mayor. con televisión. 657397998 ALQUILO HABITACIÓN, salón comedor independientes. 684281567 SE ALQUILA HABITACIÓN. 634403977

CALLE EL RIEGO, alquilo piso 90 m2. 3 hab. armarios empotrados, tarima, ascensor, 2 baños completos, cocina totalmente equipada, Salón grande, videoportero, puerta blindada, cal. a gas, todo exterior, pocos vecinos, piso nuevo. 647768594

ALQUILO HABITACIÓN en C/ Santa Anapiso nuevo, parquet, ascensor, habitación con llave en la puerta. 600710470 / 980513529

ALQUILO APARTAMENTO amueblado en Cortinas de San Miguel, 2 dormitorios, salón, cocina, baño, garaje y trastero. 980532323 - 606161470

HABITACIÓN, exterior, grande, amueblada, calefacción, derecho a cocina, ona Plaza Mayor. 657397998

PISO AMUEBLADO EN zana Los Bloques, 3 dormitorios, salón, cocina, baño, terrazacalefacción individual de gas ciudad. 300€. 685529261 ALQUILO PISO CÉNTRICO, calefacción central, 2 dormitorios, salón cocina y baño. 606059790 PISO EN SALAMANCA. En avda. Torres Villarroel, zona Puerta Zamora. Para 4 personas, con 5 hab., 3 baños, salón y dos terrazas. Servicios centrales. Telf.: 658782420. ALQUILO PISO SIN MUEBLES, zona Los Bloques, 3 dormitorios, cocina, baño, cocina, gas ciudad individual. 300 euros. 685529261 PISO DE 4 habitaciones, salón, cocina, baño, amueblado, 100 m2, doble ventana. Calle Corral Pintado. 280 euros. 630240051 APARTAMENTO en la Marina, 1 dormitorio, nuevomoderno, servicios centrales, 619866658 2 PISOS 3 dormitorios frente al clínico, ascensor. Baratos. 980168158 / 689620928 C/ GIJÓN, DÚPLEX, 4 hab., 2 baños, patio, salón, despens y calefacción. 425 euros, Tlf: 616195896.

ALQUILO HABITACIONES zona Plaza Mayor. 657397998

ALQUILO HABITACIÓN En calle Santa Ana, edificio nuevo, parquet, ascensor, con llave. 600710470 / 980513529 HABITACIÓN EN PISO céntrico 634403977 HABITACIÓN CON O SIN DERECHO a cocina económica, céntrica, ambiente familiar, amueblada, ascensor, calefacción. 980521086 / 601142708 ALQUILO HABITACIONES con derecho a cocina y llave en la puerta. Zona Puerta de la Feria y y restauante Sayagues. 686202326 ALQUILO HABITACIÓN con o sin derecho a cocina, precio a convenir, trato familiar, formalidad. céntrica. 980521086 / 601142708

LOCALES TRASPASO TRASPASO MERCERÍA San José en las Galerías San José. Avda. Galicia 103.620467812

VENTA

ESTUDIANTES. Piso amueblado, calle Pablo Morillo. Telf.: 699634362.

”Victor Anton Quartet”. 25 de

AVDA. DE GALICIA, 67. Piso y ático a estrenar. 3 dorm., 2 baños, cab. hidromasaje, calef. y ascensor. 395 €. Telf.: 629318899.

agosto

ALQUILO PISO DUPLEX en Zamora, los

CASA PLANTA BAJA. C/ Carpilleros, 17. 2

ALQUILER ALQUILO OFICINA 90 m. tres despachos, cuarto de baño, completamente reformada, apta para ocuparla, en C. La Libertad, 4. Precio 400€. 630593476 ALQUILO ENTREPLANTA 25 m2. C/ Arapiles nº1 con vistas a la PLaza de 4 caminos.

ABOGADAS Mª Ángeles Morillo Pérez 617 01 89 62 Mª Soraya Domínguez Juan 665 35 06 06

980 70 05 12 Avda. Víctor Gallego 1 - Entrpl. 5 49009 - ZAMORA

980526208 OFICINA DE 25 m2. muy luminosa con baño. Calle San Miguel 8. Calefacción. 250 euros. 630240051 ALQUILO TRASTERO Calle Puebla de Sanabría, llega el coche a la puerta. edificio seminuevo. 980513529 / 600710470 L FINCAS Y NAVES

VENTA

VENDO FINCA 5,5 hectareas, con 300 encinas,en San Pedro de las Cuevas, preguntar por Ismael Suaña. 6495890809 VENDO PARCELA en Villaralbo de regadío, 1 fanega, con agua y contador. Buen precio. 686497364. SE VENDE OLIVAR. En Fermoselle. Con 1.050 m2 y más de 30 olivos. Precio: 3.000 € negociables. Telf.: 636928692 (Tardes). VENDO UN CAPITAL en Villamor de la Ladre. 980510488 AGRÍCOLA GANADERA EN ZAMORA CAPITAL. Junto a Ermita del Cristo de Valderrey. 26 hectáreas dividido con casería, Tlf: 650818421/980531029.

GARAJES VENTA VENDO PLAZA de garaje, Ramón Álvarez, Costanilla. 600897913 GARAJE PARA MOTO en Tres Cruces. Facil acceso. 20 euros. Gastos incluidos. 655390279

ALQUILER ALQUILO PLAZA DE GARAJE en C/ Puebla de Sanabria número 3, buena entrada. 600710470 / 980513529 ALQUILO GARAJE en calle Puebla de Sanabria1, buena entrada, mando a distancia. 980536882 / 660696448 ÁNGEL NIETO, 9. Plaza garaje. 980512964 SAN LÁZARO. Se alquila plaza de garaje. Tlf: 666370236.

VEHÍCULOS VENDO DACIA practicamente nuevo. 649590809 VENDO FORD ESCORT. 980671167

CÉNTRICO. Se alquila piso céntrico y amueblado con 3 dorm. Telf.: 980532064/980169427.

ALQUILO APARTAMENTOen Victor Gallego, amueblado con ascensor. 691789830

ges”. 18 de agosto

AGOSTO 2017

SI YA LO HAS LEIDO, VEN A CAMBIARLO Intercambio de libros COMPRA-VENTA/LIBROS ANTIGUOS/ ARTÍCULO OCASIÓN

ALMONEDA C/ Balborraz 21 Tlf: 678 41 48 31

VENDO CARAVANA Carabell 275. 6495890809 VENDO TRACTOR Land en uso, tanto para trabajar como para coleccionismo en Zamora. 635455039

EMPLEO DEMANDA

Pasamos tus viejas cintas de cassete a CD Conserva tu música 670 21 25 27


CLASIFICADOS

AGOSTO 2017

SE BUSCA SEÑORA de compañia PARA ATENDER A SEÑOR DE 91 AÑOS EN Peñausende. 980577064 / 683322108 SE OFRECE SEÑORA, responsable, para planchar (muy bien)m coser arreglos sencillos, cuidado de mayores y cubrir descansos de internas, con infromes. 690614577 JOVEN BUSCA trabajo, 21 años, responsable y trabajador. 642708699 JOVEN 21 AÑOS, busca trabajo, con carnet de conducir, responsable y trabajador. 642676938

completa económica 674098778

en

Zamora.

VENDO TABLA de windsurf, seminueva, en buen estado, sin vela por muy poco, solamente 80€. 980553118, mediodías

Básico CS 100N, nuevo, usado solo 2 veces, por tan solo 50€, con 2 años de garantía. 980553118

CONTACTOS

VENDO BURRA de 1 año raza zamoranoleonesa. Dacia Saldero nuevo.CAravana Carabelle. 6495890809

BUSCO SEÑORA de compañía para ir 10 días de vacaciones, de entre 50 y 60 años. 600688838

VENDO SILLA muy antigua con retrato incluido muy barata. 25€. 980553118

HOMBRE SUPERNOVEDAD, vicioso, cañero. Realizaré tus deses sexuales. Solo a mujeres. 633142465

VENDO DETECTOR de metales modelo

EL DÍA DE ZAMORA 31

SEÑORA BUSCA trabajo para servicio doméstico, y cuidado de mayores con experiencia. 642672414 CHICA RESPONSABLE se ofrece como empleada del hogar para las mañanas, por horas, cuidado de niños y mayores. 603050082 ME OFREZCO para tareas domésticas, etc. 656937922 SEÑORA SE OFRECE para cuidar niños y personas mayores, día o noche, limpieza por horas. 657218097 SE OFRECE PERSONA responsable para cualquier día de la semana en trabajos de casa, cuidad de mayores y niños y desacanso de internas. 630224471 SE OFRECE CHICA para servicio doméstico, cuidar mayores. Con experiencia. 642672414 SE OFRECE chica para limpieza por horas, cuidado de niños y mayores, para acompañar en hospital, plancha. 642553594

VARIOS VENDO MANTEO de bailes regionales bordado a mano, amarillo bordado en rojo. 648245704 / 619731646 LIMPIEZA DE HIERROS y metales, especialista en camas, muy económico. 664811206 VENDO SAXOFÓN alto, 190 eurosy una batería completa, 450 euros. 645356694

5 y 6 de agosto de 2017

BUSCO SEÑORA de compañía, interna, de 65 a 75 compartiendo pensión. 674098778 SEÑOR DE 80 AÑOS busca pensión

Miguel Ángel Bragado

Tel/Fax: 980 538 483 - Móvil: 609 214 100 Pol. Ind. Los Llano, Avda. Zamora. Parcela 11 - 49027 - ZAMORA

BUSCAMOS COMERCIALES

Sector: Publicidad en prensa

Envía tu currículo a: publicidad@eldiadezamora.es

TLF.:980 53 00 30


LA ÚLTIMA DEL DÍA EL CONSENSO

CALOR Mi piel, a tu vera, siente calor entre la niebla del invierno zamorano. Si estoy cerca de ti, mis bronquios se calientan al respirarte. Tú, extraña mujer, cambias la esencia de toda borrasca.

Pedro Calzada @peterRoad

“Core value” El sociólogo Daniel Conversi decía que el punto central de cualquier grupo humano que busca el autogobierno es encontrar un “core value”, un “valor central” que en el imaginario de la comunidad crease un sentimiento de identidad común. En ocasiones, el mero hecho de la lejanía geográfica es suficiente para que nazca un movimiento independentista, en otras ocasiones es la religión el factor conflictivo, y otras veces ha sido un episodio histórico de negación de derechos políticos. En el caso de Cataluña, los que intentan razonar la necesidad de la independencia están encontrando dificultades para hallar este “core value” que justifique la necesidad histórica de cortar relaciones con el resto de España. Se ha intentado basar la independencia en la ofensa que supusieron los Decretos de Nueva Planta que impuso el Rey Felipe V tras ganar la Guerra de Sucesión en el Siglo XVIII pero es un argumento tan débil que en los últimos tiempos ya ni se menciona.

EL COTILLA ALUDIDOS Y DEMÁS redaccion@eldiadezamora.es

si la amó o solo fue un sueño. La realidad es que ella pasó de él ha tiempo, y el pobre hombre no deja de escribirle prosa poética

Seductor. La señora, aunque cuenPrincesidad. Ella es su “princesidad”, fusión muy personal del seductor entre las palabras “princesa” y “preciosa” con la que define a la que fue su amante o pudo ser, que aún le quedan dudas sobre

ta ya con una edad, mantiene un atractivo extraordinario, tanto que un varón, más joven que ella, intenta seducirla. Ella, libérrima, intenta demostrarle su entereza, cual si fuera una virgen. Pero él insiste,

porque de conocerla, bíblicamente, daría por cerrada su carrera de Tenorio.

Solo. Podría tener pareja ya incluso de buen ver aún, pero solo quiere a una, y mientras ella no le concede sus favores, prefiere pasear solo por la ciudad y que el vulgo dé en pensar que no le gustan las señoras: no es normal que no se le conozca algún amorío.

Para mal o para bien, los 46 millones de españoles compartimos una historia común que ha ocasionado que, a día de hoy, nuestros intereses y problemas sean muy similares. Esto indica que las respuestas a los desafíos de nuestro tiempo deben ser unitarias. No tiene sentido plantar muros allí donde se necesitan respuestas comunes. Todas las administraciones deberían centrar esfuerzos en hacer bien su trabajo: mejorar las condiciones materiales de vida de los ciudadanos.

Edita: Viriato Press, SL c/ Ramón Álvarez, 4 - 2º Tlf. 980 530 030 redaccion@eldiadezamora.es

El Día de Zamora es libre e independiente y, como tal, también sus articulistas, que son los únicos responsables de sus palabras y opiniones. Como dice otra gran revista “¡Qué cada palo aguante su vela!” ¡Feliz semana!


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.