9 EVANGELIE SPORED MATEJ Bla`enstva
3 6,19 10,9-10 19,21-24 Is 30,18 32,20 Ps 32,1-2 33,12 34,19 Izreki 8,32.34 Mk 9,35 Lk 6,20 1 Kor 1,26 2 Kor 8,9 Otkr 19,9
4 1 Mojs 13,15 Is 61,2-3 Ps 37,11 126,5
5 11,29 21,5
6 6,1.33 Is 51,1 Amos 8, 11-12 Lk 6,21
7 18,33 Jk 2,13
(Lk 6,20–26) 3 „Bla`eni se bednite po duh, za{to nivno e carstvoto nebesno! 4 Bla`eni se onie {to pla~at, za{to tie }e se ute{at! 5 Bla`eni se krotkite, za{to tie }e ja nasledat zemjata! 6 Bla`eni se gladnite i `ednite za pravda, za{to tie }e se nasitat! 7 Bla`eni se milostivite, za{to tie }e bidat pomiluvani! 8 Bla`eni se ~istite po srce, za{to tie }e Go vidat Boga! 9 Bla`eni se mirotvorcite, za{to tie }e se nare~at sinovi Bo`ji! 10 Bla`eni se gonetite zaradi pravda, bidej}i nivno e carstvoto nebesno! 11 Bla`eni ste vie, koga }e ve sramat i progonuvaat i koga la`no }e govorat protiv vas sekakvi lo{i zborovi - zaradi Mene! 12 Raduvajte se i veselete se, za{to golema e va{ata nagrada na nebesata! Taka gi gonea i prorocite {to bea pred vas.“
8 2 Mojs 33,20 Ps 11,7 24,4 Otkr 22,4
9 Izreki 12,20 Evr 12,14 Jk 3,18
10 23,30-37 2 Let 36,16 1 Ptr 3,14
11-12 Lk 6,22-23
11 10,22 Dela 5,41 Fil 1,29 Kol 1,24 1 Ptr 4,14
Sol i svetlina (Lk 9,50; Lk 14,34–35)
„Vie ste solta na zemjata. No, ako solta go izgubi vkusot, so {to }e se soli? Taa ve}e ne e za ni{to, osven da se frli nadvor i izgazi od lu|eto. 14 Vie ste svetlinata na svetot. Ne mo`e da se sokrie grad, {to se nao|a na vrv planina. 15 Nitu, pak, svetilo se pali i stava pod poklopec, tuku na sve}nik, i im sveti na site v ku}i. 16 Taka treba da sveti pred lu|eto i va{ata svetlina, za da gi vidat va{ite dobri dela i da Go proslavat va{iot Otec nebesen!“ 13
Isus i Zakonot
„Nemojte da mislite deka sum do13 3 Mojs 2,13 {ol da go poni{tam Zakonot ili Pro4 Mojs 18,19 rocite; ne sum do{ol da gi poni{tam, Jov 6,6 tuku da gi ispolnam. 17
Mk 9,50 Lk 14, 34-35
4 5,18. Vo originalniot tekst: jota.
Za{to, vistina, vi velam: duri postojat neboto i zemjata, nitu edna bukvi~ka4 ili crta od Zakonot nema da se izmeni, dodeka ne se ispolni s#! 19 I taka, onoj {to }e naru{i edna od tie najmali zapovedi i taka gi nau~i lu|eto, }e se nare~e najmal vo carstvoto nebesno, a onoj {to }e gi ispolni i pou~i, toj }e se nare~e golem vo carstvoto nebesno. 20 Za{to vi velam, ako va{ata pravednost ne ja nadmine pravednosta na kni`nicite i fariseite, vie nema da vlezete vo carstvoto nebesno!“ 18
Za gnevot i pomiruvaweto „Ste slu{ale deka im bilo re~eno na starite: ‚Ne ubivaj! A koj }e ubie, }e bide osuden pred sudot.‘ 22 Jas, pak, vi velam deka sekoj, {to se gnevi na brata si (bez pri~ina), }e bide osuden pred sudot; a onoj {to }e go nare~e brata si ‚praznoglav‘, }e bide osuden pred vrhovniot sud; onoj, pak, {to }e re~e ‚budala‘, }e bide osuden za vo pekolot. 23 I taka, ako prinesuva{ dar na `rtvenikot i tamu se seti{ deka brat ti ima ne{to protiv tebe, 24 toga{ ostavi go darot tamu, pred `rtvenikot, pa odi i najnapred pomiri se so brata si, a potoa dojdi i prinesi go darot. 25 Izmiri se so protivnikot tvoj navreme, u{te dodeka si na pat so nego, za da ne te predade na sudijata, a sudijata - na slu`itelot i da bide{ frlen v zatvor; 26 vistina ti velam: nema da izleze{ ottamu, s# dodeka ne ja dade{ i poslednata para.“ 21
14 Jn 3,21 8,12 Fil 2,15
15 Mk 4,21 Lk 8,16 11,33
16 1 Kor 10,31 Efes 5,8-9 1 Ptr 2,12
17 3,15 7,12 9,17 13,52 5 Mojs 4,1 Rim 3,31 10,4
18 Lk 16,17 21,33
19 3 Mojs 19,15 Jk 2,10
20 18,3 1 Mojs 15,6 Ps 69,27 Jn 3,5 Rim 10,3 Fil 3,9
21 2 Mojs 20,13 3 Mojs 24,17 4 Mojs 35,16-18.21 5 Mojs 5,17 Jk 2,11
22 10,28 18,9 Er 7,31 2 Let 28,3 33,6 Efes 4,26 1 Jn 3,15
Za prequbata i soblaznata 23 „Ste slu{ale deka na starite im Mk 11,25 Lk 12,5 bilo re~eno: ‚Ne prequbodejstvuvaj!‘ 28 Jas, pak, vi velam deka sekoj {to }e 25-26 12, pogledne na `ena so `elba, toj ve}e iz- Lk 58-59 vr{il prequba so nea vo srceto svoe. 29 Ako te naveduva na grev desnoto 26 18,34 oko, izvadi go i frli go od sebe; za{to 27