Guide loisirs automne 2016 by Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu

AU TO MNE 2 016 LOISIRS • SPORTS • CULTURE • BIBLIOTHÈQUES • ORGANISMES

SERVICE DES LOISIRS ET BIBLIOTHÈQUES VOL. 3 - NO. 3 1

Laura Ykema et son fils Blake

ÉVÉNEMENTS MAJEURS DANS LE CADRE DU 350e :

Reconstitutions historiques & La Boom de l'été DÉTAILS À L'INTÉRIEUR

INVITATION aux nouveaux citoyens Tour de ville guidé en autobus pour résidents et gens d’affaires Vous êtes installés depuis un an à Saint-Jean-sur-Richelieu ? BIENVENUE dans votre nouveau milieu de vie ! Vous êtes cordialement invités à découvrir votre ville lors d’un tour guidé en autobus dans une ambiance amicale et divertissante.

INSCRIPTION OBLIGATOIRE avant le 12 septembre Infos et formulaire d’inscription : www.sjsr.ca/tours-guides Téléphone : 450 542-9090

QUAND ? SAMEDI, 17 SEPTEMBRE Deux départs : 9 h et 11 h

(arriver 30 min. avant le départ) Circuit de 30 km relevant plus de 40 points d’intérêt !

OÙ ?

Bureau d’information touristique

31, rue Frontenac, Saint-Jean-sur-Richelieu * L’activité a lieu beau temps, mauvais temps.

DÉBUT DES INSCRIPTIONS • RÉSIDENTS : - Mise en forme et bibliothèques : dès le mardi 23 août, 9 h 30 - Autres ateliers : dès le mercredi 24 août, 9 h 30 • NON-RÉSIDENTS : dès le mardi 30 août, 9 h 30

INDEX INSCRIPTIONS �� 4 Bibliothèques �� 6 Ateliers aquatiques �� 10 Culturel �� 12 Sorties culturelles �� 15 Récréatif et communautaire �� 16 Sport et activité physique �� 21 Mise en forme �� 26 Activités pour personnes handicapées �� 28 Services continus - organismes �� 30 Organismes pour aînés �� 32 Organismes pour personnes handicapées �� 32 Programmation du 350e �� 38 ROCHAINE PARUTION P DU GUIDE LOISIRS :

15 novembre 2016

Toute l’information au www.sjsr.ca/loisirs ou 450 357-2157

INFO ( LIGNES

Information générale Activités culturelles Patinage Baignade 450 357-2351

Pour obtenir ou renouveler votre

CARTE CITOYEN - Rendez-vous dans une des trois bibliothèques municipales ou au Service des loisirs et bibliothèques ; - Présentez votre permis de conduire OU une pièce d’identité avec photo et date de naissance et une preuve de résidence récente ; - Chaque membre d’une famille doit obtenir sa propre carte.

Bibliothèques

450 357-2111

INSCRIPTIONS Activités offertes par les loisirs P AR INTERNET

Voir instructions dans l'encadré en page 5. • Mise en forme : dès le mardi 23 août, 9 h 30 • Autres ateliers : dès le mercredi 24 août, 9 h 30 • NON-RÉSIDENTS : dès le mardi 30 août, 9 h 30

PAR COUPON (dès maintenant)

Voir instructions dans l'encadré en page 5. • Par la poste (chèque seulement) : 190, rue Laurier, C.P. 1025, Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec) J3B 7B2 • Dépôt dans la boîte aux lettres extérieure du Service des loisirs et bibliothèques (chèque seulement) : 190, rue Laurier

EN PERSONNE

Avec votre coupon : au Service des loisirs et bibliothèques, 190, rue Laurier, lundi au jeudi de 8 h 30 à 12 h et de 13 h à 16 h 45 et vendredi de 8 h 30 à 12 h.

6 Les chèques doivent être faits à l’ordre de la Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu.

6 Reçu d’inscription envoyé par la poste, dans les 10 jours suivant votre inscription par coupon.

6 ANNULATION

• Avant le 1er cours : frais d’administration de 10 $ • Après le 1er cours : aucun remboursement.

Activités offertes par les bibliothèques Aucune inscription par internet ou par coupon pour les ateliers d'informatique (page 9)

P AR INTERNET

Voir instructions dans l'encadré en page 5. • RÉSIDENTS : dès le mardi 23 août, 9 h 30

PAR COUPON

Voir instructions dans l'encadré en page 5. • Par la poste : 180, rue Laurier, C.P. 1025 Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec) J3B 7B2 • Dépôt dans la boîte aux lettres extérieure du Service des loisirs et bibliothèques : 190, rue Laurier OU dans les bibliothèques

E N PERSONNE OU PAR TÉLÉPHONE •R ÉSIDENTS : dès le mardi 23 août à 10 h par téléphone. Consultez les horaires des bibliothèques en page 6 pour les inscriptions en personne. - Bibliothèque Adélard-Berger 180, rue Laurier 450 357-2111 - Bibliothèque Saint-Luc 347, boul. Saint-Luc 450 357-2111

Activités offertes par les organismes 6L OISIRS SAINT-EUGÈNE : Par la poste avant le 26 août (coupon p. 5) à l’adresse suivante : LOISIRS SAINT-EUGÈNE Casier postal 51 Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec) J3B 6Z1 Chèque à l’ordre des Loisirs Saint-Eugène. Sur place les 5 et 6 septembre, de 19 h à 20 h 30, au chalet du parc Joie-de-Vivre (100, rue Bernard). Après le 9 septembre, frais de retard de 10 $ pour toute inscription tardive. Information : 450 347-3927 ou info@loisirssainteugene.org 6L OISIRS SAINT-EDMOND : Sur place le 10 septembre, de 9 h à 11 h 15, au chalet Margo-Rock du parc Marquis-deMontcalm (280 rue Fortin). Information : Fernande Legrand 450 346-6713

6L OISIRS SAINT-GÉRARD : Sur place le 26 août et le 9 septembre de 19 h à 21 h et le 10 septembre de 10 h 30 à 12 h, au chalet des loisirs (710, rue Dorchester) Paiement en argent ou par chèque seulement. Information : Danse : 450 542-2179 Badminton : 450 348-3076

6M USÉE DU HAUT-RICHELIEU : Par la poste (coupon p. 5), à l’adresse suivante : 182, rue Jacques-Cartier Nord Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec) J3B 7W3 Ou sur place à la même adresse. Paiement par chèque seulement. Information : 450 347-0649

6T ROUPE DE CIRQUE ET DE THÉÂTRE MINI-MAXI : Sur place le 20 août, de 9 h à 13 h, au Complexe Vivacité (275, ave. du Parc) 10 % pour le 2e enfant, 20 % pour le 3e enfant. Information : Michel Lord 514 791-1427 ou info@cirqueminimaxi.ca

6T HÉÂTRE DE GRAND-PRÉ : Par la poste : C.P. 10013 B.P. Courville Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec) J2W 0G6 Chèque à l’ordre du Théâtre de Grand-Pré Information : 514 378-3443

VILLE, BIBLIOTHÈQUES ET ORGANISMES Sur Internet

Transaction financière sécurisée

www.sjsr.ca/loisirs Cliquez sur « Inscriptions en ligne aux activités »

6 A ctivités de la Ville et des bibliothèques : consultation et inscriptions Vous devez obligatoirement avoir : • La CARTE CITOYEN de chaque personne à inscrire (ne doit pas être expirée, doit être renouvelée aux deux ans, voir p. 3) • La CARTE CITOYEN du payeur (pour l’inscription d’un enfant) • Une adresse courriel (où vous sera envoyé le reçu d’inscription à conserver) • Une carte de crédit (Visa ou MasterCard) 6 A ctivités des organismes : en consultation seulement

Par coupon (dès maintenant) 6 R emplir un coupon pour chaque participant. 6 F aire un chèque par activité. Ne jamais envoyer d’argent comptant.

6 F aire le chèque daté du jour de l’envoi

à l’ordre de l’organisme offrant l'activité (exemples : Loisirs Saint-Eugène, Musée du Haut-Richelieu, Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu)

6 Inscrire le nom du participant ainsi que le nom de l’atelier au dos du chèque.

6 I ndiquer tous les choix possibles. Les inscriptions par coupon seront traitées manuellement en même temps que les inscriptions en ligne. Votre place ne sera réservée qu’à partir du moment où votre inscription aura été traitée. À noter : certains ateliers pourraient ne pas avoir lieu si le minimum de participants n’est pas atteint.

COUPON D’INSCRIPTION VILLE, BIBLIOTHÈQUES ET ORGANISMES IDENTIFICATION DU PARTICIPANT Sexe : ❑ F ❑ M N° Carte citoyen (ville) : �� ________________________________________ ��

Nom du participant

Prénom du participant

________________________________________ ��

Tél. (résidence)

Tél. (travail du participant)

_____________________________________________________________________ ��

Adresse du participant

App.

��

Ville ❑ Saint-Jean-sur-Richelieu ________________

��

Code postal Date de naissance du participant (année, mois, jour) ��

Adresse courriel du participant ��

Note de santé (au besoin) IDENTIFICATION DU PAYEUR (obligatoirement la personne qui émet le chèque) Lien avec le participant : ❑ père ❑ mère ❑ conjoint ❑ autre N° Carte citoyen (ville) : �� ________________________________________ ��

Nom du payeur

Prénom du payeur

________________________________________ ��

Tél. (résidence)

Tél. (travail du payeur)

_____________________________________________________________________ ��

Adresse du payeur

App.

��

Ville ❑ Saint-Jean-sur-Richelieu ________________

��

Code postal Date de naissance du payeur (année, mois, jour) ��

Adresse courriel du payeur *** FAIRE UN CHÈQUE PAR ACTIVITÉ ***

Besoins particuliers ? INFORMEZ-NOUS

1ER CHOIX Activité : ��

Coût : �� Afin de faciliter l’intégration des personnes handicapées et/ou des personnes ayant des besoins particuliers, nous vous invitons à nous faire part de vos besoins. Rappelons que la Ville reconnaît la gratuité à l’accompagnateur du participant si requis. INFORMATION : Service des loisirs et bibliothèques 450 357-2157

2E CHOIX

Code : ��

Activité :

OU ❑ ET ❑

��

Coût : �� Code : ��

Jour : ��

Heure : ��

Bibliothèques municipales

! t n e m e t i u t gra

Pour apprendre et se divertir

ACTIVITÉS COLLECTIONS SERVICES

ADÉLARD-BERGER 180, rue Laurier J3B 7J9

SAINT-LUC 347, boul. Saint-Luc J2W 2A2

HORAIRE ESTIVAL - Jusqu'au 5 septembre

L'ACADIE 484, ch. du Grand-Pré J2Y 1C9

HORAIRE RÉGULIER - Début le 6 septembre

Adélard-Berger

Saint-Luc

L'Acadie

Adélard-Berger

Saint-Luc

L'Acadie

Lundi

13h à 20h30

14h à 20h30

14h à 20h

13h à 20h30

14h à 20h30

Fermé

Mardi

13h à 20h30

14h à 20h30

14h à 20h

13h à 20h30

Fermé

14h à 20h

Mercredi

10h à 20h30

14h à 20h30

Fermé

10h à 20h30

14h à 20h30

Fermé

Jeudi

13h à 20h30

14h à 20h30

14h à 20h

Fermé

14h à 20h30

14h à 20h

Vendredi

13h à 20h30

14h à 20h30

10h à 17h30

13h à 20h30

14h à 20h30

10h à 17h30

Samedi

10h à 17h

Fermé

10h à 17h

12h à 17h

13h à 16h

Fermé

12h à 17h

Fermé

10h à 17h

12h à 17h

13h à 16h

Dimanche

( 450 357-2111

 biblio@sjsr.ca

ABONNEMENT GRATUIT

pour les citoyennes et citoyens de Saint-Jean-sur-Richelieu

NOS COLLECTIONS

• Nouveautés • Biographies • Bandes dessinées • Albums jeunesse • Livres à écouter • Films pour enfants • CD musique • Jeux vidéos • Revues et journaux • Livres numériques • Films et séries télé pour adultes 1,50$ / prêt 1 semaine

NOS SERVICES

• Cours informatiques • Cours de langue en ligne • Accès gratuit au WI-FI • Ordinateurs • Halte dépannage au prêt de livre numérique (sur rendez-vous) • Suggestions de lecture et aide à la recherche

Consultez la programmation de nos activités en pages 8-9

VENTE DE DOCUMENTS Les bibliothèques mettent en vente un choix varié de documents élagués : • Adulte 1 $ ou 3 / 2 $ • Jeune 0,50 $ ou 3 / 1 $ • Audiovisuels 1 $ • Revues 0,25 $ • Dictionnaires et beaux livres 3 $

De belles surprises vous y attendent !

Bibliothèques ACTIVITÉ

ÂGES MIN/MAX

SITE

DATE

HEURE

TARIF ABONNÉ

TARIF NONABONNÉ

INFORMATION

JEUNES PUBLICS Voyager dans le monde amérindien avec les Papinachois - Par Michel Noël, auteur

6 / 12

Bibliothèque Adélard-Berger (ST-J)

17 sept.

sam. 10:30-11:30

Gratuit

AMER-01 Inscriptions p. 4

Heure du conte en pyjama

4/7

Bibliothèque Adélard-Berger (ST-J)

20 sept. 18 oct. 15 nov. 6 déc. 22 sept. 20 oct. 17 nov. 8 déc. 23 sept. 21 oct. 18 nov. 9 déc.

mar. 18:45-19:45 mar. 18:45-19:45 mar. 18:45-19:45 mar. 18:45-19:45 jeu. 18:45-19:45 jeu. 18:45-19:45 jeu. 18:45-19:45 jeu. 18:45-19:45 ven. 18:45-19:45 ven. 18:45-19:45 ven. 18:45-19:45 ven. 18:45-19:45

Gratuit

HPYJ-01 Inscriptions p. 4 HPYJ-02 HPYJ-03 HPYJ-04 HPYJ-05 HPYJ-06 HPYJ-07 HPYJ-08 HPYJ-09 HPYJ-10 HPYJ-11 HPYJ-12

21 sept. 12 oct. 9 nov. 7 déc.

mer. 18:30-20:00 (4 séances)

Gratuit

MANI-01 Inscriptions p. 4

27 sept.-25 oct. mar. 9:30-10:00 (5 séances) mar. 10:30-11:00 (5 séances) 28 sept.-26 oct. mer. 9:30-10:00 (5 séances) mer. 10:30-11:00 (5 séances)

Gratuit

BBCO-01 BBCO-02 BBCO-03 BBCO-04 Inscriptions p. 4

Bibliothèque L’Acadie (L’AC)

Bibliothèque Saint-Luc (ST-L)

Club de lecture Livromanie

Bébés-contes

9 / 12

Bibliothèque Adélard-Berger (ST-J)

18 ms/36 ms Bibliothèque Saint-Luc (ST-L) Bibliothèque Adélard-Berger (ST-J)

Club de lecture Livromagie

6/8

Bibliothèque Saint-Luc (ST-L)

28 sept. 19 oct. 16 nov. 14 déc.

mer. 18:30-19:30 (4 séances)

Gratuit

MAGI-01 Inscriptions p. 4

Atelier sur la Nouvelle-France Par Mathieu Lavigne

Bibliothèque Saint-Luc (ST-L)

1er oct.

sam. 14:00-15:00

Gratuit

FRANCE-01 Inscriptions p. 4

Yoga tête en bas, yogi entre amis Par Ivana Milosevic

4/7

Bibliothèque Saint-Luc (ST-L)

15 oct.

sam. 14:00-15:00

Gratuit

IVANA-01 Inscriptions p. 4

Pépins de citrouille - Par Fabienne Gagnon

4/7

Bibliothèque Adélard-Berger (ST-J)

29 oct.

sam. 10:30-11:30

Gratuit

PEPIN-01 Inscriptions p. 4

Heure du conte

3/5

Bibliothèque Saint-Luc (ST-L) Bibliothèque Adélard-Berger (ST-J)

Gratuit

HECO-01 Inscriptions p. 4 HECO-02 Inscriptions p. 4

Rencontre avec l’auteur et illustrateur Jacques Goldstyn

6 / 12

Bibliothèque Saint-Luc (ST-L)

12 nov.

sam. 14:00-15:00

Gratuit

JACQ-01 Inscriptions p. 4

Madame Chose en raconte des belles pour Noël avec Dany Chartrand

4/8

Bibliothèque Saint-Luc (ST-L)

10 déc.

sam. 14:00-15:00

Gratuit

CHOSE-01 Inscriptions p. 4

1 nov.-6 déc. mar. 10:00-11:00 (6 séances) 2 nov.-7 déc. mer. 10:30-11:30 (6 séances) er

Bibliothèques ACTIVITÉ

ÂGES MIN/MAX

SITE

DATE

HEURE

TARIF ABONNÉ

TARIF NONABONNÉ

Gratuit

LECTURE-01 Inscriptions p. 4

INFORMATION

ADULTES Club de lecture pour adultes

18 +

Bibliothèque Adélard-Berger (ST-J)

7 sept.-7 juin mer. 14:00-16:00 (10 séances, le 1er mercredi du mois)

Conférence : La santé auditive par Michel Nadeau

18 +

Bibliothèque Saint-Luc (ST-L)

20 oct.

jeu. 14:00-15:30

Gratuit

AUDI-01 Inscriptions p. 4

Conférence : Une escroquerie légalisée, les paradis fiscaux et les plans d’austérité Par Alain Deneault

18 +

Bibliothèque Saint-Luc (ST-L)

27 oct.

jeu. 19:30-21:00

Gratuit

DENE-01 Inscriptions p. 4

Conférence : Engagement citoyen - Comment s'engager pour la planète - Par Karel Mayrand

18 +

Bibliothèque Saint-Luc (ST-L)

17 nov.

jeu. 19:00-21:00

Gratuit

PLAN-01 Inscriptions p. 4

Bibliothèques – Cafés-Concerts (voir page 14) Informatique - Introduction ACTIVITÉ Halte dépannage au prêt numérique (sur RV)

ÂGES MIN/MAX 18 +

Inscriptions en bibliothèque ou par téléphone seulement, voir page 4 SITE

Bibliothèque Adélard-Berger (ST-J)

Bibliothèque Saint-Luc (ST-L)

TARIF ABONNÉ

TARIF NONABONNÉ

mar. 17:30-20:30 mar. 13:00-16:00 mar. 17:30-20:30 mar. 13:00-16:00 mar. 17:30-20:30 jeu. 17:30-20:30 jeu. 13:00-16:00 jeu. 17:30-20:30 jeu. 13:00-16:00 jeu. 17:30-20:30

Gratuit

LINU-01 LINU-03 LINU-05 LINU-07 LINU-09 LINU-02 LINU-04 LINU-06 LINU-08 LINU-10

DATE

HEURE

27 sept. 11 oct. 25 oct. 8 nov. 22 nov. 6 oct. 20 oct. 3 nov. 17 nov. 1er déc.

INFORMATION

Initiation à la souris et au clavier

18 +

Bibliothèque Adélard-Berger (ST-J) Bibliothèque Saint-Luc (ST-L)

29 sept. 4 oct.

jeu. 13:00-15:00 mar. 13:00-15:00

Gratuit

SOCL-01 SOCL-02

Initiation à l’ordinateur

18 +

Bibliothèque Adélard-Berger (ST-J) Bibliothèque Saint-Luc (ST-L)

13 oct. 18 oct.

jeu. 13:00-15:00 mar. 13:00-15:00

Gratuit

ORDI-01 ORDI-02

Prêt de livres numériques sur iPad

18 +

Bibliothèque Saint-Luc (ST-L) Bibliothèque Adélard-Berger (ST-J)

13 oct. 15 nov.

jeu. 18:15-20:15 mar. 18:15-20:15

Gratuit

IPAD-01 IPAD-02

Prêt de livres numériques avec Android

18 +

Bibliothèque Adélard-Berger (ST-J) Bibliothèque Saint-Luc (ST-L)

18 oct. 10 nov.

mar. 18:15-20:15 jeu. 18:15-20:15

Gratuit

ANDROID-01 ANDROID-02

Initiation à Internet

18 +

Bibliothèque Adélard-Berger (ST-J) Bibliothèque Saint-Luc (ST-L)

27 oct. 1er nov.

jeu. 13:00-15:00 mar. 13:00-15:00

Gratuit

INTE-01 INTE-02

Initiation au courrier électronique

18 +

Bibliothèque Adélard-Berger (ST-J) Bibliothèque Saint-Luc (ST-L)

10 nov. 15 nov.

jeu. 13:00-15:00 mar. 13:00-15:00

Gratuit

COEL-01 COEL-02

ATELIERS AQUATIQUES

Pour apprendre à nager, se perfectionner ou garder la forme ! AUTOMNE 2016 Inscriptions en ligne dès le dimanche 21 août 2016 – Bambins, enfants et adolescents : 18 h – Adultes, aînés et programmes de formation : 19 h á WWW.CSTJEAN.QC.CA (section « activités aquatiques et en salle ») Coupons d’inscription disponibles à la piscine Claude-Raymond ou à la porte 9 du Cégep Saint-Jean-sur-Richelieu. Les coupons d'inscription reçus par la poste ou déposés dans les boîtes seront traités le lundi 22 août, à compter de 9 h.

* Aucune inscription par téléphone

ASSISTANCE À LA CLIENTÈLE (pour information) • Dimanche 21 août, de 18 h à 20 h • Courriel : service.communautaire@cstjean.qc.ca • Téléphone : 450 357-2157, poste 2187 ou 450 347-5301, poste 2335

(Si les lignes sont occupées, laissez un message à une seule boîte vocale et nous vous rappellerons)

DÉBUT DE LA SESSION : LUNDI 12 SEPTEMBRE • Durée de 10 semaines/enfants, 13 semaines/adultes

Ajout de nouveaux groupes : Durant la période d’inscription du 21 au 28 août, il se peut que nous ajoutions de nouveaux groupes à notre programmation initiale. Consultez régulièrement notre portail d’inscription en ligne au www.cstjean.qc.ca

Photos : Renald Blanchette

Baignade libre

• Baignade libre pour tous : périodes majoritairement fréquentées par les enfants et leurs parents. Vêtements de flottaison individuels (VFI) disponibles.

Lors des congés pédagogiques, il y aura de la baignade libre de 13 h à 15 h 25 à la piscine du complexe Sportif Claude-Raymond.

• Baignade libre et longueurs pour tous : périodes où la piscine est divisée en deux sections. La première section est réservée à la baignade libre et la deuxième section est divisée en couloirs de nage en longueurs. • Longueurs : périodes exclusives pour la nage en longueurs dans les couloirs. Ces périodes sont généralement fréquentées par des adultes.

Règles s’appliquant à toutes les piscines • Le port du bonnet de bain est obligatoire pour tous dans toutes les piscines. • Les enfants de 7 ans et moins doivent être accompagnés d’un adulte dans l’eau. • L’usage d’un cadenas est fortement recommandé pour les vestiaires.

• Baignade libre/longueurs aînés : périodes de baignade libre et de longueurs pour les 55 ans et plus. • Baignade parents/bébés : périodes de baignade réservées exclusivement aux parents accompagnant leur bébé de quatre ans et moins. Deux parents maximum par enfant.

• La douche est obligatoire pour tous avant la période de baignade.

BAIGNADE LIBRE (horaire régulier) MARDI

MERCREDI

JEUDI

VENDREDI

TOUS Longueurs 6h45 - 7h40

AÎNÉS Baignade libre et longueurs 16h - 16h55

TOUS Baignade libre et longueurs 20h15 - 21h40

Complexe Sport Absolu

SAMEDI

DIMANCHE

TOUS Baignade libre 14h - 15h55

Baignade PARENTS/BÉBÉS 15h15 - 17h10

TOUS Baignade libre et longueurs 20h15 - 21h40

Marie-Rivier (dès le 12 sept.)

Complexe sportif Claude-Raymond (dès le 12 sept.)

LUNDI

Pour connaître les horaires de baignade, veuillez consulter le www.sport-absolu.com dans la section « Infrastructures et Plateaux » ou contactez-nous au 450 358-6604.

Les horaires sont sujets à des changements occasionnels. Consultez le www.sjsr.ca/loisirs

TA RI FIC AT ION Piscine du complexe Claude-Raymond et Marie-Rivier RÉSIDENT À la visite

NON-RÉSIDENT

Passe annuelle

À la visite

Passe annuelle

0 – 2 ans

Gratuit

3 – 17 ans

2,00 $

36,00 $

2,75 $

54,00$

18 – 54 ans

3,00 $

73,00 $

4,25 $

109,00$

Aînés et pers. hand.

2,50 $

56,00 $

3,50 $

84,00$

107,00 $

160,00$

Famille

Piscine du complexe Sport Absolu 0 – 5 ans

Gratuit

6 – 12 ans

3,00$

13 à 54 ans

4,00$

55 ans et +

3,00$

Culturel

Familles, recherchez ce logo

Activité

Organisme

Appareil photo numérique Introduction aux modes

Action Art Actuel

Ballet - Intermédiaire et Avancé

Ballet classique du Haut-Richelieu inc.

Ballet - Niveau 1

Âges min/max 7+

Site

Horaire

Date Nombre de début séances

Tarif résident

Tarif 55+

Tarif nonrésident

191, rue Richelieu (ST-J)

sam. 9:00-12:00

10 sept.

12 / 13

Centre Saint-Georges (ST-L)

À déterminer

6 sept.

(2 fois / semaine)

450 348-3945 450 359-2486 Insc. sur R.-V.

Ballet classique du Haut-Richelieu inc.

8/9

Centre Saint-Georges (ST-L)

À déterminer

10 sept.

450 348-3945 450 359-2486 Insc. sur R.-V.

Ballet - Niveau 2-3-4-5

Ballet classique du Haut-Richelieu inc.

9 / 13

Centre Saint-Georges (ST-L)

À déterminer

6 sept.

(2 fois / semaine)

450 348-3945 450 359-2486 Insc. sur R.-V.

Ballet - Niveaux préparatoires

Ballet classique du Haut-Richelieu inc.

5/7

Centre Saint-Georges (ST-L)

À déterminer

10 sept.

450 348-3945 450 359-2486 Insc. sur R.-V.

Ballet classique - Adulte

Ballet classique du Haut-Richelieu inc.

14 +

Centre Saint-Georges (ST-L)

À déterminer

8 sept.

450 348-3945 450 359-2486 Insc. sur R.-V.

Café Tricot - Atelier

Cercle de Fermières Saint-Jean-sur-Richelieu

18 +

203, rue J.-Cartier Nord (ST-J)

À déterminer

Céramique-Poterie - Adulte

Musée du Haut-Richelieu

16 +

Centre culturel F.-Charest (ST-J) mar. 18:30-20:30 mer. 13:00-16:00 mer. 18:30-20:30 sam. 9:00-11:00 sam. 13:00-16:00

13 sept. 14 sept.

450 357-2178 ou coordination@action-art-actuel.org

450 347-8007 ou 450 347-5752 Carte de membre requise 12

158 $ 233 $ 158 $ 158 $ 233 $

135 $

Inscriptions p. 4 450 347-0649 Matériel requis ± 50 $

80 $

450 376-4806 ou www.choeurdurichelieu.qc.ca

17 sept.

Céramique-Poterie - Enfant

Musée du Haut-Richelieu

9 / 15

Centre culturel F.-Charest (ST-J) jeu. 18:30-20:30 sam. 11:00-13:00

15 sept. 17 sept.

Chant chorale

Le Choeur du Richelieu inc.

18 +

Collège Marcellin-Champagnat mar. 19:30-21:30 (IBER)

6 sept.

Chant chorale

Choeur Do-Ré-Mi

18 +

Collège Marcellin-Champagnat lun. 18:50-21:30 (IBER)

12 sept.

Chant chorale

Ensemble vocal les Nénuphars Groupe Transit

7 / 17

Pavillon Gérard-Morin (ST-L)

Cirque - La Relève

Troupe de cirque et de théâtre Mini-Maxi

5/8

Cirque - La Troupe

Troupe de cirque et de théâtre Mini-Maxi

9 / 16

Cours de photo Pratique en extérieur

Action Art Actuel

Couture - Atelier

mar. 18:30-20:00

50 $

Information

138 $ 203 $ 138 $ 138 $ 203 $

Inscriptions p. 4 450 347-0649 Matériel requis ± 50 $

514 506-6728 www.facebook.com/choeurdoremi

6 sept.

150 $

514 616-7451, 438 492-6138 mylene.archambault@videotron.ca

Complexe Sportif Vivacité (ST-L) sam. 8:00-9:30

10 sept.

300 $

514 791-1427 ou info@cirqueminimaxi.ca

Complexe Sportif Vivacité (ST-L) mer. 18:30-20:30 et sam. 10:00-13:00

7 sept. 10 sept.

500 $

514 791-1427 ou info@cirqueminimaxi.ca

CIME Haut-Richelieu 16, chemin du Sous-Bois, Mont-Saint-Grégoire

sam. 9:00-12:00

17 sept.

50 $

450 357-2178 ou coordination@action-art-actuel.org En cas de pluie : remis au 1er octobre

Cercle de Fermières Saint-Jean-sur-Richelieu

18 +

203, rue J.-Cartier Nord (ST-J)

mar. 9:00-15:00

6 sept.

Danse - Initiation Par Maïly-Rébéka Turcotte

Ville

4/6

Centre culturel F.-Charest (ST-J) mer. 17:00-18:00

14 sept.

Danse - Jazz contemporain #1

Ballet classique du Haut-Richelieu inc.

12 / 15

Centre Saint-Georges (ST-L)

À déterminer

6 sept.

450 348-3945 Insc. sur R.-V. 450 359-2486

Danse - Jazz contemporain #2

Ballet classique du Haut-Richelieu inc.

13 / 18

Centre Saint-Georges (ST-L)

À déterminer

7 sept.

450 348-3945 Insc. sur R.-V. 450 359-2486

450 347-8007 ou 450 347-5752 Carte de membre requise 48 $

72 $

DAIN-30 Inscriptions p. 4

Activité

Organisme

Âges min/max

Site

Horaire

Date Nombre de début séances

Tarif résident

Tarif 55+

Tarif nonrésident

Information

Danse - Jazz initiation

Les loisirs Saint-Gérard

3 4

École Saint-Gérard (ST-J)

sam. 9:00-9:45 sam. 10:00-10:45

24 sept.

40 $

Inscriptions p. 4

Danse - Jazz-funky

Les loisirs Saint-Gérard

5 6/8 9 / 14

École Saint-Gérard (ST-J)

sam. 11:00-11:45 sam. 12:00-13:00 sam. 13:15-14:30

24 sept.

40 $ 45 $ 50 $

Inscriptions p. 4

Danse - Moderne / contemporaine

Ballet classique du Haut-Richelieu inc.

9 / 11

Centre Saint-Georges (ST-L)

À déterminer

7 sept.

450 348-3945 Insc. sur R.-V. 450 359-2486

Danse cadence

Loisirs St-Eugène

4/6

École Saint-Eugène (ST-J)

sam. 10:00-11:00

24 sept.

Danse créative

Ballet classique du Haut-Richelieu inc.

4/5

Centre Saint-Georges (ST-L)

À déterminer

10 sept.

Danse Funky Hip-Hop Par Maïly-Rébéka Turcotte

Ville

7 / 10

Centre culturel F.-Charest (ST-J) mer. 18:00-19:00

14 sept.

48 $

72 $

DAFHH-30 Inscriptions p. 4

Danse jazz funky

Loisirs St-Eugène

7 / 11

École Saint-Eugène (ST-J)

sam. 11:00-12:00

24 sept.

50 $

75 $

Inscriptions p. 4

Danse Parent-enfant 3 ans

Ballet classique du Haut-Richelieu inc.

Centre Saint-Georges (ST-L)

sam. 9:00-9:45

10 sept.

Dessin & peinture enfants Marie-France Bergeron

Ville

5 / 12 5/8 9 / 12 5 / 12 5 / 12 5 / 12

Centre culturel F.-Charest (ST-J) mer. 18:00-19:00 sam. 9:00-10:00 sam. 10:15-11:15 sam. 11:30-12:30 sam. 13:15-14:15 sam. 14:30-15:30

14 sept. 17 sept.

87 $

Dessin adultes Par Marie-France Bergeron

Ville

18 +

Centre culturel F.-Charest (ST-J) lun. 10:00-12:00 lun. 19:00-21:00

12 sept.

152 $

Dessin enfants Par Marie-France Bergeron

Ville

5 / 12

Centre culturel F.-Charest (ST-J) lun. 18:00-19:00

12 sept.

87 $

50 $

75 $

Inscriptions p. 4 450 348-3945 Insc. sur R.-V. 450 359-2486

450 348-3945 Insc. sur R.-V. 450 359-2486

137 $

131 $

DEPE-30 DEPE-60 DEPE-61 DEPE-62 DEPE-63 DEPE-64

Inscriptions p. 4 Matériel requis : détails sur le reçu (± 30$)

228 $

DESSA-10 Inscriptions p. 4 DESSA-11 Matériel requis : détails sur le reçu (± 30$)

131 $

DESSE-10 Matériel requis: détails sur le reçu (± 30$) Inscriptions p. 4

Dessin de modèle vivants

Art[o] la coop créative

18 +

37, rue Saint-Jacques (ST-J)

lun. 18:30-21:30

12 sept.

45 $

Guitare niveau 1 Guitare niveau 2 Par Mario Hébert

Ville

14 +

Centre culturel F.-Charest (ST-J) lun. 19:30-20:30 lun. 18:30-19:30

12 sept.

160 $

514 923-9234 Membres : 35 $

Les Samedis Colorés (Bricolage, dessin, etc.)

Art[o] la coop créative

3/5

37, rue Saint-Jacques (ST-J)

sam. 9:30-11:30

8 oct. 12 nov. 10 déc.

Peinture adultes Par Marie-France Bergeron

Ville

16 +

Centre culturel F.-Charest (ST-J) lun. 13:30-16:00 mer. 13:30-16:00

12 sept. 14 sept.

Photographie sous la pluie - conférence Capteurs D’Images

18 +

Bibliothèque Saint-Luc (ST-L)

mar. 19:00

20 sept.

10 $

www.capteursdimages.ca

Photographie d’architecture - conférence Capteurs D’Images

18 +

Bibliothèque Saint-Luc (ST-L)

mar. 19:00

1er nov.

10 $

www.capteursdimages.ca

144 $

240 $

10 $

196 $

GUIT1-10 Inscriptions p. 4 GUIT2-10 Préalable niveau 1 Guitare acoustique requise 450 346-9036 ou info@cooparto.com ou yamyot@hotmail.com

176 $

294 $

PEIN-10 Inscriptions p. 4 PEIN-30 Matériel requis : détails sur le reçu (± 150$)

Théâtre adultes

Théâtre de Grand-Pré

16 +

Centre culturel F.-Charest (ST-J) mar. 19:00-22:00

4 oct.

170 $

Inscriptions p. 4

Théâtre enfants

Théâtre de Grand-Pré

7/9 10 / 12

Centre culturel F.-Charest (ST-J) sam. 9:00-10:30 sam. 10:45-12:15

17 sept.

80 $

Inscriptions p. 4

Tricot - Atelier

Centre d’action bénévole d’Iberville et de la région

27 août

55 +

À déterminer

450 347-1172 info@cabiberville.org

RA TU IT !

– ENTRÉE LIBRE – Tous les concerts le dimanche à 10 h 30

THOMAS HODGSON Projet musical «L’inventaire des lieux» Dimanche 25 septembre Bibliothèque Adélard-Berger á www.linventairedeslieux.ca

VÉRONIQUE BÉCHARD CONTEUSE « La plume de mille ans » Dimanche 16 octobre Bibliothèque Adélard-Berger

LUC LOPEZ Accordéoniste Dimanche 6 novembre Bibliothèque Saint-Luc

Coordonnateur à l'information : Alexandre Lavoie Collaboration : Louise Gagnon, Stéphanie Ménard-Bessette, Simon Perreault Conception : Division-conseil communications Infographie : François Nankivell Impression : Impart Litho – Tirage : 43 200 Service des loisirs et bibliothèques

Administration : Centre culturel Fernand-Charest 190, rue Laurier – 450 357-2157

ÉRIC MICHAUD & FRANCIS DÉSILETS Conteurs « Entre légendes et vérités » Dimanche 4 décembre Bibliothèque Adélard-Berger á www.eric-michaud.ca á www.francisdesilets.com

Photo : Marie Faubert

CONCERTS Photo : Annie Savard-Filion

Service des loisirs et bibliothèques

Pour information : 450 357-2157, poste 2157

sorties

Vos

culturelles 2016

Le vent d'Écosse souffle ses couleurs

LÉM

TA IR

L’Écosse est à vos portes, et c’est l’Auberge la Ruée vers Gould qui vous fera revivre la ferveur écossaise de ses pionniers. En franchissant le pas de cet ancien magasin général construit vers 1850, vous serez charmés par les lieux et le menu typique aux saveurs écossaises. Histoires de famille, église, pont couvert, artisans, cuisine des Highlands et monde des Scotchs feront de cette sortie thématique une journée mémorable ! Canton de Gould-Lingwick • Samedi 8 octobre • 125 $ • rueegouldrush.net Tout est inclus : transport, repas, visites guidées, spectacle, collation, taxes et service.

30 SEPTEMBRE, 1-2 OC TOBRE Toutes les activités sur maculture.ca !

Sous la présidence d'honneur de Monsieur Armand Vaillancourt

L'EFFERVESCENCE EN PEINTURE ET EN SCULPTURE

15 ET 16 OCTOBRE DE 10 H À 17 H Pavillon Dextraze - Collège militaire royal de Saint-Jean 15, rue Jacques-Cartier Nord, Saint-Jean-sur-Richelieu

RENCONTREDESARTS.COM

Récréatif et communautaire Activité

Organisme

Familles, recherchez ce logo Âges min/max 16 +

Site

Horaire

Maison de la famille (ST-J)

À déterminer

Centre d’action bénévole d’Iberville

À déterminer

Date Nombre de début séances 1

Tarif résident

Tarif 55+

Tarif nonrésident

Gratuit

Information

Accouchement vaginal après césarienne

Famille à coeur

450 346-1734 www.familleacoeur.qc.ca

Alphabétisation

Centre d’action bénévole d’Iberville et de la région

Anglais Intermédiaire Par Mirna Vazquez

Ville

18 +

Complexe sportif C.-Raymond (ST-J) mer. 18:15-20:15

Bases de la météorologie

Escadrille nautique Fort St-Jean

15 +

Complexe sportif C.-Raymond (ST-J) À déterminer

Bébé bougeotte

Famille à coeur

0/1

Maison de la famille (ST-J)

mer. 9:30-10:30 mer. 10:45-11:45 mer. 9:30-10:30

Bébé bougeotte - Avancé

Famille à coeur

0/1

Maison de la famille (ST-J)

jeu. 10:45-11:45

Bijoux - Atelier

Centre d’action bénévole d’Iberville et de la région

55 +

Centre d’action bénévole d’Iberville

À déterminer

Bjoux - Atelier

Loisirs St-Eugène

Chalet de la Joie-de-Vivre (ST-J)

sam. 9:00-12:00

15 oct.

Bridge (cours niveau débutant)

Club de bridge des Richelains

Centre des aînés Johannais (ST-J) mar. 9:00-11:00

16 août

Bridge (session)

Club de bridge des Richelains

Centre des aînés Johannais (ST-J) lun. 19:00 mar. 13:00 mer. 19:00 jeu. 13:00 ven. 13:00

Cadets de la marine Navigation à voile, etc.

Cadets de la marine royale canadienne 168 Richelieu

12 / 18

Garnison Saint-Jean Hangar HD-4 (ST-J)

jeu. 18:00-21:00

8 sept.

Karine Paré 450 358-7258

Cadets de l’air

Cadets de l’air Escadron 613 de St-Jean/Iberville

12 / 18

Garnison Saint-Jean Hangar HD-4 (ST-J)

mar. 18:30-21:30

13 sept.

450 358-7301 ou 450 347-1485

Cadets de l’armée - Terre

Corps des cadets de l’armée 2595 Saint-Jean

12 / 18

Collège militaire royal de mer. 18:30-20:00 Saint-Jean - Pavillon C - 16 (ST-J)

Café citoyenne : Mes forces au profit de la communauté !

Centre de femmes du Haut-Richelieu

16 +

Club optimiste St-Eugène (ST-J) mar. 13:30-15:30

Café-Causerie

Centre d’action bénévole d’Iberville et de la région

55 +

Centre d’action bénévole d’Iberville

Café-causerie pour femmes

450 347-1172 info@cabiberville.org 14 sept.

153 $

138 $

230 $

ANIN-30 Inscriptions p. 4 Prévoir ± 25 $ pour achat du cahier d’exercices.

125 $

450 347-1172 info@cabiberville.org

7 sept. 7 sept. 2 nov.

92 $

450 346-1734 www.familleacoeur.qc.ca

8 sept.

92 $

450 346-1734 www.familleacoeur.qc.ca 450 347-1172 info@cabiberville.org

20 $

450 347-3927 Inscriptions p. 4 loisirssainteugene.org Bernard Mongeau 450 347-4500 Bernard Mongeau 450 347-4500

25 oct.

450 358-6603 www.cc2595.ca

450 346-0662

À déterminer

450 347-1172 info@cabiberville.org

Centre de femmes du Haut-Richelieu

16 +

Club optimiste St-Eugène (ST-J) mar. 13:30-15:30

13 sept.

450 346-0662

Café-conférence : Femmes journalistes Centre de femmes du Haut-Richelieu

16 +

Club optimiste St-Eugène (ST-J) mar. 13:30-15:30

15 nov.

450 346-0662

Centre de femmes du Haut-Richelieu

16 +

Club optimiste St-Eugène (ST-J) mar. 13:30-15:30

11 oct.

450 346-0662

Café-conférence : Le corps, un moyen d’expression

Activité

Organisme

Âges min/max

Site

Horaire

Date Nombre de début séances

Café-jasette les Galipettes (parent/enfant)

Famille à coeur

2/5

Maison de la famille (ST-J)

mar. 9:00-11:00

13 sept. 13 déc.

Chocolats - Atelier

Loisirs St-Eugène

Chalet de la Joie-de-Vivre (ST-J)

sam. 9:00-12:00

22 oct.

12 oct.

Tarif résident

Tarif 55+

Tarif nonrésident

Information 450 346-1734 www.familleacoeur.qc.ca

20 $

450 347-3927 Inscriptions p. 4 loisirssainteugene.org

Ciné-Causerie

Centre de femmes du Haut-Richelieu

16 +

Club optimiste St-Eugène (ST-J) mer. 13:30-15:30

Ciné-club et discussion

Centre d’action bénévole d’Iberville et de la région

55 +

Centre d’action bénévole d’Iberville

À déterminer

Club des poussettes

Famille à coeur

16 +

Maison de la famille (ST-J)

mar. 13:00-14:30 ven. 10:00-11:30

6 sept. 9 sept.

135 $

450 346-1734 www.familleacoeur.qc.ca

Coeur de père

Famille à coeur

16 +

Maison de la famille (ST-J)

mar. 18:30-21:00

11 oct. 29 nov.

Gratuit

450 346-1734 www.familleacoeur.qc.ca

Communications parents-ados Atelier-conférence

Famille à coeur

16 +

Maison de la famille (ST-J)

lun. 19:00-20:30

21 nov.

450 346-1734 www.familleacoeur.qc.ca

Comprendre mon ado Atelier-conférence

Famille à coeur

16 +

Maison de la famille (ST-J)

lun. 19:00-20:30

17 oct.

450 346-1734 www.familleacoeur.qc.ca

Contes d’automne

CIME Haut-Richelieu

4/7

16, chemin du Sous-Bois, Mont-Saint-Grégoire

sam. 10:30-12:00

29 oct.

450 346-0406 services@cimehaut-richelieu.qc.ca

Cours sur la sécurité nautique

Escadrille nautique Fort St-Jean

12 +

Complexe sportif C.-Raymond (ST-J) À déterminer

85 $

Cuisine & gastronomie Par Caroline Raymond

Ville

18 +

Centre culturel F.-Charest (ST-J) mer. 18:30-20:30

14 sept.

234 $

Cuisine adolescents Par Cloé Fournier

Ville

9 / 12

Centre culturel F.-Charest (ST-J) sam. 13:00-14:30

17 sept.

Cuisine (initiation) Par Cloé Fournier

Ville

4/6 7/9

Centre culturel F.-Charest (ST-J) sam. 9:00-10:30 sam. 11:00-12:30

17 sept. 17 sept.

Cuisine africaine (atelier)

Centre de femmes du Haut-Richelieu

16 +

Maison des jeunes d’Iberville

mar. 9:00-12:00

Cuisine collective - adultes

Comité de dépannage L’Acadie

9 / 12 18 +

Chalet des loisirs (L’AC)

Décoration et « home-staging » Par Vanessa Bonneau

Ville

Devoirs et leçons - Atelier-conférence Famille à coeur

450 346-0662 450 347-1172 info@cabiberville.org

450 348-0811 www.ecpquebec.ca 351 $

CUGA-30 Inscriptions p. 4

111 $

167 $

CUAD-60 Inscriptions p. 4

111 $

167 $

CUEN-60 Inscriptions p. 4 CUEN-61

20 sept.

10 $

sam. 9:00-12:00 mer. 9:30-15:30

15 oct. 5 oct.

4 10

16 +

Centre culturel F.-Charest (ST-J) jeu. 18:15-20:15

15 sept.

16 +

Maison de la famille (ST-J)

lun. 19:00-20:30

19 sept.

À déterminer

Dîner plus et conférence

Centre d’action bénévole d’Iberville et de la région

55 +

Centre d’action bénévole d’Iberville

Écriture - Groupe

Centre de femmes du Haut-Richelieu

16 +

Club optimiste St-Eugène (ST-J) lun. 13:30-15:30

19 sept.

Espagnol niveau 1 Par Mirna Vazquez

Ville

18 +

Complexe sportif C.-Raymond (ST-J) lun. 18:15-20:15

12 sept.

211 $

450 346-0662 ldesgagne@hotmail.ca 450 357-2386 #2

130 $

117 $

195 $

DECO-40 Inscriptions p. 4 450 346-1734 www.familleacoeur.qc.ca 450 347-1172 info@cabiberville.org 450 346-0662

153 $

138 $

230 $

ESPA1-10 Inscriptions p. 4 Prévoir ± 25 $ pour achat du cahier d’exercices.

Récréatif et communautaire (suite) Activité

Organisme

Âges min/max

Familles, recherchez ce logo Site

Horaire

Date Nombre de début séances

Tarif résident

Tarif 55+

Tarif nonrésident

Information

Espagnol niveau 2 Par Ariadna Sanchez

Ville

18 +

Complexe sportif C.-Raymond (ST-J) mar. 18:15-20:15

13 sept.

153 $

138 $

230 $

ESPA2-20 Inscriptions p. 4 Préalable : espagnol niveau 1 Prévoir ± 25 $ pour achat du cahier d’exercices.

Espagnol niveau 5 Par Ariadna Sanchez

Ville

18 +

Pavillon Yvan-Viens (ST-L)

mer. 18:15-20:15

14 sept.

153 $

138 $

230 $

ESPA5-30 Inscriptions p. 4 Préalable : espagnol niveau 4 Prévoir ± 25 $ pour achat du cahier d’exercices.

Estime de soi chez les enfants Atelier-conférence

Famille à coeur

16 +

Maison de la famille (ST-J)

lun. 19:00-20:30

3 oct.

450 346-1734 www.familleacoeur.qc.ca

Frères et sœurs sans rivalité Atelier-conférence

Famille à coeur

16 +

Maison de la famille (ST-J)

lun. 19:00-20:30

5 déc.

450 346-1734 www.familleacoeur.qc.ca

Estime de soi parents avec enfants de 8 à 12 ans

Famille à coeur

16 +

Maison de la famille (ST-J)

sam. 9:30-11:30

8 oct.

Gratuit

450 346-1734 www.familleacoeur.qc.ca

Éveil à la mise au monde

Famille à coeur

16 +

Maison de la famille (ST-J)

mar. 18:30-20:30

8 nov.

60 $

450 346-1734 www.familleacoeur.qc.ca

Gardiens avertis Par Anne-Marie Ferland

Ville

11 / 17

Bibliothèque Saint-Luc (ST-L) Pavillon M.-Bourgeoys (IBER)

sam. et dim. 10:00-16:00

17 sept. 15 oct. 22 oct. 29 oct.

52 $

78 $

GAAV11-60 GAAV11-61 GAAV11-62 GAAV11-63

Gardiens avertis Par Anne-Marie Ferland

Loisirs St-Edmond

11 / 17

Chalet Margo-Rock (ST-J)

sam. et dim. 10:00-16:00

1er oct.

52 $

78 $

Inscriptions p. 4 Présence obligatoire à chaque cours pour obtenir sa carte de la Croix-Rouge.

Gardiens avertis Par Anne-Marie Ferland

Loisirs St-Eugène

11 / 14

Chalet de la Joie-de-Vivre (ST-J)

sam. et dim. 10:00-16:00

5 nov.

52 $

78 $

Inscriptions p. 4 Présence obligatoire à chaque cours pour obtenir sa carte de la Croix-Rouge.

Horticulture - conférence Par Daniel Fortin

Société d’horticulture du Haut-Richelieu

Pasquier tout en fraîcheur 2e étage, 87 boul. St-Luc

mer. 19:30-22:00

9 nov.

shhr.fsheq.org Mme Bessette: 450 347-9148 Mme Dumas: 450 349-5374 Mme Méthé: 450 347-5270

Horticulture - conférence Par Yves Gagnon

Société d’horticulture du Haut-Richelieu

Pasquier tout en fraîcheur 2e étage, 87 boul. St-Luc

mer. 19:30-22:00

12 oct.

shhr.fsheq.org Mme Bessette: 450 347-9148 Mme Dumas: 450 349-5374 Mme Méthé: 450 347-5270

Horticulture - sortie Centre-du-Québec

Société d’horticulture du Haut-Richelieu

Point de rencontre pour les sorties : Carrefour Richelieu, lampadaire #11, entrée rue Choquette (ST-J)

sam. 8:00-17:00

20 août

shhr.fsheq.org Mme Bessette: 450 347-9148 Mme Dumas: 450 349-5374 Mme Méthé: 450 347-5270

Inscriptions p. 4 Présence obligatoire à chaque cours pour o btenir sa carte de la Croix-Rouge.

Activité

Organisme

Horticulture - sortie Montérégie

Société d’horticulture du Haut-Richelieu

Improvisation

Loisirs St-Eugène

Jeux intérieurs

Âges min/max

Site

Horaire

Date Nombre de début séances

Tarif résident

Tarif 55+

Tarif nonrésident

Information

Point de rencontre pour les sorties : Carrefour Richelieu, lampadaire #11, entrée rue Choquette (ST-J)

sam. 7:00-17:00

1er oct.

10 / 14

Chalet de la Joie-de-Vivre (ST-J)

lun. 18:30-20:00

26 sept.

50 $

Loisirs St-Eugène

3/5

École Saint-Eugène (ST-J)

sam. 9:00-10:00

24 sept.

45 $

Langue des signes niveau 1 Par Rachel Bédard

Ville

16 +

Centre culturel F.-Charest (ST-J) mar. 18:00-20:30

11 oct.

126 $

Les tableaux de renforcement positif - Atelier

Famille à coeur

16 +

Maison de la famille (ST-J)

lun. 19:00-20:30

12 sept.

Maître de son chien Par Francyne Gagné

Ville

14 +

École N.-D.-de-Lourdes (ST-J) École N.-Bourassa (L’AC)

mar. 19:00-20:30 sam. 10:30-12:00

13 sept. 17 sept.

78 $

Massages et chants pour bébé

Famille à coeur

0/1

Maison de la famille (ST-J)

jeu. 10:45-11:30

3 nov.

66 $

16 +

125, rue J.-Cartier Nord

mer. 19:00-21:00

21 sept.

Navigation - Radio maritime VHF-ASN Escadrille nautique Fort St-Jean

15 +

Complexe sportif C.-Raymond (ST-J) À déterminer

100 $

450 347-1172 info@cabiberville.org

Escadrille nautique Fort St-Jean

15 +

Complexe sportif C.-Raymond (ST-J) À déterminer

215 $

450 347-1172 info@cabiberville.org

16 +

Maison de la famille (ST-J)

lun. 19:00-20:30

7 nov.

7/8

École Bruno-Choquette (ST-J)

ven. 18:30-20:00

16 sept.

310 $

438 738-7574

Mission colibri : redonner au suivant! Centre de femmes du Haut-Richelieu Navigation nautique

Parler pour que les enfants écoutent, Famille à coeur écouter pour que les enfants parlent Atelier-conférence

shhr.fsheq.org Mme Bessette: 450 347-9148 Mme Dumas: 450 349-5374 Mme Méthé: 450 347-5270 75 $

113 $

450 347-3927 Inscriptions p. 4 loisirssainteugene.org 67 $

450 347-3927 Inscriptions p. 4 loisirssainteugene.org

189 $

LASI1-20 Inscriptions p. 4 450 346-1734 www.familleacoeur.qc.ca

70 $

117 $

MACH14-20 Inscriptions p. 4 MACH14-60 M atériel requis : détails sur le reçu. 450 346-1734 www.familleacoeur.qc.ca 450 346-0662

450 346-1734 www.familleacoeur.qc.ca

Scouts - Castors Les Super-Rongeurs

5e Groupe Scout de St-Jean

Scouts - Castors-Les Prés Verts

5 Groupe Scout de St-Jean

7/8

École des Savanes (éd. Providence) jeu. 18:45-20:30

15 sept.

310 $

438 738-7574

Scouts - Éclaireures - Les aérostiers

5e Groupe Scout de St-Jean

12 / 14

École Bruno-Choquette (ST-J)

jeu. 19:00-21:00

15 sept.

410 $

438 738-7574

Scouts - Louveteaux Hiawatha

5 Groupe Scout de St-Jean

9 / 11

École N.-D.-de-Lourdes (IBER)

jeu. 19:00-21:00

15 sept.

410 $

438 738-7574

Scouts - Louveteaux Les Aiglons

5 Groupe Scout de St-Jean

9 / 11

École N.-D.-de-Lourdes (ST-J)

jeu. 18:30-20:30

15 sept.

410 $

438 738-7574

Scouts - Pionniers

5e Groupe Scout de St-Jean

15 / 17

Garnison St-Jean, hangar HD4 (ST-J) lun. 19:00-21:00

19 sept.

410 $

438 738-7574

Séminaire sur l’électricité marine

Escadrille nautique Fort St-Jean

15 +

Complexe sportif C.-Raymond (ST-J) ven. 19:00-21:45 sam. 8:30-16:30

Soirée conférence - Kéfir et levain

Centre de femmes du Haut-Richelieu

16 +

125, rue J.-Cartier Nord (ST-J)

jeu. 19:00-21:00

20 oct.

Soirée de père

Famille à coeur

16 +

Maison de la famille (ST-J)

jeu. 19:00-21:00

25 août 22 sept. 20 oct. 17 nov. 8 déc.

450 346-1734 www.familleacoeur.qc.ca

16 +

Club optimiste St-Eugène (ST-J) jeu. 19:00-21:00

10 nov.

450 346-0662

e e

Soirée-Conférence : la culture intérieure Centre de femmes du Haut-Richelieu

450 347-1172 info@cabiberville.org 10 $

450 346-0662

Récréatif et communautaire (suite) Activité

Organisme

Âges min/max

Sortie cueillette : à la découverte des artichauts

Centre de femmes du Haut-Richelieu

16 +

Techniques de soins d’urgence aux tout-petits

Famille à coeur

16 +

Trip de coeur : l’estime de soi

Centre de femmes du Haut-Richelieu

Yoga - Par Lucie Lévesque

Ville

Familles, recherchez ce logo Site

Horaire

Date Nombre de début séances

Tarif résident

Tarif 55+

Tarif nonrésident

Information

sam. 9:30-16:00

10 sept.

Maison de la famille (ST-J)

sam. 9:00-12:00

24 sept.

16 +

125, rue J.-Cartier Nord (ST-J)

jeu. 18:00-20:00

6 oct.

16 +

Pavillon M.-Bourgeoys (IBER)

lun. 18:00-19:30 lun. 19:30-21:00 jeu. 18:30-20:00

12 sept. 12 sept. 15 sept.

163 $

147 $

245 $

YOGA-10 Inscriptions p. 4 YOGA-11 YOGA-40

118 $ 118 $ 147 $

197 $ 197 $ 245 $

YOGA-12 Inscriptions p. 4 YOGA-20 YOGA-30

Pavillon Yvan-Viens (ST-L)

450 346-0662 40 $

450 346-1734 www.familleacoeur.qc.ca 450 346-0662

Yoga - Par Sandrine Nakache

Ville

16 +

Centre culturel F.-Charest (ST-J) lun. 10:00-11:00 mar 16:45-17:45 mer. 10:30-11:45

12 sept. 13 sept. 14 sept.

131 $ 131 $ 163 $

Yoga (Style Ashtanga & Ayuveda)

Club de Judo du Haut-Richelieu

16 +

Complexe sportif C.-Raymond (ST-J) mer. 10:45-11:45 jeu. 18:00-19:00

7 sept. 8 sept.

175 $

Yoga en douceur Par Lucie Lévesque

Société luçoise des personnes handicapées actives

18 +

Pavillon M.-Bourgeoys (IBER)

lun. 11:45-13:15

12 sept.

Yoga en douceur Par Lucie Lévesque

Ville

16 +

Pavillon M.-Bourgeoys (IBER) Pavillon Yvan-Viens (ST-L)

lun. 10:00-11:30 jeu. 8:50-10:20 jeu. 10:30-12:00

12 sept. 15 sept. 15 sept.

163 $

147 $

245 $

YODO-10 Inscriptions p. 4 YODO-40 YODO-41

Yoga Nidra Par Lucie Lévesque

NOUVEAU! Ville

16 +

Pavillon Yvan-Viens (ST-L)

jeu. 20:00-21:00

15 sept.

108 $

97 $

162 $

YONI-40 Inscriptions p. 4

www.clubjudohaut-richelieu.com 450 529-1146 450 359-2000 Tarif à déterminer

Yoga postnatal (avec bébé)

Famille à coeur

16 +

Maison de la famille (ST-J)

mer. 10:45-11:45

2 nov.

64 $

450 346-1734 www.familleacoeur.qc.ca

Yoga prénatal

Famille à coeur

16 +

Maison de la famille (ST-J)

mar. 18:15-19:15 jeu. 9:30-10:30

6 sept. 8 sept.

64 $

450 346-1734 www.familleacoeur.qc.ca

Yoga sur chaise - Par Lucie Lévesque

Ville

16 +

Pavillon M.-Bourgeoys (IBER)

lun. 16:20-17:50

12 sept.

163 $

147 $

245 $

YOCH-10 Inscriptions p. 4

Yoga sur chaise Par Sandrine Nakache

Ville

16 +

Gare Foch (ST-J)

mar. 12:00-12:45

13 sept.

98 $

88 $

147 $

YOCH-20 Inscriptions p. 4

Bref, mensuel, gratuit. Le Cyberbulletin municipal

Abonnez-vous au www.sjsr.ca/cyberbulletin

Sport et activité physique Activité

Organisme

Familles, recherchez ce logo Âges min/max

Site

Horaire

Date Nombre de début séances

Tarif résident

Tarif 55+

Tarif nonrésident

Badminton

Association de badminton du Haut-Richelieu

16 +

Poly. Armand-Racicot (ST-J)

lun. 19:30-22:00 mar. 19:30-22:00 mer. 19:30-22:00

5 sept.

Badminton familial

Association de badminton du Haut-Richelieu

5 / 15

Poly. Armand-Racicot (ST-J)

ven. 19:30-22:00

9 sept.

25 $/enfant 55 $/adulte

Badminton - Adulte

Les loisirs Saint-Gérard

18 +

École Saint-Gérard (ST-J)

lun. 19:00-22:00 mar. 19:00-22:00 mer. 19:00-22:00

12 sept. 13 sept. 14 sept.

60 $

Badminton familial

Ville

École Marie-Derome (ST-J) École St-Gérard (ST-J) École des Prés-Verts (ST-L)

lun. 18:30-19:30 jeu. 18:30-19:30 ven. 18:30-19:30

12 sept. 15 sept. 16 sept.

16 $

24 $

FABAFA-10 Inscriptions p. 4 FABAFA-40 FABAFA-50

Badminton familial 1 Badminton familial 2 Badminton familial 3 Badminton familial 4

Loisirs St-Eugène

École Dr A.-Bouthillier (ST-J)

mar. 18:30-19:30 mar. 19:30-20:30 mer. 18:30-19:30 mer. 19:30-20:30

27sept. 27 sept. 28 sept. 28 sept.

15 $

20 $

Inscriptions p. 4 450 347-3927 loisirssainteugene.org

Badminton libre

Loisirs St-Eugène

16 +

École Dr A.-Bouthillier (ST-J)

lun. 18:30-20:00

26 sept.

35 $

43 $

Inscriptions p. 4 450 347-3927 loisirssainteugene.org

8 / 12 8 / 17 8 / 17 8 / 12 8 / 12 12 / 17 12 / 17

École F.-G.-Marchand (ST-J) Poly. Armand-Racicot (ST-J) Poly. Armand-Racicot (ST-J) Lieu à déterminer Lieu à déterminer Lieu à déterminer Lieu à déterminer

sam. 9:00-10:30 sam. 9:00-10:30 sam. 10:30-12:00

24 sept. 17 sept. 17 sept. 19 sept. 19 sept. 19 sept. 19 sept.

10 2 2

100 $ Gratuit Gratuit 250 $ 250 $ 425 $ 425 $

Éric Gagnon 514 796-2434 eric.gagnon42@gmail.com

Basketball : Ateliers développement Association de basketball de St-Jean Camp d'identification (masculin) Camp d'identification (féminin) Compétitifs Mini-Riverains (féminin) Compétitifs Mini-Riverains (masculin) Civil des Riverains (masculin) Civil des Riverains (féminin)

55 $

Information Inscriptions à partir du 5 sept. info@abhr.org Inscriptions à partir du 5 sept. info@abhr.org

50 $

Inscriptions p. 4 Volants fournis 450 348-8276

Basketball compétitif et civil : 2 pratiques par semaine, horaire et lieux à déterminer.

Cheerleading - Initiation

École de gymnastique artistique du Haut-Richelieu (Imagym)

4/5

Complexe Sportif Vivacité (ST-L) jeu. 18:00-19:30

8 sept.

165 $

www.imagym.ca 450 358-6546

Cheerleading - Atome

École de gymnastique artistique du Haut-Richelieu (Imagym)

5/8

Complexe Sportif Vivacité (ST-L) jeu. 17:30-19:00

8 sept.

165 $

www.imagym.ca 450 358-6546

Cheerleading - Moustique

École de gymnastique artistique du Haut-Richelieu (Imagym)

11 -

Complexe Sportif Vivacité (ST-L) jeu. 17:30-19:00

8 sept.

165 $

www.imagym.ca 450 358-6546

Cheerleading - Pee-Wee

École de gymnastique artistique du Haut-Richelieu (Imagym)

14 -

Complexe Sportif Vivacité (ST-L) jeu. 19:10-20:40 et dim. 17:00-18:30

8 sept.

295 $

www.imagym.ca 450 358-6546

Cheerleading - Midget

École de gymnastique artistique du Haut-Richelieu (Imagym)

15 / 18

Complexe Sportif Vivacité (ST-L) jeu. 19:10-20:40 et dim. 17:00-18:30

8 sept.

295 $

www.imagym.ca 450 358-6546

lun. 18:00-19:15 et mer. 18:00-19:15 mar. 9:00-10:15 et jeu. 9:00-10:15

12 sept.

146 $

lun. 18:00-19:30 lun. 19:30-21:00 lun. 19:30-21:00 ven. 19:30-21:00 ven. 19:30-21:00

12 sept. 12 sept. 12 sept. 16 sept. 16 sept.

Clinique de golf Par équipe Yvon Roy

NOUVEAU ! Ville

Escrime - Initiation Escrime - Avancé Escrime - Débutant Escrime - Intermédiaire Escrime - Perfectionnement

Club d’escrime Fleuret de Lys de Saint-Jean

14 +

10 / 12 13 + 13 + 13 + 10 +

Club de golf gym (ST-J)

École Saint-Lucien (ST-J)

131 $

219 $

GOAD-10 Inscriptions p. 4 GOAD-20

13 sept. 11

100 $

514 775-3901 www.clubfleuretdelys.com

Sport et activité physique (suite) Activité

Organisme

Familles, recherchez ce logo

Âges min/max

Site

Date Nombre de début séances

dim. 9:00-10:30 dim. 9:00-11:00 dim. 9:00-12:00 dim. 9:00-12:00 dim. 9:00-12:00

Tarif résident 260 $ 275 $ 290 $ 305 $ 350 $

Tarif 55+

Tarif nonrésident

Association du football civil de St-Jean

6/7 8/9 10 / 11 12 / 13 14 / 15

Frisbee 4 contre 4 (intérieur)

Ultimate St-Jean

18 / 65

Stade de soccer du H.-R. (ST-L) mar. 19:30-22:30

13 sept.

80 $

www.ultimatestjean.com

Gymnastique Coucou Frimousse

École de gymnastique artistique du Haut-Richelieu (Imagym)

1/2

Complexe Sportif Vivacité (ST-L) jeu. 9:15-10:00 sam. 8:40-9:25 dim. 10:00-10:45

8 sept.

166 $

www.imagym.ca 450 358-6546

Gymnastique Grouille-Grenouille

École de gymnastique artistique du Haut-Richelieu (Imagym)

Complexe Sportif Vivacité (ST-L) sam. 8:40-9:40 et 10:00 -11:00 dim. 10:00-11:00

10 sept.

212 $

www.imagym.ca 450 358-6546

Gymnastique Rouli-Ouistiti

École de gymnastique artistique du Haut-Richelieu (Imagym)

Complexe Sportif Vivacité (ST-L) mar. 17:30-18:30 sam. 8:40-9:40 et 10:00-11:00 dim. 10:00-11:00

6 sept.

212 $

www.imagym.ca 450 358-6546

Gymnastique Gym-Fun

École de gymnastique artistique du Haut-Richelieu (Imagym)

1/5

Complexe Sportif Vivacité (ST-L) dim. 11:20-12:20

11 sept.

186 $

www.imagym.ca 450 358-6546

Gymnastique libre - Adulte

École de gymnastique artistique du Haut-Richelieu (Imagym)

18 +

Complexe Sportif Vivacité (ST-L) ven. 20:00-21:30

9 sept.

10 $ / séance

www.imagym.ca 450 358-6546 Carte privilège de 12 accès à 90 $

Gymnastique libre familiale

École de gymnastique artistique du Haut-Richelieu (Imagym)

1 / 14 15 / 16

Complexe Sportif Vivacité (ST-L) sam. 16:30-18:30 dim. 8:10-9:40

10 sept. 11 sept.

10 $ / séance / famille

www.imagym.ca 450 358-6546 Carte privilège de 12 accès à 90 $

Gymnastique - Sautille-Sauterelle

École de gymnastique artistique du Haut-Richelieu (Imagym)

Complexe Sportif Vivacité (ST-L) mar. 17:30-18:30 sam. 8:40-9:40 sam. 10:00-11:00 dim. 10:00-11:00

6 sept.

215 $

www.imagym.ca 450 358-6546

Gymnastique - Récréatif débutant

École de gymnastique artistique du Haut-Richelieu (Imagym)

5/7

Complexe Sportif Vivacité (ST-L) mar. 17:30-18:30 mar. 18:40-19:40 sam. 11:20-12:20 mar. 18:40-20:10 sam. 11:20-12:50

6 sept.

215 $

www.imagym.ca 450 358-6546

6 sept.

290 $ 305 $ 320 $ 335 $ 380 $

Information

Football - Titan Football - Atome Football - Moustique Football - Pee-Wee Football - Bantam

8 / 14

En gymnase

Horaire

dorchesters@hotmail.com 514 917-7042 1 à 3 fois par semaine Avec pièce d'identité (parents), carte d'ass. maladie (enfants)

283 $

Gymnastique Récréatif intermédiaire

École de gymnastique artistique du Haut-Richelieu (Imagym)

5/6 7 / 14

Complexe Sportif Vivacité (ST-L) dim. 11:20-12:50 mar. 18:00-20:00 et dim. 11:20-13:20

11 sept. 6 sept.

283 $ 329 $

www.imagym.ca 450 358-6546

Gymnastique - Récréatif avancé

École de gymnastique artistique du Haut-Richelieu (Imagym)

9 / 16

Complexe Sportif Vivacité (ST-L) dim. 11:20-13:20

11 sept.

329 $

www.imagym.ca 450 358-6546

Gymnastique - Culbuto

École de gymnastique artistique du Haut-Richelieu (Imagym)

5/6

Complexe Sportif Vivacité (ST-L) jeu. 18:00-19:30 et dim. 11:20-12:50

8 sept.

369 $

www.imagym.ca 450 358-6546

Gymnastique - Flic-Flac

École de gymnastique artistique du Haut-Richelieu (Imagym)

7/9

Complexe Sportif Vivacité (ST-L) jeu. 18:00-19:30 et dim. 11:20-12:50

8 sept.

369 $

www.imagym.ca 450 358-6546

Gymnastique - Salto

École de gymnastique artistique du Haut-Richelieu (Imagym)

10 / 16

Complexe Sportif Vivacité (ST-L) jeu. 18:00-20:00 et dim. 11:20-13:20

8 sept.

429 $

www.imagym.ca 450 358-6546

Activité

Organisme

Âges min/max

Site

Horaire

Date Nombre de début séances

Tarif résident

Tarif 55+

Tarif nonrésident

Information

Gymnastique - Relève filles

École de gymnastique artistique du Haut-Richelieu (Imagym)

3/5

Complexe Sportif Vivacité (ST-L) jeu. 17:15-19:15 et sam. 13:00-15:00

8 sept.

429 $

www.imagym.ca 450 358-6546

Gymnastique - Gym garçons

École de gymnastique artistique du Haut-Richelieu (Imagym)

5/8

Complexe Sportif Vivacité (ST-L) mar. 17:30-18:30 sam. 11:20-12:20 mar. 18:40-20:10 et/ou sam. 11:20-12:50

6 sept.

215 $

14 ou 28

283 $

www.imagym.ca 450 358-6546

9 / 12

369 $

Gymnastique - Relève garçons

École de gymnastique artistique du Haut-Richelieu (Imagym)

4/7

Complexe Sportif Vivacité (ST-L) jeu. 17:30-19:30 et sam. 10:00-12:00

8 sept.

429 $

Hockey cosom enfants Par Denis Hébert

Ville

6/7 8 / 11 8 / 11

École des Savanes éd. S.-Coeur (ST-L)

lun. 18:30-19:30 mar. 18:30-20:00 mer. 18:30-20:00

12 sept. 13 sept. 14 sept.

36 $ 55 $

54 $ 83 $

HOCO-10 Inscriptions p. 4 HOCO-20 HOCO-30

Hockey cosom 1 Hockey cosom 2 Hockey cosom 3 Hockey cosom 4

Loisirs St-Eugène

6/8 9 / 11 12 / 17 16 +

École Saint-Eugène (ST-J)

mer. 18:30-19:30 lun. 18:30-19:30 lun. 19:30-20:30 mer. 19:30-21:00

28 sept. 26 sept. 26 sept. 28 sept.

35 $ 35 $ 35 $ 65 $

43 $ 43 $ 43 $ 90 $

Inscriptions p. 4 Lunettes protectrices obligatoires 450 347-3927 loisirssainteugene.org

Judo Aikibudo

NOUVEAU! Club de Judo du Haut-Richelieu

16 +

Complexe Sportif Vivacité (ST-L) lun. 19:15-21:00 mer. 19:15-21:00 sam. 11:15-13:00

5 sept.

2 fois / semaine 450 529-1146 www.clubjudohaut-richelieu.com

Judo après l’école

Club de Judo du Haut-Richelieu

6 / 13

Complexe Sportif Vivacité (ST-L) mar. 16:30-18:00 jeu. 16:30-18:00

6 sept.

1 ou 2 fois /semaine 450 529-1146 www.clubjudohaut-richelieu.com

Judo Kata

Club de Judo du Haut-Richelieu

Complexe Sportif Vivacité (ST-L) mer. 17:30-19:00

7 sept.

www.clubjudohaut-richelieu.com 450 529-1146

Judo Kendo

Club de Judo du Haut-Richelieu

14 +

Complexe Sportif Vivacité (ST-L) lun. 19:00-21:00 mer. 19:00-21:00

5 sept.

1 ou 2 fois /semaine 450 529-1146 www.clubjudohaut-richelieu.com

Judo Parent/Enfant

Club de Judo du Haut-Richelieu

3/5

Complexe Sportif Vivacité (ST-L) mer. 18:00-19:00 sam. 10:00-11:00

7 sept.

www.clubjudohaut-richelieu.com 450 529-1146

Judo U8

Club de Judo du Haut-Richelieu

6/7

Complexe Sportif Vivacité (ST-L) lun. 18:00-19:00 sam. 8:30-9:30

5 sept.

1 ou 2 fois /semaine 450 529-1146 www.clubjudohaut-richelieu.com

Judo U10 et U12

Club de Judo du Haut-Richelieu

8 / 11

Complexe Sportif Vivacité (ST-L) mar. 18:00-19:30 jeu. 18:00-19:30 sam. 8:30-10:00

6 sept.

1 ou 2 fois /semaine 450 529-1146 www.clubjudohaut-richelieu.com

Judo U14 et U16

Club de Judo du Haut-Richelieu

12 / 15

Complexe Sportif Vivacité (ST-L) mar. 18:00-19:30 jeu. 18:00-19:30 sam. 8:30-10:00

6 sept.

1 ou 2 fois /semaine 450 529-1146 www.clubjudohaut-richelieu.com

Judo U18 - U21 - Senior

Club de Judo du Haut-Richelieu

16 +

Complexe Sportif Vivacité (ST-L) mar. 19:30-21:00 jeu. 19:30-21:00

6 sept.

1 ou 2 fois /semaine 450 529-1146 www.clubjudohaut-richelieu.com

Karaté Par David Bureau

Ville

14 +

École N.-Bourassa (L’AC)

lun. 19:45-20:45 et mer. 19:45-20:45

12 sept.

71 $

107 $

KAAD-10 Inscriptions p. 4

Karaté familial Par David Bureau

Ville

École N.-Bourassa (L’AC)

lun. 18:30-19:30 et mer. 18:30-19:30

12 sept.

71 $

107 $

KAEN-10 Inscriptions p. 4

Karaté familial

Loisirs St-Eugène

École Saint-Eugène (ST-J)

ven. 18:30-19:30

23 sept.

50 $

75 $

Inscription p. 4 450 347-3927 loisirssainteugene.org

Karaté débutant Par François Pelletier

Ville

École du Pélican Édifice Chabanel (IBER)

lun. 19:00-20:00 et jeu. 19:00-20:00

12 sept.

71 $

107 $

KADE-10 Inscriptions p. 4

7 / 25

www.imagym.ca 450 358-6546

Sport et activité physique (suite) Activité

Organisme Ville

Karaté débutant Par Suzanne Lorrain Karaté familial - Avancé

7 / 18

Loisirs St-Edmond

Karaté familial - Débutant

Âges min/max

Loisirs St-Edmond

Familles, recherchez ce logo Site

Horaire

Date Nombre de début séances

Tarif résident

Tarif 55+

Tarif nonrésident 107 $

Information

École des Prés-Verts (ST-L)

mar. 18:00-19:00 et jeu. 18:00-19:00

13 sept.

71 $

KADE-20 Inscriptions p. 4

École sec. Beaulieu (ST-J)

sam. 8:45-9:45

17 sept.

35 $

Inscriptions p. 4

École sec. Beaulieu (ST-J)

sam. 9:45-10:45

17 sept.

35 $

Inscriptions p. 4

Karaté intermédiaire Par François Pelletier

Ville

7 / 25

École du Pélican Édifice Chabanel (IBER)

lun. 19:00-20:30 et jeu. 19:00-20:30

12 sept.

105 $

158 $

KAIN-10 Inscriptions p. 4

Karaté intermédiaire Par Suzanne Lorrain

Ville

7 / 18

École des Prés-Verts (ST-L)

mar. 18:00-19:30 et jeu. 18:00-19:30

13 sept.

105 $

158 $

KAIN-20 Inscriptions p. 4

Natation de compétition

Club de natation du Haut-Richelieu

Complexe sportif C.-Raymond (ST-J) À déterminer

26 sept.

Patinage - Initiation Par instructeurs du CPA

Ville

3/8

Colisée Isabelle-Brasseur (ST-J) lun. 17:30-18:20 lun. 18:30-19:20 lun. 17:30-18:20 lun. 18:30-19:20

12 sept. 12 sept. 7 nov. 7 nov.

Patinage Plus - Cours

CPA St-Jean

Aréna Marcel-Larocque (IBER)

ven. 16:40-17:45 et 17:45-18:50 Colisée Isabelle-Brasseur (ST-J) sam. 8:50-9:55 et 9:55-11:00 et 11:15-12:20

2 sept.

450 359-1872 www.cnhr-natation.com 7

29 $

44 $

325 $

PATI-10 Inscriptions p. 4 PATI-11 PATI-12 PATI-13 Inscriptions au Colisée IsabelleBrasseur le 22 août de 18:30-21:00 www.cpastjean.com ou info@cpastjean.com

3 sept.

Soccer 1 Soccer 2

Loisirs St-Eugène

5/7 8 / 12

École Dr A.-Bouthillier (ST-J)

ven. 18:30-19:30 ven. 19:30-20:30

23 sept.

45 $

Soccer (U-04/U-05/U-07/U-08) Soccer (U-10F/U-12F) Soccer (U-10M) Soccer (U-12M) Soccer (U-14F/U-16F) Soccer (U-14M/U-16M)

Soccer Haut-Richelieu

3/7 8 / 11 8/9 10 / 11 12 / 15 12 / 15

Stade du Haut-Richelieu (ST-L)

sam. à déterminer sam. 9:00-10:00 sam. 10:00-11:00 sam. 11:00-12:00 lun. 18:30-19:30 mar. 18:30-19:30

10 sept.

155 $ 165 $ 165 $ 165 $ 165 $ 165 $

www.soccerhr.com 450 349-5545

Tennis junior

Association de tennis junior du Haut-Richelieu

5/8 8 / 10 10 / 13

École M.-Bourgeoys (ST-J)

dim. 9:00-10:30 dim. 10:30-10:00 dim. 12:00-13:30

18 sept.

120 $

Inscription en ligne au www.atjhr.qc.ca

Trampoline-Tumbling

École de gymnastique artistique du Haut-Richelieu (Imagym)

7 / 10

6 sept.

283 $

www.imagym.ca 450 358-6546

15 +

Complexe Sportif Vivacité (ST-L) mar. 18:35-20:05 dim. 11:20-12:50 mar. 18:35-20:05 dim. 11:20-12:50 dim. 11:20-13:20

Volleyball récréatif Intermédiaire (1 h) Ville Volleyball récréatif Intermédiaire (2 h)

18 +

École Marie-Rivier (ST-J)

Volleyball : Ville récréatif Intermédaire & Avancé (2 h) récréatif Intermédaire & Avancé (1 h) récréatif Intermédaire & Avancé (2 h)

18 +

École Marie-Rivier (ST-J)

11 / 14

12 sept. 13 sept.

67 $

6 sept.

Inscriptions p. 4 450 347-3927 loisirssainteugene.org

11 sept.

mer. 18:30-19:30 jeu. 18:30-20:30

14 sept. 15 sept.

33 $ 62 $

30 $ 56 $

50 $ 93 $

VOLL-30 Inscriptions p. 4 VOLL-40

mar. 18:30-20:30 mer. 19:30-20:30 ven. 18:30-20:30

13 sept. 14 sept. 16 sept.

62 $ 33 $ 62 $

56 $ 30 $ 56 $

93 $ 50 $ 93 $

VOCO-20 Inscriptions p. 4 VOCO-30 VOCO-50

Mise en forme

Inscriptions p. 4 Cardiovasculaire

Activité

Organisme

Âges min/max

Musculaire

Routine avec coordination

Site

Horaire

Intense

Extérieur

Date Nombre de début séances

Tarif résident

Tarif 55+

Tarif nonrésident

61 $

55 $

92 $

MFABFE-30

45 $

75 $

MFABFE-40

Information

Abdo-fessiers - Par Julie Greendale

Ville

16 +

Complexe sportif C.-Raymond (ST-J)

mer. 18:45-19:45

14 sept.

Abdo-fessiers - Par Marie-France Leblanc

Ville

16 +

Centre culturel F.-Charest (ST-J)

jeu. 12:00-12:45

15 sept.

50 $

Ballon forme prénatal

Famille à coeur

16 +

Maison de la famille (ST-J)

lun. 9:30-10:45

17 oct.

80 $

450 346-1734 www.familleacoeur.qc.ca

Bedons forme

Famille à coeur

16 +

Maison de la famille (ST-J)

mer. 14:30-15:30

7 sept.

90 $

450 346-1734 www.familleacoeur.qc.ca

Cardio Mégamix - Par Julie Greendale

Ville

16 +

Complexe sportif C.-Raymond (ST-J)

mer. 17:30-18:45

14 sept.

78 $

70 $

117 $

MFCAME-30

Cardio-militaire - Par Sylvie Giard NOUVEAU ! Ville

16 +

École des Prés-Verts (ST-L)

sam. 10:00-11:00

17 sept.

61 $

55 $

92 $

MFCAMI-60

Ville

16 +

Complexe sportif C.-Raymond (ST-J)

mer. 19:45-21:00

14 sept.

78 $

70 $

117 $

MFCAMU-30

Cardio-musculation - Par Marie-France Leblanc Ville

16 +

Centre culturel F.-Charest (ST-J)

jeu. 11:00-12:00

15 sept.

61 $

55 $

92 $

MFCAMU-40

Cardio-Tennis - Par Patrick Laroche

Ville

16 +

Parc Jean-Paul Beaulieu (ST-J)

mar. 9:00-10:00 mer. 18:30-19:30

13 sept. 14 sept.

88 $

79 $

132 $

MFCATE-20 MFCATE-30

Combo-vélo - Par Marie-France Leblanc

Ville

55 +

Pav. de la jeunesse Yvan-Viens (ST-L)

jeu. 13:30-15:30

15 sept.

120 $

108 $

180 $

MFCOVE-40

Cond. physique 55+ Par Marie-France Leblanc

Ville

55 +

Complexe sportif C.-Raymond (ST-J)

mer. 9:00-10:00 mer. 10:00-11:00 mer. 11:00-12:00 jeu. 9:00-10:00 jeu. 10:00-11:00

14 sept. 14 sept. 14 sept. 15 sept. 15 sept.

61 $

55 $

92 $

MFCP55-30 MFCP55-31 MFCP55-32 MFCP55-40 MFCP55-41

Cardio-musculation - Par Julie Greendale

Centre culturel F.-Charest (ST-J) Cond. physique 55+ (ext.) - Par M.-F. Leblanc

Ville

55 +

Parc Yvan-Roy (ST-J)

mar. 13:15-14:15

13 sept.

61 $

55 $

92 $

MFCP55-22

Conditionnement physique 55+ Par Julie Greendale

Ville

55 +

Complexe sportif C.-Raymond (ST-J)

lun. 10:00-11:00 lun. 11:00-12:00

12 sept. 12 sept.

61 $

55 $

92 $

MFCP55-10 MFCP55-11

50 $

45 $

75 $

Cond. physique 55+ - Par M.-F. Leblanc

Ville

55 +

Complexe sportif C.-Raymond (ST-J)

ven. 12:00-12:45

16 sept.

Étirements

Centre de femmes du Haut-Richelieu

16 +

Club optimiste de St-Eugène (ST-J)

lun. 10:00-11:00

19 sept.

Forme + (avec bébé en écharpe)

Famille à coeur

16 +

Maison de la famille (ST-J)

mer. 13:00-14:00

7 sept. 2 nov.

90 $

450 346-1734 www.familleacoeur.qc.ca

Forme + aînés

Famille à coeur

55 +

Maison de la famille (ST-J)

mar. 15:00-16:00

6 sept.

90 $

450 346-1734 www.familleacoeur.qc.ca

Marche dynamique 55+ (extérieur) Par Marie-France Leblanc

Ville

55 +

Centre culturel F.-Charest (ST-J) Complexe sportif C.-Raymond (ST-J)

mar. 9:00-10:30 ven. 9:00-10:30

13 sept. 16 sept.

88 $

79 $

132 $

MFMADY-20 MFMADY-50

Mise en forme en douceur - Par Orange Santé

Ville

16 +

Centre culturel F.-Charest (ST-J) Complexe sportif C.-Raymond (ST-J)

lun. 11:00-12:00 jeu. 10:00-11:00

12 sept. 15 sept.

103 $

93 $

155 $

MFDOUC-10 MFDOUC-40

MFCP55-52 450 346-0662

Mise en forme (suite)

Inscriptions p. 4 Cardiovasculaire

Activité

Organisme

Âges min/max

Musculaire

Routine avec coordination

Site

Horaire

Intense

Extérieur

Date Nombre de début séances

Tarif résident

Tarif 55+

Tarif nonrésident

Information

Musculation yoga - Par Sandrine Nakache

Ville

16 +

Centre culturel F.-Charest (ST-J)

lun. 16:45-17:45 mer. 12:00-12:45

12 sept. 14 sept.

61 $ 50 $

55 $ 45 $

92 $ 75 $

MFMUYO-11 MFMUYO-30

Pilates - Par Sylvie Giard

Ville

16 +

École des Prés-Verts (ST-L)

sam. 9:00-10:00

17 sept.

61 $

55 $

92 $

MFPILA-60

Pilates au sol

Ballet classique du Haut-Richelieu inc.

18 +

Centre Saint-Georges (ST-L)

mar. 17:30-18:25 mar. 19:45-20:45

6 sept.

Pilates avec ballon

Club de Judo du Haut-Richelieu

16 +

Complexe sportif C.-Raymond (ST-J)

mer. 9:30-10:30

7 sept.

175 $

Piloxing - Par Mélanie Boucher

Ville

16 +

lun. 19:30-20:30 Centre des aînés Johannais (ST-J) École des Savanes - éd. S.-Coeur (ST-L) mer. 18:30-19:30

12 sept. 14 sept.

10 11

51 $ 56 $

46 $ 50 $

77 $ 84 $

MFPILO-10 MFPILO-30

NOUVEAU! Ville

16 +

École des Savanes - éd. S.-Coeur (ST-L) mer. 19:30-20:30

14 sept.

56 $

50 $

84 $

MFPIYO-30

PiYo (Pilates-Yoga) Par Mélanie Boucher

450 348-3945 Insc. sur R.-V. 450 359-2486 www.clubjudohaut-richelieu.com 450 529-1146

Power yoga - Par Julie Greendale

Ville

16 +

Complexe sportif C.-Raymond (ST-J)

lun. 9:00-10:00

12 sept.

61 $

55 $

92 $

MFPOYO-10

Relaxation et stretching Par Karine Breault

Ville

16 +

Pavillon Pierre-Benoit (ST-L)

mer. 11:00-12:00 jeu. 19:00-20:00

14 sept. 15 sept.

61 $

55 $

92 $

MFRELA-31 MFRELA-41

Relaxation et stretching Par Sandrine Nakache

Ville

16 +

Centre culturel F.-Charest (ST-J)

lun. 9:00-10:00 mer. 9:30-10:30

12 sept. 14 sept.

61 $

55 $

92 $

MFRELA-10 MFRELA-30

Tonus Plus - Par Caroline Hébert

Ville

16 +

Centre culturel F.-Charest (ST-J) Complexe sportif C.-Raymond (ST-J)

lun. 12:00-12:45 mar. 11:00-12:00 jeu. 9:00-10:00

12 sept. 13 sept. 15 sept.

50 $ 61 $

45 $ 55 $

75 $ 92 $

MFTOPL-10 MFTOPL-21 MFTOPL-40

45 $

75 $

MFTOPL-20

Tonus Plus - Par Marie-France Leblanc

Ville

16 +

Centre culturel F.-Charest (ST-J)

mar. 12:00-12:45

13 sept.

50 $

Zumba®

Loisirs St-Eugène

9 / 15 16 + 16 +

École Saint-Eugène (ST-J)

mar. 18:30-19:30 mar. 19:30-20:30 jeu. 19:30-20:30

27 sept. 27 sept.

10 1 fois/sem 2 fois/sem

40 $ 50 $ 85 $

Zumba® - Par Audrey-Ann Leclair

Ville

16 +

École des Savanes - éd. S.-Coeur (ST-L) mar. 18:30-19:30 jeu. 18:30-19:30

13 sept. 15 sept.

82 $

74 $

123 $

MFZUMB-20 MFZUMB-40

Zumba Gold® - Par Karine Breault

Ville

16 +

Pavillon Pierre-Benoit (ST-L)

mer. 9:45-10:45 jeu. 17:45-18:45

14 sept. 15 sept.

82 $

74 $

123 $

MFZUGO-30 MFZUGO-40

Zumba Gold® - Par Marie-France Leblanc

Ville

16 +

Centre culturel F.-Charest (ST-J) Complexe sportif C.-Raymond (ST-J)

mar. 10:45-12:00 mer. 12:00-12:45 ven. 10:45-12:00

13 sept. 14 sept. 16 sept.

93 $ 61 $ 93 $

84 $ 55 $ 84 $

140 $ 92 $ 140 $

MFZUGO-20 MFZUGO-32 MFZUGO-50

Zumba Gold® - Par Mélanie Boucher

Ville

16 +

Centre des aînés Johannais (ST-J)

lun. 18:30-19:30

12 sept.

68 $

61 $

102 $

MFZUGO-10

Zumba toning - Par Audrey-Ann Leclair

Ville

16 +

École des Savanes - éd. S.-Coeur (ST-L) mar. 19:30-20:30 jeu. 19:30-20:30

13 sept. 15 sept.

82 $

74 $

123 $

MFZUTO-20 MFZUTO-40

Zum-bébé

Famille à coeur

16 +

Maison de la famille (ST-J)

jeu. 13:30-14:30

22 sept. 17 nov.

8 5

90 $ 57 $

Inscriptions p. 4 450 347-3927 loisirssainteugene.org

450 346-1734 www.familleacoeur.qc.ca

Activités pour personnes handicapées Activité

Organisme

Âges min/max

Activités ouvertes Personnes avec TSA sans DI

Projet Intégration Autismopolis

13 / 30

Aquaforme - Personnes handicapées

Société luçoise des personnes handicapées actives

Basketball - Personnes avec déficience intellectuelle

Olympiques Spéciaux Québec Haut-Richelieu

Donjon et Dragon Personnes avec TSA sans DI

Projet Intégration Autismopolis

Enfants actifs - Personne ayant une déficience intellectuelle / TSA

Olympiques Spéciaux Québec Haut-Richelieu

Gymnastique - Gym adaptée

Site

Horaire

Date Nombre de début séances

Tarif résident

Tarif 55+

Tarif nonrésident

137, St-Jacques (ST-J)

sam. 13:00-16:00

18 +

Cégep de Saint-Jean-sur-Richelieu

jeu. 14:00-15:00

8 sept.

École N.-D.-de-Lourdes (ST-J)

ven. 18:30-20:00

7 oct.

137, rue St-Jacques (ST-J)

ven. 17:00-20:00

2/6

À déterminer

sam. 10:30-11:30

10 sept.

École de gymnastique artistique du Haut-Richelieu (Imagym)

3/5 6/8

Complexe Sportif Vivacité (ST-L) sam. 10:00-10:45 sam. 11:20-12:20

Gymnastique rythmique - Personnes avec déficience intellectuelle

Olympiques Spéciaux Québec Haut-Richelieu

École du Pélican Édifice Laflamme (IBER)

mer. 18:30-20:00

Jeu Minecraft Personnes avec TSA sans DI

Projet Intégration Autismopolis

137, rue St-Jacques (ST-J)

sam. 9:00-12:00

Mise en forme en douceur Par Orange Santé

Ville

16 +

Centre culturel F.-Charest (ST-J) lun. 11:00-12:00 Complexe sportif C.-Raymond (ST-J) jeu. 10:00-11:00

12 sept. 15 sept.

Mise en forme posturale Personnes handicapées

Société luçoise des personnes handicapées actives

18 +

418, boul. du Séminaire Nord (ST-J)

lun. 8:45-10:00

29 août

Natation - Personnes avec déficience intellectuelle

Olympiques Spéciaux Québec Haut-Richelieu

Piscine du Complexe Sport Absolu (ST-J)

sam. 12:00-13:00

8 oct.

Quilles - Personnes avec déficience intellectuelle

Olympiques Spéciaux Québec Haut-Richelieu

Boulevard des quilles (IBER) Centre Multisport (ST-J) Royaume des quilles (ST-J)

À déterminer lun. 19:00-20:30 lun. 15:30-17:00 ou mar. 18:30-20:00 ou sam. 10:00-11:30

Vélos adaptés

Société luçoise des personnes handicapées actives

18 +

Tourisme Saint-Jean-surRichelieu & Région (ST-J)

Yoga en douceur Par Lucie Lévesque

Société luçoise des personnes handicapées actives

18 +

Pavillon M.-Bourgeoys (IBER)

lun. 11:45-13:15

12 sept.

Yoga en douceur Par Lucie Lévesque

Ville

16 +

Pavillon M.-Bourgeoys (IBER) Pavillon Yvan-Viens (ST-L) Pavillon Yvan-Viens (ST-L)

lun. 10:00-11:30 jeu. 8:50-10:20 jeu. 10:30-12:00

12 sept. 15 sept. 15 sept.

163 $

147 $

245 $

YODO-10 Inscriptions p. 4 YODO-40 YODO-41

Yoga sur chaise - Par Lucie Lévesque

Ville

16 +

Pavillon M.-Bourgeoys (IBER)

lun. 16:20-17:50

12 sept.

163 $

147 $

245 $

YOCH-10 Inscriptions p. 4

13 / 30

Information 450 895-1470 administration@autismopolis.com 450 359-2000 Tarif à déterminer

40 $

haut-richelieu@olympiquesspeciaux.qc.ca Frais d’administration de 20 $

450 895-1470 administration@autismopolis.com

60 $

isa.simonato@hotmail.com Séances d'activités pour développer la motricité globale des enfants.

10 sept.

165 $ 215 $

www.imagym.ca 450 358-6546 Pour enfants atteints d’un TED, déficience intellectuelle ou trouble de l’apprentissage.

5 oct.

40 $

haut-richelieu@olympiquesspeciaux.qc.ca Activité réservée aux filles Frais d’administration de 20 $

450 895-1470 administration@autismopolis.com

103 $

93 $

155 $

MFDOUC-10 Inscriptions p. 4 MFDOUC-40 450 359-2000 Tarif à déterminer

40 $

Frais d’administration de 20 $ haut-richelieu@olympiquesspeciaux.qc.ca Grosses quilles : 450 357-9879 Petites quilles : 450 347-8091 Petites quilles : 450 346-3566

27 août

Location sur réservation 450 359-2000 ou 450 542-9090 450 359-2000 Tarif à déterminer

PIQUE-NIQUE ANNUEL

de l’Association des Loisirs Saint-Edmond Garden Grass Collection Dimanche 28 août • Parc Marquis-de-Montcalm (280, rue Fortin)

Photo : Michel Raymond

Messe western à midi sur le site • Blé d’Inde, gâteau de l’amitié, jeux gonflables, maquillage et plus encore • Musique sous la direction de Carl Gauthier. Soyons fiers de notre quartier, soyons fiers de notre ville !

Reconnaissance des organismes communautaires C’est dans une ambiance de concertation que le Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu a lancé son processus de reconnaissance des organismes communautaires le dimanche 12 juin dernier. Elle s’est jointe à la Société de développement du Vieux Saint-Jean qui dévoilait sa programmation estivale au restaurant Dorchester pour annoncer cette bonne nouvelle. Pour de plus amples informations : www.sjsr.ca/info-organismes ou 450-357-2157, poste 2157.

Bouger et jouer Renouveler le plaisir de jouer en échangeant des jouets !

ACTIVITÉS DANS LES PARCS

GRATUIT ! - 9 h 30 à 11 h 30 Tous les MARDIS au parc Beaulieu, secteur Saint-Jean.

avec

Tous les VENDREDIS au parc Marguerite-Bourgeoys, secteur Iberville.

12 points de service sur le territoire Ateliers-conférences variés des ressources du milieu au sujet de la petite-enfance et du rôle de parent. Gratuit ! Inscription nécessaire pour participer. Halte-garderie disponible !

Premier jeudi du mois, au 12, rue Ste-Marie, à Lacolle

Pour parents et enfants de 0 à 5 ans

Dernier jeudi du mois, au Centre communautaire, Clarenceville chemindapi@outlook.com -  Aussi sur Facebook !

Du loisir Parce que le loisir est un élément essentiel à la qualité de vie et au bien-être de tous !

Vous avez des besoins particuliers ? Faites-nous en part ! Information :

450 357-2157

Services continus offerts par les organismes Organisme

Activités

Adresse

Téléphone Site Web / Courriel

A.F.E.A.S. Cathédrale

Conférences, sorties, déjeuners et réunions mensuelles.

Action Art Actuel

Présentation d’expositions en art actuel, formations, divers ateliers et conférences.

Action Jeunes de St-Luc « L’Adothèque »

Billard, ping-pong, baby-foot, vidéo, ordinateur, Wii, PlayStation, impro, sports intérieurs 112, rue Clermont et extérieurs, ateliers, sorties et soirées de danse (tous les mois de 19 h à 22 h).

450 359-4334 www.adotheque-st-luc.com

Art[o] la coop créative

Expositions en art visuel, musique, littérature, théâtre et métiers d’art.

37, rue St-Jacques

450 346-9036 www.cooparto.com - info@cooparto.com

Association des loisirs de St-Edmond

Cartes, sacs de sable, pique-nique annuel, et dans le cadre du 350e de la Ville plusieurs activités vous attendent; messe western, animation musicale, jeux gonflables, clown, maquillage pour les enfants.

280, rue Fortin

450 346-6713

Association du football civil de St-Jean

Pratiquer et jouer au football tout au long de l’année à l’extérieur (3 jours / semaine et une partie la fin de semaine), au gymnase l’hiver (1 jour / semaine) et à l’occasion dans un stade couvert.

Ballet classique du Haut-Richelieu

Accompagnement au piano : Parent-enfant 3 ans, danse créative (4 ans), ballet classique (tous les niveaux), initiation à la danse moderne et contemporaine, jazz contemporain, Pilates au sol pour les adultes.

C.A.S.A. de St-Eugène

Jeu de poches, sacs de sable, sorties, exercices, cartes, courtepointe, soupers, déjeuners, 101, rue Towner tricot, tissage, activités.

450 347-5643

Centre d’action bénévole d’Iberville et de la région

290, avenue des Conseillers Boutique familiale, dépannage alimentaire, repas à domicile, visites d’amitié, transport accompagnement, aide pour formulaires et impôts, alphabétisation, jardins communautaires, dîner plus, activités de socialisation pour les 55 ans et +, bonhomme à lunettes, chorale, référence de bénévoles pour les organismes.

450 347-1172 info@cabiberville.org www.cabiberville.org

Centre d’action bénévole de St-Jean

Café-rencontre, dîner-conférence; ateliers sur l’épuisement et l’agressivité.

450 347-7527 serpan@cabstjean.org 514 773-7527

450 357-1385 kalazznik@hotmail.ca st-jean-longueuil-valleyfield@afeas.qc.ca 191, rue Richelieu

450 357-2178 www.action-art-actuel.org action@action-art-actuel.org

514 917-7042 dorchesters@hotmail�com www.dorchesterssj.wix.com/saintjean www.facebook.com/dorchestersfootball 240, rue Jean-Talon

125, rue Jacques-Cartier Nord

450 348-3945 bchr@videotron.ca 450 359-2486 www.ballethautrichelieu.ca

Centre de femmes du Haut-Richelieu

Conférences, formation, cafés-rencontres, club de lecture et ateliers divers.

Centre de partage communautaire johannais

Vente de vêtements, meubles, accessoires de sport, vaisselle, literie, service de cueillette Économe : 180, boul. St-Joseph à domicile et service de livraison, etc. Friperie : 280, rue Mercier Meublerie : 150, rue Foch

450 347-6711 www.cpcjohannais.com info@cpcjohannais.com

Cercle de Fermières d’Iberville

Tissage, tricot, cartes, crochet, broderie, yoga, peinture et autres.

375, avenue Bessette

450 346-4383 brigittejacques1961@hotmail.com

Cercle de Fermières de L’Acadie

Tissage, tricot, broderie et réunions mensuelles. Action communautaire : Le Passage, Les petits coeurs au chaud.

1322, chemin du Clocher

450 291-3171 piedom@videotron.ca

Cercle de Fermières de St-Eugène

Tissage, tricot, broderie, couture, courtepointe, écriture et actions communautaires. Réunions : 1er mardi du mois à 18 h 45.

351, rue Jacques-Cartier Sud (porte arrière via rue Brais)

450 347-0013 morin1948@hotmail.com

Cercle de Fermières de St-Jean

Tissage, broderie, couture, courtepointe, bénévolat, bric-à-brac, expositions, tricot (jours 203, rue Jacques-Cartier Nord et soirs), et divers ateliers.

Cercle de Fermières de St-Luc

Tissage, tricot, crochet, couture, broderie, artisanat, peinture, conservation du patrimoine et autres.

Cercle philharmonique de St-Jean

Répétitions, activités de financement et concerts de musique.

Chevalier de Colomb, conseil 1145 St-Jean

Aide financière aux membres et à leur famille, procurer du secours et assister les membres malades, invalides ou nécessiteux à leur famille.

486, rue Vaudreuil

450 357-2070 r.ruest@videotron.ca

CIME Haut-Richelieu

Sentiers de randonnée au mont St-Grégoire ouverts tous les jours.

16, chemin du Sous-Bois, Mont-St-Grégoire

450 346-0406 www.cimehautrichelieu.qc.ca services@cimehautrichelieu.qc.ca www.facebook.com/cimehautrichelieu2

41, rue Arthur-Riendeau

450 346-0662 www.centrefemmeshautrichelieu.ca

450 347-8007 450 347-5752 450 348-6381 450 349-2488 www.cercle-philharmonique-de-st-jean.org info@cercle-philharmonique-de-st-jean.org

Organisme

Activités

Adresse

Téléphone Site Web / Courriel

CJE comtés Iberville/St-Jean

Peinture, gardiennage, tonte de pelouse, entretien intérieur et extérieur, promenade d’animaux et animation fêtes d’enfants.

215, rue St-Paul, bureau 120

450 347-4717 cje.st-jean@cje-isj.com

Club de bridge des Richelains

Tenue de sessions de bridge quotidiennes, cours de bridge et activités sociales.

125, rue Jacques-Cartier Nord Centre des aînés

450 347-4500 www.bridgemontreal.ca/fr/clubs/des-richelains

Club de scrabble Bravissimots

Scrabble

450 359-9879 prevofr@gmail.com

Club d’escrime Fleuret de Lys

Cours d’initiation en groupe, cours pour les avancés, exercices de perfectionnement, combats supervisés, jeux de groupe et possibilité de cours privés.

514 775-3901 info@clubfleuretdelys.com www.clubfleuretdelys.com

Club d’ornithologie du Haut-Richelieu

Excursions guidées et observation des oiseaux, conférences, implication dans la protection des milieux fragiles et la sauvegarde des espèces menacées, etc.

C.P. 6033

Club Lions Saint-Luc

Souper mensuel, gala homards, vente de gâteaux aux fruits, clinique de sang annuelle, visite du père Noël au Centre Gertrude-Lafrance et cabane à sucre annuelle.

C.P. 6085 432, rue Jacques-Cartier Sud

450 376-0769 www.cohr2013.com cohrpicmessager@hotmail.com http://clublionssaint-luc.com/

Club Optimiste de St-Eugène

Soirées de danse 7-12 ans, activités jeunesse, communautaires et aide aux écoles.

Club Optimiste de St-Jean

Activités jeunesse, concours éducatifs, danses et services jeunesse.

Club radioamateur de la Vallée-du-Haut-Richelieu

Cours pour l’obtention des certificats fédéraux de compétence, certificat de base et supérieur de radioamateur, réunions mensuelles, conférences, concours en onde, communications en situation d’urgence et ateliers techniques.

C.P. 513

514 316-7079 www.ve2cvr.org info@ve2cvr.org

Comité de dépannage de L’Acadie

Cuisine collective

1322, chemin du Clocher

450 347-8169 www.lacadiehautrichelieu.com gilbertproulx@videotron.ca

CPA de St-Jean

Cours de base de patinage artistique et cours particuliers pour les niveaux plus avancés.

Ensemble vocal Voxapella

Cours de chant

Escadrille nautique Fort St-Jean

Cours offerts : Sur l’eau pour la carte de conducteur, navigation nautique, VHF-ASN, la voile, les bases de la météorologie. Séminaire du l’électricité marine.

Famille à coeur

Services de relevailles, halte-garderie, samedi répit, références, vérification de sièges d’auto, conférences, ateliers prénataux et postnataux.

Légion royale canadienne filiale 79 Richelieu

450 347-5454 514 743-9495 lucichob@mediom.com

450-359-6618 www.cpastjean.com - cpa_st-jean@hotmail.com www.voxapella.com - infovox@voxapella.com 450 348-0811 www.ecpquebec.ca - canadeaubernard@hotmail.com www.cps-ecp.ca 130, rue St-Georges

450 346-1734 www.familleacoeur.qc.ca familleacoeur@familleacoeur.qc.ca

867, rue St-Jacques

450 357-1390 www.filialerichelieu79.com legionfiliale79richelieu@videotron.ca

Les Amis du canal de Chambly

Dimanches gourmands 11 h à 14 h. À la soupe (samedi et dimanche 11 h à 14 h) et rallyes GPS.

450 658-9167 www.lesamisducanalchambly.org info@lesamisducanalchambly.org

Maison des jeunes d’Iberville

Pour 12-17 ans : Aide aux devoirs, artisanat, billard, ping-pong, conditionnement physique, sports extérieurs, activités culinaires, jeux vidéos, sorties ludiques (quilles, cinéma, cabane à sucre, etc.), divers ateliers et soirées discussion.

375, avenue Bessette

450 347-4419 www.mdjiberville.org mdjiberville@hotmail.com

Musée du Haut-Richelieu

Visites guidées, cours de céramique-poterie, ateliers pour enfants et location de salle.

182, rue Jacques-Cartier Nord

450 347-0649 www.museeduhaut-richelieu.com info@museeduhaut-richelieu.com

Parents-Secours d’Iberville

Assure la sécurité et la protection des enfants et des aînés en offrant un réseau de foyers refuges.

Parents-Secours de St-Jean

Visite des écoles et CPE, cours de premiers soins, passeport-enfant et recrutement de foyers refuges.

Saint-Vincent-de-Paul de St-Luc

Aide aux démunis sous différentes formes : de l’écoute, de la nourriture, des références, 55, rue des Échevins des vêtements, de menus articles et des effets scolaires.

450 349-1553 ssvpluc@bellnet.ca

Saint-Vincent-de-Paul de St-Jean

Service de banque alimentaire et comptoir vestimentaire.

450 358-1222 www.ssvpstjean.org - direction@ssvpstjean.org

Société d’horticulture du Haut-Richelieu

Conférences mensuelles. Partage de vivaces et rendez-vous horticole au Jardin botanique de Montréal.

Théâtre de Grand-Pré

4 productions théâtrales, sièges réservés et billets de saison. Billetterie : 450 348-8494

Ultimate St-Jean

Ligue de compétition ou d’initiation au ultimate frisbee.

514 475-1807 president@ultimatestjean.com

Union musicale d’Iberville

Musique d’harmonie (relève et senior). Enseignement sur mesure, cours en groupe ou individuel.

450 334-0521 www.unionmusicale.org - umi1927@yahoo.ca

450 347-4247 C. P. 6024

150, rue Laurier

450 349-4681 www.parents-secours.jimdo.com parents-secours.saint-jean-sur-richelieu@hotmail.com

450 347-9148 shhr.fsheq.org 484, chemin du Grand-Pré

450 358-4978 www.theatredegrandpre.ca - info@theatredegrandpre.ca

Organismes pour aînés Organisme

Activités

Club de l’âge d’or de St-Jean

Adresse

Téléphone

Site Web / Courriel

Danse sociale et en ligne débutant et intermédiaire, baseball-poches, cartes, palet, pétanque atout 125, rue Jacques-Cartier Nord et babette. Soupers : fin de saison, des fêtes, veille du jour de l’an, St-Valentin et cabane à sucre.

450 346-2376

fadoqstjean@hotmail.com

Club de l’âge d’or de l’île Ste-Thérèse et Talon

Souper cabane à sucre, soirée de fin de cours de danse en ligne, soirée fin de saison de baseball-poches, soirée de fin d’année, assemblée générale du club, soirée de fin de saison de quilles et pétanque.

41, rue Arthur-Riendeau

450 359-6126

Club de l’âge d’or de St-Luc

Cartes, baseball, quilles et souper du mois.

78, rue Clermont

438 494-8494

Club des 3 fois 20 ans de St-Jean

Cartes, ateliers d’anglais, 5 sorties par année, danse en ligne et sociale.

125, rue Jacques-Cartier Nord

450 358-4463

Club des jeunes aînés de St-Jean

Cartes (jeudi de 12 h 30 à 16 h), tournoi de pique (vendredi de 13 h à 16 h).

125, rue Jacques-Cartier Nord

450 357-9645 450 347-6247 450 347-3365

Club FADOQ du 3e âge de L’Acadie

Cartes, pétanque, pétanque atout, palet, baseball-poches, assemblée, quilles, soirée bingo, 1322, chemin du Clocher assemblée du mois (tous les 2e mardi) et assemblée générale. Soupers : spectacle au théâtre, des fêtes, St-Valentin et cabane à sucre.

450 346-3322 450 346-3165

Club FADOQ d’Iberville

Baseball-poches, billard, quilles virtuelles, cartes, dards, palet, pétanque atout, sacs de sable, danse 190, avenue Lareau en ligne, Viactive, minigolf et crib. Soupers: des fêtes, veille du jour de l’An et cabane à sucre.

450 346-8783

fadoqiberville@videotron.ca

FADOQ - Région Rive-Sud Suroît

Informatique, programme aîné avisé, programme Qualité Logi-Être, jeux des aînés, activités sportives et culturelles.

450 347-0910

fadoq@fadoqrrss.org

Le Centre des aînés johannais

Curling sur tapis, quilles virtuelles, Whist militaire, club de marche, cours de gestion des 125, rue Jacques-Cartier Nord photos numériques, Internet débutant, Windows 7 ou 8.1 débutants et tablette iPad d’Apple.

450 347-4500

centredesaines@hotmail.com

A-6, chemin du Grand-Bernier Sud

Organismes pour personnes handicapées Organisme

Activités

Adresse

Téléphone

Site Web / Courriel

Association PAUSE

Activités pour personnes en déficience intellectuelle et physique associée ou non à un TSA : halte-loisirs automne et hiver, halte-répit, activités d’intégration sociale, sorties et activités pour les parents.

375, avenue Bessette

450 347-2324

www.associationpause.org info@associationpause.org

Association des traumatisés craniocérébraux de la Montérégie

Soutien et suivi psychosocial individuel, groupes de soutien pour TCC et les proches, activités 308, Mont Sabré, bureau D-131, Beloeil culturelles, sociales, éducatives et sportives. 939-C, boul. du Séminaire, Nord (ST-J)

1 877 661-2822

http://atccmonteregie.qc.ca/ atcc@atccmonteregie.qc.ca

Association montérégienne de la surdité

Café-rencontre, cuisine collective, rencontres mensuelles, sorties et autres, pour personnes avec déficience auditive et leurs proches.

125, Jacques-Cartier Nord, bureau 11

450 346-6029

amsinc2@hotmail.com

Le centre ELODI

Services aux personnes vivant avec un handicap physique, intellectuel et autres. Activités libres, bingo éducatif et danse.

135, 5e Avenue

450 347-7472

laroseraiebleue@videotron.ca

L’Envol du Haut-Richelieu

Centre de jour et de répit offrant majoritairement aux personnes handicapées physiques des 245, 6e Avenue ateliers thématiques, conférences, arts plastiques, sports adaptés : boccia et yoga, etc.

450 347-6041

www.envolduhautrichelieu.com

Olympiques spéciaux Québec du Haut-Richelieu

Sports pour personnes avec déficience intellectuelle : athlétisme, basketball, boccia, gymnas- 955, rue Choquette, bureau 211 tique rythmique, natation, quilles, raquette et soccer.

450 357-2155

haut-richelieu@osqsectionsoq.qc.ca

Parrainage civique du Haut-Richelieu

Jumelage entre bénévoles et personnes avec une déficience intellectuelle (Par-amis, quilles, midi-jeux, déjeuners réflexion, sacs de sable, Fête de Noël et cabane à sucre).

125, rue Jacques-Cartier Nord, bureau 8

450 347-8091

integration@entreamis.ca www.pchr-di.org

Regroupement des personnes handicapées du Haut-Richelieu

Services pour personnes handicapées (logements adaptés, chambres de répit, transport adapté), activités socioculturelles, cours d’informatique, quilles, pétanque, dîners communautaires, théâtre et restaurants.

245, 6e Avenue, bureau 001

450 347-6041

www.rphrhr.com/ rph@videotron.ca

Société luçoise des personnes handicapées actives

Services et activités pour personnes handicapées (cafés-rencontres mensuels, sorties sociales et culturelles, vélos adaptés, mise en forme posturale et aquaforme).

450 359-2000

societe_lucoise@hotmail.com

SITUATION D’URGENCE ?

La Ville vous informe.

Pour s’inscrire ou vériﬁer les données de son dossier :

www.sjsr.ca/urgent ou 450 357-2100, poste 2222

change de look ! Vous pouvez désormais naviguer sur notre toute nouvelle plateforme web, une version beaucoup plus actuelle et adaptée pour vous et vos appareils intelligents !

SUIVEZ-NOUS SUR NOS MÉDIAS SOCIAUX Vidéo promotionnelle, mettant en vedette nos artistes d'ici, à voir sur maculture.ca

Vivre sa ville

www.sjsr.ca SERVICES | NOUVELLES | ACTIVITÉS | ÉVÉNEMENTS | ET +

■ Bouger, sortir, se divertir

■ Recevoir des alertes SMS

Guide loisirs : sjsr.ca/loisirs

Déneigement | crue des eaux : sjsr.ca > La Ville informe > Alertes SMS

■ Découvrir la vie johannaise Magazine Complicité : sjsr.ca/complicite

■ Rester informé Cyberbulletin, infolettre mensuelle : sjsr.ca/cyberbulletin

■ Visionner des vidéos youtube.com/user/VilleStJeanRichelieu

■ Interagir  facebook.com/VilleStJeansurRichelieu  facebook.com/RevitalisationVSJ  twitter.com/VilleStJeanRich

SUR 3 SCÈNES !

54 $ * RÉG U LIE R 24 $ * JEUNESSE

(4 à 15 ans)

(16 ans et +)

À L’ E N T R É E : R É G U L I E R 65 $

J E U N E S S E 29 $

* Prix d e p révente val id es j u sq u’au 1 2 aoû t 201 6 H O R A I R E • P R O G R A M M AT I O N C O M P L È T E • V E N T E D E B I L L E T S E T D’ E N V O L É E S • M O N TG O L F I E R E S . C O M