Guide loisirs - Été 2017 by Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu

SERVICE DES LOISIRS ET BIBLIOTHÈQUES SJSR.CA/LOISIRS

É T É 2 017

LOISIRS • SPORTS • CULTURE • BIBLIOTHÈQUES • VIE COMMUNAUTAIRE VOL. 3 - NO. 1

ILS SONT DE RETOUR ! Détails en page 2

Photo : Patrick Boucher

26-27 août

14 octobre

PROGRAMMATION

UNE SOIRÉE URBAINE ET FESTIVE !

PARC GERRY-BOULET

●

Une vingtaine de kiosques gourmands ●

Combat des chefs du Haut-Richelieu, animé par Giovanni Apollo ●

Animations et jeux pour toute la famille : plage urbaine, jeux gonflables, glissades et plein d’autres surprises ! ●

Plus de détails au á boomdelete.ca

RUE RICHELIEU

●

DJs et feu d’artifice électriseront la place publique ●

Prolongation de l’ouverture des commerces en soirée ●

Une foule d’activités gratuites dans une ambiance survoltée ! ●

Dévoilement de la programmation complète dans les prochains mois … ●

Visitez le

á vieux-saint-jean.com

RÉSIDENTS

DÉBUT DES INSCRIPTIONS

IBLIOTHÈQUES : B dès le lundi 29 mai, 9 h 30 ISE EN FORME ET YOGA : M dès le mardi 30 mai, 9 h 30 UTRES ATELIERS : A dès le mercredi 31 mai, 9 h 30

NON-RÉSIDENTS dès le mardi 6 juin, 9 h 30

INDEX INSCRIPTIONS �� 4 Ateliers aquatiques �� 6 Baignade libre �� 7 Bibliothèques �� 8 Culturel �� 12 Communautaire �� 14 Récréatif �� 15 Sport et activité physique �� 16 Mise en forme �� 18 Activités pour personnes handicapées �� 20 Services continus - organismes �� 22 Sorties culturelles �� 31 ROCHAINE PARUTION P DU GUIDE LOISIRS :

8 AOÛT 2017

Toute l’information au www.sjsr.ca/loisirs ou 450 357-2157

INFO ( LIGNES

Information générale Activités culturelles Patinage Baignade 450 357-2351

Pour obtenir ou renouveler votre

CARTE CITOYEN - Rendez-vous dans une des trois bibliothèques municipales ou au Service des loisirs et bibliothèques ; - Présentez votre permis de conduire OU une pièce d’identité avec photo et date de naissance et une preuve de résidence récente ; - Chaque membre d’une famille doit obtenir sa propre carte.

Bibliothèques

450 357-2111

INSCRIPTIONS

Activités offertes par les loisirs PAR INTERNET

Voir instructions dans l'encadré en page 5. •M ise en forme et yoga : dès le mardi 30 mai, 9 h 30 • Autres ateliers : dès le mercredi 31 mai, 9 h 30 • NON-RÉSIDENTS : dès le mardi 6 juin, 9 h 30

PAR COUPON (dès maintenant)

Voir instructions dans l'encadré en page 5. • Par la poste (chèque seulement) : 190, rue Laurier, C.P. 1025, Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec) J3B 7B2 • Dépôt dans la boîte aux lettres extérieure du Service des loisirs et bibliothèques (chèque seulement) : 190, rue Laurier

EN PERSONNE (dès maintenant)

Avec votre coupon : au Service des loisirs et bibliothèques, 190, rue Laurier, lundi au jeudi de 8 h 30 à 12 h et de 13 h à 16 h 45, vendredi de 8 h 30 à 12 h.

6 Les chèques doivent être faits à l’ordre de la Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu.

6 Reçu d’inscription envoyé par la poste, dans les 10 jours suivant votre inscription par coupon.

6 ANNULATION

• Avant le 1er cours : frais d’administration de 10 $ • Après le 1er cours : aucun remboursement

Activités offertes par les bibliothèques PAR INTERNET

Voir instructions dans l'encadré en page 5. • RÉSIDENTS : dès le lundi 29 mai à 9 h 30

PAR TÉLÉPHONE • RÉSIDENTS : 450 357-2111 Dès le lundi 29 mai à 10 h

EN PERSONNE - Bibliothèque Adélard-Berger 180, rue Laurier Dès le lundi 29 mai à 13 h - Bibliothèque Saint-Luc 347, boul. Saint-Luc Dès le lundi 29 mai à 13 h

* Les coupons ne sont pas acceptés pour les activités des bibliothèques

Activités offertes par les organismes 6 MUSÉE DU HAUT-RICHELIEU : Inscription en ligne seulement, via www.amilia.com/fr, à compter du 17 mai dès 9 h. Paiement par carte de crédit. Information : 450 347-0649

LOISIRS, BIBLIOTHÈQUES ET ORGANISMES Sur Internet

Transaction financière sécurisée

www.sjsr.ca/loisirs Cliquez sur « Inscriptions en ligne aux activités »

6 A ctivités des loisirs et des bibliothèques : consultation et inscriptions Vous devez obligatoirement avoir : • La CARTE CITOYEN de chaque personne à inscrire (ne doit pas être expirée, doit être renouvelée aux deux ans, voir p. 3) • La CARTE CITOYEN du payeur (pour l’inscription d’un enfant) • Une adresse courriel (où vous sera envoyé le reçu d’inscription à conserver) • Une carte de crédit (Visa ou MasterCard) 6 A ctivités des organismes : en consultation seulement

Par coupon (dès maintenant) 6 R emplir un coupon pour chaque participant. 6 Faire un chèque par activité. Ne jamais envoyer d’argent comptant.

6 Faire le chèque daté du jour de l’envoi

à l’ordre de l’organisme offrant l'activité (exemples : Loisirs Saint-Eugène, Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu)

6 Inscrire le nom du participant ainsi que le nom de l’atelier au dos du chèque.

COUPON D’INSCRIPTION IDENTIFICATION DU PARTICIPANT Sexe : ❑ F ❑ M N° Carte citoyen (ville) : �� ________________________________________ ��

Nom du participant

Prénom du participant

________________________________________ ��

Tél. (résidence)

Tél. (travail du participant)

_____________________________________________________________________ ��

Adresse du participant

App.

��

Ville ❑ Saint-Jean-sur-Richelieu ________________

��

Code postal Date de naissance du participant (année, mois, jour) ��

Adresse courriel du participant ��

Note de santé (au besoin) IDENTIFICATION DU PAYEUR (obligatoirement la personne qui émet le chèque) Lien avec le participant : ❑ père ❑ mère ❑ conjoint ❑ autre N° Carte citoyen (ville) : �� ________________________________________ ��

Nom du payeur

Prénom du payeur

________________________________________ ��

Tél. (résidence)

Tél. (travail du payeur)

_____________________________________________________________________ ��

Adresse du payeur

App.

��

Ville ❑ Saint-Jean-sur-Richelieu

6 Indiquer tous les choix possibles.

________________

Les inscriptions par coupon seront traitées manuellement en même temps que les inscriptions en ligne. Votre place ne sera réservée qu’à partir du moment où votre inscription aura été traitée.

��

À noter : certains ateliers pourraient ne pas avoir lieu si le minimum de participants n’est pas atteint.

Besoins particuliers ? INFORMEZ-NOUS !

��

Code postal Date de naissance du payeur (année, mois, jour) Adresse courriel du payeur *** FAIRE UN CHÈQUE PAR ACTIVITÉ *** 1er CHOIX Activité : ��

Coût : �� Code : �� Afin de faciliter l’intégration des personnes handicapées et/ou des personnes ayant des besoins particuliers, nous vous invitons à nous faire part de vos besoins. Rappelons que la Ville reconnaît la gratuité à l’accompagnateur du participant si requis. INFORMATION : 450 357-2157, poste 2157

2e CHOIX Activité :

OU ❑ ET ❑

��

Coût : �� Code : ��

Jour : ��

Heure : ��

ATELIERS AQUATIQUES

Pour apprendre à nager, se perfectionner ou garder la forme ! ÉTÉ 2017 Inscriptions en ligne dès le lundi 5 juin 2017 – Adultes, aînés et programmes de formation : 19 h – Bambins, enfants et adolescents : 20 h á WWW.CSTJEAN.QC.CA (section « activités aquatiques et en salle ») Coupons d’inscription disponibles à la piscine Claude-Raymond ou à la porte 9 du Cégep Saint-Jean-sur-Richelieu. Les coupons d'inscription reçus par la poste ou déposés dans les boîtes seront traités le mardi 6 juin, à compter de 9 h.

* Aucune inscription par téléphone

ASSISTANCE À LA CLIENTÈLE (pour information) • Lundi 5 juin, de 19 h à 21 h • Courriel : service.communautaire@cstjean.qc.ca • Téléphone : 450 357-2157, poste 2187 ou 450 347-5301, poste 2335

(Si les lignes sont occupées, laissez un message à une seule boîte vocale et nous vous rappellerons)

DÉBUT DE LA SESSION : LUNDI 26 JUIN 2017 Photos : Renald Blanchette

• Durée de 7 semaines

Ajout de nouveaux groupes : Durant la période d’inscription du 5 au 11 juin, il se peut que nous ajoutions de nouveaux groupes à notre programmation initiale. Consultez régulièrement notre portail d’inscription en ligne au www.cstjean.qc.ca

Baignade libre

• Baignade libre pour tous : périodes majoritairement fréquentées par les enfants et leurs parents. Vêtements de flottaison individuels (VFI) disponibles.

Règles s’appliquant à toutes les piscines • Le port du bonnet de bain est obligatoire pour tous dans toutes les piscines.

• Baignade libre et longueurs pour tous : périodes où la piscine est divisée en deux sections. La première section est réservée à la baignade libre et la deuxième section est divisée en couloirs de nage en longueur.

• Les enfants de 7 ans et moins doivent être accompagnés d’un adulte dans l’eau. • L’usage d’un cadenas est fortement recommandé pour les vestiaires.

• Longueurs : périodes exclusives pour la nage en longueur dans les couloirs. Ces périodes sont généralement fréquentées par des adultes.

• La douche est obligatoire pour tous avant la période de baignade.

• Baignade libre/longueurs aînés : périodes de baignade libre et de longueurs pour les 55 ans et plus.

PISCINES INTÉRIEURES – GRATUIT POUR L'ÉTÉ ! Complexe sportif Claude-Raymond 955, rue Choquette (ST-J) – Horaire en vigueur du 24 juin au 20 août 2017 LUNDI

MARDI

MERCREDI

JEUDI

VENDREDI

TOUS Baignade libre 13 h à 15 h 25

TOUS Baignade libre 13 h à 15 h 55

TOUS Baignade libre 13 h à 15 h 25

TOUS Baignade libre 13 h à 15 h 55

TOUS Baignade libre 13 h à 15 h 25

AÎNÉS Baignade libre et longueurs 15 h 30 à 16 h 25

TOUS Baignade libre 19 h 30 à 20 h 25

TOUS Longueurs 20 h 30 à 21 h 25

SAMEDI

DIMANCHE

TOUS Baignade libre 13 h à 17 h 55

Les horaires sont sujets à des changements occasionnels. Consultez le www.sjsr.ca/loisirs Piscine Marie-Rivier De retour en septembre

Piscine Complexe Sport Absolu Consultez le www.sport-absolu.com

PISCINES EXTÉRIEURES Du 24 juin au 20 août 2017 inclusivement De 13 h à 19 h 25 - GRATUIT Parc J.-Paul Beaulieu - 125, rue Saint-Denis (ST-J) Centre-de-Plein-Air-Ronald-Beauregard - 93, rue Towner (ST-J) Saint-Edmond - 262, rue Saint-Georges (ST-J) Palestre - 375, avenue Bessette (IBER)

Bibliothèques municipales

! t n e m e t i gratu

Pour apprendre et se divertir

ACTIVITÉS COLLECTIONS SERVICES

ADÉLARD-BERGER 180, rue Laurier J3B 7J9

SAINT-LUC 347, boul. Saint-Luc J2W 2A2

HORAIRE RÉGULIER

L'ACADIE 484, ch. du Grand-Pré J2Y 1C9

HORAIRE ESTIVAL - du 25 juin au 3 septembre

Adélard-Berger

Saint-Luc

L'Acadie

Adélard-Berger

Saint-Luc

L'Acadie

Lundi

13 h à 20 h 30

Fermé

13 h à 20 h 30

14 h à 20 h

Mardi

13 h à 20 h 30

Fermé

14 h à 20 h

13 h à 20 h 30

14 h à 20 h

Mercredi

10 h à 20 h 30

13 h à 20 h 30

Fermé

10 h à 20 h 30

13 h à 20 h 30

Fermé

10 h à 20 h 30

14 h à 20 h

13 h à 20 h 30

10 h à 20 h 30

14 h à 20 h

Vendredi

13 h à 20 h 30

10 h à 17 h 30

13 h à 20 h 30

10 h à 17 h 30

Samedi

10 h à 17 h

12 h à 17 h

13 h à 16 h

10 h à 17 h

Fermé

Dimanche

10 h à 17 h

12 h à 17 h

13 h à 16 h

Fermé

10 h à 17 h

Fermé

Jeudi

( 450 357-2111

www.sjsr.ca/biblio

 biblio@sjsr.ca

ABONNEMENT GRATUIT

pour les citoyennes et citoyens de Saint-Jean-sur-Richelieu

NOS COLLECTIONS • Nouveautés • Biographies • Bandes dessinées • Albums jeunesse • Livres à écouter • Films pour enfants • CD musique • Jeux vidéo • Revues et journaux • Livres numériques • Films et séries télé (1,50$ / prêt 1 semaine)

NOS SERVICES

• Cours d'informatique • Cours de langue en ligne • Accès gratuit au WI-FI • Ordinateurs • Halte dépannage au prêt de livre numérique (sur rendez-vous) • Suggestions de lecture et aide à la recherche

Consultez la programmation de nos activités en page 10

Club de lecture d'été TD Activités en bibliothèque pour les 6 à 12 ans • Les mercredis à la bibliothèque Adélard-Berger • Les jeudis à la bibliothèque Saint-Luc • Les vendredis à la bibliothèque L'Acadie Pour information :

450 357-2111

Bibliothèques ACTIVITÉ

ÂGES MIN/MAX

SITE

DATE

HEURE

TARIF ABONNÉ

TARIF NONABONNÉ

INFORMATION

JEUNES Club de lecture d’été TD 2017

3 / 12

Bibliothèques Adélard-Berger, Saint-Luc et L’Acadie

Spectacle et Animation - Journée de lancement

3 / 12

Bibliothèque Adélard-Berger (ST-J)

17 juin

sam. 14:00-15:30

Gratuit

ANIM-01 Inscriptions p. 4

Club de lecture - Activités hebdomadaires avec Audrey Ribou

6/8 9 / 12 6/8 9 / 12 6/8 9 / 12

Bibliothèque Adélard-Berger (ST-J)

26 juin au 18 août

mer. 10:30-11:45 mer. 13:30-14:45 jeu. 10:30-11:45 jeu. 13:30-14:45 ven. 10:30-11:45 ven. 13:30-14:45

Gratuit

Entrée libre 15 places maximum

Ma tente à lire

6 / 12

Palestre (IBER) Parc Beaulieu (ST-J) Centre-de-Plein-Air-Ronald-Beauregard (ST-J) Palestre (IBER) Centre-de-Plein-Air-Ronald-Beauregard (ST-J) Parc Beaulieu (ST-J)

5 juillet 10 juillet 17 juillet 18 juillet 9 août 10 août

mer. 13:30-15:30 lun. 13:30-15:30 lun. 13:30-15:30 mar. 13:30-15:30 mer. 13:30-15:30 jeu. 13:30-15:30

Heure du conte en pyjama

3/5

Bibliothèque L’Acadie (L’AC) Bibliothèque Adélard-Berger (ST-J) Bibliothèque Saint-Luc (ST-L)

6 juillet 11 juillet 12 juillet

jeu. 18:45-19:45 mar. 18:45-19:45 mer. 18:45-19:45

Gratuit

HPYJ-02 Inscriptions p. 4 HPYJ-01 HPYJ-03

Spectacle et Animation - Soirée de clôture

3 / 12

Bibliothèque Saint-Luc (ST-L)

17 août

jeu. 19:00-20:00

Gratuit

ANIM-02 Inscriptions p. 4

Bibliothèque Saint-Luc (ST-L)

17 juin au 13 août

Bibliothèque L’Acadie (L’AC)

Heures d’ouverture estivales

Bref, mensuel, gratuit. Le Cyberbulletin municipal

Abonnez-vous au www.sjsr.ca/cyberbulletin Coordonnateur à l'information : Ève Fréchette Collaboration : Louise Gagnon, Stéphanie Ménard-Bessette, Simon Perreault Conception : Division-conseil communications Infographie : François Nankivell Service des loisirs et bibliothèques

Impression : Transcontinental – Tirage : 43 200 Administration : Centre culturel Fernand-Charest 190, rue Laurier – 450 357-2157

Gratuit

Inscription sur place dans les 3 bibliothèques

Gratuit

Entrée libre À noter : en cas de pluie, l’activité a lieu à la bibliothèque Adélard-Berger.

Inauguration du

DOMAINE

TRINITY Explorez les arts et l’histoire !

Samedi 17 et dimanche 18 juin, dès midi – Gratuit 360, rue McGinnis (angle 11e Avenue, secteur Iberville)

Samedi 17 juin, de 12 h à 15 h 30

Fier passé : revivez l’époque victorienne …

Concert de l’orchestre de chambre I Musici, dès 12 h 45

…

Animation, prestations musicales, visites guidées, mini salon de thé

Dimanche 18 juin, de 12 h à 15 h 30

Brillant avenir : époque contemporaine

…

Marionnettes géantes, prestations de cirque et de musique, visites guidées, DJ et animation extravagante.

Exposition Mystique de l’artiste Marie-Noël Bouillé

Apportez votre pique-nique et costumez-vous selon le thème de la journée !

Transport en commun gratuit !

Merci aux organismes collaborateurs :

Tous les détails sur www.maculture.ca

Les Amis de Trinity d’Iberville Union musicale d’Iberville Théâtre de Grand-Pré Cercle Philharmonique de St-Jean Club de photo Capteurs D'Images

Les lignes bleu et jaune permettent d’arriver à proximité du site avec un arrêt à l’angle des rues Bella et de la 15e Avenue, à quelques minutes à pied (4 intersections) du Domaine Trinity.

Culturel Activité

Familles, recherchez ce logo Organisme

Âges min/max

Site

Horaire

Date Nombre de début séances

Tarif résident

Tarif 55+ 125 $ 85 $ 125 $ 85 $ 85 $ 125 $ 85 $

Tarif nonrésident

Information

Céramique-Poterie - Adulte

Musée du Haut-Richelieu

16 +

Centre culturel F.-Charest (ST-J) mar. 13:00-16:00 mar. 18:30-20:30 mer. 13:00-16:00 mer. 18:30-20:30 mar. 18:30-20:30 mer. 13:00-16:00 mer. 18:30-20:30

6 juin 6 juin 7 juin 7 juin 25 juillet 26 juillet 26 juillet

138 $ 95 $ 138 $ 95 $ 95 $ 138 $ 95 $

Céramique-Poterie - Enfant

Musée du Haut-Richelieu

9 / 16

Centre culturel F.-Charest (ST-J) mar. 13:30-15:30

25 juillet

60 $

Chanter pour chanter

Centre d’action bénévole d’Iberville et de la région

55 +

Centre d’action bénévole d’Iberville

jeu. 13:30-15:30

18 mai 15 juin

Gratuit (membre)

Carte de membre : 5 $ 450 347-1172 ou info@cabiberville.org

Club de lecture

Centre d’action bénévole d’Iberville et de la région

55 +

Centre d’action bénévole d’Iberville

mer. 13:30-15:30

17 mai 14 juin

Gratuit (membre)

Carte de membre : 5 $ 450 347-1172 ou info@cabiberville.org

Cours de photo Action Art Actuel Introduction aux modes de l’appareil photo numérique

191, rue Richelieu (ST-J)

sam. 9:00-12:00

27 mai

50 $

Appareil photo numérique avec mode manuel requis 450 357-2178 ou coordination@action-art-actuel.org

Cours de photo Pratique en extérieur

Action Art Actuel

CIME Haut-Richelieu 16, chemin du Sous-Bois Mont-Saint-Grégoire

sam. 9:00-12:00

10 juin

50 $ + 4,50 $ Accès au sentier

Appareil photo numérique avec mode manuel requis 450 357-2178 ou coordination@action-art-actuel.org

Danse

Centre d’action bénévole d’Iberville et de la région

55 +

Centre d’action bénévole d’Iberville

mer. 13:30-15:30

24 mai 14 juin 21 juin

Gratuit (membre)

Carte de membre : 5 $ 450 347-1172 ou info@cabiberville.org

Danse - Stage de perfectionnement

Ballet classique du Haut-Richelieu

8 / 10

Centre Saint-Georges (ST-L)

lun. au ven. 9:00-17:00

26 juin

450 348-3945 Inscriptions sur RV 450 359-2486 Avec préalable

Danse - Stage de perfectionnement

Ballet classique du Haut-Richelieu

11 / 15

Centre Saint-Georges (ST-L)

lun. au ven. 9:00-17:00

26 juin

450 348-3945 Inscriptions sur RV 450 359-2486 Avec préalable

Danse - Stage de perfectionnement

Ballet classique du Haut-Richelieu

8 / 10

Centre Saint-Georges (ST-L)

lun. au ven. 9:00-17:00

3 juillet

450 348-3945 Inscriptions sur RV 450 359-2486 Avec préalable

Danse - Stage de perfectionnement

Ballet classique du Haut-Richelieu

11 / 15

Centre Saint-Georges (ST-L)

lun. au ven. 9:00-17:00

3 juillet

450 348-3945 Inscriptions sur RV 450 359-2486 Avec préalable

Théâtre de la dame de coeur Atelier créatif

Centre de femmes du Haut-Richelieu

15 juin

16 +

jeu. 9:00-16:00 Départ : 125, rue Jacques-Cartier Nord (ST-J)

20 $

Inscriptions p. 4 450 347-0649 Matériel requis ±30 $

Inscriptions p. 4 450 347-0649

Date limite d’inscription : 1er juin Prévoir son lunch. 450 346-0662

Communautaire Activité

Familles, recherchez ce logo Organisme

Âges min/max

Accouchement vaginal après césarienne

Famille à coeur

16 +

Alimentation de bébé Introduction des solides

Soutien Lactéa

0/2 et parent

Atelier-conférence Susciter la coopération de l’enfant

Famille à coeur

Café-causerie

Centre d’action bénévole d’Iberville et de la région

Cafés-rencontres

Soutien Lactéa

Cafés-rencontres

Centre d’assistance et d’accompagnement aux plaintes - Montérégie

Dîner plus

Site

Horaire

Maison de la famille (ST-J)

Selon la disponibilité

640, rue Dorchester, local 404 (ST-J)

mer. 10:00-12:00

16 +

Maison de la famille (ST-J)

55 +

Date Nombre de début séances

Tarif résident

Tarif 55+

Tarif nonrésident

Information

Gratuit

450 346-1734 ou serviceclientele@familleacoeur.qc.ca

7 juin

Gratuit

Inscription obligatoire 450 895-3554 ou www.lactea.org

lun. 19:00-20:30

29 mai

Gratuit (membre)

Non-membre : 5 $ 450 346-1734 ou serviceclientele@familleacoeur.qc.ca

Centre d’action bénévole d’Iberville

mer. 13:30-15:30 mer. 13:30-15:30

24 mai 14 juin

1 1

Gratuit (membre)

Carte de membre : 5 $ 450 347-1172 ou info@cabiberville.org

640, rue Dorchester, local 404 (ST-J)

mar. 13:00-15:30

23 mai

Gratuit

450 895-3554 ou www.lactea.org

tous

580, 1re Rue, bureau 102 (IBER)

mer. 13:30-14:30

7 juin 5 juillet 2 août

1 1 1

Gratuit

450 347-0670 ou caap@caapmonteregie.ca

Centre d’action bénévole d’Iberville et de la région

55 +

Centre d’action bénévole d’Iberville

mer.

7 juin 5 juillet 2 août

1 1 1

8$ 8$ 8$

Carte de membre : 5 $ 450 347-1172 ou info@cabiberville.org

Dîner-conférence 7 astuces pour être bien dans sa tête

AQDR section Haut-Richelieu

tous

Resto chez Pédro 82, route 104 (IBER)

lun. 11:30-15:00

5 juin

Gratuit

Réservation obligatoire 450 357-9545

Éveil à la mise au monde

Famille à coeur

16 +

Maison de la famille (ST-J)

mar. 18:30-20:30

13 juin

60 $

Introduction aux langages des signes pour bébé

Soutien Lactéa

0/2 et parent

640, rue Dorchester, local 404 (ST-J)

mer. 10:00-12:00

14 juin

Gratuit

Inscription obligatoire 450 895-3554 ou www.lactea.org

La santé mentale des femmes retraitées

Centre de femmes du Haut-Richelieu

Salle Bernard-Perreault jeu. 19:00-21:00 432, rue Jacques-Cartier S. (ST-J)

25 mai

Gratuit (membre)

Inscription obligatoire Non-membre : 10 $ 450 346-0662

Les p’tites conférences (dans le cadre des Cafés-rencontres)

Soutien Lactéa

0/5 et parent

640, rue Dorchester, local 404 (ST-J)

mar. 13:30-15:30

23 mai

Gratuit

Sujets variés 450 895-3554 ou www.lactea.org

Les vendredis causeries

Famille à coeur

0 / 24 mois Maison de la famille (ST-J) et parent

ven. 9:30-11:30

19 mai 16 juin

1 1

Gratuit (membre)

Portage de bébé - Débutant

Soutien Lactéa

0/2 et parent

640, rue Dorchester, local 404 (ST-J)

mer. 13:00-15:00

24 mai 5 juillet

1 1

Gratuit

Inscription obligatoire 450 895-3554 ou www.lactea.org

Portage de bébé Intermédiaire (en écharpe)

Soutien Lactéa

0/2 et parent

640, rue Dorchester, local 404 (ST-J)

mer. 10:00-12:00

24 mai 5 juillet

1 1

Gratuit

Inscription obligatoire 450 895-3554 ou www.lactea.org

Soirée de pères

Famille à coeur

16 +

Maison de la famille (ST-J)

jeu. 19:00-21:00

22 juin 20 juillet 24 août

Gratuit (membre)

450 346-1734 ou serviceclientele@familleacoeur.qc.ca

Technique d’urgence aux tout-petits

Famille à coeur

16 +

Maison de la famille (ST-J)

sam. 9:00-12:00

3 juin

40 $

450 346-1734 ou serviceclientele@familleacoeur.qc.ca

0/5 et parent

16 +

450 346-1734 ou serviceclientele@familleacoeur.qc.ca

Récréatif

Familles, recherchez ce logo

Activité

Organisme

Camp de jour adolescent (TSA)

Association PAUSE

Ciné-club

Centre d’action bénévole d’Iberville et de la région

Club des poussettes

Famille à coeur

Gardiens avertis Par Françoise Girard

Ville

Pétanque

Âges min/max

Horaire

Date Nombre de début séances

Tarif résident

Tarif 55+

Tarif nonrésident

Information

Parc J.-Paul-Beaulieu (ST-J)

lun. au ven. 9:00-16:00

29 juin

6 sem.

141 $

Service de garde : 5 $ 450 347-2324

55 +

Centre d’action bénévole d’Iberville

mer. 13:30-15:30

31 mai

Gratuit (membre)

Carte de membre : 5 $ 450 347-1172 ou info@cabiberville.org

16 +

Bande du canal, écluse #9 (ST-J)

ven. 9:00-10:30

16 juin

113 $

11 / 17

Bibliothèque Saint-Luc (ST-L)

lun. au jeu. 9:30-12:00 et jeu. 18:30-20:30

10 juillet

52 $

Club FADOQ Île Sainte-Thérèse Talon

50 +

Pavillon Gérard-Morin (ST-L)

mer. 18:00-20:00

10 mai

Rendez-vous horticole au Jardin botanique de Montréal

Société d’horticulture du Haut-Richelieu

16 +

Jardin botanique de Montréal

sam. 8:15-16:30

27 mai

Sortie de pêche

Centre de femmes du Haut-Richelieu

tous

Départ : 249, rue Laurier (ST-J) ven. 9:00-12:00

Visite au jardin du Grand Ben (pépinière) et autre visite

Société d’horticulture du Haut-Richelieu

16 +

Jardin du Grand Ben à Magog

Visite aux jardins de la Maison Saint-Gabriel et « Aura » à la Basilique Notre-Dame

Société d’horticulture du Haut-Richelieu

16 +

Montréal

Un exercice de consultation des organismes communautaires de la Ville réussi !

13 / 20

Site

450 346-1734 ou serviceclientele@familleacoeur.qc.ca 78 $

GAAV11-10 Inscriptions p. 4 Présence obligatoire à chaque cours pour obtenir sa carte de la Croix-Rouge.

* Tarif à déterminer Jean Nadon 450 359-6126

* Tarif à déterminer 450 347-9148 ou 450 347-5270

9 juin

15 $

sam. 8:30-17:00

10 juin

* Tarif à déterminer 450 347-9148 ou 450 347-5270

sam. 13:00-21:00

15 juillet

* Tarif à déterminer 450 347-9148 ou 450 347-5270

Inscription obligatoire avant 2 juin. Matériel fourni. 450 346-0662

Le 21 mars dernier, c’est plus de 30 organismes communautaires de développement social qui ont répondu à l’invitation de la Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu. Un échange enrichissant qui aura permis aux membres du conseil municipal de mieux connaître les besoins des organismes communautaires.

Merci ! 15

Sport et activité physique Activité

Organisme

Familles, recherchez ce logo Âges min/max

Site

Horaire

Athlétisme - Groupe Colibri Athlétisme - Groupe Minime Athlétisme - Groupe Benjamin Athlétisme - Groupe Cadet

Club d’athlétisme Saint-Jean Olympique

8/9 10 / 11 12 / 13 14 / 16

Colisée Isabelle-Brasseur (ST-J) mar. et jeu. 9:30-11:30 et piste Pierre-Larose lun. et mer. 9:30-11:30 mar. et jeu. 9:30-11:30 lun. et mer. 9:30-11:30

Basketball - Camp estival

Association de basketball de St-Jean

8 / 13

À déterminer

lun. au ven. 8:30-15:30

Basketball Ligue estivale extérieure

8 / 13

Parc René-Lévesque (ST-J)

Basketball Camp perfectionnement

12 / 20

Basketball Programme estival élite

11 / 17 16 +

10 juillet

5 jours

175 $

mar. ou mer. 18:30-20:30

6 juin

8 sem.

100 $

Garçons et filles eric.gagnon42@gmail.com

À déterminer

lun. mer. ven. 9:00-12:00

26 juin

5 sem.

200 $

À déterminer

24 avril

14 sem.

Gymnase à Saint-Jean

sam. 10:30-12:00

20 mai

50 $

À déterminer

22 mai

Gratuit 295 $ 295 $ 325 $

mar. 18:30-19:45 mer. 18:30-19:45

27 juin 28 juin

27 juin

9 sem.

Golf - Adulte Par équipe Yvon Roy

Ville

14 +

Club de golf gym (ST-J)

Gymnastique Matinées Bouts de choux

École de gymnastique artistique du Haut-Richelieu inc.

3/4

Complexe sportif Vivacité (ST-L) lun. au mer. 9:00-11:30

Gymnastique Camp de jour récréatif

5 / 11

lun au ven. 7:00-17:45

27 juin

9 sem.

Gymnastique et judo Camp de jour récréatif

5 / 11

lun au ven. 7:00-17:45

27 juin

9 sem.

Gymnastique Camp de perfectionnement

7 / 13

lun. au mer. 13:00-16:00

5 juillet

15 cours

CPA St-Jean

Rugby Junior - U18 féminin Rugby Junior - U18 masculin

Club de Rugby Les Barracudas

Tai chi

Le Centre des aînés johannais

Information Hélène Larose 450 347-2565 helenelarose21@hotmail.com

Association du football civil de St-Jean

Patinage Plus - Cours

Tarif nonrésident

100 $

Football - Titan Football - Atome Football - Moustique Football - Pee-Wee

Club de natation du Haut-Richelieu

Tarif 55+

Basketball féminin

Natation - Camp de jour

Tarif résident

27 juin 26 juin 27 juin 26 juin

Basketball féminin

5/6 7/8 9 / 10 11 / 12

Date Nombre de début séances

150 $

514 797-5290 joelle.denoncourt@hotmail.com Valérie Gagné 450 684-0626 Valérie Gagné 450 684-0626 Valérie Gagné 450 684-0626 Valérie Doucet 514 444-5949 135 $

225 $

GOAD-20 Inscriptions p. 4 GOAD-30 Équipement requis. Prévoir 6 $ / cours pour les balles. En personne au Complexe sportif Vivacité 450 358-6546, poste 101 www.imagym.ca

6 / 11

Complexe sportif C.-Raymond (ST-J)

lun. au ven. 9:00-16:00

26 juin

450 359-1872 bureau@cnhr-natation.com

Aréna Marcel-Larocque (IBER)

À déterminer

1er sept.

Inscriptions : 27 mai à l’aréna Marcel-Larocque de 9h à 12h. www.cpastjean.com

mar. et jeu. 18:00-19:30

6 juin

Née 99-01 École Marcellin-Champagnat Né 99-01 (IBER) 18 +

Centre des aînés Johannais (ST-J) mar. 19:30-21:30 ou jeu. 13:30-15:30 Place publique (ST-J) sam. 9:30-11:30

23 mai 25 mai 1er juillet

200 $ 10

Jean Forget 514 707-7289 www.barracudasrugby.com Frais d’administration 20 $ T-shirt inclus. 450 359-7038 danielleforget@videotron.ca

Activité

Organisme

Tennis junior

Association de tennis junior du Haut-Richelieu

Vélo

Les Randonneurs du Haut-Richelieu

Vélo - Entraînement (semaine)

Club cycliste du Haut-Richelieu

Âges min/max 5/8 8 / 10 10 / 12 9 / 17

Site

Horaire

Date Nombre de début séances

Terrains de la Ville Terrains de la Ville Terrains de la Ville Tennis CÉGEP (ST-J) et parc Pierre-Benoît (ST-L)

Variable

26 juin

16 +

Variable

15 mai

16 +

Studio 35 (BER) Boutique Vélozone (ST-J) Variable

lun. 18:15 mer. 18:15 dim. 8:30

15 mai 17 mai 21 mai

Vélo - Sortie (fin de semaine)

6 6 6 12 à 24

Tarif résident 70 $ 70 $ 70 $ 250 $ à 300 $

Tarif 55+

Tarif nonrésident

Information 514 833-4015 info@atjhr.qc.ca Inscriptions en ligne: www.atjhr.qc.ca

Ludovick Morel 450 348-1777 www.lesrandonneurs.ca 25 $

450 357-9229 www.clubcyclisteduhautrichelieu.com

Faire des exercices en plein air dans son quartier,

C’EST POSSIBLE ! La Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu vous invite à découvrir vos nouveaux exerciseurs extérieurs situés au parc de la Joie-de-Vivre, dans le quartier Saint-Eugène (100, rue Bernard).

INITIEZ-VOUS À L’UTILISATION DES EXERCISEURS EXTÉRIEURS Le 10 juin, de 13 h à 17 h, une kinésiologue professionnelle sera sur place pour vous conseiller et répondre à toutes vos questions sur les exerciseurs. Profitez de cette activité gratuite ! Information : 450 357-2157, poste 2158

Mise en forme

Inscriptions p. 4 Cardiovasculaire

Activité

Organisme

Âges min/max

Musculaire

Routine avec coordination

Site

Horaire

Intense

Extérieur

Date Nombre de début séances

Tarif résident

Tarif 55+

Tarif nonrésident

Information

Abdo-Fessier (extérieur) Par Marie-France Leblanc

Ville

16 +

Parc Yvan-Roy (ST-J)

jeu. 12:30-13:30

6 juillet

31 $

28 $

47 $

MFABFE-40

Abdo-Fessier - Par Julie Greendale

Ville

16 +

Pavillon Pierre-Benoit (ST-J)

mer. 18:30-19:45

28 juin

51 $

46 $

77 $

MFABFE-30

Ballon forme prénatal

Famille à coeur

16 +

Maison de la famille (ST-J)

jeu. 18:30-19:30

15 juin

60 $

Cardio-abdo Par Julie Greendale

Ville

16 +

Pavillon Pierre-Benoit (ST-L)

mer. 17:15-18:30 jeu. 11:15-12:00

28 juin 29 juin

51 $ 31 $

46 $ 28 $

77 $ 47 $

MFCAMU-30 MFCAMU-40

Cardio-musculation - Par Julie Greendale

Ville

16 +

Pavillon Pierre-Benoit (ST-L)

mer. 19:45-21:00

28 juin

51 $

46 $

77 $

MFCAMU-31

Cardio-Tennis (extérieur) Par Patrick Laroche

Ville

16 +

Parc J.-Paul-Beaulieu (ST-J)

mar. 9:00-10:00 mer. 18:30-19:30

27 juin 28 juin

90 $

81 $

135 $

MFCATE-20 MFCATE-30

Combo-vélo 55+ (extérieur) Par Marie-France Leblanc

Ville

55 +

Pavillon Yvan-Viens (ST-L)

mar. 13:00-15:00

4 juillet

62 $

56 $

93 $

MFCOVE-10

Conditionnement physique en douceur 55+ Par Julie Greendale

Ville

55 +

Pavillon Pierre-Benoit (ST-L)

jeu. 8:45-9:45

29 juin

41 $

37 $

62 $

MFCP55-41

Conditionnement physique 55+ Par Marie-France Leblanc

Ville

55 +

Complexe sportif C.-Raymond (ST-J) Complexe sportif C.-Raymond (ST-J) Parc Yvan-Roy (ST-J)

mar. 10:30-11:30 mar. 11:30-12:30 jeu. 10:30-11:30

4 juillet 4 juillet 6 juillet

31 $

28 $

47 $

MFCP55-20 MFCP55-21 MFCP55-40

Conditionnement physique 55+ (extérieur) Par Julie Greendale

Ville

55 +

Complexe sportif C.-Raymond (ST-J)

lun. 11:00-12:00

26 juin

41 $

37 $

62 $

MFCP55-11

Conditionnement physique 55+ Par Julie Greendale

Ville

55 +

Complexe sportif C.-Raymond (ST-J)

lun. 10:00-11:00

26 juin

41 $

37 $

62 $

MFCP55-10

Entraînement - Course à obstacles (extérieur) Par Julie Greendale NOUVEAU !

Ville

16 +

Pavillon Marguerite-Bourgeoys (IBER)

mar. 18:15-19:45

27 juin

62 $

56 $

93 $

MFCOAP-20

Marche dynamique 55+ (extérieur) Par Marie-France Leblanc

Ville

55 +

Complexe sportif C.-Raymond (ST-J) Parc Yvan-Roy (ST-J)

mar. 9:15-10:30 jeu. 9:15-10:30

4 juillet 6 juillet

39 $

35 $

59 $

MFMADY-20 MFMADY-40

Mise en forme en douceur Par Orange Santé

Ville

16 +

Centre culturel F.-Charest (ST-J) Complexe sportif C.-Raymond (ST-J)

lun. 11:00-12:00 jeu. 10:00-11:00

26 juin 29 juin

68 $

61 $

102 $

MFDOUC-10 MFDOUC-40

Musculation & yoga - Par Sandrine Nakache

Ville

16 +

Centre culturel F.-Charest (ST-J)

lun. 16:45-17:45

26 juin

41 $

37 $

62 $

MFMUYO-10

Musculation yoga sur chaise Par Sandrine Nakache

Ville

16 +

Centre culturel F.-Charest (ST-J)

mer. 10:00-11:00

28 juin

41 $

37 $

62 $

MFMUYO-30

450 346-1734 serviceclientele@ familleacoeur.qc.ca

Cardiovasculaire

Activité

Organisme

Âges min/max

Musculaire

Routine avec coordination

Site

Horaire

Intense

Extérieur

Date Nombre de début séances

Tarif résident

Tarif 55+

Tarif nonrésident

Information

Power yoga - Par Julie Greendale

Ville

16 +

Complexe sportif C.-Raymond (ST-J)

lun. 9:00-10:00

26 juin

41 $

37 $

62 $

MFPOYO-10

Relaxation et stretching Par Sandrine Nakache

Ville

16 +

Centre culturel F.-Charest (ST-J)

lun. 9:00-10:00 lun. 17:45-18:45 mer. 11:00-12:00

26 juin 26 juin 28 juin

41 $

37 $

62 $

MFRELA-10 MFRELA-11 MFRELA-30

Renforcement postural - Par Julie Greendale

Ville

16 +

Pavillon Pierre-Benoit (ST-L)

jeu. 9:45-10:45

29 juin

62 $

56 $

93 $

MFREPO-40

Stand-Up Paddle Fitness (extérieur) par Annabelle Higgins NOUVEAU !

Ville

12 +

Parc de Vassant (ST-L)

19 juin 31 juillet 21 juin 2 août 17 juin 29 juillet

173 $

156 $

260 $

Centre de plein-airRonald-Beauregard (ST-J)

lun. 16:30-17:30 lun. 16:30-17:30 mer. 16:30-17:30 mer. 16:30-17:30 sam. 10:00-11:00 sam. 10:00-11:00

MFSUPF-10 MFSUPF-11 MFSUPF-30 MFSUPF-31 MFSUPF-60 MFSUPF-61

Stand-Up Paddle Intro (extérieur) NOUVEAU ! Ville par Annabelle Higgins

12 +

Centre de plein-airRonald-Beauregard (ST-J)

mer. 11:30-12:45 sam. 11:30-12:45

21 juin 29 juillet

173 $

156 $

260 $

MFSUPI-30 MFSUPI-60

Stand-Up Paddle Yoga (extérieur) NOUVEAU ! par Annabelle Higgins

Ville

12 +

Parc de Vassant (ST-L)

19 juin 31 juillet 21 juin 21 juin 2 août 2 août

173 $

156 $

260 $

Centre de plein-airRonald-Beauregard (ST-J)

lun. 18:00-19:00 lun. 18:00-19:00 mer. 10:30-11:30 mer. 18:00-19:00 mer. 10:30-11:30 mer. 18:00-19:00

MFSUPY-10 MFSUPY-11 MFSUPY-30 MFSUPY-31 MFSUPY-32 MFSUPY-33

Tonus Plus 55 + Par Caroline Hébert

Ville

55 +

Centre culturel F.-Charest (ST-J) Complexe sportif C.-Raymond (ST-J)

mar. 11:00-12:00 jeu. 9:00-10:00

27 juin 29 juin

41 $

37 $

62 $

MFTOPL-20 MFTOPL-40

Yoga - Par Sandrine Nakache

Ville

16 +

Centre culturel F.-Charest (ST-J)

lun. 10:00-11:00

26 juin

86 $

77 $

129 $

YOGA-10

Yoga flow (dynamique) NOUVEAU ! Par Sandrine Nakache

Ville

16 +

Centre culturel F.-Charest (ST-J)

mer. 12:00-12:45

28 juin

65 $

58 $

98 $

YOGA-30

Yoga prénatal (soir)

Famille à coeur

16 +

Maison de la famille (ST-J)

lun. 19:30-20:30

26 juin

64 $

Zumba Gold (extérieur) Par Marie-France Leblanc

Ville

16 +

Parc Yvan-Roy (ST-J)

jeu. 11:30-12:30 jeu. 13:30-14:30

6 juillet

41 $

37 $

62 $

MFZUGO-40 MFZUGO-41

Zumba toning® - Par Audrey-Ann Leclair

Ville

16 +

École Aux-Quatre-Vents (ST-L)

mar. 19:30-20:30

4 juillet

47 $

42 $

71 $

MFZUTO-20

Zumba® en plein air - Par Vicky Gélineau

Ville

14 +

Centre communautaire de L’Acadie (L’AC)

lun. 18:30-19:30 mar. 18:30-19:30

3 juillet 4 juillet

47 $

42 $

71 $

MFZUMB-10 MFZUMB-20

Zumba® Fitness - Par Audrey-Ann Leclair

Ville

16 +

École Aux-Quatre-Vents (ST-L)

mar. 18:30-19:30

4 juillet

47 $

42 $

71 $

MFZUMB-21

Relâche 24 juillet 450 346-1734 serviceclientele@ familleacoeur.qc.ca

Activités pour personnes handicapées Activité

Organisme

Âges min/max

Site

Horaire

Date Nombre de début séances

Tarif résident

Tarif 55+

Tarif nonrésident

Information

Aquaforme - Personnes handicapées

Société luçoise des personnes handicapées actives

18 +

Complexe Sport Absolu (ST-J)

jeu. 11:00-12:00

29 juin

Athlétisme - Personnes avec déficience intellectuelle

Olympiques Spéciaux Québec Haut-Richelieu

12 +

Piste d’athlétisme Pierre-Larose dim. 10:30-11:30 (ST-J)

21 mai

40 $

Frais annuel 20 $ en sus 450 347-3714 boumarcel@videotron.ca

Boccia - Personnes avec déficience intellectuelle

Olympiques Spéciaux Québec Haut-Richelieu

12 +

Complexe sportif Claude-Raymond (ST-J)

lun. 18:30-19:30

12 juin

40 $

Frais annuel 20 $ en sus 450 347-3714 boumarcel@videotron.ca

Camp de jour (TSA / DI / DP)

Association PAUSE

5 / 15

École J.-Amédée-Bélanger (ST-J)

lun. au ven. 9:00-16:00 lun. au ven. 9:00-16:00

29 juin

15 + Mise en forme en douceur Par Orange Santé

Ville

16 +

Centre culturel F.-Charest (ST-J) lun. 11:00-12:00 Complexe sportif jeu. 10:00-11:00 Claude-Raymond (ST-J)

Mise en forme posturale Personnes handicapées

Société luçoise des personnes handicapées actives

18 +

418, boul. du Séminaire Nord (ST-J)

Musculation yoga sur chaise Par Sandrine Nakache

Ville

16 +

Centre culturel F.-Charest (ST-J) mer. 10:00-11:00

28 juin

Pétanque - Personnes handicapées

Société luçoise des personnes handicapées actives

18 +

Parc J.-Paul-Beaulieu (ST-J)

mer. 13:30-16:00

7 juin

Soccer - Personnes avec déficience intellectuelle

Olympiques Spéciaux Québec Haut-Richelieu

12 +

Parc des Poètes (ST-L)

mer. 18:30-19:30

14 juin

Vélos adaptés Personnes handicapées

Société luçoise des personnes handicapées actives

18 +

Tourisme Saint-Jean-surRichelieu (ST-J)

tous les jours

15 mai

Yoga en douceur Personnes handicapées

Société luçoise des personnes handicapées actives

18 +

Pavillon Yvan-Viens (ST-L)

mer. 13:15-14:45

26 juin 29 juin

* Tarif à déterminer 450 359-2000

14 $ / jour

lun. 8:45-10:00

68 $

Service de garde : 5 $ 450 347-2324 info@associationpause.org www.associationpause.org 61 $

102 $

* 8

* Tarif à déterminer 450 359-2000

41 $

37 $

62 $

* 10

MFMUYO-30 Inscriptions p. 4 * Tarif à déterminer 450 359-2000

40 $

2 $ / heure (membre) *

MFDOUC-10 Inscriptions p. 4 MFDOUC-40 Inscriptions p. 4

Frais annuel 20 $ en sus 450 347-3714 boumarcel@videotron.ca Location sur réservation 450 359-2000 * Tarif à déterminer 450 359-2000

Gardiennage Gardiennage Gardiennage Gardiennage Gardiennage Entretien ménager Entretien ménager Entretien ménager Entretien ménager Entretien ménager - Tonte de pelouse Désherbage -Tonte Tonte depelouse pelouse Désherbage -Désherbage Désherbage - Tonte de pelouse Désherbage - de Tonte de pelouse feuilles - Pelletage Raclage feuilles -Pelletage Pelletage RaclageRaclage de feuilles -Raclage Pelletage dedefeuilles - de Raclage de feuilles - Pelletage Animation fêtes Animation de fêtes d’enfants - de d’enfants Animation de fêtes d’enfants Animation de fêtes - -d’enfants Animation ded’enfants fêtes Maquillage Maquillage Maquillage Maquillage Maquillage Distribution de dépliants Distribution deDistribution dépliants de dépliants Distribution de dépliants

Distribution de dépliants

Peinture - Petits travaux Peinture - Petits Peinture - travaux Petits travaux Peinture -Petits Petits travaux Peinture -travaux d’aide à la rénovation d’aide àd’aide la rénovation d’aide à la rénovation d’aide à la rénovation à la rénovation

215, rue 215, rue St-Paul, bureau 120St-Paul, 215, rue St-Paul, bureau 120 215, rue St-Paul, bureaubureau 120 120 215, rue St-Paul, bureau Saint-Jean-sur-Richelieu Saint-Jean-sur-Richelieu Saint-Jean-sur-Richelieu Saint-Jean-sur-Richelieu Saint-Jean-sur-Richelieu J3B 0H9 (Québec) J3B 0H9 (Québec) (Québec) 0H9 (Québec) J3BJ3B 0H9 (Québec) J3B 0H9

ÉTÉ 2017

Améliorer la vie des gens grâce aux sports !

Du loisir Parce que le loisir est un élément essentiel à la qualité de vie et au bien-être de tous !

Vous avez des besoins particuliers ? Faites-nous en part ! Information :

450 357-2157

Services continus offerts par les organismes Organisme

Activités

Adresse

Téléphone Site Web / Courriel

ORGANISMES DE LOISIRS A.F.E.A.S. Cathédrale

Conférences, sorties, déjeuners et réunions mensuelles.

450 357-1385 kalazznik@hotmail.ca st-jean-longueuil-valleyfield@afeas.qc.ca

Action Art Actuel

Présentation d’expositions en art actuel, formations, divers ateliers et conférences.

191, rue Richelieu

450 357-2178 www.action-art-actuel.org action@action-art-actuel.org

Action Jeunes de St-Luc « L’Adothèque »

Billard, air-hockey, ping-pong, baby-foot, vidéo, ordinateur, Wii, PlayStation, impro, sports intérieurs et extérieurs, ateliers, soirées de cinéma, sorties et soirées de danse une fois par mois de 19 h à 22 h.

112, rue Clermont

450 359-4334 www.adotheque.jimdo.com adotheque.mdjst-luc@outlook.com

Art[o] la coop créative

Expositions en art visuel, musique, littérature, théâtre et métiers d’art.

37, rue St-Jacques

450 346-9036 info@cooparto.com - www.cooparto.com

Association de Moto-Tourisme du Haut-Richelieu

Randonnées à toutes les semaines entre mai et septembre, cafés-rencontres, activité hivernale (une ou deux).

Association des loisirs de St-Edmond

Cartes, sacs de sable, marelle, pétanque et pique-nique familial.

Association du football civil de St-Jean

Pratiquer et jouer au football tout au long de l’année à l’extérieur (3 jours / semaine et une partie la fin de semaine), au gymnase l’hiver (1 jour / semaine) et à l’occasion dans un stade couvert.

Ballet classique du Haut-Richelieu

Accompagnement au piano : Parent-enfant (3 ans), danse créative (4 ans), ballet classique (tous les niveaux), ballet pour adultes, initiation à la danse moderne et contemporaine, jazz contemporain, Pilates au sol pour adultes.

240, rue Jean-Talon

450 348-3945 bchr@videotron.ca 450 359-2486 www.ballethautrichelieu.ca

C.A.S.A. de St-Eugène

Jeu de poches, sacs de sable, sorties, exercices, cartes, courtepointe, soupers, déjeuners, tricot, tissage, activités.

101, rue Towner

450 347-5643

Cercle de Fermières de L’Acadie

Tissage, tricot, broderie, crochet, expo-vente et réunions mensuelles. Action communautaire : Le Passage, Les petits coeurs au chaud.

1322, chemin du Clocher

450 291-3171 piedom@videotron.ca

Cercle de Fermières de St-Eugène

Tissage, tricot, broderie, couture, courtepointe, écriture et actions communautaires, exposition annuelle, assemblées mensuelles : 1er mardi du mois à 18 h 45 et rencontres tous les mardis de 9 h à 11 h 30.

351, rue Jacques-Cartier Sud (porte arrière via rue Brais)

450 347-0013 morin1948@hotmail.com

Cercle de Fermières de St-Jean

Tissage, broderie, tricot-école, café tricot, couture, courtepointe, bénévolat, bric-àbrac et expositions.

203, rue Jacques-Cartier Nord

450 347-8007 450 347-5752

Cercle de Fermières de St-Luc

Tissage, tricot, crochet, couture, broderie, bricolage, artisanat, peinture, conservation du patrimoine et autres.

41, rue Arthur-Riendeau

450 348-6381

Cercle de Fermières d’Iberville

Tissage, tricot, cartes, crochet, broderie, yoga, peinture sur bois, brunch, rencontres mensuelles, exposition annuelle et autres.

375, avenue Bessette

450 346-4385 brigittejacques1961@hotmail.com 450 358-4616

Cercle philharmonique de St-Jean

Orchestre à vents (harmonie de concert), répétition de groupe, présentation du concert et activités diverses.

450 357-3138 info@amthr.com - www.amthr.com 280, rue Fortin

450 346-6713 514 917-7042 dorchesters@hotmail.com www.dorchesterssj.wix.com/saintjean www.facebook.com/dorchesters

450 349-2488 info@cercle-philharmonique-de-st-jean.org www.cercle-philharmonique-de-st-jean.org

Organisme

Activités

Adresse

Téléphone Site Web / Courriel

Chevalier de Colomb, conseil 1145 St-Jean

Pic-nic annuel, aide financière aux membres et à leur famille, procurer du secours et assister les membres malades, invalides ou nécessiteux.

486, rue Vaudreuil

450 357-2070 r.ruest@videotron.ca

CIME Haut-Richelieu

Sentiers de randonnée au mont St-Grégoire ouverts tous les jours selon les heures d’ouverture.

16, chemin du Sous-Bois, Mont-St-Grégoire

450 346-0406 services@cimehautrichelieu.qc.ca www.cimehautrichelieu.qc.ca

Club de bridge des Richelains

Tenue de sessions de bridge quotidiennes, cours de bridge et activités sociales.

125, rue Jacques-Cartier Nord Centre des aînés johannais

450 347-4500 www.bridgemontreal.ca/fr/clubs/des-richelains

Club de scrabble Bravissimots

Scrabble

850, rue St-Jacques

450 359-9879 prevofr@gmail.com

Club d’escrime Fleuret de Lys

Cours d’initiation en groupe, cours pour les avancés, exercices de perfectionnement, combats supervisés, jeux de groupe et possibilité de cours privés.

Club d’ornithologie du Haut-Richelieu

Excursions guidées et observation des oiseaux, conférences, implication dans la protection des milieux fragiles et la sauvegarde des espèces menacées, etc.

C. P. 6033

450 376-0769 cohrpicmessager@hotmail.com www.cohr2013.com

Club Optimiste de St-Eugène

Soirées de danse 7-12 ans, activités jeunesse, communautaires et aide aux écoles.

432, rue Jacques-Cartier Sud

450 347-5454

Club radioamateur de la Vallée-du-Haut-Richelieu

Cours pour l’obtention des certificats fédéraux de compétence, certificat de base et supérieur de radioamateur, réunions mensuelles, conférences, concours en onde, communications en situation d’urgence et ateliers techniques.

C. P. 513

450 346-8176 info@ve2cvr.org www.ve2cvr.org

CPA de St-Jean

Cours de base de patinage artistique et cours particuliers pour les niveaux plus avancés.

Ensemble vocal Voxapella

Chant choral

Escadrille nautique Fort St-Jean

Cours offerts : sur l’eau pour la carte de conducteur, navigation nautique, VHF-ASN, voile, bases de la météorologie, séminaire sur l’électricité marine, etc.

Légion royale canadienne filiale 79 Richelieu

Jeux de cartes (piques, crib), dards, Mississippi, Dieu merci c’est vendredi, heure heureuse, brunch du mois et soirées sociales.

Les Amis du canal de Chambly

Location de vélo, aire de repos, sandwicherie, information touristique, dépannage cycliste, secourisme, rallyes GPS, le circuit de l’explorateur, visite guidée, etc.

Musée du Haut-Richelieu

Boutique spécialisée en céramique québécoise contemporaine, en histoire régionale, visites guidées pour le public et groupes scolaires, atelier-découverte de la céramique.

Société d’horticulture du Haut-Richelieu

Conférences mensuelles d’octobre à avril, partage de vivaces, rendez-vous horticoles et visites de jardins de juin à septembre.

Théâtre de Grand-Pré

Quatre productions théâtrales, spectacles Sport-Art-Étude et exercices publics.

Ultimate St-Jean

Ligue de compétition ou d’initiation au ultimate frisbee.

514 268-0512 president@ultimatestjean.com

Union musicale d’Iberville

Musique d’harmonie (relève et senior). Enseignement sur mesure, cours en groupe ou individuel.

450 346-4199 info@unionmusicale.org www.unionmusicale.org

514 775-3901 info@clubfleuretdelys.com www.clubfleuretdelys.com

450 359-6618 info@cpastjean.com - www.cpastjean.com infovox@voxapella.com - www.voxapella.com 450 348-0811 nadeaubernard@hotmail.com www.cps-ecp.ca - www.ecpquebec.ca 745, rue des Carrières

450 357-1390 filiale79@videotron.ca www.filialerichelieu79.com 450 658-9167 info@lesamisducanalchambly.org www.lesamisducanalchambly.org

182, rue Jacques-Cartier Nord

450 347-0649 info@museeduhaut-richelieu.com www.museeduhaut-richelieu.com 450 347-9148 shhr.fsheq.org

484, chemin du Grand-Pré

450 358-4978 infos@theatredegrandpre.ca Billetterie : www.theatredegrandpre.ca 450 348-8494

Services continus offerts par les organismes (suite) Organisme

Activités

Adresse

Téléphone Site Web / Courriel

ORGANISMES COMMUNAUTAIRES Carrefour Jeunesse Emploi comtés Iberville/St-Jean

Peinture, gardiennage, déneigement, tonte de pelouse, entretien intérieur et extérieur, promenade d’animaux et autres menus travaux selon vos besoins.

215, rue St-Paul, bureau 120

450 347-4717 cje.st-jean@cje-isj.com www.cje-isj.com

Centre d’action bénévole de Saint-Jean

Popote roulante, visites amicales, soutien aux aidants naturels, Rappid + Or (sécurité à 134, rue Saint-Georges domicile aînés), appels sécuritaires, transports médicaux, aide aux courses, clinique d’impôts pour faibles revenus, aide à la rédaction de formulaires et soutien aux organismes.

450 347-7527 info@cabstjean.org www.cabstjean.org

Centre d’action bénévole d’Iberville et de la région

Popote à domicile, rapports d’impôt, visite à domicile pour aînés, transports médicaux, bénévolat, friperie, activités de socialisation, programme d’insertion sociale, dépannage alimentaire, alphabétisation.

290, rue des Conseillers

450 347-1172 info@cabiberville.org 1-866-APPELLE www.cabiberville.org (1-866-277-3553)

Centre d’assistance et d’accompagnement aux plaintes Montérégie (CAAP)

Services sans frais et confidentiels : information et référence, soutien-conseil, assistance et accompagnement aux plaintes dans le cadre du régime d’examen des plaintes du réseau de la santé et des services sociaux, rédaction lettre de plainte, etc.

580, 1re Rue, bureau 102

450 347-0670 caap@caapmonteregie.ca 1 800 263-0670 www.caapmonteregie.ca www.facebook.com/caap.monteregie

Centre de femmes du Haut-Richelieu

Conférences, ateliers, groupes autogérés, formation, cafés-rencontres, aide psychosociale, clinique d’information juridique, implication citoyenne, mentorat et gouvernance, jardin communautaire, cuisine collective, ateliers culinaires dans les écoles, ateliers ponctuels de cuisine et d’horticulture.

249, rue Laurier

450 346-0662 registrariat@centrefemmeshautrichelieu.ca www.centrefemmeshautrichelieu.ca

Centre de Partage Communautaire Johannais (CPCJ)

Vente d’articles usagers : vêtements, meubles, vaisselle, livres, articles de sport, bibelots, literie, jouets, etc. Cueillette à domicile de meubles à St-Jean-sur-Richelieu.

Friperie : 280, rue Mercier Meublerie : 150, rue Foch Écopartage : 210, rue Champlain

450 347-6711 info@cpcjohannais.com www.cpcjohannais.com

Centre de crise et de prévention du suicide du Haut-Richelieu-Rouville (CCPSHRR)

Prévention du suicide auprès des personnes de tous âges en crise suicidaire et leurs proches, deuil à la suite d’un suicide. Intervention téléphonique 24 h/7 j, intervention clinique, groupe de soutien, hébergement temporaire. Services-conseils aux professionnels, formation, activités de sensibilisation.

C. P. 95

Club Toastmasters Expression

Rencontres à tous les mercredis de septembre à juin, mise en pratique du leadership et de la capacité de s’exprimer devant un auditoire.

432, rue Jacques-Cartier Sud

514 774-8133 tmsaintjean15@gmail.com tmsaintjean.org

Comité Chômage du Haut-Richelieu et du Suroît

Aide, consultation individuelle et collective concernant la loi de l’assurance-emploi, préparation et suivi des demandes de révision administrative, accompagnement pour les demandes d’appel au tribunal de la sécurité sociale, soutien téléphonique, soirées d’information.

130, rue Jacques-Cartier Nord

450 357-1162 info@cchr.ca www.lecnc.com

Comité de dépannage de L’Acadie

Cuisine collective, aide aux plus démunis, aide alimentaire du secteur L’Acadie.

1322, chemin du Clocher

450 357-2386 gilbertproulx@videotron.ca - www.lacadiehautrichelieu.com

Famille à Cœur

Accueil et référence, consultations en relation d’aide, courrier plume, Halte-garderie/ Halte-répit, relevailles, prêt de tire-lait, vérification de sièges d’auto, samedi répit.

130, rue St-Georges

450 346-1734 serviceclientele@familleacoeur.qc.ca www.familleacoeur.qc.ca

La Porte Ouverte

Thématique une fois par semaine : Musée, bibliothèque, rencontre avec des personnalités, cabane à sucre, marche en montagne, Centre du livre usagé.

81, rue Frontenac

450 346-3283 laporteouverte.conseil@gmail.com www.laporteouverte.info

L’Étoile, pédiatrie sociale en communauté du Haut-Richelieu

Soutien aux enfants 0 -14 ans du centre-ville seulement. Suivis médicaux et psychoso185, rue Mercier ciaux, ateliers parents-enfants 0-3 ans. Ateliers répit fin de classes (4-14 ans) 16 h à 17 h 30.

administration@cpshr.qc.ca www.ccpshrr.qc.ca

450 346-7288 info@letoilehr.ca www.letoilehr.org

Organisme

Activités

Adresse

Téléphone Site Web / Courriel

Maison des jeunes d’Iberville

Pour les 12-17 ans : aide aux devoirs, repas santé, artisanat, billard, ping-pong, conditionnement physique, sports extérieurs, activités culinaires, jeux vidéo, sorties ludiques (quilles, cinéma, cabane à sucre, etc.) divers ateliers et soirées discussion.

375, avenue Bessette

450 347-4419 mdjiberville@hotmail.com www.mdjiberville.org

Mouvement SEM

Intervention auprès des familles, aide aux devoirs, stimulation pré-scolaire, camps d’été.

366, rue Laurier

450 348-0209 Fax: 450 348-9665 sem@bellnet.ca - http://mouvementsem.com

Parents-Secours St-Jean-sur-Richelieu

Visite des écoles et CPE, cours de premiers soins, passeport-enfant et recrutement de C. P. 6024 foyers refuges.

450 349-4681 parents-secours.saint-jean-sur-richelieu@hotmail.com www.parents-secours.jimdo.com

Parents-Secours Iberville

Assure la sécurité et la protection des enfants et des aînés en offrant un réseau de foyers refuges, émission de carnets d’identification.

450 347-4247 ps.iberville76@gmail.com

Saint-Vincent-de-Paul de St-Jean

Aide aux personnes démunies : banque alimentaire et comptoir vestimentaire.

150, rue Laurier 747, rue Saint-Jacques

450 358-1222 direction@ssvpstjean.org 450 376-2062 www.ssvpstjean.org

Saint-Vincent-de-Paul de St-Luc

Aide aux démunis sous différentes formes : de l’écoute, de la nourriture, des références, des vêtements, de menus articles et des effets scolaires.

55, rue des Échevins

450 349-1553 ssvpluc@bellnet.ca

Société Alzheimer Haut-Richelieu

Groupes de soutien pour aidants et répit à domicile. Consultations individuelles et familiales, prêt de documents, vidéos, etc. Accompagnement dans les démarches auprès du réseau. Pour les personnes atteintes : groupes d’activités phase précoce, stimulation à domicile. Conférences pour tous.

211, rue Mayrand, bureau 5

450 347-5500 info@sahr.ca www.sahr.ca

Soutien Lactéa

Jumelage téléphonique, cafés-rencontres, activités thématiques, clinique d’allaitement, vente et location de tire-lait, de porte-bébés et d’accessoires.

640, rue Dorchester, local 404

450 895-3554 info@lactea.org www.lactea.org

ORGANISMES POUR PERSONNES AÎNÉES AQDR section Haut-Richelieu

Pour les 50 + : Séances d’information, de formation et de sensibilisation favorisant le 870, rue du Curé-Saint-Georges développement des aînés et de leurs proches lors de dîners-conférences mensuels. Participation citoyenne, consultations, manifestations publiques, campagnes, pétitions, etc.

450 357-9545 aqdrhr@videotron.ca www.aqdr.org/section/haut-richelieu/

Centre des aînés johannais

Curling sur tapis, quilles virtuelles, Whist militaire, club de marche, Viactive (activité physique), cours de gestion des photos numériques, Windows 10 et tablette Ipad.

125, rue Jacques-Cartier Nord

450 347-4500 centredesaines@hotmail.com

Club de l’âge d’or de St-Jean

Danse sociale et en ligne débutant et intermédiaire, baseball-poches, cartes, palet, pétanque atout et babette. Soupers : fin de saison, des fêtes, veille du jour de l’an, St-Valentin et cabane à sucre.

125, rue Jacques-Cartier Nord

450 346-2376 fadoqstjean@hotmail.com

Club de l’âge d’or de St-Luc

Cartes, baseball, quilles et soupers du mois.

78, rue Clermont

438 494-8494

Club des 3 fois 20 ans de St-Jean

Cartes, ateliers d’anglais, 5 sorties par année, danse en ligne et sociale.

125, rue Jacques-Cartier Nord

450 358-4463

Club des jeunes aînés de St-Jean

Cartes (jeudi de 12 h 30 à 16 h), tournoi de pique (vendredi de 13 h à 16 h).

125, rue Jacques-Cartier Nord

450 357-9645 450 347-6247 450 347-3365

Club FADOQ de l’Île Ste-Thérèse et Talon

Assemblée générale, souper cabane à sucre, soirées: de fin de cours de danse en ligne, de fin de saison de baseball-poches, de fin de saison de quilles et pétanque et de fin d’année.

41, rue Arthur-Riendeau

450 359-6126 http://cfist.blogspot.ca

Services continus offerts par les organismes (suite) Organisme

Activités

Adresse

Téléphone Site Web / Courriel

ORGANISMES POUR PERSONNES AÎNÉES (suite) Club FADOQ d’Iberville

Baseball-poches, picketball, billard, quilles virtuelles, cartes, whist militaire, dards, 190, avenue Lareau palet, pétanque atout, sacs de sable, danse en ligne, danse en couple, Viactive et crib. Soupers : des fêtes, veille du jour de l’An et cabane à sucre.

450 346-8783 fadoqiberville@videotron.ca

Club FADOQ du 3e âge de L’Acadie

Cartes, pétanque, pétanque atout, soirée bingo, soupers : spectacle au théâtre, des fêtes, St-Valentin et cabane à sucre.

1322, chemin du Clocher

450 357-2386 gilbertproulx@videotron.ca www.fadoqlacadie.com

FADOQ - Région Rive-Sud Suroît

Informatique, programme Aîné Avisé, programme Qualité Logi-Être, jeux des aînés, activités sportives et culturelles.

A-6, chemin du Grand-Bernier Sud

450 347-0910 fadoq@fadoqrrss.org

ORGANISMES POUR PERSONNES HANDICAPÉES Association des Traumatisés cranio-cérébraux de la Montérégie

Soutien et suivi psychosocial individuel, groupes de soutien pour TCC et les proches, activités culturelles, sociales, éducatives et sportives.

308, rue Montsabré, bureau D-131 Beloeil

1 877 661-2822

atcc@atccmonteregie.qc.ca http://atccmonteregie.qc.ca/

Association montérégienne de la surdité

Cafés-rencontres, cuisine collective, rencontres mensuelles, sorties et autres, pour personnes avec déficience auditive et leurs proches.

125, rue Jacques-Cartier Nord Bureau 11

450 346-6029 amsinc2@hotmail.com

Association PAUSE

Soutenir et défendre les intérêts des personnes vivant avec une déficience intellectuelle associée ou non à une déficience physique et/ou un trouble du spectre de l’autisme.

375, avenue Bessette

450 347-2324 info@associationpause.org www.associationpause.org

L’Envol du Haut-Richelieu

Centre de jour et de répit offrant majoritairement aux personnes handicapées physiques des ateliers thématiques, conférences, arts plastiques, sports adaptés : boccia, etc.

245, 6e Avenue

450 347-6041 coordoenvol@videotron.ca

Olympiques spéciaux Québec du HautRichelieu

Sports pour personnes avec déficience intellectuelle : athlétisme, basketball, boccia, gymnastique rythmique, natation, quilles, raquette sur neige et soccer.

955, rue Choquette, bureau 214

450 347-3714 boumarcel@videotron.ca

Parrainage civique du Haut-Richelieu

Jumelage entre bénévoles et personnes ayant soit une déficience intellectuelle, un trouble du spectre de l’autisme, une déficience physique ou un problème de santé mentale, quilles, Par-Amis, fête de Noël et cabane à sucre.

125, rue Jacques-Cartier Nord, bureau 8

450 347-8091 info@entreamis.ca www.entreamis.ca

Regroupement des personnes handicapées du Haut-Richelieu

Services pour personnes handicapées (logements adaptés, chambres de répit, transport adapté), activités socioculturelles, quilles, pétanque, dîners communautaires, théâtre et sorties au restaurants.

245, 6e Avenue, bureau 001

450 347-6041 rph@videotron.ca www.rphrhr.com

Société luçoise des personnes handicapées actives

Services et activités pour personnes handicapées (cafés-rencontres mensuels, sorties sociales et culturelles, vélos adaptés, mise en forme posturale et aquaforme).

450 359-2000 societe_lucoise@hotmail.com

INSCRIVEZ-VOUS DÈS AUJOURD'HUI

LE DIMANCHE 28 MAI 2017

www.marchepourlalzheimer.ca Pour information : 450 347-5500, poste 201

MAINTENANT DISPONIBLE DANS LES BIBLIOTHÈQUES DE LA MRC DU HAUT-RICHELIEU ET EN LIGNE! CONSULTEZ LES SITES WEB SUIVANTS: SOUTIEN LACTÉA / CPE JOIE DE VIVRE / CENTRE DE RESSOURCES POUR LES FAMILLES DE MILITAIRES AUSSI SUR VIA CHEMIN D'API

Cet été, la Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu vous offre des ateliers de planche à pagaie (stand-up paddle)*.

u ! Nouvea

up p (stand-

Choisissez entre un atelier d’introduction, de fitness ou de yoga sur planche sur la rivière. Photo : gracieuseté de Annabelle Higgins

Planchee i à pagaaddle)

Journée de démonstration  10 juin, de 10 h à 15 h  Centre de plein-air Ronald Beauregard Pour voir les ateliers disponibles, voir la section « Mise en forme » en page 19. INSCRIVEZ-VOUS! * L’activité est encadrée par des entraîneurs qualifiés et certifiés de Pagaie Canada

À la maison des jeunes du secteur Saint-Luc, ce sera un été de « MALADE » Destinés aux jeunes de 11 à 17 ans, viens t’amuser beau temps, mauvais temps avec notre équipe de feu !

OUVERT À COMPTER DU 22 MAI -  / maison.adotheque Table de billard, ping pong, air hockey, soirée cinéma, La Ronde, glissades d’eau, souper hot dog et bien plus.

Jardins

communautaires à Saint-Jean-sur-Richelieu Secteur Centre-ville Centre de femmes du Haut-Richelieu 450 346-0662 Secteur Iberville Centre d’action bénévole d’Iberville et région 450 347-1172

LE BEAU TEMPS EST ARRIVÉ ! Lors de votre grand ménage :

songez à vos organismes

Des organismes à but non-lucratif de Saint-Jean-sur-Richelieu récupèrent les vêtements en bon état ou détériorés pour les revendre en boutique, ou à des recycleurs, aﬁn de leur donner une seconde vie. En donnant vos vêtements et biens usagés dans les conteneurs de récupération de vêtements suivants, vous contribuez à :

Agir contre la pauvreté Favoriser la participation sociale Protéger l’environnement par la réduction des déchets et le réemploi !

Centre d’action bénévole d’Iberville et de la région

Carrefour dignité St-Jean

SECTEUR SAINT-ATHANASE f Parc Marcel-Fredette – 40, rue Paquette f Parc Marguerite-Bourgeoys – 400, 1re Rue

f 939-C, boulevard du Séminaire Nord

SECTEUR IBERVILLE f Centre administratif – 290, rue des Conseillers f Écocentre de Compo-Haut-Richelieu inc. – 825, rue Lucien-Beaudin f Parc Multisports Bleury (Palestre) – 375, avenue Bessette f Parc Georges-Tremblay – 495, rue Saint-Gabriel, angle de la 8e Avenue

f Aréna municipal – 90, boulevard Gouin f Comptoir vestimentaire – 747 rue Saint-Jacques f Pavillon Benoit-Lussier – 1161, chemin du Clocher (L’Acadie)

Centre de Partage Communautaire Johannais f Centre administratif – 280, rue Mercier f Garnison Saint-Jean – 25, chemin du Grand-Bernier Sud f Centre culturel Fernand-Charest – 190, rue Laurier f Complexe sportif Claude-Raymond – 955, rue Choquette f Écocentre de Compo-Haut-Richelieu inc� – 950, rue Gaudette f Meublerie – 150, rue Foch f Parc Notre-Dame-de-Lourdes – 840, rue Plaza f Parc de la Joie-de-Vivre – 100, rue Bernard

Conférence Saint-Vincent-de Paul de Saint-Luc f Centre administratif – 55, rue des Échevins f Parc des Prés-Verts – 1255, boulevard Alexis-Lebert f Parc Pierre-Benoît – 80, rue Clermont

Société Saint-Vincent-de Paul, Conseil particulier de Saint-Jean

Localisez les emplacements des conteneurs de récupération de vêtements sur une carte :

www.sjsr.ca/parcs-installations

Le Chœur du Richelieu

LUX ! LUMIÈRE ! LUMINOUS ! VENDREDI 2 JUIN 2017 20 h - Prévente 20 $

Christine Liautaud, directrice - Denis-Alain Dion, piano Quatuor à cordes Cabaret-Théâtre du Vieux-Saint-Jean – 190, rue Laurier, Saint-Jean-sur-Richelieu Information : 450 349-7173

JOURNÉE FAMILIALE

et course de boîtes à savon des Loisirs Saint-Eugène Samedi 17 juin Parc de la Joie-de-Vivre (100, rue Bernard) * Casque obligatoire pour faire la course *

PIQUE-NIQUE ANNUEL de l’Association des loisirs Saint-Edmond Dimanche 27 août Parc Marquis-De Montcalm (280, rue Fortin) Messe à midi sur le site • Blé d’Inde Hot dogs • Gâteau de l’amitié Jeux gonflables • Maquillage et plus

Garden Grass Collection

Jeux gonflables, hot dogs, animation, surprises sur place.

INFORMATION : www.facebook.com/Loisirs-Saint-Eugène

Musique sous la direction

de Jean-Luc Blais. Soyons fiers de notre quartier, Saint-Edmond tiens bon !

Inscriptions dès le 23 mai à 9 h 30

Service des loisirs et bibliothèques

Pour information : 450 357-2157, poste 2158

Vos

sorties

culturelles 2017

Lanaudière festif

Un concert exclusif au Festival de Launaudière rassemblant sur scène un chœur, Marc Hervieux et Gregory Charles pour faire retentir les grands airs d'opéra que vous connaissez et que vous aimez. Préparez votre demande spéciale !

Joliette • Dimanche 30 juillet • 120 $ á festivaldelanaudiere.org Tout est inclus : concert, repas, transport, taxes et service.

AURA, une expérience lumineuse et musicale La basilique Notre-Dame, édifice emblématique et patrimonial, est mise en valeur par une expérience multimédia conçue par Moment Factory. Repas au Portus 360 (restaurant tournant) afin d'admirer Montréal au soleil couchant. Photo : Valérie Paquette

Montréal • Mercredi 13 septembre • 110 $ • á portus360.com

á basiliquenotredame.ca

Tout est inclus : spectacle, repas, transport, taxes et service.

Richmond, ville du patrimoine ardoisier Visite guidée du centre d'interprétation de l'ardoise. Circuit en autobus pour découvrir maisons et édifices recouverts d'ardoise dont le Manoir Beechmore. Dîner au Club de golf de Melbourne, arrêt au musée et à l'église St-Andrew's, thé à l'anglaise et biscuits sablés.

Richmond • Samedi 7 octobre • 115 $ •

á centreardoise.ca

Tout est inclus : visites guidées, repas, transport, taxes et service.

PIANO public

Du 6 juin au 4 septembre

TOUS LES JOURS

de 9h à 22h Le piano sera fermé en cas de pluie et lorsqu’il y a des animations à la Place publique.

 Place publique du Vieux-Saint-Jean

Fête du Canada 150e ANNIVERSAIRE

ÇA SE FÊTE

Spectacles, feu d’artifice unique, jeux gonflables, parc pour enfants, repas communautaire, défilé militaire et beaucoup d’autres UN RENDEZ-VOUS LE 30 JUIN & LE 1er JUILLET www.feteducanadastjean.ca | Entrée gratuite

Profitez de l’été dans les jeux d’eau ! Rendez-vous à l’un des 7 parcs comportant des jeux d’eau afin de découvrir des structures aquatiques qui plairont aux petits et grands. f Parc de la Joie-de-Vivre 100, rue Bernard (ST-J) f Centre-de-Plein-Air-Ronald-Beauregard 93, rue Towner (ST-J) f Parc des Colibris Rue des Colibris (ST-L) f Parc F.-Raymond-Lefebvre Boulevard Normandie (ST-J) f Parc Notre-Dame-de-Lourdes 840, rue Plaza (ST-J) f Parc Alphonse-Lorrain 180, rue Laurier (ST-J) f Multisport Bleury (Palestre) 375, avenue Bessette (IBER)

Accès libre et gratuits pour tous - Tous les jours de 10 h à 21 h 30