Vidart 2/2012 by Vidart

SPIS TREŒCI

Rynek druku wielkoformatowego

14 Jakie tendencje dominują obecnie na rynku druku wielkoformatowego? Co się zmienia w tej dziedzinie? Jakie technologie i podłoża są najchętniej używane? na co zwracają uwagę odbiorcy? Czy na rynku wielkiego formatu odczuwalny jest kryzys? Spytaliśmy o to przedstawicieli firm, które działają na rynku wielkiego formatu. vidart nr 02(250) oD reDakTora 4 Silva rerum WiaDomoŚCi

Fespa 2012

5 Nowy prezes w Presstek

Ponad 12 tys. zwiedzających i 350 wystawców zgromadziła tegoroczna edycja targów Fespa Digital, które odbywały się w dniach 21-24 lutego 2012 roku.

TemaT numeru: Wielki FormaT/reklama zeWnęTrzna

10 Wielki format 14 Rynek druku wielkoformatowego 18 Sprzedaż reklamy zewnętrznej w 2011 roku 22 Nowe możliwości wielkiego formatu 26 HP w wielkim formacie 30 „Pokaż się!” 32 Afryka coffee & tea house 34 12. Edycja Galerii Plakatu AMS 36 Augmented Structures 38 Sztuczne Słońce na Trafalgar Square 39 Nietypowe działania w przestrzeni publicznej

inFormaTor PoligraFiCzny 02/2012 vidart

SPIS TREŒCI

Wielki format

rozwój nowych technologii druku, wzrastająca łatwość nanoszenia grafiki na różnorodne podłoża i materiały, a także bogactwo możliwości wykończeniowych powodują, że nie trzeba multimedialnych prezentacji, by przyciągnąć uwagę odbiorcy. Pod wpływem nowości technologicznych wielkoformatowa reklama drukowana zmienia jednak swoje oblicze.

www.vidart.com.pl 40 Co by tu jeszcze zadrukować? 42 Bannery prosto z drukarki 44 Interaktywne billboardy 46 Konica Minolta wielkoformatowa 46 Pachnące citylighty 47 Roland nagrodzony 47 Zarezerwuj stolik na przystanku autobusowym WyDarzenia 48 RemaDays 2012 49 Wkrótce międzynarodowe biennale Plakatu 50 Nagrody Vidical 2012 wręczone 52 Fespa 2012 PrezenTaCJe 54 AeroCut Quatro 55 InfoPrint Solutions – oferta i perspektywy

69 Uznanie certyfikatu dla ActiveJet 56 Adobe Photoshop Touch 70 Gdy firma się rozrasta na iPada już dostępny 70 Tonery Black Pointa do drukarek Kyocera WiaDomoŚCi iT

Działy specjalne CyFra ViDarT 59 Bezpieczeństwo nieważne? 59 Rywalizacja w sieci 60 Agfa Graphics na targach Fespa Digital 62 Trendy 2012 w segmencie urządzeń drukujących 64 Océ ColorWave 650 65 Lexmark przejmuje Brainware 66 Ricoh nagrodzony za zrównoważony rozwój 67 Zarządzanie drukiem dla sektora MSP 68 Nowości z serii image-Runner Advance 69 Produkty ActiveJet dostępne w Partner XXI

vidart inFormaTor PoligraFiCzny 02/2012

bizneS ParTner 71 Informacje z biznesu gospodarka, poligrafia i przetargi ogłoSzenia 79 branży poligraficznej i oferty sprzedaży maszyn używanych

Wydrukowano na papierze: środki: uPm Finesse mat 120 g okładka: uPm Finesse mat 250 g www.upmraflatac.com Druk i oprawa:

www.artdruk.com

OD REDAKTORA

Silva rerum

nwestycjami w urządzenia wielkoformatowe zainteresowane są dziś nie tylko firmy cyfrowe rozwijające swoje portfolio. Coraz częściej pojawiają się na tym rynku tradycyjne drukarnie offsetowe poszukujące nowych rynków. Silva rerum (las rzeczy). To popularne w staropolszczyźnie określenie oznaczające różnorodność tematyki i form literackich może dziś świetnie oddawać kierunki rozwoju dzisiejszej poligrafii będącej pod wpływem kryzysu, który jak zwykle sprzyja zmianom układu sił. W tym okresie mnożą się upadłości i konsolidacje, jedni tracą, inni zyskują. W branży poligraficznej dodatkowe zamieszanie powoduje szybkie wkraczanie nowych technologii. Jedną z tendencji okresu dekoniunktury i spadających marż jest dążenie do elastyczności, do maksymalnego poszerzania swojego portfolio, co pozwala wykorzystać każdą możliwość pozyskania zlecenia. Dlatego też drukarnie stawiające do tej pory na akcydensy, czasopisma czy książki zastanawiają się nad poszerzeniem swojej oferty i wejściem na nowe rynki poprzez urozmaicenie stosowanych technologii. urządzenia cyfrowe uzupełniają technologię offsetową, a plotery coraz częściej wykorzystywane są nie tylko do wykonywania proofów. Dominuje różnorodność i widoczne jest poszukiwanie nowych możliwości, co z kolei wiąże się z inwestowaniem w urządzenia zapewniające większą elastyczność. zwłaszcza że dzisiejszy rynek wielkoformatowy w coraz większym stopniu rozwija się w kierunku wystawiennictwa, wystroju wnętrz, opakowań. Coraz bardziej zróżnicowane są podłoża, na których można drukować, co z kolei rodzi nowe pomysły na zastosowanie urządzeń wielkoformatowych. zapraszam zatem do lektury numeru, w którym znajdziecie Państwo sporo informacji mogących być źródłem inspiracji rozwijających Wasz biznes. artur Dziedzic

WIADOmOŒCI

Nowy prezes w Presstek Firma Presstek, Inc. poinformowała o wyborze Axela Thiena na stanowisko prezesa regionu EAMER (Europy, Afryki i Środkowego Wschodu). axel Thien dołączył do Presstek, dostawcy rozwiązań w dziedzinie cyfrowego druku offsetowego dla branży poligraficznej i komunikacyjnej, w 2009 r., a obecnie pracuje jako dyrektor zarządzający w niemieckim oddziale Presstek. zanim rozpoczął pracę w firmie Presstek, przez dziesięć lat związany był z Heidelberger Druckmaschinen ag, gdzie zajmował się zarządzaniem produktami. Wcześniej przez pięć lat pełnił różne funkcje kierownicze w firmie agfa. na stano- axel Thien wisku prezesa firmy Presstek za-

stąpi guy’a Sassona, który opuszcza firmę i zmienia branżę. – Cieszę się, że będę zarządzał zespołem tak utalentowanych ludzi i wierzę, że rok 2012 będzie dla Presstek ekscytujący, ponieważ zamierzamy kontynuować proces rozwoju naszej firmy w tym regionie – mówi nowy prezes i zapowiada obecność firmy na targach drupa 2012, podczas których zaprezentowane zostaną m.in. cyfrowe maszyny offsetowe Presstek 75Di i 52Di. źródło: Presstek inc.

Zmiany w Papyrus Polska Na początku lutego 2012 r. Dan Andersson zastąpił prezesa Papyrus Polska – Pawła Bielaka. – uruchomienie w 2012 r. nowej usługi, tzw. zarządzania papierem, na wzór szwajcarskiego, szwedzkiego i węgierskiego oddziału firmy oraz skupienie uwagi na efektywności kosztowej i ścisłej współpracy z partnerami – zapowiada Dan andersson. zdaniem anderssona: – rok 2012 może być kolejnym trudnym okresem dla naszej branży [papierniczej – przyp. red.]. zdajemy sobie sprawę z ryzyka, że europejski kryzys finansowy może mieć wpływ na wydatki marketingowe, co oczywiście przekłada się na zużycie papieru. Dlatego w bieżącym roku nie przewidujemy znaczącego wzrostu sprzedaży papieru, ale raczej jego płaski rozwój lub nawet niewielki Dan andersson spadek. vidart inFormaTor PoligraFiCzny 02/2012

Dan andersson ma wykształcenie ekonomiczne, od 14 lat pracuje w firmie Papyrus: początkowo w Szwecji, później na Węgrzech, a przez ostatnie dwa lata na stanowisku senior vice president Papyrus europy Południowo-Wschodniej (See Cluster). Papyrus działa obecnie w 22 krajach europy. na początku 2012 r. firma wprowadziła na rynkach europejskich nowy wzornik papierów. Przedstawiono w nim najnowsze produkty. Wzornik zawiera zarówno próbki czyste, jak i zadrukowane z wykorzystaniem różnych technologii poligraficznych – od offsetu po najnowsze metody cyfrowe.

źródło: Papyrus Polska

WIADOmOŒCI

Umowa Müller Martini z Sitmą Producenci maszyn, Müller Martini (Szwajcaria) i Sitma (Włochy) podpisali umowę o współpracy. efektem współpracy ma być poszerzenie oferty systemów do wkładkowania oraz systemów do pakowania pojedynczych egzemplarzy w folię jak również rozwinięcie serwisu. Światowy rynek indywidualnie insertowanych i pakowanych w koperty foliowe publikacji utrzymuje od lat tendencję wzrostową. Folie, poza doskonałą ochroną w czasie transportu, gwarantują dostarczenie do czytelnika kompletnego i w idealnym stanie produktu z wrzutkami, gadżetami czy kuponami. Ponadto, jak przekazali producenci, jest dowiedzione, że w przeciwieństwie do pakowania w papier, pakowanie w folię ma mniej szkodliwy wpływ na środowisko. Ponieważ w niektórych krajach istnieje wymóg foliowania czasopism przesyłanych pocztą, coraz więcej firm z branży poligraficznej inwestuje w systemy in-line lub off-line ustawiane bezpośrednio za liniami do oprawy broszurowej i oprawy bezszwowej.

od lewej: lamberto Tassi (prezes Sitma machinery), aris ballestrazzi (prezes Sitma machinery), Felix Stirnimann (zarząd müller martini) i alois Hochstrasser (dyrektor müller martini marketing ag) podpisują porozumienie o współpracy

− Dzięki naszej współpracy wzmacniamy ofertę w zakresie automatyzacji procesów produkcyjnych – mówi Felix Stirnimann z zarządu müller martini i aris ballestrazzi, prezes Sitma machinery. − nasi klienci uzyskają wysokie bezpieczeństwo inwestycji i mogą znacznie zoptymalizować proces produkcyjny. źródło: müller martini

System Feraga dla Kaleva Oy Fińskie przedsiębiorstwo Kaleva Oy, wydawca czasopism, inwestuje w infrastrukturę związaną z produkcją. Jak zapowiada kierownictwo firmy, we wrześniu 2012 roku mają zostać uruchomione urządzenia produkcyjne firmy Ferag. W skład części systemu obejmującej obróbkę gazet po druku wchodzi bęben wkładkujący mSD2-C z urządzeniami peryferyjnymi typu DiscPool oraz rollStream przeznaczonymi do obróbki produktu wstępnego oraz do czterech wkładek, a także poczwórne urządzenia DiscPool przeznaczone do produkcji pakietów offline. nowe urządzenia będą wykorzystywane do obróbki produktów drukowanych w sposób wykraczający poza ramy klasycznej produkcji gazet. koncepcja firmy Ferag przewiduje integrację bębna tnącego z nowej rodziny SnT-50 oraz linii potrójnie falcującej StreamFold. inwestycja pozwala

na zwiększenie stopnia elastyczności przy planowaniu produkcji – maszyna drukująca pozostaje wolna dla produkcji innego rodzaju. Według zarządu kaleva oy, wielofunkcyjne i podlegające łatwej rozbudowie systemy Ferag to szansa na pozyskanie zleceń na rynku produktów drukowanych oraz na zwiększenie wydajności produkcji. źródło: Ferag

Podpisanie umowy o współpracy inFormaTor PoligraFiCzny 02/2012 vidart

WIADOmOŒCI

Umowa Konica Minolta z Komori Corporation Konica Minolta Business Technologies Inc. podpisała z Komori Corporation umowę o globalnej sprzedaży urządzeń. na jej podstawie komori Corporation będzie sprzedawała urządzenia produkcyjne konica minolta na światowych rynkach. konica minolta business Technologies będzie dostarczała komori Corporation urządzenia z serii bizhub PreSS, w tym głównie swój flagowy produkt, system do druku produkcyjnego bizhub PreSS C8000. będą one sprzedawane pod nazwą komori w czterech regionach – w Japonii, uSa, europie i w Chinach. Ponadto od maja 2012 r. konica minolta business Technologies będzie zaopatrywała firmę komori Corporation w urządzenia z serii bizhub PreSS jako producent oryginalnego wyposażenia (oem). Dzięki dystrybucji urządzeń za pośrednictwem sieci sprzedaży komori Corporation, konica minolta business Technologies zwiększy zasięg swoich kanałów dystrybucji i dotrze do klientów, którzy korzystają głównie z techniki offsetowej. W ten sposób firma będzie mogła gromadzić informacje

o jakości wydruków, obsłudze nośników oraz stabilności pracy systemu w odniesieniu do segmentu produkcji wysokonakładowej. W ramach przygotowań do dalszej współpracy konica minolta i komori Corporation wspólnie opracowały prototypowy system atramentowego cyfrowego druku produkcyjnego, który ma być zaprezentowany na targach drupa 2012 w Düsseldorfie. Jak informują zarządy firm, strategiczny alians między spółkami jest wynikiem dynamicznie rozwijającego się rynku druku komercyjnego. Do odbiorców trafia coraz więcej systemów druku cyfrowego. To odpowiedź na potrzeby klientów, którzy często muszą realizować zróżnicowane zamówienia w niewielkich nakładach, a także zwiększone zapotrzebowanie na marketing zindywidualizowany i druki spersonalizowane.

źródło: konica minolta

Nowe urządzenia Mimaki na Fespa Digital 2012 Firma Mimaki podczas targów Fespa Digital 2012 po raz pierwszy zaprezentowała nowy model transferowo-sublimacyjnej drukarki atramentowej TS34-1800A. urządzenie może drukować z prędkością do 32 m2/h przy rozdzielczości 540 x 720 dpi. Firma zaprezentowała ponadto linię drukarek uV typu flatbed, w tym model JFX-1631plus i niedawno wprowadzony na rynek model uJF-3042FX. model JFX-1631plus zapewnia wysoką precyzję wydruku w rozdzielczości do 1200 dpi, przy prędkości druku do 23,6 m2/h, z dodatkowym modułem utrwalającym. model wyposażony jest również w opcjonalny podajnik roli umożliwiający drukowanie materiałów z roli na rolę. W modelu vidart inFormaTor PoligraFiCzny 02/2012

JFX-1631plus maksymalne pole zadruku wynosi 160 x 310 centymetrów. Dostępna jest również wersja JFX-1615plus z maksymalnym polem zadruku 160 x 150 centymetrów. model uJF-3042FX – drukarka uV typu flatbed może drukować bezpośrednio na podłożach o grubości 5 cm z rozdzielczością nawet 1440 x 1200 dpi i maksymalnym polem zadruku 300 x 420 mm, a także energooszczędnym utrwalaniem diodami leD. źródło: mimaki

WIADOmOŒCI

Stora Enso MediaCard: by drukowało się lepiej W portfolio kartonów graficznych firmy Stora Enso pojawił się nowy produkt – MediaCard. Jest to jednowarstwowy karton typu Sl o podwójnie powlekanej matowej powierzchni, dedykowany na rynek poligraficzny i opakowaniowy, w szczególności do zastosowań, gdzie istotny jest aspekt wizualny. – Wprowadzony właśnie mediaCard uzupełnia nasze porftolio kartonów graficznych, dedykowanych dla właścicieli marek, projektantów, firm zajmujących się przetwórstwem oraz zakładów poligraficznych. nowy karton oferuje wysoki poziom białości, jasności i niezwykle gładką powierzchnię, co wpływa w znaczącym stopniu na znakomite rezultaty podczas drukowania. Jest on dostosowany do szerokiej gamy końcowych zastosowań poligraficznych i opakowaniowych, m.in. do produkcji okładek, folderów, kart, etykiet, biletów, plakatów,

kart do gier czy toreb zakupowych – mówi Jonas oettersson, dyrektor sprzedaży w jednostce biznesowej Stora enso graphical board. Dwukrotne matowe powleczenie jest nanoszone na powierzchnię kartonu jedno- bądź obustronnie, z tego też względu jest on oferowany w dwóch odmianach. mediaCard C1S to karton podwójnie powlekany z jednej strony i dostępny w gramaturach z zakresu 120-300 g/m2. z kolei mediaCard C2S jest podwójnie powlekany z obu stron i produkowany w dwóch gramaturach: 250 i 300 g/m2. na specjalne zamówienie mediaCard jest też dostępny z certyfikatem FSC i PeFC. źródło: Stora enso Polska

Papiery panoramiczne Panoramic w ofercie Europapier-Impap Firma Europapier-Impap zaprezentowała papiery panoramiczne amerykańskiego producenta, firmy Mohawk. Ta nowa linia produktów przeznaczona jest do stosowania w drukowanych cyfrowo fotoksiążkach, które cieszą się coraz większym zainteresowaniem. Papier panoramiczny gwarantuje dokładne przyleganie zadrukowanych stron oraz wysoką jakość drukowanych zdjęć, które są gładko nanoszone również wzdłuż grzbietu książki. Ponadto papier umożliwia ciągłość druku na całej powierzchni strony. obrazy są drukowane równomiernie także na zagięciach, z zachowaniem ciągłości kolorów. Drukowanie na papierach panoramicznych firmy mohawk umożliwia maksymalne wykorzystanie całej zadrukowywanej powierzchni bez

utraty ważnych informacji na zgięciu książki i bez luki znanej z tradycyjnych fotoksiążek, broszur czy też ulotek. Wyjątkowa metoda oprawiania pozwala drukarniom cyfrowym na wytworzenie innych produktów, takich jak foldery firmowe, kalendarze, książki kucharskie, księgi pamiątkowe itp. ze wszystkimi zaletami papieru Panoramic: dokładnym przyleganiem zadrukowanych stron oraz zadrukowaniem wzdłuż grzbietu danego produktu. na przykład, na papierze Panoramic można wydrukować sześciostronicową broszurę, odchodząc od stosowanego powszechnie układu czterostronicowego. źródło: europapier-impap inFormaTor PoligraFiCzny 02/2012 vidart

WIADOmOŒCI

FEDRIGONI firmą przyjazną środowisku Włoski oddział jednej z największych na świecie organizacji działających na rzecz ochrony środowiska naturalnego – WWF – ogłosił listę najbardziej przyjaznych środowisku producentów papieru w 2012 roku. environmental Paper Company index 2012 obejmuje ranking 19 największych międzynarodowych i włoskich papierni w trzech kategoriach: papiery graficzne, opakowaniowe i higieniczne. Producenci papieru poddani zostali ocenie według następujących kryteriów: odpowiedzialne zarządzanie zasobami leśnymi, wpływ procesów produkcyjnych na środowisko naturalne oraz tworzenie raportów społeczno-środowiskowych. Włoski producent papierów, kartonów i kopert ozdobnych – Fedrigoni, zajął trzecie miejsce w rankingu w kategorii papierów graficznych, w dziedzinie odpowiedzialnego zarządzania zasobami leśnymi i czwarte w ogólnej klasyfikacji dla papierów graficznych. Tak wysokie miejsce na liście jest wynikiem stałego zaangażowania

w proces kontroli wykorzystania zasobów leśnych, jak również gospodarki wodnej i energetycznej papierni. We wszystkich tych aspektach, uzyskiwane z roku na rok rezultaty firmy są lepsze. grupa Fedrigoni, aby uniknąć eksploatacji zasobów naturalnych, które podlegają wieloletniej regeneracji, korzysta w przeważającej mierze z celulozy posiadającej certyfikaty FSC oraz pochodzącej z szybko odnawialnych lub jednorocznych plantacji bawełny, bambusa, konopi i lnu. Fedrigoni jest jednym z głównych dostawców polskiego dystrybutora papieru, firmy Papeteo sp. z o.o., która niedawno wprowadziła do swojej oferty papiery ekologiczne z kolekcji Woodstock. źródło: Papeteo

TEmAT NUmERU: WIELKI FORmAT/REKLAmA ZEWNĘTRZNA

Wielki format Czy rosnąca popularność ekranów LED oznacza schyłek drukowanej reklamy indoor i outdoor?

iekoniecznie. rozwój nowych technologii druku, wzrastająca łatwość nanoszenia grafiki na różnorodne podłoża i materiały, a także bogactwo możliwości wykończeniowych powodują, że nie trzeba multimedialnych prezentacji, by przyciągnąć uwagę odbiorcy. Pod wpływem nowości technologicznych wielkoformatowa reklama drukowana zmienia jednak swoje oblicze. najpopularniejszymi nośnikami reklamy zewnętrznej są w Polsce nośniki premium typu frontlight 18 m² (sytuowane są w przestrzeni okalającej ścisłe centra miast) oraz nośniki typu citylight (które zaczynają dominować w centrach miast oraz w kluczowych rejonach ruchu pieszego), jak wynika z corocznych analiz izby gospodarczej reklamy zewnętrznej. nic nie wskazuje na to, by pozycja tych nośników miała być zagrożona. Jak czytamy w komunikacie izby gospodarczej reklamy zewnętrznej: „Szczegółowe analizy sprzedaży pozwalają stwierdzić, że po-

wierzchnie ekspozycyjne na nośnikach typu frontlight 18 m² oraz typu citylight generowały w roku 2011 blisko 60 procent przychodów. Stąd pewność, że firmy out of home będą w najbliższym czasie inwestować właśnie w ten rodzaj nośników” (komunikat izby gospodarczej reklamy zewnętrznej w sprawie danych o wielkości rynku reklamy out of home według stanu na dzień 31.12.2011 r.). Także klasyczne nośniki reklamy zewnętrznej, czyli billboardy o powierzchni ekspozycyjnej 12 m², choć coraz mniej popularne, są nadal chętnie używane w powszechnych kampaniach. Wielkie sieci i galerie handlowe oraz hipermarkety – czyli firmy najchętniej korzystające z tzw. reklamy ooH (out of home), często wybierają tradycyjne nośniki, na których umieszczają swoje drukowane materiały. Jak wynika z danych igrz, wielkość sprzedaży w branży reklamy zewnętrznej w roku 2011 wyniosła ponad 599 mln złotych. Jest to więc rynek, który przynosi znaczne przychody.

inFormaTor PoligraFiCzny 02/2012 vidart

można zaryzykować stwierdzenie, że przedmiot ironii niektórych projektantów – klasyczny billboard w dwóch wersjach sezonowych („karp i cena” oraz „jajka i cena”) – także przed najbliższymi Świętami Wielkanocnymi tryumfalnie powróci na ulice polskich miast. Dlaczego? bo jak przekonują we wspólnej akcji właściciele nośników – Ströer i Cityboard media, outdoor jest skuteczny. miliony spojrzeń każdego dnia zapewniają dotarcie z prostym przekazem do wielu odbiorców. oczywiście pod warunkiem, że zarówno kampania, jak i użyte w niej materiały reklamowe zostaną dobrze zaprojektowane. Jak to zrobić? gotowe przepisy w ramach kampanii „Twójoutdoor.pl” podają wspomniane już firmy ooH. z kolei przykłady dobrze zaprojektowanych plakatów reklamowych autorstwa młodych grafików można było niedawno oglądać na wystawie pokonkursowej galerii Plakatu amS. z ciekawostek związanych z polskim outdoorem przypominamy też kampanię miasta Poznania zrealizowaną w ubiegłym roku na tradycyjnych citylightach z wykorzystaniem elementów aromamarketingu. Współczesne technologie poligraficzne otwierają nowe perspektywy przed tradycyjną reklamą wielkoformatową. oferowana przez nowoczesne plotery możliwość druku na różnorodnych podłożach, takich jak metal, drewno, szkło czy rozmaite rodzaje tkanin, sprawia, że coraz więcej niestandardowych pomysłów można realizować w stosunkowo łatwy sposób. nie bez znaczenia jest też uzyskiwana jakość prac. Precyzja druku, niemal fotograficzne odwzorowanie kolorów, zapewniający doskonałe krycie sposób nakładania bieli przy druku materiałów do podświetleń powodują, że nawet skomplikowane projekty mają szansę na realizację. To wszystko umożliwia tworzenie materiałów wielkoformatowych według indywidualnych upodobań klienta. Przyjazna technologia sprawia, że coraz więcej zależy od wyobraźni projektantów, co nie pozostaje bez wpływu na kształt reklamowych i dekoracyjnych realizacji. można się o tym przekonać, oglądając prezentowane w tym wydaniu „Vidartu” przykłady ciekawych zastosowań cyfrowego druku wielkoformatowego. rozwój druku, jak i technologii cyfrowych umożliwia wdrażanie coraz bardziej zaskakujących vidart inFormaTor PoligraFiCzny 02/2012

pomysłów reklamowych. W rozwiązaniach cyfrowych coraz częściej stawia się na interakcję z odbiorcą. nowoczesna reklama już nie tylko przyciąga wzrok, ale też daje się usłyszeć, poczuć, dotknąć, a nawet reaguje na zachowanie odbiorcy. Jest w coraz większym stopniu interaktywna. Choć tradycyjny billboard jeszcze pewnie długo nie zniknie z polskich miast, drukowaną reklamę ooH coraz częściej zastępują rozwiązania DooH (digital out of home). Także tam, gdzie jeszcze niedawno wisiały drukowane materiały PoS, dziś często są ekrany leD, na których wyświetlane są filmy czy prezentacje multimedialne. Producenci systemów digital signage nie poprzestają już jednak na klasycznych rozwiązaniach. ekran leD przestaje być jedynie nośnikiem służącym do prezentacji materiałów multimedialnych. Coraz częściej staje się też narzędziem umożliwiającym interakcję z odbiorcą. Jest tak choćby w przypadku kampanii reklamowej jednej z fińskich restauracji, której twórcy umieścili ekran dotykowy V

TEmAT NUmERU: WIELKI FORmAT/REKLAmA ZEWNĘTRZNA

na przystanku autobusowym. W ten sposób pasażerowie, których zainteresowała reklamowana restauracja, mogli od razu zarezerwować w niej stolik. Jednak nie trzeba ekranu dotykowego, by skłonić odbiorcę do interakcji. Systemy digital signage oferują obecnie znacznie więcej możliwości integrowania przekazu pojawiającego się na ekranie z zachowaniami odbiorcy. Wystarczy na przykład wyposażyć system w czujniki reagujące na ruch. Wówczas samo pojawienie się odbiorcy w odpowiednim rejonie powoduje emisję treści reklamowych. Czujnik rozpoznający ludzkie gesty wraz z odpowiednim oprogramowaniem pozwala sterować przekazem zależnie od reakcji odbiorcy. W ten sposób powstaje interaktywny billboard, który być może już niedługo stanie się elementem codzienności na ulicach także polskich miast. W tego rodzaju reklamie często wykorzystuje się tzw. rzeczywistość rozszerzoną (augmented reality), czyli połączenie elementów świata rzeczywistego z generowanymi komputerowo. a skoro już o „rozszerzaniu rzeczywistości” mowa, warto wspomnieć o projekcie „augmented Structures” (rozszerzone Struktury) grupy artystów z Salonu2 zrealizowanym na fasadzie jednego z budynków przy ruchliwej ulicy istambułu. To przykład wykorzystania nowoczesnych technologii w przestrzeni miejskiej i zarazem, charakterystycznej dla współczesności, konwergencji różnych mediów.

na gwarnej ulicy nawet przypadkowi przechodnie przystawali i z zainteresowaniem śledzili przebieg multimedialnej akcji. Podziwiali ruchome obrazy zmieniające się w rytm muzyki. Projekt prezentował możliwości sztuki w dobie cyfrowej, skłaniając do refleksji nad przenikaniem się i płynnością granic różnych dyscyplin sztuki. nietypowe działania w przestrzeni miejskiej przybierają czasem formę tzw. ambient marketingu. Działania ambientowe z założenia są niestandardowe i właśnie poprzez nietypowość i efekt zaskoczenia komunikują określone treści. Przykładem ciekawej akcji tego typu jest happening z wykorzystaniem sztucznego słońca zrealizowany niedawno dla marki Tropicana w londynie. W ambient marketingu często wykorzystuje się nowoczesne technologie lub działania grupowe. nie są to jednak elementy niezbędne. kluczowy jest pomysł, a ten – jak się okazuje – może zrealizować nawet jedna osoba. Przykładem takiej właśnie jednoosobowej akcji ambientowej może być kampania społeczna Synapsis z udziałem aktora bartłomieja Topy. aktor wystawił na szwank swój publiczny wizerunek po to, by upomnieć się o prawo do inności dla osób chorych na autyzm. W dobie dyktatury medialnego image’u to także swoisty Wielki Format. małgorzata adamkiewicz inFormaTor PoligraFiCzny 02/2012 vidart

TEmAT NUmERU: WIELKI FORmAT/REKLAmA ZEWNĘTRZNA

Rynek druku wielkoformatowego Jakie tendencje dominują obecnie na rynku druku wielkoformatowego? Co się zmienia w tej dziedzinie? Jakie technologie i podłoża są najchętniej używane? Na co zwracają uwagę odbiorcy? Czy na rynku wielkiego formatu odczuwalny jest kryzys? Spytaliśmy o to przedstawicieli firm, które działają na rynku wielkiego formatu.

rafał osiekowicz, dyrektor działu marketingu, systemy druku wielkoformatowego océ-Poland ltd. Sp. z o.o.

Rafał Osiekowicz: rynek wielkoformatowego druku uV wyraźnie się rozwija. Dzieje się tak w odróżnieniu od rynku solwentowego, który raczej w najbliższej przyszłości będzie się zmniejszał, przede wszystkim z powodu erozji cen, co doprowadza do spadku marż. Ten rynek jest bardzo trudny, bo o klienta walczyło się tu jeszcze do niedawna głównie ceną metra kwadratowego bannera. obecnie jednak nie tylko cena – jak jeszcze

było rok czy dwa lata temu – jest ważna. zleceniodawcy wymagają również coraz lepszej jakości, co powoduje powolne odchodzenie od solwentu. bannery są coraz częściej zadrukowywane w technologii uV. umożliwiają to wydajne maszyny. Warto podkreślić, że nasz polski rynek, jeśli chodzi o druk uV, jest już rynkiem dojrzałym. klienci dojrzeli do maszyn dobrej jakości z dobrym serwisem. obecnie coraz chętniej inwestują w nowe technologie, w tym w uV. Wiąże się to z wieloma korzyściami, które oferują innowacyjne maszyny. W przypadku ploterów na precyzję drukowania wpływa sposób konstrukcji tych maszyn. na przykład podciśnieniowy stół zwiększa wytrzymałość, co jest istotne zwłaszcza przy drukowaniu na różnorodnych podłożach. Ważny jest także sposób nakładania atramentu; na przykład nakładania bieli przy drukowaniu materiałów do podświetleń. istotna dla użytkowników jest też duża wydajność i małe zużycie atramentu na metr kwadratowy. nie można również zapominać o kwestii przyjaznego oprogramowania oraz łatwości obsługi. myślę, że na rynku wielkoformatowym w najbliższej przyszłości będzie następowała koncentracja produkcji. nakłady będą realizowane u dużych dostawców usług poligraficznych, którzy dysponują produkcyjnymi maszynami zapewniającymi dobrą jakość, a zarazem – z racji skali produkcji – będą mogli oferować coraz korzystniejsze ceny. Jestem dobrej myśli, jeśli chodzi o rynek druku wielkoinFormaTor PoligraFiCzny 02/2012 vidart

formatowego w tym roku. Dobrym barometrem nastrojów, pozwalającym przewidzieć, co się może dziać w reklamie w ciągu najbliższego czasu, są targi remaDays. nasze wrażenie po rozmowach z klientami – m.in. podczas tej imprezy – jest takie, że ten rok nie powinien być gorszy niż poprzedni. rynek graficzny będzie wykazywał nawet tendencję wzrostową, szczególnie w dziedzinie wydruków uV.

katarzyna Pozarzycka, dyrektor ds. produkcji w drukarni PrografSg

w salonach – firmy wykorzystują materiały z ubiegłych lat lub robią dodruki do kampanii. Jeśli chodzi o bieżące kampanie, to klienci zdają sobie sprawę z tego, że na oszczędności nie można sobie pozwolić i wchodzą w te realizacje z rozmachem i znacznym budżetem. Patrząc na naszych kontrahentów zlecających nam kampanie do realizacji, widzimy, że bannerów zewnętrznych w tych odsłonach jest znacznie mniej. To nie jest już taka ilość jak w latach ubiegłych. Teraz klienci skupiają się na eksponowaniu witryn, inwestują w pokazanie swoich produktów w reklamie indoor. na to idą duże pieniądze, mniej jest wielkich siatek, bannerów. myślę, że nie ma zagrożenia, żeby wielki format padł, ale sądzę, iż jego specyfika może ulec zmianie. na podstawie tego, co słyszę i czytam, uważam, że na rynku wielkiego formatu można spodziewać się lekkich spadków, gdyby weszły w życie ograniczenia dotyczące używania twardego solwentu. Już od pewnego czasu pojawiają się na rynku tusze na bazie kwasu mlekowego. Jeszcze w tej chwili są drogie, ale w branży druku wielkoformatowego widać dążenie do tego, żeby w tuszach stosować raczej związki organiczne. gdy zostaną wprowadzone zakazy stosowania twardego solwentu, drukarnie będą musiały się dostosować do ogólnych wymagań. będziemy musieli kupować drogie atramenty, a to z kolei będzie miało przełożenie na cenę zamawianych reklam. Już obecnie zauważamy tendencję, że coraz więcej klientów pracuje na materiałach ekologicznych. inny trend na rynku wielkiego formatu to poszukiwanie przez klientów materiałów bardziej nietypowych, takich jak różnego rodzaju tkaniny,

Katarzyna Pozarzycka: my kryzysu nie odczuwamy. intensywny sezon pracy rozpoczynamy od połowy stycznia, kiedy to firmy przygotowują się do realizacji kampanii wiosennych, i trwa on do wakacji. lipiec to raczej martwy sezon, ale już od sierpnia zaczynamy inrynek stopniowo wymusza na firmach tensywną pracę przy kampaniach jesienno-zimowych. reklamowych odchodzenie od najtańszych W porównaniu z latami form reklamy na rzecz materiałów ubiegłymi można powiedzieć, nietypowych oraz ekologicznych. że w minionym roku pracy było dużo. Chociaż jeśli chodzi o reklamę wiel- satyny, policanvasy. Są one dosyć drogim nośnikoformatową, to bieżące budżety firm nie są tak kiem, ale mimo wszystko klienci decydują się na zasobne, jak w ubiegłych latach. mimo to wszyscy tego rodzaju materiały. rynek stopniowo wymusza wiedzą, że jeśli chcą coś sprzedać, muszą się na firmach reklamowych odchodzenie od najzareklamować. robione są oszczędności na tańszych form reklamy na rzecz materiałów nieV przykład na materiałach dotyczących wyprzedaży typowych oraz ekologicznych. vidart inFormaTor PoligraFiCzny 02/2012

TEmAT NUmERU: WIELKI FORmAT/REKLAmA ZEWNĘTRZNA odporny na zarysowania, z możliwością bezproblemowego laminowania oraz zabezpieczony warstwami polietylenu. atutem jest zawsze posiadanie w ofercie sporego wyboru gramatur i szerokości. Cena jest parametrem wtórnym, przede wszystkim liczy się jakość. nie ma jednej, wiodącej powierzchni, funkcjonuje zarówno błysk, jak i powierzchnia jedwabista. liczącą się grupą papierów są atestowane papiery do cyfrowych wydruków próbnych. Segment ten funkcjonuje coraz mocniej wraz z upowszechnieniem CtP. Przeciwnym biegunem są papiery tanie, używane do szybkich wydruków impozycyjnych, geodezyjnych i segmentu CaD. główny aspekt to cena, oczywiście przy założeniu bezproblemowego zadruku. najczęściej sprzedają się papiery lekko powlekane (matowe) lub niepowlekane. rozwój obserwujemy także w różnego typu Jarosław baryluk, dyrektor ds. sprzedaży i rozwoju, wydrukach artystycznych. Tu królują różnorodne druk cyfrowy i wielkoformatowy zing płótna, zarówno naturalne (len, bawełna), jak Jarosław Baryluk: Segment druku wielko- i sztuczne. Wiele firm oferuje wydruki reprodukcji formatowego, w którym porusza się aktualnie malarskich oraz zdjęć. używane są one w wystroju firma zing, jest tylko częścią rynku. koncentrujemy sklepów, firm i coraz częściej mieszkań. niezwykle się na podłożach do ploterów drukujących na ważna jest tutaj wierna reprodukcja kolorów, bazie wody (barwnik, pigment), gdyż obserwu- odporność na blaknięcie i łatwość naciągnięcia jemy ogromny renesans tego rodzaju druku. materiału na ramę. klienci zwracają także uwagę na wygląd i strukturę samego urządzenia są coraz szybsze, drukują płótna (wydruk musi jak najw coraz wyższej rozdzielczości, a same bardziej przypominać tradyobraz). tusze zapewniają wieloletnią trwałość barw. cyjny Coraz mniejsze jest zainteJeszcze kilka lat temu wielu specjalistów wróżyło resowanie grupą materiałów syntetycznych i sabądź całkowity zanik, bądź zdecydowane ogra- moprzylepnych. Wydaje się, że tego typu wydruki niczenie wydruków wodnych. Spadała liczba in- bezpowrotnie przeszły do segmentu solwentowego stalacji, nie pojawiało się zbyt wiele nowych i uV. zdecydowała z pewnością cena (i podłoża, urządzeń. Jednak po zachłyśnięciu się rynku i samego zadruku), a także trwałość i odporność ploterami solwentowymi, ekosolwentowymi, a na- na warunki zewnętrzne. istnieje zatem na rynku bardzo mocna tenstępnie technologią uV klienci zaczęli znów poszukiwać wysokiej jakości wydruków (kolorystyka, dencja wzrostowa w ilości prac powstających rozdzielczość). nie bez znaczenia jest także przy użyciu ploterów wodnych. Pojawiają się aspekt ekologiczny. Sporo prac eksponowanych coraz to nowe plotery oferujące już nie cztery jest wewnątrz pomieszczeń, w bliskim kontakcie podstawowe barwy, ale nawet kilkanaście różnych atramentów. urządzenia są coraz szybsze, drukują z ludźmi. W segmencie papieru obserwujemy dwie skrajne w coraz wyższej rozdzielczości, a same tusze tendencje. klienci poszukują papierów najwyższej zapewniają wieloletnią trwałość barw. za tym jakości pozwalających na wydruki fotograficzne. oczywiście musi nadążać rozwój oferty podłoży musi to być papier mikroporowy, szybkoschnący, drukowych.

inFormaTor PoligraFiCzny 02/2012 vidart

Paweł Stania, kierownik działu marketingu atrium

nowanym liderem naszego rynku jest jednak nadal twardy solwent. Technologie ekologiczne mają szansę wyeliminować go w momencie wystąpienia trzech czynników. Po pierwsze, koszt zadruku atramentami ekosolwentowymi, uV lub innymi bioatramentami musi być niższy lub porównywalny do twardego solwentu. Po drugie, wydajność maszyn musi być równie wysoka. Po trzecie, odporność wydruku na czynniki zewnętrze, w tym mechaniczne, musi być wysoka. najbliżej do spełnienia tych warunków ma technologia uV oraz rozwiązania pośrednie jak mild-solwenty. Synonimem innowacji na rynku jest technologia uV. Coraz więcej dużych drukarni wielkoformatowych wybiera szerokoformatowe plotery uV. Są one często alternatywą dla solwentu z kilku powodów. Po pierwsze, podnoszą wydajność produkcyjną drukarni kilkukrotnie, przez co zwiększają konkurencyjność ich właściciela na rynku. Po drugie, skracają czas produkcji – wydruk uV jest gotowy do użycia bezpośrednio po zadrukowaniu. Po trzecie, wiele maszyn uV cechuje się wysoką niezawodnością i stabilnością pracy w zastosowaniach produkcyjnych. Po czwarte, druk uV cechuje się dużą różnorodnością możliwych do zadruku materiałów, przez co zwiększa się portfolio drukarni. na koniec nie można zapomnieć o czynniku ekolo-

Paweł Stania: zauważamy tendencje w kilku gałęziach druku wielkoformatowego. oczekiwania użytkowników sprzętu podyktowane są wynikiem finansowym firmy, który chcą osiągnąć. mogą to realizować np. poprzez rozszerzenie portfolio o nowe produkty czy obniżając koszty. W momencie wojny cenowej w zakresie druku twardosolwentowego rozsądne jest angażowanie środków np. w druk ekologiczny, gdzie marże są wyższe, lub w uV kilka lat temu plotery „eko” drukowały dający szerokie możliwości druku 1-3 m2/h, teraz np. nowe urządzenia na różnorodnych podłożach. niedoceniony jest segment drukują wysokojakościowe grafiki druku tekstyliów, który to może produkcyjne z prędkością zastępować niektóre nośniki, 2 w druku indoor (np. dekoracja, ponad 20 m /h. wyposażenie wnętrz, PoS), jak i outdoor (np. flagi). gicznym, atramenty cechują się brakiem lotnych urządzenia ekosolwentowe wyposażane są związków organicznych. w coraz lepsze głowice. kilka lat temu plotery reasumując, inwestując w nowoczesny park „eko” drukowały 1-3 m2/h, teraz np. nowe maszynowy, niezależnie od techniki drukarskiej urządzenia drukują wysokojakościowe grafiki można realizować cele biznesowe poprzez optymalizację produkcji, rozwój portfolio, wzrost wyprodukcyjne z prędkością ponad 20 m /h. W podobnym kierunku zmierzają drukarki do dajności czy znajdowanie nowych nisz. bezpośredniego druku na tekstyliach. niekwestiooprac. m. adamkiewicz 2

vidart inFormaTor PoligraFiCzny 02/2012

TEmAT NUmERU: WIELKI FORmAT/REKLAmA ZEWNĘTRZNA

Sprzedaż reklamy zewnętrznej w 2011 r. Wielkość sprzedaży w branży reklamy zewnętrznej w roku 2011 utrzymała się na tym samym poziomie, co w roku poprzednim, i wyniosła ponad 599 mln zł – wynika z danych Izby Gospodarczej Reklamy Zewnętrznej.

i „spadkach” na rynku reklamowym i rynku mediów reklama out of home zachowuje swoją dobrą pozycję i stanowi ważny element przy planowaniu oraz realizacji kampanii reklamowych i promocyjnych – komentuje wyniki sprzedaży lech kaczoń, prezes izby gospodarczej reklamy zewnętrznej. zwraca też uwagę na kilka faktów, które miały wpływ na sprzedaż w 2011 roku: – Po pierwsze, w minionym roku liczba powierzchni ekspozycyjnych na nośnikach reklamy zmniejszyła się o blisko trzy tysiące. Po drugie, w pierwszej połowie 2011 r. zabrakło spójności w koncepcji sprzedaży w firmie Ströer out of Home po przejęciu firmy news outdoor Poland. Skutecznie naprawiło to nowe kieJak przewiduje lech kaczoń: – rok 2012 rownictwo firmy w drugiej będzie dla branży reklamowej rokiem połowie roku. Po trzecie, osłabła trudnym. niezależnie od spodziewanych w czwartym kwartale 2011 r. efektów przy okazji mistrzostw europy dynamika wydatków na reklamę w sektorach »żywność« i »tew Piłce nożnej (Polska i ukraina) oraz lekomunikacja«. Po czwarte letnich igrzysk olimpijskich (londyn). zaś, wydatki na kampanie polityczne (wybory parlamentarne) Channel Poland, Defi Poland, gigaboard Polska, były nieco wyższe od spodziewanych. mini media, Ströer out of Home oraz Warexpo. Wielkość sprzedaży branży out of home W stosunku do 2010 r. nastąpiła zmiana liczby w Polsce wyniosła w czwartym kwartale 2011 r. firm raportujących do igrz. Stąd wynik porów- 159 132 641,00 zł i była niższa w stosunku do nawczy 2011 do 2010 może odbiegać od rzeczy- czwartego kwartału 2010 r. o 6,6 procent. Dewistego o 0,8 procent. W zestawieniu znalazły się cydujące dla tego wyniku były dwa ostatnie dane stanowiące wszystkie przychody ze sprze- miesiące ubiegłego roku. W czwartym kwartale daży na rynku out of home. – Przy „wzlotach” 2011 r. największe wpływy branża out of home 11,6 proc. zmniejszyły się natomiast wpływy z reklamy tranzytowej. głównymi klientami branży out of home pozostają niezmiennie sieci i galerie handlowe oraz hipermarkety. nominalnie wielkość sprzedaży jest o 0,6 proc. niższa niż w roku 2010, ale zważywszy na brak w zestawieniu za rok 2011 jednej firmy (Headz marketing Partner), wyniki 2010 i 2011 są porównywalne. zestawienie obejmuje firmy (ze wszystkimi podmiotami z grupy): amS S.a., bP media, business Consulting, Cam media, Cityboard media, Clear

inFormaTor PoligraFiCzny 02/2012 vidart

odnotowała w sektorze „sprzedaż” (ponad 24 proc.), co wiąże się ze wzmożoną promocją sieci handlowych, galerii i hipermarketów, zwłaszcza w dwóch ostatnich miesiącach roku. głównymi klientami branży out of home w roku 2011, jak i w latach wcześniejszych pozostają niezmiennie „sieci handlowe/hipermarkety/galerie” (18,6 proc. łącznej kwoty przychodów rynku ooH w 2011 r.) oraz „sieci telefonii komórkowej” (12,6 proc. łącznej kwoty przychodów rynku ooH w 2011 r.). najbardziej popularne na polskim rynku out of home są powierzchnie ekspozycyjne na nośnikach typu frontlight 600 x 300 cm (18 m²) oraz na nośnikach typu citylight (120 x 180 cm). Wytwarzają one ponad połowę przychodów. nośniki 600 x 300 cm stanowią podstawę dla kampanii wizerunkowych, nośniki typu citylight zaczynają dominować w centrach miast. W 2011 r., w porównaniu do roku 2010, wpływy z reklamy tranzytowej (czyli reklamy na środkach komunikacji miejskiej) zmniejszyły się o 11,6 vidart inFormaTor PoligraFiCzny 02/2012

procent. udział reklamy tranzytowej w wielkości sprzedaży out of home w Polsce wyniósł w czwartym kwartale 2011 r. 3,6 procent. Wpływy z tytułu reklamy tranzytowej były niższe w porównaniu z czwartym kwartałem 2010 r. o 8,3 procent. W skali roku największym reklamodawcą w dziedzinie reklamy tranzytowej, podobnie jak na całym rynku ooH, są „sieci handlowe/hipermarkety/galerie” (które wytwarzają 15,9 proc. przychodów).

Jaka będzie sytuacja branży reklamy zewnętrznej w 2012 roku? Jak przewiduje lech kaczoń: – rok 2012 będzie dla branży reklamowej rokiem trudnym. niezależnie od spodziewanych efektów przy okazji mistrzostw europy w Piłce nożnej (Polska i ukraina) oraz letnich igrzysk olimpijskich (londyn). W trakcie rozgrywania tych imprez prowadzone są wzmożone kampanie promocyjne. należy spodziewać się lepszych efektów sprzedaży w drugiej niż w pierwszej połowie V

TEmAT NUmERU: WIELKI FORmAT/REKLAmA ZEWNĘTRZNA

Dane igrz o wielkości sprzedaży branży reklamy zewnętrznej w Polsce w roku 2011 – kategorie

roku. Wzrośnie zapewne rentowność poszczególnych firm out of home. istotne dla branży będą rozstrzygnięcia w zakresie działalności reklamowej w Warszawie oraz we Wrocławiu (liczba dostępnych nośników typu citylight). być może nastąpi przełom w zakresie wyko-

rzystania tzw. pasa drogi dla sytuowania nośników reklamowych. Przy niewielkim wzroście polskiego Pkb wynik out of home winien być porównywalny do poprzednich dwóch lat. źródło: izba gospodarcza reklamy zewnętrznej inFormaTor PoligraFiCzny 02/2012 vidart

TEmAT NUmERU: WIELKI FORmAT/REKLAmA ZEWNĘTRZNA

Nowe możliwości wielkiego formatu Ploter EFI VUTEk GS3250LX z systemem suszenia „na zimno” umożliwia zwiększenie ilości materiałów, na których można drukować, i redukcję kosztów produkcji.

zrastająca popularność stosowania wielkoformatowych urządzeń z systemem suszenia uV do produkcji specjalistycznych aplikacji, takich jak etykiety i opakowania, znajduje odzwierciedlenie w urządzeniu eFi VuTek gS3250lX. To pierwsze tego typu urządzenie, w którym zastosowano technologię suszenia uV-leD. może ono być używane do druku na różnych surowcach i na papierze, co jest trudne w przypadku urządzeń wykorzystujących tradycyjne lampy. eFi VuTek gS3250lX wyposażono w system suszenia leD w platformie z 3,2-metrowym stołem i w platformie do druku rolowego, co spowodowało, że zalety technologii suszenia uV, używanej w produkcji wielkoformatowej, mogą być wykorzystywane również w nowych dziedzinach. mimo że tradycyjne metody suszenia są stosowane z powodzeniem do typowych podłoży do druku sign & display, wzrasta potrzeba pracy na delikatnych materiałach. Proces suszenia jest szczególnie istotny przy zadruku cienkich mediów, które źle znoszą ciepło, gdyż druk z użyciem konwencjonalnych lamp może prowadzić do uszkodzenia głowic i zniszczenia materiałów. Tak jest zwłaszcza w przemyśle etykietowym, gdzie korzyści wynikające z możliwości produkcji w sposób ciągły na urządzeniach wielkoformatowych są niemożliwe do uzyskania z powodu intensywnego ciepła wytwarzanego podczas procesu suszenia, zbyt silnie oddziałującego na ma-

teriały. Technologia „zimnego suszenia” leD, zaproponowana przez eFi i zintegrowana z urządzeniem VuTek gS3250lX, oznacza, że obecnie znacznie więcej różnorodnych materiałów może być drukowanych i suszonych w sposób efektywny. Warto także zauważyć kilka dodatkowych aspektów pracy z użyciem oferowanej przez eFi technologii „zimnego suszenia” zintegrowanej

inFormaTor PoligraFiCzny 02/2012 vidart

z urządzeniem VuTek gS3250lX. W przeciwieństwie do szerokiego spectrum lamp rtęciowych, których cykl pracy wynosi około 1000 godzin, lampy leD mają wyjątkowo długi cykl życia. kolejna korzyść polega na tym, że intensywność światła nie zmniejsza się w trakcie pracy, toteż jakość wydruków wykonanych przy użyciu lamp do suszenia leD pozostaje wciąż taka sama. Ponadto w przeciwieństwie do lamp rtęciowych sprawność lamp leD jest niezmienna, co oznacza, że urządzenie może być włączane i wyłączane bez straty czasu na jego rozgrzewanie się. Technologia „suszenia na zimno” eFi została zaadaptowana do urządzenia VuTek gS3250lX bez żadnych kompromisów w kwestii przepustowości lub jakości. maszyna drukuje z prędkością maksymalną 223 m kw./godz., zarówno na cienkich i grubych podłożach elastycznych, jak i na sztywnych arkuszach. oferowany przez VuTek gS3250lX druk ośmioma kolorami i bielą, a także regulowana rozdzielczość umożliwiają użytkownikowi wybór pomiędzy rzeczywistym 600 dpi, przy wielkości kropli 24 pikolitrów, a 1000 dpi, przy wielkości kropli 12 pikolitrów. również łatwo jest przełączać

vidart inFormaTor PoligraFiCzny 02/2012

urządzenie pomiędzy najwyższą jakością wyjściową i szybkim trybem pięciokolorowym eFi Fast 5-mode, który umożliwia bardzo wysoką wydajność produkcji. Tak jak wszystkie rozwiązania z serii gS także i to urządzenie wykorzystuje firmową technologię HDP (High Definition Print), co sprawia, że na wydrukach kolory są dokładnie odwzorowane i intensywne, a detale i tekst wyraźnie widoczne i łatwo czytelne. maksymalna szerokość roli lub arkusza jest uzupełniona o możliwość druku równocześnie na dwóch rolach materiału, dzięki czemu można zwiększyć wydajność urządzenia. Wydajność białego tuszu w maszynie VuTek gS3250lX pozwala na druk w sześciu wariantach: overprint, underprint, spot, underspot, fill i overspot. biały tusz jako baza idealnie umożliwia zwiększenie nieprzezroczystości innych kolorów, dzięki czemu można uzyskać maksymalną widoczność wydruku końcowego przy różnorodnym oświetleniu. by zapewnić pełną optymalizację urządzenia, VuTek gS3250lX wyposażono w najnowszą wersję systemu eFi Fiery XF proServer riP. System pozwala dostosować produkcję do wzrastających V

TEmAT NUmERU: WIELKI FORmAT/REKLAmA ZEWNĘTRZNA

Jego szeroki wachlarz opcji ułatwia pracę ze zmiennymi wielkościami arkusza. Jak zapewnia producent – firma eFi, używając maszyny VuTek gS3250lX, można pracować bardziej efektywnie, przy mniejszych stratach i niższych kosztach produkcji. To, co istotne z punktu widzenia ekologicznego, to fakt, że w procesie suszenia Technologia „suszenia na zimno” eFi uV-leD nie dochodzi do emisji VoC została zaadaptowana do urządzenia (volatile organic compounds, lotnych VuTek gS3250lX bez żadnych związków organicznych), a technologia „suszenia na zimno” oznakompromisów w kwestii przepustowości cza, że nawet materiały z recyklingu lub jakości. mogą być drukowane bez zniszczenia ich powierzchni lub ich W systemie eFi Fiery XF proServer wdrożono wypaczenia. Producentom etykiet, którzy chcą opcję drugiego sterownika, co powoduje, że wy- korzystać z zalet urządzenia wielkoformatowego druki próbne mogą być wykonywane na mniejszym i dla których istotna jest zarazem stabilność urządzeniu bez przerywania procesu przepływu różnorodnych materiałów w trakcie druku, system prac na urządzeniu drukującym. Jest to szczególnie suszenia leD zapewnia wszystkie korzyści, gdyż istotne przy pracy z materiałami podlegającymi może być wykorzystywany do pracy także z deprocesom wykończeniowym, jak materiały do likatnymi materiałami przy jednoczesnej redukcji etykiet. To łatwe w użyciu rozwiązanie produkcyjne zużycia energii. zawiera zaawansowany system zarządzania barwą. źródło: eFi potrzeb związanych z szybkością, powodując nawet pięciokrotny wzrost wartości wskaźników szybkości produkcji. Proces druku jest znacząco szybszy, ponieważ wiele prac jest przetwarzanych równocześnie, a nie po kolei, co pozwala znacząco zredukować czas przestoju maszyny.

inFormaTor PoligraFiCzny 02/2012 vidart

TEmAT NUmERU: WIELKI FORmAT/REKLAmA ZEWNĘTRZNA

HP w wielkim formacie O najnowszych trendach na rynku druku wielkoformatowego oraz o nowościach technologicznych w tej dziedzinie rozmawiamy z Wiesławem Makówką, LFP business development managerem, i Marcinem Wójcikiem, scitex sales managerem, z Hewlett Packard Polska. Rozmawiamy w przededniu targów Fespa. Jaką ofertę w dziedzinie wielkiego formatu HP zamierza zaprezentować podczas targów? Marcin Wójcik (M.W.): − Pokażemy na Fespie stosunkowo niewiele. Chcemy przenieść część imprezy do nas, do centrum demonstracyjnego w Sant Cugat, koło barcelony. Tam będziemy prezentować pełne portfolio – trzy grupy produktów, które składają się na cały obszar graphic Solutions business: Scitex, indigo oraz Designjet. na targach będzie duże stoisko, ale pokażemy raczej mniejsze maszyny. Jako ciekawostka pojawi się tutaj po raz pierwszy maszyna l28 500. Jest to urządzenie 2,6-metrowe, lateksowe, do zastosowań do 1000 m wydruków miesięcznie, nie produkcyjne, lecz bardziej usługowe. Specjalnie na Fespę przywieźliśmy dodatkowe urządzenie w wersji demo – największą maszynę wielkoformatową Scitex mP 7600, płaską, z zespołem drukującym, produkcyjną. będzie po raz pierwszy pokazywana na targach, chociaż jej premiera była pod koniec ubiegłego roku. Jakie są nowe tendencje, aktualne trendy, na rynku druku wielkoformatowego? M.W.: − Chciałbym podzielić odpowiedź na dwie części. najpierw powiem o tym, jak HP widzi wielki format i w którą stronę pewnie będzie się kierować, a później o tym, co widzę na rynku druku wielkoformatowego w Polsce. odnośnie do pierwszej części: na pewno myślimy o poszerzeniu rynku. interesuje nas nie tylko

reklama, nie tylko sign & display, ale również na przykład rynek dekoracyjny i opakowaniowy. Druk cyfrowy znajduje zastosowanie nie tylko w reklamie. Dlatego nasze inwestycje w rozwój dotyczą obecnie dwóch głównych gałęzi: lateksu i największych maszyn produkcyjnych do zastosowań z materiałami płaskimi czy elastycznymi. Dlatego jak można zauważyć, i to nie jest tajemnica przez chwilę nie zmieniamy linii maszyn roll-to-roll w wielkim formacie uV. Ta technologia jest, ulepszamy urządzenia i pokażemy na Fespie zmieniony model XP2500(3,2m uV), który wraz XP5500 (5m, uV) został już wprowadzony do sprzedaży. zmierzamy w kierunku różnorodności zastosowań druku cyfrowego. Przy okazji widzimy, że rynek druku cyfrowego generuje zupełnie nowe potrzeby związane również z reklamą. obecnie potrzebę zainwestowania w technologię cyfrową dostrzegają nie tylko drukarnie cyfrowe, ale również firmy z rynku offsetowego. Jeśli chodzi o rynek wielkoformatowy w Polsce i europie, widać, że duże firmy offsetowe coraz przychylniej spoglądają w kierunku cyfry i różnorodności produkcji. a z drugiej strony daje się zauważyć to, że firmy cyfrowe mają ochotę na produkcję w coraz większych nakładach. Takie są trendy. Spadają marże, więc każdy szuka zupełnie nowego rynku i stosuje nowe podejście do klienta. bardzo wiele firm się specjalizuje w poszczególnych rynkach, ale nie na zawsze. raczej woli wybrać inwestycję w urządzenie bądź technologię, która umożliwia różne aplikacje, inFormaTor PoligraFiCzny 02/2012 vidart

po to, by móc przekwalifikować się bardzo szybko na przykład z tektury na PCV, czyli wykonać szereg różnych zleceń. Dominuje różnorodność i widać poszukiwanie nowych możliwości, co z kolei wiąże się z wybieraniem urządzeń zapewniających większą elastyczność. Wiesław Makówka (W.M.): – Ponadto na przykład klienci kupujący tradycyjne maszyny offsetowe coraz częściej potrzebują też serwerów. namawiamy naszych partnerów, którzy oferują rozwiązania wielkoformatowe, żeby myśleli o przyszłości i zdobywali kompetencje związane z softwarem. Tak jak kiedyś każdy miał studio graficzne, bo wszyscy potrzebowali przygotowalni, tak teraz każdy powinien mieć deweloperskie zasoby, wiedzę pozwalającą zarządzać treścią, komunikacją elektroniczną. To jest teraz trend. oczywiście to podejście w praktyce wymaga odwagi, zmiany dotychczasowych nawyków i sposobu pracy, ale myślę, że to jest kierunek, w jakim będzie zmierzał druk, w tym wielki format. moim zdaniem, zwiększanie się roli informatyki to najważniejszy trend. oczywiście są też inne tendencje, co jest widoczne zwłaszcza na poziomie odbiorcy, klienta. natomiast jeśli chodzi o urządzenia do druku wielkoformatowego, warto wspomvidart inFormaTor PoligraFiCzny 02/2012

nieć o rozwiązaniach służących usprawnieniu komunikacji. na przykład w naszych urządzeniach zainstalowaliśmy kamery. gdy operator kontaktuje się z działem serwisowym, pracownicy centrum serwisowego mogą zobaczyć na monitorze, jak wygląda wydruk i od razu powiedzieć operatorowi, w jaki sposób i co naprawić. mówimy tu o urządzeniach produkcyjnych, w przypadku których każdy moment przestoju powoduje ogromne straty. Jakość usługi serwisu ma więc duże znaczenie. To też jest trend – jakość komunikacji. myślę, że nowe trendy w dziedzinie rozwiązań technologicznych, także dotyczące wielkiego formatu, firmy będą prezentowały na drupie. na stoisku HP na drupie będą, oprócz maszyn, kompletne rozwiązania informatyczne, bo to jest przyszłość druku cyfrowego. gdy mówimy o druku cyfrowym, myślimy o całym systemie informatycznym, czyli też o wielkich plikach, które muszą być gdzieś przechowywane, do których musimy mieć dostęp, które muszą być archiwizowane. może się okazać, że wielkie drukarnie zaczną świadczyć usługę archiwizowania wszystkich projektów. oprócz tego, że drukują, będą prowadzić też portal, na którym umieszczą wszystkie prace klientów. Jeśli klient będzie chciał wykonać reprint, V od razu będzie miał taką możliwość.

TEmAT NUmERU: WIELKI FORmAT/REKLAmA ZEWNĘTRZNA

Jakie możliwości w dziedzinie druku wielkoformatowego stwarza technologia lateksowa? W.M.: – od czasu, kiedy wprowadziliśmy na rynek technologię lateksową, staramy się naszym klientom tłumaczyć, że mniej istotne jest urządzenie, a ważniejsza jest technologia, która pozwala wykonywać takie prace, jakie klient już obecnie realizuje, a jednocześnie stanowi impuls do rozwijania kreatywności. Technologia lateksowa, która z powodzeniem zastępuje solwentową, jest takim impulsem. inspiruje klientów do tego, żeby w kreatywny sposób podchodzili do prac, które wykonują obecnie, i do tych, które mogą realizować w przyszłości. Chodzi tu zwłaszcza o nowe zastosowania, a tym samym o nowe rodzaje prac, które można wykonać, stosując technologię lateksową. M.W.: – W urządzeniach lateksowych ważna jest możliwość druku na różnych podłożach i wynikająca stąd elastyczność. maszyna lateksowa sama w sobie jest potrójną maszyną, bo można ją zastosować tak, jakby była maszyną z atramentami wodnymi, z atra-

mentami uV czy z atramentami solwentowymi czy ekosolwentowymi. różnorodność stosowanych nośników jest tu ogromna. Ponadto te urządzenia nie przechodzą „chorób wieku dziecięcego”. ich pierwsza seria została całkowicie odnowiona. Wiele firm przeczekało rok czy trochę dłużej po to, żeby kupić obecnie dokładnie to, czego szukają. Technologia lateksowa staje się coraz bardziej popularna, także wśród klientów końcowych, którzy coraz częściej pytają o nią drukarzy. W.M.: – urządzenie lateksowe umożliwia druk na tanich papierach, na takich, na których nie wydrukujemy solwentem. To jest ważne, jeśli uwzględnimy koszt realizacji projektu – dużą jego część stanowi właśnie koszt materiałów. Wprowadziliśmy teraz druk dwustronny, bezpośrednio na materiale. różnorodność materiałów, na których drukujemy, jest jednym z elementów nieograniczania kreatywności naszych klientów. Dostarczamy pewną gamę produktów, nośników, materiałów, a jednocześnie współpracujemy ze wszystkimi większymi dostawcami materiałów do druku. realizujemy też specjalny projekt związany inFormaTor PoligraFiCzny 02/2012 vidart

z certyfikacją. można wejść na naszą stronę internetową i sprawdzić, jacy dostawcy i jakie materiały mają certyfikat, co ten certyfikat zawiera, jakich parametrów należy oczekiwać od materiałów. Technologia lateksowa może znaleźć zastosowanie na nowych rynkach, na przykład w dekoracji wnętrz. Firmy budowlane mogą oferować klientom druk dekoracyjny na różnych podłożach – nawet niepowtarzalne wzory, wydruki wykonane tylko w jednym egzemplarzu, specjalnie na zamówienie klienta. Działamy w segmencie dekoracyjnym po to, żeby pobudzić kreatywność odbiorców, pokazać im, jak za pomocą naszej technologii mogą się wyróżnić, tworząc nowe produkty. oczywiście w naszym portfolio mamy i inne technologie, na przykład czyste technologie atramentowe tradycyjne i uV. Co wynika z przejęcia Hiflex Software przez HP dla segmentu druku wielkoformatowego? M.W.: – To jest temat obecnie bardziej związany z indigo, ale to przejęcie może mieć bardzo duży vidart inFormaTor PoligraFiCzny 02/2012

wpływ w przyszłości także na podejście HP do rozwiązań wielkoformatowych. otóż zmierzamy w kierunku oprogramowania. zeszłoroczna umowa o współpracy globalnej z firmą gmg dotycząca rozwiązań kolorystycznych oraz obecne przejęcie firmy Hiflex to są wszystko kroki w kierunku lepszego workflow i optymalizacji druku. natomiast jeśli chodzi o rozwiązania Web to Print Hifleksa, są raczej adaptowane do indigo. nie ma tam na razie rozwiązań wielkoformatowych, ze względu również na specyfikę pracy. W przypadku prac wielkoformatowych mamy do czynienia z większą gamą różnych rozmiarów, każda aplikacja jest zupełnie inna. liczba nośników możliwych do wykorzystania jest też zdecydowanie większa, więc rozwiązania dotyczące optymalizacji druku są trudniejsze do wdrożenia. obecnie dopiero następuje konsolidacja z Hifleksem na poziomie firmowym, więc implementacja rozwiązań technologicznych też pewnie zajmie trochę czasu. rozmawiała małgorzata adamkiewicz, na fotografiach urządzenia HP Designjet l26500

TEmAT NUmERU: WIELKI FORmAT/REKLAmA ZEWNĘTRZNA

„Pokaż się!” Na przełomie stycznia i lutego 2012 r. pod hasłem „Pokaż się!” wystartował trzeci etap kampanii twójoutdoor.pl realizowanej wspólnie przez dwie wiodące na polskim rynku OOH (out-of-home) firmy Cityboard Media oraz Grupę Ströer.

elem kampanii jest uświadomienie przedsiębiorcom dużej skuteczności outdooru w promowaniu każdego rodzaju biznesu. kampanii towarzyszy sześć kreacji przedstawiających branże: motoryzacyjną, budowlaną, spożywczą, turystyczną, handel oraz zdrowie i urodę. zadaniem trzeciej odsłony kampanii twójoutdoor.pl jest pokazanie, że niezależnie od rodzaju branży i charakteru prowadzonej działalności reklama zewnętrzna jest skuteczna w promowaniu każdego rodzaju biznesu. kampania jest realizowana na 600 nośnikach typu frontlight 6 x 3 m, 50 powierzchniach reklamowych o wymiarze 12 x 3 m oraz 50 tablicach formatu 12 x 4 m w miastach liczących powyżej 100 tys. mieszkańców. Pierwszy etap inicjatywy twójoutdoor.pl trwał od listopada do końca grudnia 2011 roku. Towarzyszyło mu sześć projektów plakatów posługujących się hasłami przedstawiającymi wybrane zalety reklamy zewnętrznej („nie dam się wyłączyć”, „Przyciągam wzrok”, „Jeszcze mnie zobaczysz”, „Pracuję 24 godziny na dobę”, „Jestem bardzo bezpośredni”, „W mieście rządzę ja”). W drugiej, zrealizowanej w styczniu 2012 r., części kampanii zaprezentowano pięć haseł promujących biznesowy aspekt reklamy zewnętrznej („Pobudzam każdy biznes”, „Daję największą stopę zwrotu”, „Jestem pewną inwestycją”, „Daję gwarancję sukcesu”, „zrobisz na mnie dobry interes”).

kampanię uzupełnia platforma internetowa dostępna pod adresem www.twójoutdoor.pl, na której można znaleźć informacje dotyczące outdooru, jego skuteczności oraz korzyści płynących z wykorzystania tego medium w kampaniach reklamowych. Ponadto strona zawiera konkretne studia przypadków z zakresu współdziałania najstarszego i najnowszego medium reklamowego, czyli outdooru i internetu. Twójoutdoor.pl jest również obecny na Facebooku. Partnerem projektu jest drukarnia wielkoformatowa Print & Display.

Projektowanie kampanii OOH

Co możesz zrobić, żeby twoja kampania była efektywna? • określ cel kampanii (czy jest to kampania wizerunkowa, produktowa, promocyjna itd.) • zastanów się, do jakiej grupy odbiorców chcesz dotrzeć ze swoim przekazem, kto stanowi twoją grupę docelową • zdefiniuj zasięg kampanii (miasta, w których ma być realizowana kampania w kontekście dystrybucji lub/i miejsc, na których ci specjalnie zależy) • rozplanuj kampanię w obrębie miasta (np.: równomiernie, trasy wlotowe/wylotowe, centra miast, osiedla miejskie, drogi główne) • wybierz miejsca koncentracji grupy docelowej w mieście (np.: centra handlowe, stacje benzynowe, centra rozrywki, szkoły/uczelnie, dealerzy samochodów, centra komunikacyjne, biurowce, punkty gastronomiczne – points of interest – Poi) • dobierz format i usytuowanie nośników do treści przekazu i grupy docelowej • dostosuj projekt graficzny do outdooru • przetestuj wybrany layout na symulatorze pokazującym plakat z różnych odległości inFormaTor PoligraFiCzny 02/2012 vidart

Twoja kampania nie przyniesie oczekiwanych rezultatów, jeśli: • nie zidentyfikujesz celu kampanii • źle określisz grupę docelową • źle zdefiniujesz zasięg kampanii (będzie niedostosowany do grupy docelowej, dystrybucji, nietrafnie zostaną dobrane miasta, i miejsca koncentracji grupy docelowej – Poi) • nośniki reklamowe z twoją reklamą zostaną umieszczone w skupiskach, blisko siebie, albo następująco jeden po drugim (nieefektywnie ulokowane środki) • twój projekt nie będzie dostosowany do charakteru outdooru (np.: zastosowanie projektu prasowego na plakacie, nieczytelny przekaz niezrozumiały dla grupy docelowej) • wybrane przez ciebie nośniki reklamowe będą miały złą jakość (zła jakość ekspozycji może wpływać negatywnie na wizerunek twojej firmy, usług lub produktu) • użyjesz w kampanii niewystarczającej lub zbyt dużej liczby nośników reklamowych, co oznacza, że nieefektywnie zainwestujesz swoje pieniądze Dobry plakat reklamowy • ma zawierać niewielką ilość informacji – najlepiej jedno krótkie zdanie; liczy się prostota przekazu • powinien mieć jeden główny, skupiający uwagę element • musi operować jasnym, zrozumiałym językiem i symbolem dostosowanym do grupy docelowej – odbiorca powinien od razu wiedzieć, co tak naprawdę zobaczył na plakacie • powinien mieć wyraźną, czytelną i odpowiednio dużą czcionkę; delikatne, ciasno ułożone litery

vidart inFormaTor PoligraFiCzny 02/2012

•

• • •

na skomplikowanym tle są niezauważalne nawet z małej odległości nie może być przeładowany treścią; kilka celnych słów to klucz do sukcesu; mniej znaczy więcej należy ubrać w kontrastujące ze sobą barwy np. biały/czarny, żółty/niebieski obok reklamowanego produktu powinien przedstawiać również jego opakowanie powinien zaskakiwać; kreatywność, intryga, humor, ascetyczność, elementy 2D i 3D – liczy się wszystko to, co wyjątkowe

Zły plakat reklamowy • ma jasne, pastelowe kolory, które są niewidoczne w mocnym i słabym świetle • jest przeładowany informacjami – odbiorca w krótkim czasie nie zdąży zapoznać się z dużą ilością treści • ma niewidoczne logo eksponowanej marki • używa zbyt małej i delikatnej czcionki • to taki, który został „żywcem” przeniesiony z ulotek, reklam prasowych czy spotów telewizyjnych • jest taki sam, jak reklamy konkurencji; niczym się nie wyróżnia. źródło: Cityboard media i Ströer

TEmAT NUmERU: WIELKI FORmAT/REKLAmA ZEWNĘTRZNA

Afryka coffee & tea house Co może wyniknąć ze spotkania nieskrępowanej wyobraźni młodych artystów z nowymi technologiami druku?

ożna się o tym przekonać we wrocławskiej kawiarni afryka coffee & tea house, której wystrój jest efektem konkursu dla młodych twórców ogłoszonego w ubiegłym roku przez integart Poland inc. Partnerem konkursu była firma Hewlett Packard Polska. zadaniem uczestników konkursu „HP latex” było przygotowanie nowego wizerunku kawiarni i zaprojektowanie elementów tożsamości wizualnej marki z zastosowaniem technologii druku lateksowego. Projekty konkursowe zawierały wizualizacje ścian, podłogi, sufitu, stołów, zasłon, drzwi, obicia mebli, lamp, ubrań kelnerów, menu, nakryć stołów. nagradzana była innowacyjność pomysłu i sposobów wykorzystania technologii lateksowej. Jury brało pod uwagę takie aspekty projektów jak: kreatywność w znajdowaniu nowych zastosowań technologii, estetykę, wewnętrzną koherencję, funkcjonalność.

uczestników konkursu zaznajomiono z możliwościami, jakie stwarza technologia lateksowa. znajduje ona różnorodne zastosowania, może być używana do wydruków przeznaczonych do wnętrz (indoor), jak i umieszczanych na zewnątrz (outdoor). Wydruki w technologii lateksowej można wykonywać na różnorodnych podłożach. Długość życia produktu przeznaczonego do użytku zewnętrznego wynosi 3 lata (bez laminacji). Wydruki lateksowe można stosować także na podłożach o kształcie zaokrąglonym. Szeroka gama kolorów sprawia, że wydruki uzyskują niemal fotograficzną jakość. Doskonałe krycie pozwala stosować wydruki lateksowe także w nośnikach podświetlanych. konkurs „HP latex” przeznaczony był dla studentów i absolwentów akademii Sztuk Pięknych we Wrocławiu. Spośród blisko 30 prac konkursowych, jury wybrało projekt aleksandry malczewskiej,

inFormaTor PoligraFiCzny 02/2012 vidart

którego realizację można obecnie oglądać w afryka coffee & tea house we Wrocławiu. Wyróżnienia zdobyli także Jarosław kowalczyk i marcin gajosiński. główną nagrodą w konkursie „HP latex” było wdrożenie zwycięskiego projektu, pod kierunkiem autorki, a także kwota 2,5 tys. złotych. Dodatkowo finaliści konkursu otrzymali urządzenia wielofunkcyjne HP. Prace konkursowe oceniało jury w składzie: st. wykł. mieczysław Piróg, dr hab. agata Danielak-kujda, katarzyna bryc, Sławomir kot-zaniewski, Susana kot, małgorzata Jarosz, Wiesław makówka, marcin Wójcik. aranżację wnętrza afryka coffee & tea house ukończono w styczniu 2012 roku. zwycięski projekt oraz pozostałe nagrodzone można oglądać na wystawie prac pokonkursowych w centrum aplikacji HP lab w nowej siedzibie integart Poland inc. w błoniu pod Wrocławiem. inspiracją do ogłoszenia konkursu była restauracja HP mun me Pee w bangkoku w Tajlandii. Jej wnętrza również zdobią elementy dekoracji, które wykonano, używając technologii HP. źródło: integart Poland inc. vidart inFormaTor PoligraFiCzny 02/2012

TEmAT NUmERU: WIELKI FORmAT/REKLAmA ZEWNĘTRZNA

12. edycja Galerii Plakatu AMS Od początku stycznia na 1500 nośnikach reklamy wielkoformatowej należących do firmy AMS w całej Polsce można oglądać plakat Jana Bajtlika, zwycięzcy 12. edycji konkursu Galerii Plakatu AMS zorganizowanego pod hasłem „Miłość nie cukierki”.

czestnicy tej odsłony konkursu, której patronowało Towarzystwo „nasz Dom”, tworzyli plakaty pokazujące, że dzieci potrzebują od dorosłych przede wszystkim miłości, troski i poczucia bezpieczeństwa – w rodzinie biologicznej lub zastępczej. niezwykle oszczędny w formie, typograficzny plakat, na którym są tylko dwa słowa – kluczowe „dom” oraz przekreślone „dziecka” – w prosty sposób pokazuje, że dom jest zawsze lepszy niż jakikolwiek jego substytut. zdaniem jurorów, projekt Jana bajtlika spełnia wszystkie przyjęte w tej edycji kryteria: jest zrozumiały, wzbudza emocje, ale nie zasmuca i nie straszy – przeciwnie, jest intrygujący i może zachęcić do zainteresowania się ideą rodzicielstwa zastępczego jako alternatywą dla domów dziecka. – Janowi bajtlikowi, autorowi zwycięskiej pracy, udało się w niezwykle prosty sposób pokazać, że dom jest zawsze lepszy niż jakikolwiek jego substytut – podsumował prof. Janusz górski, kurator galerii Plakatu amS. Plakat prezentowany na citylightach amS można oglądać w całej Polsce. W tej edycji konkursu o nagrodę główną w postaci czeku na 7000 zł walczyła rekordowa liczba 500 plakatów. Jury przyznało także pięć wyróżnień, które przypadły Jackowi Doszyniowi, michałowi Jońcy, aleksandrowi kamińskiemu,

rafałowi kołsutowi i annie nalewajko. W styczniu 2012 r. 38 prac zakwalifikowanych przez jury do finału 12. edycji konkursu galerii Plakatu amS można było podziwiać na plenerowej wystawie na ogrodzeniu łazienek królewskich w Warszawie. Wyboru laureatów dokonało jury w składzie: małgorzata augustyniak – wiceprezes amS, andrzej budek – artysta grafik, maciej buszewicz – artysta grafik, profesor aSP w Warszawie, Juliusz Donajski – prezes VFP Communications, małgorzata Foremniak – aktorka, ambasadorka dobrej woli uniCeF, Janusz górski – artysta grafik, profesor aSP w gdańsku, kurator galerii Plakatu amS, Jakub Jezierski – artysta grafik, maria kurpik – kurator muzeum Plakatu w Wilanowie, marek michalak – rzecznik praw dziecka, Tomasz Polkowski – przewodniczący zarządu Towarzystwa „nasz Dom”. Patronem głównym 12. edycji konkursu jest Towarzystwo „nasz Dom”. Patronami medialnymi tej edycji są: „gazeta Wyborcza”, gazeta.pl, „metro”, radio Tok Fm oraz „media & marketing Polska”. Partnerem i niezależnym audytorem jest kPmg audyt, a partnerem – Stowarzyszenie komunikacji marketingowej Sar. konkurs galerii Plakatu amS ma charakter otwarty. galeria Plakatu amS powstała w kwietniu inFormaTor PoligraFiCzny 02/2012 vidart

Plakat Jana bajtlika, nagroda główna

Plakat Jacka Doszynia, wyróżnienie

2004 roku. Jest projektem non-profit, którego celem jest rozbudzenie społecznego zainteresowania reklamą zewnętrzną, promowanie polskiego, dobrze zaprojektowanego plakatu oraz zbliżenie środowisk reklamowego i akademickiego. głównym punktem projektu są otwarte konkursy na plakat o tematyce społecznej i kulturalnej. biorą w nich udział przede wszystkim studenci szkół artystycznych oraz młodzi graficy-projektanci. Co roku na konkurs napływa kilkaset prac. Prace laureatów są eksponowane w ogólnopolskich kampaniach na nośnikach reklamowych typu citylight (gabloty wiat przystankowych) należących do amS. Dotychczas odbyło się jedenaście edycji konkursu. Pierwsza dotyczyła promocji miast i regionów, druga mówiła o wandalizmie, w trzeciej edycji wzywano do czytania prasy, a tematem czwartej było uświadomienie nierównego statusu osób niepełnosprawnych. Piąta edycja to konkurs na plakat promujący 20. międzynarodowe bien-

nale Plakatu w Warszawie, szósta – promocja komunikacji miejskiej. W siódmej edycji konkursu uczestnicy mogli opowiedzieć się za własną wizją postrzegania internetu, wybierając jeden z dwóch wariantów hasła konkursowego: „sieć = alienacja” lub „sieć = wspólnota”. Tematem przewodnim ósmej edycji konkursu był rower – rozumiany nie tylko jako sposób na zdrowy tryb życia i pomysł na spędzanie wolnego czasu, ale także jako środek komunikacji w dużych miastach. Dziewiąta edycja konkursu organizowana pod hasłem „Fryderyku! Wróć do Warszawy!” promowała wiedzę o związkach Fryderyka Chopina z Warszawą – miejscem, które ukształtowało kompozytora jako człowieka i artystę, dziesiąta – poświęcona była równouprawnieniu kobiet. zadaniem uczestników jedenastej edycji było zaprojektowanie plakatu, który będzie promował Polskę podczas naszej prezydencji w unii europejskiej. źródło: amS

vidart inFormaTor PoligraFiCzny 02/2012

TEmAT NUmERU: WIELKI FORmAT/REKLAmA ZEWNĘTRZNA

Augmented Structures Pierwsza odsłona projektu multimedialnego Augmented Structures (Rozszerzone Struktury) ożywia dziedziny sztuki, które pozornie mogą się wydawać tworami zamkniętymi i raz na zawsze ustalonymi, ale w rzeczywistości podlegają ciągłemu procesowi rozwoju i transformacji.

rojekt łączy w sobie różne dyscypliny, takie jak dźwięk, architekturę i sztuki wizualne, które wzajemnie na siebie wpływają i się uzupełniają do tego stopnia, że stają się nierozłączne. Jego struktura „interdyscyplinarnej transformacji” skłania do refleksji nad aktualną kondycją sztuki i architektury, a także nad przyszłością tych dyscyplin. To projekt, który zmusza każdą z dziedzin sztuki do wykraczania poza swój „materialny” wymiar. artyści dokonują transformacji dźwięku w matematykę, matematyki w architekturę, a architekturę zmieniają w płótna, prezentując ją widzowi za pomocą nowych mediów, z całą ich wielopoziomowością, dźwiękiem, ruchem i efek-

obejrzyj film

tem symulującym delikatne łopotanie tkaniny na wietrze. instalację zaprezentowano na fasadzie budynku centrum kultury yapı kredi mieszczącego się przy jednej z bardziej ruchliwych ulic istambułu. Projekt łączy elementy miejskiego otoczenia z różnymi dyscyplinami sztuki. W ten sposób powstaje wielopoziomowe dzieło sztuki nowych mediów będące zarazem doświadczeniem rozgrywającym się w przestrzeni miejskiej. Projekt zaprezentowany jesienią 2011 r. został przygotowany pod kierunkiem architekta alpera Derinboğaza. za elementy nowych mediów odpowiadał refik anadol, a za dźwięk kerim karaoğlu oraz studio VVVV realtime graphics Sebastiana neitscha.

inFormaTor PoligraFiCzny 02/2012 vidart

Przy projekcie pracował zespół artystów w składzie: maurizio braggiotti, yavuz Selim Can, Canan Çengel, Şener Çardak, Ceyhun Derinboğaz, Frederik De Smedt, korkut erdur, efsun erkılıç, melis eyüboğlu, ayber gülfer, Tülay güngen, işıl karabulut, efe mert kaya,

vidart inFormaTor PoligraFiCzny 02/2012

mehmet kocaoğlu, Cihaner nişancı, ozan Özdilek, yeliz Özsoy, Çağlar Öztürk, bülent Tunçay, Veysel uğurlu, İdil Seren yücel i mustafa ercan zırh.

źródło: Salon 2

TEmAT NUmERU: WIELKI FORmAT/REKLAmA ZEWNĘTRZNA

Sztuczne Słońce na Trafalgar Square 23 stycznia, poniedziałek – jeden z najbardziej depresyjnych dni w roku. Święta dawno już za nami, zostały tylko rachunki do zapłacenia. A tymczasem do wypłaty jeszcze daleko… Ale jest promyk nadziei! grupa artystów greyworld z londynu stworzyła specjalne sztuczne Słońce, które przez jeden dzień od godz. 6.51 do godz. 19.33 oświetlało Trafalgar Square. Do skonstruowania ważącego 2,5 tony Słońca użyto 210 000 watów energii.

obejrzyj film

Wszystko po to, by poprawić nastrój londyńczyków i dać im tego zimowego dnia dodatkowe cztery godziny światła. Projekt zrealizowano na zlecenie marki Tropicana. źródło: greyworld

inFormaTor PoligraFiCzny 02/2012 vidart

Nietypowe działania w przestrzeni publicznej „Autyzm – całe moje życie” – to tytuł akcji informacyjnej dotyczącej autyzmu. Kampania zrealizowana została przez Fundację SYNAPSIS, reżysera Tomka Wlazińskiego i aktora Bartłomieja Topę w dniach 11-14 stycznia 2012 roku.

trzymywana była w ścisłej tajemnicy nawet przed mediami, w których była przeprowadzana. efekt zapoczątkowany udziałem w programie śniadaniowym wzmocniony został w ciągu następnych trzech dni przez wpuszczanie do internetu amatorskich filmów nagrywanych aparatem telefonicznym, na których widać aktora zachowującego się nietypowo w różnych codziennych sytuacjach (w sklepie, w restauracji, w metrze). Projekt wsparli przyjaciele Fundacji SynaPSiS, agencja reklamowa Pzl, Papaya Films oraz Studio lunapark. by zainteresować ludzi tematem autyzmu, twórcy kampanii postanowili zaszokować i zaskoczyć odbiorców, dając im powody do plotkowania. To się udało. 11 stycznia bartłomiej Topa jechał metrem na spotkanie. zachowywał się jednak inaczej niż pozostali pasażerowie: wymachiwał rękami, chwilami zasłaniał uszy, tak jakby jakiś ostry dźwięk przewiercał mu mózg, zmieniał miejsce i nerwowo się rozglądał. ludzie zerkali i odwracali głowy. Chętniej komentowali to zachowanie później w internecie. Podobnie jak filmik z uczestnictwa

bartka w programie śniadaniowym TVP2. aktor, góral z pochodzenia, zaproszony został do bloku modowego o praktycznych i estetycznych aspektach strojów narciarskich, ale jego zachowanie bardzo zaskoczyło prowadzących i ekipę telewizyjną. zamiast brać udział w rozmowie, dotykał różnych faktur materiałów, nerwowo się wiercił, nie potrafił odpowiedzieć na proste pytania, a pytany, czy lubi chodzić w kożuchu, odpowiedział, że nie lubi kożucha na mleku, tak jakby nie rozróżniał pojęć. Portale plotkarskie, społecznościowe i tabloidy huczały od opinii: „nagranie z programu »Pytanie na śniadanie« zmusza do zastanowienia, dlaczego prowadzący dopuścili, by wyraźnie niedysponowany aktor wystąpił przed kamerami?”, „Wtopa Topy w »Pytaniu na śniadanie«, „Co się stało z Topą? Czyżby to tylko ekscentryczny styl bycia? a może zaawansowana postać choroby filipińskiej?”. internauci komentowali, że może jest chory, może przedawkował leki, a może „przypigulił” czy „przykwasił”, zastanawiając się, co spowodowało nietypowe zachowanie – nieszczęśliwa miłość, ciężkie role, „szołbiz”, a może potrzeba odstresowania? Wkrótce okazało się, że aktor bartłomiej Topa odgrywał rolę osoby chorej na autyzm. Wcześniej kilka razy spotykał się z cierpiącym na tę chorobę maćkiem i jego terapeutami, by jak najlepiej poradzić sobie z zadaniem aktorskim. Wszystko po to, by w ten nietypowy sposób przybliżyć ludziom problemy osób dotkniętych autyzmem.

źródło: SynaPSiS vidart inFormaTor PoligraFiCzny 02/2012

TEmAT NUmERU: WIELKI FORmAT/REKLAmA ZEWNĘTRZNA

Co by tu jeszcze zadrukować? Patrząc na rozwój druku wielkoformatowego z wykorzystaniem nowoczesnych ploterów, można się zastanawiać, na czym jeszcze nie drukowano.

druku na drewnie znajduje zastosowanie także w bardziej konwencjonalnych rozwiązaniach, choćby w dziedzinie dekoracji wnętrz. za pomocą plotera można na przykład zadrukowywać meble, uzyskując ciekawe efekty wizualne. można też wykonywać nadruki na szkle. Do tego właśnie ploter arizona 360 XT wykorzystywany jest w firmie Dubiel Vitrum mieszczącej się w rabce. Ten nowoczesny zakład obróbki szkła produkuje lustra i szklane elementy wyposażenia wnętrz oraz wysoko przetworzone szkło płaskie na potrzeby architektury i budownictwa. Ploter wykorzystywany jest tu przy produkcji wyrobów szklanych. obecnie Dubiel Vitrum dostarcza swoje produkty do setek marketów, salonów z wyposażeniem łazienek i wnętrz nie tylko w Polsce, ale również za Drukować można prawie wszystko granicą. Firma współpracuje też i niemal na wszystkim. W czasach, gdy z producentami wykorzystującytechnologia przestaje być przeszkodą, mi szkło jako półprodukt oraz z salonami meblowymi, które tym, co najważniejsze, jest wciąż sprzedają szklane meble; popomysłowość projektantów i klientów. siada również własną sieć autoryzowanych dealerów. – Początki druku na szkle obserwuję od około płytach ceramicznych i wielu innych materiałach, nawet najbardziej nietypowych – co nie tylko 2000 roku. na rynku dostępne były zarówno poszerza naszą ofertę, ale przede wszystkim wówczas, jak i w latach późniejszych urządzenia wyróżnia nas na tle konkurencji. Jeśli zjawi się bardzo drogie, działające wolno, a prace pou nas klient i stwierdzi, że chce mieć zdjęcie wstające na tych maszynach nie były najlepsze wieży eiffla na drzwiach od stodoły, to też damy jakościowo, a do tego nietrwałe. Dlatego wcześniej radę takiemu zleceniu… Tak ekscentryczne po- nie decydowałem się na zakup plotera drumysły to oczywiście rzadkość. Jednak technologia kującego – wspomina andrzej Dubiel, właściciel ożliwość druku na różnorodnych podłożach staje się obecnie standardem w przypadku urządzeń wielkoformatowych. a drukować, jak się okazuje, można prawie wszystko i niemal na wszystkim. W czasach, gdy technologia przestaje być przeszkodą, tym, co najważniejsze, jest wciąż pomysłowość projektantów i klientów. Doskonale rozumie to maciej Wiśniewski, prezes zarządu gliwickiej firmy novum invest Sp. z o.o., produkującej reklamy wielkoformatowe. Firma używa plotera do druku płaskiego arizona 360 XT, bo jak mówi jej prezes: – możliwości urządzenia są ogromne. Właściwie możemy, wykorzystując ten ploter, drukować niemal na wszystkim – na płótnie, szkle, drewnie, PCV,

inFormaTor PoligraFiCzny 02/2012 vidart

firmy. od tego czasu wiele się jednak zmieniło. od niedawna do drukowania na szkle elementów małej architektury – ścianek działowych, drzwi i podłóg szklanych, balustrad szklanych oraz do drukowania na folii PVb i laminowania szkła – w firmie Dubiel Vitrum wykorzystywane jest urządzenie océ arizona 350gT. myliłby się jednak ten, kto sądzi, że drukowanie na szkle jest łatwe. Wymaga ono dużej wiedzy i kunsztu. – Jeszcze przed zakupem maszyny wiedziałem, że druk na szkle czy tym bardziej na folii PVb nie jest sprawą prostą – mówi andrzej Dubiel. – Potwierdza się to teraz w praktyce. nasza firma jest znana z bardzo dobrej jakości wyrobów, dlatego również teraz bardzo starannie przygotowujemy się do druku na szkle i folii PVb. istotną kwestią, oprócz drukowania z wysoką jakością, jest zapewnienie trwałości druku – mamy tu już pewne osiągnięcia. Potrafimy odpowiednio przygotować powierzchnię szkła do druku i dobrać odpowiednie parametry procesu drukowania. od sześciu lat nanosimy na różne rodzaje szkieł powłoki ceramiczne i lakiernicze różnego typu, stąd mamy doświadczenia w nakładaniu takich warstw. Są nam teraz one bardzo pomocne w opanowaniu technologii uV. nie możemy pozwolić sobie na to, aby po kilku miesiącach zadrukowana powierzchnia zaczęła się łuszczyć u klienta albo odpadać podczas czyszczenia. Trzeba wcześniej wykonać setki prób i testów, aby temu zapobiec. Drugą trudnością, z jaką firma Dubiel Vitrum musi sobie poradzić, jest przygotowanie (obróbka cyfrowa) zdjęć do druku. W tym procesie trzeba przewidzieć, co można wydrukować na szkle,

vidart inFormaTor PoligraFiCzny 02/2012

jaka będzie jakość finalnego wyrobu i jakie są oczekiwania klienta. – niestety, nie wszystkie zdjęcia czy grafiki dobrze prezentują się po wydrukowaniu na szkle. nasi inżynierowie już przed zakupem maszyny dokształcali się w tym zakresie, aby teraz, gdy mamy ploter, jak najszybciej osiągnąć zakładane cele i odpowiednio wykorzystać możliwości maszyny – mówi właściciel Dubiel Vitrum. Już dziś jednak, choć maszyna jest cały czas sprawdzana i testowana, Dubiel Vitrum jest w stanie wykonać wiele interesujących i trudnych prac. – najciekawsze są półprzejrzyste zadruki na dużych formatach – mówi andrzej Dubiel. – Jest tu zachowana najważniejsza cecha szkła – przezroczystość i zarazem nietypowa cecha farby – częściowa jej przezroczystość. niektóre zdjęcia muszą być wydrukowane na białym tle (np. pejzaż zimowy) – wówczas taki wydruk na szkle wygląda tak samo jak na białym papierze lub białej folii włożonej za szkło. efekty te dotychczas były dla nas nieosiągalne. oferowana przez nowoczesne plotery możliwość zadrukowywania różnorodnych podłoży, w tym elementów wyposażenia wnętrz (mebli, luster, dekorów na podłogi i ściany, szklanych drzwi i parawanów), sprawia, że klienci i projektanci mogą obecnie realizować nawet bardzo nietypowe pomysły w takich dziedzinach jak dekoracja wnętrz czy reklama. Przykłady nadruków z archiwum firmy océ. źródło: océ

TEmAT NUmERU: WIELKI FORmAT/REKLAmA ZEWNĘTRZNA

Bannery prosto z drukarki Wiele zwykłych drukarek biurowych może służyć także do druku bannerów w dużym formacie. Niewielu użytkowników o tym wie, gdyż jest to funkcja rzadko używana. Warto jednak o tym pamiętać, ponieważ często może nam to ułatwić pracę.

a zwykłym urządzeniu wielofunkcyjnym, które na co dzień służy do drukowania i kopiowania dokumentów oraz ich faksowania, możemy także drukować bannery. Tę możliwość mają urządzenia wielofunkcyjne konica minolta do druku w formacie a3, które pracują z prędkością większą niż 22 strony na minutę. Są wśród nich zarówno popularne bizhuby do druku monochromatycznego, jak i bardziej skomplikowane urządzenia do druku kolorowego. – Drukowanie bannerów to funkcja standardowa, ale mało kto o niej wie, gdyż rzadko wspomina się o tej możliwości. Dlatego wśród

użytkowników jest niewielka świadomość tego faktu. Czasami drukują kilka stron a4 i potem mozolnie je sklejają, ponieważ nie wiedzą, że za pomocą zwykłego sprzętu biurowego mogą drukować większe formaty – mówi Szymon Szczur, koordynator ds. wsparcia sprzedaży rozwiązań biznesowych w konica minolta. Funkcja druku bannerowego pozwala firmom na samodzielne przygotowanie materiałów reklamowych. opcja ta jest szczególnie przydatna np. w sieciach handlowych, marketach, salonach samochodowych, a także w biurach podróży i niewielkich pracowniach projektowych. Wykorzystanie tego nośnika pozwala znacznie obniżyć koszty prowadzenia promocji, gdyż firmy same mogą drukować materiały, bez konieczności korzystania z pomocy zewnętrznych podwykonawców. obsługa funkcji druku bannerowego w urządzeniach konica minolta nie jest specjalnie skomplikowana. Po przełączeniu na tryb bannerowy należy tylko ręcznie wpisać w interfejsie sterownika druku wymiary arkusza, na którym chcemy uzyskać wydruk. Po zaakceptowaniu polecenia rozpoczyna się druk. bannery nie mają jednego standardowego rozmiaru, mogą mieć różną szerokość i długość, wszystko zależy od potrzeb użytkowników. urządzenia konica minolta umożliwiają druk bannerów o maksymalnej długości 1200 i szerokości 297 milimetrów. krótszy bok jest równy standardowemu wymiarowi strony a4. inFormaTor PoligraFiCzny 02/2012 vidart

Do urządzeń biurowych konica minolta do kolorów oraz wysoką rozdzielczość druku. Dodatdruku w formacie a3 można stosować papier kowo, gama obsługiwanych przez nie nośników o maksymalnej gramaturze aż do 271 g/m2. jest bardzo bogata. W firmach, które nie potrzebują Dzięki temu bannery cechuje duża sztywność. tak wyrafinowanej jakości, można do produkcji Do ich produkcji używa się zwykle papierów bannerów używać bizhub C360. umożliwia on przewidzianych do kolorowego druku laserowego druk np. harmonogramu działań firmy, jej planów o lepszym połysku i gramaturze niż zwykłe tanie szkoleniowych i produkcyjnych. Często są to nośniki. konica minolta oferuje też do swoich bardzo duże materiały i drukowanie ich na jednej urządzeń specjalny, powlekany papier bannerowy kartce a4 sprawia, że są nieczytelne dla odbiorcy. o formacie 1200 x 297 milimetrów. możliwy jest na długim wydruku bannerowym można je lepiej także druk na folii samoprzylepnej, uzależnione zobrazować. jest to jednak od jej jakości. niebagatelną rolę w uzyskaniu Funkcja druku bannerowego pozwala dobrej jakości druku odgrywa firmom na samodzielne przygotowanie też toner Simitri HD używany materiałów reklamowych. opcja ta jest w urządzeniach konica minolta. Dzięki niemu wydruk nie jest przydatna np. w sieciach handlowych, matowy, jest odporny na marketach, salonach samochodowych itp. działanie promieniowania uV, Druk bannerowy ma wiele zastosowań. Warto a grafiki i fotografie mają lekki połysk. Firmy, które zajmują się tworzeniem grafik, więc sprawdzić dokładnie możliwości urządzeń, reklam oraz szyldów i którym zależy na dobrej ja- które stoją w naszym biurze. może nam to nie kości, mogą wykorzystywać do tworzenia bannerów tylko ułatwić pracę, ale przyczynić się do oszczędurządzenie magicolor 8650Dn konica minolta. ności w firmie. gwarantuje ono doskonałą jakość i odwzorowanie źródło: konica minolta vidart inFormaTor PoligraFiCzny 02/2012

TEmAT NUmERU: WIELKI FORmAT/REKLAmA ZEWNĘTRZNA

Interaktywne billboardy Na pustym ekranie zawieszonym na ulicy nagle pojawia się treść – właśnie wtedy, gdy znaleźliśmy się w pobliżu.

ekst reklamy podąża za nami, gdy przechodzimy obok. zatrzymujemy się i spoglądamy z niedowierzaniem. Tekst na ekranie też się zatrzymuje i „czeka” na nasz dalszy ruch. Przyspieszamy kroku. Wreszcie dopadamy do przystanku autobusowego, a tam… billboard wita nas aplauzem. Słyszymy, jak wielbicielki piszczą z zachwytu. Sen? Paranoja? nie! To reklama zewnętrzna w nowoczesnym wydaniu. opisane pomysły to tylko dwa z wielu przykładów wykorzystania w reklamie zewnętrznej systemów digital signage wyposażonych w czujniki reagujące na ruch. Funkcja wykrywania ruchu może być zastosowana także do analizowania reakcji odbiorców na poszczególne reklamy. Przechwytywanie danych na temat ruchu bądź nawet rozpoznawanie ludzkich gestów dokonuje się w czasie rzeczywistym. Dane te są na bieżąco integrowane z elementami rzeczywistości wirtualnej. W ten sposób następuje interakcja pomiędzy zachowaniami odbiorcy a tym, co się dzieje na ekranie billboardu.

interaktywność tego typu reklam opiera się często właśnie na umiejętnym zastosowaniu w nich tzw. rzeczywistości rozszerzonej, czyli połączeniu elementów świata rzeczywistego z generowanymi komputerowo. zazwyczaj wykorzystuje się obraz z kamery, na który nakładana jest, generowana w czasie rzeczywistym, grafika 3D. W przypadku wspomnianych wyżej billboardów człowiek, który znajdzie się w zasięgu urządzenia, wyzwala pojawianie się określonych treści na monitorze lub w odtwarzaczu. W tego rodzaju reklamach chodzi o to, by zaskoczyć odbiorcę, toteż wystarczy samo jego pojawienie się w odpowiednim rejonie, by treść reklamowa została automatycznie wyemitowana. Technologię tę wykorzystuje się nie tylko do przekazywania treści reklamowych. znajduje ona zastosowanie także w systemach zabezpieczeń, które uniemożliwiają wślizgnięcie się przez drzwi osoby nieupoważnionej, gdyż system rozpoznaje jedynie uprawnionych do wejścia, a na pozostałe osoby reaguje odmową wstępu, nawet jeśli

inFormaTor PoligraFiCzny 02/2012 vidart

usiłują one się ukryć za plecami kogoś używające- rach technologia ta może być wykorzystywana go elektronicznej przepustki. System sterowany także do celów rozrywkowych. Przykładem są za pomocą gestów może być też zastosowany prezentowane choćby podczas tegorocznych w sposób – z punktu widzenia odbiorcy – bardziej targów remaDays urządzenia firmy Solix. zwiedzający, którzy znaleźli się w obrębie świadomy i celowy. na przykład do zmieniania kanałów w telewizorze. zamiast tradycyjnego działania systemu, mogli obejrzeć na monitorze siebie samych ubranych w zbroję czy mundur pilota i przycisków używa się gestów. Dosłownie wystarczy machnąć ręką na okreś- i wyposażonych na przykład w wirtualny miecz. lony program telewizyjny, by zmienić kanał. umożliwia to odpowiednie Funkcja wykrywania ruchu może być oprogramowanie połączone z odbiorzastosowana do analizowania reakcji nikiem telewizyjnym. Podobne systemy bazujące na rozpoznawaniu na- odbiorców na poszczególne reklamy. turalnych ludzkich gestów znajdują zastosowanie również w interaktywnych mapach. Dwie osoby jednocześnie stojące przed monitorem Ciekawym przykładem wykorzystania rzeczy- były „ubierane” w różne stroje. Specjalny czujnik wistości rozszerzonej są wirtualne przymierzalnie wykrywający ruch powodował, że obraz na ekraodzieży. Stając przed lustrem, możemy „przy- nie, w tym także wirtualny ubiór, dopasowywał mierzać” różne ubrania. Technologia umożliwia się do gestów osób odwiedzających stoisko. nie tylko dopasowanie odzieży do figury, ale Prezentowana technologia umożliwia także wirtakże na przykład symuluje falowanie tkanin. tualną przemianę tożsamości widza w postać oczywiście oprócz zastosowań reklamowych animowaną. w punktach sprzedaży, w systemach bezpieoprac. m. adamkiewicz czeństwa, interaktywnych mapach czy telewizona podst. materiałów firmy Solix vidart inFormaTor PoligraFiCzny 02/2012

obejrzyj film

TEmAT NUmERU: WIELKI FORmAT/REKLAmA ZEWNĘTRZNA

Konica Minolta wielkoformatowa Konica Minolta rozszerza swoją ofertę o urządzenia do druku wielkoformatowego. Na podstawie umowy z japońską firmą KIP będzie oferowała jej produkty. kiP katsuragawa electric od prawie 40 lat jest producentem cyfrowych kopiarek i ploterów wielkoformatowych. Systemy te doskonale uzupełniają ofertę firmy konica minolta przeznaczoną dla małych i średnich firm produkcyjnych. W portfolio konica minolta znajdują się zarówno urządzenia kolorowe, jak i monochromatyczne. – Współpraca z firmą kiP zapewni naszym klientom wiele korzyści. Dzięki niej rozszerzymy portfolio oferowanych przez nas produktów. Firmy korzystające z formatu a0, np. biura projektowe pracujące w środowisku CaD/Cam, będą miały dostęp do nowoczesnych technologii cyf-

rowych, a my będziemy mogli zaspokoić wszystkie potrzeby naszych odbiorców w dziedzinie druku cyfrowego i dostarczyć im dowolne rozwiązanie z dziedziny druku – mówi adam bieniewski, production printing & solutions product manager konica minolta business Solutions Polska. nowe produkty mogą być wykorzystywane m.in. w dużych biurach projektowych, budownictwie, drukarniach i sieciach handlowych oraz we wszystkich przedsiębiorstwach, które potrzebują urządzeń do drukowania dokumentów w wielkim formacie. źródło: konica minolta

Pachnące citylighty Od 4 października do 8 listopada 2011 r. realizowana była kampania reklamowa miasta Poznania promująca rogale marcińskie. Obejmowała m.in. reklamę zewnętrzną z elementami aromamarketingu. W największych polskich miastach (m.in.: w Warszawie, w krakowie, we Wrocławiu) przeprowadzono kampanię na prawie 200 nośnikach typu citylight na przystankach komunikacji miejskiej. Plakaty wyposażone zostały w system rozpylający aromat rogala. W Dzień św. marcina (tj. 11 listopada) rogale były promowane także na pokładzie samolotów loT odlatujących z polskich lotnisk – wśród pasażerów rozdystrybuowanych zostało ponad 15 000 miniaturowych rogali marcińskich. miasto Poznań zorganizowało także warsztaty robienia rogali marcińskich dla autorów najpopularniejszych w Polsce blogów kulinarnych i dziennikarzy. W ramach akcji można było je kupić

przez internet. Do współpracy przy tej kampanii zaproszono cztery znane poznańskie cukiernie zrzeszone w Cechu Cukierników i Piekarzy w Poznaniu. Partnerem akcji allerogal organizowanej przez miasto Poznań był też portal allegro. źródło: urząd miasta Poznania

inFormaTor PoligraFiCzny 02/2012 vidart

Roland nagrodzony Ploter Roland VersaSTUDIO BN-20 otrzymał nagrodę największych w Europie Środkowej targów reklamy i poligrafii RemaDays 2012 za innowacyjne rozwiązania technologiczne. urządzenie jest pierwszym na świecie ekosolwentowym ploterem drukująco-tnącym w wersji biurkowej, który umożliwia druk atramentami metalicznymi. Jest przeznaczony do szybkiej produkcji niskonakładowych naklejek, grafik na koszulki, małych grafik samochodowych oraz grafiki odzieżowej. urządzenie zostało wyróżnione także nagrodą viscom beST of 2011 w kategorii reklamowej podczas targów Viscom w Düsseldorfie 2011.

Ploter roland VersaSTuDio bn-20 należy do serii ploterów VersaCamm VS. urządzenia z tej serii wyposażone są w najnowszą wersję oprogramowania roland VersaWorks v.4.0, w skład którego wchodzi biblioteka 512 kolorów metalicznych i perłowych. Drukowanie za pomocą ploterów VersaCamm VS w Cmyk + kolorach metalicznych odbywa się w jednym przejściu głowicy. źródło: kml Solutions

Zarezerwuj stolik na przystanku autobusowym Na niecodzienny pomysł reklamy outdoorowej wpadła fińska agencja reklamowa HeyDay, która umieściła na przystanku autobusowym w Helsinkach ekran dotykowy umożliwiający rezerwację stolika w restauracji. instalację usytuowano na nośniku zwykle wykorzystywanym do ekspozycji tradycyjnej, drukowanej reklamy zewnętrznej. ekran dotykowy został specjalnie zafoliowany, aby można było z niego korzystać niezależnie od warunków pogodowych. Ta nietypowa reklama helsińskiej restauracji Panimo umożliwia między innymi zarezerwowanie stolika i przejrzenie menu. klient określa, kiedy chciałby iść do restauracji, a następnie wpisuje swój numer telefonu. otrzymuje SmS z potwierdzeniem. Po wizycie w restauracji klient otrzymuje klamową agencja HeyDay zrealizowała we SmS z prośbą o ocenę jakości usług. gdy weźmie współpracy z Haaga-Helia university of applied udział w ankiecie, w podziękowaniu dostaje Sciences i firmą Hardaani productions. kupon zniżkowy na następną wizytę. akcję reźródło: agencja HeyDay vidart inFormaTor PoligraFiCzny 02/2012

WyDARZENIA

RemaDays 2012 W dniach 1-3 lutego 2012 r. w warszawskim centrum wystawienniczym Expo XXI odbywała się VIII edycja Targów Reklamy i Poligrafii RemaDays 2012.

a warszawskich targach swoje produkty i najnowsze katalogi w sektorach out&inDoor Systems, giftsWorld, TechnologyPark i PrintShow zaprezentowało 570 wystawców z kraju i zagranicy. ekspozycje targowe odwiedziło 12 000 osób. Targi reklamy i Poligrafii remaDays Warszawa okazały się świetną okazją do prezentacji najnowszych ofert i nowoczesnych technologii. Podczas targów można było także wzbogacić swoją wiedzę o branży produktów reklamowych, słuchając prelekcji wygłaszanych w ramach remaCongress. Prezentacje poświęcone były tematyce marketingu, reklamy i branży upominków promocyjnych. Doktor marek borowiński przeprowadził cykl wykładów dotyczących psychologii kolorów w reklamie oraz innych aspektów komunikacji w marketingu. Pierwszego dnia targów podczas wieczornej gali wręczono statuetki korony reklamy. nagroda przyznawana jest przedsiębiorcom w pięciu kategoriach: producent upominków reklamowych, importer upominków reklamowych, agencja reklamowa, out&indoor, technology.

nową nagrodą, The Prize for innovations remaDays Warsaw 2012, zostało uhonorowanych dziesięć firm proponujących swoim klientom innowacyjne rozwiązania technologiczne. Jury pod przewodnictwem dr. hab. inż. Jerzego Petriaszwilego z instytutu mechaniki i Poligrafii Politechniki Warszawskiej przyznało medale firmom: Colop Polska Sp. z o.o. za hybrydowy ploter laserowy universal Pl S6mW, Color laboratory Polska Sp. z o.o. za urządzenie Speedstar 3000, infotec group Sp. z o.o. za infoTeC 3121 Pro, kml Solutions Sp. z o.o. za VersaSTuDio Sign maker bn-20, lasotronix za FleXi blu, oce Poland ltd. Sp. z o.o. za ploter oCe arizona 360gT, oficynę s.c. za laser Designlock 2005, orbitvu Sp. z o.o. za alPHaSHoT, PloCaD PPHu zenon Pawlak za wielkoformatowy system drukującokopiujący HD Canon-ConeXT, Plotserwis m. Janicki, m. mrugała S.j. za drukarkę wielkoformatową Fy 3206g oraz za drukarkę wielkoformatową uD 181la, a także Trodat Polska Sp. z o.o. za urządzenie TroTeC SPeeDy 300. Podczas targów rozstrzygnięto także konkurs gifts of The year, w którym wyróżniono 70 spośród ponad 200 zgłoszonych nowości w dziedzinie upominków reklamowych. organizator targów firma gJC inter media zorganizowała też loterię dla zwiedzających. każdego dnia losowano wizytówkę jednego z gości targowych. zwycięzca otrzymywał zestaw firmy Samsung składający się z telefonu i tabletu. Przyszłoroczną polską edycję targów remaDays zaplanowano na 6-8 lutego 2013 roku. Podobne targi odbywają się także w norymberdze i kijowie. źródło: remaDays inFormaTor PoligraFiCzny 02/2012 vidart

Wkrótce Międzynarodowe Biennale Plakatu Już w czerwcu Muzeum Plakatu w Wilanowie oraz Fundacja Plakat Polski zapraszają na 23. Międzynarodowe Biennale Plakatu. międzynarodowe biennale Plakatu to prestiżowy konkurs, który przyciąga uwagę miłośników sztuki i artystów. W ostatniej edycji muzeum Plakatu, organizator konkursu, otrzymało prawie 3500 prac z 50 krajów całego świata. W tym roku impreza odbędzie się już po raz 23 i zaprezentuje twórczość plakatową powstałą na świecie w latach 2010-2011. Prace, nadsyłane przez autorów indywidualnych, grupy, studia i agencje artystyczne oceniane będą w 4 kategoriach: plakat kulturalny, plakat reklamowy, plakat społeczny oraz złoty Debiut. Dodatkowo, w związku z odbywającymi się w czerwcu mistrzostwami europy w Piłce nożnej, wprowadzono kategorię specjalną – euro 2012. będzie to konkurs na plakat prezentujący graficzne spojrzenie na tematykę sportową związaną z odbywającym się w Polsce i na ukrainie turniejem. Spośród kilku tysięcy nadesłanych prac komisja kwalifikacyjna wybierze kilkaset. Publiczność będzie je mogła zobaczyć już od 2 czerwca 2012, nie tylko w muzeum Plakatu, ale też w wielu innych warszawskich miejscach kultury. – W tym roku udało się nam pozyskać do współpracy szereg liczących się warszawskich galerii m.in. galerię muzeum Drukarstwa, Soho Factory, galerię Schody oraz galerię Funky – podkreśla maria kurpik, kurator muzeum Plakatu. – uzyskaliśmy również wsparcie od wielu instytucji kulturalnych w Warszawie takich jak aSP i łazienki królewskie. Sinfonia Varsowia oddała nam swoje przestrzenie na zorganizowanie tam ekspozycji związanych z biennale. Prowadzimy także rozmowy z Centrum nauki kopernik. moim zdaniem, takie wspólne działania umożliwią nie tylko przetrwanie, ale także rozwój tego najstarszego na świecie i uznanego za najbardziej prestiżowy konkurs w tej dziedzinie sztuki – dodaje maria kurpik. vidart inFormaTor PoligraFiCzny 02/2012

międzynarodowe biennale Plakatu zostało zapoczątkowane w 1966 roku i było pierwszą tego typu imprezą na świecie. Dzięki wysiłkom polskich grafików przetrwało burzliwy dla kultury okres Prl, zyskując prestiżowy status wśród krajowych i zagranicznych artystów. Co dwa lata podsumowuje dorobek uznanych plakacistów, a jednocześnie jest szansą dla młodych artystów do zaprezentowania się w kategorii złoty Debiut. Wśród laureatów poprzednich edycji są m.in. andy Warhol, Hiroshi Tanaka i Henryk Tomaszewski.

źródło: muzeum Plakatu w Wilanowie

maja Wolna, odsłona 7, plakat ideowy

WyDARZENIA

Nagrody Vidical 2012 wręczone 23 lutego 2012 r. w Muzeum Plakatu w Wilanowie odbyła się gala Vidical 2012 VIII Międzynarodowego Konkursu Kalendarzy i Kart Świąteczno-Noworocznych.

ury pod przewodnictwem prof. Stanisława Wieczorka z warszawskiej aSP przyznało jedno grand Prix, dwa złote medale oraz cztery wyróżnienia specjalne. na konkurs wpłynęły 133 prace. W tegorocznej edycji międzynarodowego konkursu kalendarzy i kart Świąteczno-noworocznych Vidical 2012 grand Prix otrzymał kalendarz wieloplanszowy „Wycinanka”, nagrodzony za prostą i elegancką formę, wyjątkowy pomysł oraz wysoką jakość wykonania. kalendarz został wydany przez ToFu Studio na zlecenie amber gold.

grand Prix Vidical 2012 dla kalendarza wieloplanszowego „Wycinanka”, ToFu Studio, na zlecenie amber gold

Jury przyznało dwa złote medale. Jeden w kategorii „kalendarz wieloplanszowy” dla kalendarza „Pko bank Polski – wyłączny partner Planetarium” wydanego przez Pko bank Polski Sa, a drugi

– w kategorii „inne” za kalendarz „Tomek Sikora. genius loci. Wilanów” wydany przez Per aarsleff Polska i muzeum Pałac w Wilanowie. Ponadto w kategorii „kalendarz wieloplanszowy” przyznano ex aequo dwa srebrne medale, trzy brązowe i dziewięć wyróżnień, a w kategorii „inne” – srebrny medal i trzy wyróżnienia. W kategorii „kalendarz plakatowy” przyznano trzy wyróżnienia, a w kategorii „zdzierak” – dwa. Wyróżnienie otrzymały także dwie karty świątecznonoworoczne. W tym roku szczególną uwagę jury zwróciły cztery kalendarze, którym przyznano nagrody Specjalne Vidical 2012. za najlepszą fotografię wyróżniono kalendarz wieloplanszowy ambasady rP w Paryżu „…Ce rêve Étrange et Pénétrant” wykonany przez Piotra Stokłosę i agencję Fotograficzno-reklamową „Photografiq”. za najlepszą jakość druku nagrodę otrzymał kalendarz wieloplanszowy Wydziału kultury, Promocji i Sportu urzędu miasta Częstochowy „urzędnicy 2012”. Wyróżnienie za najlepsze ilustracje przyznano firmie edica Sa za kalendarz „let’s celebrate”. Studio reklamy poProstu wyróżniono za zestaw kalendarzy promujących firmę: wieloplanszowy, zdzierak, biurkowy i kalendarz książkowy zatytułowany „odpowiedzialna marka”, wykonane dla Pkn orlen. Poza konkursem podczas gali Vidical 2012 zaprezentowany został także kalendarz „Virako 2012”. Prace Chrisa niedenthala, mistrza fotografii dokumentalnej, autora zdjęć zdobiących okładki takich pism jak: „newsweek”, „Der Spiegel”, „Time” czy „geo”, zostały w nim poddane „artystycznym zmianom” przez Janusza kaniewskiego, światowej sławy designera, specjalistę od „nadawania wyrazu twarzy” samochodom. W jury tegorocznej edycji konkursu zasiadali: – profesor Stanisław Wieczorek (przewodniczący) – wykładowca akademii Sztuk Pięknych w WarinFormaTor PoligraFiCzny 02/2012 vidart

złoty medal w kategorii „kalendarz wieloplanszowy” dla kalendarza „Pko bank Polski – wyłączny partner Planetarium” wydanego przez Pko bank Polski Sa

–

szawie, uznany grafik, plakacista, twórca projektów graficznych książek i czasopism, malarz Waldemar Fydrych – historyk sztuki, inicjator i przywódca happenerskiego ruchu Pomarańczowa alternatywa, pisarz, malarz, tworzący charakterystyczne prace z wizerunkami krasnoludków andrzej Heidrich – absolwent akademii Sztuk Pięknych w Warszawie, znany z projektów banknotów oraz poprawek godła heraldycznego Polski, bohater filmu dokumentalnego „Wielki człowiek, małej grafiki”. Profesor Wojciech Prażmowski – wykładowca PWSTiF w łodzi oraz akademii Sztuk Pięknych w Poznaniu, uznany mistrz fotografii, który uczestniczył w blisko 250 wystawach fotograficznych na całym świecie andrzej Tomaszewski – typograf, redaktor i poligraf, autor artykułów poświęconych typografii, historii książki i drukarstwa w prasie drukarsko-wydawniczej; wielokrotnie nagradzany za projekty książek

vidart inFormaTor PoligraFiCzny 02/2012

Srebrny medal (ex aequo) dla kalendarza wieloplanszowego „energia potrzebna jest wszędzie”, STuDio reklamy poProstu, na zlecenie Tauron

Srebrny medal (ex aequo) dla kalendarza wieloplanszowego „Wielkopolski kalendarz rolniczy 2012”, Chigo design, na zlecenie muzeum narodowego rolnictwa i Przemysłu rolno-Spożywczego w Szreniawie

z ramienia organizatorów obowiązki sekretarza jury konkursu pełnił andrzej zabielski, członek zarządu Vidical sp. z o.o. Do konkursu Vidical 2012 zgłoszono 133 prace, w tym 63 kalendarze wieloplanszowe, 8 kalendarzy plakatowych, 14 kalendarzy zdzieraków, 35 kalendarzy innych oraz 13 kart świąteczno-noworocznych. Wystawę kalendarzy można oglądać do 24 marca 2012 r. w muzeum Plakatu w Wilanowie. W tym dniu zostaną ogłoszone wyniki konkursu publiczności na najlepszy kalendarz Vidical 2012.

WyDARZENIA

Fespa 2012 Ponad 12 tys. zwiedzających i 350 wystawców zgromadziła tegoroczna edycja targów Fespa Digital, które odbywały się w dniach 21-24 lutego 2012 roku.

o raz pierwszy imprezę tę zorganizowano w Hiszpanii. Wśród zwiedzających najwięcej było osób z Hiszpanii (45 proc.), Wielkiej brytanii (6 proc.), Francji (6 proc.), Włoch (6 proc.) i niemiec (4 proc.). na targi Fespa Digital 2012 do barcelony przybyli goście łącznie ze 111 krajów świata. Ponad 46 proc. zwiedzających spędziło na targach dłużej niż jeden dzień. Powierzchnia wystawiennicza zajmowała łącznie 16,5 tys. metrów kwadratowych. Targi stanowią okazję do poznawania coraz większych możliwości, jakie stwarza druk cyfrowy. Jak mówi neil Felton, dyrektor zarządzający Fespa: – misją targów Fespa jest zastosowanie naszych wspólnych doświadczeń w dziedzinie druku wielkoformatowego do edukowania, dzielenia się wiedzą i zwrócenia uwagi na dobre praktyki, które przyczyniają się do rozwoju naszej branży. uczestniczący w targach dostawcy usług druku mogli przekonać się o bogactwie możliwości, jakie dla rozwoju ich firm stwarzają inwestycje w najnowsze technologie oraz optymalizacja systemów zarządzania drukiem i przepływem prac (workflow). zwiedzający mogli także poznać różnorodność możliwych zastosowań druku

i modeli biznesowych wykorzystujących najnowsze wynalazki w dziedzinie mediów do druku oraz tuszów. Podczas targów odbyły się liczne premiery produktów i rozwiązań technologicznych. oprócz stoisk wystawców dla zwiedzających przygotowano dodatkowe atrakcje. Jedną z nich była explore Conference, bezpłatna e-konferencja obejmująca ponad 40 sesji edukacyjnych w językach angielskim i hiszpańskim. Tematy sesji dotyczyły m.in. takich zagadnień jak: rozwijanie firmy, technologie, druk w małym formacie, zrównoważony rozwój, digital signage, drukowanie przyjazne ziemi. To ostatnie zagadnienie było nie tylko jednym z bloków tematycznych konferencji, ale także przedmiotem licznych warsztatów i prezentacji, które odbywały się w Strefie Przyjaznej ziemi (Planet Friendly zone) na stoisku stowarzyszenia branżowego Fespa. Drukarze mogli dowiedzieć się od zaproszonych na targi ekspertów, jak prowadzić swoją działalność w sposób bardziej ekologiczny, z poszanowaniem zasad zrównoważonego rozwoju. oprócz szerokiego wachlarza innowacji technologicznych prezentowanych na stoiskach targowych dostawcy usług druku mieli możliwość

inFormaTor PoligraFiCzny 02/2012 vidart

prześledzenia na żywo, od początku do końca, procesu workflow. W punkcie druku Print Shop live! prace zawierające aplikacje na materiałach konwencjonalnych oraz na tekstyliach były na bieżąco produkowane z wykorzystaniem oprogramowania do zarządzania barwą gmg, systemu ripującego i preflight onyx, a także urządzeń drukujących epson, HP i mutoh. media do druku zostały dostarczone przez ilford, a prace wykończeniowe zrealizowano na urządzeniach do cięcia esko graphics. Pomysły innowacyjnych zastosowań druku można było podziwiać w targowej kawiarence big buck$ Cafe. goście mogli się przekonać na własne oczy, jak druk cyfrowy wzbogaca różne branże i produkty, począwszy od materiałów PoS i systemów identyfikacji, poprzez podłogi i ściany, aż do mebli i mody. W kawiarnianym menu znalazły się szczegółowe informacje o tym, w jaki sposób wykonano każdą z prac, oraz odnośniki do stron, na których można było znaleźć więcej informacji. Dla drukarzy zainteresowanych rozszerzeniem zakresu swojej działalności przygotowano Strefę małego Formatu (the narrow Format zone), gdzie mogli uzyskać porady i zorientować się w możliwościach uzupełnienia produkcji wielkoformatowej o druk cyfrowy etykiet i materiałów reklamowych w mniejszych formatach. Podczas targów można było odwiedzić także galerię Sław, w której uhonorowano osobistości w dziedzinie cyfrowego druku wielkoformatowego. kandydaci do galerii byli nominowani przez przedstawicieli branży. galeria stanowiła zwieńczenie internetowego głosowania, które trwało przez ponad 10 tygodni. Członkowie międzynarodowego stowarzyszenia Fespa zostali zaproszeni do wyłonienia ze swojego grona drukarza, który ich zdaniem wniósł największy wkład do rozwoju cyfrowego druku wielkoformatowego. Spośród ponad 400 nominowanych wybrano 250 firm, które były reprezentowane w galerii przy wejściu na targi. Podczas targów odbywał się także cykl zawodów w oklejaniu pojazdów Wrap Cup masters Series. 48 firm zajmujących się oklejaniem pojazdów rywalizowało w wieloetapowych zawodach o tytuł europejskiego mistrza oklejania pojazdów Fespa vidart inFormaTor PoligraFiCzny 02/2012

Wrap Cup masters european Champion 2012. W barcelonie zadaniem zespołów było oklejenie samochodu Smart. oceniana była jakość pracy i szybkość wykonania zadania. ostatnim przystankiem na trasie targowych gości był oklejony kamper, który przejechał trasę 2400 km przez Wielką brytanię, Francję, Szwajcarię i Hiszpanię w rajdzie Fespa Wrap rally. Samochód oklejono według projektu, który zwyciężył w głosowaniu na stronie Fespa na Facebooku. załoga kampera w ciągu 7 dni odwiedziła 11 miast w europie i przeprowadziła 7 wywiadów z dostawcami usług druku oraz gościła w 4 regionalnych oddziałach stowarzyszenia branżowego Fespa. rozmawiano z ekspertami od druku 3D, a także drukarzami specjalizującymi się w różnych dziedzinach – od direct mailingu do wykonywania elementów wyposażenia wnętrz. Przyciągający wzrok samochód rekreacyjny zaparkowano przy wejściu na targi w gran Via. zwiedzający mogli z bliska przyjrzeć się drukowanej grafice samochodowej, a także obejrzeć filmy z wywiadami nagranymi podczas podróży. Przyszłoroczną edycję targów Fespa 2013 zaplanowano na 25-29 czerwca 2013 roku. odbędzie się ona w londynie. natomiast następne targi Fespa Digital będą odbywały się w monachium od 20 do 23 maja 2014 r. organizatorem targów jest stowarzyszenie branżowe Fespa założone w 1962 roku. źródło: Fespa

PREZENTACJE

AeroCut Quatro Firma Uchida wprowadza na rynek wyższy model urządzenia AeroCut – AeroCut Quatro.

owe urządzenie przeznaczone jest do druku cyfrowego średnich i dużych nakładów, a także do wykończeń takich prac jak wizytówki, zaproszenia czy foldery. aeroCut Quatro jest szybszy od modelu aeroCut i oferuje więcej możliwości. aeroCut Quatro potrafi w jednym przebiegu ciąć, bigować i perforować, może również wykonywać wiele prac na jednym arkuszu przy jednym przelocie. Dodatkową zaletą urządzenia jest możliwość wykonania jednocześnie perforacji wzdłużnej oraz perforacji poprzecznej fragmentarycznej. uchida

aeroCut 4 został wyposażony w system czytający nadrukowane marki i kalibrujący cięcie na bieżąco bez zwalniania pracy urządzenia, dzięki czemu przesunięcia w druku cyfrowym nie stanowią problemu. Specjalny system bigowania opatentowany przez firmę uchida sprawia, że toner nie pęka, a 5-calowy kolorowy panel operacyjny pozwala szybko i intuicyjnie zaprogramować urządzenie. Premiera urządzenia w Polsce odbyła się na targach rema Days w Warszawie. kolejne pokazy planowane są na euro reklamie w Poznaniu. źródło: riset

aeroCut Quatro: obsługiwany rozmiar papieru Taca podawcza Pobieranie obsługiwane gramatury Pamięć Programowanie Prędkość maksymalna minimalny wycięty użytek bigowanie Perforacja Precyzja

szerokość: 210 do 365 mm, długość: 210 do 520 mm 100 mm pas z podsysem 120 do 350 g/m² 263 standardowe programy 90 użytkownika automatyczne (dotykowy panel) 50 arkuszy/minutę 50 x 55 mm poprzeczne (max 36/arkusz) + wzdłużne wzdłużna (max 3 noże) + fragmentaryczna 0,1 mm inFormaTor PoligraFiCzny 02/2012 vidart

InfoPrint Solutions – oferta i perspektywy rozwoju W lutym 2012 r. firma Ricoh Polska zorganizowała branżową konferencję prasową na temat systemów InfoPrint, które wprowadziła do oferty na początku 2012 roku.

a konferencji obecni byli: Tomasz nazaruk (prezes ricoh Polska), Jacek kruciński (business development manager production printing and solutions), rafał gutkowski (dyrektor handlowy ricoh Polska), przedstawiciele kadry zarządzającej z regionu emea, odpowiedzialni za systemy na papier ciągły – benoit Chatelard (senior vice president & general manager emea) i Carlo biassoni (director of production solutions emea) oraz przedstawiciele mediów branżowych. Tematy, które były poruszane, to m.in.: potencjał rynku polskiego w segmencie druku rolowego, zalety i cechy wyróżniające ofertę ricoh, druk transakcyjny. ricoh Polska wprowadza do swojej oferty pełne spektrum rozwiązań produkcyjnych pod marką infoPrint. W Polsce jest już zainstalowanych ponad 30 systemów drukujących infoPrint na papier ciągły. Pierwszym segmentem, na który stawia ricoh Polska, jest rynek transakcyjny, drugim jest szeroko pojęty rynek poligraficzny, w tym drukarnie dziełowe. Fundamentem strategii firmy jest w tej chwili rozwój sprzedaży urządzeń drukujących w technologii atramentowej, która w druku wolumenowym wydaje się, że jest już bezdyskusyjnie przyszłością. Spowodowane jest to ograniczeniami urządzeń tonerowych, które nie mogą działać szybciej niż 1300-1400 obrazów na minutę. Powyżej tej prędkości technologicznie nie daje się uzyskać utrwalenia obrazu na papierze. Wymaganiem vidart inFormaTor PoligraFiCzny 02/2012

rynku we wszystkich obszarach zarówno w druku transakcyjnym, druku dziełowym, jak i druku marketingowym jest oszczędność, zwiększenie efektywności i jak najlepsze wykorzystanie mocy produkcyjnych. W trakcie konferencji zwrócono uwagę na to, że o ile cyfra arkuszowa wydaje się ugruntowana na rynku jako część strategii w wydawnictwach dziełowych, o tyle rozwiązania rolowe jeszcze nie. Według ricoha, to tylko kwestia czasu. Firma proponuje swoim klientom strategię połączenia offsetu i cyfry zarówno arkuszowej, jak rolowej. ofertą ricoha są nie tylko systemy drukujące. Firma staje się dostawcą rozwiązań tworzących jak najwięcej wartości dodanych dla klientów. Służyć ma temu oferta Precision marketing. Ta usługa pozwala na precyzyjne ustalenie grup docelowych i odpowiednie dopasowanie ważnych dla nich komunikatów marketingowych. komunikat musi być nie tylko spersonalizowany, ale musi z jak największym prawdopodobieństwem odpowiadać potrzebom odbiorcy. na podstawie informacji ricoh Polska

WIADOmOŒCI IT

Adobe Photoshop Touch na iPada już dostępny Podczas targów Mobile World Congress firma Adobe poinformowała, że oprogramowanie Adobe Photoshop Touch w wersji dla urządzeń iPad 2 jest już dostępne w sklepie internetowym iTunes App Store. oprócz najważniejszych funkcji programu Photoshop oferuje ono nowe funkcje tworzenia i udostępniania plików opracowane specjalnie dla tabletów. aplikacja ta jest głównym komponentem adobe Touch apps – rodziny sześciu aplikacji z intuicyjną obsługą za pomocą ekranu dotykowego, inspirowanych oprogramowaniem adobe Creative Suite. inne aplikacje z tej serii w wersji dla iPada pojawią się w tym roku. Photoshop Touch umożliwia łączenie wielu fotografii w wielowarstwowe obrazy, wprowadzanie w nich zmian za pomocą podstawowych funkcji edycji oraz stosowanie efektów profesjonalnych podczas tworzenia ozdobnych elementów graficznych, retuszowania fotografii, malowania, szkicowania pomysłów itp. narzędzie Scribble Selection Tool ułatwia ekstrakcję obiektów

z obrazu: wystarczy „zabazgrać” wybrany element, aby go zachować lub usunąć. za pomocą znanej z programu Photoshop technologii refine edge można bez problemu zaznaczyć nawet obszary z nieostrymi krawędziami. Photoshop Touch pomaga w szybkim wyszukiwaniu i udostępnianiu obrazów w integracji z serwisami Facebook oraz google image Search. – użytkownicy będą zaskoczeni tym, co mogą stworzyć na iPadach za pomocą Photoshop Touch – powiedział David Wadhwani, wiceprezes i dyrektor generalny działu mediów cyfrowych (Digital media business unit) firmy adobe. – Photoshop Touch łączy magię Photoshopa z wygodą tabletu. W rezultacie miliony ludzi będą mogły edytować obrazy palcami. źródło: adobe Systems incorporated

ISE 2012 W dniach od 31 stycznia do 2 lutego 2012 r. odbywały się w Amsterdamie targi systemów audiowizualnych i prezentacyjnych Integrated Systems Europe ISE 2012. W tegorocznej edycji wzięło udział rekordowo dużo wystawców i zwiedzających. W jedenastu halach swoją ofertę prezentowało 825 firm. Targi odwiedziło w tym roku 40 869 osób. iSe to największa w europie impreza targowa branży systemów audiowizualnych i prezentacyjnych, która odbywa się od 2004 roku. organizatorami iSe są międzynarodowe zrzeszenie firm projektujących i instalujących systemy elektroniczne dla domu Custom electronic Design and installation association (CeDia) i stowarzyszenie firm z branży profesjonalnej komunikacji audiowizualnej infoComm international. Już drugiego dnia targów rozpoczęto proces rezerwacji powierzchni targowej na przyszłoroczną edycję targów. Jak podają organizatorzy, na rok 2013

zarezerwowano już 28 300 m2 powierzchni targowej. Tegoroczną edycję targów poprzedziła konferencja Dynamic events poświęcona tematyce wykorzystania systemów audiowizualnych i oświetleniowych w masowych imprezach rozrywkowych i sportowych. źródło: integrated Systems events inFormaTor PoligraFiCzny 02/2012 vidart

WIADOmOŒCI IT

Rozwój cloud computing Badania IDC pokazują, że innowacje chmurowe mogą wygenerować przychody w wysokości 1,1 bln dolarów rocznie Według prognozy wynikającej z badania przeprowadzonego przez międzynarodowa firmę analityczą iDC na zlecenie microsoft, rozwój cloud computing wygeneruje do 2015 roku prawie czternaście milionów nowych miejsc pracy na całym świecie. oznacza to, że rozwiązania chmurowe nie tylko wspierają rozwój firm, ale również dynamicznie poprawiają kondycję gospodarek krajowych i światowy wzrost ekonomiczny. Firma iDC przeanalizowała trendy w wydatkach na rozwiązania chmurowe w ponad 40 państwach i na ich podstawie przygotowała prognozę wzrostu liczby miejsc pracy wskutek tych inwestycji. Wyniki badania pokazują, że ponoszenie mniejszych wydatków na iT, w związku z przyjęciem przez organizacje modelu cloud computing, oznacza w rezultacie więcej środków finansowych do dyspozycji firm. – Cloud computing z roku na rok staje się najważniejszym elementem innowacyjnych gospodarek. Dzieje się tak między innymi dlatego, że nowe technologie informacyjne i komunikacyjne sprawiają, że dużo prościej i taniej można założyć i prowadzić firmę, zarówno w sektorach tworzących rozwiązania iT, jak i tych, które je wykorzystują – mówi Jacek murawski, dyrektor generalny polskiego oddziału microsoft. – nie da się dziś przecenić wpływu rozwiązań chmurowych na rozwój przedsiębiorstw oraz na krajową i światową konkurencyjność – dodaje. z badań przeprowadzonych na zlecenie firmy microsoft wynika też, że innowacje w obszarze iT, powstałe za sprawą przetwarzania danych w chmurze mogą wygenerować przychody w wysokości 1,1 bln dol. rocznie, co w połączeniu z wydajnością, jaką oferują rozwiązania cloud computing, doprowadzi do znaczących reinwestycji w firmach i wzrostu zatrudnienia. – Dla większości organizacji cloud computing jest oczywistą odpowiedzią na rozważania dotyczące możliwości zwrotu z inwestycji i elastyczności – powiedział John F. gantz, dyrektor vidart inFormaTor PoligraFiCzny 02/2012

ds. badań i wiceprezes firmy iDC, a zarazem jeden z twórców raportu. – Powszechnie panuje jednak błędna opinia, że cloud computing eliminuje zatrudnienie, podczas gdy w rzeczywistości jest to czynnik generujący nowe stanowiska pracy, i to jeden z ważniejszych. Wzrost liczby nowych miejsc pracy związanych z chmurą będzie widoczny na różnych kontynentach, w organizacjach każdej wielkości, ponieważ rynki wschodzące, małe miasta i małe firmy mają taki sam dostęp do usług chmurowych, jak duże przedsiębiorstwa i kraje rozwinięte. Ponadto wiele firm wykorzystuje chmurę, aby usprawnić współpracę z klientami i partnerami, a także zwiększyć innowacyjność. globalna firma underwriters laboratories (ul), która wykonuje testy i wydaje certyfikaty bezpieczeństwa dla wielu kategorii produktów, w ubiegłych latach przejęła kilka przedsiębiorstw, aby poszerzyć usługi oferowane klientom. usługa office 365 zwalnia ul z obowiązku dodawania i konserwowania nowych serwerów, dlatego firma szybko przeprowadza integracje technologiczne. Kluczowe wyniki badań: • W latach 2011-2015 chmurowe przetwarzanie danych przyczyni się do powstanie niemal 14 mln miejsc pracy. • Do 2015 r. przychody firm z innowacji iT związanych z chmurą mogą osiągnąć 1,1 bln dolarów rocznie. • miejsca pracy związane z chmurą rozłożą się po równo między firmami zatrudniającymi 500 lub mniej pracowników oraz firmami zatrudniającymi powyżej 500 pracowników. • Ponad jedna trzecia miejsc pracy związanych z chmurą powstanie w trzech branżach: komunikacji i mediów, bankowości oraz produkcji jednostkowej. • około połowa wszystkich nowych miejsc pracy związanych z chmurą powstanie w Chinach i indiach. źródło: microsoft

WIADOmOŒCI IT

Microsoft udostępnia Windows 8 Consumer Preview Firma Microsoft udostępniła użytkownikom testową wersję Windows 8 Consumer Preview – nowego systemu operacyjnego Windows. Windows 8 Consumer Preview pozwala przetestować nowy system operacyjny w stabilniejszym środowisku niż w wersji Windows 8 Developer Preview. – W Windows 8 wymyśliliśmy na nowo sposób interakcji z komputerem osobistym i postaraliśmy się, aby każdy element systemu sprawiał wrażenie naturalnego przedłużenia urządzenia – czy to tabletu, czy laptopa, czy systemu typu all-inone – mówi Steven Sinofsky, dyrektor działu Windows i Windows live w firmie microsoft. Premiera Windows 8 Consumer Preview odbyła się w barcelonie 29 lutego 2012 roku. System można obsługiwać zarówno za pomocą klawiatury i myszy, jak i dotykowo. Windows 8 Consumer Preview oferuje ścisłą integrację z treściami internetowymi. rejestracja konta live zapewnia dostęp do takich funkcji jak: przenoszenie ustawień między urządzeniami, magazyn danych w chmurze, komunikacja z wykorzystaniem poczty e-mail, kalendarza i kontaktów oraz łączność z szeroką gamą usług. Połączenie z chmurą działa w komputerach z systemem Windows i w telefonach Windows Phone 7. Specjalnie pod kątem urządzeń

Windows 8 zaprojektowano także nową wersję przeglądarki internet explorer 10 Platform Preview 5, w której interfejs użytkownika skupia się w mniejszym stopniu na przeglądarce, a w większym na sieci. Wraz z Windows 8 Consumer Preview debiutuje też wersja beta sklepu Windows Store z aplikacjami w nowym stylu metro, które zostały stworzone przez microsoft i przez firmy trzecie. W fazie Consumer Preview użytkownicy będą mogli pobrać i wypróbować je bezpłatnie. Wersja Windows 8 Consumer Preview będzie dostępna do pobrania w języku angielskim, francuskim, niemieckim, japońskim i chińskim uproszczonym. od września ubiegłego roku, kiedy udostępniono wersję Developer Preview, w systemie Windows 8 wprowadzono udoskonalenia w zakresie sterowania dotykiem, klawiaturą i myszą. aktualna wersja systemu zapewnia wyższą wydajność, jakość i niezawodność podsystemów. Podczas premiery zaprezentowano także działanie systemu w wielu nowych urządzeniach referencyjnych o architekturze x86 i arm. źródło: microsoft

Tablet graficzny Wacom Intuos5 Wacom wprowadził na rynek tablety graficzne nowej generacji dla artystów, grafików i fotografów. urządzenia o nazwie Wacom intuos5 wyposażono w panel multi-touch i wyświetlacz express View, w sześć lub osiem osobno konfigurowalnych przycisków expresskeys oraz wielofunkcyjny pierścień Touch ring. Tablet może obsługiwać dostosowane do indywidualnych potrzeb użytkownika funkcje dostępne dla każdej aplikacji, takie jak przewijanie, przybliżanie, wybór rozmiaru pędzla, obrót obszaru roboczego czy zaznaczanie warstwy. Wystarczy przytrzymać palec nad jednym z przy-

cisków expresskey, aby móc zmieniać ustawienia na ekranie w widoku express View. urządzenie wyposażono też w funkcję wielodotyku. użytkownik może posługiwać się, oprócz piórka, także gestami angażującymi trzy, cztery lub pięć palców i tworzyć dla nich skróty klawiaturowe. kolejną modyfikacją jest piórko grip Pen intuos5 o 2048 stopniach nacisku z czterema różnymi wkładami. Tablet dostosowano do potrzeb osób praworęcznych, jak i leworęcznych. źródło: Wacom inFormaTor PoligraFiCzny 02/2012 vidart

Partnerzy

Bezpieczeństwo nieważne? W polskich przedsiębiorstwach nadal dominuje tradycyjny, papierowy obieg dokumentów. Tylko 7 proc. firm przyznaje, że większość dokumentów ma u nich formę elektroniczną. Przedsiębiorcy liczą koszty druku, ale nie zwracają uwagi na bezpieczeństwo obiegu dokumentów – tak wynika z raportu „Przetwarzanie dokumentów” przygotowanego na zlecenie konica minolta przez firmę doradczą kPmg. autorzy raportu zwrócili uwagę na fakt, że zdaniem użytkowników zdecydowanie najmniej ważną

kwestią w zarządzaniu dokumentami jest bezpieczeństwo danych! aż dwie trzecie respondentów (67 proc.) przyznało bezpieczeństwu najniższą ocenę na skali ważności. najważniejsze dla przedsiębiorców atrybuty systemu przetwarzania dokumentów to innowacyjność (50 proc.) i indywidualne podejście rozumiane jako dostosowanie funkcjonalności do potrzeb (37 proc.). źródło: konica minolta

Rywalizacja w sieci Rozwój sklepów internetowych i wzrastająca konkurencja powodują, że konieczne staje się jak najlepsze wyeksponowanie produktów. Propozycja HP dla internetowych sprzedawców to kolorowe i niemalże trójwymiarowe zdjęcia produktów, które są do uzyskania dzięki TopShot laserJet Pro m275 . Jest to niewielkich rozmiarów urządzenie wielofunkcyjne, które nie tylko drukuje, ale też wykonuje dzięki rozwiązaniu HP TopShot Scanning „pogłębione” skany produktów. − Dzięki innowacyjnemu obiektywowi i matrycy o wysokiej rozdzielczości urządzenie HP wykonuje w ułamku sekundy sześć zdjęć pod różnymi kątami i przy różnych poziomach ekspozycji. zdjęcia te vidart inFormaTor PoligraFiCzny 02/2012

są następnie łączone w jeden „pogłębiony” i wyraźny obiekt, który może być nie tylko wydrukowany w kolorze, ale też zapisany w bardzo wysokiej rozdzielczości w wersji elektronicznej w internecie, i to bez konieczności włączania komputera − mówi robert Sekuła, kierownik grupy produktów dla biznesu, HP iPg Polska. − Dzięki temu zdjęcie produktu może być w łatwy sposób przechowywane, zarządzane i udostępniane na portalach aukcyjnych, na czym zyskuje nie tylko e-sprzedawca, ale też e-klient. źródło: HP

C 59

CyFRA – DRUK PRZEmySłOWy

Agfa Graphics na targach Fespa Digital Na tegorocznych targach Fespa Digital w Barcelonie firma Agfa Graphics promowała swoje rozwiązania w zakresie druku wielkoformatowego. Pozwalają one na coraz szersze zastosowanie techniki inkjet UV w różnych segmentach rynkowych. na wystawie zadebiutował ploter :anapurna m2540 Fb, prezentowany obok :anapurna m2050 – obecnie najczęściej kupowanego urządzenia z tej serii. Systemy :Jeti były w barcelonie reprezentowane przez modele :Jeti 3324 aquaJet Pro do zadrukowywania tekstyliów i wysokowydajny :Jeti 3020 Titan FTr. Dwumetrowy ploter :anapurna m2050 to urządzenie klasy entry-level, oparte na technologii uV. umożliwia zadrukowywanie mediów sztywnych w formacie do 2 x 3 m oraz giętkich o maksymalnej szerokości 2 metrów. Debiutujący na światowej wystawie płaski model :anapurna m2540 Fb pozwala z kolei na zadrukowywanie z fotograficzną jakością sztywnych podłoży o maksymalnym formacie 2,54 x 1,54 metra. umożliwia zadruk w sześciu kolorach oraz zastosowanie dodatkowej bieli kryjącej, podkładowej. zastosowanie w urządzeniu stołu próżniowego zapewnia dokładne rozmieszczenie punktów rastrowych. Prędkość drukowania za pomocą plotera :anapurna m2540 Fb dochodzi do 45 m2/h. Stół próżniowy podzielony jest na dwie strefy, z których każda składa się z czterech przełączanych komór. Dzięki temu ploter ten jest odpowiednim rozwiązaniem przy realizacji powtarzalnych i nieco węższych prac. Druk obustronny jest uproszczony poprzez zastosowanie jedenastu ruchomych punktów pasowania odpowiadających za szybkie i dokładne pozycjonowanie arkusza. Systemy oparte na platformie :anapurna wykorzystują stworzone przez agfa graphics atramenty uV. Podczas targów Fespa Digital seria :Jeti także była reprezentowana przez dwa modele. Pierw-

C 60

szym z nich było sześciokolorowe urządzenie :Jeti 3324 aquaJet Pro – wodny ploter do zadrukowywania tekstyliów, wykorzystujący ostatniej generacji atramenty dyspersyjne pozwalające na stosowanie w nim dowolnych materiałów poliestrowych. Dzięki wbudowanemu piecowi opartemu na technologii ir uzyskiwany jest wysokiej jakości wydruk. Ploter o szerokości 3,2 m i rozdzielczości 400 dpi pracuje z prędkością maksymalną 65 m2/h. Drugi model z serii :Jeti na barcelońskich targach to :Jeti 3020 Titan FTr łączący w sobie technikę drukowania płaskiego i „flat-to-roll” oraz umożliwiający wysokowydajną produkcję na mediach sztywnych i giętkich o szerokości do 3,2 metra. można było także obejrzeć filmy obrazujące możliwości dwóch przemysłowych maszyn reprezentujących „hybrydową” koncepcję agfa graphics, łączącą w sobie sitodruk z drukowaniem cyfrowym: modele :m-Press leopard i :m-Press Tiger. źródło: agfa graphics inFormaTor PoligraFiCzny 02/2012 vidart

CyFRA – WIELKI FORmAT

Trendy 2012 w segmencie urządzeń drukujących Producenci sprzętu biurowego regularnie wypuszczają na rynek coraz bardziej zaawansowane technologicznie produkty. mach coraz większą wagę przywiązuje się do optymalizacji floty drukującej. Co to oznacza? Przedsiębiorstwa chcą mieć pełny wgląd oraz kontrolę nad wydatkami przeznaczanymi na użytkowanie oraz serwisowanie drukarek, kopiarek czy skanerów. można to osiągnąć przeprowadzając audyt posiadanego sprzętu. Pozwoli on na stwierdzenie, jakie urządzenia są intensywnie wykorzystywane, a które stoją nieużywane i zbierają kurz. – Większe niż dotychczas zainteresowanie oszczędnościami jest widoczne również w kwestii zakupu materiałów eksploatacyjnych. Coraz popularniejsze jest nabywanie zamienników tuszy czy tonerów zamiast ich oryginałów. ich parametry są porównywalne, dlatego odbywa się to bez szwanku dla jakości wydruku – przekoWielofunkcyjność na wagę złota nuje Dariusz Hartmann, właściciel sklepu interneTendencja obserwowana w poprzednich latach towego e-atramenty.pl. będzie się utrzymywać. klient, który staje przed wyborem: drukarka czy urządzenie wielofunkcyjne Integralność sprzętu nie tylko w biurze w zbliżonej cenie, zazwyczaj decyduje się na to od pewnego czasu większe biura chętnie indrugie, nawet jeżeli dodatkowe funkcje nie są westują w systemy integrujące sprzęt drukujący, mu potrzebne. Coraz częściej okazuje się jednak, skanery, faksy i ksera. urządzenia te, powinny że również klienci indywidualni oczekują od być połączone z firmowym środowiskiem sieciourządzenia drukującego czegoś więcej niż tylko wym – pozwala to, między innymi, na monitoromożliwości wydruku dokumentów. nowoczesny wanie i zarządzanie obiegiem dokumentów sprzęt powinien być wyposażony również w skaner, w przedsiębiorstwie. Do tej pory, było to domeną faks i kopiarkę. Jeżeli przeznaczony jest do profesjonalnych urządzeń zajmujących się drukiem użytku domowego lub małego biura, mile widziane kolorowym na większą skalę. Producenci sprzętu są też kompaktowe rozmiary i cichy tryb pracy. biurowego chcą jednak te same funkcjonalności W większych biurach, bardziej niż na wielkość stosować również w drukarkach do druku monourządzenia, zwraca się uwagę na szybkość wy- chromatycznego a4. W ten sposób, nawet klienci druku oraz niskie koszty eksploatacji. indywidualni będą mogli stworzyć we własnym biurze czy domu system obiegu plików kontroloAudyt oraz kontrola wydatków coraz wany za pomocą funkcjonalnych aplikacji. To proste rozwiązanie umożliwiające np. zlecenie ważniejsze Specjaliści z takich firm jak HP, arcus, oPi Sys- drukowania z dowolnego komputera w sieci. tems czy Samsung electronics zauważyli, że w firagnieszka Dobosz Wiele z nich zdobywa ogromną popularność, podczas gdy niektóre nie wzbudzają zainteresowania klientów. Jakiego typu urządzenia drukujące podbiją rynek w 2012 roku? W ubiegłym roku sporą popularnością cieszyły się wszelkiego rodzaju wielofunkcyjne urządzenia biurowe, kompaktowe drukarki przeznaczone do domowego użytku oraz drukarki do samoprzylepnych etykiet. Wbrew wcześniejszym przewidywaniom, nie nastąpił spadek zainteresowania drukarkami atramentowymi, głównie za sprawą ich niskich cen oraz łatwej dostępności materiałów eksploatacyjnych. Wśród przewidywań ekspertów z sektora poligraficznego na temat trendów w tej branży, wyraźnie rysują się trzy główne tendencje rozwoju.

C 62

inFormaTor PoligraFiCzny 02/2012 vidart

CyFRA – WIELKI FORmAT

Océ ColorWave 650 Firma Océ wprowadziła do swojej oferty urządzenie – Océ ColorWave 650. To nowej generacji system, gwarantujący bezobsługowe kopiowanie w kolorze i czarno-białe, z opcjonalną i w pełni zintegrowaną funkcją składania. océ ColorWave 650 – jak podaje producent – zapewnia pełną integrację procesów w jednym systemie. umożliwia kopiowanie i druk kolorowy oraz czarno-biały w jednym, łatwym w obsłudze i wydajnym urządzeniu. zapewnia wydajność i ekonomię dla druku monochromatycznego (kopiowanie i drukowanie odbywa się tu w cenie i prędkości porównywalnej z technologią laserową) oraz druku kolorowego (kopiowanie i drukowanie jest tu tańsze w porównaniu z technologią atramentową i jednocześnie wielokrotnie szybsze). océ ColorWave 650 umożliwia także wyjątkowo szybki druk grafiki i map – jest to możliwe dzięki zastosowanej tu technologii océ CrystalPoint, która zapewnia bardzo dobrej jakości wydruki graficzne (z naturalnym połyskiem, nawet na zwykłym papierze) dla średnioterminowych kampanii zewnętrznych. océ ColorWave 650 to również bezobsługowe kopiowanie i drukowanie. użytkownicy podają oryginały do skanera lub wysyłają pliki do druku, a ich prace zostaną wykonane automatycznie, w perfekcyjny sposób, bez jakiegokolwiek nadzoru operatora. urządzenie pozwala również na pełną znajomość kosztów każdego wydruku. Jak podaje océ – to jedyny system, pozwalający poznać pełne koszty dla każdej kopii lub wydruku w kolorze i czarno-

C 64

białego, dzięki czemu jego użytkownicy mogą odpowiednio kształtować swoje zyski. Korzyści technologii Océ CrystalPoint zastosowana w urządzeniu océ ColorWave 650 innowacyjna, opatentowana technologia océ Crystal Point to – jak podaje firma océ – połączenie największych zalet druku tonerowego oraz atramentowego w unikatowym, ekologicznym procesie drukowania. Podobnie jak drukarki tonerowe, océ Crystal Point zapewnia użytkownikom wydruki niewymagające schnięcia, wodoodporne i jeszcze wyższej trwałości niż pochodzące z typowych urządzeń tonerowych. Wyjątkowa powtarzalność kolorystyczna wydruków oraz możliwość drukowania oryginałów z dużym pokryciem nawet na tanich mediach stanowią dodatkową korzyść dla użytkowników tego urządzenia. ze świata druku atramentowego, co podkreśla océ, technologia océ CrystalPoint przejęła niezwykłą precyzję drukowania, w której dokładność nanoszenia punktu to 20 mikronów oraz przyjazność środowisku – brak tu wydzielania ozonu i pylenia typowego dla technologii tonerowej. źródło: océ Poland ltd. Sp. z o.o. inFormaTor PoligraFiCzny 02/2012 vidart

CyFRA − OFFICE

Lexmark przejmuje Brainware Lexmark International, globalny dostawca rozwiązań związanych z drukiem, ogłosił przejęcie za kwotę bliską 148 milionów dolarów BDGB z Luxemburga oraz jej filii Brainware z USA, firm z portfolio funduszu Vista Equity Partners. brainware dołączy do Perceptive Software, samodzielnego oddziału w lexmarku. Ceo brainware, Carl mergele, będzie podlegał bezpośrednio Scottowi Coonsowi, wiceprezesowi lexmarka, prezesowi i dyrektorowi zarządzającemu Perceptive Software. brainware Distiller to inteligentna platforma przechwytywania danych, która precyzyjnie wydobywa ważne informacje z papierowych i elektronicznych dokumentów, waliduje je, a następnie przesyła do systemu zarządzającego danymi, systemu erP i/lub systemów zarządzania finansami. brainware Distiller umożliwia klientom bardziej efektywnie przetwarzać faktury, realizować zamówienia klientów, kontrolować wpłaty, indeksować dokumenty, przetwarzać wnioski kredytowe oraz wspomagać inne złożone procesy. rynek na tego typu produkty rośnie w szybkim tempie i jest jednocześnie zbieżny zarówno z rozwiązaniami lexmarka jak i systemami zarządzania treścią (eCm) oraz zarządzaniem procesami biznesowymi (bPm) firmy Perceptive Software. Dzięki połączeniu tych technologii, lexmark jeszcze bardziej wzmocni unikalne i najlepsze w branży kompleksowe produkty, rozwiązania i usługi. Dzięki przejęciu brainware lexmark będzie mógł dostarczać szerszą gamę oprogramowania umożliwiającego klientom przechwytywanie, zarządzanie i dostęp do informacji oraz usprawniającym obieg dokumentów w firmie. Wiele firm z listy global 2000 korzysta z produktów i usług brainware. Wśród nich najwięcej pochodzi z branż takich jak: opieka zdrowotna, vidart inFormaTor PoligraFiCzny 02/2012

przemysł wytwórczy, usługi finansowe, handel detaliczny, energetyka oraz sektor nowych technologii. Firma ma swoje biura w uSa, Wielkiej brytanii, Szwajcarii oraz niemczech. – Wraz z przejęciem brainware, lexmark wzmacnia i różnicuje najlepsze w branży usługi zarządzania drukiem oraz kompleksowe rozwiązania przeznaczone dla odbiorców biznesowych – powiedział Paul rooke, prezes i dyrektor zarządzający lexmark international. – innowacyjna i inteligentna technologia przechwytywania danych firmy brainware będzie atrakcyjna dla naszych klientów na całym świecie. – zaawansowana technologia brainware oferuje szeroki wachlarz narzędzi uzupełniających nasze systemy zarządzania, interesujący szczególnie duże firmy – mówi Scott Coons, wiceprezes firmy lexmark, prezes i dyrektor zarządzający Perceptive Software. – Wielu klientów korzysta z naszej technologii, by zarządzać ogromnymi zasobami treści. Sprawdzony stopień dokładności brainware w tych dziedzinach, daje naszym klientom jeszcze lepszą możliwość redukcji kosztów oraz szybszego zwrotu z inwestycji. – będąc partnerem Perceptive Software oraz zasilając rozwiązania intelliCapture wiemy, że połączenie naszych technologii jest rewolucyjne dla klientów - mówi Carl mergele, dyrektor generalny brainware. – bycie częścią Perceptive Software, firmy znanej z dostarczania rozwiązań przynoszących szybkie korzyści klientom, pozwala brainware kontynuować to, co robimy najlepiej. źródło: lexmark

C 65

CyFRA − OFFICE

Ricoh nagrodzony za zrównoważony rozwój Ricoh uznany został przez oekom research za lidera w branży IT pod względem zrównoważonego rozwoju. Firma znalazła się też na liście 100 najbardziej zrównoważonych korporacji świata w tegorocznym rankingu opublikowanym przez kanadyjską firmę Corporate Knights. z najnowszego raportu branżowego sporządzonego przez oekom research na podstawie analizy ponad 200 firm z branży iT wynika, że ricoh jest światowym numerem jeden w branży iT w kwestiach zrównoważonego rozwoju. z 16,1 proc. firm, które otrzymały status „Prime”, najwyżej ocenione zostały firmy ricoh i intel. W raporcie doceniono zrównoważone projektowanie produktów i znaczną redukcję zużycia energii przez drukarki i kopiarki ricoh w ciągu ostatnich lat. najwyższa ocena została przyznana także ze względu na wykorzystywanie dużej ilości surowców wtórnych i części używanych wcześniej w niektórych produktach. ricoh został nagrodzony również za zdobycie certyfikatu iSo 14001 dla wszystkich głównych zakładów produkcyjnych. Także podczas tegorocznego Światowego Forum ekonomicznego w Davos, w Szwajcarii, ricoh po raz kolejny został uznany za jedną ze stu najbardziej zrównoważonych korporacji świata. ranking „global 100 most Sustainable Corporations in the World” jest publikowany od 2005 r. przez kanadyjską firmę Corporate knights. To najbardziej obszerny ranking w zakresie społecznej odpowiedzialności firm. Firmy wybierane do rankingu global 100 są szczegółowo analizowane, porównywane z podobnymi przedsiębiorstwami w branży i oceniane pod kątem najlepiej rozwiniętych programów skutecznego zarządzania w dziedzinach takich jak: ochrona środowiska, relacje społeczne i zarządzanie

C 66

wewnętrzne. 100 liderów zrównoważonego rozwoju wybieranych jest spośród 4000 firm działających na rozwiniętych i wschodzących rynkach. obecność firmy ricoh na liście 2012 global 100 tak skomentował Terry F. yosie, prezes World environment Center: – ricoh demonstruje wyróżniające się, długoterminowe podejście do zrównoważonego rozwoju, stanowi także przykład dla swoich klientów i konsumentów. ricoh zasługuje na światowe uznanie, gdyż wykracza poza przyjęte reguły i normy, proaktywnie szukając sposobów na redukcję negatywnego wpływu na środowisko i promując bioróżnorodność poprzez swoje innowacyjne usługi. z kolei Tom Wagland, environmental manager w ricoh europe, powiedział: – Po raz ósmy z rzędu znaleźliśmy się w rankingu global 100 – świadczy to o uznaniu i docenianiu naszego odpowiedzialnego podejścia. Jest to także świadectwo kultury firmy, która koncentruje się na odpowiedzialnym biznesie i zrównoważonym rozwoju od ponad 30 lat. W 2005 r. postawiliśmy sobie ambitne cele zredukowania naszego negatywnego wpływu na środowisko. Teraz jesteśmy w trakcie realizacji celu, który zakłada redukcję emisji Co2 o 87,5 proc. do 2050 roku. Poprzez nasze konsultacje dotyczące zrównoważonego rozwoju jesteśmy także zaangażowani w redukcję negatywnego wpływu naszych klientów na środowisko. źródło: ricoh inFormaTor PoligraFiCzny 02/2012 vidart

CyFRA − OFFICE

Zarządzanie drukiem dla sektora MSP Xerox został uznany liderem w obszarze usług zarządzania drukiem (MPS) w raporcie IDC – MarketScape: WorldwideManagedPrint Services 2010 HardcopyVendorAnalysis. eksperci iDC w swoim raporcie marketScape: WorldwidemanagedPrint Services 2010 HardcopyVendoranalysis poddali analizie czołowych dostawców usług z zakresu zarządzania drukiem. Specjaliści szczególną uwagę zwrócili na mocne kompetencje Xeroxa w obsłudze firm każdej wielkości - w obszarze usług mPS dostarczanych zarówno bezpośrednio, jak i za pośrednictwem kanału partnerskiego.Według iDC, przedsiębiorstwa, które rozważają wprowadzenie tego typu rozwiązań, powinny analizować zarówno kompleksowość aktualnej oferty, jak i strategiczną wizjęusług dostępnych w przyszłości. – bardzo mocna pozycja Xeroxa w raporcie iDC jest dowodem na to, że firmy planujące wdrożenie rozwiązań z zakresu zarządzania drukiem, poszukują dostawców, którzy mogą pochwalić się szerokim portfolio, długofalowymi kontraktami oraz udokumentowanymi efektami – wymienia maciej nuckowski, dyrektor sprzedaży usług, Xerox global Document outsourcing. Globalna sieć wsparcia kluczowym wyróżnikiem Xeroxa okazały się również, konsekwentnie budowane na całym świecie, kanały dystrybucji pośredniej i bezpośredniej, tworzące globalną infrastrukturę wsparcia oraz współpraca z grupą sprawdzonych partnerów, np. uznanych dostawców rozwiązań iT. W 2011 roku Xerox poszerzył swoje portfolio vidart inFormaTor PoligraFiCzny 02/2012

usług wraz z akwizycjąnewField iT, dzięki czemu uprościł proces analizy oraz skrócił standardowy czas wdrożenia usług mPS. z kolei strategiczne partnerstwo z Cisco pomogło zintegrować usługi mobilnego druku Xeroxa z narzędziami dostarczanymi przez tę firmę. Dzięki kanałowi partnerów Cisco udało się również poszerzyć ofertę dla firm średniej wielkości. Rozwiązania dla sektora MSP Według raportu iDC, Xerox wspiera firmy z sektora mŚP dzięki usługom z pakietu Partner Print Services, obejmującymm.in.: szkolenia, mentoring, business development (rozwój biznesu), marketing oraz systemy wsparcia. badanie wykazało również, że Xerox pomaga firmom realizować ich kluczowe cele biznesowe,znacznie wykraczające poza prostąredukcję kosztów drukowania,wykorzystując głęboką wiedzę branżową oraz doświadczenia w obszarzebusiness Process outsourcing firmy aCS (przejętej w 2010 roku). Xerox Corporation to spółka o wartości 22 mld uSD, będąca liderem w dziedzinie zarządzania procesami biznesowymi i dokumentami. Firma, z siedzibą w norwalk w amerykańskim stanie Connecticut, dostarcza najnowocześniejsze rozwiązania technologiczne w zakresie dokumentów, usług, oprogramowania i materiałów eksploatacyjnych dla produkcji i biur każdej wielkości. źródło: Xerox Polska Sp. z o.o.

C 67

CyFRA − OFFICE

Nowości z serii image-Runner Advance Firma Canon Europe zapowiedziała nową serię imageRunner Advance4000, która składa się z czterech wydajnych, czarno-białych urządzeń wielofunkcyjnych uzupełniających rodzinę drukarek formatu A3 imageRunner Advance. oraz ograniczonego wpływu na Dzięki nowym modelom środowisko. w portfolio produktów firmy nowa seria imagerunner Canon znajdzie się kompletna advance4000 zwiększa wydajlinia urządzeń wielofunkcyjnych, ność pracy dzięki łatwej które spełnią oczekiwania przedobsłudze z wykorzystaniem insiębiorstw każdej wielkości. tuicyjnego, konfigurowalnego, Canon imagerunner advankolorowego ekranu dotykowego ceto popularna platforma nowej SVga o przekątnej 8,4” (21,3 generacji, która została wproimagerunner advance4000 cm). Przetwarzanie większych wadzona na rynek w 2009 r. aktualnie składa się z 32 nowoczesnych urządzeń zadań jest szybkie i efektywne m.in. za sprawą wielofunkcyjnych. Część z nich została wyróżniona skanowania dwustronnego, elastycznej obsługi prestiżowymi nagrodami branżowymi, m.in. berTl nośników oraz podajników papieru o maksymalnej pojemności 4980 arkuszy. i bli „Winter Pick” w 2011 r. z kolei zaawansowane opcje wykańczania W europie sprzedano już 170 000, a na całym świecie — ponad 440 000 urządzeń imagerunner druku ułatwiają produkcję materiałów wysokiej advance. modele z tej serii przeznaczone są do jakości. Co ważne, dzięki możliwości ścisłej inużytku w różnych środowiskach, od małych biur tegracji z programowymi rozwiązaniami do skado dużych korporacyjnych działów reprograficznych. nowania i zarządzania dokumentami, urządzenia nowe modele z tej serii – imagerunner advan- z serii imagerunner advance4000 pomagają ce4025i, 4035i, 4045i i 4051i – zapewniają szeroki zwiększyć efektywność całego obiegu dokumenwybór w zakresie szybkości druku w formacie a3: tów w firmie. matthew Wrighton, oiP Product management 25, 35, 45, nawet 51 stron na minutę. linia imagerunner advance4000 oferuje łatwą & Strategy, Canon europe, powiedział: – Dzięki i ścisłą integrację ze środowiskami klientów, nowym modelom imagerunner advanceCanon a dzięki zaimplementowanej platformie progra- może zaproponować kompletną ofertę w zakresie mowej meaP także z wiodącymi na rynku roz- wielofunkcyjnych urządzeń formatu a3, które zawiązaniami programowymi, takimi jak uniFloW, pewniają naszym klientom szeroki wybór m.in. Therefore i e-Copy. Dzięki temu nowe urządzenia w zakresie szybkości druku, cen i funkcji. Co wielofunkcyjne nadają się idealnie dla grup robo- więcej oferują liczne opcje integracji, dzięki czemu czych i mniejszych działów w przedsiębiorstwach, spełniają indywidualne potrzeby każdej firmy. które wymagają profesjonalnej jakości druku a3 nowa seria imagerunner aDVanCe 4000 z zachowaniem wysokiej wydajności, wymogów będzie dostępna od maja br. w zakresie bezpieczeństwa i oszczędności kosztów źródło: Canon Polska Sp. z o.o.

C 68

inFormaTor PoligraFiCzny 02/2012 vidart

CyFRA − OFFICE

Produkty ActiveJet dostępne w Partner XXI Nawiązanie współpracy firmy Action SA, producenta materiałów eksploatacyjnych do drukarek i artykułów oświetleniowych ActiveJet, ze spółką Partner XXI Sp. z o.o. jest wyrazem zachodzących zmian w branży PBS. W dobie szybko zmieniającego się rynku firma action Sa ma wiele do zaoferowania w zakresie marki własnej, produktów oryginalnych, produktów iT i agD oraz wsparcia w przetargach. marka activeJet została wybrana przez spółkę Partner XXi Sp. z o.o. po gruntownej analizie wielu wskaźników takich jak jakość, zyskowność, łatwość sprzedaży, szerokość oferty czy dostępność. – W budowaniu strategii naszej marki kluczowa jest dla nas jakość. Stale podejmujemy szereg działań w celu zaoferowania naszym odbiorcom produktów z najwyższej półki i w jak najbardziej atrakcyjnej cenie. Działania te dostrzegają nie tylko konsumenci, czego dowodem jest ostatnio przyznane naszym produktom wyróżnienie Top marka 2012, ale również kontrahenci biznesowi. Przykładem jest podjęcie współpracy z Partnerem XXi. Dodam, że activeJet będzie jedyną marką alternatywnych materiałów eksploatacyjnych w katalogu Partner XXi na rok 2012. – mówi rafał ornowski, dyrektor marki activeJet w action Sa.

Polityka Partner XXi Sp. z o.o. opiera się na budowaniu długotrwałych, rzetelnych i uczciwych kontaktów z największymi dystrybutorami i importerami, dzięki czemu firma stale powiększa swój asortyment. unowocześniając system obsługi i rozbudowując ofertę asortymentową zapewnia klientom optymalne rozwiązania systemowe i produktowe. – Partner XXi to dynamiczna i nowoczesna firma, która poszukuje innowacyjnych rozwiązań, również wśród swoich kontrahentów. Decyzję poszerzenia naszej oferty o produkty activeJet podjęliśmy ze względu na potrzeby rynku, dobrą jakość oferowanego asortymentu oraz zaangażowanie firmy we wspólne działania marketingowo-promocyjne. Wśród dostawców poszukujemy partnerów, którzy razem z naszą firmą będą budować wysoką pozycję naszej i swojej marki. activeJet spełnił w tym zakresie nasze oczekiwania. – podsumowuje prezes zarządu Partner XXi Sp. z o.o robert lewandowski. źródło: action Sa

Uznanie certyfikatu dla ActiveJet Zakończenie postępowania wyjaśniającego w sprawie certyfikatu. Firma action Sa, która jest właścicielem marki activeJet, poinformowała, że 9 marca 2012 roku instytucja certyfikująca TŰV rheinland Polska zakończyła postępowanie wyjaśniające w sprawie certyfikatu T nr 61000064.001 przyznanego wybranym produktom activeJet vidart inFormaTor PoligraFiCzny 02/2012

i actis. Firma action Sa ma więc prawo do posługiwania się tym certyfikatem i znakiem TeST, a także ma prawo do umieszczania znaku T z logo TŰV rheinland Polska na certyfikowanych wyrobach. źródło: action Sa

C 69

CyFRA − OFFICE

Gdy firma się rozrasta Gdy firma się rozrasta jej właściciel nie jest w stanie kontrolować wszystkich procesów jakie w niej zachodzą. Dlatego cześć odpowiedzialności musi przekazać innym. oprócz dobrego zarządzania głównym profilem działalności firmy, trzeba także pamiętać o działach, które wspomagają funkcjonowanie przedsiębiorstwa. W dużych firmach jest wiele działów i nie sposób osobiście kontrolować wszystkiego co się w nich dzieje. na wynik finansowy przedsiębiorstwa wpływa nie tylko wielkość produkcji i sprzedaży, ale także sposób w jaki zorganizowana jest firma. gdy się rozrasta wzrasta zapotrzebowanie na dodatkowe, inteligentne systemy i automatyzację procesów pracy. Trzeba więc sukcesywnie inwestować w rozwój infrastruktury. Te potrzeby są coraz bardziej widoczne także w przypadku sprzętu biurowego. koszty druku stanowią bowiem kilka procent działalności każdej firmy. optymalny dobór floty drukującej i prawidłowe zarządzanie przepływem informacji w firmie może w znaczący sposób przyczynić się do zmniejszenia kosztów jej funkcjonowania. Planując rozwój infrastruktury warto spojrzeć w przyszłość. Przewidywać kierunki rozwoju

i kupować urządzenia nie tylko na dziś, ale takie, które nie będą wymagały pilnej wymiany za rok czy dwa. Warto wybierać nowoczesne urządzenia wielofunkcyjne, które są bardziej wydajne, mają liczne funkcje dodatkowe i możliwości rozbudowy. Takich dodatkowych opcji nie mają proste drukarki nabiurkowe. Ważne jest, aby sprzęt mógł być użytkowany przez większą liczbę pracowników. Jeśli nie weźmiemy tego pod uwagę, co roku będziemy zmuszeni wydawać pieniądze na nowy sprzęt. – Dobrze, jeśli skupimy się na rozwiązaniach i sprzęcie, który pochodzi od jednego producenta. W przypadku rozbudowy systemu łatwiej zintegrować ze sobą całą infrastrukturę biurową o kolejne rozwiązania usprawniające obieg dokumentów – radzi Szymon Szczur koordynator ds. Wsparcia Sprzedaży rozwiązań biznesowych w konica minolta. źródło: konica minolta business Solutions Polska Sp. z o.o.

Tonery Black Pointa do drukarek Kyocera Na rynku debiutuje pięć nowych tonerów przygotowanych przez wrocławskiego producenta do drukarek monochromatycznych Kyocera. Jak przekazuje producent tonery mają wydajność od kilkunastu do prawie 50 proc. większą w porównaniu z materiałami producenta sprzętu. najnowsze produkty marki black Point to dwa tonery z najwydajniejszej w ofercie black Pointa linii Super Plus – lbPPkTk130 i lbPPkTk120, a także lbPPkTk18, lbPPkTk55 i lbPPkTk320. Tonery są kompatybilne z najpopularniejszymi na rynku drukarkami kyocery. – rynek produktów laserowych w ostatnim

C 70

czasie zmienia się dynamicznie, a popularność zyskują różne marki producenckie. Dlatego black Point zdecydował się poszerzyć swoją ofertę o popularne kartridże do kyocery. nowe lasery stanowią top sprzedaży w tej grupie urządzeń – mówi marta maciejewska, menedżer produktu w black Point Sa. nowe kartridże black Point powstały zgodnie z międzynarodową normą iSo 19798:2006. źródło: black Point inFormaTor PoligraFiCzny 02/2012 vidart

Spis treści

Raport

y Raport

y Gospodarka

y Poligrafia

y Przetargi

Inflacja ostatni miesiąc (luty) inflacja [%]

4,3

Zagrożenia roku 2012 Podczas 16 międzynarodowej Country Risk Conference, Coface wydał ostrzeżenie, że aktualny kryzys, którego epicentrum jest strefa euro, ma charakter systemowy. W roku 2012 gospodarka europejska odnotuje recesję na poziomie -0,1 proc., podczas gdy w Stanach Zjednoczonych ustabilizuje się wzrost na poziomie 1,6 proc., a w Japonii wzrost osiągnie poziom 1,8 proc. cd. str. 72

Bezrobocie ostatni miesiąc miesiąc (styczeń) wcześniej

miesiąc rok wcześniej wcześniej 4,6

3,6

Stopa bezrobocia [%] liczba bezrobotnych

Poziom inflacji w Polsce w okresie luty 2011 – luty 2012

13.2 2 121 500

12,5

rok wcześniej 13.1

1 982 700

1 818 600

Poziom bezrobocia w Polsce styczeń 2011 – styczeń 2012

2 121 500

vidart inFormaTor PoligraFiCzny 02/2012

72 Zagrożenia roku 2012 dokończenie ze str. 71

Pozwoli to uniknąć powrotu do najgorszego stanu obserwowanego podczas kryzysu w latach 2008-2009, który charakteryzował się jednoczesną recesją wszystkich tych trzech rozwiniętych regionów. Wzrost w krajach rozwiniętych wyniesie w 2012 roku 1,1 proc. Gospodarki wschodzące powinny utrzymać wzrost na poziomie 5,1 proc., tracąc 0,6 punktu PKB w stosunku do roku 2011. Strefą najbardziej narażoną na intensyfikację kryzysu strefy euro będą europejskie kraje rozwijające się – za pośrednictwem kanału handlowego i kanału zewnętrznych kredytów bankowych. Ponadto, wśród zagrożeń, które należy monitorować, wymienia się wyraźny powrót ryzyka politycznego w krajach wschodzących. Przedsiębiorstwa w Europie – ofiary nowego światowego kryzysu systemowego W okresie od drugiego półrocza 2009 r. do pierwszego półrocza 2011 gospodarka światowa mogła odetchnąć przez krótką chwilę. Od lata 2011 koniunktura na świecie pogarsza się, wraz z pogłębianiem się kryzysu w strefie euro. Coface zauważył wyraźne pogorszenie się zachowań płatniczych przedsiębiorstw od drugiej połowy 2011, kiedy to w sposób zauważalny nastąpił wzrost niespłaconych należności. W ciągu całego roku 2011 Coface zarejestrował wzrost zgłoszeń przeterminowanych należności na świecie o 19 proc., przy czym szczególnie odczuwalny był wzrost takich przypadków dla firm ze strefy euro (28 proc.). Pogorszenie średniej siły przedsiębiorstw świadczy o tym, że kryzys wszedł w nową fazę i – w momencie załamania się sytuacji we Włoszech – osiągnął globalny wymiar systemowy. Sytuacja wydaje się różnić od szoku z roku 2008 nie tylko z racji bardzo istotnego efektu skali, ale także z powodu zwiększenia wzajemnych powiązań finansowych i narażenia banków wspólnotowych i pozawspólnotowych w Europie na zadłużenie publiczne. –Wobec braku szybkiej reakcji instytucji na kryzys, negatywne prognozy rynku finansowego wzbudziły nieufność uczestników realnej gospodarki. Paradoksalnie, kryzys odbija się rykoszetem na przedsiębiorstwach – zarządzanych teraz

lepiej niż kiedykolwiek. W roku 2012 połączenie osłabionego wzrostu w Europie i możliwego kryzysu kredytowego może mieć istotny wpływ na ryzyko kredytowe przedsiębiorstw – podkreśla François David, prezes Coface. Wobec pogarszającej się sytuacji, Coface obniżył o jeden stopień, do A4, ocenę Włoch (osłabionych masowym długiem publicznym) oraz Hiszpanii (obciążonej zadłużeniem sektora prywatnego). Te dwie wielkie gospodarki Europy południowej ucierpią także z powodu obniżenia aktywności w 2012 roku. Od początku roku 2011 Coface odnotowuje w obu krajach ok. 50 proc. wzrost zgłoszeń przeterminowanych należności przedsiębiorstw. Wzrost wrażliwości europejskich krajów rozwijających się na spadek popytu w Europie Europejskie kraje rozwijające się najbardziej odczują zmniejszenie popytu i przepływów finansowych w strefie euro. Ponieważ banki zachodnioeuropejskie narażone są na długi publiczne w strefie euro, będą one zmuszone do obniżenia wsparcia dla swoich spółek zależnych, co z kolei będzie miało niekorzystny wpływ na możliwość udzielania kredytów przedsiębiorstwom. Tymczasem wierzytelności banków europejskich stanowią 70 proc. PKB w Europie Wschodniej. Szacuje się również, że 1/5 wzrostu w Europie Wschodniej w ostatnim dziesięcioleciu wynikała z dynamiki kredytów transgranicznych. Europejski kryzys kredytowy wywrze istotny wpływ na działalność w europejskich krajach rozwijających się, których gospodarki charakteryzują się ponadto poważnym zadłużeniem dewizowym w sektorze prywatnym. Gospodarki otwarte doświadczą obniżenia wzrostu o połowę: z 4,1 proc. w roku 2011 do 2 proc. w roku 2012. Oceny A2 dla Czech i Słowenii, a także A3 dla Słowacji zostały umieszczone na negatywnej liście obserwacyjnej. Węgry, stojące wobec zwiększonej nieufności inwestorów, otrzymały obniżoną ocenę B. Narażenie na ryzyko we Włoszech oraz osłabienie działalności wynikające z drastycznej różnicy kursów wymiany spowodowały, że Coface obniżył do B ocenę dla Chorwacji. źródło: Coface

GOSPODARKA Abolicja w ZUS

Notowania kursów średnich NBP dla USD w okresie od 2012.02.22 do 2011.03.22

Zbliża się finał negocjacji pomiędzy rządem a przedstawicielami przedsiębiorców o umorzenie zaległych składek do ZUS z lat 1999-2009. Problem powstał w 2009 r., kiedy zmieniła się ustawa. Do tego czasu przedsiębiorcy mogli wybrać tytuł, od którego odprowadzali składki do ZUS. Większość wybrała pracę nakładczą, bo z tego tytułu składki były najniższe. Jednak w roku 2009 ZUS – wbrew wcześniejszym zapewnieniom i opiniom – zmienił interpretację przepisów i zaczął kwestionować legalność opłacania składek ZUS od najkorzystniejszej dla przedsiębiorców formy, posługując się rozporządzeniem z… 1975 roku. Przedsiębiorcy opłacający najniższe składki otrzymali nakaz opłacenia zaległych składek wraz z odsetkami nawet do 10 lat wstecz. Dla wielu małych firm była to tragedia. Poszkodowanych w ten sposób przedsiębiorców są dziesiątki tysięcy, z czego liczba już wykluczonych z ubezpieczeń społecznych: od pracy nakładczej wynosi ponad 15 tys., od umów zlecenia prawie 4 tys., a od umów o pracę prawie 16 tysięcy. Liczba przedsiębiorców, którym już naliczono składki na ubezpieczenia społeczne wraz z odsetkami za okresy zawieszenia, oficjalnie nie jest znana. Zdeterminowani przedsiębiorcy manifestowali przed Sejmem, a także w Katowicach w czasie trwania Europejskiego Kongresu Gospodarczego, na którym obecny był premier Donald Tusk. Przedsiębiorcy utworzyli Stowarzyszenie Poszkodowanych Przedsiębiorców RP, które wspomógł Związek Przedsiębiorców i Pracodawców. Po serii spotkań z udziałem m.in. premiera, ministra Michała Boniego, ministra Jacka Rostowskiego, prezesa ZUS Zbigniewa Derdziuka wynegocjowane zostało porozumienie, które zaowocowało złożeniem w Sejmie przez grupę posłów Platformy Obywatelskiej projektu ustawy, mówiącego, że jednoosobowe firmy będą mogły wystąpić o umorzenie zaległych składek z lat 1999-2009. Przygotowany przez posłów PO projekt został nawet poszerzony, zgodnie z założeniem mechanizmu umorzeniowego przedstawionego przedsiębiorcom w KPRM przez ZUS i wolą strony

minimum = 3,0730; maksimum = 3,1723; ostatni = 3,1680

Notowania kursów średnich NBP dla EUR w okresie od 2012.02.22 do 2011.03.22

minimum = 4,1062; maksimum = 4,1857; ostatni = 4,1694

rządowej, o wszystkich przedsiębiorców mających zadłużenie w opłacaniu składek z własnej działalności gospodarczej z lat 19992009 i to bez względu na tego przyczynę lub tytuł. Warunkiem umorzenia zaległości będzie opłacanie składek za siebie od 1 marca 2009 r. i za pracowników od 1 stycznia 1999 roku. O umorzenie składek będą mogli wystąpić m.in. chałupnicy prowadzący działalność gospodarczą i osoby, które ją zawiesiły. na podstawie materiałów ZPP

Przetargi w branży reklamowej w IV kwartale 2011 roku Ponad 45 mln zł to wartość przetargów w branży reklamowej w województwie mazowieckim w IV kwartale 2011 roku. Rekordzistą pod względem ogłoszenia przetargu o największej wartości w czwartym kwartale 2011 r. okazało się Ministerstwo Gospodarki – wynika z podsumowania rynku branży reklamowej w zakresie wyników przetargów za IV kwartał 2011r. przygotowanego przez serwis Targetmarketing.pl oraz Instytut Inwestycyjno-Przetargowy Pressinfo.pl. Podsumowanie opracowano na podstawie analizy prawie 754 wyników postępowań przetargowych w branży reklamowej. Brano pod uwagę takie sektory jak: akcje promocyjne, gadżety, identyfikacje wizualne firm oraz reklama. Zebrane informacje pochodzą z Biuletynu Zamówień Publicznych oraz z Suplementu do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej. Jak wynika z analizy, w IV kwartale 2011 r. najwięcej przetargów dotyczących zamówień publicznych rozstrzygnięto w województwie mazowieckim (210). Kolejne województwa w zestawieniu to: małopolskie (85 przetargów) i śląskie (71 przetargów). Najmniej wyników postępowań związanych z branżą reklamową ogłoszono w województwie lubuskim – zaledwie 7. Pod względem rozstrzygniętych przetargów o najwyższej łącznej wartości pierwsze miejsce również zajmuje województwo mazowieckie z kwotą ponad 45 mln złotych. Tuż za nim w zestawieniu znajduje się kujawsko-pomorskie z kwotą ponad 16 mln zł, a dalej małopolskie z kwotą ponad 5 mln złotych. Najniższą wartość miały przetargi w województwie lubuskim. Przetarg o największej wartości w IV kwartale tego roku ogłosiło Ministerstwo Gospodarki. Opiewa on na kwotę 18 286 414,00 zł, a jego przedmiotem jest przeprowadzenie w latach 2010-2012 kampanii informacyjnej dotyczącej energetyki jądrowej. Kolejnymi firmami,

które ogłosiły zamówienia publiczne na najwyższe kwoty, są: Urząd Marszałkowski Województwa Kujawsko-Pomorskiego (13 781 362,08 zł) oraz Instytut Badań Edukacyjnych (3 646 367,43 zł). Najwięcej przetargów – bo aż 19 – w IV kwartale 2011 r. wygrała firma GM Gadgets Grzegorz Majewski z Olsztyna. Łączna wartość wygranych przez firmę przetargów wynosi prawie 500 tys. złotych. 15 przetargów to wynik firmy Wiblask Sp. z o.o. z Tuchowa. Trzecie miejsce, dzięki 12 wygranym przetargom, zajęła firma Inter Media Paweł Kędzierski z Płocka. Dwa pozostałe przedsiębiorstwa z pierwszej piątki wygrały po 8 przetargów. Pod względem wartości wygranych przetargów na pierwszym miejscu rankingu znalazła się firma Partner of Promotions Sp. z o.o. z Warszawy. Przedsiębiorstwo zrealizuje zlecenia warte w sumie ponad 19 mln złotych. Kolejne firmy w zestawieniu to Toruńska Agencja Rozwoju Regionalnego SA oraz Profile Sp. z o.o. źródło: Targetmarketing.pl, Instytut Inwestycyjno-Przetargowy Pressinfo.pl

POLIGRAFIA System Océ ColorWave 650 w firmie Gama z Krakowa Pierwszy w Polsce w pełni zintegrowany, wydajny wielkoformatowy system kopiujący i drukujący w trybach kolorowym i czarno-białym – Océ ColorWave 650 – rozpoczął pracę w firmie Gama z Krakowa. To kolejne urządzenie Océ, w jakie zainwestował ten punkt usługowy. Jego właściciel postawił na automatyzację procesów kopiowania, drukowania i skanowania – tym razem w kolorze. Dzięki tej inwestycji Gama może teraz na jednym, niewielkim urządzeniu wykonywać kopie i wydruki kolorowe i monochromatyczne. W tym roku firma Gama obchodzi 22–lecie istnienia oferując usługi z zakresu kopiowania, skanowania, drukowania wszelkiego rodzaju dokumentów, projektów i dokumentacji, produkcji wizytówek i pieczątek. Océ ColorWave 650 to siódma już maszyna Océ (pozostałe sześć to także wielkoformatowe systemy tego producenta), jaka pracuje w tej krakowskiej firmie. Gama zdecydowała się na zakup urządzenia Océ – tym razem wybór padł na najnowszej generacji ploter, który we współpracy ze skanerem kolorowym Oce TC4 daje możliwość wykonania każdego zlecenia

bogusław bakoński – właściciel firmy gama w zakresie prac kolorowych i czarno-białych. Po raz kolejny bowiem Bogusław Bakoński – właściciel firmy Gama – był przekonany, że będzie to najodpowiedniejsze urządzenie, które zapewni wysoką jakość i wydajność. Z uśmiechem przy tym dodaje: Kupuję urządzenia Océ, bo lubię… źródło: Océ Poland Ltd. Sp. z o.o.

HP L28500 na Wyspach Brytyjskich Dystrybutor wielkoformatowych urządzeń do druku cyfrowego Perfect Colours jako pierwszy zainstalował w Wielkiej Brytanii najnowszą drukarkę HP Designjet L28500. To nowe rozwiązanie do druku lateksowego zostało zainstalowane w obiektach w hrabstwie Staffordshire należących do firmy Print Designs. Założona w 1999 r. firma Print Designs jest agencją oferującą pełny zakres usług druku. Specjalizuje się zwłaszcza w produkcji wielkoformatowej. HP Designjet L28500 jest urządzeniem nadającym się do produkcji twardych materiałów POS, reklam na elastycznych i delikatnych podłożach, reklam na przystankach autobusowych, grafiki na pojazdach i innych. HP Designjet L28500 może drukować na szerokiej gamie materiałów, w tym na mediach przeznaczonych do ekosolwentu i na tanich materiałach niepowlekanych.

Drukuje w rozdzielczości wyjściowej 1200 dpi. Prace nielaminowane są odporne na wpływ warunków zewnętrznych przez okres do trzech lat, a laminowane przez pięć lat. W tym czasie wydruki zachowują wysoką jakość i trwałość. Ponadto prace suszone są w maszynie, co pozwala zwiększyć wydajność produkcji wydruków dwustronnych, a także umożliwia natychmiastowe przystąpienie do wykończeń i użytkowania. Szerokość 2,64 m oraz parametry ekologiczne drukarki HP Designjet L28500 były w tym przypadku kluczowymi czynnikami branymi pod uwagę przy wyborze urządzenia. Drukarka została zainstalowana w Print Designs w lutym 2012 roku. źródło: HP

Agfa :M-Press Leopard w irlandzkiej drukarni Horizon Niespełna sześć miesięcy po zainstalowaniu pierwszego na rynku irlandzkim płaskiego, wielkoformatowego systemu :M-Press Leopard w drukarni Horizon z Dublina, firma ta zakontraktowała drugą, identyczną maszynę. Wszystko po to, by wyjść naprzeciw rosnącemu wśród jej klientów zapotrzebowaniu na wysokiej jakości wydruki realizowane w tych urządzeniach. – Pozytywne doświadczenia z pierwszą maszyną przekonały nas, że warto ponownie zainwestować w to rozwiązanie – mówi Ken Kavanagh, jeden z dyrektorów zarządzających firmą Horizon. System :M-Press Leopard pozwolił drukarni na wykorzystywanie podłoży o maksymalnym formacie 1,6 x 2,6 m, grubości do 50 mm i drukowanie z rozdzielczością sięgającą 1260x720 dpi. Ta innowacyjna firma z siedzibą w Dublinie została założona w 1996 roku i dziś specjalizuje się w wykonywaniu materiałów typu POS oraz grafice zewnętrznej. Wśród jej zleceniodawców są tak ugruntowane marki jak Heineken i Tesco Ireland.

– Nasi klienci nie składają już zwyczajnych zamówień, ale wręcz żądają druku na :M-Press Leopard – dodaje Ken Kavanagh. Derek Gillen, drugi z dyrektorów zarządzających firmą, mówi: – Gdy instalowaliśmy pierwszą maszynę :M-Press Leopard, oczekiwaliśmy, że przyniesie ona wiele korzyści zarówno nam, jak też naszym klientom. Ponieważ system ten spełnił oczekiwania obu stron, wkrótce postanowiliśmy zakupić drugi, identyczny. źródło: Agfa Graphics Sp. z o.o.

Zing podsumowuje 2011 rok Wzrost obrotów o 40 proc., zwiększenie udziału w rynku hurtowej sprzedaży papieru o 7 proc. i wzrost zatrudnienia o 23 proc. – to bilans roku 2011 w firmie papierniczej Zing. Podczas spotkania z dziennikarzami, które odbyło się w warszawskiej siedzibie firmy 27 lutego 2012 r., zarząd Zing podsumował wyniki uzyskane przez firmę w drugim roku jej działalności. Jak wynika z zaprezentowanych dziennikarzom danych, obecnie udział firmy w rynku hurtowej sprzedaży papieru w Polsce wynosi 27 procent. To o 7 proc. więcej niż w roku wcześniejszym. Obrót firmy w 2011 r. wyniósł ponad 311 mln zł, czyli wzrósł o 40 proc. w stosunku do obrotu w roku 2010. Na koniec 2011 r. w firmie zatrudnionych było 149 osób – o 23 proc. więcej niż rok wcześniej. W planach firmy, jak poinformował dyrektor zarządzający Mariusz Siwak, jest dalsze zwiększanie udziału Zing w rynku hurtowej sprzedaży papieru, rozszerzenie asortymentu produktów o różnorodne materiały opakowaniowe i o dzie-

dzinę zarządzania dokumentami. W spotkaniu ze strony Zing udział wzięli: Mariusz Siwak – dyrektor zarządzający Zing oraz dyrektor zarządzający PaperlinX Europy Centralnej i Wschodniej, Marek Pakosz – dyrektor operacyjny Zing, Anna Nowakowska – kierownik działu zaopatrzenia, Jarosław Baryluk – dyrektor ds. rozwoju w segmencie druku cyfrowego, Paweł Ruta – dyrektor ds. industrial packaging, Jaromir Witas – dyrektor ds. zakupów strategicznych, Wojciech Piorun – dyrektor ds. sprzedaży papierów biurowych, Anna Hass – marketing manager. Działająca na polskim rynku firma Zing jest częścią australijskiego holdingu papierniczego PaperlinX składającego się z 26 spółek obecnych w 26 krajach Europy, Azji, Australii, Ameryki Północnej i południowej Afryki. źródło: Zing

POLIGRAFIA Ploter :Anapurna M2050 dla Display Print Początek nowego roku przyniósł kolejne instalacje wielkoformatowych systemów z rodziny :Anapurna, zrealizowane przez Agfa Graphics. Jedna z ostatnich została przeprowadzona w połowie stycznia w firmie Display Print z Lubonia k. Poznania. Display Print to przedsiębiorstwo o niemal 20-letniej tradycji, początkowo działające w obszarze obróbki tworzyw sztucznych, a od 2005 roku – także na szeroko rozumianym rynku poligraficzno-reklamowym. Swoim klientom, wśród których znajdują się m.in. korporacyjni odbiorcy z branż spożywczej, kosmetycznej czy elektronicznej, oferuje szeroki wachlarz usług. Do niedawna gros zamówień na druk cyfrowy wykonywany był tu na dwóch ploterach solwentowych pracujących w trybie „z roli na rolę”, niewielką ich część – wykonywanych na nietypowych materiałach wymagających drukowania UV – zlecano na zewnątrz. Jednak właściciele Display Print – Magdalena i Mikołaj Bartkowiakowie – byli coraz częściej niezadowoleni z efektów współpracy z firmami zewnętrznymi. – Postanowiliśmy wziąć sprawy w swoje ręce – mówi Magdalena Bartkowiak – i pod koniec ubiegłego roku zapadła decyzja o inwestycji we własny ploter UV. Był to nasz powrót do tej technologii po kilku latach przerwy i niezbyt udanych z nią doświadczeniach; wcześniej mieliśmy bowiem do czynienia z urządzeniem jednego z dalekowschodnich producentów. Tym

Przy nowo zainstalowanym ploterze agfa :anapurna m2050 stoją od lewej: Przemysław arabski – regionalny kierownik sprzedaży w dziale inkjet agfa graphics oraz magdalena i mikołaj bartkowiakowie – właściciele firmy Display Print razem postawiliśmy na uznanego dostawcę i najwyższej klasy technologię. Wszystko po to, by móc z jednej strony zaoferować naszym klientom jeszcze szybszą obsługę, zwiększając moce produkcyjne w zakresie druku na podłożach elastycznych w trybie „z roli na rolę”, z drugiej zaś – zaproponować im druk na mediach sztywnych. źródło: Agfa Graphics Sp. z o.o.

Derya instaluje maszynę w Top Druk W lutym br. w drukarni Top Druk w Łomży odbyła się instalacja maszyny do foliowania arkuszy papieru firmy Foliant w formacie B2, model Gulliver 520A. Foliarka firmy Foliant model Gulliver 520A jest wyposażona w pneumatyczny system docisku wałków foliujących, zapewniający wysokie parametry docisku, pozostając przy tym urządzeniem łatwym i szybkim w obsłudze. Maszyna o maksymalnej szerokości roboczej 520 mm jest idealnym rozwiązaniem dla małych i średnich drukarń, specjalizujących się w druku pół formatowym. Dzięki odpowiedniej sile docisku

głównych wałków, model Gulliver jest przeznaczony do szybkiego laminowania wszystkich rodzajów papieru w tym kredy matowej i kartonu. Drukarnia Top Druk jest firmą, która specjalizuje się w zleceniach mało i średnio nakładowych. Chcąc zapewnić coraz wyższy poziom usług inwestują w coraz nowocześniejszy sprzęt, w celu uzyskania maksymalnie dobrego efektu. źródło: Derya

Przetargi Źródłem informacji są m.in. ogłoszenia w prasie codziennej i regionalnej. Pod podanym w tabeli numerem telefonu powinni Państwo uzyskać wszelkie informacje, dotyczące publikowanych przez nas przetargów. Przetargi podane są według terminu składania ofert. Termin skła dania ofert

Zakres umowy

Kontakt

Urząd Marszałkowski Województwa Warmińsko-Mazurskiego, Olsztyn

Usługa przygotowania redakcyjnego, komputerowego składu, łamania, przygotowania do druku, CTP druk i introligatornia broszur

Tel.: +48 895219840 Fax.:+48 895219849 dzp@warmia. mazury.pl

URZĄD MARSZAŁKOWSKI WOJEWÓDZTWA DOLNOŚLĄSKIEGO, WROCŁAW

Wykonanie i dostawa materiałów promocyjnych

Faks: +48 717769702 zamowienia.publiczne@umwd.pl

INSTYTUT BADAŃ EDUKACYJNYCH, WARSZAWA

Przygotowanie do druku, druk i dostawa kwartalnika

Tel.: 22 2417100 Faks: +48 222019725

2012-04-12 00:00

Centrum Projektów Europejskich Krajowy Ośrodek EFS, Warszawa

Projektowanie graficzne, skład, przygotowanie do druku publikacji informacyjno-promocyjnych

Tel.: 22 3783178 Faks: +48 222019725

2012-04-12 09:00

MIASTO POLANICA-ZDRÓJ

Zadanie pn. wykonanie Gazety Turystycznej

Tel.: 748680600 um@polanica.pl

2012-04-12 10:00

URZĄD MARSZAŁKOWSKI WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO, ŁÓDŹ

Opracowanie graficzne, przygotowanie do druku, wydrukowanie i dostawa publikacji książkowej

Faks: +48 426633391 zp.info@lodzkie.pl

2012-04-12 12:30

Urząd Marszałkowski Województwa Warmińsko-Mazurskiego, Olsztyn

Dostawa gadżetów promocyjnych

Tel.: +48 895219840 Faks: +48 895219849

2012-04-13 10:00

MIASTO SOSNOWIEC

1. Druk materiałów poligraficznych 2. Wykonanie banera

tel. 32 2960600, faks 32 296 06 05

2012-04-13 10:00

MIASTO KRAKÓW

Druk wraz z dystrybucją 7. numeru gazety miejskiej

Tel.: 126161230

2012-04-15 00:00

GORCZAŃSKI PARK NARODOWY, NIEDŹWIEDŹ

1. Wydanie folderów informacyjnych 2. Usługi marketingowe

Tel.: 183317207 gpn@gorcepn.pl

2012-04-15 15:00

URZĄD MARSZAŁKOWSKI WOJEWÓDZTWA ZACHODNIOPOMORSKIEGO, SZCZECIN

Skład i druk materiałów promocyjnych

Tel.: 914467184 zamowienia.publiczne@wzp.pl

2012-04-16 10:00

POLSKA AGENCJA ROZWOJU PRZEDSIĘBIORCZOŚCI, WARSZAWA

Przygotowanie do druku, druk i dystrybucja publikacji i materiałów informacyjnych

Tel.: +48 224328734, 224328620 pzp@parp.gov.pl

2012-04-17 10:30

AKADEMIA GÓRNICZO-HUTNICZA IM. STANISŁAWA STASZICA, KRAKÓW

1. Usługa druku cyfrowego 2. Dostawa książek

Tel.: 126174882 Faks: +48 126173595 dzp@agh.edu.pl

2012-04-23 09:30

DEPARTAMENT ADMINISTRACYJNY MON, Warszawa

Wykonanie i dostawa materiałów wydawniczych

Tel.: +48 226840086 Faks: +48 226840642

2012-04-24 11:00

MIASTO KRAKÓW

Przygotowanie do druku i druk materiałów edukacyjno-promocyjnych

Tel.: +48 126161433 Faks: +48 126161217

2012-04-24 14:00

GŁÓWNY URZĄD GEODEZJI I KARTOGRAFII, WARSZAWA

1. Opracowanie publikacji książkowej 1.1. Usługi w zakresie promocji

Tel.: +48 226618430 Faks: +48 226283467

2012-05-07 12:00

Zleceniodawca

Stale aktualizowany wykaz przetargów, znaleźć można na stronie internetowej: www.vidart.com.pl

2012-04-11 10:00

2012-04-11 12:00

informator / lista maszyn – Spis treści: Nowe, używane: kupno–sprzedaż ........80 Serwis, części, akcesoria ......................82 Farby, kleje, tusze, tonery ....................84 Usługi ....................................................85 Zestawy maszyn lub drukarnie ..............86 Press: offsetowe arkuszowe.................................. 96 maszyny cyfrowe ...................................... 112 PostPress: Sitodrukowe ............................................ 114 Typograficzne, sztancujące ........................ 114 automaty sztancujące .............................. 115 Falcerki .................................................. 116 gilotyny .................................................. 118

Trójnoże .................................................. zszywarki drutem i linie zszywające .......... oklejarki, linie oprawy bezszwowej .......... maszyny, linie do oprawy twardej .............. Sklejarki do kartonów .............................. niciarki .................................................... zbieraczki ................................................ introligatorskie różne .............................. PrePress: kopioramy do płyt .................................. urządzenia prepress ................................ Inne Wyposażenie dodatkowe różne ..................

119 120 122 123 123 124 124 125 127 127 127

Uwagi: – lista używanych maszyn i urządzeń poligraficznych zawiera jedynie niewielką część ofert z bazy Vidart. Pełna, najbardziej aktualna lista dostępna jest w Dziale Handlowym Vidart; – ceny maszyn są przybliżone i wynikają z przeliczeń według średnich kursów nbP, mogących różnić się od kursów stosowanych przez bank kupującego. mogą także ulec zmianie w związku z ich wahaniami; – ceny nie zawierają podatku od towarów i usług; – lista cenowa zawiera podstawowe dane techniczne. Szczegółowe informacje można uzyskać w Dziale Handlowym; – niektóre dane techniczne oraz wiek maszyn są podane w sposób przybliżony i nie mogą stanowić podstawy do roszczeń wobec firmy Vidart; – poniższa lista maszyn nie jest ofertą; – zastrzegamy sobie prawo do wycofania maszyn ze sprzedaży bez podania przyczyn.

DZIAŁ HANDLOWY vidart tel. 22 835 30 31 tel. 22 834 80 35 tel. 22 834 80 36

e-mail: trade@vidart.com.pl e-mail: marketing5@vidart.com.pl

fax 22 834 80 34

zapraszamy również na strony www.vidart.com.pl do giełdy maszyn ViDarT – liDer W PoŚreDniCTWie

NOWE, UŻYWANE - KUPNO, SPRZEDAŻ

Canon Polska Sp. z o.o. 02-127 Warszawa, ul. mołdawska 9 Tel: +48 22 430 60 00 Fax: +48 22 430 60 11 www.canon.pl

Firma Pinheiros Corporation LTD to jedna z wiodących europejskich firm zajmujących się skupem-sprzedażą maszyn poligraficznych – sprzedaż oraz kupno bezpośrednie maszyn drukujących i post press – zerowa stawka VaT – kupimy maszyny z drukarni bez względu na wiek czy stan techniczny – kupimy pojedyncze maszyny, ale również całe drukarnie – obsługa w języku polskim – 12 lat doświadczenia na rynku – firma godna zaufania kontakt: Monika Godlewska, tel. 0044 1226 28 9090 monika@pinheiros-corp.co.uk www.pinheiros-corp.co.uk

oferta firmy Canon obejmuje wiodące na rynku produkty do druku profesjonalnego i wielkoformatowego, a wśród nich m.in. laserowe urządzenia i-SenSyS oraz biurowe drukarki z serii imagerunner. kompleksowe rozwiązania dla druku kolorowego i monochromatycznego spełniają wymagania zarówno dużych firm, jak i małych grup roboczych. efektywną kontrolę nad procesami kopiowania, drukowania i skanowania zapewnia oprogramowanie uniFloW, które dostarcza narzędzi do monitorowania kosztów druku, personalizowania uprawnień i sprawniejszej integracji obiegu dokumentów w firmie, a przede wszystkim gwarantuje bezpieczeństwo druku.

Duplo Polska Sp. z o.o. jest bezpośrednim przedstawicielem handlowym producenta sprzętu introligatorskiego, firmy Duplo international ltd. Duplo Polska Sp. z o.o., ul. Cyklamenów 1, 04-798 Warszawa tel. 22 845 70 23, fax. 22 845 70 27 www.duplopolska.pl info@duplopolska.pl

– sprzedaż nowych i używanych maszyn fleksograficznych – produkcja cylindrów drukowych i magnetycznych – serwis maszyn fleksograficznych rotary Die Company Sp. z o.o. ul. modlińska 248, 03-152 Warszawa Tel.: +48 (22) 614 22 82, 819 13 30, 819 13 31 Fax: +48 (22) 614 52 19 e-mail: rotary@rotary.com.pl, www.rotary.com.pl P.U.H.P. ARKFORM ul. Długa 32, Wierzchowisko 42-233 Mykanów Bezpośredni importer maszyn i urządzeń: • gilotyny elektryczne i ręczne, trymery, • laminatory rolowe, metalowe, biurowe, • folie laminacyjne, • bigówki i falcerki, • tamponiarki,

• • • • • • •

plotery, zgrzewarki do banerów, zgrzewarki do folii, wyświetlacze leD, bandownice i akcesoria, dyspensery, tunele obkurczające.

tel. +48 0 502 859 355; +48 (34) 328 70 60 e-mail: biuro@import-maszyn.eu www.import-maszyn.eu

NOWE, UŻYWANE - KUPNO, SPRZEDAŻ

Dostarczanie najnowocześniejszych cyfrowych rozwiązań obrazujących oraz tworzenie nowych wartości w dziedzinie obrazowania graficznego. www.konicaminolta.pl Maszyny drukarskie fleksograficzne, typograficzne, offsetowe – rolowe – rotacyjne i semi-rotacyjne Czterech Wiatrów 10, 02-800 Warszawa tel. 22 894 41 42, 22 651 70 09 mob. 602 213 330, 695 755 204; fax. 22 649 99 38 e-mail: usprint@usprint.pl http://www.usprint.pl

Serwis Maszyn Poligraficznych Darek tel. 601-56-72-11 biuro@pelczynski.com.pl www.darek-serwismaszyn.pl

Format – Sławomir Piechota, 73-110 Stargard Szczeciński, ul. usługowa 1a niP: 854-001-35-88 tel. kom.: +48 602 667 719 tel: +48 915 783 280, fax: +48 915 770 007 używane maszyny poligraficzne. Współpracujemy z drukarzami i firmami handlowymi z niemiec, ze Szwecji, Francji, krajów beneluxu, Czech, austrii i Szwajcarii. W ofercie posiadamy zwykle wszystkie podstawowe urządzenia, które potrzebne są w drukarni. zapraszamy do odwiedzania naszych stron. Prosimy też o informacje o urządzeniach przeznaczonych przez Państwa do sprzedaży.

Snimpol – Jacek Rulski ul. konstruktorska 4 02-673 Warszawa tel./fax: 022 339-01-43 tel. kom. 602-52-36-09 jrulski@klinikamaszyn.com Sprzedaż i naprawa maszyn poligraficznych. Profesjonalne ostrzenie noży do krajarek, gilotyn i wszelkiego typu narzędzi dla poligrafii, piły, frezy. Dorabianie części, wałki, cylindry, koła zębate, regeneracja i szlifowanie.

Wasberger Sp. z o.o. www.wasberger.pl Firma Wasberger dostarcza nowe oraz używane maszyny drukarskie i pomocnicze. Staramy się oferować maszyny i systemy o takich parametrach, aby jak najbardziej zoptymalizować proces produkcyjny klienta. Specjalizujemy się w maszynach do produkcji formularzy i etykiet tj. wąskowstęgowych rolowych maszynach offsetowych i fleksograficznych. od wielu lat zaopatrujemy naszych klientów w lampy uV firmy Alpha-Cure i wszelkie narzędzia do produkcji etykiet firmy Kocher+Beck.

NOWE, UŻYWANE – KUPNO, SPRZEDAŻ / SERWIS, CZęŚCI, AKCESORIA

Profesjonalny serwis krajarek SEYPA (Perfecta) zapewnia mgr inż. Henryk Szyszka graF-SerWiS SzySzka S.C. ul. Śląska 119, 93-237 łódź tel. 42 649 31 27, mob. 604 578 641 e-mail: grafserwis@graf-serwis.com.pl www.graf-serwis.com.pl

Rozwiążemy wszystkie problemy techniczne spotykane w drukarniach fleksograficznych W • • • • •

ofercie posiadamy: taśmy montażowe 3m do druku fleksograficznego, uszczelniacze do komór raklowych, wałki gumowe, wałki aniloksowe (ceramiczne i chromowane), środki czyszczące do wałków poligraficznych. Serwis Print P.W. 94-331 łódź, ul. Pancerniaków 13 tel. 42 633-89-43, 501 283-555, 502 146-824 serwisprint@serwisprint.pl http://www.serwisprint.pl

Zaopatrzenie drukarń w materiały poligraficzne • • • • • •

Współpracujemy z renomowanymi firmami europejskimi: Flintgroup CiTo-SySTem gmbH PCS manufacturing lTD Schober gmbH regulus gmbH Perfoffset Przy stałej współpracy stosujemy korzystne rabaty i odroczoną formę płatności.

SERWIS, CZęŚCI, AKCESORIA

P.P.H.U. "EKO" Lachowicz Barbara 41-100 Siemianowice Śląskie; ul. m. konopnickiej 11 tel. 32 220-44-46; kom. 601 949 714 fax: 32 220-03-81 e-mail: akces@akces.katowice.pl

Już 22 lata na rynku poligraficznym, wykonujemy remonty kapitalne lub naprawy maszyn: romayor, Dominant, grafopress, krajarki maxima, krajarki g-53; g-67; g-73, zszywarki drutem, bigówki ocena stanu technicznego oraz wycena maszyn. ostrzenie noży introligatorskich. zapraszamy.

Szczegółowa oferta firmy: • Wałki rastrowe – chromowe i ceramiczne • Cylindry do lakierowania do maszyn offsetowych • Cylindry i tuleje drukowe, koła zębate • Cylindry i wykrojniki magnetyczne • Wykrojniki rotacyjne z wydmuchem pneumatycznym • Wałki do „embosingu”, wałki moletujące • Cylindry do „hot stampingu” • Systemy prowadzenia wstęgi „Web guide” • urządzenia do wizyjnej kontroli druku • Wiskozometry rezonansowe inkSpec • urządzenia do aplikacji sleevów termokurczliwych „shrink” • Folia do druku sleevów termokurczliwych • używane maszyny fleksograficzne wąskowstęgowe

TECH-WASH 07-410 ostrołęka, ul. Pileckiego 4/10 http://www.tech-wash.pl/ robert@tech-wash.pl

Projektowanie, wykonawstwo oprzyrządowania i urządzeń pomocniczych wspomagających druk fleksograficzny: urządzenia do mycia wałków rastrowych (aniloksy, anilox), przystawki do laminowania i złocenia na zimno, przewrotki do papieru, przystawki do de- i relaminacji, przewijarki oraz rotacyjne maszyny do sztancowania etykiet, inne indywidualne projekty.

HADAR

05-800 Pruszków, ul. majowa 12/6 tel. (22) 759-94-79, 602 338 956 www.serwispoligraficzny.pl serwis@serwispoligraficzny.pl

Naprawy elektroniczne

SERWIS, CZęŚCI, AKCESORIA / FARBY, KLEJE, TUSZE, TONERY

rok założenia 1961 Zakład Usługowy Mechaniki Maszyn i Elektromechaniki Woyton Jerzy 00-681 Warszawa, ul. Hoża 41 tel. kom. 501 150 766, tel. 22 629 84 63 email: serwis@maszyny-introligatorskie.pl http://maszyny-introligatorskie.pl/index.html konserwacja i naprawa maszyn introligatorskich takich jak: gilotyny, trójnoże, zszywarki elektryczne, zbieraczki, linie do broszur z głowicami szyjącymi i trójnożem, klejarki, falcerki, bigowko-perforówki, maszyny i prasy sztancujące, automaty sztancujące, automaty i półautomaty sitodrukowe, automaty do pakowania i.t.p. Dostarczanie, montaż i wulkanizacja taśm transportowych i napędowych. Dostarczanie płyt docinających twardości 50-52 HrC. naprawy i remonty sprzęgieł: mechanicznych, eletromagnetycznych i pneumatycznych do maszyn sztancujących i gilotyn. Wyświetlacze dotykowe zbieraczek Duplo.

Przezwajanie silników elektrycznych o mocy do 355 kW Remonty: prądnic, agregatów prądotwórczych, przetwornic częstotliwości (wirowych) Sprzedaż silników elektrycznych PPHu rekPol-biS – marcin rybacki, ul. Pakoska 9, 88-100 inowrocław, tel./fax 52 357 91 91 kom. 508 144 420, 509 547 311 biuro@rekpol-bis.com.pl

KRAJARKI PERFECTA Profesjonalny serwis ! graF-SerWiS SzySzka S.C. ul. Śląska 119, 93-237 łódź www.graf-serwis.com.pl; mobil: 604 578 641 e-mail: grafserwis@graf-serwis.com.pl

ABC/ALLIED PRESSROOM PRODUCTS EUROPE SP. Z O.O. 03-821 Warszawa; ul. Żupnicza 17 phone: +48 22 670 22 01 mobile: +48 605 764 667 email: abc.allied.europe@gmail.com

Producent profesjonalnej chemii poligraficznej: – bufory i dodatki do roztworów nawilżających – mleczka i aktywatory do płyt offsetowych – zmywacze regenerujące do wałków nawilżających i farbowych – pasty i odkamieniacze do wałków farbowych – środki pomocnicze i pudry drukarskie – druk bez iPa – kompleksowa obsługa techniczna i doradztwo

Płynne laminaty, primery podkładowe pod UV i solwent, atramenty do drukarek, ploterów i sublimacji Pl-80-299 gdańsk, ul. Wendy 15 D mobile +48 694 485 805, tel. +48 (58) 719 14 58 www.primjetcolor.com.pl marketing@primjetcolor.com.pl

DO DRUKU OPAKOWAŃ FARBY I LAKIERY O ZNIKOMEJ MIGRACJI – lakiery dyspersyjne, – lakiery uV, – lakiery do blistrów – środki pomocnicze do druku, – kartony i folie podkładowe, – konfekcjonowane obciągi gumowe, – farby i lakiery offsetowe-konwencjonalne i uV – farby fleksograficzne: uV, wodne, rozpuszczalnikowe, – farby wklęsłodrukowe – mieszalnia farb offsetowych

02-676 Warszawa, ul. Postępu 14 tel./fax: 22 843 53 67, tel. 22 607 96 39 e-mail: grafia@grafia.waw.pl www.grafia.waw.pl

Farby drukarskie do specjalnych zastosowań – Resino Czterech Wiatrów 10, 02-800 Warszawa tel. 22 894 41 42, 22 651 70 09 mob. 602 213 330, 695 755 204; fax. 22 649 99 38 e-mail: usprint@usprint.pl http://www.usprint.pl

FARBY, KLEJE, TUSZE, TONERY / USŁUGI

Farby drukarskie Oferujemy: – farby niskomigracyjne do sitodruku, fleksodruku i suchego offsetu uV – farby tampondrukowe bez związków chloru – gumy raklowe Watts – testery światła uV-tec

Nowa oferta: – drukarka flat-bed do przedmiotów – Thau Digital by TecaPrint. eco-Solvent, – 2770 dpi, wysokość przedmiotów 150 mm

Kolor-Graf 04-689 Warszawa, ul.Snopowa 17a tel/fax. 22 613-12-26, kom. 501-784-24 www.kolorgraf.com.pl

93-193 łódź ul. milionowa 23 www.vademecumbis.com, www.bdds-poligrafia.pl biuro@vademecumbis.com tel. 42 682 60 46, 507 011 878,509 771 237 autoryzowany dystrybutor urządzeń, systemów oraz materiałów firmy agFa, farb firmy Sun Chemical, dystrybucja termofolii, płyt CTP, filmów graficznych, materiałów dla inkJetu w tym papierów, folii, podłoży tekstylnych (dystrybucja produktów firmy 3P Textiles), papierów syntetycznych SynaPS oraz folii eSSenSe, tuszy solventowych oraz uV

Farby, kleje kaszerujące, introligatorskie, lakiery folie sitodrukowe

TADART 25-705 kielce, ul. alabastrowa 44 tadart@op.pl

ZESTAWY MASZYN LUB DRUKARNIE

MASZYNY POSZUKIWANE:

Poszukujemy tanich, sprawnych maszyn: 4 maszyny offsetowe arkuszowe; 4 automaty sztancujące; 4 maszyny stop cylindrowe (m.in. Heidelberg cylinder – różne formaty, Johanisberg 104S, Victoria 820, 1040, OM II i inne) 4 maszyny fleksograficzne; 4 sztanctygle (różne formaty); 4 półautomaty i automaty sitodrukowe; 4 oklejarki; 4 składarko-sklejarki; 4 maszyny do lakierowania 4 maszyny do złoceń; 4 torebkarki; 4 falcerki; 4 wycinarki walcowe; 4 gilotyny; 4 slottery; 4 niciarki; 4 maszyny do kaszerowania DZIAŁ HANDLOWY vidart tel. 22 835 30 31; fax 22 834 80 34 e-mail: trade@vidart.com.pl urzĄDzenia PrePreSS

Agfa Excalibur 45LE WyWołyWarka Autolith TP105

naŚWieTlarka CTP TermiCzna b1

staker, nowa głowica glV z września 2011 - na gwarancji. System zainstalowany w 2005 r., czynny - możliwość obejrzenia podczas pracy. +18 miesięczny kontrakt z agfa Polska 1.000 euro/mies.

25.000 euro okleJarka

Horizon BQ-270C

zainstalowana w październiku 2009 r., stan bardzo dobry. Sprzedaż: przejęcie leasingu (odstępne 15.000 zł) ok. 30 miesięcy – 2.500 zł/miesiąc

kontakt: oficyna Wydawniczo-reklamowa Sagalara, tel. +48 42 676 2676, fax +48 42 674 4199

ul. lodowa 106a, 93-232 łódź www.sagalara.com.pl, sagalara@sagalara.com.pl

informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH SPrzeDam maSzyny PoligraFiCzne

1/ maszyna offsetowa KBA Rapida SRO4 4 kol. B2 1983 76.000,- zł +VAT 2/ maszyna do składarki komputerowej Drent Gazelle 1978 14.400,- zł +VAT 3/ zbieraczka Itala pozioma – 7 stacji 6.400,- zł +VAT 4/ oklejarka Ordebel -1 zacisk 1990 3.200,- zł +VAT 5 /tunel grzewczy do pakowania w folie 640,- zł +VAT 6/ utrząsarka do papieru - B1 640,- zł +VAT 7/ kopiorama do płyt 1.600,- zł +VAT 8/ przecinarka wahadłowa do metalu 1.000,- zł +VAT 9/ wiertarka stacjonarna do papieru 1.000,- zł +VAT 10/ prasa ręczna introligatorska –6 szt. 2.400,- zł +VAT 11/ utrząsarka z systemem regulującym 800,- zł +VAT wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

ZESTAWY MASZYN LUB DRUKARNIE

SPrzeDam maSzyny PoligraFiCzne SloTer DrukuJĄCy

CURIONI

model 2800, rok produkcji 1990, wydajność max 6200 ark/h, format max szerokość: 1100 mm skeep feed 1600 mm, max długość arkusza 2800 mm, min. długość arkusza 355 mm, min odległość między slotami 65 mm, automatyczny podajnik tektury falistej, sterowanie podajnika keF- PlC, kompomnenty: podajnik Vacuum leF, drukarki flexo (duktory) górny druk 2 moduły, sloter, wykrawanie rączek - mini rotacja, staker automatyczny, panel sterujący

cena slotera CURIONI ze stakerem:

120 000 zł

auTomaTyCzna kaSzeróWka

TUNKERS LAMINATOR

rok produkcji 1990, wydajność 3000 szt/h, czas ustawienia 20 min, format max arkusza 1100 x 1600 mm, format min arkusza 210 x 296 mm, rodzaj podłoża: tektura falista 2,3,5 warstwowa - 250 g/m2 - do grubości 11 mm, arkusz offsetowy 80 do 800 g/m2, automatyczny podciśnieniowy podajnik tektury falistej i arkuszy offsetowych, system klejowy - pneumatyczna pompa membranowa, komponenty: automatyczny podajnik tektury falistej i arkuszy offsetowych, pas transportu tektury falistej, automatyczny moduł kaszerujący, stół dociskowy, pompy podciśnienia - 2 szt. W 2009 roku maszyna przeszła remont generalny wszystkich układów oraz zostały umowocześnione najważniejsze elementy: dodanie komputera sterującego orion wraz z laserowymi czujnikami w module kaszerującym dla poprawienia prędkości pracy, precyzji i szybkości ustawienia, zmiana przekładni mechanicznych na silniki z motoreduktorami sterowanymi falownikami dla poprawienia wydajności i płynnej regulacji prędkości, wymiana licznika

170 000 zł BOXMAKER-AUTOBOX hipak 2400 rok produkcji 2008, wydajność 1-1000 szt/h, typowy czas ustawienia 30 sek, max arkusz 2400 x nieograniczona długość (mm) min arkusz 100x300 mm, rodzaj materiału: tektura falista 3,5 warstwowa, konstrukcje: 50 stylów FeFCo w tym 12 zaprogramowanych (200, 201, 202, 203, 209, 300, 301, 320 itp) automatyczny podajnik tektury falistej, sterowanie i komunikacja - mk7 ekran dotykowy, interfejs graficzny, komputer PlC, podstawowe konstrukcje FeFCo - przy podawaniu nr FeFCo, wymiarów wewnętrznych, grubości tektury i ewentualnej grubości języka klejowego maszyna oblicza i informuje jaki arkusz tektury jest potrzebny do załadowania podajnika, komponenty: stół podajnika, podajnik, moduł bigująco-slotujący, wyrzutnik, stół odbiorczy, dotykowy graficzny ekran sterujący, PlC komputer sterujący

170 000 zł kontakt: tel. 22 835 30 31, fax. 22 834 80 34 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH SPrzeDam maSzyny PoligraFiCzne okleJarka

Muller Martini Amigo Plus

oklejarka 4 szczękowa amigo Plus. rok prod. 2006. Cały czas w produkcji. W pełni sprawna w bardzo dobrym stanie. Wydajność do ok. 1000 szt. na godzinę. grzbiet od 3 - 50 mm. klejenie Hot-melt grzbietowe i boczne. Frezowanie grzbietu z odsysem ścinek. automatyczne podawanie okładki z bigowaniem.

135 000 zł zbieraCzka

Wohlenberg – Polygraph

rok produkcji lata 1970-te. zbieraczka sprawna w produkcji. 12 stacji, nowa taśma zbierająca i kompresor.

19 500 zł maSzyna oFFSeToWa

SOLNA 132

Jednokolorowa maszyna offsetowa. Stan bardzo dobry, sprawna i drukująca. Format maksymalny: 585x813 mm. Dodatkowo nowe wałki i zestaw części zapasowych.

14 900 zł TróJnóŻ

PERFECTA

Do sprzedania trójnóż PerFeCTa. rok produkcji lata 1970-te. Sprawny.

9 700 zł kontakt: artDruk zakład Poligraficzny, ul. napoleona 4, 05-230 kobyłka tel.: (+48 22) 786 08 30, (+48 22) 786 04 05, fax: (+48 22) 786 89 04 www.artdruk.com, piotr@artdruk.com informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

ZESTAWY MASZYN LUB DRUKARNIE

SPrzeDam maSzynę

maSzyna oFFSeToWa

RYOBI 784E

4 kolory, format b2, rok produkcji 2010, pulpit zdalnego sterowania ryobi PCS-k z monitorem dotykowym, zdalne sterowanie segmentami kałamarzy farbowych i podawanie farby, zdalne sterowanie registrami – wzdłużny, poprzeczny oraz koszenie, zdalne sterowanie nawilżaniem, wbudowany Hardware sieciowy dla systemu iVS ryobi – program inking: oprogramowanie pozwalające na automatyczne szybkie nafarbianie i odfarbianie układu farbowego oraz sterowanie pracą duktorów farbowych podczs druku, samonakładak strumieniowy oraz stół spływowy z pasami podciśnieniowymi, eliminator ładunków na podawaniu i wykładaniu, ultrasoniczna kontrola podwójnych arkuszy (drugi układ mechaniczny), system nawilżania ciągłego ryobi-matic, system chłodzenia i cyrkulacji roztworu nawilżającego, półautomatyczna zmana płyt ryobi-Semi-rPC, system Presset, proszkowanie grafix Digital, perforatorka do płyt i filmów beil bacher 425, drążone wałki rozcieraczy farbowych, interface ink Volume Setter CiP3, podesty oraz obsługa po strone nieoperacyjnej, automat do mycia wałków, obciągów, detektory kontroli biegu arkusza, układ rozdmuchu tylnej krawędzi wykładanych arkuszy, listwa podsysowa prostująca arkusze na wykładaniu, licznik z funkcją nastawiana nakładu oraz niekasowalny licznik przebiegu, monitor kontrolny maszyny ok, osłony bezpieczeństwa, rynny olejowe, zestaw niezbędnych narzędzi, kompresor

300.000 zł +VaT + przejęcie leasingu wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH SPrzeDam maSzyny PoligraFiCzne maSzyna oFFSeToWa

Solna 240

rok produkcji 1978, 2 kolory format 710 x 1020 mm, max grubość podłoża drukowanego 1,2 mm gramatura papieru 100-1100 g/m2, drukuje podstawki-wafle reklamowe, maszyna sprawna.

30.000 zł Maszyna fleksograficzna arkuszowa – DCM 3

produkcji francuskiej3 kolory, rok produkcji 1979, format 1250 x 1250 mm, maszyna sprawna

60.000 zł Wiązarka do palet na taśmę 12 mm

7.000 zł Belownica do makulatury wsad 300 kg, format max 1200 x 1000 x 600 mm

5.000 zł Sklejarka półautomatyczna produkcji polskiej, format max. 1000 x 500mm, układanie kleju kołowe

5.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

ZESTAWY MASZYN LUB DRUKARNIE

SPrzeDam maSzyny PoligraFiCzne auTomaT WykraWaJĄCo-TłoCzĄCy

SIMON-AP 1280 producent ASAHI (JAPAN)

ze stacją usuwania odpadów, możliwość złocenia na gorąco, max. format wykrawania 920 x 1280 mm, min. 430 x 500 mm, materiał podłoża - karon lity oraz tektura trójfalista fala a, b i e, prędkość tłoczenia 5000 ark/h, siła nacisku max 350 ton, możliwość wykonywania złoceń na gorąco do formatu b1, rok produkcji 1985

260.000 zł

Istnieje możliwość przeprowadzenia prób i testów.

Miller Martini 235/5

linia zbieraJĄCo-zSzyWaJĄCa

max format 480 x 300 mm, min format 148 x 105 mm, 5 stacji podajacych typ e6, trójnóż zabudowany, wykładak taśmowy, 2 kompresory, zespół zszywający: 4 głowice szyjące + 2 głowice szyjące oczkiem, rok produkcji 1975

45.000 zł

Istnieje możliwość przeprowadzenia prób i testów.

SkłaDarko-SkleJarka

Versor SK 100

Szer. maksymalna wykroju 1000 mm, minimalna 75 mm, gramatura: od 100 g/m2 - 800 g/m2 oraz mikrofala, przełamanie pierwszej i trzeciej bigi do pakowania automatycznego, klejenie liniowe, trzypunktowe, czteropunktowe, zainstalowany system klejenia na zimno firmy kaSS – sterownik 8 kanałów, 4 dysze, istnieje możliwość zainstalowania systemu klejenia na gorąco, rok produkcji 2002

220.000 zł

Istnieje możliwość przeprowadzenia prób i testów.

auTomaT SiToDrukoWy Do Druku oraz lakieroWania uV

SPS STOP CYLINDER

max format arkusza 900 x 630 mm, max format zadruku 880 x 618 mm, min. arkusz 250 x 250 mm, podajnik mirus, tunel uV firmy argon TroCkner THermoJeT, wykładanie firmy miro, max prędkość 2.500 ark/h, rok produkcji 1971

150.000 zł maSzyna oFFSeToWa DrukuJĄCa

Istnieje możliwość przeprowadzenia prób i testów.

HEILDERBERG SORM-Z

rok produkcji 1988, format 520 mm x 740 mm, dwa kolory, przebieg 78,5 mln odbitek, stan techniczny b. dobry

139.000 zł naŚWieTlarka Do FilmóW

Istnieje możliwość przeprowadzenia prób i testów.

Selectset Avantra 25S AGFA Wraz z riPem i WyWołyWarkĄ rok produkcji 1996, format a2+

18.000 zł koPiorama Do PłyT oFFSeToWyCH

Istnieje możliwość przeprowadzenia prób i testów.

THEIMER MONTAKOP

Format b1, rok produkcji 1995, programowanie, automatyczna przesłona, stan techniczny b.dobry (istnieje możliwość naświetlania na niej siatek do sitodruku)

6.900 zł

Istnieje możliwość przeprowadzenia prób i testów.

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH SPrzeDam maSzyny PoligraFiCzne auTomaT SzTanCuJĄCy

Iberica DG 60F

rok produkcji 1983, format max 850 x 1140, min 350 x 450, nacisk 400 t, szybkość 5.000 ark/h, stacja obierania wykrawek, maksymalna grubość materiału: 1,5 mm - karton, 4 mm - tektura falista, maszyna w dobrej kondycji technicznej, maszyna w produkcji

151 500 zł maSzyna Do WkleJania okienek

Lerner LV

maszyna do wklejania okienek do pudełek, rok produkcji lata 70-80, format wsadu max 635x915 2 formy klejące na obwodzie cylindra, sekcja przycinająca maszyna w dobrej kondycji technicznej, maszyna w produkcji

41 500 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

ZESTAWY MASZYN LUB DRUKARNIE

SPrzeDam maSzyny PoligraFiCzne FleXo

KDO

model Seeltec 10,5"- 5 kolorów + sekcja uV 160 W/cm

39.500 EUR dodatkowo wyposażenie maszyny – (8 kompletów cylindrów drukowych, 8-cylindrów magnetycznych, 14-aniloksów) Sprzedaż maszyny łącznie z wyposażeniem. Cena wyposażenia – 7.900 eur

STAKER maszyna do transportowania etykiet ciętych PeT, iml, arkuszy współpracująca z maszyną flexo mPS eF- 330 lub podobną, nowa

49.000 EUR Gallus EM-280 sekcja rozcinania na arkusze - nowa, (nie używana)

9.500 EUR

Ploter frezujący MCut 1520 w bardzo dobrym stanie technicznym, mało używany, pole robocze 1500 x 2000, rok produkcji 2005, prod. Coner łódż Cena: 24 000 zł Bobiniarka-gilotyna szer. rob. 140 cm, mało używana do cięcia PCV gr. 2-3 mm, innych tworzyw, prod. zemaT łódź Cena: 13 500 zł Naciągarka siatek sitodrukowych 160x160 cm, nowa Cena: 13 500 zł Przewijarka do etykiet stołowa, szer. roli 180 mm Cena: 5 900 zł Lampa UV - do naświetlania sit, prod. aPeD Cena: 1 900 zł Stół sitodrukowy ręczny szt 2, format 630 x 700, prod. bestel Cena: 3 400 zł za jeden stół Termoprasa – używana Cena: 400 zł

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH SPrzeDam maSzyny PoligraFiCzne maszyny w produkcji, w dobrym stanie technicznym. Ceny maszyn mogą podlegać negocjacji. PrzekraWaCz PoPrzeCzno-WzDłuŻny LQS 1400x640 prod. Fomm DDr, lata 1970-te,1-rolowy do foli i papieru, max. wymiar ciętego użytku 1400 x 640 mm Cena: 15.000 zł maSzyna TyPograFiCzna Grafopress GPE prod. 1987 Cena: 2.000 zł

maSzyna oFFSeToWa Planeta Po2

maSzyna oFFSeToWa Planeta Po2 lata 1970-te Cena: 7.500 zł

Cena: 7.500 zł okleJarka Sulby 200 trzyszczękowa, do oprawy miękkiej Cena: 29.500 zł

maSzyna oFFSeToWa

maSzyna Do oPraWy TWarDeJ

Romayor 314 prod.1978

rok produkcji-lata 1970-te

Rodas BD 15 wyposażenie: automatyczne podawanie okładek, grzbietówki i okleiny,

Cena: 3.000 zł

Cena: 29.500 zł

prasowanie na wykładaniu

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

SPrzeDam maSzyny PoligraFiCzne TróJnóŻ auTomaT

Horizon HT30

1 nożowy, rok produkcji 2006, stan maszyny bardzo dobry

IDEALNY DLA DRUKARNI CYFROWEJ

100.000 zł FalCerka

GUK B1

PraSa Do leg

Stahl SBP80

4 kasety, 2 noże, typ k72/4kl rok produkcji 1988, stan dobry

76 cm szerokość, stan bardzo dobry

40.000 zł

12.000 zł

WyWołyWarka Do PłyT oFFSeToWyCH

WyWołyWarka Do blaCH oFFSeToWyCH

także do druku bezwodnego, maszyna sprawna

maszyna sprawna

1.000 zł

Toray B1

Koenigs B1

Szufladowce gratis! Przy zakupie powyżej 12.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

ZESTAWY MASZYN LUB DRUKARNIE / OFFSETOWE ARKUSZOWE – ADAST

SPrzeDam maSzyny PoligraFiCzne

8678 SM 74-4P3H+L

746 715 zł

rok prod. 1997, format, kolor

108 mln odbitek, podawanie non stop, CPTronic, CPC-104, alcolor +Technotrans, odwracanie 2 /2, zespół lakierujący, suszarka ir, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, proszkowanie

FalCerkę PółFormaToWĄ

MBO K52/KL Podawanie arkuszy ze stosu, 4 kasety, 2 noże maszyna w bardzo dobrym stanie, wałki falcujące, łożyska wymienione na fabrycznie nowe oryginały na początku 2010 r. możliwa zamiana na mobilny nóż falcujący mbo typ z2 lub z6

8669 SM 74-5 CD-P2

rok prod. 2006, format, kolor

1 546 103 zł

98 mln odbitek, CP2000, autoplate, Preset, alcolor, CombiStarr recyrkulacja +kontrola farby, alco Smart, proszkowanie PowderStar aP 232

8692 SM 74-6-CD-P3-+L-C rok prod. 2005, format, kolor

1 759 288 zł

144 mln odbitek, odwracanie 2/4 - 6/0, CP2000, autoplate, alcolor, zespół lakierujący, CombiStar, kontrola temperatury farby, DryStar 2000, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, PowderStar aP2323 Weko

19.500 zł również do sprzedania zszywarka introma zD-2D cena 2.500 zł + VaT

8690 GTO 52

rok prod. 1991, format 360x520, kolor 1

40 mln odbitek, wersja minus, wyposażenie standard

Jest również do sprzedania trójnóż krause Wohlenberg a43W, w pełni sprawny, aktualnie w produkcji, możliwość obejrzenia cena 14.500 zł

8657 GTO 52+

rok prod. 1994, format 360x520, kolor 1

kontakt: tel. 22 759 66 48, fax 22 759 66 49 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

8690 KORS

8675 SORS

64 983 zł

rok prod. 1994, format 485x660, kolor 2 odwracanie, suszarka ir, wysokie wykładanie, proszkowanie

AURELIA 496 740 zł

rok prod. 2001, format 720x1020, kolor 6 50 mln odbitek, 6 kolorów, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami, wydłużone wykładanie, półautomatyczna zmiana płyt, nawilżanie alkohol Polyflo, zdalne sterowanie aCS, automat do mycia wałków i obciągów, 3 lampy uV pomiędzy zespołami, 3 lampy uV na wykładaniu,

109 697 zł

41 mln odbitek, alcolor, chłodzenie baldwin, wersja plus, n+P, proszkowanie grafix exactomat, sztanca do zaginania płyt, wzmocniony kompresor do drukowania kartonu, wyposażenie standardowe

8648 GTOZ 52

rok prod. 1992, format 360x520, kolor 2

105 557 zł

42 mln odbitek, alcolor-nawilżanie alkoholowe, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, urządzenie antystatyczne eltex, system pasowania bacher 425, proszkowanie Weko T6, chłodzenie baldwin

8675 GTOZ 52 N+P

rok prod. 1989, format 360x520, kolor 2

1 544 034 zł 8696 SM 52-2

rok prod. 1999, format 370x520, kolor 2

rok prod. 2006, format, kolor 98 mln odbitek, CP 2000, autoplate, Preset, alcolor, CombiStar z alcoSmart, proszkowanie PowderStar aP 232, StaticStar

8688 SM 74 CD-4+L+F

rok prod. 1992, format 360x520, kolor 2

97 278 zł

nawilżanie alkoholowe

HEIDELBERG 8689 SM 74 -5 CD P3

165 580 zł

48 mln odbitek, nawilżanie estandar, chromowany cylinder, szybko mocujące łapki, brak uszkodzeń cylindra,

8661 GTO 52-2-P

ADAST DOMINANT 8696 725 P

62 093 zł

wyposażenie standard, wersja szarego koloru

rok prod. 1987, format 720x1020, kolor 1

OFFSETOWE ARKUSZOWE

72 441 zł

26 mln odbitek, wyposażenie standardowe, wersja plus

rok prod. 1975, format 520x720, kolor 1

8663 700-6+LX

39 325 zł

1 262 548 zł

rok prod. 2004, format, kolor 97 mln odbitek, CP2000, nawilżanie alcolor Vario, Preset na podawaniu, dzielone kałamarze, wałki farbowe chłodzone wodą z pompą, kontrola temperatury farby, elektroniczna kontrola marki bocznej, kontrola podwójnego arkusza, proszkowanie Weko

180 068 zł

26 mln odbitek, CPTronic, alcolor+ cłodzenie mge, autoplate, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza proszkowanie grafix alphatronic 200

8660 SM 52-2

rok prod. 2001, format 370x520, kolor 2

380 834 zł

49 mln odbitek, CPTronic, Preset, autoplate, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, zespół lakierujący laco SP52, suszarka ir baldwin, proszkowanie grafix alphatronic 200

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH 8675 SM 52-2 N+P

rok prod. 2003, format 370x520, kolor 2

314 602 zł 8658 SM 74-2

43 mln odbitek, alcolor+Technotrans, CPTronic, przystawka n+P

8681 SM 52-2 P

rok prod. 1998, format 370x520, kolor 2

186 679 zł

51 mln odbitek, autoplate Heidelberg, CPTronic, nawilżanie alcolor, wersja Plus

8678 SM 52-2 P

rok prod. 1998, format 370x520, kolor 2

189 168 zł

39 mln odbitek, alcolor+ Technotrans, odwracanie 1 /1, proszkowanie, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów

8648 SM 52-2 P

rok prod. 1999, format 370x520, kolor 2

206 975 zł

53,5 mln odbitek, CPTronic, stół podciśnieniowy na podawaniu, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, nawilżanie alkoholowe alcolor, proszkowanie grafix alphatronic 200, chłodzenie eco 30H03

8696 SM 52-2+

rok prod. 1998, format 370x520, kolor 2

136 604 zł

60 mln odbitek, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, półautomatyczna zmiana płyt, automatyczne pasowanie, alcolor+ baldwin, dzielona kałamarze farbowe, wersja plus

8694 SM 52-2+

rok prod. 1998, format 370x520, kolor 2

184 208 zł

31 mln odbitek, CP-Tronic, alcolor, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, podawanie strumieniowe, wersja plus, proszkowanie

8696 SM 52-2+

rok prod. 1998, format 370x520, kolor 2

136 604 zł

60 mln odbitek, półautomatyczna zmiana płyt, automat do myciz wałkówe,

8646 MOZ-S+

rok prod. 1993, format 480x650, kolor 2

165 580 zł

44 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe, wykładanie -Superblue, proszkowanie grafix exactomat, elektroniczne kontrola marki przedniej, podajnik strumieniowy, układ zespołów drukujących rzędowy

8693 MOZP-H

rok prod. 1990, format 480x650, kolor 2

169 255 zł

rok prod. 1993, format 480x650, kolor 2

122 115 zł

83 mln odbitek, nawilżanie alcolor, chłodzenie baldwin, kontrola podwójnego arkusza, proszkowanie Weko T66, maszyna oferowana z nowymi wałkami,

8697 PM 74-2-P

rok prod. 2005, format 520x740, kolor 2

rok prod. 1995, format 520x740, kolor 2

8652 SM 74-2

465 694 zł

rok prod. 2001, format 520x740, kolor 2 8 mln odbitek, autoplate, CPTronic, nawilżanie alkoholowe, urządzenie myjące wałków, obciągów i cylindrów, odwracanie, proszkowanie.

8664 SM 74-2-P

378 764 zł

rok prod. 2000, format 520x740, kolor 2 75,5 mln odbitek, odwracanie 1/1- 2/0, CPTronic, autoplate, nawilżanie alcolor- baldwin, urządzenie do mycia wałków i cylindrów, proszkowanie grafix alphatronic 200, Superblue

8661 SM 74-2-P+

366 346 zł

rok prod. 1996, format 520x740, kolor 2 24 mln odbitek, CPTronic, alcolor, autoplate, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, chłodzenie baldwin, wersja plus, proszkowanie grafix alphatronic 200

8687 SM 74-2-PH

420 159 zł

rok prod. 2001, format 520x740, kolor 2 99 mln odbitek, odwracanie 1/1 - 2/2, CP2000, wysokie wykładanie, autoplate, alcolor baldwin, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, proszkowanie grafix alphatronic 200

8660 SM 74-2-PH

465 694 zł

rok prod. 2002, format 520x740, kolor 2 49 mln odbitek, CP2000, alcolor, Technotrans alpha D-20-1H-chłodzenie + recyrkulacja, Preset, autoplate, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, urządzenie antystatyczne na podawaniu, proszkowanie grfix

8651 SM 74-2-PH

600 228 zł

rok prod. 2005, format 520x740, kolor 2 odwracanie 2/0- 1/1, wysokie wykładanie, CP2000, autoplate, chłodzenie z cyrkulacją, alcolor, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu, kontrola podwójnego arkusza, wyrównywacz arkusza, proszkowanie

8655 SORMZ

95 209 zł

wyposażenie standardowe

8649 SORMZ

291 835 zł

51 mln odbitek, CPTronic, alcolor nawilżanie+ chłodzenie baldwin, autoplate, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, elektroniczna kontrola podwójnego arkusza i marki bocznej, proszkowanie grafix alphatronic

88 757 zł

rok prod. 1977, format 520x740, kolor 2 nawilżanie konwencjonalne, chłodzenie royce r&r proszkowanie

538 135 zł 8652 SORMZ

25 mln odbitek, zdalne sterowanie ClaSSiC CenTer, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, nawilżanie alcolor, odwracanie 2/0 1/1, autoplate, automat do mycia wałków obciągów i cylindrów, proszkowanie, zespół chłodzenia

8684 SM 74-2

28 mln odbitek, CPTronic, alcolor, baldwin, Preset, autoplate, proszkowanie

rok prod. 1975, format 520x740, kolor 2

84 mln odbitek, CPTronic, alcolor

8657 MOZP-S

393 253 zł

rok prod. 2000, format 520x740, kolor 2

108 455 zł

rok prod. 1980, format 520x740, kolor 2 69 mln odbitek, Dalgren-nawilżanie alkoholowe, chłodzenie baldwin, szybkomocujące łapki płytowe, Super blue, proszkowanie

8675 SORMZ

99 348 zł

rok prod. 1984, format 520x740, kolor 2 nawilżanie alkoholowe, nie ma uszkodzeń cylindrów i kół zębatych Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31 e-mail: trade@vidart.com.pl

OFFSETOWE ARKUSZOWE – HEIDELBERG

8657 SORMZ

151 092 zł 8658 SORMZ

204 905 zł

rok prod. 1987, format 520x740, kolor 2

rok prod. 1998, format 520x740, kolor 2

63 mln odbitek, nawilżanie royce,

79 mln odbitek, niskie wykładanie, wersja minus, nawilżanie alkoholowe alcolor, proszkowanie Weko T77, chłodzenie baldwin, model szary, bez CPC

8698 SORMZ

148 194 zł

rok prod. 1990, format 520x740, kolor 2 48 mln odbitek, nawilżanie alcolor, +chłodzenie baldwin, szybkomocujące płyty, proszkowanie

8664 SORMZ

216 910 zł

rok prod. 1990, format 520x740, kolor 2 48 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe+chłodzenie, szybkomocujące zaciski płyt, proszkowanie, maszyna w bardzo dobrym stanie

8664 SORMZ

8689 SORMZ

[telefon]

rok prod. 1998, format 520x740, kolor 2 37 mln odbitek, alcolor, chłodzenie baldwin

8655 SORMZ

248 370 zł

rok prod. 1999, format 520x740, kolor 2 50 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe alcolor, chłodzenie baldwin, proszkowanie Weko, niskie wykładanie

198 696 zł 8685 SM 102 ZP

rok prod. 1991, format 520x740, kolor 2 45 mln odbitek, alkolor, wyposażenie standardowe

8669 SORMZ

173 859 zł

rok prod. 1991, format 520x740, kolor 2 48 mln odbitek, nawilżanie konwencjonalne, chromowane cylindry, system pasowania bacher, szybkie mocowanie płyt

8675 SORMZ

171 789 zł

rok prod. 1992, format 520x740, kolor 2 48 mln odbitek, chromowane cylindry, szybkomocujące łapki

8654 SORMZ

229 742 zł

rok prod. 1993, format 520x740, kolor 2 38 mln odbitek, CPC- 01, alcolor-baldwin

211 115 zł

rok prod. 1987, format 720x1020, kolor 2 70 mln odbitek, Superblue, urządzenie antystatyczne, zdalne sterowanie CPC1-03, suszarka ir, nawilżanie konwencjonalne

8653 SM 102 ZP

393 253 zł

rok prod. 1993, format 720x1020, kolor 2 100 mln odbitek, CPTronic, CPC1-02, alcolor, proszkowanie, kontrola podwójnego arkusza,

8685 SM 102-2 CD+LX

1 417 779 zł

rok prod. 2002, format 720x1020, kolor 2 32 mln odbitek, CP2000, alcolor, autoplate, Technotrans, suszarka uV na wykładaniu, uV między zespołami, proszkowanie

maSzyny oFFSeToWe arkuSzoWe maSzyna oFFSeToWa arkuSzoWa

Heidelberg GTO 46 rocznik 1973 Jak na swój wiek maszyna zadbana o stosunkowo małym przebiegu.(24 mln) nawilżanie weroaqua (specjalny wałek) Jako płyn – zwykła woda + stabilizator 1-2% bardzo szybka stabilizacja podczas druku, znikoma ilość makulatury rozbiegowej ( dosłownie 2-4 arkusze) maszyna ma dołożone dodatkowe wałki przekazująco-rozcierające co wpływa na lepsze na farbowanie i co ważne w jednokolorowej maszynie bardzo szybkie mycie. maszyna posiada doskonałe pudrowanie. zainstalowaliśmy dwa elektroniczne liczniki wykonanych odbitek. Wymiar płyty 450x370 można kupić za 2,13 szt. guma 460x 440. Pole zadruku 460x 320 maszyna dostępna natychmiast, gotowa do transportu. ustawiona na oryginalnej palecie.

cena do negocjacji jesteśmy zdecydowani na sprzedaż lub inne propozycje kontakt: tel. 605 579 003 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH 8697 SM 102-2 CD+LX

1 469 523 zł 8695 SM 102-2-P

1 179 758 zł

rok prod. 2003, format 720x1020, kolor 2

rok prod. 2008, format 720x1020, kolor 2

52 mln odbitek, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami,wydłużone wykładanie, CP 2000, -link CiP, nawilżanie alkoholowe, alkolor, autoplate, Preset, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, suszarka grafix uV, 3 lampy na wykładaniu i 1 lampa między zespołami

10 mln odbitek, zdalne sterowanie farbą, kontrola podwójnego arkusza i braku arusza, nawilżanie alkoholowe, odwracanie 2/0 1/1, proszkowanie

8652 SM 102-2-P

407 741 zł

rok prod. 1995, format 720x1020, kolor 2 127 mln odbitek, zdalne sterowanie farbą: CPC 1.03, CPTronic, stalowa płyta na podawaniu, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, fotoelektroniczna kontrola marki bocznej, urządzenie antystatyczne, nawilżanie alcolor, autoplate, odwracanie 2/0 - 1/1, urządzenie do mycia obciągów, suszarka ir- iVT Combi, wyrównywacz arkusza, proszkowanie grafix exatronic, chłodzenie Technotrans, system powietrza-centralny

8694 SM 102-2-P

542 275 zł

rok prod. 1996, format 720x1020, kolor 2 67 mln odbitek, CPC 1-04, CP-Tronic, alcolor, autoplate, Preset, odwracanie 1/1, urządzenie do mycia wałków i obciągów, stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu, proszkowanie, szafka rozdzielcza powietrza

8684 SM 102-2-P

469 833 zł

rok prod. 1996, format 720x1020, kolor 2 CPTronic, zdalne sterowanie CPC 1,04, Preset, stalowa płyta na podawaniu, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, nawilżanie alcolor, odwracanie 2/0 1/1, zakładanie płyt typ autoplate, proszkowanie grafix, stalowa płyta na wykładaniu

8697 SM 102-2-P

428 438 zł

rok prod. 1996, format 720x1020, kolor 2 69 mln odbitek, autoplate, CPC 1.0r, C PTronic, alcolor, chłodzenie Technotrans, urządzenia do mycia wałków iobciągów, odwracanie 1+1, proszkowanie

8685 SM 102-2-P

554 693 zł

rok prod. 1997, format 720x1020, kolor 2 137 mln odbitek, CPTronic, CPC1-04, alcolor, autoplate, proszkowanie

8678 SM 102-2-P

485 365 zł

rok prod. 1998, format 720x1020, kolor 2 200 mln odbitek, CPTronic, CPC 1-04, odwracanie 1/1, urządzenia do mycia wałków, obciągów i cylindrów, alcolor+ Technotrans, podawanie i wykładanie non stop, stół podciśnieniowy na podawaniu,

8651 SM 102-2-P

1 366 035 zł

rok prod. 2004, format 720x1020, kolor 2 85 mln odbitek, odwracanie 2/0- 1/1, CP2000, Presetlink, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, autoplate, alcolor, CombiStar, chłodzenie Technotrans

8695 SM 102-2-P

1 047 294 zł

rok prod. 2006, format 720x1020, kolor 2 39 mln odbitek, CP 2000, stół podciśnieniowy na podawaniu,, stalowa płyta na poidawaniu, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, fotoelektroniczna kontrola marki bocznej, rozdmuch jonów, Preset plus, odwracanie, autoplate, utwardzone powierzchniowo cylindry, urządzenie do mycia wałków i obciągów, nawilżanie alcolor Vario, chłodzenie Technotrans Smart, proszkowanie PowderStar, obniżona stalowa płyta na podawaniu

8695 SM 102-2-P

465 694 zł

rok prod. 1999, format 720x1020, kolor 2 zdalne sterowanie farbą CPC 1.04, CPTronic, stalowa płyta na podawaniu, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, nawilżanie alcolor, odwracanie 2/0 1/1, autoplate-podawanie automatyczne płyt, proszkowanie grafix, stalowa płyta na podawaniu

8645 SORSZ

298 044 zł

rok prod. 1986, format 720x1020, kolor 2 15,5 mln odbitek, CPC 1-01, alcolor, pasowanie bachera

8685 SM 103-3 CD+LX

972 783 zł

rok prod. 1996, format 720x1020, kolor 3 114 mln odbitek, CPTronic, CPC1-04, Technotrans, na podawaniu i wykładanie non stop, suszarka uV między zespołami i na wykładaniu, maszyna na podeście

8689 GTOV 52

248 370 zł

rok prod. 1992, format 360x520, kolor 4 34 mln odbitek, nawilżanie alcolor automatic, wersja minus, szybkomocujące płyty, chromowane cylindry płytowe, proszkowanie, chłodzenie baldwin automix

8697 SM 52-4

531 926 zł

rok prod. 1999, format 360x520, kolor 4 63 mln odbitek, CP Tronic, CPC-04, alcolor, autoplate, Preset, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, proszkowanie Weko

8692 SM 52-4

1 034 875 zł

rok prod. 2008, format 360x520, kolor 4 8 mln odbitek, elektroniczna i mechaniczna kontrola podwójnego arkusza, podajnik z ssawkami powietrza, elektroniczne fotokomórki, CP2000, Color menagement, easyplate-kontrola pasowanie osiowa obwodowa i diagonalna cylindrów płytowych, alcolor, chłodzenie Technotrans, chromowane cylindry płytowe i drukujące, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów

8661 SM 52-4+LX

767 877 zł

rok prod. 2000, format 370x520, kolor 4 46 mln odbitek, CP 2000, alcolor, autoplate, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, kontrola podwójnego arkusza, elektroniczna kontrola podwójnego arkusza, elektroniczna kontrola marki bocznej, wydłużone wykładanie, suszarka ir

8658 SM 52-4-P

827 900 zł

rok prod. 2003, format 370x520, kolor 4 17 mln odbitek, CP2000, autoplate, alcolor, urządzenia do mycia wałków, obciągów, cylindrów Technotrans

8689 SM 72 VP

502 949 zł

rok prod. 1992, format 520x720, kolor 4 69 mln odbitek, szybkomocujące płyty, eltex-antystatyczne urządzenie, proszkowanie grafix exatronic, Superblue na wykładaniu, wyrównywacz arkusza, odwracanie 2-2/4-0, CPTronic, alcolor automatic, CPC-1.02, urządzenie do mycia wałków i obciągów sterowane z konsoli, suszarka ir grafix, elektroniczna kontrola marki przedniej, chłodzenie baldwin automix

100

OFFSETOWE ARKUSZOWE – HEIDELBERG

8678 SM 74-4+L

821 387 zł 8691 SM 74-4-CD+LX

1 214 943 zł

rok prod. 1998, format 520x740, kolor 4

rok prod. 2001, format 520x740, kolor 4

92 mln odbitek, CPTronic, CPC 1-04, alcolor+Technotrans, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, Preset, zespół lakierujący, suszarka ir, proszkowanie

90 mln odbitek, CP2000, kontrola jakości spektrometryczna axis Control, CiP3, Preset, podawanie non stop, podawanie z podsysem, antystatyczne urządzenie eltex, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, nawilżanie alcolor Vario, autoplate, wałki chłodzone CombiStar, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, zespół lakierujący, dzielone kałamarze, suszarka ir DryStar, proszkowanie grafix exatronic, wydłużone wykładanie, wykładanie non-stop, automix alcoSmart, dystrybucja powietrz airStar, kompresor atlasCopco

8646 SM 74-4-CD

1 368 105 zł

rok prod. 2002, format 520x740, kolor 4 50 mln odbitek, CP2000, alcolor, autoplate, Technotranschłodzenie, proszkowanie

8685 SM 74-4-CD

1 252 199 zł

rok prod. 2004, format 520x740, kolor 4 58 mln odbitek, CP2000, SaPC-półautomatyczne podawanie płyt, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, suszarka ir, kontrola temperatury farby

8646 SM 74-4-CD

1 674 428 zł

rok prod. 2007, format 520x740, kolor 4 57 mln odbitek, alcolor, Technotrans, autoplate, CP2000,urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, proszkowanie

8661 SM 74-4-CD+L-C

1 667 664 zł

rok prod. 2004, format 520x740, kolor 4 71 mln odbitek, CP2000, alcolor Vario, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, kontrola podwójnego arkusza, kontrola marki bocznej, proszkowanie grafix exatronic wysokie wykładanie, suszarka ir DryStar 2000, podawanie non stop, Preset, wyrównywacz arkusza, stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu, kontrola temperatury farby i chłodzenie Technotrans z recyrkulacją, pióro świetlne.

8697 SM 74-4-CD+LX

1 668 219 zł

rok prod. 2004, format 520x740, kolor 4 24 mln odbitek, autoplate, alcolor, Technotrans, CP 2000, kontrola temperatury farby, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, zespół lakierujący, suszarka ir, Preset, proszkowanie grafix

8664 SM 74-4-CD+LX

1 573 010 zł

rok prod. 2005, format 520x740, kolor 4 30 mln odbitek, autoplate, CP2000, nawilżanie alcolor Vario, chłodzenie Technotrans, podawanie Preset, kontrola temperatury farby, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, wydłużone wykładanie, zespół lakierujący z wałkami anilox i dzielonymi kałamarzami, suszarka ir, proszkowanie.

8653 SM 74-4-H

745 110 zł

rok prod. 1995, format 520x740, kolor 4 63 mln odbitek, alcolor, Technotrans, CPC1-04, CPTronic, urządzenie do mycia wałków, obciągów, cylindrów, Superblue, suszarka iVT Combi,

maSzyny oFFSeToWe arkuSzoWe maSzyna oFFSeToWa arkuSzoWa

HEIDELBERG HARRIS M-600/B24 16-stronicowa jednozwojowa maszyna offsetowa, rok budowy 1995, 4 kolory; odcięcie: 630 mm maksymalna szerokość papieru: 965 mm; maksymalna prędkość druku: 50.000 obr/godz.

cena: 585.000 zł+VAT cena netto dotyczy maszyny "tak jak stoi" – demontaż i transport oraz koszty z tym związane ponosi kupujący kontakt: tel. 42 675 62 52; fax 42 675 62 53 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH 8684 SM 74-4-H

755 459 zł 8663 SM 102-4 CD

101 mln odbitek, CPTronic, CPC 1-04, nawilżanie alcolor, chłodzenie Technotrans, autoplate, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu, proszkowanie grafix alphatronic 200, wysokie wykładanie

8689 SM 74-4-H

1 510 918 zł

rok prod. 2008, format 520x740, kolor 4

838 249 zł

rok prod. 1998, format 520x740, kolor 4 112 mln odbitek, CPC1-04, autoplate, suszarka ir, wysokie wykładanie, alcolor

8681 SM 74-4-P

519 507 zł

rok prod. 1997, format 520x740, kolor 4 117 mln odbitek, autoplate, automat do mycia wałków i obciągów, proszkowanie Weko T66, nawilżanie alcolor, CPC 104, CP Tronic, niskie wykładanie, wykładanie na widły palety

8692 SM 74-4-P

1 670 288 zł

rok prod. 2007, format 520x740, kolor 4 38 mln odbitek, CP2000, autoplate, Preset (ustawianie formatu,), automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, nawilżanie alcolor, HydroStar- centralne chłodzenie, podajnik z kontrolą podwójnego arkusza i z czujnikiem marki bocznej, kontrola temperatury farby, chromowany cylinder drukujący, pasowanie typu bacher, wysokie wykładanie, stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu, wyrównywacz arkusza, proszkowanie grafix alphatronic 200, usuwanie proszku na wykładaniu grafix

8689 SM 74-4-P+L rok prod. 2000, format 520x740, kolor 4

2 015 937 zł

rok prod. 2008, format 530x750, kolor 4 4 mln odbitek, CP2000, axisControl, autoplate, alcolor, ComiStar-chłodzenie, kontrola temperatury farby, StaticStarurządzenie antystatyczne, airStar -dystrybucja powietrza, proszkowanie- PowderStar aP232

8688 XL 75-4PL-C

2 436 096 zł

rok prod. 2008, format 530x7500, kolor 4 36 mln odbitek, CP2000, autoplate, alcolor, Preset, odwracanie 2/2, urządzenia do mycia wałków, obciągów i cylindrów, Combi cabine- cyrkulacja nawilżania i kontrolę temperatury farby, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami Tresu

8698 SM 102 V

469 833 zł

rok prod. 1986, format 720x1020, kolor 4 110 mln odbitek, alkolor, chłodzenie baldwin, CPC 1,02, szybkomocujące płyty, urządzenie do mycia wałków i obciągów, Superblue, proszkowanie Weko

8683 SM 102 VP

8685 SM 102-4 CD+LX

2 049 053 zł

125 mln odbitek, alcolor, autoplate, Preset, Technotrans, suszarka ir i na gorące powietrze, proszkowanie

8685 SM 102-4 CD+LX

2 049 053 zł

rok prod. 2005, format 720x1020, kolor 4 125 mln odbitek, CP2000,

8686 XL 105-4

2 471 282 zł

rok prod. 2006, format 720x1020, kolor 4

105 mln odbitek, CP2000, autoplate, Preset, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, urządzenie antystatyczne, proszkowanie

8646 XL 105-4 +L

3 435 785 zł

rok prod. 2006, format 720x1020, kolor 4

28 mln odbitek, alcolor, kontrola temperatury farby, airStar, autoplate, proszkowanie PowderStar, urządzenie antystatyczne, wydłużone wykładanie

8646 GTOFP 52

rok prod. 1992, format 360x520, kolor 5

550 554 zł

ok prod. 1994, format 720x1020, kolor 4 107 mln odbitek, CPTronic, CPC 1-03, nawilżanie alcolor+chłodzenie baldwin,antystatyczne urządzenie, do mycia wałków, obciągów i cylindrów, stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu, proszkowanie grafix exatronic, odwracanie 4/0 - 2/2,

341 509 zł

19 mln odbitek, alcolor, CPlC i CPTronic, grafix exactomat, pasowanie bacherControl

945 876 zł 8680 SM 52-5-P

129 mln odbitek, CP 2000, autoplate, alcolor, chromowane cylindry drukujące i cylindry płytowe, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, zespół lakierujący HD, non stop na wykładaniu

8650 SM 75-4- XL-C

140- mln odbitek, CP2000,axis Control, autoplate, Preset, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, stalowa płyta na podawaniu, nawilżanie alcolor Vario, kontrola temperatury farby, chłodzenie Technotrans beta, urządzenie do sztancowania i zaginania płyt, proszkowanie grafix exatronic Plus

rok prod. 2005, format 720x1020, kolor 4

34 mln odbitek, nawilżanie alcolor Combi Star,

8653 SM 74-4-H+L

1 676 498 zł

rok prod. 2002, format 720x1020, kolor 4

rok prod. 1998, format 520x740, kolor 4

rok prod. 1997, format 370x520, kolor 5

510 255 zł

autoplate -automatyczna zmiana płyt, Haidelberg Preset, CPTronic, CPC 1.04, nawilżanie autoplate, chłodzenie Technotrans, odwracanie 1/4

8690 SM 52-5-P+L

rok prod. 1999, format 370x520, kolor 5

600 228 zł

102 mln odbitek, CPC 1.04, nawilżanie alkoholowe + chłodzenie Technotrans + cyrkulacja

8661 SM 52-5-P2

rok prod. 2001, format 370x520, kolor 5

736 831 zł

34 mln odbitek, CP 2000, autoplate, Preset, alcolor, kontrola temperatury farby, kontrola podwójnego arkusza, odwracanie, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów

8669 SM 74-5 P2

1 376 384 zł

rok prod. 2004, format 520x740, kolor 5

37 mln odbitek, CP 2000, autoplate, alcolor Vario, kontrola temperatury farby, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, urządzenie jonizujące eltex, recyrkulacja i kontrola temperatury farby -Technotrans, proszkowanie grafix alphatronic 200

8668 SM 74-5 P2+L

1 283 245 zł

rok prod. 2001, format 520x740, kolor 5

85 mln odbitek, CP2000, stalowa płyta na podawaniu, podciśnieniowy stół na podawaniu, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, autoplate, nawilżanie alcolor, chłodzone wałki farbowe- CombiStar, odwracanie 5/0 1/4, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, zespół lakierujący, suszarka ir, proszkowanie graphix alphatronic 200, wysokie wykładanie, stalowa płyta na wykładaniu, zespół chłodzący Technotrans

102

OFFSETOWE ARKUSZOWE – HEIDELBERG

8684 SM 74-5 P3

rok prod. 1997, format 520x740, kolor 5

569 181 zł 8682 SM 74-5-H

115 mln odbitek, CPTronic, zdalne sterowanie CPC 1.04, stalowa płyta na podawaniu, stół podciśnieniowy na podawaniu, urządzenie antystatyczne, rozdmuch jonów, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, fotoelektroniczna kontrola marki bocznej, nawilżanie alcolor, drążone wałki farbowe, odwracanie 5/0 2/3, autoplate, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, chromowane cylindry obciągów, proszkowanie grafix alphatronic 200, wyrównywacz arkusza, obniżona płyta stalowa na wykładaniu, urządzenie chłodzące Technotrans kombi FkTC 1200,

8652 SM 74-5 P3

1 105 247 zł

rok prod. 2003, format 520x740, kolor 5

56 mln odbitek, CP 2000, stalowa płyta na podawaniu, stół z podsysem-podawaniu, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, kontrola elektroniczna marki bocznej, nawilżanie alkoholowe alcolor Vario, chłodzone wałki farbowe, odwracanie 5/0 - 2/3, autoplate, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, wyrównywacz arkusza, proszkowanie alphatronic 200, wysokie wykładanie, stalowa płyta na wykładaniu, chłodzenie Technotrans

8660 SM 74-5+L

2 732 070 zł

rok prod. 1999, format 520x740, kolor 5

165 mln odbitek, CP2000, alcolor Vario, chłodzenie +recyrkulacja Technotrans, kontrola temperatury farby, Preset, autoplate, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, Preset na wykładaniu i podawaniu, płyta stalowa na podawaniu i wykładaniu, kontrola marki przedniej, kontrola podwójnego arkusza, eltex-urządzenie antystatyczne na podawaniu, zespół lakierujący Tresu z dzielonymi kałamarzami, wydłużone wykładanie, suszarka ir, proszkowanie grafix exatronic Duo Plus

8650 SM 74-5+L

10 mln odbitek, urządzenie antystatyczne eltex, proszkowanie grafix alphatronic 200, mechaniczna i elektroniczna kontrola podwójnego arkusza, stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, chłodzenie Technotrans, suszarka ir Heidelberg DryStar, CP2000

8692 SM 74-5-CD

1 626 824 zł

rok prod. 2004, format 520x740, kolor 5

57 mln odbitek, CP2000, autoplate, alcolor, CombiStar, airStar, StaticStar PowderStar grafix exatronic

8687 SM 74-5-CD+LX

2 380 213 zł

rok prod. 2007, format 520x740, kolor 5

65 mln odbitek, CP2000, alcolor, autoplate, pasowanie wzdłużne, urządzenia do mycia wałków obciągów i cylindrów, przystawka do druku na kartonie, air cabinet- centralna dystrybucja powietrza

8695 SM 74-5-H

ok prod. 2005, format 520x740, kolor 5

1 419 849 zł

58 mln odbitek, centralne sterowanie CP 2000, alcolor+ Technotrans, autoplate, Preset na podawaniu, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, kontrola temperatury farby, anti-Static z dmuchwą jonów na podawaniu, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, proszkowanie grafix alphatronic 200

8650 SM 74-5-H

58 mln odbitek, CP 2000, alcolor nawilżanie +Technotrans, autoplate, podawanie z urządzeniem Preset, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, kontrola temperatury farby, urządzenie antystatyczne z rozdmuchem jonów na podawaniu, elektroniczna kontrola podwójnego arkusza i kontrola marki bocznej, proszkowanie grafix alphatronic 200.

8659 SM 74-5-H+L

1 842 078 zł

rok prod. 2007, format 520x740, kolor 5

23 mln odbitek, CP2000, autoplate, alcolor, chłodzenie Technotrans z cyrkulacją, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, dmuchawa jonów na podawaniu, stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu, elektroniczna kontrola marki bocznej, kontrola podwójnego arkusza

1 034 875 zł

rok prod. 1999, format 520x740, kolor 5 58 mln odbitek, CPTronic, CPC1-04, alcolor, autoplate, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów

8675 SM 74-5-PH+L

1 128 014 zł

rok prod. 1998, format 520x740, kolor 5 55 mln odbitek, CP2000, nawilżanie alcolor+ Technotrans, CPTronic, autoplate, suszarka ir, wysokie wykładanie, odwracanie, zespół lakierujący maszyna w produkcji, maszyna w doskonałej kondycji

8661 SM 74 -5 CD P3

1 779 985 zł

rok prod. 2006, format 530x740, kolor 5 47 mln odbitek, CP2000, Preset, autoplate, alcolor, Technotrans CombiStar proszkowanie Weko PowderStar aP 232

8661 SM 74-5 CD P3+L

2 525 095 zł

rok prod. 2007, format 530x740, kolor 5 56 mln odbitek, CP2000, autoplate, Preset, alcolor, urządzenie do mycia cylindrów drukujących, CombiStar, kontrola temperatury farby, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami, suszarka DryStar 2000, proszkowanie Weko PowderStar aP262

1 918 658 zł 8695 XL 75-4 C

rok prod. 2007, format 520x740, kolor 5

1 415 709 zł

rok prod. 2009, format 520x740, kolor 5

1 647 521 zł

rok prod. 2008, format 530x750, kolor 5 32 mln odbitek, nawilżanie alcolor Vario, chłodzenie Technotrans, centrum sterowania CP2000, z kontrolą pasowania osiowego, autoplate, Preset Plus na podawaniu i wykładaniu, chłodzenie Technotrans z kontrolą temperatury farby, stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu, proszkowanie Weko aP232, instantgate CP2000, Colorasistant CP2000, wysokie wykładanie, maszyna chłodzona wodą

8684 SM 102 FP

217 324 zł

rok prod. 1977, format 720x1020, kolor 5 65 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe, odwracanie 5/0- 2/3, stalowa płyta na podawaniu, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, proszkowanie, chłodzenie baldwin

8693 SM 102-5 CD

1 635 103 zł

rok prod. 2001, format 720x1020, kolor 5 80 mln odbitek, CP 2000, autoplate, alcolor Vario, Preset, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, kontrola temperatury farby, szafka rozdzielcza powietrza, stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu, proszkowanie

8692 SM 102-5 CD

2 856 255 zł

rok prod. 2008, format 720x1020, kolor 5 35 mln odbitek, autoplate, CP2000, alcolor, chłodzenie Technotrans, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów,osiowe pasowanie, CiP3, proszkowanie

Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31 e-mail: trade@vidart.com.pl

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH 8688 SM 102-5 CD+L

1 647 521 zł

rok prod. 2001, format 720x1020, kolor 5 156 mln odbitek, CP2000, kontrola jakości druku, autoplate, Preset, nawilżanie alcolor Vario, kontrola temperatury farby

8653 SM 102-5 CD+LX

1 512 987 zł

rok prod. 1998, format 720x1020, kolor 5 118 mln odbitek, CPTronic, CPC1-04, alcolor, autoplate, proszkowanie

8656 SM 102-5 CD+LX

1 448 825 zł

rok prod. 1998, format 720x1020, kolor 5 132 mln odbitek, 5 kolorów +lakier i wydłużone wykładanie, CPTronic, CPC1-04, alcolor Vario, autoplate, Preset, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, centralna dystrybucja powietrza air cabinet, kontrola temperatury farby, stalowa płyta na podawaniu, chromowane cylindry, suszarka ir typ Heidelberg, intercom, podawanie i wykładanie non stop, automatyczne pasowanie, wymienione wałki w 2010 roku

8659 SM 102-5 CD+LX

2 528 821 zł

rok prod. 2004, format 720x1020, kolor 5 60 mln odbitek, CP2000, alcolor, Technotrans, urządzenie antystatyczne, autoplate, Preset, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów

8659 SM 102-5 CD+LX

2 794 163 zł

rok prod. 2005, format 720x1020, kolor 5 90 mln odbitek, Preset, kontrola podwójnego arkusza, autoplate, system dystrybucji powietrza, CombiStar, wysokie wykładanie, wydłużone wykładanie, proszkowanie.

8693 SM 102-5 CD+LYLX

1 635 103 zł

rok prod. 1998, format 720x1020, kolor 5 100 mln odbitek, CPTronic, CPC 1.04, Preset, kontrola marki bocznej, kontrola podwójnego arkusza, podwójny format cylindra drukującego, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, alcolor, chłodzenie Technotrans, podwójny system lakierowania (międzyzespołowy zespół lakierujący) system suszarek podwójnego lakierowania, wydłużone wykładanie (244 cm), (4 moduły suszenia- może być ir, uV, zimne powietrze), płyta wykładaka z rampą, system powietrza airCabinet, kontrola podwójnego arkusza, autoplate z pasowaniem Heidelberg, proszkowanie grafix exatronic Plus

8684 SM 74-6 CD-P-+LX C

rok prod. 1998, format 720x1020, kolor 5 85 mln odbitek, CPTronic, CPC1-04, alcolor, autoplate, Technotrans-Combi, kontrola temperatury farby, odwracanie 2/3, proszkowanie, Superblue,

2 026 699 zł

rok prod. 2006, format 530x740, kolor 6 126 mln odbitek, CP200, stalowa płyta na podawaniu, stół podciśnieniowy na podawaniu, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, elektroniczna kontrola marki bocznej, rozdmuch jonów, nawilżanie alcolor Vario, odwracanie 6/0 2/4, autoplate, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, zespół, lakierujący, suszarka ir, dzielone kałamarze, wyrównywacz arkusza, proszkowanie Weko, wydłużone wykładanie, stalowa płyta na wykładaniu, automix- alcoSmart

8687 SM 102-6

1 953 844 zł

rok prod. 2005, format 720x1020, kolor 6 90 mln odbitek, kontrola temperatury farby, Superblue, alcolor, Technotrans, non Stop, proszkowanie

8654 SM 102-6 CD+LX

2 607 885 zł

rok prod. 2000, format 720x1020, kolor 6 150 mln odbitek, CP2000, alcolor, autoplate, suszarka po 1zespole uV, suszarka końcowa uV, proszkowanie

8647 SM 102-6 CD+LX

2 711 373 zł

rok prod. 2001, format 720x1020, kolor 6 105 mln odbitek, CP2000, autoplate, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, chłodzenie Technotrans, kontrola temperatury farby, suszarka ir

8668 SM 102-6 CD+LX

3 394 390 zł

rok prod. 2006, format 720x1020, kolor 6 68 mln odbitek, stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu, CP2000, alcolor, chłodzenie Technotrans, autoplate, kontrola temperatury farby, proszkowanie- PowderStar, system powietrza-airStar, suszenie DryStar, mycie WashStar, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów

KOMORI 8688 LITHRONE L-428 ES

550 554 zł

rok prod. 520x740, format 4, kolor 80 mln odbitek, PQC-kontrola jakości druku, nawilżanie komorimatic, urządzenie do mycia wałków, i obciągów, wysokie wykładanie,, suszarka ir,

952 085 zł 8680 L528ESA

8686 SM 102-5-P

8647 XL 105- 5+ L

147 mln odbitek

639 686 zł

rok prod. 1995, format 520x720, kolor 5 104 mln odbitek, półautomatyczna zmiana płyt, sterowanie z pulpitu- PQC, nawilżanie alkoholowe komori, chłodzenie Technotrans,

3 671 737 zł

ok prod. 2005, format 720x1020, kolor 5 47 mln odbitek, CP2000, Preset, autoplate, antistatic, chłodzenie Technotrans, wydłużone wykładanie, proszkowanie PowderStar

8660 XL 105-5LX

rok prod. 2005, format 720x1020, kolor 5 148 mln odbitek, CFP 2000, alcolor, Technotrans, urządzenie antystatyczne, wysokie wykładanie, suszarka ir, proszkowanie,

8662 XL 105-5LX

KÖNIG & BAUER ALBERT (KBA)

3 021 835 zł

2 939 045 zł

rok prod. 2005, format 750x1050, kolor 5

HADAR

05-800 Pruszków, ul. majowa 12/6 tel. (22) 759-94-79, 602 338 956 www.serwispoligraficzny.pl serwis@serwispoligraficzny.pl

Naprawy elektroniczne

104

OFFSETOWE ARKUSZOWE – KBA

8683 RAPIDA 105-4 FAPC Firma „LUBICZ” Autoryzowany Serwis Maszyn Poligraficznych inż. Bohdan Berliński

Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny maszyn kba: rapida 75e, rapida 66. Sprzedaż części zamiennych w cenach producenta. Siedziba: 30-436 kraków, ul. narvik 9 Tel. / fax. +48 12 262-03-75 biuro i Warsztat: 30-390 kraków, ul. zawiła 57e Tel. / fax. +48 12 262-00-46 e-mail: info@lubicz.com.pl, lubicz@onet.pl, www.lubicz.com.pl

rok prod. 2007, format , kolor

1 800 683 zł

72 miln odbitek, Colortronic, ergotronic, automatyczna zmiana płyt, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, urządzenie antystatyczne na podawaniu i wykładaniu, kontrola temperatury farby- Technotrans, chłodzenie glikolem Technotrans beta, proszkowanie Weko aP262, urządzenie wydmuchujące proszek

8668 RAPIDA 74 G-4+L CXALV2 724 413 zł rok prod. 2004, format , kolor

44 mln odbitek, maszyna typ gravuflow, panel kontrolny ergotronic, urządzenie do mycia obciągów i cylindrów, urządzenie do druku na kartonie, dodatkowe urządzenie do druku na folii i plastiku, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami-Tresu

8647 RAPIDA 74-4 SW2

631 274 zł

rok prod. 2004, format , kolor

Serwis maszyn poligraficznych: - serwis maszyn kba - części fabryczne do maszyn Polly oraz Performa. Ceny fabryczne, szybki czas realizacji zamówienia. Filtry i akcesoria do maszyn poligraficznych.

Transport maszyn Sprzedaż maszyn poligraficznych: www.poligrafserwis.com.pl ul. rydlówka 5, 30-363 kraków tel./fax 012 251 12 60

52 mln odbitek, Colortronic ze spektrografem, oprogramowanie CiP3, stalowa płyta na podawaniu, stół z podsysem na podawaniu, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, fotoelektroniczna kontrola marki bocznej, antystatyczna dmuchawa jonów, nawilżanie alkoholowe, automatyczny podajnik płyt PWHa, chłodzone wałki farbowe, odwracanie: 4/0 - 2/2, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, chromowane cylindry płytowe, Superblue na wykładaniu, wyrównywacz arkusza, proszkowanie Weko aP 262, stalowa płyta na wykładaniu, automix baldwin, chłodzenie baldwin, kompresory

8660 RAPIDA 74-5+L ALV2 rok prod. 2003, format , kolor

85 mln odbitek, Colortronic, Varidamp, suszarka uV, proszkowanie, wydłużone wykładanie, maszyna na podeście 250 mm

8653 RAPIDA 74-5+L ALV2 rok prod. 2005, format , kolor

POLMASZ Mariusz Drejka

AUTORYZOWANY SERWIS MASZYN POLIGRAFCZNYCH KBA-GRAFITEC Dobruśka, POLLY, PERFORMA 66, 74, RAPIDA 66, 75 Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny Sprzedaż części zamiennych w cenach producenta

01-244 Warszawa, ul. bema 57 a tel: 22 646-46-53 fax: 22 646-49-01 kom: 602272003, 666814359 e-mail: polmasz@list.pl polmasz@neostrada.pl www.polly.pl

8647 RAPIDA 74-5 SW2P WHA

670 599 zł

rok prod. 2003, format , kolor 57 mln odbitek, zdalne sterowanie Colortronic, ergotronic, Densitronic- kontrola jakości spektrograf, stalowa płyta na podawaniu, stół podciśnieniowy na podawaniu, dmuchawa jonów, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, fotoelektroniczna kontrola marki bocznej, nawilżanie alkoholowe, odwracanie: 5/0 - 2/2, automatyczny podajnik płyt, chłodzenie wałki farbowe, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, proszkowanie Weko aP260, wyrównywacz arkusza, stalowa płyta na wykładaniu, chłodzenie baldwin

1 800 683 zł

35 mln odbitek, Colortronic, Varidamp, Preset, suszarka uV, CiP-link, wydłużone wykładanie, chłodzone wałki farbowe

8682 RAPIDA 74-5+L ALV2 rok prod. 2007, format , kolor

21 lat na rynku poligraficznym

1 469 523 zł

1 461 244 zł

37 mln odbitek, sterowanie z pulpitu Colortronic, ergotronic, nawilżanie Varidamp z chłodzeniem i recyrkulacją, automatyczna zmiana płyt-FaPC, centralna, regulacja formatu na podawaniu i wykładaniu- Preset, kontrola temperatury farby-Technotrans, urządzenie antystatyczne kersten, automat do mycia wałków i obciągów, wydłużone wykładanie z suszarką grafix ir— alV2, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami, proszkowanie Weko aP260, gramatura podłoża 60-350 g/sqm, prędkość robocza max 18.000 ark/h

8675 RAPIDA 72 K

rok prod. 2001, format 520x720, kolor 2

213 184 zł

12 mln odbitek, szybkomocowane płyty, nawilżanie Varidamp, system chłodzenia baldwin, urządzenie do mycia wałków i obciągów, proszkowanie

8680 RAPIDA 72/2K

rok prod. 2001, format 520x720, kolor 2

258 719 zł

12 mln odbitek, nawilżanie alcomatic, Technotrans chłodzenie z cyrkulacją, proszkowanie Weko, wysokie podawanie i wykładanie, kontrola podwójnego arkusza,

8689 RAPIDA 72/2K

rok prod. 2001, format 520x720, kolor 2

153 162 zł

79 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe z chłodziarką baldwin, proszkowanie Weko

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH 8683 RAPIDA SRO 4H

138 673 zł 8680 RAPIDA 162/4

2 924 557 zł

rok prod. 1988, format 520x720, kolor 4

rok prod. 2007, format 1120x1620, kolor 4

98 mln odbitek, nawilżanie alcomatic ii, chłodzenie Technotrans, proszkowanie Weko T66, wyrównywacz arkusza oXy Dry, urządzenie antystatyczne Weko,

50 mln odbitek, automatyczna zmiana płyt, kontrola farbyColortronic, nawilżanie Varidamp, densytometr, chłodzenie Technotrans, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, centralna dystrybucja powietrz ritschle, non stop wykładanie, przystawka do druku na kartonie, non stop podawanie, proszkowanie Weko, kontrola temperatury farby Technotrans, wyrównywacz arkusza

8686 RAPIDA 74-4+LV

840 319 zł

rok prod. 1999, format 520x740, kolor 4 65 mln odbitek, półautomatyczna zmiana płyt, wysokie wykladanie, suszarka ir, Colortronic, Preset, proszkowanie

8686 RAPIDA 104/4

1 800 683 zł

rok prod. 2008, format 720x1040, kolor 4 31 mln odbitek, FaPC- automatyczne podawanie płyt, Colortronic, antistatik, Technotrans, CiP-link, kontrola temperatury farby, proszkowanie

8683 RAPIDA 105/4

1 128 014 zł

rok prod. 1996, format 720x1050, kolor 4 95 mln odbitek, nawilżanie Varidamp+chłodzenie baldwin, Colortronic-sterowanie farbą i registrami PWVa, automatyczna zmiana płyt, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, kontrola temperatury farby-baldwin, podawanie i wykładanie non-stop, stalowa płyta na wykładaniu, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami Harris & bruno, wydłużone wykładanie, -2600 mm, suszarka ir eltosch, proszkowanie Weko aP 260, maszyna na podeście 375 mm, system powietrza iab.

8686 RAPIDA 105/4

827 900 zł

rok prod. 2001, format 720x1050, kolor 4

8674 RAPIDA 72/2

413 950 zł

rok prod. 1996, format 520x720, kolor 5 46 mln odbitek, 5 kolorów, 5-ty kolor przystosowany do lakieru, odwracanie 5/0 - 04 +lakier, Colortronic -sterowanie farbą,, alkoholowe nawilżanie, chłodzenie baldwin, szybkie pasowanie, suszenie ir eltosch, proszkowanie bacher, przystawka do druku na kartonie CX do 0,8 mm

8653 RAPIDA 104/5+L CX

745 110 zł

rok prod. 1996, format 720x1020, kolor 5 66 mln odbitek, Colortronic, nonstop, urządzenie antystatyczne kersten, alcomatic, automix baldwin, wałki chłodzone, nonstop, urządzenie do mycia obciągów, półautomatyczna zmiana płyt

8686 RAPIDA 105/5 CX+L

1 966 263 zł

rok prod. 2004, format 720x1050, kolor 5 118 mln odbitek, półautomatyczna zmiana płyt, suszarka ir, Colortronic, kontrola temperatury farby, urządzenie antistatic, maszyna na podeście

Colortronic, non Stop, Technotrans, kontrola marki bocznej, półautomatyczna zmiana płyt

maSzyny oFFSeToWe arkuSzoWe maSzyna oFFSeToWa arkuSzoWa

KBA Rapida 72 K

rok produkcvji 2001 format 520 x 720, ilość odbitek 79 mln, nawilżanie alkoholowe, z chłodzeniem baldwin, proszkowanie Weko, stan bardzo dobry, maszyna w produkcji

cena: 166.500 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

106

OFFSETOWE ARKUSZOWE – KBA / ROLAND

8668 RAPIDA 105/5 SW2

993 480 zł 8680 TP 29/4 S

103 488 zł

rok prod. 2001, format 720x1050, kolor 5

rok prod. 1981, format 520x740, kolor 4

135 mln odbitek, odwracanie 5/0 2/3, Colortronic, pneumatyczna kontrola marki bocznej, elektroniczna kontrola podwójnego arkusza, specjalna obróbka powierzchni cylindrów płytowych, obciągów i drukujących, urządzenie do mycia obciągów, system pasowania bacher grapho-metro, półautomatyczna zmiana płyt, pasowanie diagonalne, nawilżanie Varidamp, chłodzenie Technotrans beta C z alcoSmart, kontrola temperatury farby, płyta stalowa na wykładaniu, proszkowanie

82 mln odbitek, nawilżanie miller meter, rCi-sterowanie farbą, odwracanie !/4 - 3/2—5/0

8682 RAPIDA 105/5+L

8679 TP 74/4 SW

76 mln odbitek, nawilżanie alcotron, sterowanie unimatic C3, szybkomocujące płyty, suszarka ir, odwracanie, proszkowanie

1 357 756 zł 8666 TP 29 S

rok prod. 2002, format 720x1050, kolor 5

149 mln odbitek, nawilżanie Varidamp z chłodzeniem Technotrans typ beTa C, alcoSmart- Technotrans, Colortronic, Densytometr typ S, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, kontrola temperatury farby, stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu, urządzenie antystatyczne kersten, proszkowanie Weko aP260, suszarka ir eltosch, zespół lakierujący TreSu, etc

8650 RAPIDA 104-5 PWHA ALV

82 mln odbitek, odwracanie 12/4- 3/2, szybkomocujące zaciski płyt, konsola unimatic C3, podajnik Spiess, proszkowanie grafix, nawilżanie baldwin z recyrkulacją i chłodzeniem , poza tym wyposażenie standardowe

8691 TP 104/5 SW1

rok prod. 2005, format 740x1050, kolor 6 96 mln odbitek, zdalne sterowanie: ergotronic, logotronik, aCrcontrol, kontrola farby- Colortronic, oprogramowanie- CiPlink, kontrola jakosci-Densitronic S, obniżona stalowa płyta na podawaniu, stół z podsysem na podawaniu, urządzenie antystatyczne kersten, ultrasoniczna kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, kontrola marki bocznej, nawilżanie alkoholowe Varidamp, odwracanie 6/0 - 2/4, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, chłodzone wałki - baldwin Combiliner, zespół lakierujący, dzielone kałamarze Harris+bruno, suszarka irrapid-Dry, system czyszczenia powietrza, wyrównywacz arkusza, proszkowanie Weko aP 262, urządzenie do usuwania proszku, wydłużone wykładanie 240 cm, obniżona stalowa płyta na wykładaniu, mieszalnik nawilżającego roztworu automix

8693 RAPIDA 74-7+L ALV2-CX 1 655 800 zł rok prod. 2005, format 520x740, kolor 7 80 mln odbitek, nawilżanie Varidamp, chłodzenie z cyrkulacją Technotrans alpha D, aPC -automatyczne zakładanie płyt, Colortronic, ergotronic, logotronic basic off line, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, wykładanie automatyczne non stop, proszkowanie Weko, aCr- zdalne sterowanie powietrzem, aCS- system filtrowania powietrza, podwójne wydłużone wykładanie, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami Tresu, 2 wałki anilox, 3 suszarki między-zespołowe,końcowa suszarka z 2 lampami uV, końcowa suszarka z 6 lampami ir,

281 486 zł

rok prod. 1989, format 720x1040, kolor 5 102 mln odbitek, nawilżanie alcotron + chłodzenie baldwin automix, zdalne sterowanie farbą, odwracanie 1/4 - 2/3, proszkowanie Weko, szybkie mocowanie płyt

rok prod. 1998, format 740x1050, kolor 5

8669 RAPIDA 105-6+L+ALV2 SW21 891 752 zł

132 464 zł

rok prod. 1981, format 520x740, kolor 5

786 505 zł

99 mln odbitek, nawilżanie Varidamp, Colortronic, kontrola podwójnego arkusza, automix amX 2325, chromowane cylindry, wysokie wykładanie, wykładanie non stop, proszkowanie Wekotron, automat do mycia wałków, obciągów, chłodzone wałki farbowe, wydłużone wykładanie-1300 mm, suszarka ir, Preset, kombinowane nawilżanie / zespół lakierujący Varidamp na 5 zespole drukującym

153 162 zł

rok prod. 1988, format 520x740, kolor 4

8696 TP41S

87 172 zł

rok prod. 1981, format 720x1040, kolor 6 unimatic -sterowanie z konsoli, nawilżanie epic +chłodzenie z recyrkulacją, zespół lakierujący na 6 zespole, odwracanie po 1,2,3 zespole, suszarka Herbert -ir, podajnik Spiss, proszkowanie typ eSS, Superblue na wykładaniu, chromowane cylindry drukujące

PLANETA 8681 P48A-3

238 021 zł

rok prod. 1982, format 1200x1620, kolor 4 135.000 motogodzin, standardowe nawilżanie, proszkowanie Weko, kontrola marki bocznej, kontrola podwójnego arkusza, centralne sterowanie powietrza

POLLY Mechanika Maszyn Poligraficznych Jarosław Pazio • • • • •

ponad 10 lat w branży liczne rekomendacje specjalizacja manroland, miller naprawa, regeneracja, konserwacja montaż, demontaż mmpjp@interia.pl tel. 503 185 522 ul. Śląska 86/48, 80-389 gdańsk

MILLER 8691 TP 29/2 S

53 814 zł

rok prod. 1980, format 520x740, kolor 2 63 mln odbitek, odwracanie 1/1, proszkowanie Weko T77, cylindry drukujące chromowane- maszyna sprawdzona

Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31 e-mail: trade@vidart.com.pl

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH 8667 725 PH

95 209 zł 8690 FAVORIT RF 0B

47 604 zł

rok prod. 1996, format 485x660, kolor 2

rok prod. 1982, format 520x720, kolor 1

22 mln odbitek, wyposażenie standardowe, podajnik strumieniowy, elektromechaniczna kontrola podwójnego arkusza, utwardzane cylindry obciągów, cylindry drukujące, i cylindry płytowe, odwracanie 1-1 / 2-0, nawilżanie kompaq, chłodzenie z recyrkulacją Technotrans alpha, wysokie wykładanie, proszkowanie Polly DST, kompresor becker, Superblue na wykładaniu, maszyna remontowana w zakładach Polly w 2004, maszyna dobrze utrzymana,

27 mln odbitek, podajnik mabeg, system pasowania 425, proszkowanie mediprint, elektroniczna kontrola marki przedniej, kontrola podwójnego arkusza, szybko mocujące płyty, wykładanie z hamulcem zwalniającym

8679 201 T 0B

68 302 zł

rok prod. 1985, format 520x740, kolor 1 nawilżanie alkoholowe rolandmatic, maszyna w dobrym stanie

8675 201 T 0B

55 883 zł

rok prod. 1988, format 520x740, kolor 1

ROLAND

40 mln odbitek, rolandmatic +ch,lodzenie, chromowany cylinder drukujący

8656 201 T 0B

maSzyna oFFSeToWa

47 604 zł

rok prod. 1988, format 520x740, kolor 1 44 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe, chłodzenie edelmann, proszkowanie Weko, szybkomocujące płyty

maSzyna oFFSeToWa

Roland Favorit RFOB rok produkcji 1979, 1 kolor, format 520x 720, nawilżanie konwencjonalne, drukuje Cmyk, druk na samokopii, offsecie, kredzie, kartonie

8646 201 T 0B

38 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe Quint, proszkowanie Weko, standardowe wyposażenie

8658 PRACTICA PRZ 00

26.300 zł

198 696 zł

rok prod. 1998, format 520x740, kolor 1

62 093 zł

rok prod. 1992, format 360x520, kolor 2 80,5 mln odbitek, odwracanie 1/1- 2/0, nawilżanie rolandmatic, chłodzenie edelmann, proszkowanie Weko, szybkomocujące płyty, kompresor, szybkość 10.000 ark/h

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

8648 PRACTICA PRZ 00 E

62 093 zł

rok prod. 1988, format 360x520, kolor 2

8652 305 SW+L

579 530 zł

rok prod. 1998, format , kolor 101 mln odbitek, CPl, nawilżanie roladmatic, chłodzenie Technotrans, rCi, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, odwracanie 4/1 - 2/3, suszarka ir,wysokie wykładanie, proszkowanie Weko, podawanie i wykładanie non-stop

8650 504 OB+LV

1 759 288 zł

rok prod. 2005, format , kolor 21 mln odbitek, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami , wałki anilox, wydłużone wykładanie, rCi, PPl, automatyczna regulacjia formatu, automatyczna regulacja grubości podłoża

8692 705 3B-E+LV

1 624 754 zł

rok prod. 2005, format , kolor 134mln odbitek, odwracanie 5/0 - 2/3, aPl, rCi, roland Deltamatic, podajnik typ roland, Pecom Press Center, ultrasoniczna kontrola podwójnego arkusza, podwójna średnica cylindrów drukujących, powierzchnie cylindrów płytowych, obciągów i drukujących utwardzane powierzchniowo, pasowanie diagonalne, szybkomocujące płyty, automat do mycia wałków i obciągów, odwracanie 5/0 -2/3, zespół lakierujący -system lV, wałki lightlox w zespole lakierującym, wydłużone wykładanie 1828 mm, suszarka typ roland Seccomatic ir/Tl, wysokie wykładanie airglide, urządzenie antystatyczne kersten, urządzenie do mycia cylindrów drukujących, kontrola temperatury farby Technotrans, alcosmart, pilot Piab do sterowania powietrza, lCS, system powietrza atlasCopco z kompresorami

22 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe rolandmatic, Wersja Plus- n+P, odwracanie 2/0 - 1/12

8674 FAVORIT RZF 0B

29 804 zł

rok prod. 1973, format 520x720, kolor 2 nawilżanie standardowe

8695 FAVORIT RZF 0B

82 790 zł

rok prod. 1986, format 520x720, kolor 2 66 mln odbitek, nawilżanie typ molleton + urządzenie iVm

8666 202

111 767 zł

rok prod. 1990, format 520x740, kolor 2 22 mln odbitek, rolandmatic, szybkomocujące zaciski płyt, system 4- łapkowy, proszkowanie Weko, brak jakichkolwiek uszkodzeń powierzchni cylindrów drukujących

8675 202

99 348 zł

rok prod. 1991, format 520x740, kolor 2 naawilżanie alkoholowe rolandmatic, system podawania 4 łapkowy, brak uszkodzeń cylindrów i kół zębatyych

8696 202

126 796 zł

rok prod. 1994, format 520x740, kolor 2 48 mln odbitek, rolandmatic, proszkowanie grafix, r&r

8646 202 E

331 160 zł

rok prod. 520x740, format 2, kolor 43 mln odbitek, rCi, rolandmatic, rCi, półautomatyczna zmiana płyt, wyrównywacz arkusza, proszkowanie

108

OFFSETOWE ARKUSZOWE – ROLAND

8669 202 T 0B

64 576 zł 8691 302 H 0B

rok prod. 1987, format 520x740, kolor 2

74 mln odbitek, nawilżanie rolandmatic, system 3-ch łapek

8648 202 T 0B

80 720 zł

rok prod. 1988, format 520x740, kolor 2

66 mln odbitek, stół podciśnieniowy na podawaniu, nawilżanie alkoholowe rolandmatic, proszkowanie, chłodzenie edelmann

8674 202 T 0B

76 581 zł

rok prod. 1988, format 520x740, kolor 2 78 mln odbitek, model 3 ła pkowy

8698 202 T 0B

84 860 zł

rok prod. 1989, format 520x740, kolor 2

52 mln odbitek, nawilżanie rolandmatic+ chłodzenie , szybkomocujące płyty, system 3 łapkowy

8681 202 T 0B

95 209 zł

rok prod. 1989, format 520x740, kolor 2

71 mln odbitek, Seria 245, nawilżanie rolandmatic, chłodzenie z recyrkulacją edelmann, szybkomocująće płyty, chromowane cylindry drukujące

8673 202 T 0B

rok prod. 1990, format 520x740, kolor 2

rok prod. 1991, format 520x740, kolor 2

rok prod. 1992, format 520x740, kolor 2

122 115 zł

126 255 zł

2 mln odbitek, nawilżanie roladmatic+ system chłodzenia, szybkomocujące płyty, szystem czterołapkowy

8649 202 T 0B

rok prod. 1998, format 520x740, kolor 2

200 766 zł

7 mln odbitek, rolandmatic, proszkowanie grafix,

8650 202 T 0B

rok prod. 1999, format 520x740, kolor 2

169 720 zł

32 mln odbitek, rolandmatic, szybkie mocowanie płyt, proszkowanie Weko,

8679 202 T 0B

rok prod. 2000, format 520x740, kolor 2

174 687 zł

20 mln odbitek, stół podciśnieniowy na podawaniu, fotoelektroniczna kontrola marki bocznej, nawilżanie alkoholowe rolandmatic, system pasowanie bacher, szybkomocujące płyty, cylindrry drukujące z utwardzoną powierzchnią, wyrównywacz arkusza, proszkowanie Weko T 66, chłodzenie roland

8684 202 T 0B

rok prod. 2004, format 520x740, kolor 2

345 648 zł

32 mln odbitek, rCi , roladmatic, urządzenie do mycia obciągów, urządzenie antystatyczne kersten na podawaniu, proszkowanie Weko T6

8684 302 H 0B

rok prod. 1995, format 530x740, kolor 2

8687 302 H 0B

293 905 zł

rok prod. 2001, format 530x740, kolor 2 98 mln odbitek, odwracanie 2/0 - 1/1, rCi, rolandmaticchłodzenie z cyrkulacją i zdalnym sterowaniem, CPl- półautomatyczna zmiana płyt, automat do mycia włków i obciągów, proszkowanie Weko 77, system pasowania bacher

8657 302 H 0B SW

258 719 zł

rok prod. 1995, format 530x740, kolor 2 30 mln odbitek, odwracanie 1/1, nawilżanie alkoholowe rolandmatic, rCi, CPl, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, proszkowanie grafix Hitronic

8674 REKORD RZK 3B

31 046 zł

rok prod. 1971, format 720x1020, kolor 2

146 952 zł

rok prod. 1982, format 720x1020, kolor 2

29 mln.odbitek, nawilżanie alkoholowe z chłodzeniem, szybkomocujące płyty, podajnik mabeg, standardowe wyposażenie

8698 202 T 0B

30 mln odbitek, odwracanie 2/0- 1/1, rCi, rolandmaticchłodzenie z cyrkulacją -zdalnie sterowanie, CPl półautomatyczna zmiana płyt, automat do mycia wałków i obciągów, proszkowanie grafix Hitronic

117 976 zł 8654 REKORD RZK 3B

23 mln odbitek, rolandmatic, chłodzenie, szybkomocujące płyty, proszkowanie, system czterołapkowy,

8656 202 T 0B

213 184 zł

rok prod. 1995, format 530x740, kolor 2

173 859 zł

83 mln odbitek, nawilżanie rolandmatic+ Technotrans, odwracanie, ręczne zakładanie płyt i ręczne mycie wałków, obciągów i cylindrów, proszkowanie

podajnik mabeg, suszarka ir-abess-1997, 2 lampy

8696 REKORD RZK 3B

84 953 zł

rok prod. 1984, format 720x1020, kolor 2 rolandmatic, proszkowanie, chłodzenie baldwin, wysokie wykładanie

8648 REKORD RZK 3B

254 579 zł

rok prod. 1989, format 720x1020, kolor 2 83,5 mln odbitek, rCi, stalowa płyta na podawaniu, stół z podsysem na podawaniu, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, rolandmatic, chłodzone wałki farbowe-graphometronic, system pasowania bacher, szybko mocujące płyty, suszarka ir eltosch, proszkowanie grafix, maszyna na podeście 30 cm, chłodzenie edelmann

8683 702 3B-P

629 204 zł

rok prod. 2001, format 740x1040, kolor 2 24 mln odbitek, odwracanie 2-0 , 1-1, rCi, PPl, roladmatic, proszkowanie

8680 703 3B+TLV

496 740 zł

rok prod. 1992, format 740x1040, kolor 3 102 mln odbitek, półautomatyczna zmiana płyt, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, suszarka ir, suszarki między zespołami przestawialne na pozycje 1/2 , 2/3, zespół lakierujący Tresu z wałkami anilox, suszarki uV- końcowa i międzyzespołowe

8688 FAVORIT RVF 0B

66 232 zł

rok prod. 1974, format 520x720, kolor 4 92 mln odbitek, microcolor- kontrola farby, konwencjonalne nawilżanie z cyrkulacją, proszkowanie,

8674 FAVORIT RVF 0B

130 394 zł

rok prod. 1986, format 520x720, kolor 4 nawilżanie alkoholowe rolandmatic, zdalne sterowanie farbą rCi, odwracanie 4/0- 2/2

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH 8679 FAVORIT RVF 0B

279 416 zł 8691 PARVA RVP 2C SW

217 324 zł

rok prod. 1988, format 520x720, kolor 4

rok prod. 1990, format 640x915, kolor 4

83 mln odbitek, rCi, szybkomocujące płyty, proszkowanie

rolandmatic, rCi 2, chłodzenie baldwin+ balcontrol, podajnik strumieniowy mabeg, poduszka powietrzna, proszkowanie Weko, urządzenie antystatyczne ionomat C

8665 FAVORIT RVF 0B

165 580 zł

rok prod. 1989, format 520x720, kolor 4 74 mln odbitek, rolandmatic, rCi 1, szybkomocujące zaciski płyt, chromowane cylindry, proszkowanie

8656 204 0B-E

538 135 zł

rok prod. 2000, format 520x740, kolor 4 41 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe, chłodzenie edelmann, mocowanie płyt półautomatyczne, sterowanie farbą rCi, proszkowanie Weko.

8656 204 T 0B

235 952 zł

rok prod. 1989, format 520x740, kolor 4 65 mln odbitek, rolandmatic, baldwin, rCi, szybkomocujące płyty, standardowe wyposażenie

8663 204 T 0B

8655 REKORD RVK 3B

126 255 zł

rok prod. 1972, format 720x1020, kolor 4 35 mln odbitek, nawilżanie rolandmatic, szybkie mocowanie płyt, chromowane cylindry

8656 REKORD RVK 3B

138 673 zł

rok prod. 1982, format 720x1020, kolor 4 107 mln odbitek, nawilżanie rolandmatic, rCi 1, cylindry z poduszką powietrzną, proszkowanie Weko

8658 REKORD RVK 3B

173 859 zł

rok prod. 1988, format 720x1020, kolor 4 102 mln odbitek, suszarka ir, chłodzenie baldwin

341 509 zł 8647 REKORD RVK 3B SW

233 882 zł

rok prod. 1992, format 520x740, kolor 4

rok prod. 1984, format 720x1020, kolor 4

44 mln odbitek, rolandmatic, suszarka ir, rCi, model szary

58,3 odbitek, rCi, rolandmatic

8668 304 H 0B SW

382 904 zł 8652 704 3B-P

1 065 921 zł

rok prod. 1996, format 530x740, kolor 4

rok prod. 2001, format 720x1040, kolor 4

60 mln odbitek, CPl, nawilżanie rolandmatic, chłodzenie Technotrans, CCi, urządzenie do mycia wałków i obciągów, proszkowanie Weko, odwracanie 2+2

62 mln odbitek, aPl, rolandmatic, chłodzenie Technotrans, rCi 2, urządzenie myjące wałków, obciągów i cylindrów, odwracanie 2/2, wysokie wykładanie, proszkowanie Weko, podawanie i wykładanie non-stop.

8665 304 H 0B SW

496 740 zł

rok prod. 2002, format 530x740, kolor 4 38 mln odbitek, standardowe wyposażenie, rCi, rolandmatic, chłodzenie Technotrans, urządzenie do mycia wałków, odwracanie 2/2 -4-0, wysokie wykładanie, proszkowanie Weko,

8651 304 H 0B+L

1 063 852 zł

rok prod. 2005, format 530x740, kolor 4 62 mln odbitek, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami, proszkowanie grafix Cantronic 200, rCi, CCi-komputerowa kontrola farby, CPl-automatyczna zmiana płyt, nawilżanie rolandmatic, kontrola temperatury farby

8695 304 H 0B-P

509 159 zł

rok prod. 1999, format 530x740, kolor 4 105 mln odbitek, rCi, rolandmatic,+ Technotrans alpha D, CPl, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu, odwracanie 4/0 - 2/2, proszkowanie Wekotron

8683 504 PLV

1 548 173 zł

rok prod. 2008, format 530x740, kolor 4 23 mln odbitek, rolandmatic, chłodzenie Technotrans z recyrkulacją, rCi, PPl, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, kontrola temperatury farby, stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu, proszkowanie grafix, wydłużone wykładanie, suszarka ir z dodatkowym gorącym powietrzem, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami TreSu, odwracanie 4/0 - 2/2

8646 504 OB+LV

1 945 565 zł

rok prod. 2004, format 590x740, kolor 4 22 mln odbitek, rolandmatic, PPl, kontrola temperatury farby- grapho metronic, ColorPilot, pasowanie-bacher, automat do mycia wałków i obciągów, CiP3, Pecom, urządzenie antistatic, wyposażenie standardowe

8666 704 3B

745 110 zł

rok prod. 1995, format 740x1040, kolor 4 165 mln odbitek, podajnik z e stołem z podsysem, automatyczne zakładanie płyt PPl, nawilżanie rolandmatic, chłodzenie Technotrans, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, elektromechaniczna kontrola podwójnego arkusza, elektroniczna kontrola marki bocznej,

8663 704 3B

1 096 968 zł

rok prod. 2000, format 740x1040, kolor 4 80 mln odbitek, rCi 2, odwracanie 2/2, 4/0, nawilżanie rolandmatic, kontrola temperatury grafometryczna, chłodzenie Technotrans Combibeta, wykładanie z poduszką powietrza, aPl- automatic, Pecom- CiP3, kontrola temperatury farby, automat do mycia wałków,obciągów i cylindrów, proszkowanie Wekotron,

8683 704 3B

1 262 548 zł

rok prod. 2002, format 740x1040, kolor 4 249 mln odbitek, nawilżanie rolandmatic Delta+ chłodzenie beta, rCi, kontrola temperatury farby, automat do mycia wałeków i obciągów, urządzenie antystatyczne kersten, PPl, proszkowanie Weko aP260, system powietrza becker Vari air, suszarka ir typ Jac de Vires, Pecom, stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu, wykładanie non-stop, pompy, kompresory etc

8652 704 3B SW

1 457 104 zł

rok prod. 2004, format 740x1040, kolor 4 90 mln odbitek, nawilżanie rolandmatic Deltamatic, CCi-sterowanie farbą, odwracanie 4/0, 2/2, aPl, proszkowanie Weko, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, chłodzenie Technotrans, kontrola temperatury farby, stół na podawaniu z poduszką powietrza,

110

OFFSETOWE ARKUSZOWE – ROLAND

8647 704 3B+LV

2 899 720 zł

rok prod. 2008, format 740x1040, kolor 4 15 mln odbitek, zdalne sterowanie: PressPilot, Quick Change Paket, inkControl, ColorPilot D/ok. balance, QuickStart, obniżana płyta pa podawaniu, podajnik non-stop, stół z podsysem na podawaniu, urządzenie antystatyczne na podawaniu kersten, rolandmatic, odwracanie 4/0 - 2/23, automatyczny podajnik płyt, chłodzone wałki farbowe, chłodzenie Technotrans beta C, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, przystawka do druku na kartonie, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami, suszarka ir/Tl, proszkowanie grafix Hitronic HeP, urządzenie do usuwania proszku Schneider, non-stop wykładanie,obniżana płyta na wykładaniu, automix-alcoSmart

8663 704 3B+TLV

931 388 zł

rok prod. 1996, format 740x1040, kolor 4 221 mln odbitek, maszyn na podeście 275 mm, rCi, PPl, podajnik mabek non stop, max wysokość stosu 1700 mm, pasowanie płyt- grafometryczne, urządzenie do mycia wałków i obciągów, zespół nawilżający, dzielone kałamarze zespołu lakierującego, suszarka ir+ gorące powietrze eltosch Seccomatic, wydłużone wykładanie 914,4 mm, wykładanie -max wysokość stosu 1200 mm, proszkowanie Wekotron Tron 10 r, konsola z czytnikiem karty pracy ziP 3

8683 505+L+UV

1 500 569 zł

rok prod. 530x740, format 5, kolor 69 mln odbitek, zespół lakierujący, PPl, rCi, rolandmaticnawilżanie, kontrola temperatury farby, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, suszarka ir/uV, suszarka uV między zespołami

8674 305 0B-P

387 043 zł

rok prod. 1998, format 530x740, kolor 5 150 mln odbitek, odwracanie 5/0- 2/3, rolandmatic, rCizdalne sterowanie farbą, szybkomocujące płyty, urządzenie do mycia obciągów, przystawka do druku na kartonie, centralny system powietrza

8697 505 0B

1 013 350 zł

ok prod. 530x740, format 5, kolor 81 mln odbitek, rCi, PPl, Preset, nawilżanie Deltamatic, stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu, kontrola temperatury farby, chłodzenie Technotrans, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, proszkowanie grafix Hitronic 3000, chromowane cylindry, suszarka grafix -ir

8686 505 OB. LV

1 544 034 zł

rok prod. 2003, format 530x740, kolor 5 19 mln odbitek, rolandmatic, Preset, suszarka ir, proszkowanie, maszyna na podeście

8686 505 OB. LV

1 670 288 zł

rok prod. 2007, format 530x740, kolor 5 46,5 mln odbitek, CCi, ePl-szybkie mocowanie płyt, suszarka ir, urządzenie antistatik, Technotrans, urządzenia do mycia wałków obciągów i cylindrów, proszkowanie

8663 605 3B+L

407 741 zł

rok prod. 1990, format 720x1020, kolor 5 50 mln odbitek, rolandmatic, rCi, suszarka ir, zespół lakierujący

8655 705 3B SW

1 262 548 zł

rok prod. 2002, format 720x1020, kolor 5

98 mln odbitek, Pecom controla z konsoli, podwójna średnica cylindrów drukujących, system nawilżania roland Deltamatic, kontrola podwójnego arkusza, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, PPl, kontrola farby rCi, wysokie wykładanie wyrównywacz arkusza, utwardzona powierzchnia cylindrów płytowych i obciągów i cylindrów drukujących, materiał podłoża 60-300g/m2

8682 705 3B SW

1 481 941 zł

rok prod. 2002, format 720x1020, kolor 5 250 mln odbitek, roland Deltamatic nawilżanie , chłodzenie Technotrans typ beta C, rCi, CCi, automatyczna zmiana płyt PPl, automat do mycia wałków i obciągów, podajnik z urządzeniem antystatycznym kersten, kontrola temperatury farby, proszkowanie Weko aP 260, system powietrza Variair becker, suszarka ir typ Jac de Vries, Pecom Press center, stalowa płyta na wykładaniu,

8646 REKORD RFK 3B

155 231 zł

rok prod. 1986, format 720x1020, kolor 5 110 mln odbitek, rolandmatic+ chłodzenie, rCi, suszarka uV/ir, wyposażenie standardowe

8653 705 3B+LV

2 297 423 zł

rok prod. 2004, format 720x1040, kolor 5 85 mln odbitek, rolandmatic, rCi, aPl, Technotrans, suszarka ir, kontrola temperatury farby, urządzenie antystatyczne, system powietrzny Vari-air cabinet

8695 705 3B+LV

2 206 354 zł

rok prod. 2005, format 720x1040, kolor 5 117 mln odbitek, nawilżanie roland Deltamatic, chłodzenie Technotrans, CCi, rCi aPl, kointrola temperatury farby, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, zespół lakierujący z wydłużonym wykładaniem, Quick Change -kontrola powietrza, Powderexhauser-urządzenie do usuwania proszku na wykładaniu, proszkowanie grafix CanTronic 3000

8687 705 3B+LV

2 463 003 zł

rok prod. 2006, format 720x1040, kolor 5 77 mln odbitek, CCi, kontrola temperatury farby, Technotrans, suszarka ir/gorące powietrze, CiP3, aPl, Seccomatic, proszkowanie

8671 705 3B-E+LV

2 208 423 zł

rok prod. 2006, format 720x1040, kolor 5 75 mln odbitek, rolandmatic, zespół lakierujący, odwracanie 5/0 1/4, CCi, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, system powietrzny becker Vari, wydłużone wykładanie, aPl

8645 705 3B

848 598 zł

rok prod. 1997, format 740x1040, kolor 5 158 mln odbitek, rolandmatic, PPl, Technotrans, automat do mycia wałków i obciągów, proszkowanie grafix, suszarka ir, wyposażenie standardowe

8686 705 3B

1 904 170 zł

rok prod. 2004, format 740x1040, kolor 5 35 mln odbitek, CCi, PPl, Preset, urządzenia do mycia wałków, obciągów i cylindrów proszkowanie

8683 706 3B

1 635 103 zł

rok prod. 2000, format 740x1040, kolor 6 68 mln odbitek, rolandmatic, rCi, PPl,urządzenia do mycia wałków, obciągów, cylindrów, proszkowanie

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH 8645 706 3B

2 318 120 zł

rok prod. 2005, format 740x1040, kolor 6 100 mln odbitek, odwracanie 2/4 - 6/0, zespół lakierujący suszarka ir na wykładaniu, proszkowanie grafix Cantronic Powder, podajnik non-stop, aPl, urządzenie do mycia wałków i cylindrów, urządzenie antystatyczne eltex, ColorPilot, chłodzenie Technotrans z cyrkulacją, system pasowania bacher.

8687 706 3B SW

3 290 903 zł

rok prod. 1998, format 740x1040, kolor 6 89 mln odbitek, aPl, rCi, suszarka ir/Tl Technotrans, urządzenie antistatik, proszkowanie , standard CiP3

8654 706 3B SW

2 291 213 zł

rok prod. 2005, format 740x1040, kolor 6 100 mln odbitek, suszarka ir, urzadzenie antystatyczne, szybka zmiana płyt - aPl, pasowanie bacher

8692 706 3B+LV

1 463 313 zł

rok prod. 2001, format 740x1040, kolor 6 119 mln odbitek, rCi, CCi, roland Deltamatic, PPl, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, kontrola temperatury farby Technotrans, wykładanie airglide, dzielone kałamarze , cylindry płytowe i obciągów chromowane, suszarka ir/Tl, proszkowanie grafix-Hitronic , Presslink, multi CCi link

8654 706 3B+LV

RYOBI 8685 522 GX

264 928 zł

rok prod. 2005, format , kolor 6 mln odbitek, zdalne sterowanie farbą typ: PCS-H, stół podciśnieniowy na podawaniu, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, urządzenie antystatyczne, nawilżanie ryobimatic, rPC-półautomatyczna zmiana płyt, urządzenie do mycia wałków i obciągów, system pasowania typ 425, wyrównywacz arkusza, proszkowanie, chłodzenie

8681 522 HX

99 562 zł

rok prod. 1998, format 360x520, kolor 2 43 mln odbitek, wyposażenie standardowe, nawilżanie alkoholowe

8680 522 HXX

139 387 zł

rok prod. 2000, format 360x520, kolor 2 17 mln odbitek, półautomatyczna zmiana płyt, nawilżanie alkoholowe, chłodzenie aCC (aqua Control), podajnik strumieniowy,

8680 524 H

540 205 zł

rok prod. 2005, format 360x520, kolor 4 15 mln odbitek, nawilżanie ryobi, chłodzenie, PCS, urządzenie do mycia wałków i obciągów

3 187 415 zł 8680 754+L

1 013 043 zł

rok prod. 2004, format 740x1040, kolor 6

rok prod. 2006, format 520x720, kolor 4

80 mln odbitek, rCi, suszarka uV, suszarka ir, nonstop, kontrola temperatury farby, proszkowanie

82 mln odbitek, maszyna 4 kolory +zespół, lakierujący , zdalne sterowanie z pulpitu PSC-g, eDS- e kontrola farby, nawilżanie ryobi, półautomatyczna zmiana płyt, cylinder płytowy utwardzany powierzchniowo, zespół lakierujący z wałkami anilox, wydłużone wykładanie, suszarka grafix ir

8684 706 3B+LV

3 609 644 zł

rok prod. 2008, format 740x1040, kolor 6 18,5 mln odbitek, zdalne sterowanie rCi, sterowanie pilotem, nawilżanie roladmatic, kontrola jakości graphometronic Fm 19, obniżona stalowa płyta na podawaniu, urządzenie antystatyczne, rozdmuch jonów, podciśnieniowa płyta na podawaniu, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, foto-elektroniczna kontrola marki bocznej, podawanie non stop, system Preset Plus, system pasowania, chłodzone wałki farbowe, automatyczne zakładanie płyt PPl, urządzenie do mycia wałków , obciągów i cylindrów, zespół lakierujący, dzielone kałamarze farbowe-system TreSu, suszarka ir-SeCComaTiC, wyrównywacz arkusza, proszkowanie grafix Cantronic 3000, system powietrza airglide, wydłużone wykładanie, obniżona stalowa płyta na wykładaniu, chłodzenie Technotrans,/ alcosmart, kompresory becker ,airCabinet

8650 708 3B PLV

2 649 280 zł

rok prod. 2003, format 740x1050, kolor 8 82 mln odbitek, zdalna kontrola CCi+rCi, lCS-niski stopień pokrycia stabilizacyjnego, szybkie uruchamianie, stalowa płyta na podawaniu, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, urządzenie antystatyczne, nawilżanie roland Deltamatic, odwracanie 8/0, 4/4, chłodzone wałki farbowe, automatyczne zakładanie płyt aPl, zespół lakierujący, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, poduszka powietrzna na podawaniu, proszkowanie, usuwanie proszku na wykładaniu, wydłużone wykładanie, stalowa płyta na wykładaniu,

8682 525 GX

972 783 zł

rok prod. 2008, format 520x720, kolor 5 15 mln odbitek, nawilżanie ryobi, z chłodzeniem Technotrans, półautomatyczna zmiana płyt, elektroniczna kontrola marki bocznej i przednej, automat do mycia wałków i obciągów, wysokie wykładanie, zespół lakierujący na 6 zespole drukującym z wałkami anilox, suszarka ir, proszkowanie grafix Dighitronic, podciśnieniowa poduszka na podawaniu

SAKURAI 8682 OLIVER 266 EPZ

109 697 zł

rok prod. 1998, format , kolor 32 mln odbitek, nawilżanie ciągłe- oliVer matic, półautomatyczna zmiana płyt-Sakurai, chłodzenie Technotrans, przystawki numeracja & Perforacja, proszkowanie, niskie wykładanie,

SHINOHARA 8679 52 IIP

118 479 zł

rok prod. 1999, format 360x520, kolor 2 17,5 mln odbitek, odwracanie, przystawka n, alkoholowe nawilżanie,

8679 52 IIP

93 090 zł

rok prod. 1999, format 360x520, kolor 2 Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31 e-mail: trade@vidart.com.pl

37 mln odbitek, przystawka n, odwracanie, alkoholowe nawilżanie,

8679 52 IIP

134 409 zł

rok prod. 2004, format 360x520, kolor 2 5,5 mln odbitek, autoplate, odwracanie, nawilżanie alkoholowe

112

OFFSETOWE ARKUSZOWE –SAKURAI

maSzyna oFFSeToWa

Sakurai OL466 SIP

rok produkcji 2006, format max. 460 x 650 mm, odwracanie 4/2- 2/2 (perfector po drugim zespole), więża lakiernicza Harris & bruno, chłodziarka grafix, 42 mln odbitek, maszyna w dobrym stanie

700.000 zł kontakt: tel. 502 302 861, fax 71 341 58 44 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

maSzyna oFFSeToWa maSzyna oFFSeToWa arkuSzoWa

Shinohara 52 II

2 kolory, format b3, maszyna w produkcji, sprawna, nie wymagany wkład finansowy, nawilżanie alkoholowe z chłodziarką, kałamarze sekcyjne, ilość odbitekok 29 mln rok produkcji 1995-1997, serwisowana przez firmę mercator, załadunek w cenie

cena: 70.000 zł kontakt: tel 502 302 861, fax 71 341 58 44 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH maSzyna oFFSeToWa maSzyna oFFSeToWa

SOLNA 132

jednokolorowa maszyna offsetowa, idealna do prac jednokolorowych do wykorzystania jako lakierówka sprawna i drukująca, max format 585 x 813 mm

14 900 zł kontakt: 22 786 08 30; 22 786 04 05, piotr@artdruk.com informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

MASZYNY CYFROWE ProDukCyJna maSzyna CyFroWa Do arkuSzoWego Druku Czarno-białego

BIZHUB 1050p firmy Konica Minolta druk z prędkością 105 str. a4/min., max format papieru 324x460 mm, gramatury od 60-300 g. maszyna zakupiona w Polsce od konica-minolta w 2005 r. Pierwszy właściciel. umowa serwisowa w konica-minolta – istnieje możliwość jej kontynuowania. Stan bardzo dobry.

cena: 20.000 zł+VAT wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

114

MASZYNY CYFROWE / AUTOMATY SZTANCUJąCE

maSzyna CyFroWa PloTer DrukuJĄCy

Zund UV Jet 215 plus

rok produkcjii 2006, ploter posiada możliwość nadruku na dowolnych materiałach sztywnych o długości do 6 m i miękkich o dowolnej długości (z roli na rolę), maksymalna szerokość zadruku 215 cm i grubości 4 cm. możliwość zadruku nierównych powierzchni, druk na szerokiej gamie materiałów (między innymi PCV, pianka, Pmma/plexi, drewno, sklejka, folia, metal, ceramika, szkło, lustro, banner). Tusze Cmyk+ light cyan, light magenta – utwardzane światłem uV. maszyna regularnie serwisowana i konserwowana

cena: 107.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

SITODRUKOWE

TYPOGRAFICZNE, SZTANCUJĄCE RABOLINI

SiToDrukoWe

półautomat sitodrukowy Handy BO

8676 TITAN sztanctygiel, format 460x 640 mm

SZTANCTYGIEL - RÓŻNE

rok produkcji 2005, producent aPeD kraków, maszyna sprawna mało używana

8676

99 348 zł

rok prod. , format , kolor sztanctygiel iberica Fl 50, format 620 x 8230 mm

16.000 zł

8647 TITAN ERBA

100 000 zł

rok prod. , format 1100x1700, kolor

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

model sztanctygla em6, wyposażenie: sprzęgło elektromagnetyczne oraz hamulec bezpieczeństwa, zabezpieczenia do wymogów Ce, szafa sterująca -zmienne prędkości, jedna płyta tnąca, mocowanie wykrojnika śrubami do płyty tylnej

8681 CROSLAND

32 358 zł

rok prod. 1990, format 635x890, kolor

PÓŁAUTOMAT 8668 APED

26 907 zł

rok prod. , format , kolor

16 000 zł

rok prod. 2005, format , kolor półautomat produkcji aped model Handy, format b-0, maszyna mało używana

sztanctygiel typ C 85 z ręcznym podawaniem

8668 RABOLINI IMPERIA rok prod. , format 1000x1400, kolor sztanctygiel- duży format

88 000 zł

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH TyPograFiCzne SzTanCuJĄCe

Maszyna do tłoczenia tacek papierowych

max format 30 cm, wydajność 4000 szt/h, rok produkcji 2008 wyposażenie: 5 matryc do formowania Fi 15, 18, 19, 23, 26 kompresor śrubowy Walter 7,5 kW – 2009 zgrzewarka kątowa tunel obkurczający

120 000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

auTomaT SzTanCuJĄCy auTomaT SzTanCuJĄCy

Crosland

rok produkcji 1987 z sekcją czyszczącą użytków, format max papieru 940 x 660 mm, format max sztancowania 940 x 648 mm, min format arkusza 302x340 mm, maszyna może pracować na materiałach lita tektura, tektura falista: fala e, mikrofala, fala b, wykrojnik mocowany na śrubach, prędkość minimalna 2.000 szt/h, max prędkość 4.500 szt/h, maszyna wyposażonawe własny komputer

cena: 58.500 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

116

AUTOMATY SZTANCUJąCE / FALCERKI

AUTOMATY SZTANCUJĄCE BOBST 8687 SP 900 E

126 942 zł

rok prod. 1959, format 630x900, kolor automat bobst: min format 295 x350 mm, max siła nacisku 180 T, max szydkość 5000 arkuszy/h, podajnik ssawkowy z niskiego stosu, pasowanie lewego boku z dwoma czujnikami, pasowanie czoiłowe, usuwanie wykrawek w górnej ramie, wykładanie na stalową płytę palety

8675 SPO 1575 EE

91 069 zł

rok prod. 1965, format 1055x1575, kolor

CROSLAND 8689 APD

53 814 zł

rok prod. 1987, format 660x940, kolor

68 302 zł

rok prod. 2000, format 480x480, kolor falcerka formatu b2, podajnik ssawkowy ze stołem, kontrola podwójnego arkusza, licznik arkuszy i licznik składek, wykładak pojedyńczy, konfiguracja falcerki: kaseta z 6 płytami, wałek bigujący i perforujący,elektroniczny nóż krzyżowy

HERZOG & HEIMANN 8673 H & H 52 x72

57 248 zł

rok prod. 1996, format , kolor wyposażenie: rotacyjny podajnik, 1zespół 4 kasety, 2 zespół 4 kasety, 3 zespół 2 kasety, zespół do falcowania o kształcie bramy, licznik wsadu, wykładak

MBO 8673 B123- 444

51 274 zł

rok prod. 1994, format , kolor

maszyn z sekcją czyszczącą

wyposażenie ; 1 zespół 4 kasety, 2-zespół 4 kasety, 3 zespół 4 kasety, 4 zespół 4 kasety, licznik wsadu, osłona akustyczna

ul. rydlówka 5, 30-363 kraków, tel./fax 012 251 12 60

IBERICA 8676 DG 60

8671 FAK 50/2K

215 254 zł

rok prod. 1989, format 860x1140, kolor

8672 B30-444-K

wyposażenie :podajnik strumieniowy rotacyjny, 1 zespół 4 kasety, 2 zespół 4 kasety, 3 zespół 4 kasety, 5 zespół nóż , wykładak łańcuchowy

8660 B30/442

model Dg60/ F

96 077 zł

rok prod. 1993, format , kolor

70 372 zł

rok prod. 1995, format , kolor podajnik rotacyjny, pompa, 1 zespół 4 kasety, 2 zespół 4 kasety, 3 zespół 2 kasety, wykładak strumieniowy

KAMA 8665 TS 105 rok prod. 2004, format 740x105, kolor

378 764 zł 8691 CAS-524

wyposażenie standardowe, maszyna w produkcji

konfiguracja: 4 kasety, + 2 kasety dla łamów minimalneg formatu, podajnik podciśnieniowy, elektryczne justowanie kaset,

S&S DIEMASTER 8658

41 395 zł

rok prod. 1996, format , kolor

80 000 zł

rok prod. 1975, format 1050x1500, kolor

8682 K 52/4 KTL-F

24 837 zł

rok prod. 1983, format , kolor wyposażenie: 4 kasety , 1 nóż

wyposażenie automatu: podajnik próżniowy, zespół drukujący- 1 kolor flexo, sztanca, stacja usuwania odpadów, odkładanie arkuszy, wydajność- 1200-2000 ark/h

8659 K 65/4 KTL

57 953 zł

rok prod. 1995, format , kolor podajnik rotacyjny, pompa, 4 równoległe łamy, 2 łamy krzyżowe, bez wykładaka

8682 K 72/4 KL

podawanie rotacyjne, 2 kasety+2 kasety+2 noże, 1 extra kaseta, wykładanie typ SaP46l

GUK 8662 GUK FA50-4-4 rok prod. 2006, format , kolor

89 827 zł 8657 K 76/6 PKZ

wyposażenie standardowe, 4 kasety na 1-zespole, 4 kasety na 2 zespole, płaski podajnik, nóż rolkowy, plus łam mostkowy

8672 K72/4 KZR-L

45 535 zł

rok prod. 1990, format , kolor wyposażenie: płaski podajnik, licznik, osłona akustyczna, pojedyńczy wykładak, pompa, konfiguracja: 4 kasety + nóż+ nóż

8645 SAF 49/4

45 535 zł

rok prod. 1991, format , kolor

FALCERKI

22 146 zł

rok prod. 1990, format 35x50, kolor wyposażenie: 4 kasety, podajnik podciśnieniowy płaski ze stosu

62 093 zł

rok prod. 1993, format , kolor wyposażenie: paleta na podawaniu, 6 kaset, 3 noże, złamywak

8649 K 76/6 PKZ

62 093 zł

rok prod. 1993, format , kolor wyposażenie: 6 kasety, 1 nóż, 2 noże- lewy/ prawy, wykładak

8682 T 49/4 X

24 837 zł

rok prod. , format , kolor format max 490 x 660 mm, format min 105 x 150 mm, szybkość max 40.000 szt/godz, podawanie ze stosu, 4 kasety, 1 nóż, falc okienka, licznik,wykładanie,

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH 8667 T 52-4X VARIOTRONIC

13 660 zł 8677 KC 78 4KC-RC

74 511 zł

rok prod. 1982, format , kolor

rok prod. , format , kolor

podajnik non stop, 4 kasety, 1 nóż- łam krzyżowy, 1 licznik, 1 wykładak

podajnik rotacyjny, 4 kasety,2 nopże, wykladak Sak, licznik eVz20, maszyna sprawdzona , wymieniono wałkli na nowe

8659 T1020/442

124 185 zł 8670 KC 78/4 - KZR-FEC-2

53 814 zł

rok prod. 1998, format , kolor

rok prod. 1989, format , kolor

rotacyjny podajnik, pompa, 1 zespół 4 kasety, 2 zespół 4 kasety, 3 zspół 2 kasety, bez wykładaka

wyposażenie: podajnik- Tremat, licznik kickert, 4 kasety, 1 nóż kzr, wykładak SkP 66

8682 T535EA 44F

306 323 zł 8669 KC 78/6 KTL FEC2

64 162 zł

rok prod. 2009, format , kolor

rok prod. 1991, format , kolor

wyposażenie 4+4 kasety, wyciszenie, wykładanie typ aSP66-2me

wyposażenie: rotacyjny podajnik, licznik eVz 11, osłona akustyczna, 6 kaset, 2 noże, standardowy wykładak

8659 T700/444

109 697 zł

rok prod. 1999, format , kolor podajnik rotacyjny, pompa, 1 zespół 4 kasety, 2 zespół 4 kasety, 3 zespół 4 kasety, bez wykładaka

8645 CAS-524

8659 KD 78/4 KL

91 069 zł

rok prod. 1996, format , kolor podawanie z palety, 2 łamy krzyżowe, wykładanie strumieniowe

22 146 zł 8691 T 47/44 FA

23 181 zł

rok prod. 1993, format 500x700, kolor

rok prod. 1982, format , kolor

wyposażenie: 4 kasety, podajnik -wysokie podawanie, programowana automatycznie do różnych typów falcowania,

konfiguracja: podajnik typ FT47a, 8 kaset+ 1 nóż typ kF 47

8673 K 76/4 SK TL

47 292 zł

rok prod. 1996, format 760x1080, kolor wyposażenie: rotacyjny podajnik, 4 kasety na 1-zespole z wałkiem rozcinającym, 1 nóż umocowany prostopadle do kaset usytuowanych równolegle, drugi nóż usytuowany prostopadle do pierwszego noża, noże są elektroniczne, osłona akustyczna, wykładak

8659 K 76/4 SK TL

95 209 zł

rok prod. 2000, format 760x1080, kolor podawanie rotacyjne, pompa, 3 łamy równoległe, 2 łamy krzyżowe, wykładak typ aSP66.2

8662 T 50/44 X

wyposażenie standardowe, obrotowy podajnik, 4 kasety na 1 zespole, 4 kasety na 2-zespole, zespół noża, osłony akustyczne, strumieniowe wykładanie

8657 T 52

20 698 zł

rok prod. 1995, format , kolor wyposażenie: 4 kasety, podawanie z płaskiego stosu,

8670 T 52/4 KB

30 218 zł

rok prod. 1992, format , kolor wyposażenie: podajnik rotacyjny typ r52, osłona akustyczna, licznik arkuszy typ eVz11, wykładak typ S.a.,, zespół noża

8673 TA52

MULTI EFEKT

58 367 zł

rok prod. 1998, format , kolor

82 139 zł

rok prod. 2005, format , kolor wyposażenie ; podajnik płaski ze stosu, 1 zespół 4 kasety, 2 zespół 4 kasety, nóż ruchomy typ kz, wykładak strumieniowy

FalCerki

8670 TD 94/4/4/2

Multi Efekt 5073 EF RSA -AT73 nr.fabr. 0, rok prod. format b1, 4 łamy

68 302 zł

rok prod. 1997, format , kolor wyposażenie: podajnik z palety, zespół pierwszy 4 palety 78, zespół druki 4 palety 66, zespół trzeci 2 palety 56, wykładak typ Sak 78

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

8673 TD56 1/4-4FD

68 200 zł

rok prod. 1999, format , kolor wyposażenie: podajnik płaski ze stosu, typ FD-56.1, 1 zespół 4 kasety, 2 zespół 4 kasety, wykładak typ S.a.-56 k D2, format 52 x 84 cm

STAHL rok prod. , format , kolor

wyposażenie: podajnik rotacyjny, pierwszy zespół 4 kasety 94, zespół drugi 4 kasety 78, trzeci zespół 4 kasety 66, wykładak typ Sak 66, maszyna bez kompresorów

8670 TD 94/4/4/2

15.000 zł

8677 KC 78 4KC-RC

37 256 zł

rok prod. 1989, format , kolor

FalCerka

70 372 zł 8673 TI 52/4

podajnik rotacyjny, 4 kasety, 2 noże, wykładak Sak, licznik typ eVz 20, maszyna wyczyszczona

42 314 zł

rok prod. 2001, format , kolor wyposażenie: podajnik płaski ze stosu, 1 zespół 4 kasety, wykładak typ Sak56 S2, format 52x 84

118

FALCERKI / TRóJNOŻE

8670 TX 52/ 4- 52 /4- RX

33 944 zł 8676 78 ES

84 860 zł

rok prod. 1988, format , kolor

rok prod. 2003, format 78, kolor

wyposażenie: rotacyjny podajnik rX 52/a, zespół falcujący TX 52/4na, zespół złamywaka -podwójne u, wykładak strumieniowy- Sak 66

maszyna programowana, fotokomórki, stół powietrzny,

8667 K 78/6 DFT FE

41 395 zł

rok prod. 1991, format 780x1150, kolor podawanie non stop, 1 zespół - 78 cm- 6 kaset, 2 zespół 66 cm- 4 kasety, 3 zespół- 56 cm- 2 kasety, licznik, wykładak strumieniowy

8659 TC 78/444

97 278 zł

rok prod. 1995, format 780x1280, kolor podawanie z płaskiego stosu,, pompa, 1 zespół- 6 kaset, 2 zespół 4 kasety, 3 zespół-4 kasety, wykładanie strumieniowe

WYKŁADAK DO FALCERKI LEGA 30/35 8671

20 698 zł

rok prod. , format , kolor

20 000 zł

wyposażenie: stół powietrzny, komputer greg, hydrauliczny docisk, elektryczny przesuw, dwa noże zapasowe

30 000 zł

rok prod. 1989, format 92, kolor wyposażenie : komputer, poduszka powietrzna, fotokomórki

45 535 zł

rok prod. 115, format , kolor stół powietrzny, stoły boczne, komputer multitron PS 50, fotokomórka

21 939 zł

rok prod. 1975, format 132, kolor

POLAR 130 394 zł

rok prod. 2006, format , kolor gilotyna wyposażona w P-neT-kontakt do CiP-3, 2 stoły powietrzne, 2 noże zapasowe

41 395 zł

rok prod. 1992, format 76, kolor wyposażenie: program komputerowy, wyswietlacz cyfrowy, fotokomórki typ FFm, główny stół środkowy, nóż zapasowy

8656 78 ES

8671 92 EM

62 093 zł

rok prod. 1991, format 92, kolor wyposażenie: program, stół powietrzny

8650 92 EM

64 576 zł

rok prod. 1992, format 92, kolor wyposażenie : stół powietrzny, fotokomórki, utrząsacz rb2

75 339 zł

62 093 zł

rok prod. 1990, format 92, kolor wyposażenie- stół powietrza, maszyna programowana, stół powietrza w części środkowej, stoły boczna lewy i prawy, zapasowy nóż

8656 92 ED

71 613 zł

wyposażenie:monitor, fotokomórki, stół powietrzny główny, lewy stół powietrzny, prawy stół powietrzny, 2 noże zapasowe-dodatkowo- instrukcja obsługi, katalog części zamiennych, schemat elektryczny

8676 92 ED

[telefon]

rok prod. 1996, format 92, kolor maszyna programowana, stół powietrzny, fotokomórki, ekran lC, stoły boczne

8662 92 ED

98 934 zł

rok prod. 1998, format 92, kolor wy posażenie standardowe, maszyna z wydłużonymi stołami bocznymi, fotokomórki, pokrywa ochronna tylna, boczne stoły z powietrzem, winda typ l600, utrząsacz raa,

wyposażenie: extra 1 nóż, stół powietrzny

8656 76 EM

wyposażenie standardowe, narzędzia i dokumentacja

rok prod. 1996, format 92, kolor

PERFECTA

8690 92 X

86 930 zł

rok prod. 2002, format 92, kolor

8651 92 EM MONITOR

rok prod. 1996, format 80, kolor

8681 132

8649 92 E

wyposażenie : monitor HDC, programowana, fotokomórki, stół powietrzny, boczny stół powietrzny ,2 noże zapasowe

ADAST MAXIMA

8662 115

gilotyna programowana, kolorowy monitor TV, stół powietrzny chromowany, docisk hydrauliczny, fotokomórki zabezpieczająace

rok prod. 1988, format 92, kolor

GILOTYNY

8655 SEYPA 92 UC

86 121 zł

rok prod. 2001, format 92, kolor

8669 92 EM MONITOR

prasa przystosowana do pracy z każdą falcerką

8671 MS 80

8693 92 E

72 441 zł

rok prod. 2000, format 78, kolor wyposażenie: program komputerowy + monitor plazmowy, główny stół środkowy, fotokomórki, nóż zapasowy

8649 115

50 916 zł

rok prod. 1991, format 115, kolor wyposażenie: stół powietrzny, programowana

8655 115 ED

180 068 zł

rok prod. 1995, format 115, kolor wyposażenie: winda typ l6000-W-3, utrząsacz rab5, komputerowy program + plazmowy ekran, system metryczny, wydłużony stół powietrzny, system zabezpieczający typ FFm,

8665 115 EM MONITOR

76 581 zł

rok prod. 1990, format 115, kolor wyposażenie : winda palety, utrząsacz stosu, programowana maszyna -99 programów, stół powietrzny, stół powietrzny boczny z prawej strony, winda boczna z lewej strony,

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH SCHNEIDER SENATOR 8691 76 E-line

giloTyny

28 149 zł

giloTyna

rok prod. 1985, format 76, kolor wyposażenie: program, stół powietrzny, 5 noży zapasowych

8662 76 E-line

60 023 zł

rok prod. 1996, format 76, kolor stół powietrzny, stoły boczne , lewy i prawy, nóż zapasowy, fotokomórka

8662 76 E-line

wyposażenie standardowe, fotokomórki, centralny stół powietrzny, stoły boczne z powietrzem, tylna osłona ochronna, stół zapasowy -1

rok prod. 1999, format 92, kolor

45 535 zł

rok prod. 1992, format 92, kolor

rok prod. 1986, format 115, kolor

68 302 zł

rok prod. 1992, format 92, kolor wyposażenie : stół powietrzny, fotokomórki, monitor

8655 115 MCS-2TV

39 325 zł

rok prod. 1988, format 115, kolor

35 186 zł

rok prod. 1989, format 115, kolor wyposażenie: komputer z oprogramowaniem cięcia, stół powietrzny, zintegrowana winda do podnoszenia palet

33 116 zł 8685 137 MCS-2

wyposażenie: maszyna programowana-99 programów, stół powietrzny, 2 żeliwne stoły boczne, 2 noże zapasowe,

8669 132

informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

33 116 zł 8689 115 MCS-2TV

maszyna programowana - 99 programów, stół powietrzny, 2 stoły boczne, 2 noże

8665 115 S.C.

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

wyposażenie : maszyna programowana, stół powietrzny z lewej i prawej strony

wyposażenie: stół powietrzny, programowana

8667 115 S.C.

38.500 zł

45 535 zł 8652 92 MCS-TV

wyposażenie: komputer, fotokomórki, stół powietrzny , stoły boczne

8645 92- MC-VIDEO

rok produkcji 1989 szerokość cięcia 115 cm, komputer z oprogramowaniem cięcia, stół powietrzny, zintegrowana winda do podnoszenia palet

37 669 zł

rok prod. 1996, format 76, kolor

8671 92 E

Wohlenberg 115 MCS-2TV

142 813 zł

rok prod. 2003, format 137, kolor wyposażenie : stół powietrzny, winda, utrząsacz z wałkiem upuszczającym powietrze

37 256 zł

rok prod. 132, format , kolor wyposażenie, maszyna programowana, fotokomórki

8691 132 S.C. rok prod. 1991, format 132, kolor

MÜLLER MARTINI

wyposażenie: stół powietrzny, stoły boczne -2 szt, program do cięcia, fotokomórki, osłona akustyczna, 4 noże zapasowe

8662 132 S.C.

57 953 zł

rok prod. 1999, format 132, kolor stół powietrzny, stoły boczne, osłona ochronna, programowana, fotokomórki, 4 noże zapasowe

24 837 zł

rok prod. 1990, format 76, kolor wyposażenie: program, stół powietrzny, utrząsarka,

8664 92 MCS-2TV

41 395 zł

rok prod. 1991, format 92, kolor gilotyna programowana -99 programów, stół główny powietrzny, 2 stoły boczne, 2 noże zapasowe

8667 92 MCS-2TV

8671 3670

automatyczne podawanie i wykładanie, max format 320 x 420 mm, grubość cięcia 3-70 mm

POLYGRAPH

99 programów, stół powietrzny stalowy, 2 stoły boczne, 2 noże zapasowe

53 814 zł

rok prod. , format , kolor wyposażenie standard

8688 PERFECTA SDY 1

34 772 zł

rok prod. 1985, format 300x420, kolor maszyna w dobrym stanie, wymiary gabarytowe: długość 2870, szerokość 2220, wysokość 1650 mm ciężar 3100 kg

WOHLENBERG

38 497 zł 8665 A 43-C

rok prod. 1991, format 92, kolor

165 580 zł

rok prod. 1993, format , kolor

8690 PERFECTA SDY

WOHLENBERG 8692 76 SPM

TRÓJNOŻE

47 604 zł

31 046 zł

rok prod. 1975, format , kolor

trójnóż półautomatyczny, wykładanie taśmowe, noże zapasowe- 2 szt.

120

TRóJNOŻE / ZSZYWARKI DRUTEM I LINIE ZSZYWAJąCE

TróJnóŻ TróJnóŻ

PERFECTA

Do sprzedania trójnóż PerFeCTa. rok produkcji lata 1970-te Sprawny.

9 700 zł kontakt: 22 786 08 30; 22 786 04 05, piotr@artdruk.com informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

8671 44 FS-100

88 999 zł

rok prod. 1988, format 320x410, kolor automatyczne podawanie i wykładanie, szybka wymiana noży, szybkość robocza 100 taktów /minutę, dodatkowe urządzenie do usuwania ścinków

ZSZYWARKI DRUTEM I LINIE ZSZYWAJĄCE 82 790 zł

rok prod. 2004, format , kolor wyposażenie: 10 stacji podających, zespół zszywający, złamywak, trójnóż, wykładanie

BREHMER 8694 ST 200

126 255 zł

rok prod. 1995, format , kolor wyposażenie: 6 stacji podających typ TaS200, stacja podawania okładki typ uFa200, stacja podawania ręcznego, zespół zszywający typ HS200, głowice zszywające, kontrola grubości, kontrola zszywania, podajnik niekompletnego produktu, trójnóż Tr200, podwójny taśmowy wykładak

wyposażenie: 6 stacji podających + stacja okładki, trójnóż

8694 ST 100

142 813 zł

rok prod. 2001, format , kolor

8696 ST 300

109 697 zł

rok prod. 1995, format , kolor wyposażenie: 9 stacji podających, 8 stacji typ TaS, 1 stacja podająca okładkę, zespół zszywający tyyp Hohner 52/8, głowice zszywające, trójnóż , pojedynczy wykładak Stahl, kompensacyjny układacz stosu rima rS105, pompy etc

8667 ST 400

620 925 zł

rok prod. 2004, format , kolor 5 stacji podających, stacja podawania okładki, zespół zszywający, 4 głowice zszywające, trójnóż układacz stosu rima,

MÜLLER MARTINI 8649 335

195 798 zł

rok prod. 1992, format , kolor

HARRIS 8690 562

97 278 zł

rok prod. 1996, format , kolor

wyposażenie : 3 podwójne stacie podające, stacja podawania okładki, wykładak taśmowy

BOURG 8657

HEIDELBERG 8649 ST 100

86 930 zł

rok prod. 1996, format , kolor wyposażenie: 6 automatycznych stacji podających, 2 stacje podawania ręcznego, automatyczna stacja podawania okładki, zespół zszywający z 4 głowicami typu Hohner, trójnóż, układacz stosu Heidelberg bS 15 z automatyczną kompensacją

wyposażenie: 5 stacji podających, stacja podająca okładkę, zespół zszywający, trójnóż, układacz stosu CS14

8652 1509

64 162 zł

rok prod. 1985, format , kolor wyposażenie: 3 podwójne stacje podające, trójnóż typ 1522, wykładak typ 1511-rok 1996

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH 8695 1509

66 232 zł 8694 PRIMA

279 416 zł

rok prod. 1985, format , kolor

rok prod. 1994, format , kolor

wyposażenie; 4 stacje podawania arkuszy 1516, pompa, zespół zszywający, 2 głowice zszywające, wykładanie strumieniowe, trimmer

wyposażenie: 5 stacji podawania typ 370, stacja poidawania okładki typ 1509, optigraf, pompy, kontrola prostopadłości, kontrola zszywania, 2 głowice zszywające Hk75, trójnóż 360, wykładak Harris rS10

8668 1509

65 404 zł

rok prod. 1992, format , kolor linia zszywająco -zbierająca- wyposażona w 3 podwójne stacje podające typ 1522 + stacja podawania ręcznego, trójnóź typ 1522, akcesoria standardowe

8679 1509

8678 221

54 759 zł

rok prod. 1984, format , kolor 6 stacji podających, zespół zszywający z 2 głowicami, trójnóż, pojedynczy wykładak

54 641 zł 8667 221-4

51 744 zł

rok prod. 1992, format , kolor

rok prod. 1981, format , kolor

wyposażenie: 3 podwójne stacje podające, trójnóż 1522, zespół zszywający,stacja podawania ręcznego, standardowe wyposażenie

4 stacje podające typ 306, 1 stacja podająca okładkę typ 1529, 1 trójnóż typ 217, wykładanie taśmowe,

8670 1509

64 162 zł

rok prod. 1992, format , kolor linia zbierająco-zszywająca. wyposażenie : 3 podwójne stacje podające+ stacja podająca okładkę, trójnóż typ 1522, zespół zszywający drutem pozostałe wyposażenie standardowe

8693 1509

97 278 zł

rok prod. 1993, format , kolor wyposażenie: 7 stacji podających, 6 stacji model 1533, 1 stacja okładki model 1528, pompy, zespół zszywający 1509, 2 głowice zszywające model Hk75, trójnóż model 1522, 2 kpl noży zapasowych

8670 300

130 394 zł

rok prod. 1985, format , kolor linia zbierająco- zszywająca z wykładakiem po prawej stronie. wyposażenie; 2 głowice zszywające, 3 podwójne zespoły podające, 1 stacja podająca okładkę, 2 stacje podające typ 345, 2 stacje podające typ 279, zespół klejący typ 315, 2 podciśnieniowe pompy, trójnóż typ 1251, interfejs, układacz stosu typ CS-14 z wykładakiem taśmowym

8677 300

111 767 zł

rok prod. 1987, format , kolor 7 stacji podających mm279, 1 stacja podająca okładki mm 1529, zespół zszywający z 2 głowicamii typ Hk, trójnóż mm251, układacz stosu mm 231

8658 BRAVO

262 858 zł

rok prod. 1998, format , kolor wyposażenie: 3 stacje podające typ 370, stacja podawania okładki typ 1528, zespół zszywający, trójnóż typ 360, wykladak stosu Practico

8657 BRAVO rok prod. 2000, format , kolor

rok prod. 1976, format , kolor

wyposażenie: 6 stacji podających typ 306, zespół zszywający typ 321, trójnóż typ 890 , wykładak

8678 321

151 832 zł

rok prod. 1994, format , kolor 6 stacji podających - 5 stacji typ 306, 1 stacja podająca okładkę typ 1528, trójnóż typ 890, pojedynczy wykładak

8678 321

159 299 zł

rok prod. 1995, format , kolor 6 stacji podających- 5 stacji typ 306, 1 stacja podająca okładkę typ 1529, trójnóż, pojedynczy taśmowy wykładak

8672 321

266 328 zł

rok prod. 1997, format , kolor wyposażenie: zbieraczka, zespół zszywający, trójnóż, 7 stacji podających typ 306, stacja podająca okladkę typ 1528, zespół zaszywający typ 321 z dwoma głowicami, trójnóż typ 890, wykładak taśmowy

8694 335

126 255 zł

rok prod. 1990, format , kolor wyposażenie: 5 stacji podawania arkuszy 306, stacja podawania okładki 1528, zespół zszywający, 2 głowice zszywające Hk75, trójnóż 251, układak stosu omg bassotto

8655 335

213 184 zł

rok prod. 1991, format , kolor wyposażenie: 6 stacji podających arkusze, stacja podająca okładki, 2 pompy, zespół zszywający 335, 2 głowice zszywające -typ Hk 75, trójnóż 890, 2 komplety noży, układacz stołu miller martini typ CS14

151 092 zł

rok prod. 1991, format , kolor wyposażenie: 7 stacji podających arkusze 306, stacja podawania okładki 1528, pompy, zespół zszywający, 2 głowice Hk75, trójnóż 890, układacz stosu Desta Pk25

39 825 zł 8657 335

wyposażenie: zbieraczka, zespół zszywający, trójnóż, 8 stacji podających, zespół zszywający z dwoma głowicami, łańcuchowy wykładak

124 185 zł

rok prod. 1985, format , kolor

347 718 zł 8694 335

wyposażenie: 4 stacje podające typ 370, 1 stacja zapasowa, 1 stacja okładki typ 1528, zespół zszywający, trójnóż typ 361, wykładak stosu Practico

8672 JGV

8649 321

196 626 zł

rok prod. 1992, format , kolor wyposażanie: 5 stacji podających, 1 stacja okladki, zespół zszywający, trójnóż, wykładacz stosu,

Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31 e-mail: trade@vidart.com.pl

122

ZSZYWARKI DRUTEM I LINIE ZSZYWAJąCE / SKLEJARKI DO KARTONóW

8692 335

167 650 zł

rok prod. 1995, format , kolor

zSzyWarki DruTem i linie zSzyWaJĄCe

wyposażenie :7 stacjii podających typ 306, 1 stacja podająca okladki typ 1528, trójnóż typ 890, układacz stosu typ 310 CS20, 2 odwijaki drutu typ Voco, 2 głowice zszywające typ Hk75, 2 pompy

linia zbieraJĄCo SzyJĄCa

Stahl ST 300

STAHL 8667 ST 100

149 022 zł

rok prod. 1998, format , kolor 4 podwójne stacje podające,1 stacja podające okładkę, 1 zespół zszywający z 2 głowicami zszywającymi, 1 trójnóż, układacz stosu

8697 ST 100

109 697 zł

rok prod. 1998, format , kolor wyposażenie: 6 stacji nakładających, stacja okładki, stacja ręcznega nakładania, zespół zszywający, 2 głowice zszywające, trójnóż, wykładak, elektroniczna kontrola składak

8694 ST 300

rok produkcji 1999 stacja szyjąca z dwoma głowicami szyjącymi nH-52-8 element kończący (koziołek) 6 stacji nakładania; 4 stacje typu TaS (składka stojąca) i 2 stacje typu Tal (składka leżąca), stacja nakładania okładek uFa, trójnóż

180.000 zł

128 325 zł

rok prod. , format , kolor wyposażenie: 5 stacji podających TaS, 1stacja podająca okładkę Tal, 1 stacja podjąca okładkę uFa, zespół zszywający z 4 głowicami, kontrola zszywania, trójnóż Tr300, 2 noże zapasowe, stacker typ rima

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 0-22 834-80-34 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

OKLEJARKI, LINIE OPRAWY BEZSZWOWEJ okleJarka okleJarka

Muller Martini Amigo Plus

oklejarka 4 szczękowa amigo Plus rok prod. 2006 Cały czas w produkcji. W pełni sprawna w dobrym stanie. Wydajność do ok 1000 szt na godzinę. grzbiet od 3 - 50 mm. klejenie Hot-melt grzbietowe i boczne. Frezowanie grzbietu z odsysem ścinek. automatyczne podawanie okładki z bigowaniem.

135 000 zł kontakt: 22 786 08 30; 22 786 04 05, piotr@artdruk.com informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH 8650 Golf 18

HORIZON 8662 BQ 260

27 735 zł

rok prod. 1994, format , kolor standardowe wyposażenie, zespół klejenia na gorąco, zespół frezowania na gorąco, stacja podawania okładki, łącznie z pompami i akcesoriami

8661 BQ 440

88 999 zł

rok prod. 2000, format , kolor 4 szczęki, automatyczne podawanie i bigowanie okładki, klejenie na gorąco, boczne klejenie, max.format 650x 320 mm, min format 75x75 mm, max grubość 40 mm, max. prędkość 1.100 szt/h

146 952 zł

rok prod. 2000, format , kolor 4 zaciski, stacja podawania okładki, stacja frezowania, zespół klejący grzbiet i bok książki, stacja zaciskania, wykładak,

8673 BABY PONY

zbieraczka typ zTm 222/460, 12 stacji podających, 1 stacja podawania ręcznego, ilość zacisków 18, zespół zaciskający, zbiornik kleju- 2 wałki aplikacyjne, zespół klejenia grzbietu, zespół frezowania, szerokość maksymalna książki 320 mm, szerokość minimalna książki 140 mm, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, zespół klejenia bocznego -Hotmelt, szybkość maksymalna 5000 szt/h, wykładanie krzyżowe.

MASZYNY, LINIE DO OPRAWY TWARDEJ KOLBUS 8674 DA36

MÜLLER MARTINI 8666 AMIGO

192 487 zł

rok prod. 1983, format , kolor

68 302 zł

rok prod. 1974, format , kolor maszyna do produkcji segregatorów, automatyczne podawania materiału i sztywnej wkładki grzbietu, automatyczne podawanie miękkiej wkładki grzbietu z roli, mechaniczna szybkość 36 cykli /min.

66 232 zł 8691 DA36

107 627 zł

rok prod. 1985, format , kolor

rok prod. 1978, format , kolor

wyposażenie: 5 zacisków, oddzielne klejenie grzbietu i boczne, ekstraktor ścinków

wyposażenie: podajnik płótna, prasa rotacyjna, podajnik strumieniowy, wykładak dodatkowy na paletę, regulator czasu nagrzewania, format max od 110 x 155 mm, do 405 x 560 mm, szybkość max do 36 cykli/min

8681 PONY RBI

91 069 zł

rok prod. 1988, format , kolor 5 stacji klejenia (bez klejenia boku) maszyna pracuje w linii ze zbieraczką mm201: 2x3 stacje (razem 6 stacji), 1 stacja podawania ręcznego, książki w pozycji pionowej i utrzasanie, trójnóż Wohlenberg a43C

264 928 zł

rok prod. 1996, format , kolor 4 stacje podające typ 7010, 12 zacisków typ golf 6001, zespół frezujący, zespół klejenia, podajnik okładki, zespół zaciskający, wykładak

8690 QUICK BINDER

258 719 zł

rok prod. 2004, format , kolor wyposażenie: stacja podawania ręcznego z utrząsarką, 5 zacisków typ Quickbinder, zespół frezowania i bigowania, zespół usuwania ścinków, zespół nakładania kleju boczny, podajnik rotacyjny okładki dla 4,6,8 stronicowej broszury z wstępną wulkanizacją, zespół justowania okładki i zaciskania, taśmociąg wykładania , szybkość max. 2000 cykli/h

8666 QUICK BINDER

BELMER 8663 SK11

WOHLENBERG 8666 GOLF 6001

SKLEJARKI DO KARTONÓW

407 741 zł

36 000 zł

rok prod. , format , kolor automat do składania i klejenia tac, klejenie 4 rogi, max format 800 x700 mm, min format 100 x80 mm, wydajność 4000 szt/godz, materiał: tektura falista, tektura 3-warstwowea, mikrofala, urządzenie kompletne, proste w obsłudze, stan bardzo dobry

JAGENBERG 8673 SIMPLEX 875-1

36 340 zł

rok prod. 1970, format 600x875, kolor do produkcji pudełek z dnem krzyżowym, klejenie liniowe, format max 875 x 600mm, format min 75 x 65 mm, gramatura tektury do 650 g/ m2

SkleJarki Do karTonóW

rok prod. 2004, format , kolor 5 zacisków, stacja podawania okładki, zespół frezowania, zespół klejenia grzbietu i klejenia bocznego, zespół szorstkowania , zespół nakładania płótna, wykładanie krzyżowe

8670 Golf 18

153 162 zł

rok prod. , format , kolor zbieraczka typ zTm 222/460, 12 stacji podających, 1 stacja podawania ręcznego, ilość zacisków 18, zespół zaciskający, zbiornik kleju- 2 wałki aplikacyjne, zespół klejenia grzbietu, zespół frezowania, szerokość maksymalna książki 320 mm, szerokość minimalna książki 140 mm, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, zespół klejenia bocznego -Hotmelt, szybkość maksymalna 5000 szt/h, wykładanie krzyżowe.

SkleJarka Do karTonóW

Jagenberg Diana 925 III szerokość kartoniku po rozłożeniu 900 mm, wydajność 20.000 pudełek/h, maszyna po wymianie napędu i zasilania

22.500 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

124

SKLEJARKI DO KARTONóW / INTROLIGATORSKIE RóŻNE

8673 DIANA 165

rok prod. 1100x165, format , kolor

348 467 zł

4 punktowe klejenie, pudełko zamykane krzyżowo, system klejenia typu Quma

NICIARKI BREHMER 8676 393/4

28 149 zł

rok prod. , format , kolor

EMBA 8660 UVZ RTZ

rok prod. 1985, format , kolor

144 883 zł 8674 381/4

max format 2970 x 1250mm, min format 470 x200 mm, szybkość 120 szt/min

LINIA DO PRODUKCJI PUDEŁEK 8663 FALCON

rok prod. 1995, format , kolor

40 000 zł

format max 1828x4000 mm, min 100x20 mm, sklejarka półautomatyczna, klejenie na gorąco, prędkość 2000 szt/godz, ciężar 750 kg

8663 UNIGLUE

rok prod. , format , kolor

56 000 zł

22 000 zł

FRECCIA 8676 SMYTH F!150-4D

126 255 zł

rok prod. 1991, format , kolor automatyczna niciarka, max. 390 x 290 mm, min 130 x 80 mm

ZBIERACZKI BREHMER zbieraCzka

max format: 1600 x 4000 mm, pudła klapowe-tektura falista 3 i 5 warstwowa, podawanie kleju z dyszy sterowane z komputera, klejenie na zimno, sekcja wyrównująca, wypychanie paczki

Brehmer 882/12W

SKLEJARKA 8663 NOVATEC

rok prod. 1982, format , kolor

nr. 0130/73- 032

165 580 zł

max szerokość 1600 mm, klejenie liniowe, podwójne i dno krzyżowe, klejenie z koła (możliwość instalacji za dodatkową opłatą klejenie z dyszy) materiały - mikrofala, tektura 3 i 5 warstwowa, stan dobry

rok produkcji 1973

40.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

niCiarka BOURG 8662 BST 10 niCiarka

ASTER 220 SA nr. 220048

31 046 zł

rok prod. 1995, format , kolor standardowe wyposażenie, wieża zbierająca z 10 stacjami - podawanie podciśnieniowe, zespół złamywaka i zespołem zszywającym, zespół fałdujący i perforujący, krzyżowy utrząsacz wykładaka, wykładak taśmowy, łącznie z kompresorem i wyposażeniem

BREHMER 8671 881/2

55 883 zł

rok prod. 1975, format , kolor Wykładanie Plus Sn rok produkcji 2003

zbieraczka firmy Polygraf brehmer: 18 stacji podających, krzyżowy wykładak, model zielony

DUPLO 8692 DC 10 mini

4 553 zł

rok prod. 1998, format , kolor

380.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 0-22 834-80-34 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

zbieraczka z podajnikiem ciernym, kontrola podwójnego arkusza, programowana, licznik

MÜLLER MARTINI 8672 201

62 226 zł

rok prod. 1980, format , kolor 12 obrotowych stacji podających+ stacja podawania ręcznego, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, zespół wykładaka krzyżowego

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH zbieraCzka zbieraCzka

Wohlenberg – Polygraph

zbieraczka sprawna w produkcji rok produkcji lata 1970-te 12 stacji, nowa taśma zbierająca i kompresor

19 500 zł kontakt: 22 786 08 30; 22 786 04 05, piotr@artdruk.com informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

INTROLIGATORSKIE RÓŻNE inTroligaTorSkie róŻne

Belownica do makulatury typ PH-35 maszyna dwukomorowa z obrotowym ramieniem docisku pojemność komory 0,80 x 0,40 x 0,80 m, siła docisku5 ton, ciężar sprasowanej beli 60 kg, maszyna w dobrym stanie

6.000 zł

inTroligaTorSkie róŻne

Druciarka ZD2B prod. Introma 2 szt. rok prod. –1985, wydajność –170-180 klamer/min

5.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

MASZYNA DO KASZEROWANIA 8648 GRASSI COMPACT BASE

DRUCIARKA

250 440 zł

rok prod. 1991, format , kolor automatyczna linia do kaszerowania, format 1400x1400mm max, z podawaniem ręcznym 1400x2000mm, format min. 500x500mm, dolna baza 0,5- 6mm- tektura falista i lita, arkusz górny-wydrukowany 1200 g/m kw. automatyczne podawanie dolnego i górnego arkusza, klejenie na zimno, stacje docisku, wysokość stosu zadrukowanego 2200 mm max, non-stop na wykładaniu.

informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

MASZYNA DO ZŁOCEŃ 8671 GIETZ

38 083 zł

rok prod. 1974, format , kolor prasa do druku na gorąco, automatyczne podawanie, format max 480 x 420 mm, przystosowana do druku arkuszy i okładek

Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31 e-mail: trade@vidart.com.pl

126

INTROLIGATORSKIE RóŻNE / URZąDZENIA PREPRESS

ODWRACARKA DO PALET

PRZEWIJARKA DO PAPIERU 8654 bobiniarka Titan SR5

32 000 zł

rok prod. 1975, format , kolor

inTroligaTorSkie róŻne

gabaryty maszyny: 2000x2600x2000, szerokość wstęgi 1360 mm, średnica roli na odwijaku- 1000mm, średnica roli na nawijaku, 600mm, średnica tulei 76 mm, prędkość robocza 200 m/min, ręczne sterowanie przesuwu ciętego materiału, załadunek pneumatyczny roli

odwracarkę do palet

RACHNER R-1000 maszyna wyposażona w system napowietrzania stosu i utrząsanie, format b1

54.000 zł

PRZEWIJARKO-KRAJARKA 8648

289 765 zł

rok prod. 1990, format , kolor

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

bobiniarka bielloni typ b-matic, szerokość robocza 1300 mm, odwijak : szerokość 1300mm, średnica odwijaka max.1000mm, średnica trzpienia 70/76 mm, nawijak: szerokość 400 mm, średnica trzpienia 70/76 mm, szybkość robocza max. 400 m/min, ciężar ok. 5000kg, elektroniczny licznik m

TOREBKARKA

OKIENKARKA KOHMANN

101 418 zł 8665 W & H MATADOR 26

8664

88 999 zł

rok prod. 1975, format , kolor

rok prod. 1987, format , kolor

maszyna do toreb płaskich i klockowych. wyposażenie:odwijak z wałkami powietrznymi 70,76,150 mm z hamulcem pneumatycznym (neW 2010), 4 kolorowa drukarka fleksograficzna , 4 tuleje drukujące o szerokość 500 mm

typ maszyny F 1110-2,

PRZEKRAWACZ DO PAPIERU 8658 JAGENBERG

262 858 zł 8665 W&H MATADOR 31

rok prod. 1985, format , kolor

max. szerokość wstęgi 1250 mm, średnica roli 2000 mm, (max 2 tony), odcięcie 270- 1300 mm, gramatura materiału 17-500 g/m3, odwijak max średnica 1300 mm, średnica tulei 70-150 mm, max wysokość palety 1500 mm, szybkość 50-80 m/min, cięcie poprzeczne-możliwość cięcia poprzecznego jednocześnie z cięciem wzdłużnym

128 325 zł

rok prod. , format , kolor wyposażenie; rotacyjny krzyżowy zaciskacz , zaciskacz wzdłużny do papieru +Pe/P do kanapek, 1 kolorowa drukarka fleksograficzna z tulejami drukującymi, odwijak szer max.660 mm, wałki powietrzne 76 mm z hamulcem pneumatycznym

MASZYNA DO CIĘCIA TEKTURY

inTroligaTorSkie róŻne maSzyna Do CięCia TekTury

LUGANO 135

rok produkcji 1992, numer fabryczny 759, 2 komplety noży, możliwość obejrzenia ,

80 000 zł kontakt: tel. +48 61 653 03 41 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH WYPOSAŻENIE DODATKOWE RÓŻNE

UTRZĄSARKA DO PAPIERU 8687 BAUMANN

15 523 zł

rok prod. 1986, format , kolor

ODWRACACZ STOSU 8690

utrząsacz model bSb6l z wałkiem upustowym

20 698 zł

rok prod. , format , kolor odwracacz stosu typ PerFeCTa 10 P-wyposażenie standard

WIERTARKA DO PAPIERU

7 451 zł 8689

8664 HANG 106 DK 20

49 674 zł

rok prod. 2000, format , kolor

rok prod. , format , kolor

Format maszyny b1, typ rechner r1000 Pa/r+S

wiertarka 2- głowicowa

12 419 zł 8664 BAUMANN-BSW2-500

8664 HANG 107-20

31 046 zł

rok prod. 2004, format , kolor

rok prod. , format , kolor

format papieru i ciężar stosu : 900 x600, 500 kg,, wysokość stosu max 110 cfm, maszyna w bardzo dobrym stanie,

wiertarka 4-głowicowa

8685 DISSIE,MAXI TOPPY

KOPIORAMY DO PŁYT

66 232 zł

rok prod. 1999, format , kolor

SIXT

format- 120/ 160 cm

8645 rok prod. 1994, format 700x800, kolor

5 588 zł 8697 RECHNER R 1000 PA

model SiXT-FliP-koP-Cn

20 908 zł

rok prod. 1998, format , kolor format max. 1200 x 800 mm, max otwarcie 1400 mm, min otwarcie 800 mm, max ładowność 1000 kg, urządzenie wyposażone w pneumatyczną utrząsarkę

Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31 e-mail: trade@vidart.com.pl Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31 e-mail: trade@vidart.com.pl

URZĄDZENIA PREPRESS urzĄDzenie PrePreSS

urzĄDzenie PrePreSS

Naświetlarka CTP Cobalt 8

Linia CTP - technologia UV z laserem 405 nm

firmy esher-grad format b1, laser fioletowy, rok produkcji 05/2000, kompresor do naświetlarki, riP z komputerem i monitorem, urządzenie do kontroli mocy lasera. Wywoływarka gluntz&Jensen interPlater 85HD Silver na płyty srebrowe z zamkniętym obiegiem wody.

linia składa się z następnych elementów: 1. naświetlarka model PateDriver firmy eSCo – rok prod. 2004 2. Plate Processor model interPlater4 85 HD firmy g&J (wywoływarka) - rok prod. 2006 3. stół model Deletion Table 85 firmy g&J – rok prod. 2006 4. stacker model PST 36-l firmy advand – rok prod. 2006 5. plate Processpor model mizarD PV85 firmy oViT (dodatkowa wywoływarka) – rok prod.2004

Cena za komplet

29.000 zł netto

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

80.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

Wydawnictwo Vidart – Artur Dziedzic 01-909 Warszawa; ul. Sokratesa 15 tel. 22 834 80 35 do 36 fax 22 834 80 34 e-mail: editor@vidart.com.pl www.vidart.com.pl REDAKCJA Vidart redaktor naczelny – artur Dziedzic editor1@vidart.com.pl redaktor prowadzący – andrzej Tuka andrzej.tuka@vidart.com.pl redaktor prowadzący – małgorzata adamkiewicz malgorzata.adamkiewicz@vidart.com.pl skład i łamanie – roman baran dtp@vidart.com.pl marketing – beniamin kopczyński marketing5@vidart.com.pl asystent redakcji – katarzyna Florek editor4@vidart.com.pl księgowość – grażyna Sobocińska fin@vidart.com.pl korekta – ewa Szaniawska autorzy współpracujący – anna markowska, Janusz Żak

Portal www.vidart.com.pl aktualne informacje, ogłoszenia o sprzedaży maszyn, przetargi na usługi i sprzęt poligraficzny Serwisy e-mailowe Vidart:

Prenumerata Vidart: miesięcznik Vidart (12 wydań) – cena 100 zł + 22% VaT Prenumerata Print Partner: czasopismo Print Partner (4 wydania) – cena 80 zł + 22% VaT aby zamówić prenumeratę wystarczyć dokonać wpłaty na konto:

3 aktualności 3 Przetargi na usługi poligraficzne 3 maszyny używane i urządzenia

poligraficzne Chcesz otrzymywać aktualny newsletter? Wyślij swój adres e-mail na: inf@vidart.com.pl (z nazwą wybranego serwisu)

Vidart artur Dziedzic 35 1050 1025 1000 0023 0634 3530 (bank ing)

Wersje elektroniczne czasopism są obecnie dostępne dla każdego. Wystarczy wysłać maila na adres:

i przesłać dane do wysyłki na e-mail: editor4@vidart.com.pl fax 22 834 80 34, adres: Vidart, 01-909 Warszawa, Sokratesa 15 lub zadzwonić: tel. 22 834 80 35 wew. 102

editor4@vidart.com.pl ze wskazanymi adresami e-mail, danymi firmy oraz nazwiskami i funkcjami odbiorców. Wysyłka już w terminie przekazania materiałów do drukarni.

redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych oraz zastrzega sobie prawo do skracania i adiustacji tekstów oraz zmiany ich tytułów. za treść reklam i ogłoszeń redakcja nie odpowiada.