Vidart 4/2011 by Vidart

SPIS TREŒCI

38 Wyzwania dla branży poligraficznej w roku 2011 z uwagą warto obserwować niemiecki rynek poligraficzno-wydawniczy. Jest on największy w europie, a Niemcy, będąc unijnym mocarstwem, traktują wspólnotę często dość instrumentalnie. vidart nr 04 (240)

Nowa forma reklamy

OD reDAKTOrA 4 Druk cyfrowy w drukarni offsetowej wIADOMOŚcI 5 Piotr Nowak przejmuje zarządzanie Regionem Wschodnim

52 Tematyka marketingu, której są poświęcone artykuły tego działu, powinna zainteresować drukarzy, którzy nie potrafią zbyt dobrze informować klienta o zaletach i możliwościach, jakie niosą ze sobą różnorodne techniki druku i wykończenia, a skupiają się zwykle na szczegółach technicznych i dotyczących maszyn. Sytuacja ta sprawia, że jedynym argumentem w trakcie sprzedaży jest cena.

TeMAT NuMeru: DruK cyfrOwy PrzeMySłOwy 14 Canon Polska i Océ Poland wspólnie Pierwsza polska wspólna prezentacja 18 Maksymalna szybkość i rozdzielczość Przełomowa technologia w druku atramentowym 22 Offset czy cyfra Odpowiada Adam Bieniewski 26 Dążymy do ideału Najnowsza oferta Konica Minolta

INfOrMATOr POlIgrAfIczNy 04/2011 vidart

SPIS TREŒCI

Druk cyfrowy przemysłowy

Najnowsze osiągnięcia producentów sprawiają, że urządzenia cyfrowe coraz częściej są instalowane w drukarniach offsetowych, uzupełniając tradycyjny park maszynowy. Drukarz kieruje prace na maszyny offsetowe lub cyfrowe w zależności od kosztów i wymagań technologicznych. Może też część operacji wykonać na maszynach cyfrowych, część na offsetowych. www.vidart.com.pl 30 UDS inwestuje w :Anapurnę Mw Pierwsza maszyna drukująca

48 Avargraf w Centrum Usług Wspólnych centrum inwestuje w introligatornię

wyDArzeNIA 60 Premier Print Awards 2011 Przyjmowanie prac do 20 maja

50 Zmiany w kadrze SerwIS kierowniczej OKI Europe 62 easyFairs Packaging 32 Serwis manroland Polska Nowa struktura regionu Innovations 2011 Ograniczyć ryzyko awarii eMeA Trzecia edycja targów TecHNOlOgIe MArKeTINg wIADOMOŚcI IT 34 Nowa odsłona 52 Nowa forma reklamy 64 Notebook sterowany KBA Rapida 106 MemoStick wzrokowo Nieustanny proces – skuteczne rozwiązanie udoskonalania 54 Konferencja młodych 38 OKI na nowej drodze menadżerów Modyfikacja wizerunku Techniki sprzedaży i marketingu ryNeK 56 Public relations 42 Wyzwania dla branży w branży poligraficznej poligraficznej w 2011 r. Jak wyróżniać się na tle Poligrafia niemiecka konkurencji? po kryzysie 46 Heidelberg pozyskał belgijski CERM rozszerzenie asortymentu systemów zarządzania

IluSTrAcJe 58 Wspomnienie o Wiesławie Majchrzaku zmarł wybitny ilustrator

vidart INfOrMATOr POlIgrAfIczNy 04/2011

Druk i oprawa:

www.artdruk.com

OD REDAKTORA

Druk cyfrowy

ruk cyfrowy w obecnych czasach potrafi spełnić wysokie oczekiwania. Już teraz osiąga olbrzymie szybkości kilkuset metrów na minutę, a z tego, co słyszymy, to konstruktorzy nie powiedzieli jeszcze ostatniego słowa. warto przy tym nie zapominać o minimalnym czasie potrzebnym do przygotowania cyfrowego urządzenia do pracy. Jakość wydruków? Jeszcze niedawno ogromna bolączka cyfry − dziś dla zwykłego klienta odróżnienie wydruku cyfrowego od offsetowego jest praktycznie niemożliwe. Do tego ogromna ilość podłoży do wyboru, włącznie z offsetowymi, co znacznie zmniejsza koszty. Nic więc dziwnego, że drukarnie w dobie spadku nakładów coraz poważniej zastanawiają się nad uzupełnieniem swojego parku maszyn o urządzenia cyfrowe. Tym bardziej że poza opłacalnością minimalnych nakładów mogą wejść na całkiem nowe rynki spersonalizowanych druków jednostkowych. Nikt przy tym nie rzuca już nieodpowiedzialnych haseł o wypieraniu technologii offsetu. Mówi się o uzupełnieniu parku, uzupełnieniu oferty. Dominuje podejście menadżera, który wybiera najkorzystniejszą opcję i który wymaga kompatybilności rozwiązań. Potwierdzeniem tego kierunku rozwoju dzisiejszej drukarni są ostatnie doniesienia o łączeniu ofert producentów urządzeń offsetowych i cyfrowych. Pierwsze wspólne pokazy manrolanda z Océ czy Heidelberga z ricohem odbyły się na targach Digi:media. również na tych targach została pokazana ciekawa propozycja Kolbusa, która także była skierowana do drukarń rozbudowujących swój park o urządzenia cyfrowe. Prezentowana profesjonalna linia do oprawy klejonej może pracować zarówno w bardzo wydajnym modzie produkcyjnym, jak i w trochę wolniejszym modzie pozwalającym na zmianę grubości bloku publikacji, a nawet kontrolę łączenia spersonalizowanych okładek i wkładów. Szwajcarski producent pokazał, że urządzeniom drukującym muszą towarzyszyć dorównujące im prędkością urządzenia introligatorskie mogące zapewnić wysokiej jakości spersonalizowaną oprawę. umożliwiają one wyjście drukarni z całkiem nową ofertą taniej produkcji dużych nakładów, w których skład mogą wchodzić nawet jednostkowe zlecenia. To oczywiście nie koniec. Nie wystarczy zaopatrzyć się we wspaniałe maszyny, trzeba nad tym wszystkim zapanować, co bez właściwego oprogramowania nie jest możliwe, i trzeba to jeszcze sprzedać. A więc zainwestować w marketing, w promocję, która będzie w stanie dotrzeć do wielotysięcznego grona klientów.

Artur Dziedzic

WIADOmOŒCI

Piotr Nowak przejął zarządzanie Regionem Wschodnim OKI Piotr Nowak, aktualny wiceprezes OKI Printing Solutions w regionie Europy Środkowej i Wschodniej, od 1 kwietnia 2011 r. zarządza także Regionem Wschodnim. odmiennych od polskiego czy środw wyniku zmian w OKI europe kowoeuropejskiego. Tetsuhei Kawamura, dyrektor generalny firmy, powierzył Piotrowi zmiana zakresu odpowiedzialności Nowakowi, aktualnie zarządzającePiotra Nowaka to efekt przejścia mu firmą w obszarze europy Środna emeryturę Terry’ego laidlawa, kowej i wschodniej, przejęcie odktóry do tej pory odpowiadał za powiedzialności także za wschodni region wschodni. region, w skład którego wchodzą – w imieniu zarządu OKI Data Białoruś, rosja, Turcja, ukraina, corporation i OKI europe limited Bliski wschód, subkontynent indyjski chciałbym złożyć podziękowania i Afryka Subsaharyjska. i wyrazy uznania dla roli, jaką Terry – To dla mnie duże wyróżnienie laidlaw odegrał w rozwoju firmy i jednocześnie ekscytujące wyzwanie – mówił Tetsuhei Kawamura. – Nie mamy wątpliwości, że Piotr Nowak – przyznaje Piotr Nowak. – cieszę Piotr Nowak jest najlepszą osobą, której możemy się, iż nasza praca została tak doceniona, a zdobyte doświadczenia będziemy powierzyć obowiązki sprawowane przez Terry’ego. źródło: OKI Printing Solutions (Polska) mieli okazję teraz wykorzystać na rynkach tak

Piotr Łysak nowym prezesem IAA Piotr Łysak, dyrektor zarządzający McCann Erickson, został wybrany prezesem polskiego oddziału Międzynarodowego Stowarzyszenia Reklamy (IAA). a często wręcz nienawidzą reklam. Piotr łysak na stanowisku szefa Jako nowy szef IAA zamierzam przypolskiego oddziału IAA zastąpi Pawła pominać na każdym kroku, jak wielką Kowalewskiego, prezesa agencji rolę opiniotwórczą, kulturotwórczą communication unlimited. i społeczną ma reklama. My, jej Nowy prezes zapowiada, że zamierza odbudować nadwątlony ostattwórcy, musimy mieć świadomość nimi czasy w oczach Polaków wizetej odpowiedzialności – mówi łysak. runek branży komunikacji marketinMiędzynarodowe Stowarzyszenie gowej. uważa, że agencje reklamowe reklamy (IAA) zostało założone zbyt często padają ofiarą własnej w 1938 r. w Nowym Jorku. Obecnie propagandy i że nie wyciągnęły ma niemal sto oddziałów na całym wniosków z kryzysu 2009 roku. świecie. Oddziały IAA w poszcze– My wszyscy, pracujący w branży gólnych państwach tworzą własne Piotr łysak komunikacji marketingowej, ponoprogramy, promując odpowiedzialsimy odpowiedzialność za jakość i innowacyjność ność reklamy i broniąc swobody komunikacji reklamy w Polsce, a co za tym idzie – za rosnący marketingowej. Polski oddział liczy sobie 18 lat. poziom irytacji Polaków reklamą. Polacy nie lubią, źródło: Międzynarodowe Stowarzyszenie reklamy vidart INfOrMATOr POlIgrAfIczNy 04/2011

WIADOmOŒCI

Nowy prezes WAN-IFRA

Rynek e-booków Powoli, ale rozkręca się rynek książek elektronicznych. Na razie w USA.

Od 1 lipca br. rozpocznie swą dwuletnią z danych przekazanych przez Stowarzyszenie kadencję nowy prezes World Associa- wydawców Amerykańskich (APA), które opublition of Newspapers and News Publisher kowała „rzeczpospolita”, w styczniu wpływy ze (WAN-IFRA). sprzedaży e-booków w uSA wynosiły prawie został nim wybrany Jacob Mathew, ceO i wydawca Malayala Manorama group of Publications z Kerali (Indie). zastąpi on gavina O’reilly'ego, ceO Independent News&Media. Pierwszym wiceprezesem został Tomas J. Mathew Brunegård, ceO szwedzkiej Stampen group. charakterystyczne, że Jacob Mathew jest pierwszym Hindusem na tym stanowisku.

70 mln dol., przy 32,4 mln dol. rok wcześniej. To oznacza, że e-booki generują niecałe 9 proc. całego rynku sprzedaży książek w Stanach zjednoczonych. wzrostowi sprzedaży e-booków towarzyszy ogólny spadek sprzedaży na amerykańskim rynku wydawniczym. również rosnąca była sprzedaż audiobooków. wpływy ze sprzedaży na tym rynku wyniosły w styczniu 6,5 mln dol., czyli 8,8 proc. więcej niż rok wcześniej.

Zmiany organizacyjne w Europapier-Impap Przemysław Januszko objął stanowisko prezesa zarządu spółki Europapier-Impap. Marcin Kaliszewski, prezes zarządu spółki europapier-Impap, zdecydował się zrezygnować i z końcem marca 2010 roku opuścić firmę. Nowym prezesem zarządu został Przemysław Januszko. Jest on związany z firmą europapier już od ponad 10 lat i przed nominacją pełnił funkcję prokurenta i dyrektora finansowego spółki. Kolejna zmiana dotyczy Marka cholewy, do-

tychczasowego dyrektora sprzedaży i marketingu w Polsce, który 1 kwietnia 2010 Przemysław Januszko roku objął stanowisko członka zarządu, dyrektora sprzedaży i marketingu spółki europapier-Impap. źródło: zarząd grupy europapier

Deloitte ma nowego prezesa Barry Salzberg został nowym globalnym prezesem firmy doradczej Deloitte (Deloitte Touche Tohmatsu Limited). funkcję obejmie 1 czerwca 2011 roku, z początkiem nowego roku finansowego firmy. Salzberg zastąpi kończącego kadencję Jima Quigleya, który w tym samym terminie przejdzie na stanowisko starszego partnera w Deloitte uSA. wybór Salzberga jest wynikiem złożonego procesu nominacji i zatwierdzania kandydatów, przeprowadzanego co cztery lata, we wszystkich firmach należących do sieci Deloitte.

Będzie kierował pracą 53 firm w 150 krajach zatrudniających ponad 170 000 pracowników. Barry Salzberg z pokorą przyjmuję ten dowód zaufania, jakim obdarzono mnie w tak niezwykłym momencie dziejowym – podkreśla Barry Salzberg. źródło: Deloitte INfOrMATOr POlIgrAfIczNy 04/2011 vidart

WIADOmOŒCI

QuadWinkowski powiększa swój park maszynowy 23 marca br. w drukarni IMC S.A. Winkowski Group w Radzyminie należącej do QuadWinkowski Sp. z o.o. została uroczyście uruchomiona pierwsza w Polsce wielkoformatowa offsetowa arkuszowa maszyna drukująca Heidelberg Speedmaster XL 162-5+LX3. w uroczystości udział wzięli m.in. Tom frankowski, prezes zarządu, i Tadeusz winkowski przewodniczący rady nadzorczej Quadwinkowski Sp. z o.o., pracownicy, liczna grupa klientów drukarni, przedstawiciele władz i prasy lokalnej oraz prasy branżowej. ze strony dostawcy maszyny firmy Heidelberger Druckmaschinen Ag m.in. Stephan Plenz, wiceprezes i członek zarządu, Hans-erwin Boerncke, szef działu maszyn wielkoformatowych, oraz Krzysztof Pindral, prezes zarządu Heidelberg Polska Sp. z o.o. w czasie pokazu maszyny wydrukowano dwie prace wielkoformatowe, demonstrując zmianę płyt i przyrząd maszyny. goście mieli możliwość dokładnego obejrzenia maszyny, jak również porozmawiania o szczegółach zarówno z przedstawicielami firmy Heidelberg oraz drukarni. Pięciokolorowa wielkoformatowa offsetowa maszyna drukująca Heidelberg Speedmaster Xl 162,

Pokaz drukowania na maszynie Speedmaster Xl 162-5+lX3

generacji IPeX 2010 z zespołem lakierującym i wydłużonym wykładaniem przeznaczona jest do wysokonakładowej produkcji najwyższej jakości opakowań oraz innych produktów wykonywanych z kartonu i tektury, jak np. standy reklamowe, displaje promocyjne itp. źródło: IMc S.A. winkowski group

Co dalej z Cezeksem Po prawie półtorarocznym okresie funkcjonowania w upadłości układowej, firma Cezex zbliża się do chwili, w której wierzyciele podejmą decyzję o tym, czy spółka będzie realizowała układ, czy też zostanie poddana likwidacji – 11 maja br. odbędzie się głosowanie wierzycieli, które rozstrzygnie kwestię przyszłości Cezeksu. Ostateczne propozycje układowe nie odbiegają od tych złożonych w listopadzie 2009r. wraz z wnioskiem o ogłoszenie upadłości i zakładają następujący sposób zaspokojenia wierzycieli: Kategoria A – wierzyciele z kwotą zadłużenia do 10.000 zł – spłata 100 proc. wierzytelności w pierwszym roku po zatwierdzeniu i uprawomocnieniu się układu; Kategoria B – wierzyciele z kwotą zadłużenia od 10.000 zł do 100.000 zł – spłata 80 proc. wierzytelności w drugim, trzecim, czwartym i piątym roku po zatwierdzeniu i uprawomocnieniu się układu; vidart INfOrMATOr POlIgrAfIczNy 04/2011

Kategoria c – wierzyciele z kwotą zadłużenia powyżej 100.000 zł – spłata 60 proc. wierzytelności w drugim, trzecim, czwartym i piątym roku po zatwierdzeniu i uprawomocnieniu się układu; Szanse na wykonanie układu z wierzycielami zarząd cezeksu ocenia bardzo wysoko. Przywrócenie zdolności konkurowania cezeksu, który ma solidne podstawy organizacyjne, dwudziestoletnią tradycję, doświadczenie oraz dobre relacje z klientami i dostawcami, stwarza wielką szansę szybkiego powrotu firmy na rynek. źródło: cezex

WIADOmOŒCI

Amerykańska współpraca Screen i Konica Minolta Firma Screen USA ogłosiła podpisanie z Konica Minolta Business Solutions U.S.A. Inc. umowy, która zapewni klientom obu firm nowe możliwości wyboru wysokiej klasy atramentowych systemów drukujących. zgodnie z porozumieniem Konica wejdzie na rynek z maszynami Screen z serii Truepress Jet520. Partnerstwo oznacza dostęp do sieci sprzedaży Konica Minolta i poszerza jej portfolio – firma będzie sprzedawać kolorowe modele Truepress Jet520zz, Truepress Jet520 i Truepress Jet520eX, a także Truepress Jet520eX-Monochrome w Stanach zjednoczonych. Truepress Jet520 to rolowe urządzenia do druku cyfrowego, pracujące w technologii atramentowej, które zapewniają wysoką jakość i wydajność druku na żądanie w produkcji czasopism, gazet, niskonakładowych druków komercyjnych i książek. – Począwszy od szybkiego urządzenia Truepress Jet520zz, do ekonomicznego Truepress Jet520eX,

seria Truepress Jet520 samodzielnie zmienia rynek druku na żądanie – podkreślił Bill Brunone, wiceprezes Screen w pionie ukierunkowanych systemów druku atramentowego. – Przełomowa linia maszyn atramentowych maksymalizuje możliwości ich użytkowników. Mając zasoby i wsparcie Konica Minolta, zwiększamy renomę i będziemy mogli reagować na rosnące wymagania rynku. – Jesteśmy podekscytowani współpracą ze Screen – powiedział Kevin Kern, wiceprezes ds. marketingu w firmie Konica Minolta Business Solutions u.S.A. – Partnerstwo pozwoli firmie Konica Minolta odnieść sukces na wymagającym rynku systemów drukujących wysokiej klasy. źródło: Konica Minolta

Nacisk na rozwój introligatorni W drukarni Oberndorfer Druckerei w Oberndorfie pod Salzburgiem po raz pierwszy połączono urządzenie zbierająco-zszywające UniDrum firmy Ferag z urządzeniem do wkładkowania EasySert. Klienta przekonała przede wszystkim wysoka wydajność produkcyjna rzędu 30 000 egzemplarzy na godzinę oraz szybka zmiana zleceń możliwa dzięki automatycznemu systemowi zmiany formatów PreTronic. urządzenie zbierająco-zszywające uniDrum jest wyposażone w sześć podajników. Pojedyncze składki są dostarczane w sztangach, zbierane i szyte w bębnie, a następnie obcinane za pomocą bębna obcinającego SNT-u. Bęben uniDrum został także wyposażony w system rozpoznawania kodów kreskowych, co pozwala na uniknięcie pomyłek w przypadku obróbki zleceń w obcym języku. ze względu na niezwykle szerokie spektrum zleceń możliwość szybkiego narządzania odgrywa dla drukarni niezwykle ważną rolę. System centralnego przestawiania formatów PreTronic cV dba o to, aby kompletna zmiana zlecenia zajmo-

gerhard rosenstatter położył główny nacisk na rozwój introligatorni poprzez kombinację taśmowca uniDrum z systemem wkładkowania easySert

wała jedynie kilka minut. Produkty drukowane mogą jeszcze dodatkowo podlegać obróbce przy pomocy urządzenia do przyklejania kart – i to także przy pełnej prędkości pracy. Do gotowych egzemplarzy można wkładkować do dwóch wkładek przy użyciu urządzenia easySert. źródło: wrH Marketing INfOrMATOr POlIgrAfIczNy 04/2011 vidart

WIADOmOŒCI

Remote Access Elite – on-line

Sprzedaż e-wydań dzienników

Po kilku miesiącach testów u swoich klientów firma Heidelberg Polska postanowiła szerzej udostępnić do dalszych prób program Remote Access Elite (RA-Elite).

Polscy czytelnicy coraz częściej sięgają po elektroniczne wydania tytułów prasowych, które można przeglądać na ekranie komputera bądź w e-czytnikach.

Jest to narzędzie do inteligentnego przesyłania i akceptacji danych do drukowania pomiędzy drukarnią a jej klientem za pomocą sieci internet. Aby samodzielne przetestować rA-elite, należy zarejestrować się pod podanym na stronie internetowej Heidelberg Polska adresem. Po wypełnieniu krótkiego formularza otrzymuje się login i hasło do serwera. Poza tym można pobrać krótką instrukcję obsługi programu. źródło: Heidelberg Polska

według danych związku Kontroli Dystrybucji Prasy, wśród dzienników najlepiej na rynku wydań elektronicznych radzi sobie „Dziennik gazeta Prawna” z wynikiem ponad 10,3 tys. e-wydań. Dużą popularnością cieszą się także e-wydania „rzeczpospolitej. Trzecia jest „gazeta wyborcza” z wynikiem 1,6 tys. e-wydań. wysokie, czwarte miejsce zajęła lubelska gazeta bezpłatnych ogłoszeń „Anonse”, wyprzedzając m.in. „Puls Biznesu”.

vidart INfOrMATOr POlIgrAfIczNy 04/2011

WIADOmOŒCI

Heidelberg i Ricoh oficjalnie Zgodnie z wcześniejszymi zapowiedziami na odbywających się w Düsseldorfie targach digi:media firmy Ricoh i Heidelberg oficjalnie rozpoczęły swą strategiczną współpracę. Podczas wspólnej konferencji prasowej z udziałem przedstawicieli firmy Heidelberg, która odbyła się w przeddzień wystawy digi:media (7-9 kwietnia), Simon Sasaki, nowy dyrektor i wiceprezes korporacyjny grupy Biznesowej Druku Produkcyjnego firmy ricoh, powiedział: – To wyjątkowe partnerstwo, które naszym zdaniem zmieni krajobraz rynku – komercyjne firmy drukarskie będą miały łatwiejszy niż kiedykolwiek wcześniej dostęp do w pełni zintegrowanych rozwiązań. Mogą one teraz skorzystać z najobszerniejszego pakietu opcji obejmującego zarówno sprzęt, jak i oprogramowanie. Pakiet ten stanowi optymalny zestaw dla współczesnego rynku. Ta wystawa jest pierwszą imprezą handlową od ogłoszenia przez firmy ricoh i Heidelberg strategicznego partnerstwa globalnego. w ramach współpracy Heidelberg będzie sprzedawał najnowsze urządzenie do kolorowego druku produkcyjnego firmy ricoh, Pro™ c901 graphic Arts edition, które dzięki tonerowi chemicznemu PxP™ i bezolejowej technologii utrwalania zapewnia jakość porównywalną z jakością druku

Simon Sasaki, dyrektor i wiceprezes korporacyjny grupy Biznesowej Druku Produkcyjnego firmy ricoh, oraz Bernhard Schreier, ceO firmy Heidelberg

offsetowego. Jest to najszybsze w swojej klasie urządzenie – prędkość druku wynosi 90 str./minutę. Dodatkowo zaopatrzone jest w obszerną bibliotekę mediów. System ten został zademonstrowany po raz pierwszy „na żywo” na stoisku Heidelberga, gdzie stanowił integralną część procesu produkcyjnego firmy Heidelberg. źródło: ricoh

Nowa Rada Etyki Mediów wybrana W jej skład weszło 13 członków. Wyboru dokonała Konferencja Mediów Polskich. zebrani członkowie Konferencji Mediów Polskich 6 kwietnia 2011 r. wybrali radę etyki Mediów w składzie: ludwik Arendt, Magdalena Bajer, ryszard Bańkowicz, Maciej Iłowiecki, Helena Kowalik-ciemińska, Marek łochwicki, Barbara Markowska-wójcik, Nina Nowakowska, Marek Nowicki, Anna Pawłowska, Stanisław Pieniak, Irena Piłatowska-Mądry i Marta Pionkowska. Jednocześnie ustalono, że Stowarzyszenie Dziennikarzy Polskich przekazuje kadencyjne przewodniczenie Konferencji Mediów Polskich Telewizji Polskiej SA. Jak poinformowała prezes SDP i dotychczasowa przewodnicząca KMP Krystyna Mokrosińska:

– Sprawa rozszerzenia składu Konferencji Mediów Polskich na inne podmioty dziennikarskie pozostaje otwarta. rada etyki Mediów została utworzona w 1996 roku z inicjatywy Konferencji Mediów Polskich – organizacji skupiającej stowarzyszenia i związki dziennikarskie, radio, telewizję i agencje informacyjne i inne organizacje producenckie i twórcze. Po wyborze nowej rady etyki Mediów ukonstytuują się władze nowej rady. Przewodniczącą reM od początku, czyli od 15 lat, jest Magdalena Bajer. Siedmiu członków nowej rady zasiadało już w poprzedniej radzie. źródło: SDP INfOrMATOr POlIgrAfIczNy 04/2011 vidart

WIADOmOŒCI

Polska ilustracja w prestiżowej publikacji W Stanach Zjednoczonych ukazała się prestiżowa publikacja „Dwustu najlepszych ilustratorów na świecie”. wśród ilustratorów znalazł się Adam Niklewicz, wraz ze swoimi czterema ilustracjami, zaś w gronie prestiżowych instytucji została wymieniona BwA galeria zamojska. Adam Niklewicz, którego prace można było oglądać w wydanym ostatnio, a poświęconym czasopismom, „Print Partnerze” − w tym na okładce magazynu − urodził się w Hrubieszowie i wiele lat mieszkał w zamościu. Jest absolwentem zamojskiego liceum plastycznego. wykonał niezliczoną ilość ilustracji do prestiżowych magazynów, tj.: „Newsweek”, „Time”, „New york Times” i innych. Artysta mieszka i tworzy w stanie connecticut (uSA).

więcej o Adamie Niklewiczu można przeczytać w: • „Print Partnerze” nr 15 Adam Niklewicz • „Vidarcie” 9/2009. czasopisma w wersji cyfrowej są do pobrania z naszej strony: www.vidart.com.pl. Drugi polski akcent w amerykańskiej publikacji to BwA galeria zamojska, którą Vidart wspiera w miarę swoich możliwości od lat, wskazując na ciekawe wystawy czy też relacjonując coroczne plenery ilustratorów. BwA galeria zamojska to instytucja z ogromnymi tradycjami związanymi z ilustracją artystyczną. Organizuje nieprzerwanie od 26 lat Międzynarodowe Plenery Ilustratorów. Posiada największą na świecie kolekcję ilustracji, liczącą 3 tys. oryginalnych egzemplarzy.

„Dramaturgia Plakatu” Muzeum Plakatu w Wilanowie zaprasza na wystawę „Dramaturgia Plakatu” prezentującą plakaty projektowane dla Teatru Dramatycznego m.st. Warszawy im. Gustawa Holoubka. Towarzyszyć jej będą spotkania ze znanymi twórcami grafiki teatralnej oraz aktorami. uzupełnieniem tej ekspozycji będą zdjęcia ze Plakat teatralny jest pierwszą interpretacją spektaklu oraz artystyczną wypowiedzią na jego spektakli, do których powstały zaprezentowane temat. wystawa obejmie prace powstałe od po- plakaty, a także projekty kostiumów teatralnych. czątku istnienia teatru, aż po plakaty wystawa w Muzeum Plakatu w winajnowsze, promujące sztuki lanowie potrwa do 19 czerwca z bieżącego repertuaru. Dzieła wielkich 2011 roku. w tym czasie będą orgamistrzów polskiego plakatu, takich nizowane również warsztaty graficzne, jak Jan lenica, Henryk Tomaszewski, spotkania ze znanymi twórcami plafranciszek Starowieyski, roman katu oraz aktorami Teatru Dramacieślewicz, Jan Młodożeniec czy tycznego. więcej informacji o prowaldemar Świerzy, zostaną skonjekcie znajduje się na blogu: frontowane z pracami autorów akhttp://www.dramaturgiaplakatu. tualnie kształtujących wizerunek grafiki blogspot.com/ teatralnej, m.in. Joanny górskiej, roberta czerniawskiego, Jerzego franciszek Starowieyski, źródło: frank V Skakuna czy Bartka Arobala. Muzeum Plakatu w wilanowie vidart INfOrMATOr POlIgrAfIczNy 04/2011

WIADOmOŒCI

Finansiści rekomendują OKI MC561dn Urządzenie wielofunkcyjne OKI MC561dn uzyskało rekomendację „Gazety Bankowej” w konkursie HIT Roku. „gazeta Bankowa” ogłosiła wyniki konkursu technologicznego „HIT roku 2011 dla instytucji finansowej.” w kategorii „Produkty” „gazeta” rekomenduje urządzenie OKI Mc561dn. Kryterium wyróżnienia jest atrakcyjność zgłaszanych rozwiązań i ich użyteczność dla instytucji finansowych. warto również nadmienić, iż sprostanie wymaganiom stawianym przez te podmioty firmom informatycznym nie jest łatwym zadaniem. Banki oczekują, iż inwestycje technologiczne pozwolą im na podniesienie konkurencyjności, a przez to znaczące wyróżnienie się na rynku.

OKI Mc561n to jednoprzebiegowe urządzenie wielofunkcyjne dedykowane do pracy z średniej wielkości grupą roboczą (1-10 użytkowników). Dzięki szybkości drukowania do 30 str./min i szybkim wydrukiem pierwszej strony sięgającym 7,5 sekundy, a także jakości, która należy do najwyższych w tej klasie urządzeń MfP, jest rozwiązaniem na miarę największych potrzeb. Dodatkowym atutem jest stosunkowo niska cena materiałów eksploatacyjnych, która przekłada się na niezbyt wysokie koszty druku. źródło: OKI Printing Solutions (Polska)

Nowe centrum europejskie Fujifilm Firma Fujifilm ogłosiła otwarcie nowego europejskiego centrum Advanced Print Technology Centre w Brukseli. Oferta centrum jest skierowana do przedstawicieli firm poligraficznych. Na powierzchni 500 m² znajdą oni pełne spektrum zakresie druku cyfrowego. Prezentowane tam portfolio ma sięgać od formatu SrA3 dla produkcji zleceń akcydensowych po druk wielkoformatowy do zastosowań wewnętrznych oraz zewnętrznych. Te różnorodne urządzenia sterowane są centralnie poprzez jedyny w swoim rodzaju system crossmedia-workflow XMf. w centrum nie zabrakło także cyfrowej maszyny drukującej w formacie B2 Jet Press 720. − cieszymy się, że rok 2011 przynosi ze sobą otwarcie nowej siedziby − powiedział ryuta Masui, wiceprezes w fujifilm europe gmbH. − Oferta fujifilm dotycząca produkcji cyfrowej należy do najbogatszych spośród wszystkich dostawców. Dlatego też było konieczne, abyśmy mieli możliwość jej zaprezentowania. Advanced Print Technology centre to idealne miejsce spotkań, w którym drukarze z całej europy będą mogli

zebrać własne doświadczenia oraz poznać zalety naszych rozwiązań cyfrowych. Podczas projektowania centrum największy nacisk położono na prezentację kompletnych procesów produkcyjnych oraz ich zastosowań. Pod uwagę brano potrzeby użytkowników, problemy, jakie napotykają, i pokazano możliwości ich rozwiązania przy wykorzystaniu produktów fujifilm w kombinacji z technologiami uzupełniającymi. źródło: fujifilm europe

INfOrMATOr POlIgrAfIczNy 04/2011 vidart

WIADOmOŒCI

Fair Play 2010 dla Igepa Polska W 14. edycji Programu Promocji Kultury Przedsiębiorczości, Igepa Polska otrzymała certyfikat i tytuł Przedsiębiorstwo Fair Play 2010, podkreślający fakt, że firma działa według standardów etyki w biznesie. Program Promocji Kultury Przedsiębiorczości „Przedsiębiorstwo fair Play”, afiliowany przy Krajowej Izbie gospodarczej, to program certyfikacji przedsiębiorstw. głównym celem programu jest promocja zasad etyki i kultury przedsiębiorczości w biznesie rozumianych jako codzienne stosowanie norm rzetelnego postępowania w relacjach z klientami, kontrahentami, pracownikami, społecznością lokalną oraz władzą lokalną i państwową. Przyznanie tytułu „Przedsiębiorstwo fair Play” dla Igepa Polska wiązało się z całorocznym, wieloetapowym procesem audytu dotyczącym wszystkich aspektów działalności firmy. weryfikacji poddane zostały zarówno „twarde” dane, takie jak sytuacja finansowa czy stan zobowiązań finansowo-prawnych, jak i faktycznie stosowane w firmie praktyki i zwyczaje. wśród klientów, dostawców i pracowników Igepa Polska przeprowadzona została ankieta, która miała pokazać ich faktyczne

nastawienie do firmy. wyniki audytu potwierdziły, że Igepa spełnia wszystkie kryteria rzetelności biznesowej. Terminowo wywiązuje się z zobowiązań wobec Skarbu Państwa, uczciwie i rzetelnie reklamuje się, jednocześnie nie dyskredy- Prezes Marcin Jaworowski tując konkurencji, z certyfikatem „Przedsiębiorstwo fair Play 2010” a ponadto stwarza pracownikom warunki sprzyjające zarówno efektywnej pracy, jak i rozwojowi zawodowemu. Jest wrażliwa na potrzeby środowiska lokalnego oraz aktywnie uczestniczy w przedsięwzięciach charytatywnych, a w prowadzonej działalności uwzględnia dbałość o środowisko naturalne. źródło: Igepa.pl

Ricoh jedną z najbardziej etycznych firm na świecie Kolejny raz firma Ricoh została uhonorowana za działania wykraczające poza przyjęte normy, wprowadzanie innowacyjnych rozwiązań i ciągłe motywowanie konkurentów do stosowania dobrych praktyk. firma ricoh utrzymała swoje miejsce na liście wypracowane poprzez wprowadzanie inicjatyw biznesowych, kluczowych dla sukcesu firmy oraz podnoszenie poprzeczki etycznych standardów w branży. – Dzięki przemyślanej strukturze korporacyjnej i biznesowej ricoh może odpowiedzialnie reagować na zmiany zachodzące na świecie. rola korporacji i każdego z jej pracowników w zapewnieniu takich produktów i usług, które w pełni satysfakcjonują naszych klientów na całym świecie jest nie do przecenienia – powiedział Mariko Azuma, general Manager Biura cSr. vidart INfOrMATOr POlIgrAfIczNy 04/2011

Instytut ethisphere zbadał tysiące przedsiębiorstw, oceniając rekordową liczbę aplikacji przy zastosowaniu metody wieloetapowej analizy. wybrano 110 firm reprezentujących 38 różnych branż w tegorocznym rankingu najbardziej etycznych przedsiębiorstw świata. – Przedsiębiorstwa dążą do utrzymania przewagi konkurencyjnej. Przestrzeganie zasad etycznych może im to umożliwić. ricoh wie, jak dużą rolę takie praktyki odgrywają w tworzeniu pozytywnego wizerunku firmy – mówi Alex Brigham, dyrektor wykonawczy Instytutu ethisphere. źródło: ricoh

TEmAT numERu: DRuK CyfROWy PRzEmySłOWy

Canon Polska i Océ Poland wspólnie Tegoroczne targi Poligrafia to pierwsza duża impreza wystawiennicza w Polsce, na której w ramach wspólnego stoiska została przedstawiona oferta firm Canon i Océ.

est to efekt niedawnego połączenia sił przez obu producentów zaawansowanych systemów druku cyfrowego przeznaczonych zarówno na rynek produkcji mało-, jak i wielkoformatowej. Tegoroczna ekspozycja firm Océ Poland i canon Polska w dużej mierze jest skoncentrowana na rozwiązaniach dedykowanych dla drukarń offsetowych, które już zainwestowały w urządzenia cyfrowe bądź też rozważają ich zakup. z myślą o nich na stoisku zostały zaprezentowane aż cztery maszyny arkuszowe, z których jedna została po raz pierwszy zademonstrowana jako część portfolio Océ Poland. firmy mocno promują także rozwiązania rolowe, a ich ekspozycję targową uzupełniły dwa plotery wielkoformatowe oparte na technologii uV.

Canon imagePRESS C7010VP – po raz pierwszy w ofercie Océ Poland Poznańskie targi to miejsce polskiego debiutu maszyny canon imagePreSS c7010VP w ofercie Océ Poland. Jest to zaawansowany system kolorowy na papier cięty dorównujący – jak zapewnia producent – pod względem jakości drukowi offsetowemu. Obsługuje on media o gramaturze z zakresu 60-325 g/m2 i formacie maksymalnym SrA3 (330 x 487,7 mm) z prędkością 71 str. A4/minutę. Maszyna jest wyposażona w zasobnik na 10 tys. arkuszy zapewniający płynną i nieprzerwaną pracę (do 8 godzin). w urządzeniu zastosowano szereg rozwiązań technologicznych firmy canon wpływających na

canon imagePress c7010VP – po raz pierwszy w ofercie Océ Poland

INfOrMATOr POlIgrAfIczNy 04/2011 vidart

wysoką jakość produkcji: IrT (Intelligent registration Technology) – „inteligentnego” pasowania, AST (Advanced Smoothing Technology) – zwiększania jakości w miejscach, gdzie tekst łączy się ze skomplikowaną grafiką, czy też effective resolution System – dostosowywania jakości obrazu do sposobu, w jaki wydruki będą wykorzystywane finalnie.

Canon imageRUNNER ADVANCE C9070 PRO To drugie z kolorowych urządzeń prezentowanych na targach. Maszyna o wydajności 70 str. A4/min pozwala na zastosowanie szerokiego portfolio mediów o gramaturze z zakresu 52-300 g/m2 i formacie przekraczającym standardowe SrA3, oferuje liczne opcje wykańczania i łatwą integrację z istniejącymi systemami workflow. Dedykowana jest dla firm poligraficznych, punktów usługowych i reprocentrów bazujących na niskonakładowej produkcji wykorzystującej personalizację.

canon imageruNNer ADVANce c9070 PrO

Océ VarioPrint 6320 Ultra

Kolejna prezentacja to Océ VarioPrint 6320 ultra. Jest to maszyna arkuszowa pracująca w trybie in-line z systemem produkcji broszur BlM (Océ BlM 550). Jest ona – podobnie jak pozostałe modele z rodziny VarioPrint 6000 ultra – oparta na technologii Océ gemini Instant Duplex (zadrukowywania obu stron arkusza w jednym przejściu). System VarioPrint 6320 ultra to monochromatyczne rozwiązanie oferujące prędkość 314 Canon imagePRESS C1+ Jest uzupełnieniem prezentowanej na targach str. A4/min, co czyni go – jak zapewnia producent oferty obu dostawców w zakresie druku koloro- – najszybszym w swojej klasie urządzeniem druwego. urządzenie to oferuje szereg dodatkowych kującym w trybie dwustronnym. opcji w zakresie uszlachetniania, m.in. nanoszenie efektów metalizowanych, znaków wodnych oraz Océ VarioPrint 4120 lakierowanie (z połyskiem i matowe) przy użyciu Jest uzupełnieniem targowej oferty firm canon przezroczystego tonera. w maszynie można sto- i Océ w dziedzinie arkuszowego druku małoforsować różne rodzaje mediów; jest ona przezna- matowego. Ten monochromatyczny system bazuje czona zarówno do wykonywania niskonakłado- na technologiach Océ copy Press, Océ Image wych prac wielobarwnych, jak też do uzyskiwania logic i aktywnego pasowania. umożliwia produkcję kolorowych odbitek próbnych. z prędkością 120 str. A4/min w trybach jedno- V

Océ VarioPrint 6320 ultra

vidart INfOrMATOr POlIgrAfIczNy 04/2011

TEmAT numERu: DRuK CyfROWy PRzEmySłOWy z myślą o tych samych segmentach rynkowych powstał też system JetStream bazujący – jako pierwsze urządzenie w ofercie Océ – na technologii inkjetowej. Oferowany w kilku wersjach, różniących się m.in. wydajnością, pozwala na pełnokolorową produkcję Océ VarioPrint 4120 z uwzględnieniem personalizacji, ekonomiczne kolub dwustronnym. Maszyna może być wyposażona rzystanie z atramentów i redukuje do minimum w zintegrowany moduł broszurowania, zszywania, ilość odpadów powstałych przy produkcji. układania, dziurkowania i złamywania.

Wielki format

Pełnokolorowy druk zwojowy

Targi to również miejsce intensywnej promocji rozwiązań do pełnokolorowego druku zwojowego stworzonych przez Océ. Dotyczy to szczególnie dwóch maszyn znajdujących się od pewnego czasu w ofercie Océ Poland: colorStream 10000 flex i JetStream. Pierwsza z nich to pięciokolorowy system produkcyjny przeznaczony na rynki druku transakcyjnego, TransPromo, direct mailingu i dziełowego. wyposażona jest w opcję Océ customTone pozwalającą na zastosowanie barw specjalnych. Jego unikalną cechą jest możliwość nabycia maszyny w wersji monochromatycznej, a następnie jej sukcesywne rozbudowywanie aż do pięciu kolorów.

w części wielkoformatowej swojej targowej prezentacji firma Océ Poland pokazała dwa innowacyjne urządzenia – pierwszy na świecie, pojedynczy, kompaktowy system do obsługi wielkoformatowych kolorowych i czarno-białych dokumentów: kopiarko-drukarkę Océ colorwave 300 oraz model Océ colorwave 600. Océ colorwave 300 umożliwia obsługę kolorowych i monochromatycznych zadań − drukowanie, skanowanie oraz kopiowanie. To pierwszy na świecie system z całkowicie zintegrowanym skanerem, co oznacza, że wszystkimi funkcjami można w nim sterować z jednego prostego w obsłudze panelu użytkownika i wystarczy do tego tylko jeden adres IP.

Océ colorStream 10000 flex

INfOrMATOr POlIgrAfIczNy 04/2011 vidart

Océ colorwave 600

Océ colorwave 300

Jest on przeznaczony do średnionakładowej produkcji rysunków technicznych i może pełnić rolę centralnego lub departamentowego rozwiązania drukującego. Jego zaletą jest także innowacyjna górna taca odbiorcza, która poprzez swoją funkcję zapobiegającą zwijaniu się arkuszy starannie zbiera i układa wychodzące z systemu drukującego wielkoformatowe dokumenty. Moduł ten charakteryzuje się niższym zużyciem energii w porównaniu z konwencjonalnymi stołowymi układarkami, które stosują rolki nagrzewające do rozprostowywania zwijających się mediów. Drugi z modeli – Océ colorwave 600, to wydajny system do druku dokumentacji technicznej kolorowej i czarno-białej. umożliwia korzystanie ze zwykłego, taniego papieru przy drukowaniu

kolorowym. Ploter zmniejsza negatywny wpływ na środowisko (nie ma tu emisji ozonu ani nieprzyjemnego zapachu). System Océ color wave 600 oparty jest na unikatowej technologii Océ crystalPoint, która łączy zalety drukowania w oparciu o toner i druk atramentowy. Przekształca ona toner Océ TonerPearls w żel, który krystalizuje się na dowolnym rodzaju papieru, dając w efekcie wyraziste, wysokiej jakości, odporne na wodę obrazy o precyzyjnym rozmieszczeniu poszczególnych punktów. Ta zaleta eliminuje konieczność foliowania wydruków, minimalizuje koszty zlecenia i pozwala zaoszczędzić czas jego realizacji.

źródło: canon Polska i Océ Poland

Wydawnictwa „Vidart” dostępne są także w postaci elektronicznej (jest już wersja na iPada). Do wyboru są dwa rozwiązania. Każde z nich ma swoje zalety. Pobierz plik PDF • Ściągasz i masz • Mały plik ok. 5 MB • Interaktywny spis treści • wszechstronne przeszukiwanie • linki do informacji zewnętrznych

Oglądaj on-line • Oglądasz bez pobierania • Intuicyjne odwracanie stron • wyszukiwanie z graficzną prezentacją • graficzny indeks • linki do informacji zewnętrznych

Aby otrzymywać dostęp do wydań elektronicznych już w chwili przekazania numeru do druku: prześlij swoje dane do editor4@vidart.com.pl wcześniejsze wydania dostępne w zakładkach: Archiwum Vidart lub Archiwum Print Partner. vidart INfOrMATOr POlIgrAfIczNy 04/2011

TEmAT numERu: DRuK CyfROWy PRzEmySłOWy

Maksymalna szybkość i rozdzielczość Doświadczenie Kodaka w technologii cyfrowego druku atramentowego sięga już ponad 44 lat. Na całym świecie jest ponad 5000 klientów i ponad 1000 instalacji głowic, systemów głowic i maszyn drukujących w technologii inkjetowej firmy Kodak.

i umożliwiająca prędkość druku nawet do 600 metrów na minutę. Jest to możliwe do osiągnięcia dzięki wykorzystaniu umieszczonych w jednej linii dysz krzemowych cMOS generujących krople atramentu z bardzo wysoką częstotliwością wynoszącą obecnie 450 kHz. w przyszłości możliwe jest dalsze zwiększenie częstotliwości w celu uzyskania wyższej rozdzielczości i (lub) prędkości drukowania. Technologia ta opiera się na ciągłym wypływie strumienia atramentu z każdej dyszy. Pod wpływem ciepła strumień atramentu w każdej dyszy układa się w krople o zdePrzełom w druku atramentowym finiowanej wielkości. zbyt małe continuous Inkjet ustanawia technologia krople są przesuwane za pomocą powietrza do specjalKodak Stream pozwalająca na druk nego systemu zbierającego, z większą rozdzielczością i umożliwiająca gdzie atrament jest oczyszczany, prędkość druku nawet do 600 metrów by mógł być ponownie użyty. podwyższenie jakości na minutę. Na wpływa również zmniejszenie Dla wielu aplikacji wykorzystanie druku inkje- rozmiaru kropli poniżej 12 pl (z możliwością obtowego było niemożliwe przez ograniczenia niżenia w przyszłości do 1 pl). Dodatkowo technologia Kodak Stream gwazwiązane z możliwą do uzyskania rozdzielczością druku oraz ograniczoną gamą mediów możliwych rantuje dużą jednorodność kropli atramentu i dokładne jej rozmieszczenie, eliminując tym do zadrukowania przy tej technologii. samym występowanie przypadkowych kropli obok obszaru zadrukowywanego. ruch kropli Technologia Kodak Stream Przełom w druku atramentowym continuous z prędkością 20 m/s gwarantuje prostoliniowe Inkjet ustanawia technologia Kodak Stream po- przemieszczanie i precyzyjną ich lokalizację na zwalająca na druk z większą rozdzielczością papierze. ferta druku atramentowego Kodak obejmuje technologię continuous Inkjet (druk ciągłym strumieniem atramentu) oraz Drop-on-Demand (kropla na żądanie). Ogromny sukces na rynku osiągnęły głowice Kodak Versamark – seria D. To głowice atramentowe drukujące w technologii continuous Inkjet z rozdzielczością do 300 x 600 dpi i prędkością do 300 metrów na minutę. Przykładowe aplikacje realizowane przez użytkowników głowic Kodak Versamark to: direct mail, bilety, wyciągi, rachunki, numeracje, personalizacja.

INfOrMATOr POlIgrAfIczNy 04/2011 vidart

Kodak Prosper S5

Kodak Prosper S10

Kodak Prosper S

(mailbase), osiągające prędkość druku do 150 metrów na minutę. Serdecznie zapraszamy na stoisko Kodaka (nr 108 w hali 5) podczas tegorocznych targów Poligrafia w Poznaniu 12-15 kwietnia br., gdzie firma zaprezentuje takie rozwiązanie. Maksymalna szerokość zadruku jednej głowicy Prosper S to 10,6 cm. Można „zszyć” do czterech głowic, poszerzając tym samym szerokość zadruku do maksymalnie 42,24 cm. cechą charakterystyczną tego rozwiązania jest możliwość zastosowania szerokiej gamy mediów powlekanych i niepowlekanych (od 60 do 160 gsm). Przykładowe aplikacje: numeracje, direct mail, personalizacja, druk transakcyjny, programy lojalnościowe. Dostępne atramenty to tusze na bazie wody: pigmentowy lub dye Ink. Poza kolorem czarnym dostępne są też spot colors. w roku 2010 Kodak wprowadził głowice drukujące w cMyK. zastosowanie cyfrowego pełnokolorowego druku atramentowego in-line ze V

Kodak Prosper S to głowice do druku atramentowego wykorzystujące technologię Kodak Stream. łączą elastyczność druku cyfrowego z jakością, prędkością zwojowego druku offsetowego i bardzo niskimi kosztami druku. Jako pierwsze na rynek zostały wprowadzone głowice Kodak Prosper S10 – premiera głowic odbyła się podczas targów Drupa 2008. Kodak Prosper S10 osiągają prędkość druku do 300 metrów na minutę z rozdzielczością 600 x 600 dpi i są najczęściej montowane na zwojowych maszynach offsetowych. To idealna propozycja dla drukarń, które chcą włączyć wartość personalizacji i druku danych zmiennych do procesu produkcji offsetowej. w Polsce są już pierwsze instalacje tych rozwiązań. w roku 2009 oferta głowic została rozszerzona o model Kodak Prosper S5. To głowice montowane głównie na liniach do finishingu i specjalnych – dedykowanych konstrukcjach montażowych vidart INfOrMATOr POlIgrAfIczNy 04/2011

TEmAT numERu: DRuK CyfROWy PRzEmySłOWy zwojowymi maszynami offsetowymi lub liniami do finishingu otwiera nowe możliwości aplikacyjne w szczególności direct mail, produkcji ulotek i broszur, ale również w druku transakcyjnym.

Kodak Prosper S20

w styczniu 2011 r. Kodak wprowadził do oferty najnowsze głowice Kodak Prosper S20, które charakteryzują się najwyższą wydajnością w rodzinie głowic Kodak serii S, umożliwiając przy tym druk z rozdzielczością 600 x 300 dpi. w zależności od podłoża i aplikacji mogą być stosowane atramenty pigmentowe lub dye Ink, na chwilę obecną dostępne są tusze czarne i spot colors. wprowadzenie na rynek głowic Kodak Prosper S20 drukujących z prędkością 600 metrów na minutę spowodowało duże poruszenie wśród drukarń gazetowych oraz drukarń specjalizujących się w druku czasopism i magazynów. głowice te umożliwiają bowiem wykreowanie nowej formy reklam umieszczanych w gazetach, czasopismach lub magazynach i znaczące podniesienie wartości i efektywności danego przekazu marketingowego. Prześledźmy przykłady zastosowania głowic Kodak Prosper S20 dla zwiększenia efektywności przekazu marketingowego w reklamie dotyczącej

Przykład cyfrowego druku atramentowego w gazecie. unikalny numer na kuponie rabatowym, barkod oraz spersonalizowana mapa odpowiadająca przypisanej lokalizacji

• spersonalizowane promocje skierowane do określonych, często indywidualnych odbiorców w zależności od miejsca lokalizacji, • wprowadzenie nowych form reklamy mających na celu zwiększenie efektywności przekazu marketingowego, np. zdrapek, gier losowych. Możliwość połączenia offsetowego druku zwojowego z cyfrowym drukiem atramentowym in-line to nowe szanse dla rozwoju biznesu dla drukarń heatsetowych i coldsetowych, na którym można zaobserwować znaczące wprowadzenie na rynek głowic Kodak spadki nakładów i objętości Prosper S20 drukujących z prędkością drukowanych gazet i magazynów oraz malejące przychody 600 metrów na minutę z rozdzielczością z reklam. 600 x 300 dpi spowodowało duże Spersonalizowana reklama poruszenie wśród drukarń gazetowych czy indywidualny kupon rabatowy to zwiększenie efektyworaz drukarń specjalizujących się ności komunikacji z klientem, w druku czasopism i magazynów. a więc budzi też większe zainteresowanie tą formą reklamy jednego z marketów handlowych, drukowanej wśród potencjalnych reklamodawców. Dodatkowo zastosowanie cyfrowego druku atw gazecie lub magazynie: • wprowadzenie adresu lokalizacji marketu hand- ramentowego in-line ze zwojowym drukiem lowego w zależności od lokalizacji prenume- offsetowym to również zupełnie nowe aplikacje ratora lub wprowadzenie adresu lokalizacji (np. gry losowe), które umożliwiają wprowadzenie marketu handlowego w zależności od rejonizacji nowej formy kontaktu z klientem, podnosząc tym samym wartość gazety lub magazynu jako dystrybucji, • specjalne kupony rabatowe i reklamy odpo- efektywnego przekazu marketingowego. wiadające określonej rejonizacji marketów lub Jolanta Michalczyk sieci handlowych, regionalny menadżer sprzedaży, Kodak Polska

INfOrMATOr POlIgrAfIczNy 04/2011 vidart

TEmAT numERu: DRuK CyfROWy PRzEmySłOWy

Offset czy cyfra? Dziś, gdy pytamy o ocenę technologii druku cyfrowego i odniesienie jej do offsetu odpowiedzi są zupełnie inne niż kilka lat temu.

niż w przypadku offsetu, ale nie ma to aż tak dużego znaczenia. Krótki czas potrzebny do przygotowania urządzenia do pracy rekompensuje te niedostatki. zwykle zajmuje to kilkanaście sekund, podczas gdy w przypadku maszyn offsetowych trwa to nawet kilkadziesiąt minut. Przy krótkich seriach technologia laserowa jest więc szybsza i tańsza. wykonywanie dużych nakładów zawsze było bardziej opłacalne w technologii offsetowej i tak jest do dziś. zmienia się jednak rynek i duże zamówienia zdarzają się coraz rzadziej. Jeszcze 20-30 lat urządzenia offsetowe i cyfrowe temu książki w Polsce były wydawane doskonale się uzupełniają, dlatego w nakładzie 50-100 tysięcy egzemwiele zakładów korzysta równolegle plarzy. Dziś sprzedaż pięciu tysięcy z obu technologii. jest już dużym sukcesem. Dominują krótkie serie, więc drukarnie obok Jak może wyglądać współpraca urządzeń maszyn offsetowych chętnie korzystają z techniki offsetowych i cyfrowych? Jaki wpływ ma cyfrowej. Jakie drukarnie powinny się szczególnie na to ich szybkość działania? − urządzenia offsetowe i cyfrowe doskonale zainteresować tymi rozwiązaniami − akcysię uzupełniają, dlatego wiele zakładów korzysta densowe, dziełowe czy może czasopism? − Tak naprawdę wszystkie wymienione zakłady równolegle z obu technologii. Te pierwsze − ze względu na niskie koszty druku, ale długi czas są naszymi klientami i wszystkie interesują się potrzebny do ich ustawienia − wykorzystywane technologią cyfrową. rynek wymusza na nich, są przy dużych nakładach. Technika cyfrowa aby szybko reagowały na potrzeby klientów. znakomicie sprawdza się przy krótkich seriach Aby sprostać tym wyzwaniom, muszą mieć lub w sytuacjach, kiedy potrzebny jest dodruk. w swoim parku maszynowym odpowiednie Prędkości wydruków są oczywiście dużo mniejsze urządzenia, a nie zlecać usługi kontrahentom ziś, gdy pytamy o ocenę technologii druku cyfrowego i odniesienie jej do offsetu odpowiedzi są zupełnie inne niż kilka lat temu. Nikt nie zastanawia się nad tym, czy cyfra wyprze offset, ale jak najefektywniej można obie technologie wykorzystać i jak połączyć je w jednym procesie technologicznym. rozmawiamy z Adamem Bieniewskim, Production Printing&Solutions Manager Konica Minolta Business Solutions Polska.

INfOrMATOr POlIgrAfIczNy 04/2011 vidart

zewnętrznym. lepiej kompleksowo obsługiwać klientów i na tym zarabiać niż ograniczać się do dużych zleceń i unikać niewielkich nakładów. Czy jakość uzyskana na urządzeniach cyfrowych nie odbiega od tej z offsetowych? − Jeszcze kilka lat temu fachowcy mogli mieć sporo zastrzeżeń do jakości druku cyfrowego, ale dziś dzięki zastosowaniu nowoczesnych rozwiązań technologicznych jest ona zbliżona do offsetu. Dla zwykłego klienta odróżnienie technologii jest właściwie niemożliwe. Tak naprawdę nie interesują się oni szczegółami, ważna jest szybkość i cena. zlecenie musi być wykonane szybko i tanio, a wydruki powinny wyglądać identyczne, bez względu na zastosowaną technologię. Jeżeli pierwsza partia prac została wykonana w technologii tradycyjnej, a dodruk w formie cyfrowej to obie powinny wyglądać jednakowo. Stąd powszechne stosowanie rastra offsetowego. Poprawie jakości służą też densytometry i spektrofotometry. Dzięki nim pierwszy i ostatni wydruk są identyczne. zapewniają one stabilność całego nakładu, jednocześnie nie spowalniając procesu druku. w najnowszych systemach produkcyjnych zainstalowane są już nie tylko w module drukującym. Obecnie możliwy jest także pomiar nasycenia na papierach nakładowych, podczas druku. urządzenie automatycznie rozpoznaje materiał, na którym drukuje, i zmienia nastawy w zależności od dokonanego pomiaru. Takie możliwości posiada m.in. najnowsza linia urządzeń Konica Minolta bizhub PreSS c6000/c7000/c8000. Sprawdzają one stabilność kolorystyczną obrazu od pierwszego do ostatniego wydruku i to nie w module tworzenia obrazu, ale właśnie na papierze nakładowym. Drukarnie chętnie wybierają urządzenia Konica Minolta do uzupełniania nakładów offsetowych ze względu na ich niepowtarzalne właściwości. Dzięki specyficznemu sposobowi budowania obrazu, kształtów punktów rastrowych oraz symulacji różnych profili kolorystycznych i rastrów znanych z urządzeń offsetowych wydruki są niemal identyczne jak te otrzymywane w technologii tradycyjnej. Nawet tonery stosowane w naszych urządzeniach powodują, że wydruki przypominają farbę drukarską, a ich vidart INfOrMATOr POlIgrAfIczNy 04/2011

Adam Bieniewski, Production Printing&Solutions Manager Konica Minolta Business Solutions Polska

poziom świecenia jest zbliżony do urządzeń offsetowych. w tym roku toner Simitri HD obchodzi dziesiątą rocznicę istnienia. Jego najnowsza, trzecia generacja Simitri HD+ znalazła zastosowanie w bizhub PreSS c8000 i pewnie wkrótce zawita do innych urządzeń. Powodem, dla których powstał, była właśnie chęć zbliżenia się do technologii offsetowej. Czy w urządzeniach cyfrowych możliwe jest użycie różnych podłoży, tych samych, które są używane w technice offsetowej? − Jest to możliwe, a Konica Minolta jako jedyny producent urządzeń cyfrowych oficjalnie mówi swoim klientom, że mogą stosować w nich te same papiery, których używają w urządzeniach offsetowych. Nie muszę dodawać, jakie przynosi to oszczędności. Na przykład karton używany do produkcji okładek książek o gramaturze 250 g/m2 stosowany w offsecie jest kilkakrotnie tańszy od podobnego używanego w druku cyfrowym. V

TEmAT numERu: DRuK CyfROWy PRzEmySłOWy W jakim kierunku idzie rozwój technologii i jak będzie wyglądała drukarnia za np. 20 lat? − Postęp techniczny jest tak szybki, że trudno wyrokować, co wydarzy się branży za pięć lat, a co dopiero mówić o dwudziestu. Technologia cyfrowa weszła w Polsce do powszechnego użytku zaledwie jakieś dziesięć lat temu. w ostatnich latach wyraźnie widać także poprawę jakości druku cyfrowego, choć sporo pozostało do zrobienia. Dotyczy to m.in. jednorodności wydruków czy ograniczeń technologii tylko do czterech barw cMyK. Aczkolwiek pojawiają się już urządzenia, w których można rozszerzać paletę kolorów. Konstruktorzy maszyn offsetowych też nie próżnują. Dążą do poprawy ich funkcjonalności, uproszczenia obsługi i skrócenia czasu potrzebnego do ustawiania parametrów pracy, tak aby mogły one obsługiwać coraz niższe nakłady. Jeszcze nie tak dawno narząd urządzeń offsetowych zajmował około dwóch godzin, dziś trwa to kilkanaście minut. Branża drukarska to bardzo dynamicznie rozwijająca się gałąź rynku. wbrew prognozom niektórych specjalistów, słowo pisane ma się dobrze i wcale nie zbliża się jego kres. zapotrzebowanie na materiały drukowane wciąż rośnie, choć za kilka lat proces produkcyjny na zmienia się jego struktura. pewno będzie dużo bardziej Duże, stabilne nakłady powoli zautomatyzowany, gdyż człowiek nie odchodzą w zapomnienie na rzecz krótkich, zróżnicowanych będzie w stanie obsłużyć tak wielu zleceń. za kilka lat proces propojedynczych, krótkich serii. Inny trend dukcyjny na pewno będzie dużo doskonale jest już widoczny w europie bardziej zautomatyzowany, gdyż człowiek nie będzie w stanie zachodniej i uSA − to zaawansowana obsłużyć tak wielu pojedynpersonalizacja druku. Dzięki temu czych, krótkich serii. Inny trend w przyszłości akcje marketingowe będą doskonale jest już widoczny w europie zachodniej i uSA dużo bardziej wyrafinowane. − to zaawansowana personalizacja druku. Dzięki temu trzeby aż takiej automatyzacji procesu produkcji. w przyszłości akcje marketingowe będą dużo często wolą, aby przy maszynie stał pracownik, bardziej wyrafinowane. Na pewno na popularności który ręcznie ustawia parametry urządzenia. zyska też druk kolorowy. Ale tego, co wydarzy z przyjemnością dodam, że wszystkie urządzenia się za 20 lat, nie podejmuję się przewidzieć. Konica Minolta pracują w standardzie JDf. rozmawiał Andrzej Tuka Jest to możliwe dzięki specyficznej konstrukcji urządzeń Konica Minolta. w kasetach na papier zainstalowane są grzałki, które osuszają papier, gdyż w maszynach cyfrowych ma on niższą wilgotność niż w offsetowych. zmodyfikowano też proces utrwalania i odbywa się on teraz w niższej temperaturze. Dzięki temu w najnowszym bizhub PreSS c8000 możemy poszerzyć gamę używanego papieru do 350 g/m2. To największy zakres obsługiwanych gramatur w urządzeniach tej klasy. Podobnie jest z papierem czerpanym. Jego zadrukowanie nie jest łatwe dla urządzeń cyfrowych, ale nasze urządzenia radzą sobie z tym bardzo dobrze. Czy możliwe jest wspólne oprogramowanie zarządzające urządzeniami cyfrowymi i offsetowymi? − Oczywiście, tego typu oprogramowania już istnieją na rynku i są one bardzo pożądane w drukarniach. zapewniają bowiem większą szybkość i przejrzystość przepływu informacji. Pracują one w tzw. standardzie JDf, który jest zrozumiały zarówno dla urządzeń offsetowych, jak i cyfrowych. w Polsce niestety nie jest to jeszcze popularne rozwiązanie. Powód jest bardzo prozaiczny, użytkownicy na razie nie widzą po-

INfOrMATOr POlIgrAfIczNy 04/2011 vidart

TEmAT numERu: DRuK CyfROWy PRzEmySłOWy

Dążymy do ideału Jeszcze kilkanaście lat temu technika cyfrowa pozostawała daleko w tyle za tradycyjnymi metodami druku. Dziś dla laika wydruki otrzymane z urządzeń laserowych niczym nie różnią się od tych wyprodukowanych na maszynach offsetowych.

utrwalania zdecydowanie wzrasta wydajność urządzenia. Nowoczesne rozwiązania technologiczne zastosowane przy produkcji Simitri HD+ gwarantują także znakomitą jakość obrazu i wysoką wydajność. Nie bez znaczenia jest też aspekt ekologiczny. Dzięki zastosowaniu przyjaznemu środowisku tonera polimeryzowanego najnowszej generacji Simitri HD+, który częściowo powstaje z biomasy, wydruki poddają się łatwemu recyklingowi i nie stanowią zagrożenia dla środowiska Bizhub PreSS c8000 to najnowocześniejszy naturalnego. co więcej, toner system cyfrowy w kategorii urządzeń Simitri HD+ może być używaśrednionakładowych, który ma szansę ny do drukowania materiałów graficznych mających kontakt zrewolucjonizować rynek. z żywnością, np. etykiet spożywczych. Bizhub PreSS c8000 to przede wszystkim bezwolić nawet najbardziej wymagających klientów. Dzięki zastosowaniu zaawansowanych rozwiązań konkurencyjna jakość obrazu – rozdzielczość technologicznych udało się nam podnieść jakość 1200 x 1200 dpi przy 8-bitowym kolorze i niesauzyskiwanych wydruków, wydajność oraz znacznie mowita szybkość druku – do 80 stron A4 na minutę. zastosowanie technologii OruM (Operator obniżyć koszty eksploatacji. Seria bizhub PreSS c8000 zapewnia wyjątkową replaceable unit Management) skraca do minijakość obrazu i niespotykaną powtarzalność wy- mum czas przestojów. Seria PreSS c8000 druków. Toner umożliwia tworzenie obrazów obsługuje papiery o gramaturze od 64 do 350 zbliżonych jakościowo do uzyskiwanych w druku g/m2, czego nie może zaoferować żadne inne offsetowym, a dzięki obniżeniu temperatury urządzenie tej klasy. Możliwe jest także drukowanie onica Minolta jest liderem w dziedzinie druku cyfrowego, a innowacyjne rozwiązania przez nią proponowane mogą stanowić dla innych drogowskaz. Konica Minolta znowu wyprzedziła konkurencję. Bizhub PreSS c8000 to najnowocześniejszy system cyfrowy w kategorii urządzeń średnionakładowych, który ma szansę zrewolucjonizować rynek. został on zaprojektowany tak, aby zado-

INfOrMATOr POlIgrAfIczNy 04/2011 vidart

dwustronne dokumentów o gramaturze do 300 g/m2. Bizhub PreSS c8000 ma także możliwość nawilżania drukowanych arkuszy, automatyczną korektę falowania oraz oferuje duży wybór opcji wykańczania dokumentów – układanie, tworzenie broszur oraz bindowanie. zastosowana technologia umożliwia rozbudowę urządzenia o szeroki wachlarz modułów wykańczających.

Hikari i S.E.A.D. II na straży jakości

Jakość zawsze była oczkiem w głowie inżynierów pracujących nad nowymi rozwiązaniami oferowanymi przez Konica Minolta. gwarancją najwyższej jakości jest najnowszy kontroler druku Hikari zastosowany w całej serii bizhub PreSS c6000/c7000/c8000. To serce całego urządzenia, które zarządza pracą pozostałych elementów i decyduje o tym, jak mają się one zachowywać. Hikari wyróżnia się pełną integracją z całym urządzeniem i to nie tylko z samym modułem drukującym, ale również z finiszerami. Dzięki możliwości komunikacji ze wszystkimi modułami posiada najbardziej zaawansowane możliwości zarządzania

vidart INfOrMATOr POlIgrAfIczNy 04/2011

barwą spośród wszystkich innych urządzeń tego typu dostępnych na rynku. Jeżeli wykryje jakiekolwiek zmiany w samym urządzeniu lub jego otoczeniu, np. wilgotności lub temperatury, bierze je pod uwagę i automatycznie ustala nowe parametry pracy. Dzięki temu kolejne kopie nie różnią się między sobą, a ich jakość jest taka sama od początku do końca serii. Hikari jest bardziej funkcjonalny od swoich poprzedników. umożliwia także operatorowi ręczne ustawianie nowych parametrów, jeśli przesłana do wydruku praca jest niepoprawna. Może on też łączyć ze sobą różne dokumenty, zmieniać układ stron itp. Tych możliwości nie mają inne kontrolery. Kolejnym elementem wpływającym na podniesienia jakości wydruków bizhub PreSS c8000 jest zastosowany w nim unikalny, niespotykany w żadnym urządzeniu oferowanym przez innych producentów system kontroli jakości obrazu S.e.A.D. II. To udoskonalona wersja opracowanej w roku 2007 technologii przetwarzania obrazu S.e.A.D. (Screen-enhancing Active Digital Processing), V

TEmAT numERu: DRuK CyfROWy PRzEmySłOWy która pozwala zarządzać jakością dokumentu od samego początku procesu produkcji poprzez kontrolę modułów i środowisko druku. – S.e.A.D. II. jest najnowocześniejszą metodą przetwarzania obrazu zapewniającą najwyższą jakość zbliżoną do druku offsetowego – mówi Adam Bieniewski, Production Printing & Solutions Manager Konica Minolta. S.e.A.D. II pozwala na optymalnie wykorzystanie możliwości mechanizmu drukującego oraz ścisłą współpracę z poszczególnymi procesami technologicznymi, takimi jak systemy tworzenia i utrwalania obrazu. Technologia S.e.A.D. II oferuje nowy schemat przetwarzania danych, technologię rastrowania, wyraźną reprodukcję tekstów oraz wyjątkowe przetwarzanie konturów. wysoką precyzję, stabilność i powtarzalność wydruków zapewnia nowy układ scalony HI-Per ASIc oraz technologie crS i IT bit. System HI-Per ASIc (Application-Specific Integrated circuit) zapewnia pełną kontrolę nad procesem tworzenia obrazu od układu optycznego do systemu zapisu obrazu na nośniku. Dzięki technologii crS (color retention and Stability)

możliwy jest nieustanny monitoring modułu drukującego. System ten otrzymuje informacje zwrotne o zmianach warunków otoczenia i wprowadza odpowiedne zastawy, aby utrzymać pożądaną jakość druku. urządzenia serii bizhub PreSS oferują nową funkcję kontroli stabilności. Podczas druku czujniki wykrywają powierzchnie zadrukowane kolorami: magenta, żółty, cyjan i czarny. w celu utrzymania jakości uzyskanej podczas kalibracji system bizhub PreSS automatycznie reguluje intensywność maksymalną i koryguje intensywność półtonów. Technologia IT bit — Kontrola Pozycji Punktów (Dot Position control — DPc) to z kolei najwyższej jakości technologia przetwarzania obrazu zawierająca kontrolę położenia punktu rastrowego, wielobitowe obrazowanie, przetwarzanie 1200 dpi 8 bit oraz przetwarzanie linii. w celu precyzyjnego określenia zależności pomiędzy punktami tworzącymi pełne pokrycia bizhub PreSS wyposażono w funkcję Kontroli Pozycji Punktów, która oferuje trzy metody tworzenia obrazu: od lewej, od prawej i od środka. Pozwala to osiągnąć rozdzielczość odpowiadającą 3600 dpi (1200 dpi x 3).

INfOrMATOr POlIgrAfIczNy 04/2011 vidart

Przy druku w rozdzielczości 1200 dpi systemy bizhub PreSS oferują dodatkowe rastry umożliwiające uzyskanie wyższej jakości wydruków z bardziej płynną i realistyczną reprodukcją obrazów. Seria urządzeń bizhub PreSS c6000/c7000/ c8000 to pierwsze urządzenia do druku produkcyjnego, w których zastosowano technologię rastrowania częstotliwościowego (fM — frequency Modulated). zapewnia ona druk obrazów pozbawionych efektu mory i nierównych krawędzi. Ponadto wprowadzono kilka nowych wariantów rastrów przydatnych do uzyskiwania wydruków o odpowiedniej jakości. Przy reprodukcji tekstu bizhub PreSS wykorzystują 8-bitowe informacje o każdym kolorze (cMyK), jak również opatentowaną technologię, która wybiera odpowiednią metodę przetwarzania na podstawie atrybutów każdego tekstu. Dzięki dostosowaniu czasu ekspozycji wiązki lasera drobne elementy małych czcionek, litery konturowe, cienkie linie, krawędzie i litery cieniowane zostają oddane z wyrazistością dorównującą niemal drukowi offsetowemu.

Konica Minolta Photobook – nowa propozycja dla biznesu Konica Minolta ciągle poszukuje nowych obszarów aktywności i nie ogranicza swojej innowacyjności tylko do jednego pola. Nowe rozwiązanie Konica Minolta Photobook przeznaczone jest dla laboratoriów, agencji fotograficznych oraz drukarni cyfrowych, które chcą poszerzyć swoją działalność o nowe obszary. Konica Minolta Photobook to oprogramowanie, które umożliwia użytkownikom produkcję własnych książek, kalendarzy, oryginalnych albumów ze zdjęciami, wizytówek, plakatów, vidart INfOrMATOr POlIgrAfIczNy 04/2011

a nawet koszulek z niepowtarzalnymi, zaprojektowanymi przez siebie wzorami. Możliwości wykorzystania Photobooka są praktycznie nieograniczone i zależą wyłącznie od wyobraźni użytkowników. – Konica Minolta Photobook to kolejna nasza propozycja umożliwiająca rozwój biznesu i pozwalająca rozszerzyć zakres usług oferowanych przez drukarnie cyfrowe. Daje ona użytkownikom ogromne pole do popisu i możliwość kreowania nowych pomysłów – dodaje Adam Bieniewski. Konica Minolta Photobook jest produktem uniwersalnym i posiada modułową architekturę. Moduł Designer pozwala użytkownikowi zaprojektować na domowym komputerze produkty według własnego pomysłu, moduł web umożliwia dokonywanie zakupów przez internet, a moduł Production pozwala zarządzać całym procesem produkcyjnym od momentu otrzymania zamówienia od klienta aż po wydruk gotowego produktu. wszystkie zaprojektowane wzory i dokumenty są zabezpieczone specjalnym kodem, dzięki czemu ich ponowne drukowanie przez innych użytkowników jest niemożliwe. Prawa autorskie twórców są więc należycie chronione. Oprogramowanie Photobook stanowi doskonałe uzupełnienie oferty Konica Minolta dla biznesu i pomaga im w rozwoju usług poligraficznych. materiał Konica Minolta

TEmAT numERu: DRuK CyfROWy PRzEmySłOWy

UDS inwestuje w :Anapurnę Mw Połączenie techniki offsetowej z cyfrową w firmie UDS było jednocześnie jej pierwszą inwestycją w maszynę drukującą.

ziałająca już kilkanaście lat w branży reklamowej i poligraficznej firma powstała na bazie spółek należących do członków rodziny. Pol-Intro, Hermes AB Print i uDS przekształciły się w jedną firmę o obecnej nazwie. firmy od początku były skoncentrowane na przetwórstwie i wykańczaniu podłoży kartonowych i tekturowych oraz produkcji finalnych wyrobów, takich jak displeje, materiały POS czy opakowania. zadruk nakładów sięgających kilku tysięcy sztuk odbywał się w technice offsetowej i był zlecany na zewnątrz. Jednak oczekiwania rynkowe, w tym coraz większe zainteresowanie niskimi nakładami, partiami próbnymi czy też zleceniami spersonalizowanymi, spowodowały, że właściciele firmy postanowili zainwestować w technologię cyfrową. Na przełomie roku w firmie uDS rozpoczął pracę wielkoformatowy system bazujący na inkjetowej technologii uV Agfa :Anapurna Mw. urządzenie oferuje druk w sześciu kolorach (cMyK + lm + lc), a opcjonalnie posiada moduł umożliwiający zastosowanie bieli kryjącej lub podkładowej. wyposażono je w najnowszej generacji 14-pikolitrowe głowice zapewniające druk z rozdzielczością 720 x 1440 dpi i wydajnością do 14 m2/h. w ploterze można zadrukowywać

różnego rodzaju media sztywne (w trybie płaskim) oraz giętkie (w trybie z roli na rolę) o maksymalnej szerokości 1580 mm. Andrzej Bączkowski, prezes firmy uDS, wyjaśnia: – Dzięki inwestycji w ploter :Anapurna Mw firma uDS może od niedawna przyjmować także bardzo małe zlecenia – nawet od jednej sztuki. Jest to bardzo istotne np. dla klientów, którzy potrzebują wielu egzemplarzy tego samego produktu, ale nieco różniących się detalami. Technologia cyfrowa pozwala na personalizację, choćby z myślą o różnych punktach sprzedaży tej samej sieci handlowej, z czego nasi klienci będą z pewnością w przyszłości korzystać. Andrzej Bączkowski nie ukrywa, że jego firma dopiero poznaje nowo zakupione urządzenie: − Podeszliśmy do tej inwestycji nieco inaczej niż firmy, dla których druk cyfrowy stanowi podstawę działalności. w naszym przypadku ploter jest uzupełnieniem produkcji realizowanej w offsecie, dlatego daliśmy sobie sporo czasu na naukę, dokładne poznanie możliwości urządzenia i wdrożenie go w codziennej produkcji. Oczywiście realizujemy na nim bieżące zlecenia, co więcej – w części z nich stosujemy już obie techniki – offsetową i cyfrową. wszystko zależy od finalnego produktu, ilości grafiki i kolorów zastosoINfOrMATOr POlIgrAfIczNy 04/2011 vidart

Przy nowo uruchomionym systemie Agfa :Anapurna Mw stoją od lewej: Daniel Dzbański – kierownik działu kreacji w firmie uDS, Andrzej Bączkowski – prezes zarządu uDS, Artur cajler – kierownik ds. kluczowych klientów w dziale inkjetowym firmy Agfa graphics

wanych w projekcie, metrażu, jaki trzeba zadrukować, oraz nakładu. Jednak nie prowadzimy jakiejś bardzo intensywnej kampanii reklamowej czy informacyjnej związanej z pojawieniem się systemu :Anapurna Mw w naszej firmie. chcemy go wdrażać i promować sukcesywnie i z rozsądkiem – uczyć samych siebie i edukować klientów w zakresie możliwości oferowanych przez to urządzenie. Te zaś są bardzo szerokie – dzięki zastosowanej w nim technologii uV i odpowiedniej konstrukcji w ploterze można zadrukowywać różne media sztywne, nawet bardzo nietypowe. Dziś działalność firmy uDS w części poligraficznej bazuje na zadrukowywaniu i przetwarzaniu tektury falistej i kartonu, ale jej kierownictwo nie wyklucza, że w przyszłości system Agfa graphics będzie też stosowany do zadrukowywania szkła, pleksi czy innych mediów sztywnych. wszystko zależy od rozwoju rynku oraz oczekiwań naszych obecnych i przyszłych klientów – mówi Andrzej Bączkowski. wśród tych pierwvidart INfOrMATOr POlIgrAfIczNy 04/2011

szych znajdują się zarówno odbiorcy bezpośredni, jak i agencje reklamowe, także z zagranicy, którzy mogą liczyć na kompleksową obsługę produkcyjno-reklamową: od kreacji i projektu, poprzez druk i obróbkę materiałów, na dostawie i montażu gotowych elementów reklamowych skończywszy. gros zleceń realizowanych przez dwa zatrudniające w sumie ok. 140 osób zakłady produkcyjne uDS (zlokalizowane w warszawie i w pobliżu Skierniewic) stanowią różnego rodzaju wyroby dedykowane do celów reklamowych: materiały POS i POP, stojaki, panele wystawowe i reklamowe, ekspozytory, opakowania itd. Po kilku tygodniach pracy z nowym urządzeniem szefostwo firmy uDS jest bardzo zadowolone z dokonanego wyboru: Decydując się na ploter uV, braliśmy pod uwagę szereg rozwiązań – mówi Andrzej Bączkowski – jednak firma Agfa graphics przedstawiła nam najlepszą ofertę. zadecydowały trzy względy: zaawansowana technologia, uznana marka i warunki finansowe. źródło: Agfa graphics

SERWIS

Serwis manroland Polska W obecnej sytuacji rynkowej należy do minimum ograniczyć ryzyko awarii. Nikogo nie stać na utratę zlecenia i co za tym może pójść − klienta.

sukurs idzie nowoczesna technologia serwisu, która umożliwia zdalną opiekę nad każdą z maszyn. Nie do przecenienia jest rola, jaką w dzisiejszych czasach – trudnej i mocno wyżyłowanej konkurencji pomiędzy drukarniami – odgrywa niezawodność maszyn i profesjonalne dla nich wsparcie, które w finalnym rozrachunku przeliczane jest na koszty i czas. Drukarnie oczekują od producentów maszyn perfekcyjnego serwisu oraz dostępu do sprawdzonych części zamiennych i materiałów eksploatacyjnych. Pół roku temu przedstawiliśmy w „Vidarcie” wywiad, jaki przeprowadziliśmy z dr. Markusem rallem odpowiedzialnym w zarządzie firmy manroland za dział Arkuszowych Systemów Drukujących. w artykule zwracaliśmy uwagę na koncepcję PrINTVAlue. Pod tym pojęciem manroland oferuje swoim klientom szerokie spektrum usług: serwis u klienta, zaopatrzenie w oryginalne części zamienne oraz wszelkiego rodzaju materiały eksploatacyjne. Strategia serwisowa opiera się na stałej optymalizacji wszystkich procesów produkcyjnych poprzez redukcję kosztów oraz zwiększanie efektywności produkcji. w rezultacie klienci mogą liczyć na optymalny sposób przeprowadzenia konserwacji i napraw urządzeń,

dzięki czemu mają możliwość długoterminowego planowania oraz bezpieczeństwo finansowe. Dziś chcemy pokazać, jak kwestie te wyglądają na naszym podwórku. Postanowiliśmy porozmawiać z Piotrem Kępińskim, który już od czterech lat kieruje serwisem manroland Polska, z czego ostatnie dwa i pół roku na stanowisku dyrektora serwisu. Jak zorganizowany jest u was serwis manrolanda i na co może liczyć klient? − ze względu na fakt, iż mamy klientów w całym kraju, nasz serwis jest podzielony na obszary działań poszczególnych techników. rozwiązanie to minimalizuje koszty oraz skraca czas dojazdu. Dostępność kompetentnego serwisu jest kwestią kluczową, dlatego też nasi technicy posiadają gruntowne wykształcenie poparte wieloletnim doświadczeniem. Stale także podnosimy kwalifikacje pracowników serwisu na licznych szkoleniach w naszym centrum Technologicznym w Offenbach. Sprawny zespół techników jest wspierany przez zespół pracowników stacjonujących w biurze, którzy zajmują się sprowadzaniem części eksploatacyjnych i materiałów, jak również koordynują pracę w terenie. Kompetencje naszych serwisantów są na najwyższym poziomie, dlatego też coraz częściej z powodzeniem przeprowadzamy różnego rodzaju projekty serwisowe za granicą. Jak wyglądają umowy serwisowe po okresie gwarancji? − manroland w swojej ofercie serwisowej printservices posiada kilka rodzajów umów serwisowych ProServ zróżnicowanych pod względem zakresu usług, jak również nakładów finansowych. Są to umowy: ProServ Basic – sprawdzenie INfOrMATOr POlIgrAfIczNy 04/2011 vidart

stanu technicznego maszyny, Proserv BasicPlus – coroczna konserwacja, ProServ comfort – coroczna konserwacja wraz z pomocą techniczną poprzez TeleSupport center, i ProServ Supreme – pakiet all-incllusive zawierający usługi, które wchodzą w zakres wszystkich programów ProServ. Dodatkowo wszystkie naprawy i oryginalne części zamienne (z wyjątkiem części zużywalnych, takich jak np. wałki farbowe, szczotki do myjek itp.) są wliczone w pakiet. Klienci objęci umowami ProServ korzystają ze specjalnych stawek godzinowych na naprawy. Czy można skorzystać z usług serwisu, jeśli maszyna nie jest zakupiona w manroland Polska? − Oczywiście, nie ma znaczenia, gdzie została kupiona maszyna, serwisujemy wszystkie maszyny manrolanda. A jeśli klient ma w swoim parku maszynowym również maszyny innych producentów. Czy może na was liczyć? − Tak, owszem, dotyczy to jednak głównie maszyn introligatorskich. Czy może zwrócić się do was drukarz planujący kupić używaną maszynę manrolanda? − Na zlecenie potencjalnego nabywcy używanej maszyny manrolanda możemy przeprowadzić ocenę jej stanu technicznego. Jednak w przypadku kupna takiej maszyny konieczny jest profesjonalny demontaż, transport, montaż i uruchomienie. − Oczywiście, że i tu nabywca może liczyć na naszą pomoc. Oferujemy usługi demontażu, transportu, montażu i uruchomienia takich maszyn − zarówno w kraju, jak i za granicą. Dla przykładu, w 2010 roku przenieśliśmy i zainstalowaliśmy około 45 zespołów drukujących w różnych formatach, od formatu B2 do B0. znaczna część została przewieziona z europy zachodniej. Drukarze powinni mieć też zaufanie do części zamiennych i materiałów eksploatacyjnych. Co możecie im zaoferować? − Mamy pełen zakres oryginalnych części zamiennych, które często powinny być u klienta równie szybko jak serwis. efekt ten uzyskujemy vidart INfOrMATOr POlIgrAfIczNy 04/2011

Piotr Kępiński. Od stycznia 2009 roku dyrektor serwisu manroland Polska

dzięki stworzeniu sprawnego systemu sprowadzania części z magazynu centralnego. rozwiązanie to zdecydowanie zmniejsza czas oczekiwania na części. z kolei materiały eksploatacyjne w obszarze druku sprzedajemy pod marką printcom. Marka ta oznacza, że są one najwyższej jakości, optymalnie dostosowane do charakteru produkcji i parku maszynowego klientów manrolanda. Produkty te są testowane i certyfikowane specjalnie dla maszyn manrolanda, jednak doskonale nadają się również do maszyn innych producentów. Produkty printcom mają zastosowanie zarówno w maszynach zwojowych, jak i arkuszowych. w naszej ofercie znajdują się obciągi drukowe, obciągi i płyty do lakierowania, zmywacze, roztwory nawilżające, chemiczne środki pomocnicze, emulsje silikonowe, lakiery, wałki farbowe i wodne, wałki rastrowe, szczotki myjące, smary, oleje, narzędzia pomiarowe. rozmawiał Andrzej Tuka

TECHnOLOGIE

Nowa odsłona KBA Rapida 106 Od czasu premiery rynkowej na targach Drupa 2008 wysoko zautomatyzowana maszyna KBA Rapida 106 przechodzi nieustanny proces udoskonalania, którego celem jest zagwarantowanie jej najwyższej jakości, elastyczności i wydajności.

olejne pakiety oprogramowania, wzbo- operatorowi poczucie, że jego maszyna znajduje gacone funkcje w części nakładania się pod stałą opieką specjalistów z zakładów i wykładania oraz szerokie spektrum do- KBA w radebeul. datkowych systemów uczyniły z niej „mistrza świata w czasie narządu” i najbardziej wydajną DriveTronic SIS – sensoryczny maszynę w swojej klasie produktowej. system nakładania bez marki bocznej System DriveTronic SIS (Sensoric Infeed System), choć nie jest zupełnie nowym rozKonsola ErgoTronic Operator maszyny KBA rapida 106 ma do wiązaniem, to wciąż unikalnym w skali całego dyspozycji konsolę ergoTronic, która zapewnia rynku. Nie wymaga on żadnego wstępnego przymu podgląd wszystkich funkcji. Indywidualne, gotowania, w związku z tym nie występują błędy przyjazne dla użytkownika menu dodatkowo w zakresie ustawiania, tj. dociągania arkusza wspomaga intuicyjną nawigację. Program auto- oraz rysowania szczególnie wrażliwych podłoży matycznej zmiany zleceń obsługuje i koordynuje drukowych. Tryb jego pracy jest niezwykle prosty: cały proces narządzania – a wszystko za pomocą czujnik określa boczną pozycję arkusza znajjednego przycisku. Opcja zdalnej diagnozy daje dującego się na stole spływowym, a kiedy arkusz

Konsola ergoTronic jest dostępna w kilku wersjach o różnym stopniu automatyzacji

System DriveTronic SIS zainstalowany w maszynie drukującej INfOrMATOr POlIgrAfIczNy 04/2011 vidart

zbliża się do punktu przekazania do pierwszego zespołu drukującego, listwa z łapkami na bębnie przekazującym dostosowuje jego pozycję zgodnie z ustawieniami z konsoli operatora. Margines marki bocznej wynosi tu +/- 5 mm. Transport arkusza w linii nakładania jest wspierany przez próżniowe elementy napędowe, co zapewnia jego spokojne prowadzenie aż do marek przednich.

DriveTronic SPC – niezależny napęd cylindrów płytowych

Oszczędności w czasie narządzania wynikające z zastosowania systemu nakładania bez marki bocznej

w systemie niezależnego napędu cylindrów płytowych DriveTronic SPc (Simultaneous Plate change) każdy cylinder posiada osobny napęd, co oznacza eliminację sprzęgieł i innych dodatkowych napędów. wyeliminowanie mechanizmu łączącego cylinder płytowy i główną jednostkę napędową umożliwia jednoczesną realizację niemal wszystkich procesów narządzania maszyny KBA rapida. To zaś oznacza znaczące oszczędności czasowe. Ponieważ procesy zachodzą równolegle, czas niezbędny na wymianę Oszczędności w czasie narządzania maszyny KBA rapida 106 po 1000 płyt nie jest już uwzględniany w kal- zmian zlecenia kulacji zlecenia: wynosi on zero sekund, niezależnie od liczby zespołów drukujących. we współpracy z wysokowydajnym systemem mycia cleanTronic Synchro system DriveTronic SPc pozwala na pełne wykorzystanie potencjału technologii niezależnych napędów.

Jednoczesne mycie w CleanTronic Synchro cleanTronic Synchro to dwuelementowy system mycia. Obciągi gumowe myte są w części umiesz- czasy narządzania w pełnoformatowych maszynach drukujących o różnym stopniu automatyzacji czonej nad cylindrem dociskowym, vidart INfOrMATOr POlIgrAfIczNy 04/2011

TECHnOLOGIE do której jest bardzo łatwy dostęp. Druga część systemu mycia znajduje się pod cylindrem dociskowym i może zostać łatwo i szybko wyjęta z maszyny za pośrednictwem specjalnych szyn. Programy mycia dla każdego zespołu drukującego mogą być dobierane indywidualnie. Dzięki systemowi cleanTronic Synchro procesy mycia i wymiany płyt mogą odbywać się w tym samym czasie. w typowym procesie narządzania maszyny KBA rapida 106 oszczędności wynikające z zastosowania systemu cleanTronic Synchro we współpracy z systemem niezależnych napędów DriveTronic SPc wynoszą dwie minuty zyskane na każdym zleceniu, co przekłada się na oszczędności rzędu 33 godzin już po 1000 zrealizowanych prac.

Dynamiczny system hamowania arkuszy w systemie wykładania

DriveTronic Plate-Ident – wstępne pasowanie i nie tylko KBA DriveTronic Plate-Ident to kolejna unikalna funkcja wprowadzona w maszynie KBA rapida 106. Jest to element automatyzujący jej pracę przy użyciu wielu funkcji. Pierwsza z nich pozwala na rozpoznawanie otworów pasowania z formy drukowej. Bardzo często, w przypadku gdy płyta nie jest właściwie spozycjonowana (co może wynikać z błędnie wykonanego kołkowania lub odchyleń w powłoce gumowej), mogą powstawać zakłócenia procesu wymiany form. KBA rapida 106 to jedyna na rynku maszyna drukująca wyposażona w optyczny system rozpoznawania otworów pasowania. Dwie kamery, umieszczone na każdym z uchwytów płyty, rozpoznają – za pomocą znaków pasowania – jej umieszczenie w odniesieniu do otworu pasowania. System zatrzymuje proces wymiany płyt, jeśli przekroczona zostanie granica tolerancji, pozwalając jednak na większą elastyczność niż istniejące rozwiązania. DriveTronic Plate-Ident to system optyczny, który mierzy pozycję płyty za pomocą znaków pasowania. Dzięki temu mierzone wartości mogą być wykorzystane do wstępnego pasowania. Proces pasowania może być dzięki temu ukończony jeszcze przed uzyskaniem pierwszej odbitki, a w wielu przypadkach nie wymaga żadnych

forma drukowa z naświetlonymi znakami pasowania i kodem Data-Matrix

dodatkowych korekt, oszczędzając czas i redukując ilość odpadów. Przy zakładaniu płyt, zwłaszcza w przypadku tak szybkiej maszyny jak KBA rapida 106, może mieć miejsce omyłkowe ich założenie na niewłaściwe zespoły drukujące. DriveTronic Plate-Ident sprawdza zachowane dane zlecenia i porównuje z danymi w konsoli operatora, skanując naświetlony na płycie kod Data-Matrix. System natychmiast rozpoznaje, czy płyta znajduje się we właściwym zespole drukującym i czy została założona jej odpowiednia wersja językowa. funkcja ta również pomaga uniknąć niepotrzebnych opóźnień w produkcji i zbędnej makulatury rozruchowej.

Oszczędności czasowe dzięki automatycznej zmianie form do lakierowania

Koncepcja automatyzacji produkcji zakłada jej maksymalną wszechstronność. w przypadku narządzania maszyny maksymalna prędkość całego systemu jest równa najwolniejszej jego części. w przypadku wielu maszyn offsetowych „wąskie INfOrMATOr POlIgrAfIczNy 04/2011 vidart

produkcję realizowaną na różnych podłożach. Nowe, aerodynamiczne wózki z łapki optymalizują przepływ powietrza, chroniąc przed turbulencjami i redukując ilość niezbędnej energii. rozmieszczenie i kształt dysz znajdujących się w systemie prowadzenia arkusza zostały zoptymalizowane w zakresie pomiarów przepływu. Dynamiczny hamulec spowalnia przepływ nawet najlżejszych arkuszy, gwarantując właściwe ułożenie stosu na wykładaniu. Porównanie czasów narządzania dla 1000 zmian form do lakierowania Automatyczne pozycjonowanie gardło” stanowi wieża lakierująca. Bardzo często pierścieni ssących eliminuje konieczność ręcznej trzeba przeznaczyć cztery bądź pięć minut na interwencji operatora. Poprzez znaczącą redukcję wymianę formy do lakierowania, co wpływa na ilości powietrza niezbędnego do całego procesu całkowity czas narządzania. firma KBA zadbała firma KBA zredukowała też ilość powietrza znajo automatyzację i optymalizację także tego pro- dującego się w stosie. co więcej, wszystkie cesu – stworzony przez nią system stał się cyfrowo sterowane funkcje mogą być wstępnie swego rodzaju punktem odniesienia dla innych ustawiane i zapisywane. Operator może wstępnie rozwiązań rynkowych. Półautomatyczna zmiana ustawić strumień powietrza wdmuchiwanego do form do lakierowania w maszynie KBA rapida systemu AirTronic na podstawie informacji 106 zajmuje niespełna dwie minuty. To zaś o podłożach uzyskanych z bazy danych. oznacza oszczędność rzędu 33,3 proc. w poStabilna jakość dzięki kontroli równaniu z innymi maszynami.

Wyższe prędkości dzięki wykładaniu AirTronic

kolorystycznej QualiTronic

w celu optymalnego wykorzystania potencjału, jaki oferuje maszyna rapida 106, firma KBA System wykładania KBA AirTronic to nowe zaleca stosowanie systemu kontroli kolorystycznej rozwiązanie KBA wspomagające wysokowydajną QualiTronic, który w przypadku maszyn z systemem odwracania arkusza mierzy gęstość wszystkich arkuszy przy pełnej prędkości produkcyjnej i po obu stronach arkusza (przed i po odwracaniu). wartości z dziesięciu kolejnych arkuszy stanowią punkt referencyjny dla automatycznej kontroli ustawienia kałamarzy farbowych. za sprawą systemu QualiTronic czasochłonne porównywanie metodą ręczną odchodzi do przeszłości.

System kontroli kolorystycznej QualiTronic

vidart INfOrMATOr POlIgrAfIczNy 04/2011

KBA rapida 106 jest dostępna w szerokiej gamie konfiguracji aż do 16 zespołów drukujących, lakierujących i suszących i może zostać wyposażona w liczne opcje automatyzujące jej pracę. źródło: KBA cee Sp. z o.o.

TECHnOLOGIE

OKI na nowej drodze Od wielu lat OKI Printing Solutions wytrwale pracuje nad modyfikacją swojego wizerunku wiążącego się z trwałością i rzetelnością drukarek igłowych.

ziałania te są zwieńczane kolejnymi sukcesami, takimi jak te w sektorze nabiurkowych drukarek formatu A3 czy też niezawodności listew leD stosowanych w rozwiązaniach OKI. Technologia leD stosowana jest w drukarkach OKI od ponad 20 lat i to właśnie dzięki niej możliwe było zmniejszenie gabarytów drukarek formatu A3 do wielkości laserowych urządzeń A4. Na rynku renomą cieszą się modele executive Series, a ich użytkownicy doceniają indywidualne podejście, z jakiego mogą korzystać, nabywając urządzenia tego rodzaju. Jednak OKI Printing Solutions nie zamierza poprzestawać na tych osiągnięciach i wprowadza do swojej oferty kontrakty serwisowe, które są cenione przez klientów wymagających rozwiązań o jakości zbliżonej do profesjonalnej poligrafii, a jednocześnie niskich nakładów tworzonych wydruków.

Kolejny etap – MPS

Dodatkowo OKI zatrudniło również osobę dedykowaną do nowej oferty. Sylwia Adamczyk, nowa menadżer Managed Print Services (bo tak nazywa się propozycja OKI), dołączyła do zespołu pół roku temu. Doświadczenie zdobyte podczas 8 lat pracy w branży poligraficznej pozwoli jej nawiązać i zacieśnić współpracę z nowymi partnerami oferującymi urządzenia OKI i sprawnie wdrożyć nową usługę w portfolio oferowanego przez OKI wsparcia. Ponieważ model biznesowy OKI Printing Solutions zakłada sprzedaż produktów jedynie za pośrednictwem autoryzowanych partnerów, w strukturze kanału SHINrAI wydzielono 16 partnerów dedykowanych do obsługi serii eS, których określa się jako ekskluzywny SHINrAI. z tym tytułem wiążą się oczywiście pewne wymagania, szczególnie jeśli chodzi o indywidualizację przygotowywanej oferty. znaczącym ułatwieniem dla nich jest fakt, iż urządzenia OKI są stosunkowo proste w obsłudze, zatem klienci z reguły są bardzo zadowoleni z ich eksploatacji i sami są w stanie poradzić sobie z większością problemów. Do dyspozycji mają również możliwość kontaktu z help-deskiem OKI.

Klienci OKI korzystający z urządzeń serii eS coraz częściej wyrażali zainteresowanie kontraktami serwisowymi. Dotychczas serwis urządzeń OKI był zawsze oddzielony od sprzedaży. Jednak w przypadku tych szczególnych potrzeb OKI zdecydowało się na ustępstwo od przyjętych Zasady działania kontraktów sposobów działania i wprowadziło nową strategię serwisowych serwisu opartą na przekonaniu, iż najlepszy Podpisując kontrakt serwisowy, kontrahent serwis urządzeń może zagwarantować firma, firmy OKI może oczekiwać pełnego outsourcingu która je sprzedaje. usług związanych z drukowaniem do dostawcy

INfOrMATOr POlIgrAfIczNy 04/2011 vidart

urządzenia w okresie jego gwarancji. Mimo iż OKI oferuje standardowo 36-miesięczną gwarancję na swoje produkty, istnieje możliwość jej przedłużenia na życzenie klienta i za dodatkową opłatą do czterech, a nawet pięciu lat. Podpisując taką umowę o pełnej opiece serwisowej, klient uzyskuje realne korzyści w postaci oszczędności czasu, niższych kosztów, dłuższej gwarancji i bezpieczeństwa pracy. Dodatkowym zyskiem, często również finansowym, jest przeprowadzenie przez OKI audytu sprzętowego. firma realizuje takie działanie w celu weryfikacji kosztów ponoszonych przez eS9410 klienta na druk wraz ze sprzętem i materiałami eksploatacyjnymi. Oferta umowy serwisowej obejmuje wszystkie urządzenia z oferty executive Series i jest ona kierowana przede wszystkim do średnich grup roboczych. OKI przewiduje, iż powinny nią być zainteresowane np. urzędy korzystające z wielu drukarek, za których obsługę odpowiedzialna była do tej pory jedna osoba. Dzięki propozycji wykorzystania Managed Print Services klient może pozbyć się takiego problemu i zaoszczędzić realne kwoty. wszystkie urządzenia parku maszynowego klienta podpinane są do sieci i na bieżąco monitorowane. Osoba obsługująca taki kontrakt na bieżąco reaguje na monity o zużytym tonerze czy konieczności wymiany danego podzespołu.

Płatność za kliknięcie

Branża poligraficzna, biorąc pod uwagę koszty rozliczenia usługi, nie jest zbyt przyjazna rozwiązaniu „pay per click”. OKI Printing Solutions, konstruując ofertę Managed Print Services, zdecydowało się dać klientom wybór i pozwolić im przeliczyć, jakie rozwiązanie jest dla nich dogodniejsze. Doświadczenie, coraz bardziej bogate, pokazało, iż wielu klientów decyduje się najpierw na samodzielną obsługę urządzeń drukujących, vidart INfOrMATOr POlIgrAfIczNy 04/2011

a następnie po analizie kosztów i czasu wraca, aby podpisać kontrakt serwisowy. wynika to ze specyfiki rynku poligraficznego, który wymaga bardziej zaawansowanych, kolorowych urządzeń drukujących i 20-40 proc. pokrycia tonerem. w takich warunkach bardziej korzystne cenowo jest podpisanie kontraktu serwisowego.

Urządzenia na miarę potrzeb

w sporządzanej ofercie OKI Printing Solutions dedykowało kilka modeli specjalnie na potrzeby tych specyficznych klientów. Są to m.in. modele eS9410 i eS3640pro. Ponosząc konkurencyjnie niskie koszty nabycia, klienci firmy otrzymują wszechstronność w zakresie obsługi nośników, wysoką jakość i jednolitość wydruków oraz łatwość obsługi, a także udowodnioną niezawodność, którą zapewnia technologia druku cyfrowego leD. eS9410 jest niewielką rozmiarowo drukarką formatu SrA3, która drukuje z rozdzielczością 1200 x 600 dpi i posiada wbudowany program graphic Pro do zarządzania kolorami w oparciu o profile Icc. urządzenie jest kompatybilne z programami do zarządzania kolorami rIP efI eXpress oraz colorproof Xf. za pomocą eS9410 można drukować na szerokiej gamie nośników V

TECHnOLOGIE o gramaturze od 64 do 300 g/m2, w tym na specjalnym papierze strukturalnym. format obsługiwanego papieru mieści się w zakresie od A6 do powiększonego A3 oraz bannerów 328 x 1200 mm. Ponadto gwarancją niezawodności jest wykorzystana technologia prostej ścieżki prowadzenia papieru, dzięki której drukarka może obsługiwać papier o tak wysokiej gramaturze i która ogranicza liczbę zacięć papieru. Drugim ciekawym urządzeniem jest drukarka eS3640pro posiadająca dodatkowo wbudowany kontroler efI. Korzystając z efI SpotOn, można drukować wybrane kolory (np. eS3640pro firmowe), aby zachować ich zgodność zapewniającą profesjonalny wygląd. efI colorwise zapewnia dokładne odzwierciedlenie kolorów niezależnie od platformy, aplikacji i rodzaju nośnika, umożliwiając maksymalną kontrolę jakości kolorów za pomocą zestawu zaawansowanych i precyzyjnych narzędzi oraz ustawień dostosowanych do potrzeb użytkownika. co ważne, automatyczne ustawianie balansu kolorów pozwala na osiąganie niezmiennie takich samych rezultatów przez cały okres użytkowania drukarki. rozdzielczość 1200 x 1200 dpi wraz z drobnoziarnistym tonerem zapewnia lepsze odwzorowanie detali, większą głębię koloru, mniejszą ziarnistość i doskonały połysk. Na tych drukarkach pracują studia DTP, małe drukarnie, których zapotrzebowanie na kolorowe wydruki w wysokiej jakości (1200 x 1200 dpi) nie przekracza 10 tysięcy stron miesięcznie.

Perspektywy rozwoju

Oferta kontraktów serwisowych jest nowością OKI, dlatego też udział klientów podpisujących te umowy jest jeszcze niewielki. Jednak podczas półrocznej pracy w OKI Printing Solutions Sylwia

Adamczyk wdrożyła już kilka znaczących kontraktów. Testy przeprowadzone we współpracy z jednym z nowych partnerów OKI obsługujących serię executive Series przyczyniły się do obalenia percepcji, iż firma ma w swojej ofercie rozwiązania przede wszystkim do zastosowania w biurze. Seria dedykowana dla bardziej wymagających klientów oferuje bardzo wysoką jakość wydruków wykonywanych na różnorodnych podłożach, łącznie z niestandardowymi, strukturalnymi papierami. również na nich pokrycie tonerem jest bardzo dobre, co jest istotnym kryterium oferty dla niskonakładowego rynku poligraficznego. Kontrakty serwisowe OKI Printing Solutions są nową inicjatywą, która jednak już zdążyła udowodnić swoją zasadność. wśród docenionych już kryteriów jakości i efektywności cenowej, które od lat są wyróżnikiem firmy na rynku, dołączył również coraz bardziej pożądany aspekt, jakim jest indywidualne podejście do klienta, który to za pośrednictwem nowej oferty OKI proponuje jeszcze szerszemu gronu swoich klientów. źródło: OKI Printing Solutions INfOrMATOr POlIgrAfIczNy 04/2011 vidart

RynEK

Wyzwania dla branży poligraficznej w roku 2011 Niemiecki Związek Druku i Mediów wraz z europejską centralą Intergraf szukają wsparcia w Komisji Europejskiej w zakresie nowych technologii oraz modeli zarządzania zamiast dotychczasowego modelu wpływania polityki europejskiej i narodowej na rynki.

uwagą warto obserwować to, co dzieje się za naszą zachodnią granicą. Tym bardziej że niemiecki rynek poligraficzno-wydawniczy jest największym w europie i że polska poligrafia jest z nim dość silnie powiązana. Także i dlatego, że Niemcy, będąc największym unijnym mocarstwem, traktują wspólnotę często dość instrumentalnie. Kryzys roku 2009 w sposób szczególny wpłynął na gospodarkę Niemiec, w tym także na poligrafię. w roku 2011 niewiele może się zmienić. Już w 2010 r. szacunki dotyczące sytuacji biznesowej w przemyśle drukarskim w grudniu spadły do zera. 19 proc. przedsiębiorców było zadowolonych z sytuacji, 19 proc. było niezadowolonych, 62 proc. nie widziało różnicy w stosunku do poprzedniego miesiąca. Jak poinformował Niemiecki związek Druku i Mediów (BVDM) na konferencji prasowej inaugurującej nowy rok, sytuacja ekonomiczna w branży poligraficznej w roku 2011 w dalszym ciągu będzie napięta. w przeciwieństwie do innych branż poligrafia nie wróciła jeszcze na stabilny kurs wzrostu po kryzysie w 2009 roku. w roku 2011 konieczne jest znalezienie sposobów podniesienia konkurencyjności i atrakcyjności branży. – rok 2011 będzie decydujący dla branży poligraficznej – powiedział dr Paul

Albert Deimel, dyrektor generalny związku Druku i Mediów (BVDM), na konferencji w wiesbaden. – ważne dla jej rozwoju będzie to, jaki kierunek obierze. Poligrafia stoi przed głębokimi zmianami oraz wyzwaniami, zarówno w Niemczech, jak i za granicą. zmiany strukturalne na rynku mediów, nadwyżki wydajności i restrukturyzacja przemysłu, obrona wolności przedsiębiorstw przed polityką europejską i narodową, wprowadzenie nowych zawodów, planowana runda rozmów dotyczących umów i układów zbiorowych to tylko niektóre z tematów na nowy rok. Poważne wyzwania stwarza trudne położenie gospodarcze. Konsolidacja branży ma coraz cieńsze podstawy. Obroty zmniejszyły się o 3,2 proc. (w porównaniu do listopada 2010 r.), produkcja zatrzymała się na poziomie poprzedniego roku (0,3 proc.). Inne branże, np. przemysł przetwórczy (produkcja + 11,4 proc., obroty +13,9 proc.), ponownie notują dwucyfrową stopę wzrostu. w 2011 r. oczekuje się w najlepszym razie stagnacji, co oznacza nominalny wzrost obrotu o 0,2 procent. zyskowność wciąż będzie obciążona rosnącymi cenami surowców wtórnych oraz energii.

BVDM podejmuje działania

cała branża, szczególnie jednak druk gazetowy oraz wklęsłodruk ilustracyjny, jest w trudnej syINfOrMATOr POlIgrAfIczNy 04/2011 vidart

tuacji. – Bankructwo grupy Schlott Ag to bardzo smutna wiadomość – skomentował bieżące wydarzenia Deimel. Także sponsorowane przez ue studium dotyczące rekonstrukcji przemysłu graficznego zwraca uwagę na problemy branży wklęsłodrukowej. Dlatego też BVDM wraz z europejską centralą Intergraf nalegają, aby Komisja europejska wysnuła odpowiednie wnioski i oczekują wsparcia nowych technologii oraz modeli zarządzania zamiast wpływania polityki europejskiej i narodowej na rynki. Studium ue wskazuje także, iż zmiany strukturalne wymagają od przedsiębiorstw i zatrudnionych większej elastyczności. zwiększanie kwalifikacji oraz stałe szkolenia pracowników to konieczność.

Innowacyjność po polsku

zmiana polityki unijnej na rzecz silniejszego wsparcia nowych technologii oraz modeli zarządzania może się niekorzystnie odbić na polskich przedsiębiorstwach zyskujących wsparcie w ramach polityki wyrównywania szans, gdyż Polska znajduje się na niechlubnym, 23. miejscu wśród wszystkich krajów unii europejskiej pod względem wspierania innowacyjności. w ubiegłym roku nakłady polskich firm na badania i rozwój wyniosły 0,89 proc. PKB. Niestety, sytuuje to nas na szarym końcu wśród krajów unii europejskiej. Nasi najbliżsi sąsiedzi – czesi, przeznaczają prawie dwa razy więcej (1,47 proc. PKB), a liderem w europie jest francja z 2,02 proc. PKB. Jedynie ponad 20 proc. polskich przedsiębiorstw wprowadza innowacje, podczas gdy średnia dla całej ue wynosi 39,5 proc., a wśród firm niemieckich − ponad 70 procent. Polski system podatkowy w żaden sposób nie zachęca firm do inwestowania w badania i rozwój. ulgi podatkowe dotyczą tylko kosztów zakupionych rozwiązań technologicznych, nie obejmują natomiast prac badawczo-rozwojowych prowadzonych przez firmy we własnym zakresie. Tymczasem inne kraje wspierają właśnie taki model innowacyjności, uznając go za najbardziej korzystny i efektywny − np. w czechach i na węgrzech całkowita korzyść podatkowa może wynieść 200 proc. kosztów poniesionych na prace badawcze. vidart INfOrMATOr POlIgrAfIczNy 04/2011

Paul Albert Deimel, dyplomowany prawnik, został 1 listopada 2010 r. przewodniczącym Niemieckiego związku Druku i Mediów (BVDM), zastępując na tym stanowisku Thomasa Mayera, który opuścił związek z końcem października. 48-letni Deimel przez długie lata był przewodniczącym zarządu Volksbank Helmstedt eg. Obok studiów prawniczych oraz studiów z zakresu ekonomiki i organizacji przedsiębiorstw otrzymał także wykształcenie jako bankier oraz dyplomowany ekonomista bankowy. Jako prawnik współpracował z przemysłem bankowym, wspierając banki Volksund raiffeisenbank podczas opracowywania centralnego układu zbiorowego pracy. Poza tym Deimel był współpracownikiem sekretarza stanu w Ministerstwie gospodarki i dysponuje szerokim doświadczeniem z zakresu międzynarodowego i zagranicznego prawa gospodarczego.

Dyskusja o układach zbiorowych Poza próbami wpływania na politykę ue niemiecki związek wskazuje również na możliwości zmian na własnym rynku. wiele niemieckich firm szuka możliwości obniżenia kosztów poprzez zlecanie prac czy też lokalizację swoich zakładów produkcyjnych w takich krajach jak Polska. Jeszcze kilka lat temu podejmowana V

RynEK

wykresy koniunktury niemieckiego przemysłu poligraficznego linia biała obrazuje stan, biała przerywana oczekiwania, a pomarańczowa klimat dla biznesu. Jak widać, kryzys, który rozpoczął się w drugiej połowie roku 2008, przyniósł pod koniec tego roku gwałtowny spadek oczekiwań. Dopiero od maja 2009 tendencja zaczyna się odwracać i oczekiwania są bardziej optymistyczne, czy też może mniej pesymistyczne niż stan przemysłu. Po ogólnej stagnacji roku 2010 obserwujemy na początku roku 2011 lekkie tendencje do odwrócenia się koniunktury.

była przez BVDM inicjatywa zablokowania odgórnego − poprzez Intergraf i Komisję europejską − polskiej konkurencji. w uzasadnieniu wskazywano na zaniżone koszty pracy i nieprzestrzeganie norm ochrony środowiska. Sytuacja gospodarcza jednak szybko zweryfikowała tego rodzaju pomysły. Oprócz Polski i innych państw europy wschodniej zaczęła się rozwijać silna konkurencja z krajów Dalekiego wschodu. w odpowiedzi już w 2005 r. zostały podpisane porozumienia pracodawców ze związkami zawodowymi, zawarto porozumienie pozwalające na bardziej elastyczne zarządzanie produkcją (praca w soboty). zatrudnieni zgodzili się także na ścisłą kontrolę czasu pracy. Dziś znów rozważana jest możliwość zmiany ustawy o układach zbiorowych, która powinna

być dopasowana do współczesnych wymagań rynku, aby zapobiec ucieczce pracodawców oraz by sprostać konkurencji na rynku europejskim. – Kwestia przyszłości układu zbiorowego jest pytaniem o dalszy kierunek rozwoju – stwierdził Albert Deimel. − rzeczywistość przerosła przepisy układu zbiorowego, który ogranicza przedsiębiorstwa do tego stopnia, że zagrożona jest ich egzystencja, a zarazem miejsca pracy. Dla pracodawców dyskusja o układzie zbiorowym w 2011 r. to przede wszystkim obniżanie kosztów, zwiększanie produktywności oraz określenie kierunków rozwoju. w tym upatrują swoją odpowiedzialność za pracowników. Stosunek związków zawodowych i rad zakładowych do zaplanowanej na 2011 r. obniżki płac przy najniższych stawkach dla sił niewykwalifikowanych ujawni INfOrMATOr POlIgrAfIczNy 04/2011 vidart

się podczas negocjacji. – Nie chodzi tu o jednostronne interesy, ale o odpowiedzialność za zachowanie miejsc pracy oraz o ekonomiczne podstawy funkcjonowania przedsiębiorstw – mówił przewodniczący BVDM.

Ostrożny optymizm

w pierwszym kwartale 2011 oceny dotyczące aktualnego położenia gospodarczego przemysłu graficznego Niemiec poprawiły się o 16 punktów procentowych i osiągnęły dodatnią wielkość +4 proc. rozwój produkcji i popytu w poprzednim miesiącu zostały ocenione pozytywnie liczbą dwucyfrową i wzrosły o 37 do 38 punktów procentowych. wzrost wielkości zamówień po dwóch miesiącach negatywnych ocen ponownie jest oceniany wyraźnie pozytywnie. Poligrafia wyróżnia się na tle całego przemysłu, gdzie interesy znów idą gorzej i różnica oceny położenia gospodarczego zmniejszyła się do 37 punktów procentowych. Ok. 36 proc. badanych drukarni działa na rynkach zagranicznych. Ich vidart INfOrMATOr POlIgrAfIczNy 04/2011

oceny zleceń zagranicznych poprawiły się o 12 punktów procentowych do poziomu –9 proc. w następnym kwartale klimat gospodarczy powinien poprawić się do pułapu +7 proc. dzięki poprawie oceny sytuacji biznesowej oraz stale pozytywnym oczekiwaniom. Oczekiwania dotyczące interesów międzynarodowych w następnym kwartale pozostaną na poziomie niezmienionym 0 proc., co oznacza, że nie ma co liczyć na silne impulsy. w następnym półroczu oczekiwania biznesowe na poziomie 10 proc. salda są tak samo optymistyczne jak przed miesiącem. w tym samym miesiącu ubiegłego roku wynosiły –19 proc. Należy więc stwierdzić znaczną poprawę oczekiwań biznesowych. w marcu 21 proc. przedsiębiorstw spodziewa się poprawy, 11 proc. pogorszenia położenia biznesowego, 68 proc. nie oczekuje żadnych zmian.

w opracowaniu wykorzystano raport BVDM i dane z Bankier.pl

RynEK

Heidelberg pozyskał belgijski CERM Heidelberger Druckmaschinen AG (Heidelberg) pozyskał CERM – belgijskiego eksperta w dziedzinie oprogramowania.

Marcel Kiessling, od 2010 r. członek zarządu Heidelberg odpowiedzialny za Heidelberg Services

atrudniająca 26 pracowników firma z siedzibą w Oostkamp specjalizuje się w budowaniu, sprzedaży i wdrażaniu informatycznych systemów zarządzania (MIS) dla przemysłu poligraficznego. Heidelberg planuje światową sprzedaż produktów cerM i włączenie ich do systemu workflow centrum druku Prinect. – Dzięki współpracy z cerM, znanym w europie zachodniej specjalistą w dziedzinie oprogramowania, Heidelberg rozszerza asortyment systemów zarządzania. Naszym celem jest przedstawienie zintegrowanego systemu MIS z centralnym zarządzaniem danymi w połączeniu z Prinect na targach drupa 2012 i uruchomienie jego globalnej sprzedaży – wyjaśnił strategię firmy Marcel Kiessling, członek zarządu ds. Heidelberg Services. – cerM jest doskonałym uzupełnieniem naszej oferty. Tom Musschoot, dyrektor zarządzający cerM, zapewnił: – Będziemy nadal służyć dotychczasowym klientom. Dodatkowo, jako partner Heidelberga, będziemy mogli rozszerzyć działalność, wykorzystując międzynarodowe kanały sprzedaży. Portfolio produktów firmy cerM obejmuje również oprogramowanie MIS z dodatkowymi funkcjonalnościami spełniającymi wymagania większych przedsiębiorstw i złożonych procesów zarządzania. celem operacji zintegrowania INfOrMATOr POlIgrAfIczNy 04/2011 vidart

wizualizacja Prinect Key

rozwiązań cerM z systemem workflow centrum druku Prinect jest pełne zarządzanie i kontrolowanie wszystkich procesów produkcyjnych bez względu na model działalności i wielkość przedsiębiorstwa. Spowoduje to wyeliminowanie ewentualnych problemów z połączeniami między systemami workflow zarządzania i produkcji. rozwój ten pozwoli klientom, którzy początkowo zdecydowali się na oprogramowanie cerM, pozyskać kompleksowe, zintegrowane rozwiązanie w późniejszym terminie. Dotychczasowi użytkownicy rozwiązania Prinect Prinance będą mieli zapewnione wsparcie również w przyszłości. Przejęcie cerM oznacza, że będą mieli możliwość działania w najwyższej jakości technologii oferującej nowoczesne funkcjonalności. Do tej pory Heidelberg pomyślnie włączył 50 zewnętrznych rozwiązań MIS do systemu workflow centrum druku Prinect. Na zeszłorocznych targach IPeX firma utworzyła program partnerski z czterema czołowymi producentami MIS, w tym z cerM. Jego celem jest umożliwienie użytkownikom zwiększenia wydajności poprzez vidart INfOrMATOr POlIgrAfIczNy 04/2011

poprawienie interfejsów między zewnętrznymi systemami MIS i workflow Prinect. Program ten będzie w dalszym ciągu istotnym elementem strategii firmy. źródło: Heidelberg

RynEK

Avargraf w Centrum Usług Wspólnych W Centrum Usług Wspólnych (dawnym Centrum Obsługi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów) rozpoczęły w ostatnim czasie pracę dwie maszyny, których dostawcą była firma Avargraf.

ierwszą z nich jest krajarka Perfecta 115 TS, drugą – oklejarka Bourg 3002. zakup urządzeń miał na celu przede wszystkim rozwiązanie problemu „wąskiego gardła” oraz zapewnienie stałej gotowości produkcyjnej, niezbędnej w tego rodzaju instytucji. − Podążając za potrzebami zmieniającego się rynku, pragnąc szerzej otworzyć się na oczekiwania potencjalnych zleceniodawców oraz starając się zaspokoić wymagania dotychczasowych, należy rozwijać swój potencjał – mówi Krzysztof Szulc, kierownik działu druku w centrum usług wspólnych. − Jak każdy, szukamy w takiej sytuacji nowych rozwiązań, ciekawszych lub często po prostu tańszych. Takie cele przyświecały również inwestycji w maszyny do introligatorni – krajarkę Perfecta 115 TS i oklejarkę Bourg 3002. − Decyzję o zakupie urządzeń podjęto w zeszłym roku, a ich ostateczny wybór przeprowadzono w drodze przetargu. Jesteśmy jednostką budżetową i zakupy realizujemy zgodnie z ustawą o zamówieniach publicznych – mówi Krzysztof Szulc. − Krajarka była nam potrzebna zarówno do obsługi maszyn arkuszowych, jak i wykańczania zleceń introligatorskich, a oklejarkę wykorzystujemy przy zleceniach niskonakładowych czy innych, które są pilne do wykonania. Park maszynowy centrum usług wspólnych pozwala na

wykonywanie prac z użyciem maszyn offsetowych i cyfrowych. wyposażenie introligatorni umożliwia wykonywanie oprawy zeszytowej oraz broszurowej, a także foliowanie okładek. Obecnie centrum usług wspólnych drukuje Dzienniki ustaw, Monitory Polskie, Monitory Polskie B, Dzienniki urzędowe Ministerstw oraz inne zlecenia na potrzeby Kancelarii Prezesa rady Ministrów. Dodatkowo – wykorzystując posiadany potencjał – realizuje prace drukarskie, introligatorskie, ekspedycyjne od klientów instytucjonalnych oraz indywidualnych zleceniodawców. Kolejne zakupy mają tej instytucji zapewnić przede wszystkim stałą gotowość produkcyjną i odpowiednią wydajność i jakość. To szczególnie istotne w przypadku introligatorni. Stąd bacznie analizuje się tu potrzeby i dopasowuje do tego oferty. Tak było również w przypadku zakupu krajarki i oklejarki. − Maszyny zostały niedawno uruchomione i trudno wydać ostateczny osąd na ich temat, ale na podstawie pierwszych dni użytkowania możemy przewidywać, że w znaczący sposób rozwiążą one dotychczasowy problem „wąskiego gardła”, a także zapewnią stałą gotowość produkcyjną. Pomogą również w ograniczeniu problemów w transporcie wewnętrznym, ponieważ nasza drukarnia rozlokowana jest w dwóch obiektach – mówi Krzysztof Szulc. INfOrMATOr POlIgrAfIczNy 04/2011 vidart

Kierownik działu druku centrum usług wspólnych podkreśla innowacyjność urządzeń: − Maszyny są nowoczesne, wyposażone w komputerowe systemy sterowania, oferują możliwość personalizowania prac i zapisywania ich parametrów do pamięci. w znaczący sposób usprawnia to pracę, skracając czas jej przygotowania. Jeśli chodzi o zalety poszczególnych urządzeń, to mają ich bardzo wiele. warto wspomnieć chociażby fakt, że np. wszystkie funkcje krajarki zintegrowane są na barwnym dotykowym monitorze z przejrzyście rozmieszczonymi ikonami. Istnieje dzięki temu możliwość zaprogramowania wizualizacji procesu cięcia. Przekazywanie danych może odbywać się przy pomocy przenośnych pamięci typu pendrive, co również bardzo ułatwia nam pracę. Oklejarka Bourg natomiast jest całkowicie ustawiana z panelu dotykowego. Na uwagę zasługuje szybkość, łatwość, korekta ustawień zleconej pracy. Okładki bigowane są za pomocą noża płaskiego, a nie krążkowego – co zmniejsza lub eliminuje ryzyko pękania farb lub toneru przy oprawie okładek drukowanych w maszynach

cyfrowych. urządzenie umożliwia produkcję książek z okładką z tzw. skrzydełkami z pominięciem procesów wcześniejszego bigowania. Można tu wykonać do 13 wklęsłych lub wypukłych bigów. w stosunku do starszych konstrukcji, co zauważa Krzysztof Szulc, nowe maszyny różnią się przede wszystkim tym, że zapewniają łatwiejszy sposób przygotowania pracy oraz charakteryzują się znacznym skomputeryzowaniem, czyli rozszerzeniem ich możliwości personalizowania czy zapamiętywania parametrów różnych robót. Inwestycja w krajarkę Perfecta czy oklejarkę Bourg to nie pierwsze inwestycje zrealizowane przez centrum usług wspólnych we współpracy z firmą Avargraf. − Podsumowując naszą współpracę z tym właśnie dostawcą maszyn i urządzeń poligraficznych, możemy powiedzieć, że jesteśmy z niej zadowoleni. Korzystamy z doradztwa technicznego tej firmy, a jej podejście jako dostawcy czy serwisanta naszych urządzeń cechuje profesjonalizm, terminowość i elastyczność – podkreśla Krzysztof Szulc. materiały: Avargraf

RynEK

Zmiany w kadrze kierowniczej OKI Europe Są one wynikiem powrotu do pracy i podjęcia obowiązków dyrektora zarządzającego OKI Data Corporation przez Tetsa Kawamurę, dotychczasowego prezesa OKI Europe.

Harushige Sugimoto, prezes OKI Data corporation

erry laidlaw, pełniący dotąd funkcję wiceprezesa regionu wschodniego i mający przejść na emeryturę z końcem marca, został mianowany na stanowisko dyrektora zarządzającego OKI europe ltd. funkcję tę ma pełnić od 18 kwietnia. laidlaw, dzięki swojemu ponad 35-letniemu doświadczeniu w obszarze automatyzacji pracy biurowej i przemyśle IT oraz pracy w OKI od 1992 roku, z powodzeniem do tej pory rozwijał działalność firmy w regionie europy Środkowej i wschodniej oraz na Bliskim wschodzie. – Terry bardzo dbał o rozwój działalności OKI w tym regionie − potwierdza osiągnięcia laidlawa Harushige Sugimoto, prezes OKI Data corporation. − Jego zaangażowanie, siła przebicia i zdolności menadżerskie czynią go idealnym kandydatem do objęcia przywództwa nad OKI europe na nowym etapie naszego rozwoju. Harry Takahashi, dotychczasowy dyrektor generalny oddziału strategicznego planowania OKI Data corporation, podlega Terremu laidlaw pracując na nowo utworzonym stanowisku wicedyrektora zarządzającego. wspiera on swojego INfOrMATOr POlIgrAfIczNy 04/2011 vidart

zwierzchnika w codziennym zarządzaniu grupą OKI europe. Takahashi pracuje w firmie od 1982 roku. Pełnił wiele funkcji, zarówno w Japonii, jak i w europie, a ostatnio wypełniał obowiązki wiceprezesa ds. marketingu w regionie eMeA. zgodnie z wcześniejszą informacją, Piotr Nowak, zarządzający firmą w regionie europy Środkowej i wschodniej, przejął od Terry laidlawa odpowiedzialność także za wschodni region, w skład którego wchodzą Białoruś, rosja, Turcja, ukraina, Bliski wschód, Subkontynent Indyjski i Afryka Subsaharyjska. – OKI europe limited, otwierając nowe biuro dyrektora zarządzającego, daje wyraz swojego uznania dla roli regionu eMeA w całej strukturze OKI group − cieszy się Terry laidlaw. − w dzisiejszej trudnej sytuacji ekonomicznej nasz silny zespół pracujący w krajach tego obszaru wprowadzi OKI europe w nowy rok finansowy i zapewni jeszcze mocniej skoordynowane podejście do działań realizowanych w regionie. Hiro Hayashi, wiceprezes ds. marketingu, z końcem marca wrócił do centrali OKI Data corporation w Japonii, aby stanąć na czele global Services and Solutions i kształtować rozwój flagowego działu firmy odpowiedzialnego za usługę managed print services i rozwiązania do zarządzania dokumentami. Jego dotychczasowe stanowisko w OKI europe zajmuje Tatsuya

Kuri, obecnie odpowiedzialny za globalny dział Managed Print Services. – Ten rok jest bardzo ważny dla grupy OKI Data − podkreśla Harushige Sugimoto. − Musimy zrealizować bardzo ambitne cele, ponieważ nasi interesariusze mają wysokie wymagania w stosunku do firmy. Jestem przekonany, iż dzięki nowej strukturze region eMeA sprosta temu wyzwaniu. źródło: OKI europe

Harry Takahashi pracuje na nowo utworzonym stanowisku wicedyrektora zarządzającego

Piotr Nowak, zarządzający firmą w regionie europy Środkowej i wschodniej, przejął od Terry’ego laidlawa odpowiedzialność także za wschodni region

vidart INfOrMATOr POlIgrAfIczNy 04/2011

Terry laidlaw został mianowany na stanowisko dyrektora zarządzającego OKI europe ltd.

mARKETInG

Nowa forma reklamy Strony tytułowe gazet to najbardziej atrakcyjny obszar reklamowy, jaki mają do zaoferowania media drukowane. Są one coraz częściej wykorzystywane na umieszczanie MemoSticków.

zy i jak skuteczna może być kampania wykorzystująca tę formę dotarcia do klienta, można prześledzić na przykładzie aktualnej kampanii fc St. Pauli. MemoStick okazuje się rozwiązaniem zwiększającym wydajność reklamy drukowanej, jak również nowym źródłem dochodów dla wydawnictw. Przy pomocy MemoSticków wrH Marketing rozpowszechniło nowy format reklamy na tytułowych stronach gazet. reklamodawcy MemoStick oferuje coś dodatkowego – jest zawsze tyko jeden MemoStick na jednym egzemplarzu gazety – można go zdjąć i nakleić na lodówkę bądź wkleić do kalendarza, co znacznie wydłuża czas życia reklamy.

MemoStick pozwala reklamodawcom na zbliżenie do potencjalnego klienta

Prosta obsługa, bez uciążliwego wycinania kuponów, to dalsze ułatwienie dla czytelników i impuls do oderwania MemoSticka. wszystkie te aspekty tłumaczą powody, dla których reklamodawcy są gotowi do zapłacenia relatywnie wysokich cen za innowacyjny format reklamy. Koszt 100-130 euro za tysiąc egzemplarzy – a czasem nawet więcej – za uruchomienie kampanii MemoStick wraz z kosztami materiałów to cena całkiem realna. A co najważniejsze z punktu widzenia wydawcy − MemoStick nie „pożera” innych form reklamy.

Sensacyjny wynik FC St. Pauli

ufA Sports gmbH jest odpowiedzialne za promocję sprzedaży wszelkich praw do świadczenia usług marketingowych i turystycznych Hamburskiego związku Piłki Nożnej fc St. Pauli. Przedsiębiorstwo podczas sprzedaży ofert turystycznych fc St. Pauli poszukiwało możliwości wyjścia poza klasyczne ogłoszenie. wreszcie natrafiono na MemoStick, który zgodnie ze słowami Thomasa wegmanna dzięki swojej oryginalności, a jednocześnie wysokiemu stopniowi akceptacji oraz różnorodnym możliwościom ukształtowania przekonał ufA Sports. − MemoStick przyciągnie uwagę każdego. Jestem pewien, że każdy odbiorca w pierwszej chwili skojarzy MemoStick z osobistym przekazem, co powoduje zwiększenie INfOrMATOr POlIgrAfIczNy 04/2011 vidart

jego wiarygodności oraz ułatwi nawiązanie emocjonalnego stosunku z potencjalnym klientem – podsumowuje swoje doświadczenia Thomas wegmann. fc St. Pauli zamówił w Hamburger Abendblatt nakład 26 tys. MemoSticków. Na MemoSticku napisane było jedynie „Podarowujemy wam Bayern” oraz link do podstrony klubu piłkarskiego. w ciągu tygodnia na stronie zarejestrowano 2200 wizyt typu „unique Visitors”, a ostatecznie sprzedano 30 pakietów na drugą połowę sezonu, każdy o wartości 1500 euro. w zestawieniu z kosztem kampanii − 3000 euro, daje to sensacyjny wynik.

Jak umieścić MemoSticki

wszelkie wątpliwości związane z MemoStickami wyjaśnia firma wrH Marketing Ag, która ma swoje przedstawicielstwa na całym świecie. Opracowała ona kompletny serwis pozwalający wszystkim zainteresowanym na jak najprostsze umieszczanie tego typu reklamy. Jako oferent gotowych rozwiązań wrH Marketing jest także dostawcą techniki koniecznej do włączenie apli-

vidart INfOrMATOr POlIgrAfIczNy 04/2011

fc St. Pauli dzięki swojej kampanii sprzedało na drugą połowę sezonu 30 pakietów o wartości 1500 euro każdy

kacji MemoSticks do działu ekspedycji, bez konieczności zaburzania dotychczasowej logistyki. Praktyka wykazała, że wydatki związane z włączeniem do działu ekspedycji koniecznych urządzeń w zależności od zrealizowanych kampanii amortyzują się w ciągu 12-18 miesięcy. materiał: wrH Marketing

mARKETInG

Konferencja młodych menadżerów Stowarzyszenie Intergraf organizuje w Lizbonie trzecią konferencję młodych liderów branży poligraficznej. Trwające od 29 do 30 września br. warsztaty skupią się na sprzedaży i marketingu, będą szansą na spotkanie kolegów z całej Europy i omówienie aktualnych trendów w przemyśle.

Aby utrzymać się na dzisiejszym, konkurencyjnym rynku, drukarze muszą nauczyć się lepiej sprzedawać swoje produkty i usługi oraz w pełni wykorzystywać współczesne metody obsługi klienta. Osiągnięcie sukcesu wymaga również zaangażowania do tego procesu wszystkich pracowników. Sprzedaż i marketing często są słabym Spotkanie zostało uznane punktem wśród drukarzy, którzy nie potrafią za ważne i inspirujące przez większość uczestników. zbyt dobrze informować klienta o zaletach Podsumował to przekoi możliwościach, jakie niosą ze sobą nywująco jeden z nich: różnorodne techniki druku i wykończenia, − w trakcie spotkania pozyskałem sporo cennej a skupiają się zwykle na szczegółach wiedzy. w codziennej technicznych i dotyczących maszyn. pracy, zbyt rzadko możemy Sytuacja ta sprawia, że jedynym argumentem usiąść i pomyśleć, w jaki nowy sposób dostarczać w trakcie sprzedaży jest cena. nasze produkty i usługi. wracam do domu ze wspao zaletach i możliwościach, jakie niosą ze sobą niałymi pomysłami na to, jak zdobyć nowych różnorodne techniki druku i wykończenia, a skupiają klientów i utrzymać istniejących. Będę również się zwykle na szczegółach technicznych i do- zwracał większą uwagę na sposób traktowania tyczących maszyn. Sytuacja ta sprawia, że jedynym klientów, począwszy od przyjęcia zamówienia po doręczanie klientowi gotowego produktu. argumentem w trakcie sprzedaży jest cena. ematyka konferencji jest kontynuacją poprzedniego spotkania, które odbyło się w dniach 19 i 20 maja w Stratford nad rzeką Avon w wielkiej Brytanii. Sprzedaż i marketing często są słabym punktem wśród drukarzy, którzy nie potrafią zbyt dobrze informować klienta

INfOrMATOr POlIgrAfIczNy 04/2011 vidart

zachęcony pozytywnym odbiorem, Intergraf zaraz po spotkaniu w Stratford przekazał, że planuje kontynuację tego rodzaju spotkań w roku 2011. Na miejsce kolejnego wybrana została lizbona. – Po pozytywnych echach zeszłorocznej imprezy chcemy szczegółowo omówić kwestie sprzedaży i marketingu. Organizowane przez nas konferencje oferują młodym menadżerom branży poligraficznej przedyskutowanie wyzwań stojących przed firmami i uzyskanie pomocy ekspertów. wynik poprzednich edycji wskazuje na to, że uczestnicy byli bardzo zadowoleni, dlatego mamy nadzieję przyciągnąć chętnych z całej europy, by wzbogacić program w lizbonie – skomentowała Beatrice Klose, sekretarz generalny stowarzyszenia. Porządek dwóch dni obejmie szkolenia, przewiduje się też dodatkowy program nieoficjalny – w sobotę, 1 października. Impreza ma na celu umożliwienie lepszego zrozumienia zagadnień marki, relacji z klientami i zmian na rynku mediów, zapewni także doskonałą okazję do wymiany poglądów i doświadczeń. główna część imprezy to warsztaty interaktywne. Sporo czasu uczestnicy poświęcą na dyskusje i omówienie studiów przypadku, aby zainspirować powstanie nowych rozwiązań oferowanych obecnym i przyszłym klientom, ocenić zmiany zachodzące w branży i zaprezentować młodym specjalistom, jak mogą być częścią rozwoju rynku. warsztaty będą prowadzone przez edwarda rydera (Biskit, wielka Brytania), który był zaangażowany w spotkanie w maju ubiegłego roku. w programie znajdzie się również kilka prezentacji. Spotkanie rozpocznie się lunchem w czwartek, 29 września, potem odbędzie się popołudniowa sesja dyskusji w niewielkich grupach; wieczorem – kolacja, która stworzy dobrą okazję do poznania innych uczestników. Następny dzień jest w całości zarezerwowany na warsztaty, a na sobotnie przedpołudnie przewidziano część nieoficjalną. Konferencja odbędzie się w hotelu położonym niedaleko centrum lizbony. uczestnictwo jest bezpłatne, a chętni są zobowiązani do pokrycia kosztów podróży i zakwaterowania we własnym zakresie. warsztaty są otwarte dla wszystkich zainteresowanych członków Intergrafu, od menadżerów ds. marketingu i sprzedaży do zarządzających zasobami ludzkimi i właścicieli firm, a jego program jest szczególnie skierowany do osób, które nie ukończyły 40. roku życia. Informacje dostępne są na stronie internetowej stowarzyszenia. rejestracja uczestników rozpocznie się w maju.

źródło: Intergraf vidart INfOrMATOr POlIgrAfIczNy 04/2011

mARKETInG

Public relations w branży poligraficznej W obecnych czasach większość firm musi radzić sobie na zróżnicowanym i konkurencyjnym rynku. Branża poligraficzna nie jest pod tym względem inna.

i siły oddziaływania. Budowanie wizerunku to proces długotrwały i wymagający trochę wysiłku. Jednak tego typu nakłady się opłacają – zbudowana renoma, dobra marka to solidny fundament wspierający działania sprzedażowe. Jednym z aspektów public relations, który warto szerzej omówić, są działania media relations. Polegają one na budowaniu kontaktów oraz na bieżącej współpracy z dziennikarzami. Branża poligraficzna, tak warto wystrzegać się umieszczania w mate- jak inne sektory, posiada riałach Pr-owych zawartości marketingowej dedykowane media obej– dziennikarze oczekują faktów i twardych mujące prasę drukowaną oraz portale internetowe. danych, a teksty firm będące peanami na Dziennikarze tych mediów własną cześć traktują, w najlepszym część swojej pracy opierają wypadku, z rozbawieniem. na informacjach udzielanych przez branżę. Płynące marketing czy Pr. Te ostatnie mogą być bardzo z rynku informacje o wdrożeniach nowych urządzeń, podpisanych umowach, nowych proatrakcyjnym rozwiązaniem. Public relations pozwala wypromować firmę, duktach i usługach są dla nich interesujące. jej ofertę oraz przedstawicieli, odpowiednio „spo- warto jednak pamiętać, że takich firm jak nasza zycjonować” ją w świadomości klientów i branży. jest więcej. Należy więc dołożyć wszelkich starań, Pr to rodzaj dialogu między firmą a jej otoczeniem by nasze informacje były ciekawe i wyróżniały – firma słucha rynku, klientów, a jednocześnie się na tle konkurencji. Tak powinna być budowana komunikuje się z nimi. Pr daje szeroką perspek- cała nasza komunikacja – rzetelność i dostarczanie tywę – zarówno w zakresie ram czasowych, jak wartościowych informacji do mediów jest nieiele podmiotów działających w tym sektorze zastanawia się nad tym, jak najlepiej dotrzeć do klientów i utrzymać na rynku. Jak sprawić, by grupa docelowa zainteresowała się oferowanymi przez firmę rozwiązaniami, a marka była dobrze kojarzona? rozwiązaniem jest prowadzenie szeroko zakrojonych działań komunikacyjnych. Mogą tu być wykorzystywane różne narzędzia: ATl, BTl,

INfOrMATOr POlIgrAfIczNy 04/2011 vidart

zwykle istotne w długofalowej perspektywie współpracy z nimi. Oczywiście, poza współpracą z mediami branżowymi, podmioty z branży poligraficznej prowadzące działania mediowe nie powinny zapominać o innych tytułach – np. o prasie biznesowej bądź mediach lokalnych – należy jednak pamiętać o tym, aby kontaktując się z tymi redakcjami, posiadać interesujące je dane. Dobre relacje z mediami opierają się na byciu zaufanym partnerem, który dostarcza informacje – również wtedy, gdy prosi o nie dziennikarz. Podstawowym narzędziem stosowanym w ramach relacji mediowych są komunikaty prasowe – nadal popularne są notki dystrybuowane do mediów i poświęcone nowym produktom, wdrożeniom, umowom, zmianom personalnym bądź innym inicjatywom firmy. warto pamiętać, że powinny się one charakteryzować dużą starannością i dokładnością, by dziennikarze znaleźli w nich jak najwięcej konkretów, a jak najmniej sformułowań typu „lider w branży, flagowy okręt, klejnot w koronie naszych produktów”. Kolejne narzędzie to wywiady prasowe – rozmowy wyznaczonych przedstawicieli firmy z dziennikarzami. Inicjatywa przeprowadzenia wywiadu może wyjść zarówno ze strony mediów, jak i zostać zainicjowana przez firmę. Kluczem przy tego typu rozmowach jest dobre przygotowanie osoby wypowiadającej się, a w sytuacji, w której to firma proponuje wywiad – propozycja ciekawych tematów, które zainteresują media. warto zapytać dziennikarza, jakie tematy planuje poruszyć w trakcie wywiadu. Krótszą formą, ale opierającą się na podobnych zasadach co wywiad, jest komentarz ekspercki – wypowiedź na konkretny temat opisywany przez dziennikarza, np. rozwój druku cyfrowego bądź sytuacja z branży poligraficznej. Nieodłącznym elementem relacji mediowych są spotkania z dziennikarzami organizowane w formie konferencji lub mniejszych spotkań – tzw. briefingów prasowych. Jest to ciągle popularne narzędzie Pr-owe, umożliwiające przedstawicielom firm kontakt z dziennikarzami oraz – co za tym idzie – komunikację. Nadrzędną kwestią jest atrakcyjny temat – może być to np. instalacja nowego systemu bądź prezentacja strategii biznesowej. vidart INfOrMATOr POlIgrAfIczNy 04/2011

Bartłomiej Pasternak

warto wystrzegać się umieszczania w materiałach Pr-owych zawartości marketingowej – dziennikarze oczekują faktów i twardych danych, a teksty firm będące peanami na własną cześć traktują, w najlepszym wypadku, z rozbawieniem. Kolejną rzeczą, o której należy pamiętać, jest dostosowywanie komunikatów do odpowiednich tytułów. Informacja o nowej maszynie poligraficznej z pewnością zainteresuje media poligraficzne, ale prawdopodobnie nie spotka się z zainteresowaniem mediów lokalnych. Poza stosowaniem tradycyjnych narzędzi Pr-owych z zakresu media relations warto zwrócić uwagę na to, co oferują nam nowe technologie. w dobie social marketingu bardzo popularne są platformy takie jak facebook, Twitter czy youTube – oferują możliwość niemalże natychmiastowego dotarcia z informacjami do grup docelowych, bez pośrednictwa mediów. Tutaj jednak, jak również w przypadku standardowych działań Pr, zalecane jest przemyślane działanie według wcześniej przygotowanej strategii. Bartłomiej Pasternak, Account Manager w ITBc communication

ILuSTRACJE

Wspomnienie o Wiesławie Majchrzaku 21 lutego zmarł wybitny ilustrator Wiesław Majchrzak (1929-2011). Należał do pokolenia twórców, którzy ukończyli studia w okresie odwilży (1955 r.) i wkraczali w życie zawodowe, współtworząc fenomen polskiej szkoły ilustracji.

rzez długie lata pracował z żoną Bożeną Truchanowską. Stanowili unikalny duet twórców, który był wstanie wykorzystać różnice warsztatowe dla zbudowania harmonijnego, artystycznego przekazu. w latach 60.-70., w okresie tryumfu polskiej ilustracji, należeli do

najczęściej nagradzanych twórców. Książki duetu Majchrzak–Truchanowska podobały się jurorom zarówno w Polsce, jak i za granicą. Szczególnie dekoracyjne zadziwiały zarówno biegłością rysunku, jak i wyrafinowanymi efektami warsztatowymi oraz pieczołowitością opracowań.

Ilustracje w tekście pochodzą z książki „Mufti, osiołek laili” Aliny centkiewiczowej

INfOrMATOr POlIgrAfIczNy 04/2011 vidart

w książkach sygnowanych ich nazwiskiem wszystkie elementy od okładki i strony tytułowej, przez ilustracje, otwarcia i zamknięcia rozdziałów, aż po wyklejkę były przedmiotem strategii projektowej i dekoracyjnych rozwiązań. celem nadrzędnym dla artystów była uroda książki. Taką postawą przypominali artystów beautiful book (zwłaszcza z Kay Nielsena). zamiłowanie do budowania płaszczyzn w sposób bardzo dekoracyjny przez narzucanie zróżnicowanych faktur, zestawianie deseni ujawnia inspiracje miniaturami wschodnimi i malarstwem średniowiecznym. Dbałość o detal nie rzutowała na nowoczesność rozwiązań w opracowaniu całościowym książki oraz ostatecznym wyrazie artystycznym samych ilustracji. Połączenie ekspresyjności rysunku kreskowego z zaletami kolorowych plam akwareli osiągało w ich wykonaniu niezwykły efekt równowagi. Stało się cechą charakterystyczną warsztatu, wpisując ich twórczość w nurt kolorystów polskiej szkoły ilustracji (za opr. Jiwone lee). wiesław Majchrzak wraz z Bożeną Truchanowską w 1975 r. otrzymali wspólnie nagrodę prezesa rady Ministrów, która była ich ostatnią wspólną nagrodą. w tym czasie częściej już pracowali oddzielnie. Po roku 1985 prace Majchrzaka spotkać można było już coraz rzadziej. Jeszcze w latach 90. incydentalnie wykonywał prace dla dziecięcych

pism ilustrowanych. Po roku 2000 przestał udzielać się zawodowo. Mimo że należał do najznakomitszych ilustratorów lat 60.-70., dziś rzadko jest wspominany przez młodzież artystyczną. Moda na lata 60. z bogatego i złożonego dorobku polskiej szkoły ilustracji wybiera jako inspirację nurt graficzny i projektancki, pomijając w swoich zainteresowaniach nurt koloryzmu. wiesław Majchrzak został pochowany 4 marca w warszawie na wólce węglowej. wspominała Krystyna lipka-Sztarbałło www.polskailustracjadladzieci.pl

Nagrody zdobyte wspólnie z Bożeną Truchanowską: 1959 – IBA, lipsk (NrD), Srebrny Medal: za il. Baśnie, J. i w. grimm, NK 1962 – wystawa XV Prl, wyróżnienie za pokazane prace 1962 – PTwK, wyróżnienie za il. do Mówiący dąb, g. Sand, NK oraz za tę samą książkę wyróżnienie w 1963 r. – IBA, lipsk (NrD) 1963 – PTwK, nagroda za il. zamek Siedmiu Dębów, J.A. zaremba, NK oraz za tę samą książkę w 1964 r. – IBA, lipsk (NrD), wyróżnienie 1964 – PTwK, wyróżnienie w. Majchrzak za il. złoty strąd, f. fenikowski, NK 1965 – IBA, lipsk (NrD), wyróżnienie B. Truchanowska i w. Majchrzak za il. zamek Siedmiu Dębów, J.A. zaremba, NK 1965 – PTwK, wyróżnienie za il. Podróże z Abrakadabrą, J. ros, NK oraz za tę samą książkę w 1965 – wystawa Najpiękniejszej Książki Świata (frankfurt n. M. Nrf) wyróżnienie 1965 – VIII Biennale Sztuki (São Paulo), złoty Medal – zbiorowy dla ekspozycji NK Indywidualne nagrody: 1967 – PTwK, wyróżnienie w. Majchrzak za il. Kuglarze J. Ollivier, NK 1968 – PTwK, nagroda w. Majchrzak za il. Baśnie włoskie, I. calvino, NK oraz za tę samą książkę w 1971 r. – IBA, lipsk (NrD), wyróżnienie

vidart INfOrMATOr POlIgrAfIczNy 04/2011

WyDARzEnIA

Premier Print Awards 2011 Każdego roku setki firm drukarskich z całego świata zgłaszają swoje prace do konkursu Premier Print Awards (Konkursu Pierwszorzędnego Druku) z nadzieją, że zostaną one uznane za jedne z najlepszych dokonań drukarskich.

remier Print Awards należy do najbardziej prestiżowych konkursów drukarskich na świecie. Docenia i nagradza wyjątkowe osiągnięcia w zakresie druku. Przez ponad 50 lat drukarze zdobyli przeświadczenie, że zwycięstwo bądź wyróżnienie w tym konkursie to niesamowite osiągnięcie, które w znaczący sposób wpływa na pozycję firmy w biznesie drukarskim i buduje zaufanie klientów. zapoczątkowany w 1950 r. jako graphics Arts Awards competition konkurs przyciąga obecnie firmy z Ameryki Północnej, Środkowej i Południowej, Azji, europy oraz z regionu Pacyfiku. Aplikacje podlegają surowej ocenie sędziów, którzy wyznaczają zwycięzców w grupach: certificate of Merit (certyfikat za zasługi), Award of Achievement (Nagroda za Osiągnięcia) oraz przyznają najbardziej nobilitującą statuetkę – Benny.

Benny

Nagroda Benny – wykonana z brązu statuetka Benjamina franklina – przyznawana jest najbardziej wyjątkowym aplikacjom w każdej z wymienionych powyżej kategorii. Aby firma mogła ją otrzymać, praca zgłoszona do konkursu musi być praktycznie bez wad. z tego względu sędziowie nie zawsze przyznają nagrodę Benny w każdej kategorii. Jeśli jednak więcej niż jedna praca

zasługuje na tego typu wyróżnienie, sędziowie mogą przyznać więcej statuetek. laureaci nagrody Benny są dodatkowo uhonorowani. Printing Industries of America zamieszcza ogłoszenia o nagrodach na swojej stronie oraz w branżowej i lokalnej prasie. laureaci otrzymują statuetkę podczas bankietu, który odbywa się w chicago, podczas pierwszego dnia targów graph expo. co roku przyjmowanie aplikacji do konkursu (call for entries) rozpoczyna się w lutym i trwa do 20 maja. zgłoszenia są zwykle oceniane wczesnym latem, a zwycięzcy ogłaszani w połowie lata. wystawna impreza rozpoczyna się od prezentacji zgłoszonych prac. Następnie w czasie wykwintnego obiadu odbywa się wręczenie nagród. Organizatorzy nie zapominają także o sponsorach, bez których impreza nie mogłaby się odbyć. Szczególne podziękowania w ubiegłym roku złożono firmom: Heidelberg, Kodak i Xerox.

Zwycięzcy

ubiegłoroczni zwycięzcy Premier Print Awards zostali wybrani z około 3200 aplikacji z 13 krajów. zdobywcy prestiżowej statuetki Benny, uniwersalnego symbolu Druku Doskonałego, zostali uhonorowani podczas gali 3 października w chicago. Jury wyróżniło 1070 zwycięzców w trzech głównych kategoriach: tę upragnioną statuetkę przyznano 101 zgłoszeniom. Pozostałe nagrody to 208 Nagród uznania (Award of recognition). Przyznano ponadto 760 certyfikatów za zasługi (certificates of Merit). INfOrMATOr POlIgrAfIczNy 04/2011 vidart

Kategorie Jedna praca może zostać zgłoszona do konkursu jednocześnie w kilku kategoriach. Jednak wówczas należy uiścić opłatę za uczestnictwo w każdej z wybranych kategorii. Do aplikacji należy dołączyć krótki esej wyjaśniający i opisujący proces tworzenia pracy, chociaż nie jest to wymagane we wszystkich kategoriach. Prace są oceniane w następujących kategoriach: A. foldery i teczki firmowe B. Książeczki, broszury i ulotki c. Katalogi D. Książki, obwoluty książek, notatniki e. Magazyny i inserty do magazynów f. firmowe druki wewnętrzne g. ulotki H. raporty roczne i biznesowe I. Materiały promocyjne POP J. Plakaty, wydruki artystyczne, reprodukcje dzieł sztuki K. Karty pocztowe i okolicznościowe l. zaproszenia i programy M. Kalendarze N. Druk na żądanie oraz druk cyfrowy O. Techniki wykończeniowe P. Alternatywne metody druku Q. Katalogi adresowe r. Druki firmowe S. Materiały przyjazne środowisku T. Opakowania/etykiety u. Poligraficzna autopromocja V. Druk rolowy w. Marketing/materiały promocyjne X. różne specjalności y. Nagroda za wyjątkową innowacyjność z. Studenci – w kategorii dla studentów prace mogą zgłaszać uczniowie szkół średnich, szkół dla dorosłych, szkół zawodowych lub techników (college), które zajmują się projektowaniem lub tworzeniem prac drukarskich. SA.„Nie do wykonania” (They Said it couldn’t Be Done) − to kategoria dla drukarzy, którzy przekraczają granice i podejmują wyzwania stworzenia najtrudniejszych prac. źródło: Printing Industries of America vidart INfOrMATOr POlIgrAfIczNy 04/2011

WyDARzEnIA

easyFairs Packaging Innovations 2011 Trzecia edycja targów easyFairs Packaging Innovations poświęcona była tradycyjnie już zagadnieniom związanym z najnowszymi trendami w branży opakowań.

ałożenie, jakie przyjęli organizatorzy, okazało się zgodne z oczekiwaniami gości targowych, którzy 23 i 24 marca pojawili się w warszawskiej hali expo XXI. co piąta osoba odwiedzająca targi jako główny powód wizyty podała właśnie chęć zapoznania się z najnowszymi trendami i rozwiązaniami w projektowaniu i produkcji opakowań. Przy czym jednym z głównych zadań, jakie stawia się przed opakowaniami, jest zapewnienie efektywnych metod sprzedaży i promocji produktów. gdy w ubiegłym roku pytaliśmy ewę woch, dyrektor zarządzającą spółki easyfairs Poland, czy targi easyfairs Packaging Innovations są pomyślane jako konkurencja dla innych imprez mających już sporą tradycję, odpowiedziała, że właściwie można tak powiedzieć, ponieważ easyfairs rzeczywiście działa w branży targowej, jednak tematykę

swoich targów stara się wybierać, poszukując nisz rynkowych, a nie wypierając istniejące już imprezy. Dyrektor easyfairs Poland wskazywała, że takie są wszystkie targi organizowane przez spółkę: easyfairs SyMas skierowane do branży materiałów sypkich i masowych, easyfairs fOOD-to-gO przeznaczone dla małej gastronomii i systemów jedzenia na wynos i takie też są easyfairs Packaging Innovations skupiające się na nowościach w opakowaniach. Trzeba przyznać, że po ubiegłym roku, który nawet w branży opakowaniowej zaznaczył się pewną targową stagnacją, rok bieżący wygląda już całkiem ciekawie. w ubiegłorocznych warszawskich targach easyfairs Packaging Innovations wzięło udział 71 wystawców z Polski, wielkiej Brytanii, Portugalii, francji, litwy, włoch i Niemiec oraz ok. 1500 profesjonalnych, branżowych odwiedzających. w tym roku INfOrMATOr POlIgrAfIczNy 04/2011 vidart

organizatorzy przekazali, że było prawie 2 tysiące zwiedzających i 90 wystawców prezentujących na swoich stoiskach wszelkiego typu opakowania, rozwiązania w zakresie projektowania opakowań, zarządzania marką, usługi z zakresu druku, etykietowania, pakowania, przepakowywania i konfekcjonowania. wśród zaprezentowanych produktów nie zabrakło zarówno sprawdzonych rozwiązań, jak i nowości. Te szczególnie nowatorskie zostały zakwalifikowane do Programu Innowacja i oznaczone specjalnym znakiem. Było to nie tylko wyróżnienie dla prekursorów najnowszych technologii, ale i spore ułatwienie dla tych zwiedzających, którzy poszukiwali głównie innowacji. Dla tych, którzy szukali sprawdzonych już pomysłów, organizatorzy przygotowali dwie strefy: lABellINgu i cO-PAcKAgINg. Pierwsza z nich skupiała rozwiązania z zakresu etykietowania i kodowania, druga natomiast obejmowała swoim zasięgiem firmy zajmujące się przepakowywaniem i konfekcjonowaniem wszelkiego rodzaju produktów. Odwiedzający targi mieli także okazję obejrzeć zwycięskie opakowanie w konkursie Art of Packa-

vidart INfOrMATOr POlIgrAfIczNy 04/2011

ging w kategorii „Opakowanie z Szuflady”, której laureat – firma werNer KeNKel Sp. z o.o., został nagrodzony stoiskiem na tegorocznej edycji targów easyfairs® Packaging Innovations, ufundowanym przez organizatora. Na targach swoje produkty zaprezentowali także przedstawiciele firmy cezar S.A. A chesapeake company – głównego zwycięzcy konkursu Art of Packaging – „PrOfeSSIONAl”. Nie tylko wystawa targowa, ale również i cykl warsztatów learnShops stwarzał możliwość poszerzenia wiedzy z zakresu opakowań. Organizatorzy przekazali, że cieszy ich fakt, że targi z każdą edycją rozrastają się i przyciągają coraz większą liczbę zarówno wystawców, jak i zwiedzających. Tym samym mają nadzieję, że tego typu branżowa impreza promująca z jednej strony nowoczesne rozwiązania, a z drugiej będąca sposobnością do nawiązania branżowych kontaktów i wymiany opinii wśród specjalistów na dobre wpisała się w targowy kalendarz.

wykorzystano materiały easyfairs

WIADOmOŒCI IT

Notebook sterowany wzrokowo Firma Tobii Technology, we współpracy z firmą Lenovo, opracowała pierwszy na świecie notebook sterowany wzrokowo. Notebook ten jest w pełni funkcjonalnym prototypem koncepcyjnym i stanowi przełomowe osiągnięcie dla firmy Tobii, która dąży do rozpoczęcia produkcji seryjnej swojej technologii sterowania wzrokowego i stosowania jej w produktach dla konsumentów. Pierwszymi grupami odbiorców w segmencie komputerowym będą użytkownicy z sektora bezpieczeństwa i administracji państwowej, a także użytkownicy aplikacji niszowych, takich jak cAD. – Prototyp notebooka firmy Tobii dowodzi przede wszystkim tego, że nasza technologia śledzenia wzroku jest na tyle dojrzała, by stosować ją w standardowych interfejsach komputerowych. Aby mogła być stosowana w przeciętnych komputerach, musimy zmniejszyć jej rozmiary i koszt. – powiedział Henrik eskilsson, dyrektor naczelny firmy Tobii Technology.

Pierwsza partia sterowanych wzrokowo notebooków to 20 sztuk. firmy Tobii Technology i lenovo podzieliły się nimi po równo i używają ich do celów rozwojowych oraz demonstracyjnych. z punktu widzenia użytkownika sterowanie wzrokowe jest nie tylko atrakcyjne, ale też umożliwia skuteczniejszą interakcję z komputerem. czujemy się tak, jakby komputer nas rozumiał. wystarczy zerknąć na ikonę lub inny element, aby wyświetlić więcej informacji. Można powiększać zdjęcia lub mapy, a obszar, na który patrzymy, zostanie automatycznie wyśrodkowany. Komputer może automatycznie wygaszać i włączać ekran, kiedy rozpozna nasze oczy, aby wydłużyć czas działania baterii. Sterowanie wzrokowe może także przyspieszyć pracę dzięki nowym, intuicyjnym sposobom przełączania okien oraz przeglądania wiadomości e-mail i dokumentów. źródło: media2.pl

Wzrasta popularność Cloud Computing Wyniki badania przeprowadzonego przez Computerworld wskazują, że polskie firmy zmierzają ku modelowi Cloud Computing. Pytani o adaptację rozwiązań cc stanowili dwie grupy. Pierwsza nieco większa (56 proc.) zadeklarowała, że ma lub w niedalekiej przyszłości zdecyduje się na takie rozwiązanie, druga (44 proc.) przekazała, że nie planuje wykorzystania cc. z grupy posiadającej lub deklarującej chęć wdrożenia cc należy wyodrębnić tych, którzy już posiadają to rozwiązanie (15 proc.), oraz tych, którzy stwierdzili, że nastąpi to w ciągu najbliższych 12 miesięcy (7 proc.), w ciągu dwóch lat (13 proc.). Przekazywane terminy są na tyle krótkie, że świadczą o podjętej już decyzji. Jest to w sumie znaczny (35-procentowy) odsetek ankietowanych. Pozostałych, czyli tych deklarujących instalację w ciągu 2-3 lub 4-5 lat, należy uznać za niezdecydowanych, choć przyglądających się wdrożeniom i rozwiązaniom. w komentarzu prowadzący badania wskazują,

że nadal mamy do czynienia ze wstępną fazą rozwoju rynku. Nie są to już jednak pojedyncze, pionierskie przypadki. Można się porównywać, różnicować własne strategie podejścia do rozwijającego się rynku usług przetwarzania w chmurze obliczeniowej. co więcej, wyraźnie zauważalny jest dobry klimat dla rozwoju tego modelu. zdecydowana większość deklaruje pozytywny odbiór rozwiązań chmury prywatnej i publicznej. Należy przy tym zauważyć, że ankietowani lepiej oceniają chmurę prywatną. warto dodać, że przetwarzanie w chmurze obliczeniowej postrzegane jest jako podejście strategiczne, a nie chwyt marketingowy. Pomimo dostrzegania przez ankietowanych potężnej aktywności dostawców, ukierunkowanej na przekaz o chmurze, jednoznacznie wskazują długofalowy, strategiczny charakter takiego kierunku rozwoju modelu IT. INfOrMATOr POlIgrAfIczNy 04/2011 vidart

WIADOmOŒCI IT

Odkrycie warszawskich naukowców może zrewolucjonizować rynek komputerów. Grafen to niezwykły materiał.

Polska nanopotęgą Składa się z pojedynczej warstwy atomów węgla, a jest kilkaset razy bardziej wytrzymały niż stal i w dodatku pozwala się zginać. Przewodzi prąd kilkaset razy szybciej niż miedź i znacznie lepiej niż krzem, na którym do dziś opierają się układy stosowane w elektronice, m.in. w komputerach. za odkrycie jego właściwości naukowcy Andre geim i Konstantin Novoselov w ubiegłym roku dostali Nobla z fizyki. Jednak uzyskane przez nich płatki grafenu o powierzchni kilkudziesięciu

mikronów nie nadawały się do komercyjnego wykorzystania – były za małe. Tę barierę pokonali polscy naukowcy z Instytutu Technologii Materiałów elektronicznych oraz wydziału fizyki uniwersytetu warszawskiego. udało im się opracować sposób przeniesienia produkcji grafenu z laboratorium do fabryki. wykorzystali do tego dostępne dziś na rynku urządzenia do wytwarzania struktur półprzewodnikowych. źródło: PAIiIz

Nowy dyrektor generalny Google Larry Page, jeden z twórców popularnej wyszukiwarki internetowej, objął od kwietnia 2011 stanowisko dyrektora generalnego koncernu Google. Page przez ostatnią dekadę był wiceprezesem odpowiedzialnym za rozwój technologii i jak twierdzą analitycy zamierza koncentrować się na rozwoju innowacyjności firmy. Świadczyć o tym mogą pierwsze jego decyzje. larry Page rozpoczął od uproszczenia struktury kierownictwa i utworzenia sześciu autonomicznych pionów funkcjonalnych ukierunkowanych na rozwój istniejących produktów − m.in. w zakresie rozwiązań mobil-

nych, wyszukiwarki internetowej i usług powiązanych, reklam, technologii wideo, oprogramowania linii chrome oraz sieci społecznościowych. źródło: google

Monitor dla najbardziej wymagających NEC Display Solutions wprowadza na rynek 30-calowy panoramiczny monitor z serii SpectraView® Reference SpectraView® reference 301 z możliwością sprzętowej kalibracji wyposażono w 10-bitowy panel P-IPS, który wyświetla 1,07 mld kolorów i pokrywa aż 107 proc. przestrzeni barwowej Adobe rgB. Dzięki ekranowi o imponującej wielkości, wysokiej rozdzielczości i doskonałej jednorodności podświetlenia, monitor stanowi doskonałe rozwiązanie dla najbardziej wymagających zastosowań prepress i soft-proofing, jak również do profesjonalnej obróbki obrazu i wideo. vidart INfOrMATOr POlIgrAfIczNy 04/2011

Oprócz ekranu o przekątnej 30”, wygodną pracę przed monitorem umożliwiają funkcje ergonomiczne. wysokość ekranu SpectraView® reference 301 może być regulowana w zakresie 150 mm. Dodatkowo monitor może pracować w orientacji poziomej i pionowej oraz pozwala na obrót i regulację Tilt i Swivel. Nec SpectraView® reference 301 z czarną ramką ekranu jest już dostępny w sprzedaży. Sugerowana cena detaliczna netto tego modelu wynosi 16 999 złotych. źródło: Nec

WIADOmOŒCI IT

Integracja systemu :Apogee z iPad, iPhone i iPod Agfa Graphics poinformowała o wprowadzeniu na rynek specjalnej aplikacji :Apogee iPhone App umożliwiającej użytkownikom urządzeń takich jak iPad, iPhone czy iPod bezpośrednią komunikację z serwerem, na którym zainstalowany jest system workflow :Apogee Prepress. Program, w oparciu o standard JDf, pozwala na wizualizację prac przesłanych do systemu :Apogee oraz na śledzenie wykorzystania sprzętu pracującego w dziale prepress za pośrednictwem wymienionych urządzeń mobilnych. Aplikacja :Apogee Prepress App może być wykorzystywana do szybkiego podglądu zlecenia realizowanego w bieżącej produkcji. Pozwala ona też na monitorowanie działającego w przygotowalni sprzętu, w tym prooferów, systemów ctP i innych urządzeń wyjściowych – mówi erik Peeters, menadżer ds. marketingu systemu :Apogee w Agfa graphics. – Status poszczególnych zleceń można w łatwy sposób określić

z użyciem kodu barwnego. Na przykład kolor zielony może oznaczać, że praca została wykonana, niebieski – że oczekuje na wgranie pliku przez użytkownika, a czerwony – że podczas obróbki dokumentu zaistniał błąd i niezbędna jest interwencja operatora. Aplikację można nieodpłatnie pobrać ze sklepu internetowego Apple App Store. Komunikacja z serwerem :Apogee Prepress jest możliwa za pośrednictwem połączenia internetowego lub przez wi-fi (gdy urządzenia pracują w tej samej sieci). źródło: Agfa graphics Sp. z o.o.

INfOrMATOr POlIgrAfIczNy 04/2011 vidart

Spis treści

Raport

y Raport

Bp-1

y Gospodarka

Bp-4

y Poligrafia

Bp-6

y Przetargi

Bp-10

Inflacja Ostatni miesiąc (styczeń) Inflacja [%]

3,8

Kryzys w Japonii przyniesie tylko straty Wbrew optymistycznym opiniom wyrażanym przez wielu ekonomistów kryzys w Japonii nie przyniesie niczego dobrego. Odbudowa zniszczeń zajmie wiele lat i pogłębi problemy finansowe rządu z Tokio. Dotkliwe skutki niszczącego kataklizmu odczuje cała światowa gospodarka. cd. str. 2

Bezrobocie Ostatni miesiąc Miesiąc (luty) wcześniej

Miesiąc rok wcześniej wcześniej 3,1

3,6

Stopa bezrobocia [%] liczba bezrobotnych

Poziom inflacji w Polsce w okresie styczeń 2010 – styczeń 2011

12.9 2 150 200

12.9 2 052 5000

rok wcześniej 13 2 101 500

Poziom bezrobocia w Polsce w okresie luty 2010 – luty 2011 2 150 200

Informacje BiznesPArTNer opracowano na podstawie prasy codziennej, internetu, agencji informacyjnych i źródeł własnych. Dane, zestawienia i porównania mają wyłącznie charakter orientacyjny. Kontakt: e-mail: editor2@vidart.com.pl

Bp-2

Kryzys w Japonii przyniesie tylko straty dokończenie ze str. 1

Trzęsienie ziemi z 11 marca było najpotężniejszym kataklizmem, jaki dotknął Japonię od stu czterdziestu lat. Wstrząsy zniszczyły północnowschodnią część kraju. Konsekwencją trzęsienia ziemi były potężne fale tsunami, które wdzierając się na ląd, niszczyły wszystko na swojej drodze. Kataklizm poważnie uszkodził elektrownię atomową Fukushima, której zabezpieczenia nie oparły się tsunami. Niszczący kataklizm pochłonął życie niemal 30 tysięcy ludzi. Straty materialne zostały oszacowane na co najmniej 200 mld dolarów. Najmniej optymistyczne wyliczenia mówią o zniszczeniach majątku o wartości przekraczającej 300 mld dolarów. Powyższe szacunki nie uwzględniają strat wynikających z przerw w dostawie energii oraz wstrzymania pracy przedsiębiorstw.

krajowy brutto zwiększy się ze względu na wysoki popyt inwestycyjny. W dodatku pozytywny wpływ na PKB będą wywierały wydatki rządowe. Ekonomiści postrzegają kataklizm jako szansę na przezwyciężenie deflacji, która jakoby szkodzi wzrostowi gospodarki Kraju Kwitnącej Wiśni. Po trzęsieniu ziemi pojawiły się pomysły, aby sfinansować odbudowę kraju bezpośrednim dodrukiem pieniędzy przez Bank Japonii. Takie propozycje poparli zarówno politycy partii rządzącej, jak i opozycja. Argumentem przemawiającym za takim rozwiązaniem ma być przewlekły spadek cen, który jest jakoby największą przeszkodą na drodze do trwałego wzrostu gospodarczego. Dodruk pieniędzy pomógłby sfinansować odbudowę i jednocześnie pozwoliłby na przezwyciężenie deflacyjnej zmory.

Czy zniszczenia mogą kogokolwiek wzbogacić? Realizacja powyższych pomysłów rzeczywiście przyniesie wzrost gospodarczy. Jednakże będzie to rozwój jedynie w kategoriach statystycznych. Wzrost wydatków rządowych połączony z inflacją zawsze pozytywnie wpływa na wielkość PKB. Zdrowy rozsądek podpowiada jednak, że skoro wartość majątku została uszczuplona o 300 mld dolarów, to kraj jest po prostu biedniejszy. Skoro drogi, mieszkania oraz fabryki zostały Niszczący kataklizm pochłonął życie zniszczone, to jest ich po prostu mniej. niemal 30 tysięcy ludzi. Straty material- Na gruncie teoretycznym można powiene zostały oszacowane na co najmniej dzieć, że stały się dobrami rzadszymi niż były przed trzęsieniem ziemi. Oznacza 200 mld dolarów. to, że ich dostępność dla przeciętnego mogą kogokolwiek wzbogacić. Jednakże Japończyka jest bardziej ograniczona. Zniszczenia w pewnym sensie ekonomiści mają rację. Ich uszczupliły potencjał wytwórczy japońskiej gosopinie są adekwatne do modeli makroekono- podarki. Obecnie przedsiębiorstwa będą ponosiły micznych, jakimi się posługują. Niestety, teore- wyższe koszty oraz będą produkowały mniej. tyczna konstrukcja ma się nijak do rzeczywistości. Mniejszy zasób dóbr pozostający do dyspozycji Japoński rząd, przystępując do odbudowy Japończyków oznacza, że są biedniejsi. Trudno zniszczeń, pobudzi wskaźniki wzrostu. To nie w tym miejscu doszukiwać się jakichś pozytywulega wątpliwości. Składając zamówienia na od- nych paradoksów. Konieczność odbudowy zniszbudowę infrastruktury, zwiększy popyt na usługi czeń oznacza, że Japończycy przeznaczą swoje przedsiębiorstw budowlanych. Realizacja pro- oszczędności na naprawę uszczuplonego majątku jektów przyniesie wzrost zysków japońskich firm, oraz odbudowę potencjału wytwórczego przedco pozytywnie wpłynie na rynek akcji. Produkt siębiorstw. Ich wysiłek będzie skierowany na Kataklizm rozwiązaniem na wszelkie problemy Wielu ekonomistów oraz analityków postrzega konieczność odbudowy zniszczeń jako szansę na pobudzenie wzrostu gospodarczego. Jest wśród nich były szef Narodowej Rady Ekonomicznej USA Lawrence Summers. Przeciętny człowiek zastanawia się jednak, jakim cudem straty materialne sięgające ponad 300 mld dolarów

GOSPODARKA powrót do miejsca, w którym już byli. Mimo wzrostu wskaźników statystycznych Japonia nie będzie się posuwała naprzód. Japoński kryzys z globalnej perspektywy Przed trzęsieniem ziemi Japonia była zaangażowana w pomoc dla krajów peryferyjnych strefy euro. Inwestowała część swoich rezerw walutowych w obligacje Portugalii, przez co pomagała temu krajowi samodzielnie finansować się na rynku długu. Jednakże wraz z koniecznością przeznaczenia oszczędności na odbudowę kraju zmalało jej zaangażowanie na europejskim rynku długu. Na efekty nie było trzeba długo czekać. Portugalia została wyeliminowana z rynku długu i niedługo zgłosi się po pomoc do Unii Europejskiej i Międzynarodowego Funduszu Walutowego. Japońskie przedsiębiorstwa dostarczają produktów zaawansowanych technologicznie. Przestój w działalności przedsiębiorstw oznacza przerwy w zaopatrzeniu. Wpłynie to negatywnie na kraje prowadzące ożywioną wymianę handlową z Japonią. W pierwszej kolejności może dotknąć fabryk samochodów w Chinach oraz w Europie, które są uzależnione od dostaw komponentów z Kraju Kwitnącej Wiśni. Tymczasem znalezienie substytutów na innych rynkach jest niezwykle trudne. Zaawansowane procesy technologiczne wymagają wiele czasu i środków, aby można było rozpocząć produkcję w innym miejscu. Problemem pozostaje również dostępność technologii. Odbudowa Japonii będzie miała duże znaczenie dla rynku surowców. Kraj ten nie jest zasobny w bogactwa naturalne. Jednocześnie Japończycy dysponują olbrzymimi oszczędnościami, które zostaną wykorzystane na odbudowę zniszczeń. Konieczność importu surowców zwiększy ich ceny na rynkach światowych, tym samym potęgując procesy inflacyjne obserwowane na całym świecie. Obecnie wzrost presji kosztowej jest jedną z najpoważniejszych przeszkód w rozwoju przedsiębiorstw. Kryzys w Japonii pogłębi to zjawisko. Gospodarkę czekają dodatkowe koszty Zniszczenia materialne i przerwy w pracy przedsiębiorstw przyniosły dotkliwe straty dla gospodarki. Naprawa szkód pochłonie olbrzymie środki

Notowania kursów średnich NBP dla USD w okresie od 2011.03.23 do 2011.04.11

minimum = 2,7489; maksimum = 2,8516; ostatni = 2,7501

Notowania kursów średnich NBP dla EUR w okresie od 2011.03.23 do 2011.04.11

minimum = 3,9823; maksimum = 4,0353; ostatni = 4,0353

i będzie zwiększała ceny na światowych rynkach surowców. Ponadto powiększy i tak już rozdęty dług publiczny Japonii. W tle pozostaje 30 tysięcy ofiar trzęsienia ziemi. Tylko niezwykli optymiści mogą doszukiwać się pozytywów w japońskiej tragedii. Pozytywny impuls trzęsienia ziemi zostanie dostrzeżony jedynie przez wskaźniki wzrostu gospodarczego. Ekonomiści doszukujący się „pozytywnych paradoksów” patrzą na świat przez pryzmat statystyki. Jednakże czasami warto zastanowić się, czy takie podejście nie przesłania prawdziwego obrazu świata. Piotr Lonczak, analityk Bankier.pl

Bp-4

Rusza kolejna nowelizacja podatku VAT 1 kwietnia zaczęła obowiązywać, kolejna już w tym roku, potężna zmiana ustawy o podatku VAT. Nowelizację tę można byłoby nazwać „prima aprilisową”. Została wprowadzana z krótkim vacatio legis, uchwalona w pośpiechu i niekorzystna dla niektórych przedsiębiorców. Co w praktyce przynoszą te zmiany? Wprowadzane przepisy dostosowują w znacznej mierze polskie regulacje do wymogów europejskich. Na tym się nie skończy. W drugiej połowie roku wejdzie w życie kolejny pakiet proeuropejskich zmian w ustawie o podatku od towarów i usług. Nieodpłatne dostawy towarów z nałożonym podatkiem VAT Dotychczasowe nieodpłatne przekazanie towarów na cele związane z prowadzonym przedsiębiorstwem było przez sądy traktowane jako niepodlegające pod VAT. Nowelizacja usuwa możliwość korzystnego nieopodatkowywania czynności reklamowych czy reprezentacyjnych. Obecnie jeżeli podatnikowi służyło prawo odliczenia podatku VAT w całości lub w części, to nieodpłatna dostawa towarów, również w ramach prowadzenia przedsiębiorstwa, rodzi konieczność naliczenia podatku. Jedynym wyjątkiem będzie przekazanie nieodpłatnie drukowanych materiałów reklamowych, próbek i towarów o małej wartości. Korekta VAT do 500 zł Dotychczas ci, którzy dokonywali czynności opodatkowanych zwolnionych z podatku, przy czym stosunek tych czynności mieścił się w przedziale 98-100 proc., mieli prawo do pełnego odliczenia podatku zawartego w nabywanych towarach i usługach. Obecnie ustawodawca wprowadził dodatkowy warunek – prawo pełnego odliczenia uzależnił od tego, czy podatek naliczony u takiego podatnika nie przekroczył 500 zł rocznie.

Jeśli wartość ta będzie wyższa, podatnik będzie musiał dokonać rozliczenia w ramach proporcji, nawet jeśli była ona między 98 a 100 procent. Kolejne zmiany w kasach fiskalnych Ustawodawca nie oszczędził też stosujących kasy. Nowe przepisy, będące dotychczas elementem rozporządzeń, wprowadziły dotkliwą sankcję karną – w wysokości 5 tys. zł – za dokumentowanie czynności na podstawie kas niespełniających wymogów ustawowych. Raje podatkowe już nie takie straszne Od dziś możliwe jest odliczanie podatku naliczonego w przypadku importu usług z krajów stosujących – według OECD – szkodliwą konkurencję podatkową. Dotychczasowe brzmienie przepisu zabraniało takiej preferencji. Zmiana jest efektem prac ETS, który uznał, że przepisy prawa nie mogą różnicować w tym zakresie sytuacji obywateli nabywających usługi z rajów podatkowych i spoza tych krajów – w przypadku gdy obie usługi są wykonywane w pełni rynkowo. Uproszczenia dla importerów Ułatwienia w imporcie dotyczą przede wszystkim podatników stosujących procedurę uproszczoną. Zniesiono obowiązek składania zabezpieczenia podatkowego, w miejsce którego wprowadzono obowiązek informowania urzędu celnego – w terminie 4 miesięcy – o zapłacie podatku. na podstawie artykułu Piotra Szulczewskiego, analityka Bankier.pl

Świadectwa pracy 2011 Od 21 marca 2011 roku zmienione zostały zasady sporządzania i wydawania świadectw pracownikowi, który nawiązał ponownie stosunek pracy u swego dotychczasowego pracodawcy. Pracodawca ma obowiązek wydania świadectwa pracy na żądanie pracownika po wygaśnięciu czy rozwiązaniu każdej umowy o pracę oraz wydania świadectwa pracy obejmującego zakończone okresy zatrudnienia na podstawie umów terminowych zawartych w okresie 24 miesięcy, poczynając od zawarcia pierwszej z tych umów. Świadectwo pracy

wydawane jest w tym wypadku w dniu upływu wskazanego terminu 24-miesięcznego, natomiast jeżeli rozwiązanie lub wygaśnięcie umowy o pracę nawiązanej przed tym terminem przypada po jego upływie, świadectwo pracy wydaje się odpowiednio w dniu wygaśnięcia albo rozwiązania takiej umowy. źródło: Deloitte

GOSPODARKA Zgoda na koncentrację: PTC i PTK Centertel Prezes UOKiK wyraziła zgodę na koncentrację Polskiej Telefonii Cyfrowej i Polskiej Telefonii Komórkowej – Centertel. Polska Telefonia Cyfrowa i Polska Telefonia Komórkowa – Centertel działają na rynku usług telekomunikacyjnych oraz bezprzewodowego dostępu do internetu. PTC jest operatorem sieci telefonii komórkowej Era i Heyah, a PTK Centertel – sieci Orange. Przedsiębiorcy uzyskali zgodę na utworzenie wspólnej spółki, która będzie odpowiedzialna za zarządzanie radiowymi sieciami dostępowymi obu operatorów.

Zgodnie z przepisami transakcja podlega zgłoszeniu do urzędu antymonopolowego, jeżeli biorą w niej udział przedsiębiorcy, których łączny obrót w roku poprzedzającym przekroczył 1 mld euro na świecie lub 50 mln euro w Polsce. Po przeprowadzeniu postępowania prezes Urzędu uznała, że koncentracja nie doprowadzi do istotnego ograniczenia konkurencji. źródło: UOKiK

Flex Films Europa we Wrześni Blisko 130 osób zatrudni firma Flex Films Europa w Podstrefie Września. Na ponad sześciu hektarach powstanie tam zakład produkujący nowoczesną folię poliestrową, wykorzystywaną w opakowaniach spożywczych. Inwestorem jest firma Flex Films Europa należąca do indyjskiej Grupy Uflex Ltd. Września będzie drugim po Londynie miejscem, gdzie działać będzie europejska spółka tego koncernu, która swoje fabryki posiada także w Egipcie oraz Meksyku, zatrudniając ponad 5000 osób na całym świecie. Co warte podkreślenia, wyroby

Grupy Uflex trafiają do odbiorców w ponad 100 krajach. Produkowana na terenie Wałbrzyskiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej „INVESTPARK” folia poliestrowa eksportowana będzie na całą Europę, a później na cały świat. Wartość inwestycji firmy wyniesie 190 mln złotych. źródło: PAIiIZ

Konferencja bankowa BVDM podkreśla mocne strony branży Celem 11. konferencji bankowej, która odbyła się 17 marca br. z inicjatywy Niemieckiego Związku Druku i Mediów (BVDM), było przedstawienie największym instytucjom finansowym, firmom zajmującym się ubezpieczaniem kredytów oraz prasie branżowej sytuacji w przemyśle poligraficznym. – W 2010 r. przemysł poligraficzny nie miał możliwości czerpania profitów ze wzrostu gospodarczego w Niemczech, jak stało się to w przypadku wielu innych gałęzi – powiedział dr Paul Albert Deimel, dyrektor zarządzający BVDM. Nieproporcjonalnie wzrastające wydatki poniesione na reklamę, przy jednoczesnych niskich wartościach eksportu, zahamowały w 2010 r. wzrost przemysłu poligraficznego. Główny ekonomista BVDM, dr Nora Lauterbach, zakłada stagnację obrotów w 2011 r., a w 2012 r. – lekki ich wzrost. Wydatki inwestycyjne, które w 2009 r.

spadły o 18 proc. w stosunku do 2008 r. – zgodnie z szacunkami ekonomistki – w latach 2010 oraz 2011 będą nadal spadały z powodu trudnej sytuacji dochodowej. Związek liczy się z inwestycjami uzupełniającymi oraz wzrostem dopiero w roku targów drupa 2012. Spotkanie umożliwiło analitykom nie tylko wyrobienie opinii na temat sytuacji ekonomicznej w branży, ale także dokonanie oceny rozwoju oraz potencjału innowacyjnego firm branży poligraficznej. źródło: BVDM

Bp-6

Océ PlotWave 300 w Studio Akces Urządzenie wzbogaciło park maszynowy tej istniejącej w Bochni niemal 20 lat firmy i umożliwiło jej obsługę klientów w zakresie drukowania dokumentacji technicznej od formatu A3 (który do tej pory był obecny w zakresie jej usług) do formatu A0. W ostatnim czasie zainwestowaliśmy w urządzenia wielkoformatowe, które pozwoliły nam znacząco powiększyć zakres oferowanych usług reklamowych – mówi Jarosław Stec, właściciel firmy. – Żeby na tym nie poprzestawać, zwłaszcza że rynek reklamy Przy maszynie Jarosław jest dosyć kapryśny i okreStec, właściciel firmy sowy, szukałem drogi dla Akces naszej firmy, która zapewni nam stabilny rozwój. Podpowiedź tego, co mogłoby okazać się dla nas korzystne, przynieśli sami klienci. Od wielu już lat obsługujemy ich w zakresie kopiowania czy drukowania dokumentacji biurowej. Jednak do tej pory ograniczał nas format wydruku. Natomiast klienci coraz

częściej dopytywali się o możliwości drukowania różnego rodzaju dokumentacji technicznej w wielkim formacie. Po przeprowadzeniu analizy rynkowej okazało się, że w samej Bochni, a także w jej regionie, nie ma w zasadzie takiego urządzenia, które umożliwiałoby sprawną obsługę zainteresowanych tego rodzaju usługami klientów – z branż geodezyjnej, architektonicznej czy projektowej. Dodatkowo nasza lokalizacja, w centrum miasta, obok wielu funkcjonujących tu firm, urzędów i instytucji, sprawiła, że zaczęliśmy interesować się urządzeniem do drukowania wielkoformatowych dokumentów technicznych. Spośród wielu urządzeń, jakim przyglądał się Jarosław Stec, w końcowym etapie swoich poszukiwań zdecydował się na porównanie dwóch konkurencyjnych systemów i ostatecznie wybór padł na urządzenie Océ PlotWave 300. źródło: Océ Poland Ltd. Sp. z o.o.

Agfa Graphics dla firmy Zapol W ostatnim czasie w szczecińskiej firmie Zapol został uruchomiony nowy, półformatowy system CtP Agfa Graphics oparty na termicznej naświetlarce :Avalon N4-10S. Zastąpił on rozwiązanie innego dostawcy, przyczyniając się do usprawnienia procesu produkcyjnego na etapie prepress i podniesienia jakości wykonywanych tu zleceń. Była to jedna z najbardziej rozbudowanych instalacji systemu CtP w formacie B2, zrealizowanych przez Agfa Graphics w ubiegłym roku, obejmująca m.in. najnowszą wersję sterującego naświetlarką oprogramowania workflow :Apogee 7. Inwestycja została w części sfinansowana przez Unię Europejską w ramach działania 1.1.3 Inwestycje MSP w nowe technologie Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Zachodniopomorskiego. Firma powstała w 1992 roku i jest własnością Bogusława Dmochowskiego i Mirosława Sobczyka. Poza działalnością typowo poligraficzną Grupa Reklamowa Zapol jest też wydawcą książek i czasopism, zajmuje się redagowaniem publikacji i ich obróbką na etapie DTP i przygotowalni, posiada

Przy nowo uruchomionym systemie Agfa :Avalon N4-10S stoją od lewej: Bogusław Dmochowski – wiceprezes drukarni zapol, lidia Matuszak i Jarosław Suchodolski – regionalni szefowie sprzedaży w firmie Agfa graphics własną agencję reklamową, jest też producentem różnego rodzaju gadżetów reklamowych. Wśród wykonywanych przez nią druków znajdują się m.in. materiały promocyjno-reklamowe, wydawnictwa naukowe, prasowe i edukacyjne a także druki biurowo-akcydensowe. źródło: Agfa Graphics Sp. z o.o.

POLIGRAFIA Wyniki za rok 2010 Agfa Graphics

Wyniki finansowe KBA za rok 2010

Agfa Graphics zrealizowała roczne założenia – jej przychody wzrosły w 2010 roku o 16,7 proc. osiągając poziom 1,565 mld euro, a zysk EBIT wyniósł 134,5 mln euro (wzrost o 114,9 proc.).

Otoczenie rynkowe w roku 2010 było stymulowane przez znaczące zmiany w branży medialnej, niską skłonność do inwestowania w poszczególnych regionach świata i ostrą konkurencję.

Przychody ze sprzedaży Agfa Graphics wzrosły

Pomimo tego w porównaniu z rokiem 2009,

w ubiegłym roku o 16,7 proc. (12,2 proc. przy uwzględnieniu różnic kursowych) i osiągnęły poziom 1,565 mld euro. W pierwszej połowie roku – pomimo silnej presji konkurencyjnej – odnotowany został znaczący wzrost przychodów ze sprzedaży systemów prepress. Wynikał on przede wszystkim z zauważalnej poprawy na rynku systemów CtP i sukcesie w sprzedaży na rynku analogowych systemów CtF. W drugiej połowie roku na sprzedaż w zakresie prepress w znaczący sposób wpłynęło przejęcie Harold M. Pitman Company, jak również powołanie do życia spółki joint-venture Agfa Graphics Asia. W segmencie przemysłowego druku inkjetowego znaczący wzrost przychodów to głównie efekt rosnącej sprzedaży sprzętu i wykorzystywanych do niego atramentów. Ubiegły rok przyniósł też umowę zawartą między spółką joint-venture Agfa Graphics Asia i firmą Heidelberg China. Na jej podstawie druga z nich będzie sprzedawać pod własną marką produkowane przez Agfa Graphics termoczułe płyty :Energy Elite. Także w 4. kwartale Agfa Graphics wprowadziła szereg nowych rozwiązań do swojego portfolio systemów prepress. źródło: Agfa Graphics Sp. z o.o.

firma odnotowała w roku ubiegłym wyraźny wzrost przychodów ze sprzedaży (o 12,3 proc. do poziomu 1,179 mld euro), zysku przed opodatkowaniem (15,3 mln euro) i nowych zamówień na maszyny drukujące, który wyniósł aż 45,4 proc. Kierownictwo KBA zakłada, że rok bieżący także przyniesie umiarkowany wzrost sprzedaży i zysków. Warto dodać, że w marcu niemiecki koncern zapowiedział rozszerzenie swojego portfolio produktowego o rozwiązania, dedykowane dla posiadającego ogromny potencjał rynku druku cyfrowego. Wyższy popyt na nowe maszyny drukujące oraz odnotowana wiosną ub. r. poprawa koniunktury spowodowały wzrost nowych zamówień o 45,4 proc. w porównaniu z obciążonym kryzysem rokiem 2009, do kwoty 1,285 mld euro. Biorąc pod uwagę poszczególne sektory, wzrost zamówień na arkuszowe maszyny offsetowe wyniósł 33,8 proc. (621,6 mld euro), zaś na maszyny zwojowe i specjalistyczne 58,2 proc. (663,3 mln euro). Na koniec grudnia 2010 r. wartość zamówionych maszyn przewidzianych do realizacji wyniosła 440,8 mln euro (31,6 proc. wzrost w porównaniu z analogicznym okresem roku wcześniejszego). Przewyższające znacznie średnią rynkową wzrosty odnotowane przez KBA – drugiego co do wielkości producenta maszyn drukujących na świecie – to w dużej mierze zasługa szerokiego porftolio tej firmy, obejmującego zarówno rozwiązania do produkcji wysokonakładowej (akcydensowej, opakowaniowej i gazetowej) jak też maszyny, dedykowane dla rynków niszowych, np. firm stosujących efekty metaliczne, kodowanie i wykonujących druki zabezpieczone. Wobec tych wyników po raz pierwszy od dwóch lat planowane jest wystąpienie zarządu o wypłatę dywidendy za 2010 rok w wysokości 30 eurocentów za jedną akcję. na podstawie materiałów KBA

Nowa umowa Océ i EFI Nowe porozumienie zawarte przez firmy Océ i EFI poszerza dotychczasowe umowy o możliwość oferowania przez Océ swym klientom rozwiązań EFI Pace i EFI Monarch. Rozwiązanie EFI Pace jest przeznaczone dla wyspecjalizowanych drukarń komercyjnych, wielkoformatowych. Jest to systemem MIS automatyzujący proces kalkulacji produkcji. EFI Monarch jest wielofunkcyjnym systemem zarządzania. źródło: EFI

Bp-8

Przetargi Źródłem informacji są m.in. ogłoszenia w prasie codziennej i regionalnej. Pod podanym w tabeli numerem telefonu powinni Państwo uzyskać wszelkie informacje, dotyczące publikowanych przez nas przetargów. Przetargi podane są według terminu składania ofert.

Termin składania ofert

Zleceniodawca

Zakres umowy

Kontakt

WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE, KRAKÓW

Druk wydawnictw promocyjno - informacyjnych i płyt DVD

Tel.: 123796005, Fax: 123796001

2011-04-27 10:30

MIASTO KRAKÓW

Druk wraz z dystrybucją Dwutygodnika Miejskiego

Tel.: 126161811, Fax: 126161217

2011-04-27 12:30

Zakład Ubezpieczeń Społecznych, Warszawa

Druk i dostawa formularzy zaświadczeń lekarskich

biuro_prasowe@zus.pl

2011-04-28 09:00

Centrum Projektów Europejskich, Warszawa

Opracowanie graficzne, skład, druk materiałów informacyjno-promocyjnych

Tel.: 223783105, Fax: 222019725 http://www.cpe.gov.pl

2011-04-28 10:00

MIASTO KRAKÓW

Przygotowanie do druku i druk kwitów opłaty targowej

Tel.: 126161811, Fax: 126161217

2011-04-28 13:00

LIKWIDATOR Domu Pracy Twórczej w Wigrach w likwidacji

Usługa druku i oprawy albumu

Tel.: 875637000, Fax: 875637676

2011-04-28 13:00

UNIWERSYTET IM. A. MICKIEWICZA, POZNAŃ

Wydanie drukiem 3 książek

Tel.: 618294440, Fax: 618294012

2011-04-29 00:00

Ministerstwo Spraw Zagranicznych, Warszawa

Dostawa materiałów promocyjnych

Tel.: 225239910, Fax: 225238119

2011-05-05 11:00

UNIWERSYTET IM. A. MICKIEWICZA, POZNAŃ

Wspólne wydanie książki

Tel.: 618294440, Fax: 618294012

2011-05-07 00:00

Poczta Polska Spółka Akcyjna, Warszawa

Druk materiałów reklamowych

Tel.: 225053262, Fax: 225053480

2011-05-09 12:00

URZĄD MARSZAŁKOWSKI W ŁODZI DEPARTAMENT ORGANIZACYJNY

Modyfikacja projektów graficznych, wydrukowanie i dostarczenie plakatów i ulotek

zp.info@lodzkie.pl www.lodzkie.pl

2011-05-10 10:00

SZKOŁA GŁÓWNA GOSPODARSTWA WIEJSKIEGO,WARSZAWA

Druk wydawnictw

szp@sggw.pl

2011-05-11 09:30

DEPARTAMENT ADMINISTRACYJNY MON, Warszawa

Wykonanie i dostawa materiałów promocyjnych

Tel.: 226840086, Fax: 226840642

2011-05-12 11:00

URZĄD MARSZAŁKOWSKI WOJEWÓDZTWA MAŁOPOLSKIEGO, Kraków

Opracowanie graficzne,wykonanie i dostawę materiałów informacyjnopromocyjnych

Tel.: 126303431, Fax: 126303445 www.malopolskie.pl

2011-05-13 14:00

POLSKA AGENCJA ROZWOJU PRZEDSIĘBIORCZOŚCI, WARSZAWA

Przygotowanie do druku, druk i dystrybucja Biuletynu

Tel.: 224328917, Fax: 224328620

2011-05-17 10:00

Stale aktualizowany wykaz przetargów, znaleźć można na stronie internetowej: www.vidart.com.pl

Informator / lista maszyn – Spis treści: Serwis, części, akcesoria ..................Lm-2 Farby, kleje, tusze, tonery ................Lm-5 Recykling ..........................................Lm-6 Nowe, używane: kupno-sprzedaż......Lm-7 Zestawy maszyn i drukarnie..............Lm-9 Press: Offsetowe arkuszowe ............................ lm-15 fleksograficzne .................................... lm-38 Maszyny cyfrowe ..................................lm-38 PostPress: Typograficzne, sztancujące .................... lm-39 Automaty sztancujące .......................... lm-40 falcerki .............................................. lm-41 gilotyny .............................................. lm-42 Trójnoże .............................................. lm-44

zszywarki drutem i linie zszywające ...... Oklejarki, linie oprawy bezszwowej ...... Maszyny, linie do oprawy twardej .......... Sklejarki do kartonów .......................... Niciarki ................................................ zbieraczki ............................................ Introligatorskie różne .......................... PrePress: wywoływarka do filmów ...................... Naświetlarka do płyt ............................ urządzenia prepress.............................. Kopioramy do płyt .............................. Inne wyposażenie dodatkowe różne ..............

lm-44 lm-46 lm-47 lm-48 lm-49 lm-49 lm-50 lm-52 lm-53 lm-53 lm-54 lm-54

Uwagi: – lista używanych maszyn i urządzeń poligraficznych zawiera jedynie niewielką część ofert z bazy Vidart. Pełna, najbardziej aktualna lista dostępna jest w Dziale Handlowym Vidart; – ceny maszyn są przybliżone i wynikają z przeliczeń według średnich kursów NBP, mogących różnić się od kursów stosowanych przez bank kupującego. Mogą także ulec zmianie w związku z ich wahaniami; – ceny nie zawierają podatku od towarów i usług; – lista cenowa zawiera podstawowe dane techniczne. Szczegółowe informacje można uzyskać w Dziale Handlowym; – niektóre dane techniczne oraz wiek maszyn są podane w sposób przybliżony i nie mogą stanowić podstawy do roszczeń wobec firmy Vidart; – poniższa lista maszyn nie jest ofertą; – zastrzegamy sobie prawo do wycofania maszyn ze sprzedaży bez podania przyczyn.

DZIAŁ HANDLOWY vidart tel. 22 835 30 31 tel. 22 834 80 35 tel. 22 834 80 36

e-mail: trade@vidart.com.pl e-mail: marketing5@vidart.com.pl

fax 22 834 80 34

zapraszamy również na strony www.vidart.com.pl do giełdy Maszyn VIDArT – lIDer w POŚreDNIcTwIe

Lm-2

SERWIS, CZęŚCI, AKCESORIA

Profesjonalny serwis krajarek PERFECTA – sprzedaż krajarek i trójnoży, po remoncie – gwarancja – naprawy maszyn u klienta – sprzedaż części zamiennych – naprawa modułów elektronicznych – sprzedaż noży i szpalt zapraszamy do sklepu firmowego i na stronę www.graf-serwis.com.pl GRAF-SERWIS SZYSZKA S.C. ul. Śląska 119, 93-237 łódź tel. 42 649 31 27, 42 674 50 55 mob. 604 578 641, 604 566 720 e-mail: grafserwis@graf-serwis.com.pl

PPHU "Bazyl" Bogusław Gładysz

Montaż, demontaż, serwis maszyn poligraficznych

ul. Kozia 15/7; 61-835 Poznań tel. 508 129 008 e-mail: bazyl@bazyl.pl www.bazyl.pl

Serwis maszyn poligraficznych Specjalizacja maszyny fleksograficzne Montaże i przemieszczenia wykonywanie wałków do maszyn poligraficznych wykonywanie części i podzespołow do maszyn poligraficznych "Remograf" Przedsiębiorstwo Usługowe Dariusz Antkowiak Andrzej Wróblewski ul. 28 czerwca 1956 r. 223 /229; 61-485 Poznań tel./fax 61 831 10 34 remograf@wp.pl www.remograf.abc.pl

SERWIS, CZęŚCI, AKCESORIA

Zaopatrzenie drukarń w materiały poligraficzne • • • • • •

współpracujemy z renomowanymi firmami europejskimi: flintgroup cITO-SySTeM gmbH PcS Manufacturing lTD Schober gmbH regulus gmbH Perfoffset wykonujemy również wyceny i ekspertyzy maszyn poligraficznych. Przy większych zamówieniach towar dostarczamy własnym transportem. Przy stałej współpracy stosujemy korzystne rabaty i odroczoną formę płatności.

Serwis Print P.w. 94-331 łódź, ul. Pancerniaków 13 tel. 42 633-89-43, 501 283-555, 502 146-824 serwisprint@serwisprint.pl http://www.serwisprint.pl

Sprzedaż materiałów poligraficznych Doradztwo i sprzedaż maszyn/urządzeń poligraficznych Obsługa poligraficzna firm – druki, reklama, kampanie Materiały poligraficzne: – czyściwa do automatów myjących TechnoTex – układy filtrujące roztwór nawilżający – lupy i mikroskopy poligraficzne – twardościomierze (durometry) do pomiaru twardości wałków – pirometry – termometry bezstykowe – karton metalizowany folią API foils – lakiery uV i dyspersyjne – farby termochromatyczne uV i konwencjonalne do wszystkich technik drukowania (cTI INKS) – farby offsetowe firmy Druckfarben Urządzenia poligraficzne: maszyny drukujące, falcerki, wieże zbierające, gilotyny wiązarki, densytometry, przewijarki do czyściwa 03-516 warszawa; ul. Piotra Skargi 61/64 Magazyn: 03-816 warszawa, ul. chodakowska 53/57 mobile: +48605764667 e-mail: k.lewandowski@technotrade.com.pl SKyPe: klabcchem

PPHu "guMO-SzlIf" ul. Kolista 14, 03-664 warszawa tel/fax: 022-678-83-84 Wałki gumowe dla przemysłu oraz poligrafii

Bogata oferta dla różnych technik druku – Farby drukarskie – Lakiery – offsetowe, dyspersyjne, uV, fleksograficzne i sitodrukowe, także ozdobne – Chemia i środki pomocnicze – zmywacze, stabilaty, suszki, pudry, pasty do farb – Kompresyjne obciągi gumowe – w rolach, arkuszach, listwowane, do lakierowania – Płyty offsetowe i fleksograficzne – Systemy CtP termiczne i fioletowe – Folie BOPP błyszczące, matowe, strukturalne i specjalne – Densytometry i spektrofotometry oraz cyfrowe systemy próbnych odbitek – Cyfrowy druk wielkoformatowy – plotery, podłoża i atramenty – Druk cyfrowy – urządzenia introligatorskie

Produkcja i regeneracja nakładanie gumy, regeneracja rozcieraczy, końcówek (czopów łożyskowych), toczenie, szlifowanie powłok gumowych i metalowych. Oferujemy swoje usługi na bazie atestowanych materiałów renomowanych firm zachodnich. PArAMeTry TecHNIczNe: maksymalna długość trzpieni do 2000 mm, maksymalna średnica wałka 380 mm, odporność na temperaturę do 220O c, zakres twardości od 20 do 95O Sh. MATerIAły, których używamy odporne są na podwyższone temperatury, kwasy i zasady, oleje mineralne, estry i ketony, promieniowanie uV.

e-mail: gumo-szlif@wp.pl, http://www.gumo-szlif.pl

Lm-4

SERWIS, CZęŚCI, AKCESORIA

Serwis noży i narzędzi tnących Siedziba główna: ul. Bursaki 19 e, 20-150 lublin, tel. 814 46 57 50 Oddział Mazowiecki: ul.Jagiellońska 71, 03-301 warszawa, tel. 507 07 29 17 Oddział Śląski: ul. Myśliwska 98, 43-100 Tychy, tel. 508 34 23 35 biuro@mix-graf.lublin.pl www.mix-graf.pl

Darek – Usługi Poligraficzne Montaż, demontaż maszyn Serwis maszyn poligraficznych: • roland • Heidelberg • KBA Dariusz Pelczyński 14 lok. 8 gwiazdowo 62-025 Kostrzyn wlkp. tel. 601-56-72-11 biuro@pelczynski.com.pl

Wasberger Sp. z o.o. ul. Brzezińska 228c, 92-703 łódź tel.: + 48 42 677 26 80 witold zołotarew, tel.: +48 602 434 729 w.zolotarew@wasberger.pl Janusz Sarnacki, tel. +48 608 414 817 j.sarnacki@wasberger.pl www.wasberger.pl firma wasberger dostarcza nowe oraz używane maszyny drukarskie i pomocnicze. Staramy się oferować maszyny i systemy o takich parametrach, aby jak najbardziej zoptymalizować proces produkcyjny Klienta. Specjalizujemy się w maszynach do produkcji formularzy i etykiet tj. wąskowstęgowych rolowych maszynach offsetowych i fleksograficznych. Od wielu lat zaopatrujemy naszych Klientów w lampy uV firmy Alpha-Cure i wszelkie narzędzia do produkcji etykiet firmy Kocher+Beck. JAKO fIrMA MAJĄcA SzerOKĄ SIeĆ KONTAKTÓw NA cAłyM ŚwIecIe MOŻeMy z łATwOŚcIĄ DOSTArczyĆ MATerIAły NA SPecJAlNe zAMÓwIeNIe KlIeNTA.

FARBY, KLEJE, TUSZE, TONERY

Płynne laminaty na bazie wody do ochrony i uszlachetniania wydruków. Lakiery podkładowe umożliwiające druk solwentowy, utwardzany UV oraz sublimację. Atramenty do drukarek i ploterów.

kleje introligatorskie farby lakiery środki pomocnicze do druku

Pl-80-299 gdańsk-Osowa, ul. wendy 15 D mobile +48 694 485 805 tel. +48 (58) 719 14 58 tel./fax +48 (58) 552 78 61 marketing@primjetcolor.com.pl

edycja Krystyna wojewoda-Jaklińska ul. Sempołowskiej 10 30-655 Kraków tel. 12 265 73 13; fax 12 655 14 43 edycja.krakow@prokonto.pl

– – – –

Oferujemy: pełen zakres produktów firmy Michael Huber Polska płyty i gumy offsetowe usługowe mieszanie farb offsetowych kanaliki bigowe, chemię drukarską, środki pomocnicze zapraszamy: „ABerA” Hurtownia Artykułów Poligraficznych ul. gdańska 126, 90-520 łódź tel. 42 630 77 37; fax 42 630 77 39 mail: abera@kpp.pl; www.abera.pl

DO DRUKU OPAKOWAŃ FARBY I LAKIERY O ZNIKOMEJ MIGRACJI

Wszystko do sitodruku – – – – – – –

–

naciąganie i naświetlanie sit cTf i cTS (max 3 m x 7 m) obróbka komputerowa DTP i wykonywanie klisz cTf siatki do sitodruku SefAr, ramy aluminiowe farby i lakiery – Marabu i SIcO oraz mieszalnia PANTONe, HKS i rAl chemia KIwO (emulsje, odwarstwiacze i inne środki pomocnicze) maszyny i urządzenia do sitodruku akcesoria do sitodruku takie jak: gumy raklowe, uchwyty raklowe, taśmy do blokad sit, rynienki do nadkładania emulsji i szczotki do chemii itp. wykonuje różnego rodzaju nadruki na wszystkich podłożach MArOKA S.c. 01-067 warszawa, ul. Piaskowa 3 tel./fax: 22 663 40 71, tel.: 660 746 691 e-mail: maroka@maroka.pl, maroka@o2.pl www.maroka.pl

– – – – – – – – – – – – – – – – – –

profesjonalne doradztwo techniczne lakiery dyspersyjne lakiery uV lakiery do blistrów maszyny i urządzenia poligraficzne środki pomocnicze do druku płyty offsetowe naciągi na wałki wodne kartony i folie podkładowe folie montażowe we wszystkich formatach konfekcjonowane obciągi gumowe oblistwowane i bez listew farby offsetowe lakiery offsetowe farby fleksograficzne farby wklęsłodrukowe dodatki do farb mieszalnia farb offsetowych

02-676 warszawa, ul. Postępu 14 tel./fax: 22 843 53 67, tel. 22 607 96 39 e-mail: grafia@grafia.waw.pl www.grafia.waw.pl

Lm-6

FARBY, KLEJE, TUSZE, TONERY / RECYKLING

ABC/ALLIED PRESSROOM PRODUCTS Farby drukarskie Oferujemy: – farby niskomigracyjne do sitodruku, fleksodruku i suchego offsetu uV – farby tampondrukowe bez związków chloru – gumy raklowe watts – testery światła uV-tec Nowa oferta: drukarka flat-bed do przedmiotów Thau Digital by TecaPrint. eco-Solvent, 2770 dpi, wysokość przedmiotów 150 mm Kolor-Graf 04-689 warszawa, ul.Snopowa 17A tel/fax. 22 613-12-26, kom. 501-784-24 www.kolorgraf.com.pl ALTER EGO, Maria Świąder ul. Międzyleska 4, 50-514 wrocław tel/fax. 71/78-15-688, 608 869 037, 509 720 166, e-mail: alter_ego_wr@op.pl Chemia, kleje, materiały introligatorskie i reklamowe

Urządzenia do mieszania i testowania farb drukarskich - Nr.1 w Polsce! ul.Bursaki 19e, 20-150 lublin, tel. 81 446 57 50, www.mix-graf.pl, biuro@mix-graf.lublin.pl

Producent profesjonalnej chemii poligraficznej: – bufory i dodatki do roztworów nawilżających – mleczka i aktywatory do płyt offsetowych – zmywacze regenerujące do wałków nawilżających i farbowych – pasty i odkamieniacze do wałków farbowych – środki pomocnicze i pudry drukarskie – druk bez IPA – kompleksowa obsługa techniczna i doradztwo ABC/ALLIED PRESSROOM PRODUCTS Sp. z o.o. 03-821 warszawa, ul. Żupnicza 17 tel. +48605764667, +48512154555 email: abc.allied.europe@gmail.com www.abcalliedchem.com www.abcalliedchem.pl www.chemiadrukarska.pl www.ipafreeprinting.com

A&A MATERIAŁY POLIGRAFICZNE Adam Mierzejewski

15-523 Białystok-Grabówka, ul. Oliwkowa 1 tel./fax: (85) 74-02-006, (85) 74-18-186 Autoryzowany dystrybutor farb drukarskich oraz środków pomocniczych hubergroup niezbędnych w procesie druku. - płyty offsetowe AGFA, Kodak - obciągi gumowe listwowane i bez listew - naciągi na wałki wodne - kleje introligatorskie - kontrbigi - kompletny program do sitodruku i tampodruku www.materialypoligraficzne.pl

biuro@materialypoligraficzne.pl

Recycling papieru, tektury i tworzyw sztucznych: Medien Partner recycling Dariusz Bogdański tel/fax 022 725 62 56 kom. 516-067-569 kom. 513-088-444 www.medienpartner.pl info@medienpartner.pl dariusz.bogdanski@medienpartner.pl

• odzysk surowców wtórnych, • skup papieru, tektury, tworzyw sztucznych, • skup makulatury mieszanej i gazet, • odbiór odpadów i recycling.

NOWE, UŻYWANE - KUPNO, SPRZEDAŻ

rok założenia 1990

Maszyny używane poligraficzne used printing machines Nowe maszyny poligraficzne chińskie New chinese printing machines

HArTI 45-086 Opole, ul. Powstańców Śląskich 8 Tel. +48 501 351 401 Tel./fax +48 77 45 43 891 email: harti@harti.pl www.harti.pl www.drukarnie.com.pl P.U.H.P. ARKFORM ul. Długa 32, Wierzchowisko 42-233 Mykanów Bezpośredni importer maszyn i urządzeń:

Maszyny wiążące dla branży poligraficznej

Sprzedaż maszyn, części zamiennych, taśm PP i PeT oraz autoryzowany serwis MOSCA DIRECT POLAND Sp. z o.o. ul. Mińska 65 lok. 224 03-828 warszawa Telefon +48 22 870 00 33 Telefax+48 22 201 18 41 mdpinfo@mosca.com www.mosca.com

• gilotyny elektryczne i ręczne, trymery, • laminatory rolowe, metalowe, biurowe, • folie laminacyjne, • bigówki i falcerki, • tamponiarki,

• • • • • • •

plotery, zgrzewarki do banerów, zgrzewarki do folii, wyświetlacze leD, bandownice i akcesoria, dyspensery, tunele obkurczające.

tel. +48 0 502 859 355; +48 (34) 328 70 60 e-mail: biuro@import-maszyn.eu www.import-maszyn.eu

Zakład Usług Technicznych „TAST” 32-080 zabierzów, ul. Śląska 8 tel. 12 285 47 89; tel. kom. 0501 009 029 e-mail: tast@autograf.pl www.tast.prv.pl Oferujemy: • odwracarki stosu, • tunele suszące Ir i uV; • stoły sitodrukarskie; • szlifierki do rakli;

• belownice makulatury; • karuzele sitodrukarskie; • przecinarki bobin;

gwarantujemy serwis gwarancyjny i pogwarancyjny

Lm-8

NOWE, UŻYWANE - KUPNO, SPRZEDAŻ

P.U.H. M-Graf Marcin Giertych właściciel Tel kom: 606 495 615 Tel/fax: + 48 61 848 51 73 Sprzedaż: • maszyny i urządzenia poligraficzne, • części zamienne do maszyn, • dodatkowe wyposażenie i części do urządzeń. Inne usługi: • doradztwo techniczne i technologiczne, • wyceny i ekspertyzy techniczne, • pomoc w pozyskaniu środków finansowych, • pomoc logistyczna.

e-mail: mgraf07@gazeta.pl www.m-graf.com.pl ul. Sokoła 8/4 60-644 Poznań

Biuro: ul. Inżynierska 56 81-512 gdynia

Magazyn: ul. Sikorskiego 2A 83-000 Pruszcz gdański

tel. (58) 683-50-60 506-074-032

info@mec-phu.pl www.mec-phu.pl

Oferujemy: – sprzedaż – naprawę – serwis – montaż, demontaż – remont

Maszyn: – sztancujących – rolowych – arkuszowych – introligatorskich – inne używane eMergrAf w. ryppa, r. Mączka Spółka Jawna 32-020 wieliczka ul. Niepołomska 32A

tel: (+48) 12-288-12-44; 12-288-12-45 fax:(+48) 12-278-31-96

Skup i sprzedaż montaż, demontaż maszyn używanych offsetowych, introligatorskich i do produkcji opakowań. e-mail: biuro@emergraf.com.pl http://www.emergraf.com.pl

PONAD 20 LAT NA RYNKU Pierwsza w Polsce firma produkująca maszyny i sprzęt do sitodruku Oferta: – maszyny do sitodruku, półautomaty do sitodruku – kompletne linie do druku na szkle – produkcja maszyn i urządzeń na indywidualne życzenie klienta – stoły ręczne, także ze wspomaganiem rakla – kopioramy – lampy do naświetlania sit – nacinarki arkuszowe do folii samoprzylepnych – karuzele do druku na tekstyliach – szlifierki do rakli – zaciski mechaniczne i pneumatyczne do naciągania sit – płuczki do sit z podświetleniem – suszarki komorowe do sit – tunele suszące: uV, Ir oraz comby uV i Ir – tunele Ir z transporterem wałkowym do szkła – suszarki półkowe Usługi: – druk sitowy – lakierowanie uV – efekty specjalne

"BESTEL" B. Stelmaszyk i S-ka Spółka Jawna ul. Polna 15; 60-535 Poznań tel (+4861) 841-16-07 fax (+4861) 841-16-09 e-mail: biuro@bestel.com.pl www: www.bestel.com.pl

Skup, sprzedaż, transport, instalacja i naprawy używanych maszyn poligraficznych Firma funkcjonuje na rynku poligraficznym od 1989 roku

P. H. "fArT" włodzimierz wianecki, Trakt św. wojciecha 293b/2, 80-001 gDAŃSK tel./fax: +48 58 763 10 10, kom +48 601 61 49 61 e-mail: okok@okok.com.pl, skype: okokwlodek www.okok.com.pl

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH SPrzeDAM MASzyNy POlIgrAfIczNe MASzyNA OffSeTOwA

Solna 240

rok produkcji 1978, 2 kolory format 710 x 1020 mm, max grubość podłoża drukowanego 1,2 mm gramatura papieru 100-1100 g/m2, drukuje podstawki-wafle reklamowe, maszyna sprawna.

30.000 zł Maszyna fleksograficzna arkuszowa – DCM 3

produkcji francuskiej3 kolory, rok produkcji 1979, format 1250 x 1250 mm, maszyna sprawna

60.000 zł Wiązarka do palet na taśmę 12 mm

7.000 zł Belownica do makulatury wsad 300 kg, format max 1200 x 1000 x 600 mm

5.000 zł Sklejarka półautomatyczna produkcji polskiej, format max. 1000 x 500mm, układanie kleju kołowe

5.000 zł kontakt: tel. 71 310 31 00, fax. 71 310 31 01 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

Lm-10

ZESTAWY MASZYN LUB DRUKARNIE

SPrzeDAM MASzyNy POlIgrAfIczNe AuTOMAT wyKrAwAJĄcO-TłOczĄcy

SIMON-AP 1280 producent ASAHI (JAPAN)

ze stacją usuwania odpadów, możliwość złocenia na gorąco, max. format wykrawania 920 x 1280 mm, min. 430 x 500 mm, materiał podłoża - karon lity oraz tektura trójfalista fala A, B i e, prędkość tłoczenia 5000 ark/h, siła nacisku max 350 ton, możliwość wykonywania złoceń na gorąco do formatu B1, rok produkcji 1985

260.000 zł

Istnieje możliwość przeprowadzenia prób i testów.

Miller Martini 235/5

lINIA zBIerAJĄcO-zSzywAJĄcA

Max format 480 x 300 mm, min format 148 x 105 mm, 5 stacji podajacych typ e6, trójnóż zabudowany, wykładak taśmowy, 2 kompresory, zespół zszywający: 4 głowice szyjące + 2 głowice szyjące oczkiem, rok produkcji 1975

65.000 zł

Istnieje możliwość przeprowadzenia prób i testów.

SKłADArKO-SKleJArKA

Versor SK 100

Szer. maksymalna wykroju 1000 mm, minimalna 75 mm, gramatura: od 100 g/m2 - 800 g/m2 oraz mikrofala, przełamanie pierwszej i trzeciej bigi do pakowania automatycznego, klejenie liniowe, trzypunktowe, czteropunktowe, zainstalowany system klejenia na zimno firmy KASS – sterownik 8 kanałów, 4 dysze, istnieje możliwość zainstalowania systemu klejenia na gorąco, rok produkcji 2002

220.000 zł

Istnieje możliwość przeprowadzenia prób i testów.

AuTOMAT SITODruKOwy DO DruKu OrAz lAKIerOwANIA uV

SPS STOP CYLINDER

Max format arkusza 900 x 630 mm, max format zadruku 880 x 618 mm, min. arkusz 250 x 250 mm, podajnik Mirus, tunel uV firmy ArgON TrOcKNer THerMOJeT, wykładanie firmy MIrO, max prędkość 2.500 ark/h, rok produkcji 1971

150.000 zł MASzyNA OffSeTOwA DruKuJĄcA

Istnieje możliwość przeprowadzenia prób i testów.

HEILDERBERG SORM-Z

rok produkcji 1988, format 520 mm x 740 mm, dwa kolory, przebieg 78,5 mln odbitek, stan techniczny b. dobry

149.000 zł NAŚwIeTlArKA DO fIlMÓw

Istnieje możliwość przeprowadzenia prób i testów.

Selectset Avantra 25S AGFA wrAz z rIPeM I wywOływArKĄ rok produkcji 1996, format A2+

18.000 zł KOPIOrAMA DO PłyT OffSeTOwycH

Istnieje możliwość przeprowadzenia prób i testów.

THEIMER MONTAKOP

format B1, rok produkcji 1995, programowanie, automatyczna przesłona, stan techniczny b.dobry (istnieje możliwość naświetlania na niej siatek do sitodruku)

6.900 zł

Istnieje możliwość przeprowadzenia prób i testów.

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH SPrzeDAM MASzyNy POlIgrAfIczNe MASzyNA OffSeTOwA

KBA Rapida 74-5+L AL V2

rok produkcji 2005 - lipiec, przebieg 25 mln odbitek, 5 kolorów, format 520x 740 mm, wydajność 18.000 ark/h, podłoże drukowe od 60 g/m2 do 1 mm, zespół lakierujący z raklem komorowym TreSu, przedłużone wykładanie - 1,8 m, suszenie końcowe na podczerwień i gorące powietrze, pakiet cX do kartonu o grubości do 1 mm, centralne przestawianie formatu w nakładaniu i wykładaniu, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, odelektryzowanie w nakładaniu, urządzenie Bldwin do automatycznego mycia zespołów farbowych, cylindrów gumowych i cylindrów dociskowych, nawijarka tkaniny, system cIP 3 link, aparat do proszkowania weKO AP260 z jonizacją, instalacja do chłodzenia i stabilizacji temperatury w zespołach farbowych - colortronic Varidamp, sztanca do płyt, maszyna serwisowana przez firmę KBA system zdalnej diagnozy Hot line

1.755.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

Lm-12

ZESTAWY MASZYN LUB DRUKARNIE

SPrzeDAM MASzyNy POlIgrAfIczNe fleXO

KDO

model Seeltec 10,5"- 5 kolorów + sekcja uV 160 w/cm

40.000 EUR dodatkowo wyposażenie maszyny – (8 kompletów cylindrów drukowych, 8-cylindrów magnetycznych, 14-aniloksów) Sprzedaż maszyny łącznie z wyposażeniem.

STAKER maszyna do transportowania etykiet ciętych PeT, IMl, arkuszy współpracująca z maszyną flexo MPS ef- 330 lub podobną, nowa

60.000 EUR Gallus EM-280 sekcja rozcinania na arkusze - nowa, (nie używana)

10.000 EUR

Ploter frezujący MCut 1520 w bardzo dobrym stanie technicznym, mało używany, pole robocze 1500 x 2000, rok produkcji 2005, prod. coner łódż cena: 21 000 zł Bobiniarka-gilotyna szer. rob. 140 cm, mało używana do cięcia PcV gr. 2-3 mm, innych tworzyw, prod. zeMAT łódź cena: 17 500 zł Naciągarka siatek sitodrukowych 160x160 cm, nowa cena: 15 500 zł Przewijarka do etykiet stołowa, szer. roli 180 mm cena: 7 500 zł Lampa UV - do naświetlania sit, prod. APeD cena: 1 900 zł Stół sitodrukowy ręczny szt 2, format 630 x 700, prod. Bestel cena: 4 900 zł za jeden stół Termoprasa – używana cena: 400 zł

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

SPrzeDAM MASzyNy POlIgrAfIczNe MASzyNA OffSeTOwA

SlOTTer

Planeta P-24 SW

Kirby + 1 kolor flexo

rok produkcji 1973, 2 kolory format 710x 1020, odwracanie, maszyna w dobrym stanie

rok produkcji 1974, szerokość robocza 2400 mm, maszyna w dobrym stanie

55.000 zł

60.000 zł

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH SPrzeDAM MASzyNy POlIgrAfIczNe Maszyny w produkcji, w dobrym stanie technicznym. ceny maszyn mogą podlegać negocjacji. PrzeKrAwAcz POPrzeczNO-wzDłuŻNy LQS 1400x640 prod. fOMM DDr, lata 1970-te,1-rolowy do foli i papieru, max. wymiar ciętego użytku 1400 x 640 mm cena: 15.000 zł MASzyNA OffSeTOwA Planeta Po2 lata 1970-te cena: 10.000 zł

MASzyNA OffSeTOwA Planeta Po2

MASzyNA TyPOgrAfIczNA Victoria 820 przerobiona na druk+sztancowanie cena: 4.500 zł

cena: 10.000 zł MASzyNA TyPOgrAfIczNA Grafopress GPE prod. 1987 cena: 2.000 zł

MASzyNA OffSeTOwA

MASzyNA DO OPrAwy TwArDeJ

Romayor 314 prod.1978

rok produkcji-lata 1970-te

Rodas BD 15 wyposażenie: automatyczne podawanie okładek, grzbietówki i okleiny,

cena: 4.500 zł

cena: 39.500 zł

prasowanie na wykładaniu

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

SPrzeDAM MASzyNy POlIgrAfIczNe TOreBKArKA

WUXI (model HD-340) International Trading

torebkarka klockowa (komplet) w skład kompletu wchdzą dodatkowo uszkarka - wfD-100 oraz sznurkarka zSl-400, dopuszczalna gramatura papieru: 80-175 cm/qm, dopuszczalna wysokość 28-45 cm, dopuszczalna szerokość 18-33 cm, dopuszczalna głębokość 8-15 cm, (możliwa jest sprzedaż samej torebkarki)

cena kompletu: 350.000 zł TOreBKArKA fAłDOwA

WINKLER & DUNNEBIE - model Matador 1 rok produkcji, lata 1960-te.

90.000 zł SKleJArKA DO KArTONÓw

Bobst PCR 880

format max. 42,5 x 70 cm, format min. 18 x 60 cm, 1 punkt klejowy, producent Bobst & Sohn, Szwajcaria, maszyna w ciągłej produkcji, stan maszyny bardzo dobry.

45.000 zł

MASzyNA SzTANcuJĄcA

HEIDELBERG Cylinder lata 1960-te, format max.54 x 72 cm, idealna maszyna do sztancowania

45.000 zł

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

Lm-14

ZESTAWY MASZYN LUB DRUKARNIE

SPrzeDAM MASzyNy POlIgrAfIczNe MASzyNA OffSeTOwA

Roland Parva-2-C

1 kolor, format max - druk na papierze 640x 915 mm, max prędkość 10.000 ark/h, mały przebieg, rok produkcji 1980

KrAJArKA DO PAPIeru

KRH 115

rok produkcji 1978

25.000 zł (bez VAT-u)

12.000 zł (bez VAT-u) Merkury 40-1K

Repromaster 2200

kopiarka offsetowa, rok produkcji 1986

aparat reprodukcyjny, rok produkcji 1989

3.000 zł (bez VAT-u)

4.500 zł

Rapiflex

INCF-typ EF Screen

wywoływarka do filmów - 51 cm szer. robocza, rok produkcji 1995.

kopiorama kontaktowa, rok produkcji 1989

2.200 zł (+ VAT)

2.000 zł (bez VAT-u)

kontakt: tel. 74 847 84 09, fax 74 846 78 23 06 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

SPrzeDAM MASzyNy POlIgrAfIczNe MASzyNA OffSeTOwA

Rapida P01

1 kolor, format A2+, rok produkcji 1978, po wymianie wałków

15.000 zł MASzyNA OffSeTOwA

Romayor 313

gIlOTyNy

Grafmasz K-53

po remoncie kapitalnym, 1 kolor, format B3, rok produkcji 1978

Krajarka do papieru szerokość cięcia 53 cm, rok produkcji 1978, stan dobry, 3 noże zapasowe

3.000 zł

5.000 zł

wyPOSAŻeNIe DODATKOwe - rÓŻNe

Regał

MASzyNA OffSeTOwA

ABDICK 369

regał półkowy na kółkach format 90 x 130 cm, 50 półek stan dobry

format A4, serwisowany, cały czas w produkcji w Niemczech

800 zł

1.000 zł

kontakt: tel. 604 55 74 70, fax 75 753 30 66 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH OFFSETOWE ARKUSZOWE ADAST DOMINANT 8609 524

10 000 zł

rok prod. 1980, format 380x520, kolor 2 AMKOVO Sp. z o. o. ul. Zdrojowa 2, 02-927 Warszawa tel./fax 22 842 27 40, 22 842 27 48, 22 842 39 29 Maszyny drukujące – ADAST, POLLY – używane, po remoncie, z gwarancją Krajarki papieru – MAXIMA 80, 92, 115 – nowe – używane, po remoncie, z gwarancją Części zamienne do maszyn ADAST, POLLY, MAXIMA Części fabrycznie nowe Części eksploatacyjne do maszyn poligraficznych – obciągi, paski, noże, szpalty, oleje, smary Serwis Doradztwo techniczne www. amkovo.pl e-mail: biuro@amkovo.pl; serwis@amkovo.pl; czesci@amkovo.pl

8628 GTO 52-2

126 983 zł

rok prod. 1999, format 360x520, kolor 2 14 mln odbitek, Alcolor, nowe wałki, stan techniczny bardzo dobry

8625 GTO 52-2 N+P

112 874 zł

rok prod. 1996, format 360x520, kolor 2 22 mln odbitek, DDS-nawilżanie, washmatic - automat do mycia wałków, szybkomocujace płyty, przystawka numeratora i perforatora, proszkowanie

8638 GTO 52-2+

80 756 zł

rok prod. 1999, format 360x520, kolor 2 52 mln odbitek, wersj plus, chłodzenie royse + recyrkulacja

8661 GTO 52-2-P

106 827 zł

rok prod. 1992, format 360x520, kolor 2 41 mln odbitek, Alcolor, chłodzenie Baldwin, wersja plus, N+P, proszkowanie grafix exactomat, sztanca do zaginania płyt, wzmocniony kompresor do drukowania kartonu, wyposażenie standardowe

8648 GTOZ 52

102 796 zł

rok prod. 1992, format 360x520, kolor 2 42 mln odbitek, Alcolor-nawilżanie alkoholowe, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, urządzenie antystatyczne eltex, system pasowania Bacher 425, proszkowanie weko T6, chłodzenie Baldwin

HEIDELBERG

8613 SM 52-2 • • • • •

Naprawa maszyn poligraficznych

Naprawa Konserwacja Montaż Demontaż regulacje

370 870 zł

rok prod. 2001, format 370x520, kolor 2 49 mln odbitek, cPTronic, Preset, Autoplate, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, zespół lakierujący laco SP52, suszarka Ir Baldwin, proszkowanie grafix Alphatronic 200

8643 SM 52-2

1 511 700 zł

rok prod. 2001, format, kolor 52 mln odbitek, stół z podsysem na podawaniu, cP2000, Alcolor, Autoplate, odwracanie 5/0 2/3, chłodzone wałki wodne, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, zespół lakierujący, suszarka Ir, graphic Alphatronic 200

8620 XL 105-5+LX2

37 mln odbitek, cPTronic, Alcolor, Technotrans-chłodzenie recyrkulacja, Autoplate, Preset, automat do mycia wałków i obciągów, proszkowanie

8660 SM 52-2

PRINTHELP Jakub Pach Tel. 603 758 762 8639 SM 52-5-P3+L

163 264 zł

rok prod. , format 370x520, kolor 2

3 497 066 zł

rok prod. 2006, format , kolor 72 mln odbitek,

8615 GTO 52 N+P

159 232 zł

rok prod. , format 360x520, kolor 1 14 mln, nawilżanie compac, N+P-numerator + perforator

8657 GTO 52+

70 546 zł

rok prod. 1994, format 360x520, kolor 1 26 mln odbitek, wyposażenie standardowe, wersja plus

8613 GTO 52-2

101 586 zł

rok prod. 1996, format 360x520, kolor 2 28 mln odbitek, wersja plus, laserowo sterowane kałamarze, DDS-system nawilżania, szybko mocowane płyty, system pasowania, proszkowanie weko

251 950 zł

rok prod. 2001, format 370x520, kolor 2 18 mln odbitek, standardowe wyposażenie, Alcolor, chłodzenie Mge z pomiarem alkoholu, cPTronic, Autoplate, proszkowanie grafix Alphatronic 200, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów

8619 SM 52-2 P

175 357 zł

rok prod. 1998, format 370x520, kolor 2 19,5 mln odbitek, Autoplate, Alcolor, cP Tronic, urządzenie do mycia wałków i obciągów, odwracanie, proszkowanie

8612 SM 52-2 P

179 388 zł

rok prod. 1998, format 370x520, kolor 2 19, mln odbitek, Autoplate, Alcolor, cP-Tronic, automat do mycia wałków i obciągów, proszkowanie

8648 SM 52-2 P

201 560 zł

rok prod. 1999, format 370x520, kolor 2 53,5 mln odbitek, cPTronic, stół podciśnieniowy na podawaniu, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, nawilżanie alkoholowe Alcolor, proszkowanie grafix Alphatronic 200, chłodzenie eco 30H03 Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31 e-mail: trade@vidart.com.pl

Lm-16

OFFSETOWE ARKUSZOWE – HEIDELBERG

8627 SM 52-2 P+

175 357 zł 8615 SM 74-2

rok prod. 1996, format 370x520, kolor 2

rok prod. 1999, format 520x740, kolor 2

60 mln odbitek, Autoplate, Alcolor, cP-Tronic, urządzenie do mycia wałków, obciągów, odwracanie, proszkowanie, wersja plus

53 mln odbitek, cPTronic, Alcolor, Autoplate

8615 SM 52-2 P+

164 070 zł

rok prod. 1996, format 370x520, kolor 2 36 mln odbitek, Alcolor, Autoplate, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, wersja plus

8613 SM 52-2 P+

262 028 zł

rok prod. 2001, format 370x520, kolor 2 36 mln odbitek, nawilżanie Alcolor + chłodzenie Mge, cPTronic, Autoplate, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, kontrola temperatury farby, urządzenie antystatyczne, proszkowanie Mediprint, wersja plus, odwracanie 2/0 -1/1

8615 SM 52-2+

187 451 zł

rok prod. 1997, format 370x520, kolor 2 68 mln odbitek, Alcolor, Autoplate, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, wersja plus, etc.

8614 MOZ-E

8658 SM 74-2

316 449 zł

382 964 zł

rok prod. 2000, format 520x740, kolor 2 28 mln odbitek, cPTronic, Alcolor, Baldwin, Preset, Autoplate, proszkowanie

8652 SM 74-2

453 510 zł

rok prod. 2001, format 520x740, kolor 2 8 mln odbiek, autoplate, cPTronic, nawilżanie alkoholowe, urządzenie myjące wałków, obciągów i cylindrów, odwracanie, proszkowanie.

8613 SM 74-2-P

229 778 zł

rok prod. 1995, format 520x740, kolor 2 85 mln odbitek, cPTronic, cPc 1-04, Alcolor + chłodzenie Baldwin, Autoplate, podajnik Preset, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, elektroniczna kontrola podwójnego arkusza i marki bocznej, proszkowanie grafix Alphatronic 200, odwracanie 2/0 -1/1

100 780 zł 8634 SM 74-2-P

302 340 zł

rok prod. 1990, format 480x650, kolor 2

rok prod. 1999, format 520x740, kolor 2

34 mln odbitek, wersja plus, Bare-Back-alkoholowe nawilżanie, ecO25- chłodzenie+ recyrkulacja, szybko mocowane płyty, system pasowania , weko proszkowanie

53 mln odbitek, Alcolor, Autoplate, urządzenie antystatyczne, chłodzenia Baldwin

8613 MOZ-E+

100 780 zł

rok prod. 1990, format 480x650, kolor 2 34 mln odbitek, wersja plus, Bare-Back-nawilżanie alkoholowe, ecO25- chłodzenie + recyrkulacja, szybko mocowane płyty, system pasowania, weko-proszkowanie

8646 MOZ-S+

161 248 zł

rok prod. 1993, format 480x650, kolor 2 44 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe, wykładanie -SuperBlue, proszkowanie grafix exactomat, elektroniczne kontrola marki przedniej, podajnik strumieniowy, uklad zespołów drukujących rzędowy

8614 MOZP-S

8661 SM 74-2-P+

356 761 zł

rok prod. 1996, format 520x740, kolor 2 24 mln odbitek, cPTronic, Alcolor, Autoplate, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, chłodzenie Baldwin, wersja plus, proszkowanie grafix Alphatronic 200

8613 SM 74-2-PH

362 808 zł

rok prod. 1998, format 520x740, kolor 2 75 mln odbitek, cPTronic, cPc 1-04, Alcolor+ chłodzenie Technotrans, Autoplate, Preset, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, urządzenie antystatyczne, proszkowanie grafix Alphatronic 200, wysokie wykładanie, odwracanie 2/0 -1/1

86 671 zł 8612 SM 74-2-PH

415 214 zł

rok prod. 1985, format 480x650, kolor 2

rok prod. 1998, format 520x740, kolor 2

47 mln odbitek, wersja plus, Varn Kompac-nawilżanie, szybko mocowane płyty, system pasowania Bacher, proszkowanie weko

49 mln odbitek, Alcolor+ chłodzenie Technotrans, cPTronic, cPc 1-04, Autoplate, podajnik Preset, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, urządzenie antystatyczne eltex na podawaniu, kontrola temperatury farby Technotrans, suszarka Ir-grafix ecotronic, stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu, wykładanie non-stop, wysokie wykładanie, proszkowanie grafix Alphatronic 200, urządzenie do usuwania proszku , odwracanie 2/0 -1/1

8657 MOZP-S

118 920 zł

rok prod. 1993, format 480x650, kolor 2 83 mln odbitek, nawilżanie Alcolor, chłodzenie Baldwin, kontrola podwójnego arkusza, proszkowanie weko T66, maszyna oferowana z nowymi wałkami,

8638 PM 74-2-P

349 505 zł

rok prod. 2005, format 520x740, kolor 2 Alcolor-nawilżanie, szybkomocujące płyty, urządzenie do mycia wałków, proszkowanie, wyposażenie standardowe

8615 PM 74-2-P

536 150 zł

rok prod. 2006, format 520x740, kolor 2 14 mln odbitek, cPc 10-04, Autoplate, ecocolor, etc.

8621 SM 74-2

272 106 zł

rok prod. 1998, format 520x740, kolor 2 72 mln odbitek, cPTronic, Autoplate, urządzenie do mycia obciągów

8660 SM 74-2-PH

453 510 zł

rok prod. 2002, format 520x740, kolor 2 49 mln odbitek, cP2000, Alcolor, Technotrans Alpha D-20-1H-chłodzenie + recyrkolacja, Preset, Autoplate, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, urządzenie antystatyczne na podawaniu, poszkowanie grfix

8651 SM 74-2-PH

584 524 zł

rok prod. 2005, format 520x740, kolor 2 odwracanie 2/0- 1/1, wysokie wykładanie, cP2000, Autoplate, chłodzenie z cyrkulacją, Alcolor, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu, kontrola podwójnego arkusza, wyrównywacz arkusza, proszkowanie

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH 8655 SORMZ

92 718 zł 8652 SM 102-2-P

397 073 zł

rok prod. 1975, format 520x740, kolor 2

rok prod. 1995, format 720x1020, kolor 2

wyposażenie standardowe

127 mln odbitek, zdalne sterowanie farbą: cPc 1.03, cPTronic, stalowa płyta na podawaniu, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, fotoelektroniczna kontrola marki bocznej, urządzenie antystatyczne, nawilżanie Alcolor, Autoplate, odwracanie 2/0 - 1/1, urządzenie do mycia obciągów, suszarka Ir IVT combi, wyrównywacz arkusza, proszkowanie grafix exatronic, chłodzenie Technotrans, system powietrza-centralny

8649 SORMZ

79 674 zł

rok prod. 1977, format 520x740, kolor 2 nawilżanie konwencjonalne, chłodzenie royce r&r proszkowanie

8612 SORMZ

110 858 zł

rok prod. 1977, format 520x740, kolor 2 Alcolor-nawilżanie, Baldwin- chłodzenie, proszkowanie

8652 SORMZ

105 617 zł

rok prod. 1980, format 520x740, kolor 2 69 mln odbitek, Dalgren-nawilżanie alkoholowe, chłodzenie Baldwin, szybkomocujące łapki płytowe, Super Blue, proszkowanie

8657 SORMZ

223 732 zł

rok prod. 1993, format 520x740, kolor 2

199 544 zł

rok prod. 1998, format 520x740, kolor 2 79 mln odbitek, niskie wykladanie, wersja minus, nawilżanie alkoholowe Alcolor, proszkowanie weko T77, chłodzenie Baldwin, model szary, bez cPc

241 872 zł

rok prod. 1999, format 520x740, kolor 2 50 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe Alcolor, chłodzenie Baldwin, proszkowanie weko, niskie wykładanie

8621 SM 102 Z CD+L

524 056 zł

rok prod. 1989, format 720x1020, kolor 2 89 mln odbitek, Alcolor, cPc 1- 02, cPTronic, suszarka Ir, non stop podawanie i wykładanie, chłodzenie Baldwin, kontrola podwójnego arkusza, proszkowanie, maszyna jest wyczyszczona suchym lodem

8631 SM 102 Z+L

312 418 zł

rok prod. 1988, format 720x1020, kolor 2 139 mln odbitek, cPc1-02, Baldwin, proszkowanie, suszarka Ir

8634 SM 102 Z+L

314 434 zł

rok prod. 1988, format 720x1020, kolor 2 139 mln odbitek, cPc 1-02, chłodzenie Baldwin, proszkowanie, suszarka Ir,

8653 SM 102 ZP

564 368 zł

rok prod. 1998, format 720x1020, kolor 2 91 mln odbitek, cPTronic, cPc 1-04, Alcolor, Autoplate, chłodzenia Technotrans, Preset, Superblue, proszkowanie

725 616 zł

126 mln odbitek, proszkowaniecP2000, Alcolor, Autoplate, Preset,

8627 SM 102-2-P

1 007 800 zł

30 mln odbitek, Autoplate, Alcolor, Technotrans, cP2000, suszarka Ir, urządzenie do mycia wałków i obciągów, odwracanie, proszkowanie grafix

8638 SM 102-2-P

1 142 845 zł

rok prod. 2004, format 720x1020, kolor 2 70 mln odbitek, cP2000, Alcolor, Autoplate, automat do mycia wałków i obciągów, proszkowanie grafix Betatronic 100, podajnik typ Preset Plus, wykładanie z modułem S, kontrola temperatury farby, Technotrans Alcosmart

8651 SM 102-2-P

1 330 296 zł

rok prod. 2004, format 720x1020, kolor 2 85 mln odbitek, odwracanie 2/0- 1/1, cP2000, Presetlink, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, Autoplate, Alcolor, combiStar, chłodzenie Technotrans

8645 SORSZ

100 mln odbitek, cPTronic, , cPc1-02, Alcolor, proszkowanie, kontrola podwójnegp arkusza,

618 789 zł

rok prod. 1993, format 720x1020, kolor 2 91 mln odbitek, zespół lakierujacy, Preset, Autoplate, cPTronic etc. Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31 e-mail: trade@vidart.com.pl

290 246 zł

rok prod. 1986, format 720x1020, kolor 2 15 ,5 mln odbitek , cPc 1-01, Alcolor, pasowanie Bachera

8640 GTOV 52+

288 231 zł

rok prod. 1987, format 360x520, kolor 4 69 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe-Alcolor, zdalne sterowanie-cPc 1.02, proszkowanie grafix exactomat, urządzenie antystatyczne eltex, chłodzenie Baldwin, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza- weko, system pasowania Bacher 425, szybko-mocujące zaciski płyt

382 964 zł 8640 GTOV 52+

rok prod. 1993, format 720x1020, kolor 2

8615 SM 102-2 CD+L

8621 SM 102-2-P

rok prod. 2002, format 720x1020, kolor 2

38 mln odbitek, cPc- 01, Alcolor-Baldwin

8655 SORMZ

98 mln odbitek, Preset, Autoplate, cPc 1-04, cPTronic, etc.

rok prod. 2000, format 720x1020, kolor 2

63 mln odbitek, nawilżanie royce,

8658 SORMZ

475 682 zł

rok prod. 1998, format 720x1020, kolor 2

147 139 zł 8634 SM 102-2-P

rok prod. 1987, format 520x740, kolor 2

8654 SORMZ

8615 SM 102-2-P

314 434 zł

rok prod. 1990, format 360x520, kolor 4 46 mln odbitek,nawilżanie Alcolor, sterowanie farby cPc 1.02, urządzenie antystayczne eltex, proszkowanie grafix exactomat, chłodzenia Baldwin, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza-weko, system pasowania Bacher 425, szybko mocujące zaciski płyt, wersja plus

8634 GTOVP 52

292 262 zł

rok prod. 1989, format 360x520, kolor 4 95 mln odbitek, cPc 1-01, Alcolor, kontrola podwójnego arkusza, proszkowanie,

Lm-18

OFFSETOWE ARKUSZOWE – HEIDELBERG

8632 GTOVP 52+

260 012 zł 8619 SM 52-4-H

1 511 700 zł

rok prod. 1990, format 360x520, kolor 4

rok prod. 2009, format 370x520, kolor 4

47 mln odbitek, podajnik wstępny ze stosu, kontrola podwójnego arkusza, kontrola marki bocznej -lewa i prawa, chromowane cylindry, kontrola komputerowa druku z piórem świetlnym i pamięcią, nawilżanie Baldwin z chłodzeniem Technotrans, szybko-mocujące uchwyty płyt, odwracanie 2/3, wersja plus, wykładak łańcuchowy, proszkowanie weko, wózki paletowe na podawaniu i wykładaniu, narzędzia i akcesoria dla operatora

Autoplate, Alcolor, Technotrans, cP2000, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, proszkowanie, wykładanie półwysokie

8641 SM 52-4+

1 423 014 zł

rok prod. 2007, format 360x520, kolor 4 5 mln odbitek, Anikolor- zespół farbowy, cP2000- centralne sterowanie farbą, Autoplate, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, elektroniczna kontrola marki przedniej i bocznej, proszkowanie Mediprint, wersja plus, podajnik Heidelberg z podsysem

8638 SM 52-4+LX

46 mln odbitek, cP2000, Alcolor, Autoplate, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, elektroniczna kontrola podwójnego arkusza, elektroniczna kontrola marki bocznej, wydłużone wykładanie, suszarka Ir

1 019 894 zł

rok prod. 2002, format 370x520, kolor 4 80 mln odbitek, cP2000, Alcolor, Autoplate, etc.

8626 SM 52-4-H

63 mln odbitek, cPc 1-04, Alcolor, Autoplate, wersja plus, nowe wałki farbowe

8637 SM 52-4-P

5 mln odbitek, Autoplate, Alcolor, Technotrans, cP2000, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, półwysokie wykładanie, proszkowanie

463 094 zł

rok prod. 1998, format 370x520, kolor 4 36 mln odbiek cPc 1-04, Alcolor, Autoplate, automat do mycia wałków i obciągów, kontrola podwójnego arkusza, elektroniczna kontrola marki bocznej, Technotrans-chłodzenie+ recyrkulacja, proszkowanie weko

685 304 zł

rok prod. 2001, format 370x520, kolor 4 48 mln odbitek, cP2000, Alclor, Autoplate, urządzenie do mycia wałków, obciąów i cylindrów, proszkowanie grafix Alphatronic 200

8658 SM 52-4-P

806 240 zł

rok prod. 2003, format 370x520, kolor 4 17 mln odbitek, cP2000, Autoplate, Alcolor, urządzenia do mycia wałków, obciągów, cylindrów Technotrans

1 513 716 zł 8627 SM 52-4-P

rok prod. 2009, format 370x520, kolor 4

437 385 zł

rok prod. 1997, format 370x520, kolor 4

796 162 zł 8640 SM 52-4-P

rok prod. 2000, format 370x520, kolor 4

8616 SM 52-4+LX

8616 SM 52-4-P

725 616 zł

rok prod. 2004, format 370x520, kolor 4 18 mln odbitek, Autoplate, Alcolor, Technotrans, cP2000, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, odwracanie, proszkowanie

MASzyNy OffSeTOwe ArKuSzOwe MASzyNA OffSeTOwA ArKuSzOwA

HEIDELBERG HARRIS M-600/B24 16-stronicowa jednozwojowa maszyna offsetowa, rok budowy 1995, 4 kolory; odcięcie: 630 mm maksymalna szerokość papieru: 965 mm; maksymalna prędkość druku: 50.000 obr/godz.

cena: 1.100.000 zł+VAT cena netto dotyczy maszyny "tak jak stoi" – demontaż i transport oraz koszty z tym związane ponosi kupujący wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH 8619 SM 52-4-P

782 053 zł

rok prod. 2004, format 370x520, kolor 4 18 mln odbitek, Autoplate, Alcolor, Technotrans, cP2000, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, odwracanie, proszkowanie

8635 SM 52-4-P

806 240 zł

rok prod. 2005, format 370x520, kolor 4 32 mln odbitek, Alcolor, Technotrans, Autoplate, cP2000, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów

8618 SM 52-4-SE+

579 438 zł

rok prod. 2002, format 370x520, kolor 4 53 mln odbitek, Autoplate, Alcolor, szybkość 13000 ark/h

8613 SM 52-4H+LX

727 632 zł

rok prod. 2003, format 370x520, kolor 4 23 ,5 mln odbitek, cP2000, Presetlink, Alcolor, Technotrans + recyrkulacja, Autoplate, Preset, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, wyrównywacz arkusza, chromowane cylindry, urządzenie antystatyczne eltex, wysokie wykładanie, wydłużone wykładanie, suszarka Heidelberg Ir, grafix Alphatronic 200 -proszkowanie

8638 SM 72 VP

365 952 zł

rok prod. 1987, format 520x720, kolor 4 140 mln odbitek, cPc 1-02, Alcolor-nawilżanie, Technotranschłodzenie, szybkomocujące zaciski płyt, grafix- proszkowanie, wyposażenie standardowe

8616 PM 74-4-P3

826 396 zł

rok prod. 2003, format 520x740, kolor 4 60 mln odbitek, cPc 1-04, Alcolor, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, etc.

8640 SM 74-4 P3-H

419 245 zł

rok prod. 1995, format 520x740, kolor 4 101 mln odbitek, zdalne sterowanie -cPc-104, cPTronic, Preset, stalowa płyta na podawaniu, stół z podsysem na podawaniu, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, Autoplate, Alcolor, urządzenie do mycia obciągfów i cylindrów, odwracanie -4/0 - 2/2, proszkowanie, grafix Alphatronc 200, wysokie wykladanie, chłodzenie Technotrans

8646 SM 74-4-CD

1 332 312 zł

rok prod. 2002, format 520x740, kolor 4 50 mln odbitek, cP2000, Alcolor, Autoplate, Technotranschłodzenie, proszkowanie

8646 SM 74-4-CD

1 630 620 zł

rok prod. 2007, format 520x740, kolor 4 57 mln odbitek, Alcolor, Technotrans, Autoplate, cP2000, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, proszkowanie

8623 SM 74-4-CD+L-C

8615 SM 74-4-CD+L-C

59 mln odbitek, cPTronic, cPc 1-04, Alcolor, Preset, Autoplate, wyrównywacz arkusza, peoszkowanie

1 610 563 zł

rok prod. 2004, format 520x740, kolor 4 71 mln odbitek, cP2000, Alcolor Vario, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, wykładnie strumieniowe, kontrola podwójnego arkusza, kontrola marki bocznej, proszkowanie grafix exatronic, wysokie wykładanie, suszarka Ir- DrytStar 2000, podawanie non-stop, Preset, wyrównywacz

1 814 040 zł

rok prod. 2004, format 520x740, kolor 4 28 mln odbitek, zespół lakierujacy, cP2000, Alcolor, Autoplate, etc.

8653 SM 74-4-H

725 616 zł

rok prod. 1995, format 520x740, kolor 4 63 mln odbitek, Alcolor, Technotrans, cPc1-04, cPTronic, urządzenie do mycia wałków, obciągów, cylindrów, SuperBlue, suszarka IVT combi,

8625 SM 74-4-H

1 713 260 zł

rok prod. 2008, format 520x740, kolor 4 18 mln odbitek, wysokie wykladanie, cP2000, Alcolor, automatyczne mycie wałków, obciągów i cylindrów, chromowane cylindry obciągów i cylindrów drukujących, suszarka Ir, proszkowanie

8653 SM 74-4-H+L

816 318 zł

rok prod. 1998, format 520x740, kolor 4 112 mln odbitek, cPc1-04, Autoplate, suszarka Ir, wysokie wykładanie, Alcolor

8618 SM 74-4-P

495 031 zł

rok prod. 1995, format 520x740, kolor 4 127 mln odbitek, Autoplate, cPc 1-03- zdalne sterowanie farbą, Alcolor, podajnik Preset, odwracanie 4/0 - 2/2, wersja plus

8612 SM 74-4-P

544 212 zł

rok prod. 1997, format 520x740, kolor 4 90 mln odbitek, cPTronic, cPc 1-04, Alcolor + Technotrans, antystatyczny podajnik, Autoplate, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, proszkowanie grafix Alphatronic 200, odwracanie, 4/0 - 2/2, niskie wykładanie

8621 SM 74-4-P

503 900 zł

rok prod. 1997, format 520x740, kolor 4 75 mln odbitek, Alcolor, kontrola farby cPc 1.04, cPTronic, automatyczna zmiana płyt, Autoplate, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, proszkowanie Alphatronic 200, urządzenie chłodzace Technotrans, stalowa płyta na podawaniu

8635 SM 74-4-PH

655 070 zł

rok prod. 1996, format 520x740, kolor 4 115 mln odbitek, Alcolor, Technotrans, Autoplate, cPc 1-04, cPTronic, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów

8638 SM 74-4-PH

740 128 zł

rok prod. 1998, format 520x740, kolor 4 115 mln odbitek, cPc 1-04, cPTronic, Preset, Autoplate, proszkowanie, wyposażenie standardowe,

1 380 686 zł 8625 SM 74-4-PH

rok prod. 2002, format 520x740, kolor 4

8637 SM 74-4-CD+L-C

arkusza, stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu, Technotrans- kontrola temperatury farby, Technotrans- chłodzenie + recyrkulcja, świetlne pióro

1 499 606 zł

rok prod. 2006, format 520x740, kolor 4 32 mln odbitek, wysokie wykladanie, odwracanie 4/0, 2/2, cP2000, cP Tronic, Autoplate, Alcolor, suszarka Ir, nowe wałki, zaginarka i dziurkarka do płyt

8626 SM 74-4-PH

1 330 296 zł

rok prod. 2006, format 520x740, kolor 4 32 mln odbitek, Autoplate, Alcolor, Technotrans- system chłodzenie, cP 2000, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, odwracanie 2+2, proszkowanie, zaginarka i sztanca do płyt, nowe wałki

Lm-20

OFFSETOWE ARKUSZOWE – HEIDELBERG

8650 SM 75-4- XL-C

1 963 194 zł 8621 SM 102-4-P3

rok prod. 1998, format 720x1020, kolor 4

rok prod. 2008, format 530x750, kolor 4 4 mln odbitek, cP2000, Axiscontrol, Autoplate, Alcolor, comiStar - chłodzenie, kontrola temperatury farby, StaticStar - urządzenie antystatyczne, AirStar -dystrybucja powietrza, proszkowanie- PowderStar AP232

8615 SM 102-4

2 761 372 zł

rok prod. 2006, format 720x1020, kolor 4 8 mln odbitek, cP2000, suszarka tunelowa uc, etc.

8633 SM 102-4 CD+L

1 753 572 zł

rok prod. 1999, format 720x1020, kolor 4 69 mln odbitek, Autoplate, Alcolor, Technotrans, cP2000, zespół lakierujący, suszarka Ir, urządzenie do mycia wałków i obciągów, proszkowanie grafix

8644 SM 102-4 CD+LX

55 mln odbitek, cPc 1-04, cPTronic, Alcolor Vario, Autoplate, urządzenie do mycia obciągów i cylindrów, zespół lakierujący, wydłużone wykładanie, podawanie i wykładanie non-stop, proszkowanie weko, suszarka Ir-grafix,

8612 SM 102-4 CD+LX

1 511 700 zł

rok prod. 2000, format 720x1020, kolor 4 119 mln odbitek, cP2000, Alcolor+ Technotrans z recyrkulacją, Autoplate, podajnik Preset, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, wydłużone wykładanie, zespół lakierujący, suszarka DryStar Ir, podawanie i wykładanie non-stop, urządzenie antystatyczne, proszkowanie grafix exatronic Duo Plus, centralna dystrybucja powietrza, ScrollStar

8626 SM 102-4 CD+LX

63,5 mln odbitek, cP2000, Alcolor, Technotrans HydroStar Beta D40 l+ AlcoSmart, kontrola temperatury farby, Autoplate, Preset na podawaniu, urządzenie antystatyczne eltex na podawaniu, non-stop na podawaniu i wykładaniu, elektroniczna kontrola marki bocznej, zespół lakierujący (wałki gumowe), wydłużone wykładanie, suszarka Ir-Heidelberg DryStar, proszkowanie PowderStar Duo Plus

2 310 906 zł

rok prod. 2004, format 720x1020, kolor 4 80 mln odbitek, Autoplate, cP2000-kontrola i diagnostyka maszyny w systemie cyfrowym, Alcolor, podajnik Preset Plus, washStar- system mycia wałków, obciągów i cylindrów, AirStar- system dystrybucji nadmuchu i podciśnienia powietrza , zespół lakierowania z dzielonymi kałamarzami, suszarka Ir Drystar 3000, wydłużone wykładanie lX2

8615 SM 102-4 CD+LX

2 035 756 zł

rok prod. 2004, format 720x1020, kolor 4 80 mln odbitek, cP2000, zespół lakierujący, Axiscontrol,etc.

8635 SM 102-4-P

8616SM 102-4-P3

1 009 816 zł

rok prod. 1998, format 720x1020, kolor 4 109 mln. odbitek, cP2000, Alcolor, Autoplate, Preset, suszarka Ir, urządzenie Antistatik, combi-Star urządzenie do recyrkulacj nawilżania i kontroli temperatury farby, DryStar

87 mln odbitek, cP2000, Alcolor, kontrola temperatury farby, DryStar, etc.

1 320 218 zł

rok prod. 1999, format 720x1020, kolor 4

117 mln odbitek, Autoplate, Alcolor, Technotrans, cP2000, zespół lakierujący, swuszarka Ir, urządzenie do mycia wałków, obciągów, odwracanie, proszkowanie grafix

8646XL 105-4 +L

3 345 896 zł

rok prod. 2006, format 720x1020, kolor 4

28 mln odbitek, Alcolor, kontrola temperatury farby, AirStar, Autoplate, proszkowanie PowderStar, urządzenie antystatyczne, wydłużone wykładanie

8646GTOFP 52

rok prod. 1992, format 360x520, kolor 5

332 574 zł

19 mln odbitek, Alcolor, cPlc i cPTronic, grafix exactomat, pasowanie Bachercontrol

rok prod. 2000, format 370x520, kolor 5

699 413 zł

41 mln odbitek, cP2000, Alcolor-nawiżanie, proszkowanie grafix Alphatronic, SuperBlue

8613SM 52-5

rok prod. 2003, format 370x520, kolor 5

661 117 zł

31 mln odbitek, cPc 1-04, cPTronic, Alcolor, Technotrans chłodzenie + recyrkulacja, Autoplate, Preset, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, wyrównywacz arkusza, chromowane cylindry, grafix-proszkowanie

8620SM 52-5+LX

rok prod. 2005, format 370x520, kolor 5

1 219 438 zł

25 mln odbitek, cP2000, stół podciśnieniowy na podawaniu, elektroniczna kontrola marki bocznej, Alcolor, Autoplate, hartowane cylindry płytowe, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, zespół lakierujący, suszarka Ir- DryStar, wysokie wykładanie, wydłużone wykładanie, chłodzenie Technotrans, proszkowanie grafix Alphatronic 200, urządzenie antystatyczne- eltex, przystawka do druku kartonu- 06 mm

8637SM 52-5-P

rok prod. 1997, format 370x520, kolor 5

426 594 zł

cPc 1-04, Alcolor, Autoplate, odwracanie 1/4, automat do mycia obciągów, system pasowanie Bacher 2000, kontrola podwójnego arkusza, elektroniczna kontrola marki bocznej, suszarka Ir, niskie wykładanie, proszkowanie, podajnik typ Heidelberg, chłodzenie + recyrkulacja typ Mge

8661SM 52-5-P2 Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31 e-mail: trade@vidart.com.pl

1 189 204 zł

rok prod. 2002, format 720x1020, kolor 4

1 612 480 zł 8637SM 52-5

rok prod. 2001, format 720x1020, kolor 4

8618 SM 102-4 CD+LX

210 mln odbitek, zdalne sterowania farbą cPc 1.04 , cPTronic, stalowa płyta na podawaniu, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, elektroniczna kontrola marki bocznej, dmuchawa jonów, Alcolor, automatyczna zmiana płyt Autoplate, odwracanie 4/0 2/2, system pasowania, urządzenie do mycia wałków, chromowane cylindry obciągów i płytowe, Superblue na wykładaniu, wyrównywacz arkusza, proszkowanie exatronic Plus, proszkowanie grafix, non stop wykładanie, stalowa płyta na wykładaniu, urządzenie chłodzące Technotrans, kompresory

997 722 zł 8633SM 102-4-P3+L

rok prod. 1993, format 720x1020, kolor 4

715 538 zł

rok prod. 2001, format 370x520, kolor 5

717 554 zł

34 mln oditek, cP 2000, Autoplate, Preset, Alcolor, kontrola temperatury farby, kontrola podwójnego arkusza, odwracanie, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH 8639 SM 52-5-PH

rok prod. 1998, format 370x520, kolor 5

651 039 zł 8636 SM 74-5-H

62 mln odbitek, stół z podsysem na podawaniu, zdalne sterowanie farbą cPc-1,04, odwracanie 5/0 2/3, wysokie wykładanie, urządzenie chłodzenia, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, Autoplate, proszkowanie grafix Alphatronic 200

8613 SM 74-5 P2-H

rok prod. 1994, format 520x740, kolor 5

489 791 zł

99 mln odbitek, cPc 1-03, cPTronic, Alcolor, Technotrans chłodzenie + recyrkulacja, Autoplate, Preset, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, kontrola podwójnego arkusza, wyrównywacz arkusza, comcon-suszarka Ir, grafix Alphatronic 200-proszkowanie

8620 SM 74-5 P3

rok prod. 1994, format 520x740, kolor 5

544 212 zł

65 mln odbitek, zdalna kontrola cPc 1.03, cPTronic, stalowa płyta na wykładaniu, podwójna kontrola arkusza i braku arkusza, nawilżanie alkoholowe Alcolor, urządzenia do mycia wałków i obciągów, odwracanie 5/0 - 2/3, proszkowanie, urządzenie chłodzące

8652 SM 74-5 P3

1 076 330 zł

rok prod. 2003, format 520x740, kolor 5

56 mln odbitek, cP 2000, stalowa płyta na podawaniu,stół z podsysem-podawaniu, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, kontrola elektroniczna marki bocznej, nawilżanie alkoholowe Alcolor Vario, chłodzone wałki farbowe, odwacanie 5/0 - 2/3, Autoplate, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, wyrównywacz arkusza, proszkowanie Alphatronic 200, wysokie wykładanie, stalowa płyta na wykładaniu, chłodzenie Technotrans

8660 SM 74-5+L

2 660 592 zł

rok prod. 1999, format 520x740, kolor 5

165 mln odbitek, cP2000, Alcolor Vario, chłodzenie +recyrkulacja Technotrans, kontroola temperatury farby, Preset, Autoplate, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, Preset na wykładaniu i podawaniu, płyta stalowa na podawaniu i wykładaniu, kontrola marki przedniej, kontrola podwójnego arkusza, eltex-urządzenie antystatyczne na podawaniu, zespół lakierujący Tresu z dzielonymi kałamarzami, wydłużone wykładanie, suszarka Ir, proszkowanie grafix exatronic Due Plus

8650 SM 74-5+L

1 868 461 zł

rok prod. 2007, format 520x740, kolor 5

10 mln odbitek, urządzenie antystatyczne eltex, proszkowanie grafix Alphatronic 200, mechaniczna i elktroniczna kontrola podwnego arkusza, stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, chłodzenie Technotrans, suszarka Ir Heidelberg DryStar, cP2000

8631 SM 74-5-CD

1 543 950 zł

rok prod. 2004, format 520x740, kolor 5

105 mln odbitek, cP2000, Preset, Autoplate, Alcolor, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, proszkowanie

8641 SM 74-5-CD

2 015 600 zł

rok prod. 2006, format 520x740, kolor 5

30 mln odbitek, Autoplate, Preset, nawilżanie Alcolor+ system chłodzenia Technotrans, combStar, cP2000, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, suszarka Ir, proszkowanie weko

8642 SM 74-5-CD+LX

1 854 352 zł

rok prod. 2004, format 520x740, kolor 5

67,5 mln odbitek, cP2000, Axis -kontrola pasowania, Alcolor Vario, Autoplate, DryStar, suszarka Ir

935 238 zł

rok prod. 1999, format 520x740, kolor 5 124 mln odbitek, cPc 1-04, cPTronic, Alcolor, Autoplate, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, Technotrans, proszkowanie

8612 SM 74-5-H

806 240 zł

rok prod. 1999, format 520x740, kolor 5 84 mln odbitek, cPTronic, cPc 1-04, Alcolor +Technotrans fKT-c, Autoplate, podajnik Preset, automat do mycia wałków, obciągów, cylindrów, kontrola temperatury farby, suszarka Ir- grafix, stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu, proszkowanie grafix Alphatronic 200, wysokie wykładanie

8622 SM 74-5-H

1 209 360 zł

rok prod. 2004, format 520x740, kolor 5 64 mln odbitek, cP2000, Antistatic, Alcolor, Autoplate, Technotrans, suszarka Heidelberg Ir, wysokie wykładanie,

8650 SM 74-5-H

1 793 884 zł

rok prod. 2007, format 520x740, kolor 5 23 mln odbitek, cP2000, Autoplate, Alcolor, chłodzenie Technotrans z cyrkulacją, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, dmuchawa jonów na podawaniu, stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu, elektronicznz kontrola marki bocznej, kontrola podwójnego arkusza

8636 SM 74-5-H+L

997 722 zł

rok prod. 1999, format 520x740, kolor 5 115 mln odbitek, Alcolor, Technotrans, SuperBlue, wysokie wykładanie, kontrola temperatury farby,

8659 SM 74-5-H+L

1 007 800 zł

rok prod. 1999, format 520x740, kolor 5 58 mln odbitek, cPTronic, cPc1-04, Alcolor, Autopolate, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów

8622 SM 74-5-PH

846 552 zł

rok prod. 1999, format 520x740, kolor 5 80 mln odbitek, cPc, Alcolor, Autoplate, urządzenia do mycia wałków, obciągów i cylindrów,

8618 SM 74-5-PH

734 563 zł

rok prod. 1999, format 520x740, kolor 5 118 mln odbitek, Autoplate, cPc 1-04, cPTronic - kontrola i diagnostyka maszyny w systemie cyfrowym, Alcolor, podajnik Preset, odwracanie 5/2 - 2/3, szybkość 15 000 ark/h

8636 SM 74-5-PH

1 142 845 zł

rok prod. 2002, format 520x740, kolor 5 65 mln odbitek, cP2000, Alcolor, Preset, suszarka Ir, urządzenie antystatyczne, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów

8624 SM 74-5-PH

1 148 892 zł

rok prod. 2003, format 520x740, kolor 5 134 mln odbitek, odwracanie 5/0, 1/4, 2/3, cP2000 (z systemem Preset link), densytometr rS400 Techcon, kontrola temperatury farby, Autoplate, Alcolor, Tefchnotransnawilżanie z cyrkulacją, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów

8661 SM 74 -5 CD P3

1 733 416 zł

rok prod. 2006, format 530x740, kolor 5 47 mln odbitek, cP2000, Preset, Autoplate, Alcolor, Technotrans combiStar proszkowanie weko PowderStar AP 232

Lm-22

OFFSETOWE ARKUSZOWE – HEIDELBERG

8661 SM 74-5 CD P3+L

2 459 032 zł 8636 SM 102-5-P

929 192 zł

rok prod. 2007, format 530x740, kolor 5

rok prod. 1997, format 720x1020, kolor 5

56 mln odbitek, cP2000, Autoplate, Preset, Alcolor, urządzenie do mycia cylindrów drukujących, combiStar, kontrola temperatury farby, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami, suszarka DryStar 2000, proszkowanie weko PowderStar AP262

125 mln odbitek, Alcolor, Autoplate, cPc 1-04, cPTronic, suszarka Ir, automatyczne pasowanie, proszkowanie

8640 SM 102 FP

231 794 zł

rok prod. 1977, format 720x1020, kolor 5 65 mln odbnitek, nawilżanie alkoholowe, odwracanie 5/02/3, stalowa płyta na podawaniu, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, proszkowanie, chłodzenie Baldwin

8616 SM 102-5 CD

2 432 829 zł

rok prod. 2000, format 720x1020, kolor 5 83 mln odbitek, cP2000, Preset Plus, Alcolor, Autoplate, Axis control, etc.

8624 SM 102-5 CD

2 197 004 zł

rok prod. 2005, format 720x1020, kolor 5 62 mln odbitek, cP2000, Preset link, Alcolor Vario, Autoplate, Preset Plus na podawaniu i wykładaniu, kontrola temperatury farby combiStar cAN -chłodzenie wodą, washStar, system usuwania proszku cleacStar, AirStar-chłodzenie wodą

8656 SM 102-5 CD+LX

1 410 920 zł

rok prod. 1998, format 720x1020, kolor 5 132 mln odbitek, 5 kolorów +lakier i wydłużone wykładanie, cPTronic, cPc1-04, Alcolor Vario, Autoplate, Preset, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, centralna dystrybucja powietrza Air cabinet, kontrola temperatury farby, stalowa płyta na podawaniu, chromowane cylindry, suszarka Ir typ Heidelberg, Intercom, podawanie i wykładanie non stop, automatyczne pasowanie, wymienione wałki w 2010 roku

8653 SM 102-5 CD+LX

1 473 404 zł

rok prod. 1998, format 720x1020, kolor 5 118 mln odbitek, cPTronic, cPc1-04, Alcolor, Autoplate, proszkowanie

8617 SM 102-5 CD+LX

8618 SM 102-5-P+L

857 750 zł

rok prod. 1998, format 720x1020, kolor 5 156 mln odbitek, Autoplate, cPc 1-04, cPTronic- kontrola i diagnostyka maszyny w systemie cyfrowym, Alcolor, odwracanie 5/0 - 2/3, suszarka Ir

8617 SM 102-5-P3

979 582 zł

rok prod. 1998, format 720x1020, kolor 5 104 mln odbitek, odwracanie - 2/3 - 5/0, cPc 1-04, Autoplate, etc.

8612 SM 102-5-P3

1 370 608 zł

rok prod. 2000, format 720x1020, kolor 5 92 mln odbitek, cP200, Alcolor, Technotrans fKT-c, Technotrans - kontrola temperatury farby, Autoplate, podajnik Preset, stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu, kompresor Atla copc, AirStar, maszyna chłodzona powietrzem

8640 SM 102-5-P3

1 511 700 zł

rok prod. 2001, format 720x1020, kolor 5 65 mln odbitek, cP2000, Preset, Autoplate, chłodzona wałki farbowe, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, odwracanie 5/0-2/3, chłodzenie HydroStar, proszkowanie grafix exatronic Plus, urządzenie antystatyczne eltex, kompresory, ScrollStar, AirStar

8637 SM 102-5-P3

1 058 500 zł

rok prod. 1999, format 720x1020, kolor 5 cP2000 z pamięcią & Preset link, odwracanie 5/0, 2/3, Preset- podawanie/ wykładanie, Alcolor Vario,-nawilżanie, chłodzenie Technotrans, półautomatyczna zmiana płyt, automat do mycia wałków i obciągów, kontrola podwójnego arkusza, urządzenie antystatyczne, proszkowanie- grafix exatronic Duo Plus, cetralny system powietrzny- Air cabinet

2 021 647 zł 8640 SM 102-5-P3+L

3 285 428 zł

rok prod. 2002, format 720x1020, kolor 5

rok prod. 2007, format 720x1020, kolor 5

125 mln odbitek, zespół lakierujący, cP2000, Alcolor, Autoplate, AirStar, etc

47,5 mln odbitek, cP2000, stalowa płyta na podawaniu, stół z podsysem na podawaniu, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, fotoelektroniczna kontrola marki bocznej, Alcolor-Vario, odwracanie 5/2- 2/3, zespół lakierujący, suszarka, stalowa płyta na wykładaniu

8616 SM 102-5 CD+LX

2 368 330 zł

rok prod. 2003, format 720x1020, kolor 5 90 mln odbitek, zespół lakierujacy, cP2000, Alcolor, Autoplate, AirStar, etc.

8659 SM 102-5 CD+LX

2 462 660 zł

rok prod. 2004, format 720x1020, kolor 5 60 mln odbitek, cP2000, Alcolor, Technotrans, urządzenie antystatyczne, Autoplate, Preset, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów

8659 SM 102-5 CD+LX

2 721 060 zł

rok prod. 2005, format 720x1020, kolor 5 90 mln odbitek, Preset, kontrola podwójnego arkusza, Autoplate, system dystrybucji powietrza, combiStar, wysokie wykładanie, wydłużone wykładanie, proszkowanie.

8636 SM 102-5 CD+LX

3 071 774 zł

rok prod. 2005, format 720x1020, kolor 5 53 mln odbitek, cP2000, Alcolor, Autoplate, urządzenie antystatyczne, Technotrans, suszarka Ir, suszarka końcowa uV oraz suszarka uV pomiędzy zespołami drukującymi

8647 XL 105- 5+ L

3 575 674 zł

rok prod. 2005, format 720x1020, kolor 5 47 mln odbitek, cP2000, Preset, Autoplate, Antistatic, chłodzenie Technotrans, wydłużone wykładanie, proszkowanie PowderStar

8617 XL 105-5+LX2

3 662 345 zł

rok prod. , format 720x1020, kolor 5 81 mln odbitek, zespół lakierujący, cP2000, Alcolor, Autoplate, Preset, etc.

8617 XL 105-5+LX2

5 087 374 zł

rok prod. 2005, format 720x1020, kolor 5 100 mln odbitek, zespół lakierujący, cP2000, Alcolor, Autoplate, Preset Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31 e-mail: trade@vidart.com.pl

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH 8617 XL 105-5LX

3 535 362 zł 8654 SM 102-6 CD+LX

2 539 656 zł

rok prod. 720x1020, format 5, kolor

rok prod. 2000, format 720x1020, kolor 6

72 mln odbitek, Autoplate, cP 2000, Alcolor, podajnik Preset Plus, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami, suszarka Ir, wydłużone wykładanie

150 mln odbitek, cP2000, Alcolor, Autoplate, suszarka po 1szym zespole uV, suszarka końcowa uV, proszkowanie

8660 XL 105-5LX

2 942 776 zł

rok prod. 2005, format 720x1020, kolor 5 148 mln odbitek, cfP 2000, Alcolor, Technotrans, urządzenie antystatyczne, wysokie wykładanie, suszarka Ir, proszkowanie

8623 XL 105-5LX

3 602 683 zł

rok prod. 2006, format 720x1020, kolor 5 75 mln odbitek, cP 2000, Alcolor, Autoplate, Preset, kontrola temperatury farby, proszkowanie,

8620 XL 105-5+LX2

8625 SM 102-6 CD+LX

2 136 536 zł

rok prod. 2000, format 720x1020, kolor 6 120 mln odbitek, cP2000, Autoplate, Preset, Alcolor Vario, System Inkline, kontrola temperatury farby, zespół lakierniczy, suszarka Ir, wydłużomne wykładanie

8647 SM 102-6 CD+LX

2 640 436 zł

rok prod. 2001, format 720x1020, kolor 6 105 mln odbitek, cP2000, Autoplate, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, chłodzenie Technotrans, kontrola temperatury farby, suszarka Ir

3 497 066 zł 8637 SM 102-6-P

1 908 773 zł

rok prod. 2006, format 750x1050, kolor 5

rok prod. 2005, format 720x1020, kolor 6

cP2000, Preset Plus, stalowa płyta na podawaniu, podciśnieniowy stół na podawaniu, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, elektroniczna kontrola marki bocznej, urządzenie antystatyczna, Alcocolor, Autoplate, urządzenie do mycia wałków, chłodzone wałki farbowe, system pasowania, Inkline, urządzenie perforujące, zespół lakierujący, dzielone kałamarze, suszarka Ir, proszkowanie weko, wyrównywacz arkusza, wydłużone wykładanie -lX2, stalowa płyta na wykładaniu, Automix Technotrans, chłodzenie Technotrans, maszyna chłodzona wodą

100 mln odbitek, cP2000, Alcolor, Autoplate, Preset, proszkowanie PowderStar Duo Plus

8617 SM 74-6-H+LX

973 161 zł

rok prod. 1998, format 520x740, kolor 6 195 mln odbitek, rcI - cPc 1-04, Alcolor, podajnik Preset, cPTronic, suszarka Ir system Heidelberg

8657 XL 75-6+LX2-F

3 224 960 zł

rok prod. 2008, format 605x750, kolor 6 45 mln odbitek, system kontroli farby spectrometryczny, zdalny system kontroli Press center, oprogramowanie color fast Solution, Preset na podawaniu, stalowa płyta na podawaniu, stół z podsysem na poadwaniu, fotoelektroniczna kontrola marki bocznej, ultrosoniczna kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, nawilżania alkoholowe Alcolor Vario, Autoplate -automatyczne podawanie płyt, chłodzone wałki farbowe, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, zespół lakierujący, dzielone kałamarze farbowe, suszraka Ir- model DryStar 2000, Preset na wykładaniu, wydłużone wykładanie 160cm/lX2, proszkowanie PowderStar AP500, podawanie non-stop, stalowa płyta na wykładaniu, centralna dystrybucja powietrza AirStar, chłodzenie combiStar 3000 PrO, kompresor ScrollStar copco, max szybkość 18.000ark/h, wykładanie non-stop

8614 SM 102-6 CD

1 805 978 zł

rok prod. 2000, format 720x1020, kolor 6 79 mln odbitek, cP2000, Alcolor Vario, Technotrans- chłodzenie + recyrkulacja, Autoplate, Preset, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, kontrola temperatury farby, proszkowanie grafix exatronic Plus

8617 SM 102-6 CD

2 541 313 zł

8639 SM 102-6-P3

1 763 650 zł

rok prod. 2005, format 720x1020, kolor 6 105 mln odbitek, Preset plus, stalowa płyta na podawaniu, urządzenie antystatyczne, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, fotoelektroniczna kontrola marki bocznej, alkoholowe nawilżanie Alcolor Vario, Autoplate, odwracanie 6/0- 2/4, chłodzone wałki farbowe, urządzenie do mycia wałków, obciągów, Inkline Plus, chromowane cylindry Płytowe, system pasowania, proszkowanie grafix, wyrównywacz arkusza, SuperBlue na wykładaniu, stalowa płyta na wykładaniu, urządzenie chłodzenia, kompresory

8614 SM 102-6-P3

1 834 196 zł

rok prod. 2005, format 720x1020, kolor 6 100 mln odbitek, cP2000, Alcolor, Autoplate, Preset, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, kontrola temperatury farby, proszkowanie, wysokie wykladanie, Technotrans, odwracanie

KÖNIG & BAUER ALBERT (KBA)

Serwis maszyn poligraficznych: - serwis maszyn KBA - części fabryczne do maszyn Polly oraz Performa. ceny fabryczne, szybki czas realizacji zamówienia. filtry i akcesoria do maszyn poligraficznych.

Transport maszyn Sprzedaż maszyn poligraficznych: www.printingmachines.pl ul. rydlówka 5, 30-363 Kraków tel./fax 012 251 12 60

rok prod. 2004, format 720x1020, kolor 6 111 mln odbitek, Autoplate, cP2000, kontrola i diagnostyka w systemie cyfrowym, Alcolor, Preset Plus - podajnik, washStar - system mycia wałków, obciągów i cylindrów, Air Star - system dystrybucji nadmuchu powietrza, cleanStar - zintegrowany system usuwania proszku, zespół lakierujący Tresu- McS, wykładanie Preset Plus

Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31 e-mail: trade@vidart.com.pl

Lm-24

OFFSETOWE ARKUSZOWE – KBA

Firma „LUBICZ” Autoryzowany Serwis Maszyn Poligraficznych inż. Bohdan Berliński działa na rynku polskim od 1993 r i zajmuje się: – kompleksową obsługą drukarń na terenie całej Polski w zakresie: • napraw serwisowych maszyn offsetowych arkuszowych, introligatorskich i sztancujących oraz do uszlachetniania druków • remontów, demontażu, transportu oraz montażu maszyn poligraficznych wraz z ich uruchamianiem • doradztwa technicznego przy zakupie nowych i używanych maszyn poligraficznych • pośrednictwa w zakupie maszyn poligraficznych – montażem oraz serwisem gwarancyjnym nowych maszyn offsetowych KBA Performa 74 i KBA rapida 75 – sprzedażą części zamiennych do maszyn offsetowych

Siedziba: 30-436 Kraków, ul. Narvik 9 Tel. / fax. +48 12 262-03-75 Biuro i warsztat: 30-390 Kraków, ul. zawiła 57e Tel. / fax. +48 12 262-00-46 e-mail: info@lubicz.com.pl, lubicz@onet.pl www.lubicz.com.pl POLMASZ Mariusz Drejka 21 lat na rynku poligraficznym AUTORYZOWANY SERWIS MASZYN POLIGRAFCZNYCH KBA-GRAFITEC Dobruśka, POLLY, PERFORMA 66, 74 RAPIDA 66, 75 Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny Sprzedaż części zamiennych w cenach producenta

Sprzedaż materiałów eksploatacyjnych • obciągi offsetowe SAwA • środki myjące i czyszczące • środki PrIScO • lakiery dyspersyjne • filtry Technotrans • filtry i łopatki BecKer • rakle i filce H&B • noże do krajarek i trójnoży • wałki do falcerek • walce wodne i farbowe

Demontaż, transport i montaż maszyn • maszyny offsetowe • taśmowce • falcerki • krajarki • trójnoże • zbieraczki • klejarki • tygle

01-244 warszawa, ul. Bema 57 A tel: 22 646-46-53 fax: 22 646-49-01 kom: 602272003, 666814359 e-mail: polmasz@list.pl polmasz@neostrada.pl www.polly.pl

8647 RAPIDA 74-5 SW2P WHA

653 054 zł

rok prod. 2003, format , kolor 57 mln odbitek, zdalne sterowanie colortronic, ergotronic, Densitronic- kontrola jakości spectrograf, stalowa płyta na podawaniu, stół podciśnieniowy na podawaniu, dmuchawa jonów, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, fotoelektroniczna kontrola marki bocznej, nawilżanie alkoholowe, odwracanie: 5/0 - 2/2, automatyczny podajnik płyt, chłodzonne wałki farbowe, urządzenie do mycia wałków, obciągów iu cylindrów, proszkowanie weko AP260, wyrównywacz arkusza, stalowa płyta na wykładaniu, chłodzenie Baldwin

8640 RAPIDA 162-5+LALV2

3 130 227 zł

rok prod. 1999, format , kolor 105 mln odbitek, zdalne sterowanie farby- colortronic ergtronic Autoplate, -alkoholowe nawilżanie, auto-urządzenie do mycia farby, obciągów i cylindrów, kontrola jakości druku z densytometrem-Densitronic S, obiżona stalowa płyta na podawaniu, non-stop podawanie, stół z podsysem na podawaniu, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza , fotoelektroniczna kontrola marki bocznej, urządzenie antystatyczne na podawaniu Kersten, automatyczne podawnie płyt, chłodzone wałki farbowe, chłodzenie- Baldwin, przystawka do kartonu cX-1,2 mm, chromowane cylindry płytowe i drukujace, zespół lakierujący Tresu z dzielonymi kałamarzami, suszarka Ir, wyrównywacz arkusza, proszkowanie- grafix Hitronic S, wydłużone wykładanie-2,6 m, wykładanie non-stop, stalowa płyta na wykładaniu, chłodzenie Baldwin crcwl

8635 RAPIDA 74 -4- SW PWHA

665 148 zł

rok prod. 2004, format , kolor 52 mln odbitek, colortronic, cIP3 link, kontrola marki bocznej, SuperBlue, Automix, proszkowanie, wyrównywacz arkusza,

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH 8624 RAPIDA 74- 4 + L- PWHA

765 928 zł 8661 RAPIDA 74 G-4+L CXALV2 898 958 zł

rok prod. 2001, format , kolor

rok prod. 2004, format 520x740, kolor 4

44 mln odbitek, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami, wałki anilox 60 linii/cm, wydłużone wykladanie, poduszka powietrzna na podawaniu, Preset na podawaniu i wykładaniu, konsola ergotronic, colortronic-kontrola zalnego sterowania farby i registrów, SAPc- półautomatyczna zmiana płyt

44 mln odbitek, typ grwuflow, panel kontrolny ergotronic, urządzenie do mycia obciągów i cylindrów, urządzenie do druku na kartonie, dodatkowe urządzenie do druku na folii i pastiku, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami-Tresu

8640 RAPIDA 74-4 SW2

691 351 zł

rok prod. 2004, format , kolor 52 mln odbitek, colortronic, kontrola jakości druku ze spektrometrem, system cIP 3 link, stalowa płyta na podawaniu, stół z podsysem na podawaniu, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, fotoelektroniczna kontrola marki bocznej, urządzenie antystatyczne, nawilżanie alkoholowe, automatyczne podawanie płyt - PwHA, chłodzone wałki farbowe, odwracanie, odwracanie 4/0 -2/2, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, chromowane cylindry płytowe, SuperBlue na bębnie wykładaka, wyrównywacz arkusza, proszkowanie weko AP 262, stalowa płyta na wykładaniu, Automix Baldwin, chłodzenie Baldwin, kompresory

8647 RAPIDA 74-4 SW2

614 758 zł

rok prod. 2004, format , kolor 52 mln odbitek, colortronic ze spektrografem, oprogramowanie cIP3, stalowa płyta na podawaniu, stół z podsysem na podawaniu, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, fotoelektroniczna kontrola marki bocznej, antystatyczna dmuchawa jonów, nawilżanie alkoholowe, automatyczny podajnik płyt PwHA, chłodzone wałki farbowe, odwracanie: 4/0 - 2/2, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, chromowane cylindry płytowe, SuperBlue na wykładaniu, wyrównywacz arkusza, proszkowanie weko AP 262, stalowa płyta na wykładaniu, Automix Baldwin, chłodzenie Baldwin, kompresory

8660 RAPIDA 74-5+L ALV2

1 431 076 zł

rok prod. 2003, format , kolor 85 mlon odbitek, colortronic, Varidamp, suszarka uV, proszkowanie, wydłużone wykładanie, maszyna na podeście 250 mm

8653 RAPIDA 74-5+L ALV2

1 753 572 zł

rok prod. 2005, format , kolor 35 mln odbitek, colortronic, Varidamp, Preset, suszarka uV, cIP-link, wydłużone wykładanie, chłodzone wałki farbowe

8625 RAPIDA 72/2K

151 170 zł

rok prod. 1991, format 520x720, kolor 2 20 mln odbitek, alkoholowe nawilżanie, Technotrans, szybko mocujące płyty, urządzenie do druku na kartonie, system pasowania Bacher, elektroniczna kontrola podwójnego arkusza, proszkowanie

8627 RAPIDA 72/2K

151 170 zł

rok prod. 1991, format 520x720, kolor 2 20 mln odbitek nawilżanie alkoholowe, Technotrans, szybkomocujące zaciski płyt, przystawka do kartonu, pasowanie Bacher, kontrola podwójnego arkusza, proszkowanie

8634 RAPIDA105-2 SW

765 928 zł

rok prod. 2001, format 720x1040, kolor 2 130 mln odbitek, graphometronic, Technotrans, link cIP, proszkowanie Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31 e-mail: trade@vidart.com.pl

8623 RAPIDA 74- 4 + L- PWHA

663 132 zł

rok prod. 2001, format 520x740, kolor 4 41 mln odbitek, przystawka do kartonu cX, zespół lakierujący TreSu, suszarka Ir, urządzenie do mycia wałków i obciągów, system Preset, półautomatyczne mocowanie płyt, nawilżanie Varidamp, proszkowanie weko 260 , chłodzenie Alpha D, wydłużone wykładanie - 1m, densytometr

8619 RAPIDA 74-4+L ALV2PWHA 685 304 zł rok prod. 2001, format 520x740, kolor 4 41 mln odbitek, półautomatyczna zmiana płyt, nawilżanie Varidamp, system chłodzenia Alpha D, colortronic, automat do mycia wałków i obciągów, zespół lakierującyTresu suszarka Ir, suszarka eltosh, wydłużone wykładanie- 936 mm, przystawka do druku na kartonie cX, proszkowanie weko 260

8622 RAPIDA 74/4 PWHA

673 210 zł

rok prod. 2004, format 520x740, kolor 4 52 mln odbitek, colortronic, cIP 3 link, kontrola marki bocznej, Superblue, Automix, proszkowanie, wyrównywacz arkusza

8641 RAPIDA 74/4+L ALV

1 015 862 zł

rok prod. 2003, format 520x740, kolor 4 59 mln odbitek, Densitronic S, ergotronic, colortronic - zdalna kontrola farby, Varidamp-nawilżanie z chłodzeniem Baldwin, podwójna średnica cylindrów drukujących, wyrównywacz arkusza, automat do mycia wałków i obciągów, PwHA- półautomatyczna zmaina płyt, urządzenie antystatyczne Kersten na podawaniu i wykładaniu, proszkowanie weko AP260, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami Tresu, wydłużone wykładanie 936 mm, suszarka grafix Ir/ Tl, Preset-centralna regulacja formatu, pompy, etc

8635 RAPIDA 104/4

354 746 zł

rok prod. 1992, format 720x1040, kolor 4 115 mln odbitek, Varicontrol, colortronic, urządzenie do mycia obciągów - Baldwin, szybkomocujące płyty, proszkopwanie

8638 RAPIDA 104/4

349 505 zł

rok prod. 1992, format 720x1040, kolor 4 colortronic,Varidamp, suszarka Baldwin Ir, proszkowanie weko, szybkomocujące zaciski płyt, automatyczne pozycjonowanie cylindra

8635 RAPIDA 105/4

1 209 360 zł

rok prod. 2003, format 720x1050, kolor 4 195 mln odbitek, colortronic, suszarka Ir, cIP3, półautomatyczna zmiana płyt

8616 RAPIDA 105/4 SW2

987 644 zł

rok prod. 2000, format 720x1050, kolor 4 184 mln odbitek, colortronic, Varidamp, suszarka Ir, odwracanie, etc.

8624 RAPIDA 74-5+L ALV PWHA 1 947 070 zł rok prod. 2003, format 520x740, kolor 5 63 mln odbitek, maszyna hybrydowa, zespół lakierujący z wałkami anilox, wydłużone wykładanie, suszarka uV- typ eltosch, suszarka Ir eltosch, 2 suszarki Ir między zespołami drukującymi, suszarki uV pomiędzy wszyskimi zespołami suszącymi, colortronic, kontrola temperatury farby

Lm-26

OFFSETOWE ARKUSZOWE – KBA

8627 RAPIDA 74-6+L ALV2PWHA 1 733 416 zł 8622 RAPIDA 104/6

665 148 zł

rok prod. 2005, format 520x740, kolor 5

rok prod. 1996, format 720x1040, kolor 6

25 mln odbitek, szybkość druku 18.000 ark/h, podłoże druku 60g/m2 - 1 mm, zespół lakierujący Tresu, wydłużone wykładanie, sudszarka Ir & termiczna, przystawka do druku kartonu, Preset na podawaniu i wykładaniu, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, urządzenie antystatyczne na podawaniu, automat Baldwin do mycia wałków, obciągów i cylindrów, system cIP3 link, proszkowanie weko AP 260, chłodzenie +kontrola temperatury farby

113 mln odbitek, colortronic, suszarka Ir, Technotrans, Alcolor, proszkowanie

8653 RAPIDA 104/5+L CX

725 616 zł

rok prod. 1996, format 720x1020, kolor 5 66 mln odbitek, colortronic, nonstop, urządzenie antystatyczne Kersten, Alcomatic, Automix Baldwin, wałki chłodzone, nonstop, urządzenie do mycia obciągów, półautomatyczna zmiana płyt

8636 RAPIDA 104/5+L CX

725 616 zł

rok prod. 1996, format 720x1020, kolor 5 66 mln odbitek, colortronic, kontrola elektroniczna powójnego arkusza i braku arkusza, kontrola marki bocznej, nonstoppodawanie i wykładanie, urządzeinie antystatyczne Kersten, Alcomatic, Baldwin-Automix, drążone wałki farbowe, szybkie mocowanie płyt-Bcher, urządzenie do mycia obciągów Baldwin, półautomatyczna zmiana płyt

8642 RAPIDA 104-5+L CX UV+IR

999 738 zł

rok prod. 1999, format 720x1040, kolor 5 72 mil odbitek, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami Tresu, colortronic, nawilżanie Alcomatic, chłodzenie Baldwin z recyrkulacją, Autoplate, automatyczne ustawianie formatu, automat do mycia wałków i obciągów, podawanie i wykładanie non stop, stalowa płyta na podawaniu, maszyna na podeście 40 cm, mieszalnik farby, chromowane cylindry, proszkowanie weko Ty77c, suszarka Ir-eltosch, suszarka uV eltosch z 2008, 3 lampy na wykładaniu i 2 lampy przestawne między zespołami drukującymi,

8624 RAPIDA 104/5+L PWHA

1 418 982 zł

rok prod. 2002, format 720x1040, kolor 5 161 mln odbitek, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami, wydłużone wykladanie, suszarka grafix Ir, ergotronik- zdalne sterowanie farbą i registrami, APc- automatyczna zmiana płyt, podajnik z poduszką powietrzną, nawilżanie Varidamp, Technotrans

8637 RAPIDA 105/5 CX+L

1 934 976 zł

rok prod. 2004, format 720x1050, kolor 5 45 mln odbitek, Varidamp-nawilżanie alkoholowe, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, wydłużone wykładanie, suszarla Ir -grafix, suszarka na gorące powietrze, kontrola temperatury farby, Intercom, urządzenie antystatyczne Kersten na podawaniu, półautomatyczna zmiana płyt, Technotranschłodzenie & recyrkulacja, colortronic-zdalne sterowanie farbą i registrami, cX-wyposażenie do druku kartonu, cIP-link, zespół lakierujący Harris oraz Bruno-dzielone kałamarzeproszkowanie- weko AP 262, system AcS-filtrowanie powietrza

8650 RAPIDA 104-5 PWHA ALV

765 928 zł

rok prod. 1998, format 740x1050, kolor 5 99 mln odbitek, nawilżanie Varidamp, colortronic, kontrola podwójnego arkusza, Automix AMX 2325, chromowane cylindry, wysokie wykładanie, wykładanie non stop, proszkowanie wekotron, automat do mycia wałków, obciągów, chłodzone wałki farbowe, wydłużone wykładanie-1300 mm, suszarka Ir, Preset, kombinowane nawilżanie / zespół lakierujący Varidamp na 5 zespole drukującym

8644 RAPIDA 105-6+ L CX

4 575 412 zł

rok prod. 2008, format 720x1050, kolor 6 12 mln odbitek, zespół lakierujący Tresu, wydłużone wykladanie, colortronic, wałki anilox, Alcomatic-nawilżanie, Autoplate, automatyczne ustawianie formatu, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, stalowa płyta do ładowania z palety, podawanie i wykładanie non-stop, maszyna na podeście 375 mm, chromowane cylindry, kontrola temperatury farby, suszarka Ir-geafix, proszkowanie grafix Megatronik

8635 RAPIDA 105-6+L+ALV 2CX 1 955 132 zł rok prod. 2000, format 740x1050, kolor 6 64 mln odbitek, nawilżanie Varidamp, Autoplate, urządzenie do mycia wałków i obciągów, Baldwin-chłodzenie+ recyrkulacja, zespół lakierujący, wydłużone wykładanie, wysokie wykładanie, kontrola temperatury farby, dmuchawa ładunków elektrostatycznych, półautomatyczna zmiana płyt, stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu, podajnik strumieniowy, proszkowanie weko T77c, zespół nawilżania colortronic- zdalne sterowanie farbą i registrami, Preset- zdalne ustawianie formatu, cXprzystawka do duku kartonu, komplet do druku na plastiku, mieszalnik farby uV, 3 suszarki między zespołami z regulacją ustawienia, elektroniczna kontrola podwójnego arkusza, 2 zespoły lakierujące, pierwszy z suszarką uV, elektroniczna kontrola pasowania, zespół lkierujący Tresu z dzielonymi kałamarzami, elektroniczna kontrola marki bocznej

8620 RAPIDA 105-6+L+ALV 2CX 5 079 312 zł rok prod. 2006, format 740x1050, kolor 6 63 mln odbitek, energotronic/ Acr-control, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, urządzenie antystatyczne, nawilżanie alkoholowe, przystawka do druku kartonu, urządzenie do druku cienkiego papieru, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, chłodzone wałki farbowe, automatyczna zmiana płyt, zespół lakierujący Tresu, suszarka Ir/uV, proszkowanie grafix Megatronic, system AircleaningStar-AcS, wydłużone wykładanie AlV2 -2400 mm

8619 RAPIDA142-8 SW

3 224 960 zł

rok prod. 2003, format 1020x1420, kolor 8 73 mln odbitek, nawilżanie Varidamp, Technotrans, colortronic, urządzenie do mycia wałków, obciągów, kontrola temperatury farby densytometr, podawanie non stop, odwracanie 4/4, proszkowanie

Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31 e-mail: trade@vidart.com.pl

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH MASzyNy OffSeTOwe ArKuSzOwe

MASzyNy OffSeTOwe ArKuSzOwe

OffSeTOwA ArKuSzOwA

Miller TP 74/2c

OffSeTOwA ArKuSzOwA

Miller TP 74/2c

nr. fabr. g 21792, ilość odbitek – 22 mln rok prod. –1989 proszkownica weKO

nr. fabr. g 21791, ilość odbitek – 27 mln rok prod. –1989 proszkownica weKO

120.000 zł

120.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

MASzyNy OffSeTOwe ArKuSzOwe OffSeTOwA ArKuSzOwA

Miller -Johanisberg TP29S

rok produkcji 1990-te 2 kolory, format 520x740 mm, wysokie wykładanie, druk dwustronny Sw, proszkowanie weko, maszyna serwisowana

52.500 zł kontakt: tel. 608 265 182 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

Lm-28

OFFSETOWE ARKUSZOWE – MILLER

MASzyNA OffSeTOwA MASzyNA OffSeTOwA

MAN Miller TP 74-2SW

87 mln odbitek, rok produkcji 1990, format 520 x 740, odwracanie 1/1,2/0, podajnik Spiess, nawilżanie enverton, poroszkowanie weko, wysokie wykładanie

75.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

MASzyNy OffSeTOwe ArKuSzOwe OffSeTOwA ArKuSzOwA

Miller TP 74/2 2 kolory, format 520 x 740, rok produkcji 1990, 58 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe, odwracanie 2/0 - 1/1, szybkie pasowanie system Bacher, dzielone listwy płytowe, proszkowanie weko, elektroniczna kontrola podwójnego arkusza weko, wysokie wykładanie, w skład maszyny wchodzi chłodziarka edelman - rok produkcji 2000 z elektroniczną kontrolą poziomu alkoholu (lodówka wchodzi pod podest i zajmuje bardzo mało miejsca) Stan techniczny dobry, maszyna drukowała głównie prace kolorowe, pasowanie bardzo dobre, maszyna w produkcji

80.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH MASzyNy OffSeTOwe ArKuSzOwe OffSeTOwA ArKuSzOwA

Miller TP-104 (1+4)

nr. fabr. 21001 rok prod. - 1988 ilość odbitek – 37 mln format: max. 720X1040 mm, min. 360X520 mm zakres grubości papieru: 0,06 – 0,5 zadruk max. 700X1030 mm wydajność 9000 ark/h zapotrzebowanie mocy 44 kw

370.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

PLANETA 8609 P-24

130 000 zł

rok prod. 1993, format 710x1020, kolor 2 nawilżanie alkoholowe

8626 P-54-5

2 660 592 zł

rok prod. 1985, format 710x1020, kolor 5 maszyna przepracowała 20.500 motogodzin, nawilżanie alkoholowe, chłodzenie Baldwin, chłodzone wałki farbowe, proszkowanie

8628 V-64 X VARIMAT

430 000 zł

rok prod. 1988, format 710x1020, kolor 6 czas pracy-24 270 h, sterowanie fuji (sterowanie farbą i wodą), proszkownica weko, Baldwin alkoholowy + Balcontrol, 6 zespołów drukujących, maszyna w produkcji, stan techniczny bardzo dobry, możliwość przeprowadzenia prób, druk na gramaturach od 70 do 400 g.

MASzyNy OffSeTOwe ArKuSzOwe OffSeTOwA ArKuSzOwA

Planeta Super Variant P24-71 SW-1 nr fabr. 273420 rok prod. 1988 czas pracy – 13250 godz. format papieru: max. 710x1020 mm, min. 420x500 mm format zadruku 700x1010 mm zapotrzebowanie mocy-34,5 kw ciężar –18,24 t wymiary: dług. – 7,4 m., szer – 3,44 m (z podestami) wys –2,04m

160.000 zł Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31 e-mail: trade@vidart.com.pl

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

Lm-30

OFFSETOWE ARKUSZOWE – PLANETA

MASzyNy OffSeTOwe ArKuSzOwe OffSeTOwA ArKuSzOwA

Planeta Varimat V-64 rok produkcji 1988 czas pracy 24 270 h sterowanie fuji (sterowanie z pulpitu farbą i wodą) proszkownica weko baldwin alkoholowy Balcontrol suszenie eltosch format max 720x1040, min. 360x520 zapotrzebowanie mocy 101Kw 6 zespołów drukujących gabaryty dł. 13 m, szer. 3,9 m, wys. 3,5 m Maszyna w produkcji, serwisowana, stan techniczny bardzo dobry, możliwość przeprowadzenia prób, druk na gramaturach od 70 do 400 g

430.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

MASzyNy OffSeTOwe ArKuSzOwe OffSeTOwA ArKuSzOwA

Planeta Super Variant P-54 (5+0)

nr fabr. 270438 rok prod. 1988 czas pracy – godz.14 509 godz. format papieru: max. 710x1020 mm, min. 420x500 mm format zadruku 700x1010 mm. wydajność 9000 ark/h zapotrzebowanie mocy - 61kw ciężar – 34,33 t wymiary: dług. – 10,85 m, szer – 3,44 m (z podestami), wys – 2,04 m

600.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH MASzyNy OffSeTOwe ArKuSzOwe MASzyNA OffSeTOwA ArKuSzOwA

Planeta Varimat V 64-2 - nr fabr. 260412; rok prod. 1988 - czas pracy – 11 453 godz - sterowanie fuji (regulacja z pulpitu farbą i wodą) - na wykładaniu; - lampy uV, -lampy Ir - nadmuch ciepłego powietrza - dodatkowe 2 kpl. lamp uV do wkładania za poszczególnymi zespołami - proszkownica weKO - baldwin alkoholowy Balcontrol - format papieru; -max. 710x1020 mm, -min. 420x500 mm - format zadruku 700x1010 mm - zapotrzebowanie mocy – 101 kw - ciężar – 43,55 t wymiary: długość – 13 m, szerokość – 3.9 m (z podestami), wysokość – 3,5 m (z instalacją wyciągową)

1.200.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

MASzyNy OffSeTOwe ArKuSzOwe OffSeTOwA ArKuSzOwA

POLLY 8636 574 432 zł rok prod. 2000, format 520x740, kolor 5

Planeta Super Variant P 24-6 nr fabr. 255902 rok prod.1986 czas pracy –14274 godz. proszkownica Polygraph format papieru: max. 710x1020 mm, min. 420x500 mm format zadruku 700x1010 mm zapotrzebowanie mocy-30 kw ciężar –17,5 t wymiary: dług. –7.4 m szer. –3,44 m (z podestami) wys. –2.04 m.

140.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

443

41 mln odbitek, podajnik strumieniowy, kontrola podwójnego arkusz, wyrównywacz arkusza proszkowanie, urządzenie antystatyczne

ROLAND Mechanika Maszyn Poligraficznych Jarosław Pazio • • • • •

ponad 10 lat w branży liczne rekomendacje specjalizacja Manroland, Miller naprawa, regeneracja, konserwacja montaż, demontaż mmpjp@interia.pl tel. 503 185 522 ul. Śląska 86/48, 80-389 gdańsk Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31 e-mail: trade@vidart.com.pl

Lm-32

OFFSETOWE ARKUSZOWE – ROLAND

8652 305 SW+L

564 368 zł 8625 202 T 0B

101 mln odbitek, cPl, nawilżanie roladmatic, chłodzenie Technotrans, rcI, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, oderacanie 4/1 - 2/3, suszarka Ir, wysokie wykladanie, proszkowanie weko, podawanie i wykładanie non-stop

8625 504 HOB

1 358 514 zł

rok prod. 2005, format , kolor 73 mln odbitek, APl, rolandmatic, Technotrans, rcI2, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, suszarka Ir, wysokie wykładanie, proszkowanie weko, podawanie i wykładanie non-stop

8650 504 OB+LV

1 713 260 zł

rok prod. 2005, format , kolor 21 mln odbitek, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami, wałki anilox, wydłużone wykładanie, rcI, PPl, automatyczna regulacjia formatu, automatyczna regulacja grubości podłoża

8619 PRACTICA PR 00 rok prod. 1993, format 360x520, kolor 1

8645 RF-OB. rok prod. 1977, format 520x720, kolor 1

46 359 zł

44 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe, chłodzenie edelmann, proszkowanie weko, szybkomocujące płyty

193 498 zł

rok prod. 1998, format 520x740, kolor 1 38 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe Quint, proszkowanie weko, standardowe wyposażenie

8658 PRACTICA PRZ 00

60 468 zł

rok prod. 1992, format 360x520, kolor 2 80,5 mln odbitek, odwracanie 1/1- 2/0, nawilżanie rolandmatic, chłodzenie edelmann, proszkowanie weko, szybkomocujące płyty, kompressor, szybkość 10.000 ark/h

8643 PRACTICA PRZ 00

64 499 zł

rok prod. 1997, format 360x520, kolor 2 43 mln odbitek, standardowe wyposażenie, nawilżanie alkoholowe rolandmatic, urządzenie chłodzące, proszkowanie weko T6, przystosowana do przystawki numeratora

8640 PRACTICA PRZ 00 E

63 491 zł

rok prod. 1988, format 360x520, kolor 2 22 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe rolandmatic, N+P, chłodzenie, odwracanie 2/0 -1/1

8648 PRACTICA PRZ 00 E

66 mln odbitek, stół podciśnieniowy na podawaniu, nawilżanie alkoholowe rolandmatic, proszkowanie, chłodzenie edelmann

8639 202 T 0B

rok prod. 1989, format 520x740, kolor 2

8656 202 T 0B

rok prod. 1991, format 520x740, kolor 2

322 496 zł

rok prod. , format 520x740, kolor 2 43 mln odbitek, rcI, rolandmatic, rcI, półautomatyczna zmiana płyt, wyrównywacz arkusza, proszkowanie Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31 e-mail: trade@vidart.com.pl

118 920 zł

29 mln.odbitek, nawilżanie alkoholowe z chłodzeniem,szybkomocujące płyty, podajnik Mabeg, standardowe wyposażenie

rok prod. 1995, format 520x740, kolor 2

167 295 zł

42 mln odbitek, rolandmatic, proszkowanie weko T6,

177 373 zł

41 mln odbitek, wyposażenie standardowe, rolandmatic, proszkowanie weko, chłodzenie z recyrkulacją edelmann

8649 202 T 0B

rok prod. 1998, format 520x740, kolor 2

195 513 zł

7 mln odbitek, rolanmatic, proszkowanie grafix,

8650 202 T 0B

rok prod. 1999, format 520x740, kolor 2

165 279 zł

32 mln odbitek, rolandmatic, szybkie mocowanie płyt, proszkowanie weko,

8643 202 T 0B

rok prod. 2002, format 520x740, kolor 2

211 638 zł

27,5 mln odbitek, wyposażenie standardowe, rolandmatic, proszkowanie, chłodzenie alkoholowe za urządzeniem pomiarowym, układacz stosu

8641 202 T 0B-E

rok prod. 2002, format 520x740, kolor 2

332 574 zł

15 mln odbitek, rolandmatic+ chłodzenie, rcI 2 konsola z pamięcią, pasowanie boczne i wzdłużne- zdalne sterowanie, szybko mocujące zaciski płyt, fotoelektroniczna kontrola marki bocznej, cylindry drukujące o podwójnej grubości, wszystkie cylindry utwardzone powierzchniowo, urządzenie do mycia obciągów, urządzenie jonizujące na podawaniu, proszkowanie weko

rok prod. 1996, format 530x740, kolor 2

22 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe rolandmatic, wersja Plus- N+P, odwracanie 2/0 - 1/12

106 827 zł

49 mln oldbitek, nawilżanie alkoholowe, chłodzenie Baldwin, proszkowanie weko T6,

60 468 zł 8644 302 H 0B

rok prod. 1988, format 360x520, kolor 2

78 608 zł

rok prod. 1988, format 520x740, kolor 2

rok prod. 1998, format 520x740, kolor 2

rok prod. 1988, format 520x740, kolor 1

8646 201 T 0B

8648 202 T 0B

52 406 zł 8627 202 T 0B

nawilżanie konwencjonalne

8656 201 T 0B

43 mln odbitek, nawilżanie rolandmatic + chłodzenie, szybkomocujace płyty, wersja maszyny-Plus

60 468 zł 8651 202 T 0B

seria 192, nawilżanie konwencjonalne, proszkowanie weko

8646 202 E

83 647 zł

rok prod. 1987, format 520x740, kolor 2

rok prod. 1998, format , kolor

288 231 zł

28 mln odbitek, odwracanie 2/0 - 1/1, rcI, rolandmatic + chłodzenie z recyrkulacją, cPl, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, proszkowanie grafix Hitronic

8657 302 H 0B SW

rok prod. 1995, format 530x740, kolor 2

251 950 zł

30 mln odbitek, odwracanie 1/1, nawilżanie alkoholowe rolandmatic, rcI, cPl, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, proszkowanie grtafix Hitronic

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH 8654 REKORD RZK 3B

143 108 zł 8637 204 E

997 722 zł

rok prod. 1982, format 720x1020, kolor 2

rok prod. 2006, format 520x740, kolor 4

podajnik Mabeg, suszarka Ir-Abess-1997, 2 lampy

48 mln odbitek, automat do mycia wałków i obciągów, suszarka Or, eOl - półautomatyczna zmiana płyt, wyposażenie do druku kartinu w opcji

8648 REKORD RZK 3B

247 919 zł

rok prod. 1989, format 720x1020, kolor 2

8656 204 T 0B

83,5 mln odbitek, rcI, stalowa płyta na podawaniu, stół z podsysem na podawaniu, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, rolandmatic, chłodzone wałki farbowe graphometronic, system pasowania Bacher, szybko mocujące płyty, suszarka Ir eltosch, proszkowanie grafix, maszyna na podeście 30 cm, chłodzenie edelmann

8641 FAVORIT RVF 0B

65 mln odbitek, rolandmatic, Baldwin, rcI, szybkomocujące płyty, standardowe wyposażenie

8621 304 0B

316 449 zł

rok prod. 1990, format 520x720, kolor 4 69 mln odbitek, rcI, rolandematic, suszarka Ir, urządzenie do mycia obciągów, wyciąg proszku na wykładaniu, sztanca do otworów pasowania

8656 204 0B-E

524 056 zł

rok prod. 2000, format 520x740, kolor 4

136 mln odbite, zdalne sterowanie rcI, stalowa płyta na podawaniu, stół podciśnieniowy na wykladaniu, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, rolandmatic, automatyczna zmiana płyt, odwracanie, urzadzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, proszkowanie, stalowa płyta na wykładaniu, urządzenie chłodzące

8616 304 H 0B

538 165 zł

80 mln odbitek, odwracanie 4/0 -2/2, rcI, nowy podajnik

314 434 zł

rok prod. 2001, format 520x740, kolor 4

8628 304 H 0B

564 368 zł

rok prod. 1999, format 530x740, kolor 4 44 mln odbitek, odwracanie 2/2, wysokie wykadanie, wykladanie non stop, SuperBlue , półautomatyczna zmiana płyt, proszkowanie, urządzenie do mycia wałków, obciągów, maszyna w produkcji

31 mln odbitek, rolandmatic, rcI, wyrównywacz arkusza, proszkowanie, urządzenie Antistatatic

8635 204 0B-E

503 900 zł

rok prod. 530x740, format 4, kolor

rok prod. 1998, format 530x740, kolor 4

41 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe, chłodzenie edelmann, mocowanie płyt półautomatyczne, sterowanie farbą rcI, proszkowanie weko.

8634 204 0B-E

229 778 zł

rok prod. 1989, format 520x740, kolor 4

1 007 800 zł 8636 304 H 0B+L

1 038 034 zł

rok prod. 2006, format 520x740, kolor 4

rok prod. 2005, format 530x740, kolor 4

41 mln odbitek, rcI, ePl, Technotrans, suszarka Ir, proszkowanie

60 mln odbitek, rci, cPl, urządzenie antystatyczne, Prcom, PressPilot, suszarka Ir

MASzyNA OffSeTOwA

Roland 202TOB

rok produkcji 1987, 75 mln odbitek, nawilżanie rolandmatic, proszkowanie weko, pasowanie Bacher, szybkomocujące zaciski płyt, standardowe wyposażenie

78.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

Lm-34

OFFSETOWE ARKUSZOWE – ROLAND

MASzyNA OffSeTOwA

Roland 204 EOB

rok produkcji 2000, ilość odbitek 41 mln. format max. 520 x740 mm, nawilżanie rolandmatic, chłodzenie edelmann, półautomatyczne zakladanie płyt, kontrola farby-rcI, proszkowanie weko.

510.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

8651 304 H 0B+L

1 036 018 zł 8646 504 OB+LV

1 894 664 zł

rok prod. 2005, format 530x740, kolor 4

rok prod. 2004, format 590x740, kolor 4

62 mln odbitek, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami, proszkowanie grafix cantronic 200, rcI, ccI - komputerowa kontrola farby, cPl-automatyczna zmiana płyt, nawilżanie rolandMatic, kontrola temperatury farby

22 mln odbitek, rolandmatic, PPl, kontrola temperatury farby- grapho Metronic, colorPilot, pasowanie-Bacher, automat do mycia wałków i obciągów, cIP3, Pecom, urządzenie Antistatic, wyposażenie standardowe

8637 304 H-P

457 541 zł 8655 REKORD RVK 3B

122 952 zł

rok prod. 2000, format 530x740, kolor 4

rok prod. 1972, format 720x1020, kolor 4

86 mln odbitek, odwracanie- 2/2, rcI2, rolandmatic nawilżanie alkoholowe, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, cPl, wysokie wykładanie, stalowa płyta na podawaniu i wykladaniu, grafix urządzenie do usuwanoia proszku.

35 mln odbitek, nawilżanie rolandamatic, szybkie mocowanie płyt, chromowane cylindry

8624 304 P+LV

1 036 018 zł

rok prod. 2005, format 530x740, kolor 4 62 mln odbitek, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami, suszarka Ir typ grafix cantronic, rcI, ccI- komputerowe sterowanie farbą, cPl, kontrola temperatury farby, nawilżanie rolandmatic

8612 504 OB.

8656 REKORD RVK 3B

107 mln odbitek, nawilżanie rolandmatic, rcI 1, cylindry z poduszką powietrzną, proszkowanie weko

8658 REKORD RVK 3B

53 mln odbitek, roland Deltamatic +Technotrans z recyrkulacją, Technotrans AlcoSmart, PPl, ccI - komputerowe sterowanie farby, automat do mycia wałków,i obciągów via Pecom, Technotrans -kontrola temperatury farby via Pecom, centralne sterowanie dystrybucją powietrza Aircabinet ritchle, proszkowanie weko AP 250, Pecom Presscenter, stalowa płyta na podawaniu i wykladaniu, wysokie wykladanie, Airglide, prędkość 18000 ark/h

169 310 zł

rok prod. 1988, format 720x1020, kolor 4 102 mln odbitek, suszarka Ir, chłodzenie Baldwin

1 019 894 zł 8647 REKORD RVK 3B SW

rok prod. 2002, format 590x740, kolor 4

135 045 zł

rok prod. 1982, format 720x1020, kolor 4

227 763 zł

rok prod. 1984, format 720x1020, kolor 4 58,3 odbitek, rcI, rolandmatic

8652 704 3B-P

1 038 034 zł

rok prod. 2001, format 720x1040, kolor 4 62 mln odbitek, APl, rolandmatic, chłodzenie Technotrans, rcI 2, urządzenie mujące wałków, obciągów i cylindrów, odwracanie 2/2, wysokie wykładanie,proszkowanie weko, podawanie i wykładanie non-stop.

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH 8626 704 3B-P

1 814 040 zł 8634 704 3B+LV

rok prod. 2005, format 720x1040, kolor 4 90 mln odbitek, odwracanie 4/0 - 2/2, rcI, colorpilot Plus D+f, Presslink, nawilżanie roland Deltamatic, kontrola temperatury farby, Baldwin chłodzenie, APl-automatyczna zmiana płyt, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, urządzenie antystatyczne Kersten, proszkowanie weko AP 262, System Schneider -usuwanie proszku

8616 704 3B

886 864 zł

rok prod. 2000, format 740x1040, kolor 4 125 mln odbitek, PPl, suszarka Ir, ccI, rolandmatic, odwracanie, etc.

8624 704 3B

1 592 324 zł

rok prod. 2004, format 740x1040, kolor 4 96 mln odbitek, maszyna chłodzona wodą, roland Deltamatic, rcI, APl, QuickStart, wykładanie Airglide, lcS, ccI- komputerowe sterowanie farbą, podawanie i wykładanie non-stop

8626 704 3B

1 713 260 zł

rok prod. 2004, format 740x1040, kolor 4 60 mln odbitek, odwrcanie 2/2 - 4/0 , ccI komputerowe sterownie farbą , nawilżanie roland Deltamatic, system sterowania Pecom, APl/APc, rcI, QuickStart, kontrola temperatury farby, JoncardDrive, końcówka cIP3, lcS, Airglifde, stół z podsysem na podawaniu, system pasowania Bacher, centralAircabinet, chromowane cylindry, kontrola podwójnego arkusza, Technotrans chłodzenie + recyrkulacja, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, proszkowanie grafix, suszarka Ir,

8631 704 3B SW

655 070 zł

rok prod. 1997, format 740x1040, kolor 4 98,5 mln odbitek, rcI, roland Deltamatic, PPl, Non-stop podawanie i wykładanie, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów

8618 704 3B SW

684 375 zł

rok prod. 1998, format 740x1040, kolor 4 159 mln odbitek, PPl, Pecom- cyfrowa kontrola i diagnostyka maszyny, rcI, rolandmatic, odwracanie 4/2 , 2/2,

8652 704 3B SW

1 418 982 zł

rok prod. 2004, format 740x1040, kolor 4 90 mln odbitek, nawilżanie rolandmatic Deltamatic, ccI-sterowanie farbą, odwracanie 4/0, 2/2, APl, proszkowanie weko, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, chłodzenie Technotrans, kontrola temperatury farby, stół na podawaniu z poduszką powietrza,

8624 704 3B SW

1 221 454 zł

rok prod. 2004, format 740x1040, kolor 4 75 mln odbitek, 4/0- 2/2, rolandmatic, rcI, APl, kontrola temperatury farby, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, chromowane cylindry drukujące i płytowe, stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu, urządzenie do usuwania proszku

8636 704 3B SW

1 364 561 zł

rok prod. 2005, format 740x1040, kolor 4 85 mln odbitek, rcI, APl, kontrola temperatury farby, proszkowanie, roland Deltamatic,

8636 704 3B+L

725 616 zł

rok prod. 1996, format 740x1040, kolor 4 urządzenie do mycia obciągów, przystawka do druku na kartonie, Technotrans

665 148 zł

rok prod. 1998, format 740x1040, kolor 4

110 mln odbitek, rcI, roland Deltamatic, PPl, uV - lampy, proszkowanie

8631 704 3B+LV

665 148 zł

rok prod. 1998, format 740x1040, kolor 4

110 mln odbitek, proszkowanie, rcI, roland Deltamatic, PPl, lampy uV,

8622 704 3B+LV

1 320 218 zł

rok prod. 2000, format 740x1040, kolor 4

48 mln odbitek, rcI, PPl, Technotrans, Preset, kontrola temperatury farby, syszarka Ir, proszkowanie

8616 704 3B+LV

3 063 712 zł

rok prod. 2007, format 740x1040, kolor 4

20 mln odbitek, zespół lakierujący, PPl, colorPilot, etc.

8647 704 3B+LV

2 823 856 zł

rok prod. 2008, format 740x1040, kolor 4

15 mln odbitek, zdalne sterowanie: PressPilot, Quick change Paket, Inkcontrol, colorPilot D/OK. Balance, QuickStart, obniżana płyta pa podawaniu, podajnik non-stop, stół z podsysem na podawaniu, urządzenie antystatyczne na podawaniu Kersten, rolandmatic, odwracanie 4/0 - 2/23, automatyczny podajnik płyt, chłodzone wałki farbowe, chłodzenie Technotrans Beta c, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, przystawka do druku na kartonie, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami, suszarka Ir/Tl, proszkowanie grafix Hitronic HeP, urządzenie do usuwania proszku Schneider, non-stop wykładanie, obniżana płyta na wykładaniu, Automix-AlcoSmart

8621 704 PLV

4 232 760 zł

rok prod. 2004, format 740x1050, kolor 4

15 mln odbitek, zdalne sterowanie PressPilot, QuickStart, obniżana płyta stalowa na podawaniu, non stop podawanie, stół podciśnieniowy na podawaniu, urządzenie antystatyczne na podawaniu, rolandmatic, odwracanie: 4/0 - 2/2, automatyczne podawanie płyt APl, wałki farbowe chłodzone: Technotrans combi Beta c, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, przystawka do druku kartonu, zespół lakierujący - dzielone kałamarze, suszarka Ir/Tl, proszkowanie grafix Hitronic HeP, urządzenie do usuwania proszku: Schneider, wykładanie non stop, opuszczana stalowa płyta na wykladaniu, urządzenie chlodzące Technotrans combi Beta c, Automix: AlcoSmart

8633 305 PP+LV

rok prod. 2005, format 520x720, kolor 5

957 410 zł

41 mln odbitek, nawilżanie rolandmatic, Baldwin - chłodzenie, PPl, ccI, densytometr graphometronic, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami Tresu, suszarka Ir typ eltosch, odwracanie 1/4, 2/3, 5/0, wydłużone wykładanie, standardowe wyposażenie

8618 305 SW+L

rok prod. 1998, format 520x740, kolor 5

685 304 zł

101 mln odbitek, cPl, rolandmatic-nawilżanie, Technotrans, rcI, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, odwracanie 5/0- 4/1- 2/3, zespół lakierujący, suszarka Ir, wysokie wykładanie, proszkowanie weko, podawanie i wykladanie non-stop

8641 305 H 0B

rok prod. 1995, format 530x740, kolor 5

467 619 zł

112 mln odbitek, rolandmatic + zespół chłodzący, rcI, cPl, automat do mycia wałków,obciągów i cylindrów, proszkowanie, odwracanie 5/0, 2,/3, etc

Lm-36

OFFSETOWE ARKUSZOWE – ROLAND

8626 305 H 0B+L

558 321 zł 8617 705 3B+LV

101 mln odbitek, cPl, rolandmatic, Technotrans, rcI, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, odwraxcanie 5/0, 4/2, 2/3, zespół lakierujący, suszarka Ir, wysokie wykładanie, proszkowanie weko, non-stop nakładanie i wykładanie

8618 505 0B

1 128 736 zł

rok prod. 2006, format 530x740, kolor 5

110 mln odbitek, PPl, rcI-2, nawilżanie rolandmatic Delta, podawanie i wykładanie Preset

8643 505 0B

1 142 845 zł

rok prod. 2007, format 530x740, kolor 5

27 mln odbitek, standardowe wyposażenie, nawilżanie alkoholowe roladmatic, półautomatyczna zmiana płyt, urządzenie do mycia wałków, obciągów, cylindrów, proszkowanie grafix, przystosowana do urządzenia colorPilot Smart online

8614 505 OB. LV

1 914 820 zł

rok prod. 2004, format 530x740, kolor 5

66 mln odbitek, PressPilot, clorPilot, rcI, PPl, Pecom, roland Deltamatic, zespół lakierujący z wałkami lightlox, wydłużone wykładanie, suszarka roland Ir/Tl, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów

8655 705 3B SW

1 229 516 zł

rok prod. 2002, format 720x1020, kolor 5

98 miln odbitek, Pecom cotrola z konsoli, podwójna średnica cylindrów drukujących, system nawilżania roland Deltamatic, kontrola podwójnego arkusza, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, PPl, kontrola farby rcI, wyusokie wykładanie wyrównywacz arkusza, utwardzona powierzchnia cylindrów płytowych i obciągów i cylindrów drukujących, materiał podłoża 60-300g/m2

8646 REKORD RFK 3B

151 170 zł

rok prod. 1986, format 720x1020, kolor 5

110 mln odbitek, rolandmatic+ chłodzenie, rcI, suszarka uV/Ir, wyposażenie standardowe

8614 705 3B+LV

679 257 zł

rok prod. 1996, format 720x1040, kolor 5

120 mil odbitek, zespół lakierujący (dzielona kałamarze Tresu), ccI / rcI, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, rolandmatic + Technotrans, kontrola temperatury farby, proszkowanie, odwracanie 2/2 - 4/0

8637 705 3B+LV

1 009 816 zł

rok prod. 1999, format 720x1040, kolor 5

122 mln odbitek, rcI, suszarka Ir, APl, proszkowanie, urządzenie antystatyczne, Technotrans

8617 705 3B+LV

1 229 516 zł

rok prod. 2000, format 720x1040, kolor 5

62 mln odbitek, odwracanie 2/3 - 5/0, zespół lakierujący, PPl, rcI, etc.

8618 705 3B+LV

2 424 767 zł

rok prod. 2003, format 720x1040, kolor 5

rok prod. 1998, format 530x740, kolor 5

1 229 516 zł

rok prod. 2000, format 720x1040, kolor 5

168 mln odbitek, odwracanie 2/3 - 5/0, zespół lakierujący z wydłużonym wykładaniem, dzielone kałamarze w zespole lakierującym, suszarka Ir/Tl typ Seccomatic, PPl, rcI-kontrola farby, nawilżanie roland-Deltamatic, wykładanie wysokie z poduszką powietrza- Airglide, ProfitPlus, przystawka do druku kartonu, podawanie i wykładanie non-stop, chłodzenie InkVibrator, proszkowanie wekotron, system pasowania Bacher

22 mln odbitek, zespół lakierujący, APl, rcI, 2 suszarki uV, etc.

8653 705 3B+LV

2 237 316 zł

rok prod. 2004, format 720x1040, kolor 5

85 mln odbitek, rolandmatic, rcI, APl, Technotrans, suszarka Ir, kontrola temperatury farby, urządzenie antystatyczne, system powietrzny Vari-air cabinet

8645 705 3B

rok prod. 1997, format 740x1040, kolor 5

826 396 zł

158 mln odbitek, rolandmatic, PPl, Technotrans, automat do mycia wałków i obciągów, proszkowanie grafix, suszarka Ir, wyposażenie standardowe

8643 705 3B

2 015 600 zł

rok prod. 2004, format 740x1040, kolor 5

70 mln odbitek, wyposażenie standardowe, nawilżanie rolad Deltamatic, rcI, PPl, Pecom center, przystawka do druku kartonu, wykladanie styrumieniowe, format powiększony (zamiast 715 x 1020)

8632 705 3B SW+L

1 017 878 zł

rok prod. 1999, format 740x1040, kolor 5

122 mln odbitek, rcI, suszarka Ir, APl, proszkowanie, urządzenie antystatyczne Technotrans,

8625 705 3B+LX

725 616 zł

rok prod. 1994, format 740x1040, kolor 5

79 mln odbitek, rcI, Deltamatic-nawilżanie, szybkomocujące zaciski płyt, stalowa płyta na podawaniu, chłodzenie Technotrans, podawanie i wykładanie non-stop, suszarka uV, 2 lampy suszące między zespołami drukującymi i 2 lamy suszące na wykładaniu

8617 705 3B-P

2 021 647 zł

rok prod. 2005, format 740x1040, kolor 5

42 mln odbitek, odwracanie - 5/0 - 2/3, rcI, APl, rolandmatic, etc.

8622 805-6+LW

544 212 zł

rok prod. 1986, format 1000x1400, kolor 5

122 mln odbitek, rcI, roland Deltamatic, kontrola temperatury farby, Technotrans, suszarka Ir

8644 206 E OB.

rok prod. 2007, format 520x740, kolor 6

987 644 zł

40 mln odbitek, rcI-zdalne sterowanie farbą, rolandmatic nawilżanie alkoholowe, Alcosmart, ePl, colorPilot Smart, elektroniczna kontrola podwójnego arkusza, urządzenie do mycia obciągów, przystawka do druku kartonu, pasowanie Bacher, suszarka Ir-grafix, proszkowanie grafix 72-Digi Plus

8620 706 LTTLV

6 691 792 zł

rok prod. 2008, format 740x1040, kolor 6

63 mln odbitek, zdalna kontrola: PressPilot, pakiet szybka zmiana, kontrola farby: colorPilot D/OK. Balance, QuickStart, opuszczana płyta stalowa na podawaniu, podawanie non stop, podciśnieniowy stół na podawaniu, urządzenie antystatyczne Kersten, automatyczna zmiana płyt - APl, nawilżanie rolandmatic, chłodzone wałki farbowe - Technotrans combi Beta c, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, przystawka do druku na kartonie, zespół lakierujący, dzielone kałamarze, suszarki: 2x Ir/Tl, zespół lakierujący - dzielone kałamarze Tresu, suszarka Ir/Tl/uV, proszkowanie grafix Hitronic HeP, urządzenie do usuwania proszku Schneider, non stop wykladanie, opuszczana płyta na wykładaniu, urządzenie chłodzące Technotrans combi Beta c, Automix: AlcoSmart

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH 8645 706 3B

2 257 472 zł 8644 706 3B-P+LX

1 330 296 zł

rok prod. 2005, format 740x1040, kolor 6

rok prod. 1999, format 740x1040, kolor 6

100 mln odbitek, odwracanie 2/4 - 6/0, zespół lakierujący suszarka Ir na wykładaniu, proszkowanie grafix cantronic Powder, podajnik non-stop, APl, urządzenie do mycia wałków i cylindrów, urządzenie antystatyczne eltex, colorPilot, chłodzenie Technotrans z cyrkulacją, system pasowania Bacher.

85 mln odbitek, wyposazenie standardowe, rcI- (remote control of ink), Deltamatic, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindxrów, NonStop podawanie i wykladanie, suszarka Ir/ HotAir -eltosch, odwracanie 6/0 - 1/5, wałki Anilox 13 ccm/qm i 20 ccm/qm, chłodzenie Technotrans, Pecom,

8614 706 3B SW

773 990 zł

rok prod. 1999, format 740x1040, kolor 6 159 mln odbitek, rcI, roland Deltamatic, PPl, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, kontrola temperatury farby, wysokie wykładanie, odwracanie 2/2 - 4/0, proszkowanie

8654 706 3B SW

8639 708 3B SW

2 136 536 zł

rok prod. 2004, format 720x1040, kolor 8 77 mln odbitek, PPl, roland Deltamatic, chłodzenie Technotrans, rcI-2, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, odwracanie 4/4, proszkowanie

2 231 269 zł 8650 708 3B PLV

2 579 968 zł

rok prod. 2005, format 740x1040, kolor 6

rok prod. 2003, format 740x1050, kolor 8

100 mln odbitek, suszarka Ir, urzadzenie antystatyczne, szybka zmiana płyt - APl, pasowanie Bacher

82 mln odbitek, zdalna kontrola ccI+rcI, lcS-niski stopień pokrycia stabilizacyjnego, szybkie uruchamianie, stalowa płyta na podawaniu, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, urządzenie antystatyczne, nawilżanie roland Deltamatic, odwracanie 8/0, 4/4, chłodzone wałki farbowe, automatyczner zakładanie płyt APl, zespół lakierujący, automat dp mycia wałków, obciągów i cylindrów, poduszka powietrzna na podawaniu, proszkowanie, usuwanie proszku na wykładaniu, wydłużone wykładanie, stalowa płyta na wykładaniu

8638 706 3B+LV

2 857 718 zł

rok prod. 2004, format 740x1040, kolor 6 97 mln odbitek, color pilot + densytometr i spektrometr, Preset-automayyczne ustawianie formatu i grubości papieru, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, zespół lakierujący z wałkami anilox, Seccomatic-suszarka na gorące powietrze, proszkowanie weko,

8654 706 3B+LV

3 104 024 zł

rok prod. 2004, format 740x1040, kolor 6 80 mln odbitek, rcI, suszarka uV, suszarka Ir, nonstop, kontrola temperatury farby, proszkowanie

8644 706 3B+TL

SAKURAI 8619 OLIVER 272 H nawilżanie alkoholowe, szybko mocujące płyty

2 983 088 zł 8619 OLIVER 272 E II

rok prod. 2005, format 740x1040, kolor 6

70 mln odbitek, odwracanie 2/4, 6/0, ccI, PPl, przystawka do druku kartonu, kontrola temperatury fgarby, system powietrza Becker VariAir, system pasowania- graphometronic, suszarka Ir/Tl Seccomatic, chłodzenie combi Twchnotrans, Alcosmart, Pecom - zarządzanie drukiem, proszkowanie graphix, system pakowania-comfort

94 733 zł

rok prod. 1988, format 520x720, kolor 2

195 513 zł

rok prod. 1993, format 520x720, kolor 2 19 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe, kontrola farby, szybko mocujące płyty, kontrola pasowania marki przedniej oraz pasowanie obwodowe

SHINOHARA

MASzyNA OffSeTOwA MASzyNA OffSeTOwA ArKuSzOwA

Shinohara 75 IV

4 kolory, format 520 x 740 mm, rok produkcji 2003, wysokie wykładanie, max grubość podłoża drukowanego do 0,6 mm, max szybkość maszyny 13.000 ark/h. podwójna grubość cylindrów drukujących (maszyna przystosowana do druku karonu)

cena: 630.000 zł kontakt: tel. 502 302 861, fax 71 341 58 44 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

Lm-38

FLEKSOGRAFICZNE / TYPOGRAFICZNE, SZTANCUJąCE

FLEKSOGRAFICZNE MASzyNA fleKSOgrAfIczNA

CARRARO Monocoroflex

szer. 1300 mm cylinder centralny - 6 kolorów, 6 rakli zwykłych pompy farbowe, automatyczne prowadnice brzegów wstegi, nawijanie dwustacyjne obwody wałków: 320, 340, 360, 380, 400, 420, 440, 460, 480, 500, 520, 540, 560, 580, 600, 660, 700, 800, 900, 1000 maszyna w produkcji

150 000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

MASZYNY CYFROWE PrODuKcyJNA MASzyNA cyfrOwA DO ArKuSzOwegO DruKu czArNO-BIAłegO

BIZHUB 1050p firmy Konica Minolta druk z prędkością 105 str. A4/min., max format papieru 324x460 mm, gramatury od 60-300 g. Maszyna zakupiona w Polsce od Konica-Minolta w 2005 r. Pierwszy właściciel. umowa serwisowa w Konica-Minolta – istnieje możliwość jej kontynuowania. Stan bardzo dobry.

cena: 20.000 zł+VAT wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH TYPOGRAFICZNE, SZTANCUJĄCE

rok prod. 1964, format 560x770, kolor

61 677 zł 8643 TITAN PN1

wyposażenie: zespół farbowy, standardowa maszyny

8645 OHZ

42 328 zł

rok prod. 1961, format 540x720, kolor

52 406 zł

rok prod. , format 560x770, kolor 1 maszyna przystosowana do sztancowania i bigowania

format stołu A1, wyposażenie: sprzęgło elektromagnetyczne, centralne smarowanie, mata ochronna, tryb pracy ciągłej, pojedyńvcze uderzenia i zatrzymaniem stołu- timer

100 780 zł

rok prod. 1999, format 720x1020, kolor podawanie ręczne, maszyna do sztancowania - do grubych wykrawek

8609 CROSLAN AVO

29 656 zł

rok prod. 1988, format 720x1040, kolor

SZTANCTYGIEL - RÓŻNE 8647 TITAN ERBA

22 000 zł

rok prod. , format 610x860, kolor

8623 CROSLAND

maszyna w bardzo dobrym stanie

8628 SBG

52 406 zł

rok prod. 1976, format , kolor format B3

HEIDELBERG CYLINDER 8614

8628 RABOLINI IMPERIA

60 000 zł

wyposażenie: sprzęgło mechaniczne, zespół sterowania, parametry zgodne z normą bezpieczeństwa ewg

rok prod. , format 1100x1700, kolor model sztanctygla eM6, wyposażenie: sprzęgło elektromagnetyczne oraz hamulec bezpieczeństwa, zabezpieczenia do wymogów ce, szafa sterująca - zmienne prędkości, jedna płyta tnąca, mocowanie wykrojnika śrubami do płyty tylnej DruKArNIA SPrzeDA MASzyNę SzTANcuJĄcĄ

Victoria 1040

Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31 e-mail: trade@vidart.com.pl

nr fabryczny 20563, stan dobry+

cena 12000 kontakt: tel. 61 872 73 42

TyPOgrAfIczNe SzTANcuJĄce

AuTOMAT SzTANcuJĄcy

MASzyNA STOP-cylINDrOwA

Crosland APED

OM II

rok produkcji 1987, z sekcją czyszczenia użytków, format max papieru 940 x 660, format max sztancowania 648 x 940 mm, min.format arkusza 302 x 340 mm, maszyna może pracować na materiałach: tektura lita, tektura falista, fala e, mikrofala, fala B, wykrojnik mocowany na śrubach, minimalna prędkość 2000 szt/h, max prędkość 4.500 ark/h,

format B2 produkcji niemieckiej rok produkcji 1975 maszyna w produkcji możliwość sprawdzenia

maszyna wyposażona we własny kompresor

48.000 zł 5.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 0-22 834-80-34 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

kontakt: tel. 22 759 66 48, fax. 22 759 66 49 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

Lm-40

TYPOGRAFICZNE, SZTANCUJąCE / FALCERKI

TyPOgrAfIczNe SzTANcuJĄce

Maszyna do tłoczenia tacek papierowych

max format 30 cm, wydajność 4000 szt/h, rok produkcji 2008 wyposażenie: 5 matryc do formowania fI 15, 18, 19, 23, 26 kompresor śrubowy walter 7,5 kw – 2009 zgrzewarka kątowa tunel obkurczający

120 000 zł kontakt : tel 507 856 843 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

AUTOMATY SZTANCUJĄCE BOBST 8624 AV4

122 952 zł

rok prod. 1987, format 715x950, kolor maszyna sztancująca, 2 kolory druku offsetowego, odwijak 2 rolowy, zespół klejący wstęgę, stacja sztancowania, zespół usuwania wykrawek, wykładanie, szybkość pracy 100 uderzeń/min

8648 SP 102 SE rok prod. 2001, format 720x1020, kolor

8633 SP 1260 E

116 344 zł

rok prod. 1962, format 920x1260, kolor maszyna wyposażona w zespół usuwania wykrawek, zapasowa rama wykrojników.

8625 SP 1260 E

106 827 zł

rok prod. 1967, format 920x1260, kolor

8632 SPO 1575

rok prod. 1972, format 1055x1575, kolor

30 234 zł

rok prod. 1975, format 660x965, kolor automat sztancujący do kartonu litego oraz tektury falistej, grubość kartonu- 0,3 mm do 1,3 mm, grubość tektury microfala - 03 mm do 1,6 mm, max siła nacisku 100 t, wymiary maszyny 380x180x170 cm, waga 7 000 kg

S&S DIEMASTER

584 524 zł 8658

Ilość przepracowanych godzin 5 797, szybkość pracy 7500 ark/h, siła naqcisku 2,5 - 250 t

2 kolory flexo

POLYGRAPH 8626 KAMA TS 96

80 000 zł

rok prod. 1975, format 1050x1500, kolor wyposażenie automatu: podajnik próżniowy, zespół drukujący- 1 kolor flexo, sztanca, stacja usuwania odpoadów, odkładanie arkuszy, wydajność 1200-2000 ark/h

WUPA 8628 PS 4.1

161 248 zł

rok prod. 1973, format 800x1120, kolor zespół usuwania wykrawek

161 248 zł 8624 PS 4.1 rok prod. 1973, format 800x1120, kolor zespół usuwania wykrawek

Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31 e-mail: trade@vidart.com.pl

159 232 zł

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH FALCERKI

fAlcerKI

fAlcerKA

BREHMER

MBO fAlcerKA

BREHMER K56

format B2, 4 kasety, 2 noże, dodatkowo kaseta do łamu krzyżowego, rok produkcji 1993

3 łamy - 1992 r nakładanie fP 76 (paletowe) K76-6PK2 (1 łam kasetowy na 6 kaset + 2 łamy nożowe), dodatkowo kaseta łamu okienkowego wykładanie ASP2Nf

29.000 zł

80.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 0-22 834-80-34 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

8659 K 65/4 KTL

56 437 zł

rok prod. 1995, format , kolor podajnik rotacyjny, pompa, 4 równoległe łamy, 2 łamy krzyżowe, bez wykładaka

8649 K 76/6 PKZ

GUK 8630 K72/4 KZR-L

57 445 zł

rok prod. 1990, format , kolor płaski podajnik ze stosu, licznik, osłona przeciwdzwiękowa, pojedyńczy wykładak, konfiguracja falcerki, 4 kasety+nóż+nóż

8645 SAF 49/4

21 567 zł

60 468 zł

rok prod. 1993, format , kolor wyposażenie: 6 kasety, 1 nóż, 2 noże- lewy/ prawy, wykładak

8657 K 76/6 PKZ

60 468 zł

rok prod. 1993, format , kolor wyposażenie: paleta na podawaniu, 6 kaset, 3 noże, złamywak

rok prod. 1990, format , kolor wyposażenie: 4 kasety, podajnik podciśnieniowy płaski ze stosu

8629 FAK 50/2K

110 858 zł

rok prod. , format 480x480, kolor falcerka formatu B2, podajnik ssawkowy ze stołem, kontrola podwójnego arkusza, licznik arkuszy i licznik składek, wykładak pojedyńczy, konfiguracja falcerki: kaseta z 6 płytami, wałek bigujący i perforujący,elrktroniczny nóż krzyrzowy

MBO 8660 B30/442

68 530 zł

rok prod. 1995, format , kolor podajnik rotacyjny, pompa, 1 zespół 4 kasety, 2 zespół 4 kasety, 3 zespół 2 kasety, wykładak strumieniowy

fAlcerKI fAlcerKA

MBO 69 KTL 4 kasety, 2 noże, dodatkowo kaseta do łamu krzyżowego, rok produkcji 1989, maszyna w bardzo dobrym stanie

36.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

Lm-42

FALCERKI / GILOTYNY

8659 T1020/442

120 936 zł

rok prod. 1998, format , kolor rotacyjny podajnik, pompa, 1 zespół 4 kasety, 2 zespół 4 kasety, 3 zspół 2 kasety, bez wykładaka

8642 T520 4-4- X

71 755 zł

rok prod. 2000, format , kolor wyposażenie: płaski podajnik, 1-zespół 4 kasety, 2-zespół 4 kasety + nóż, wykładak

8659 T700/444

106 827 zł

rok prod. 1999, format , kolor podajnik rotacyjny, pompa, 1 zespół 4 kasety, 2 zespół 4 kasety, 3 zespół 4 kasety, bez wykładaka

8645 CAS-524

21 567 zł

STAHL 8659 KD 78/4 KL

88 686 zł

rok prod. 1996, format , kolor podawanie z palety, 2 łamy krzyżowe, wykładanie strumienioowe

8657 T 52

20 156 zł

rok prod. 1995, format , kolor wyposażenie: 4 kasety, podawanie z płaskiego stosu,

8659 TC 78/444

94 733 zł

rok prod. 1995, format 780x1280, kolor podawanie z płaskiego stosu, pompa, 1 zespół - 6 kaset, 2 zespół 4 kasety, 3 zespół-4 kasety, wykładanie strumieniowe

rok prod. 1993, format 500x700, kolor wyposażenie: 4 kasety, podajnik -wsokie podawanie, progamowana automatycznie do róznych typów falcowania,

8659 K 76/4 SK TL

92 718 zł

rok prod. 2000, format 760x1080, kolor podawanie rotacyjne, pompa, 3 łamy równoległe, 2 łamy krzyżowe, wykładak typ ASP66.2

MULTI EFEKT

GILOTYNY ADAST MAXIMA 8630 MS 80-2

15 319 zł

rok prod. 1985, format 80, kolor sprzęgło elektromechaniczne, fotokomórki, stół powietrzny

PERFECTA fAlcerKI

8632 92

34 265 zł

rok prod. 1980, format 92, kolor szerokość cięcia 92 cm

fAlcerKA

Multi Efekt 5073 EF RSA -AT73 nr.fabr. 0, rok prod. format B1, 4 łamy

15.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

fAlcerKI fAlcerKA

Multi Efekt 5090/3RSA nr.fabr. 0365 rok prod. 1986 format A0, 4 łamy

20.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31 e-mail: trade@vidart.com.pl

8655 SEYPA 92 UC

30 000 zł

rok prod. 1989, format 92, kolor wyposażenie: komputer, poduszka powietrzna, fotokomórki

8632 115 PMC

44 343 zł

rok prod. , format 115, kolor szerokość cięcia 115 cm

POLAR 8643 76 EM

38 296 zł

rok prod. 1992, format 76, kolor wyposażenie standardowe, programowana, stół z poduszką powietrzną, stoły boczne, pokrywa stołu tylnego, zapasowy nóż, narzędzia i instrukcja obsługi

8656 76 EM

40 312 zł

rok prod. 1992, format 76, kolor wyposażenie: program komputerowy, wyswietlacz cyfrowy, fotokomórki typ ffM, główny stół środkowy, nóż zapasowy

8656 78 ES

70 546 zł

rok prod. 2000, format 78, kolor wyposażenie: program komputerowy + monitor plazmowy, główny stół środkowy, fotokomórki, nóż zapasowy

8614 92 E

66 515 zł

rok prod. 1996, format 92, kolor wyposażenie; poduszka powietrzna, boczne stoły, standardowa maszyna

8649 92 E

84 655 zł

rok prod. 2002, format 92, kolor wyposażenie standardowe, narzędzia i dokumentacja

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH 8650 92 EM

62 887 zł

gIlOTyNy

rok prod. 1992, format 92, kolor wyposażenie: stół powietrzny, fotokomórki, utrząsacz rB2

8651 92 EM MONITOR

60 468 zł

gIlOTyNA

rok prod. 1990, format 92, kolor wyposażenie - stół powietrza, maszyna programowana, stół powietrza w części środkowej, stoły boczna lewy i prawy, zapasowy nóż

8642 92 EM MONITOR

krajarka POLAR 137 EMC

60 468 zł

rok prod. 1995, format 92, kolor cyfrowy program z ekranem, stół powietrzny, 3 noże

8656 92 ED

69 740 zł

rok prod. 1996, format 92, kolor wyposażenie: monitor, fotokomórki, stół powietrzny główny, lewy stół powietrzny, prawy stół powietrzny, 2 noże zapasowe - dodatkowo - instrukcja obsługi, katalog części zamiennych, schemat elektryczny

8649 115

dodatkowo automatyczne odkładanie w stos przyciętych arkuszy, duże stoły boczne, rok produkcji 1991, dodatkowo 4 noże

49 584 zł

rok prod. 1991, format 115, kolor

105.000 zł

wyposażenie: stół powietrzny, programowana

8614 115 E

124 967 zł

rok prod. 2002, format 115, kolor wyposażenie: programowana, stół powietrzny, boczne stoly lewy i prawy z poduszką powietrzną, fotokomórki

8655 115 ED

175 357 zł

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

rok prod. 1995, format 115, kolor wyposażenie: winda typ l6000-w-3, utrząsacz rAB5, komputerowy program + plazmowy ekran, system metryczny, wydłużony stół poweitrzny, system zabezpieczający typ ffM,

8641 115 EM MONITOR

82 640 zł

rok prod. 1987, format 115, kolor wyposażenie: programator, fotokomórki, stół powietrzny, winda z lewej strony, łącznie ze stołem utrząsającym, wózkiem rolowym i windą lw1000-1987

8642 115 EM MONITOR rok prod. 1993, format 115, kolor

116 905 zł

rok prod. 1987, format 115, kolor Autotrim, monitor, stół powietrzny, fotokomórki zabezpieczające, 2 stoły boczne,

8632 137 EMC

8645 92- MC-VIDEO

88 686 zł

rok prod. 1989, format 137, kolor Autotrim, Monitor, 2 nożre zapasowe, stół powietrzny, urządzenie podające tylne Polar Tr3Bl 145/3

wyposażenie: stół powietrzny, programowana

rok prod. 1986, format 155, kolor komputer,sprzęgło elektro-mechaniczne, fotokomórki, stół powietrzny

70 546 zł

rok prod. 1998, format 115, kolor 2 stoły boczne, 2 noże zapasowe

8628 115 S.C.

50 390 zł

rok prod. 1987, format 115, kolor szerokość cięcia 115 cm

WOHLENBERG 8652 92 MCS-TV

66 515 zł

rok prod. 1992, format 92, kolor wyposażenie : stół powietrzny, fotokomórki, monitor

64 499 zł 8655 115 MCS-2TV

8630 155 EM

44 343 zł

rok prod. 1992, format 92, kolor

78 608 zł 8632 115 E-line

cyfrowy program z ekranem, stół powietrzny, 4 noże + 2 noże widiowe, wida

8632 115 EMC

SCHNEIDER SENATOR

38 296 zł

rok prod. 1988, format 115, kolor wyposażenie: maszyna programowana, stół powietrzny z lewej i prawej strony

Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31 e-mail: trade@vidart.com.pl

Lm-44

TRóJNOŻE / ZSZYWARKI DRUTEM I LINIE ZSZYWAJąCE

ZSZYWARKI DRUTEM I LINIE ZSZYWAJĄCE BOURG

gIlOTyNy

8657

80 624 zł

rok prod. 2004, format , kolor

gIlOTyNA

Wohlenberg 115 MCS TV

wyposażenie: 10 stacji podających, zespół zszywający, złamywak, trójnóż, wykładanie

HARRIS 8627

63 290 zł

rok prod. 1990, format , kolor rok produkcji 1991, programowana, stół powietrzny boczny+winda automatyczna

linia zbierająco zszywająca.wyposażenie: 5 stacji nakladania, stacja nakładania okładki, zsspół zszywajacy, trójnóż, układacz stosu, rS-10 Prima, stan techniczny dobry

HEIDELBERG 8649 ST 100

94 733 zł

rok prod. 1996, format , kolor wyposażenie: 6 stacjii podających + stacja okładki, trójnóż

43.000 zł

MÜLLER MARTINI 8649 335

190 676 zł

rok prod. 1992, format , kolor wyposażenie: 5 stacji podających, stacja podająca okładkę, zespół zszywający, trójnóż, układacz stosu cS14

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

8633 1509

63 290 zł

rok prod. 1985, format , kolor 4 stacje podające arkusze typ 1516, pompa, zespół zszywający, 2 głowice zszywające, trójnóż, wykładak strumieniowy

8652 1509

62 484 zł

rok prod. 1985, format , kolor wyposażenie: 3 podwójne stacje podające, trójnóż typ 1522, wykładak typ 1511-rok 1996

TRÓJNOŻE

8639 1509

POLYGRAPH 8631 PERFECTA SDY 2

177 373 zł

rok prod. 2005, format , kolor automatyczne podawanie i, wykładanie taśmowe

8630 PERFECTA SDY 2

54 421 zł

rok prod. 1984, format 300x420, kolor ręczne podawanie, wykładanie taśmowe, szybka wymiana noża

8630 PERFECTA SDY EZ

33 459 zł

rok prod. 1985, format 300x420, kolor automatyczne podawanie , wykładanie taśmowe, szybka wymiana noża

WOHLENBERG 8630 44 FM-50

104 811 zł

rok prod. 1975, format , kolor automatyczne podawanie i wykładanie, szybka wymiana noża

106 827 zł

rok prod. 1988, format , kolor 6 stacji podających do kartek- typ 1516, 1 stacja podająca okładkę - typ1528, pompy, zespół zszywający typ 1509, 2 głowice zszywające, trójnóż typ 1522, 2 kompl.noży, wykładak dwukieszeniowy, wposażenie dodatkowe: instrukcja obsługi, katalog części zamiennych, schemat instalacji elektrycznej

8630 235

32 250 zł

rok prod. 1975, format , kolor 5 stacji podających, trójnóż MM typ DS241, 2 głowice zszywające

8644 300

90 702 zł

rok prod. 1986, format , kolor zespół zszywający MM typ 300- 2 głowice zszywające, trójnóż MM typ 251, ilość bazowa stacji 10, 5 stacji podających typ 279, 1 stacja podająca okładkę typ 348, wyposazenie opcjonalne: większa ilość stacji typ 279, zespół klejący do kartonu typ 315, stacja podająca okladkę typ 315, stacja podająca oklasdkę typ 1529, wykładacz stosu MM typ 231, kompresory

Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31 e-mail: trade@vidart.com.pl

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH zSzywArKI DruTeM I lINIe zSzywAJĄce lINIA zBIerAJĄcO-zSzywAJĄcA

Watkiss Digi Vac Plus

rok produkcji 2001, 8 stacji zbiedrających+stacja podawania ręcznego, stacja szyjąco-falcująca z trymerem czołowym, wykładak utrząsarki, wykrywanie podwójnego arkusza i braku arkusza, max format 488x350, min format 120x160 mm, sterowanie z panelu dotykowego, pełna dokumentacja, maszyna po dużym remoncie

49.000 zł kontakt: tel. 22 789 57 29, fax 22 789 62 81 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

zSzywArKI DruTeM I lINIe zSzywAJĄce lINIA zBIerAJĄcO-zSzywAJĄcA

Wohlenberg

rok produkcji 1995, 4 stacje podające + stacja podawania okładki, zszywarka drutem, trójnóż, stan maszyny dobry

50.000 zł kontakt: tel. 91 435 19 00, fax 91 435 19 13 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

Lm-46

ZSZYWARKI DRUTEM I LINIE ZSZYWAJąCE / MASZYNY, LINIE DO OPRAWY TWARDEJ

8633 300

94 733 zł

rok prod. 1991, format , kolor 4 stacje podające typ 279, zespół klejący typ 315, 2 głowice zszywające, pompy , trójnóż 251, układak stosu kompensacyjny typ cS14

8658 BRAVO

STAHL zSzywArKI DruTeM I lINIe zSzywAJĄce

255 981 zł

lINIA zBIerAJĄcO SzyJĄcA

rok prod. 1998, format , kolor

Stahl ST 300

wyposażenie: 3 stacje podające typ 370, stacja podawania okładki typ 1528, zespół zszywający, trójnóż typ 360, wykladak stosu Practico

8657 BRAVO

338 621 zł

rok prod. 2000, format , kolor wyposażenie: 4 stacje podające typ 370, 1 stacja zapasowa, 1 stacja okładki typ 1528, zespół zszywający, trójnóż typ 361, wakładak stosu Practico

8630 PRESTO

177 373 zł

rok prod. 1997, format , kolor 4 stacje podające, 4 głowice zszywające, podajnik okładki, trójnóż, panel sterujący

8649 321

120 936 zł

rok produkcji 1999 stacja szyjąca z dwoma głowicami szyjącymi NH-52-8 element kończący (koziołek) 6 stacji nakładania; 4 stacje typu TAS (składka stojąca) i 2 stacje typu TAl (składka leżąca), stacja nakładania okładek ufA trójnóż

rok prod. 1985, format , kolor wyposażenie: 6 stacji podających typ 306, zespół zszywający typ 321, trójnóż typ 890 , wykładak

8633 321

[telefon]

180.000 zł

rok prod. 1987, format , kolor 6 stacji podających typ 306, stacja okładki typ 1528, zespół zszywający, 2 głowice zszywające, wykładak taśmowy typ MM 225

8655 335

207 607 zł

rok prod. 1991, format , kolor

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

wyposażenie: 6 stacji podających arkusze, stacja podająca okładki, 2 pompy, zespół zszywający 335, 2 głowice zszywajace - typ HK 75, trójnóż 890, 2 komplety noży, ukladacz stolu Miller Martini typ cS14

8633 335

207 607 zł

rok prod. 1991, format , kolor 6 stacji podających, typ 306, stacja okładki typ 1528, stacja zszywająca, 2 głowice zszywające, trójnóż typ 890, wykładak kompensacyjny stosu typ MMcS14

8657 335

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 0-22 834-80-34

191 482 zł

OKLEJARKI, LINIE OPRAWY BEZSZWOWEJ HORIZON 8639 BQ 460

135 045 zł

rok prod. 2002, format , kolor 4 szczęki, bigowanie okładki z podawaniem, frezowanie, boczne klejenie, Hot Mel- klejenie na gorąco, licznik: tylko 900 tys sklejonych książek, wydajność ca 1100 egz./h

rok prod. 1992, format , kolor wyposażanie: 5 stacji podających, 1 stacja okladki, zespół zszywający, trójnóż, wykładacz stosu,

221 716 zł

rok prod. 1994, format , kolor

POLYGRAPH 8630 BREHMER 735

MÜLLER MARTINI 8623 PANDA II

28 218 zł

rok prod. 1975, format , kolor 6 stacji podających, trójnóż, dwie głowice zszywające

9 zacisków, stacja podawania okładki, zbieraczka typ 15311994- 5 podwójnych nakładaków, trójnóż Perfecta SDy- 1975

8628 PANDABINDER 1530

128 998 zł

rok prod. 1989, format , kolor oklejarka, 18 stacji zbierających, 9 zacisków, zespół klejący grzbietu i klejenia bocznego, podajnik okadki, wykadak

Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31 e-mail: trade@vidart.com.pl

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH OKleJArKA

MASzyNA DO OPrAwy MIęKKIeJ

Miller Martini Pony

rok produkcji 1992, 5 szczęk, z bocznym klejownikiem, stan maszyny dobry

50.000 zł

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

SULBY 8629

35 071 zł

rok prod. , format , kolor

MASzyNA DO OPrAwy TwArDeJ

stacja nakadania wyklejki grzbietu, 1 zacisk, ręczne nakładanie i wykładanie.

8629

MASzyNA DO OPrAwy TwArDeJ

33 459 zł

rok prod. 1984, format , kolor

Kolbus KB 400 forsatzówka - do przyklejania wyklejki

stacja nakładania

35.000 zł

WOHLENBERG 8650 Golf 18

187 451 zł

rok prod. 1983, format , kolor zbieraczka typ zTM 222/460, 12 stacji podających, 1 stacja podawania ręcznego, ilość zacisków 18, zespół zaciskający, zbiornik kleju - 2 wałki aplikacyjne, zespół klejenia grzbietu, zespół frezowania, szerokość maksymalna książki 320 mm, szerokość minimalna książki 140 mm, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, zespół klejenia bocznego - Hotmelt, szybkość maksymalna 5000 szt/h, wykładanie krzyżowe.

MASZYNY, LINIE DO OPRAWY TWARDEJ KOLBUS 8641 DA36 rok prod. 1984, format , kolor maszyna do produkcji segreratorów

108 842 zł

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31 e-mail: trade@vidart.com.pl

Lm-48

MASZYNY, LINIE DO OPRAWY TWARDEJ / ZBIERACZKI

MASzyNA DO OPrAwy TwArDeJ OPrAwA TwArDA

Kolbus

format: min. 125X100x6, max. 370X270x80 wydajność: 2000 szt/h Składająca się z: – oklejarka grzbietów – rc (nr. 179, rok prod. 1973) – przyklejanie papierka, gazy – Hl (nr. 284, rok prod. 1969) – zawieszanie bloku – eMP (nr. 656, rok prod. 1973) – stacja prasowania – ff (nr. 304, rok prod. 1973 – pompa hydrauliczna – feH (nr. 339, rok prod. 1973)

110.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

SKLEJARKI DO KARTONÓW

SKleJArKI DO KArTONÓw

BOBST 8643 PCR 930

131 014 zł

rok prod. 1971, format , kolor forrmat 450x930 mm max, 30x60 mm min.,długość 900 mm max, 60 mm min, szybkość 0-350 m/min. zespół klejenia Ditberner (walco) -2 dysze klejenia na zimno, 4 i 6 punktów klejenia, automatyczne dno, podwójny falc

EMBA 8660 UVZ RTZ

141 092 zł

rok prod. 1985, format , kolor max format 2970 x 1250mm, min format 470 x200 mm, szybkość 120 sz/min

Escomat Jet Star 750

klejenie trzypunktowe, dyszą Dane produktu: Szerokość: min. 80, max. 750 Długość: min. 80, max. 550 gramatura: 200-600 g/m Szybkość max: 20 m/min Produkcja lata ‘80 2

ESCOMAT 8609 D 04

30 000 zł

rok prod. , format , kolor szerokość robocza 45 - 500 mm, szybkość robocza 250 szt/min, klejenie liniowe

110.000 zł

GRASSI 8642

483 744 zł

rok prod. 1992, format , kolor model 145, szerokość robocza 1450 mm max, 4-6 punktów klejenia, gramatura kartonu do 1200 g/m2, amerykańskie dno, podwójne boki i kąty, karton falisty, podwójny i masywny

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 0-22 834-80-34 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH KECK BELMER 8642 SK 11

VEGA 96 749 zł 8642

64 499 zł

rok prod. 1980, format , kolor

rok prod. 1983, format , kolor

format pudełek: max 800 mm (długość) x700 mm (szerokość), min 100mm (długość) X 80 mm (szerokość), wysokość max. 150mm, min 20 mm, gramatura: 250 do 1200 g/m2, 4 punkty klejenia, szybkość 4.000 pudełek/godz, (70 cykl./godz), wysokość stosu 400 mm max, możliwość produkcji różnorodnych pudełek

model gf60, max szerokość robocza 600 mm, min. szerokość 50 mm, szybkość 25-400 m/min, max produkcja 80.000 pud/godz.(karton lity), opakowania farmaceutyczne i kosmetyczne, klejenie tarczowe

NICIARKI ASTER NIcIArKA

SKleJArKI DO KArTONÓw SKleJArKA DO KArTONÓw SKleJArKA DO PuDełeK

NIcIArKA

Jagenberg Diana 105

ASTER 220 SA

tektura lita i falista, szerokość użytku 105 cm, klejenie liniowe, bardzo mocna i szybka maszyna

Nr. 220048

71.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

wykładanie Plus SN rok produkcji 2003

SKleJArKI DO KArTONÓw SKłADArKO-SKleJArKA

Jagenberg Diana 70 rok produkcji 1984, maszyna do produkcji pudełek kartonowych, wydajność maszyny 300 m/min.klejenie liniowe, kartonik po rozłożeniu min. 120 mm, max. 750 mm, gramatura kartonu 200-800 g/m2,tektura falista e i B maszyna w dobrym stanie, maszyna w produkcji.

380.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 0-22 834-80-34 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

ASTRONIC

100.000 zł DO wKleJANIA OKIeNeK

Kohmann GmbH, typ F1110/2

8629 160/51

niciarka, 18 stacji podających arkusze, programowana- komputer Simens, szybkość pracy 180 taktów /min. 11 gołwic szyjących, format max 420x320, format min 150x 75 mm.

rok produkcji 1987, możliwość wklejania okienek jedno i dwu taktowo w jednym lub w dwu rzędach, maszyna do remontu

50.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

352 730 zł

rok prod. 2002, format , kolor

ZBIERACZKI NECKAR 8630 N 10

21 567 zł

rok prod. 1990, format , kolor 10 stacji zbierających formatu A3, 5 stacji zbierających B2, zespół zszywający.

Lm-50

ZBIERACZKI / INTROLIGATORSKIE RóŻNE

zBIerAczKA

MASZYNA DO KASZEROWANIA 8641 GRASSI COMPACT BASE

Brehmer 882/12W Nr. 0130/73- 032 rok produkcji 1973

40.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

104 811 zł

rok prod. 1990, format , kolor pół automatyczna kaszerownica format max. 1400 x 1600 mm, a nawet 2000mm, materiały dolny arkusz; tektura jedno, dwu i trzywarstwowa, maszyna kompletna

8648 GRASSI COMPACT BASE

243 888 zł

rok prod. 1991, format , kolor automatyczna linia do kaszerowania, format 1400x1400mm max, z podawaniem ręcznym 1400x2000mm, format min. 500x500mm, dolna baza 0,5-6mm- tektura falista i lita, arkusz górny - wydrukowany 1200 g/m2 automatyczne podawanie dolnego i górnego arkusza, klejenie na zimno, stacje docisku, wysokość stosu zadrukowanego 2200 mm max, non-stop na wykładaniu

MASZYNA DO LAKIEROWANIA INTROLIGATORSKIE RÓŻNE DRUCIARKA

MASzyNA DO lAKIerOwANIA

INTrOlIgATOrSKIe rÓŻNe

Druciarka ZD2B prod. Introma

Planeta Variant 3 rok produkcji 1979, 3 kolory + lakier, format 710x1020 mm

2 szt.

60.000 zł

rok prod. –1985, wydajność –170-180 klamer/min

5.000 zł

kontakt: tel. +48 660 784 241, fax +48 61 867 60 61 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

MASZYNA DO ZŁOCEŃ 8629 FOMM

19 148 zł

rok prod. 1966, format , kolor podawanie i wykładanie ręczne

NACINARKA INTrOlIgATOrSKIe rÓŻNe

INTrOlIgATOrSKIe rÓŻNe

NAcINArKA DO MATerIAłÓw SAMOPrzylePNycH

BESTEL typ 500

szerokość 505 mm nacina/podcina papier samoprzylepny lub folię samoprzylepną wAŻNe!!! wyposażona w stół prowadzący papier przesuwany na boki. Maszyna ma kilka lat, wygląda jak nowa. u nas nigdy nie używana, stoi na palecie w magazynie. Oprawki do nacinania w idealnym - praktycznie jak nowa. Kupiliśmy w pakiecie z innymi maszynami. używamy innej maszyny, którą mamy od początku rozpoczęcia druku na materiałach samoprzylepnych. zasilana 230V

5.600 zł kontakt: tel. 61 814 55 60 lub 605 579 003 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

FOMM Tłoczenie na gorąco

7.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH INTrOlIgATOrSKIe rÓŻNe MASzyNA DO KASzerOwANIA

KARMA + podajnik Mirus rok produkcji 1990, pełny automat do kaszerowania na zimno produkcji szwajcarskiej. Maszyna kaszeruje arkusz drukarski do arkusza podłoża, wszelkiego rodzaju tektury falstej dwu- trzy- i pięciowarstwowej oraz tektury litej od 5-8 mm. Podawanie arkusza drukarskiego strumieniowe (tak jak w maszynach sztancujących typu Bobst), podawanie arkuszy tektury w systemie non stop. ładowanie arkuszy drukarskich na palecie do 1 t. format kaszerowania max B0. gramatury arkusza drukującego 170-1000 g. Obsługa 2 osoby. wydajność kaszerowania od 2000-4000 arkuszy/h Automatyczne podawanie kleju od góry z regulacją ilości.

cena: 200.000 zł kontakt: tel. 22 785 69 09, fax 22 785 69 09 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

INTrOlIgATOrSKIe rÓŻNe AuTOMATyczNy PerfOrATOr DO PAPIeru

Renz AP 600 rok budowy: 1983; Max rozmiar arkusza: 600x600 mm;; Min rozmiar arkusza:120x100 mm;; Max prędkość: 7200 uderzeń/h Automatyczny perforator do papieru o dużej wydajności. Maszyna pobiera papier ze stosu i odkłada gotowe arkusze na stos. w maszynie jest dodatkowo zainstalowany falownik, który pozwala na płynną regulację prędkości. wraz z maszyną sprzedajemy: • utrząsarkę do papieru; • komplet narzędzi, które pozwolą na perforację wszystkich rodzajów prac (pod spirale zamykane typu zip-wire): 1. kwadrat 6,5 mm, skok 2:1 2. kwadrat 4 mm, skok 3:1 3. kwadrat 4 mm, skok 3:1, wycięcie pod zawieszkę (perforacja dla kalendarza z zawieszką) 4. okrągły 4,5 mm, skok 3:1 5. okrągły 4,5 mm, skok 3:1, wycięcie pod zawieszkę (perforacja dla kalendarza z zawieszką)

Maszyna jest całkowicie sprawna. zapraszamy do obejrzenia maszyny w produkcji.

47.500 zł kontakt: tel. 22 725 00 50; fax 22 725 00 02 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

Lm-52

INTROLIGATORSKIE RóŻNE / NAŚWIETLARKA DO PŁYT

MASZYNA PAKUJĄCA

PRZEPYCHARKA DO ETYKIET 8627 LOMBARDI

INTrOlIgATOrSKIe rÓŻNe

126 983 zł

rok prod. 2005, format , kolor

PRZEWIJARKA DO PAPIERU 8654 bobiniarka Titan SR5

32 000 zł

rok prod. 1975, format , kolor MASzyNA PAKuJĄcA

HUGO BECK FLEXO 500S nr.12486

gabaryty maszyny: 2000x2600x2000, szerokość wstęgi 1360 mm, średnica roli na odwijaku- 1000mm, średnica roli na nawijaku, 600 mm, średnica tulei 76 mm, prędkość robocza 200 m/min, ręczne sterowanie przesuwu ciętego materiału, załadunek pneumatyczny roli

PRZEWIJARKO-KRAJARKA 8648

TuNel OBKurczAJĄcy

282 184 zł

rok prod. 1990, format , kolor bobiniarka Bielloni typ B-Matic, szerokośś robocza 1300 mm, odwijak : szerokość 1300mm, średnica odwijaka max.1000mm, średnica trzpienia 70/76 mm, nawijak: szerokość 400 mm, średnica trzpienia 70/76 mm, szybkość robocza max. 400 m/min, ciężar ok. 5000kg, elektroniczny licznik

SLB 5012/25 12552

TOREBKARKA

rOK PrODuKcJI 2001

8626 Flat & Sachtel SCP-1

272 106 zł

rok prod. 2005, format , kolor

58.000 zł

maszyna rolowa do produkcji toreb, szerokość wstęgi - 800 mm, max serokość torebki 7 -30 cm, max długość torebki 15 - 58 cm, 2 odwijaki, średnica odwijaka max 1200 mm, gramatura papieru 30 - 90 g/ m2, nóż perforacyjny

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 0-22 834-80-34 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

UTRZĄSARKA DO PAPIERU 8609

10 000 zł

rok prod. , format , kolor

PRASA

format B1

INTrOlIgATOrSKIe rÓŻNe

Prasa K14K prod. Polygraph

Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31 e-mail: trade@vidart.com.pl

Prasa hydrauliczna, nr fabr. 248067, rok prod. 1974 wielkość ścisków 330x250, ilość ścisków –14 wydajność-1000-2000 szt/godz.

WYWOŁYWARKA DO FILMÓW

7.000 zł

wywOływArKA DO fIlMÓw

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

PRZEKRAWACZ DO PAPIERU 8658 JAGENBERG

255 981 zł

rok prod. 1985, format , kolor max. szerokość wstęgi 1250 mm, średnica roli 2000 mm, (max 2 tony), odcięcie 270- 1300 mm, gramatura materiału 17-500 g/m3, odwijak max średnica 1300 mm, średnica tulei 70-150 mm, max wysokość palety 1500 mm, szybkość 50-80 m/min, cięcie poprzeczne - możliwość cięcia poprzecznego jednocześnie z cięciem wzdłużnym

PAKO 26 RA nr fabr. wN 25083 rok prod. 1997

15.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH NAŚWIETLARKA DO PŁYT

urzĄDzeNIe Pre-PreSS

NAŚwIeTlArKA

Naświetlarka CTP Cobalt 8

Naświetlarka do płyt fotopolimerowych Polyflex 70

firmy esher-grad format B1, laser fioletowy, rok produkcji 05/2000, kompresor do naświetlarki, rIP z komputerem i monitorem, urządzenie do kontroli mocy lasera. wywoływarka gluntz&Jensen InterPlater 85HD Silver na płyty srebrowe z zamkniętym obiegiem wody. Możliwość testów do końca marca 2011 r. Dostępna od 1 marca 2011 r.

rok budowy – 2001 max. powierzchnia płyt – 19,7” x 30” (500 x 760 mm)

55.000 zł Kontakt: fH-P PAK Sp. z o.o. Toruń, tel. (56) 65 71 110 wew. 115 więcej informacji na: www.pak.torun.pl (maszyny i komis)

Cena za komplet

29.000 zł netto

kontakt: tel. 604 821 030, fax 46 857 13 54

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

urzĄDzeNIe Pre-PreSS urzĄDzeNIe Pre-PreSS

Linia CTP - technologia UV z laserem 405 nm

linia składa się z następnych elementów: 1. naświetlarka model PateDriver firmy eScO – rok prod. 2004 2. Plate Processor model InterPlater4 85 HD firmy g&J (wywoływarka) - rok prod. 2006 3. stół model Deletion Table 85 firmy g&J – rok prod. 2006 4. stacker model PST 36-l firmy Advand – rok prod. 2006 5. plate Processpor model MIzArD PV85 firmy OVIT (dodatkowa wywoływarka) – rok prod.2004

80.000 zł kontakt: +48 660 784 241, fax +48 61 867 60 66 Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

Lm-54

KOPIORAMY DO PŁYT / WYPOSAŻENIE DODATKOWE RóŻNE

KOPIORAMY DO PŁYT KOPIORAMA 8609

3 500 zł

rok prod. , format , kolor w zakres dostawy wchodzi kopiorama i wywoływarka do płyt formatu B2

SIXT 8645

5 442 zł

rok prod. 1994, format 700x800, kolor model SIXT-flIP-KOP-cNc

WYPOSAŻENIE DODATKOWE RÓŻNE WYRZYNARKA DO WYKROJNIKÓW 8609

10 000 zł

rok prod. , format , kolor zestaw do produkcji wykrojników: wycinarka do sklejki, wginarka do noży i bigów, urządzenie do mostkowania i obcinania

Prenumerata Vidart: miesięcznik Vidart (12 wydań) – cena 100 zł + 22% VAT Prenumerata Print Partner: czasopismo Print Partner (4 wydania) – cena 80 zł + 22% VAT Aby zamówić prenumeratę wystarczyć dokonać wpłaty na konto:

Portal www.vidart.com.pl Aktualne informacje, ogłoszenia o sprzedaży maszyn, przetargi na usługi i sprzęt poligraficzny Serwisy e-mailowe Vidart: 3 Aktualności 3 Przetargi na usługi

poligraficzne 3 Maszyny używane i urządzenia poligraficzne

chcesz otrzymywać aktualny newsletter? wyślij swój adres e-mail na: inf@vidart.com.pl (z nazwą wybranego serwisu)

REDAKCJA Vidart – Artur Dziedzic 01-909 warszawa; ul. Sokratesa 15 tel. 22 834 80 35 do 36 fax 22 834 80 34 e-mail: editor@vidart.com.pl www.vidart.com.pl

Vidart Artur Dziedzic 35 1050 1025 1000 0023 0634 3530 (Bank INg) i przesłać dane do wysyłki na e-mail: editor4@vidart.com.pl fax 22 834 80 34, adres: Vidart, 01-909 warszawa, Sokratesa 15 lub zadzwonić: tel. 22 834 80 35 wew. 102 Wersje elektroniczne czasopism są obecnie dostępne dla każdego. wystarczy wysłać maila na adres: editor4@vidart.com.pl ze wskazanymi adresami e-mail, danymi firmy oraz nazwiskami i funkcjami odbiorców. wysyłka już w terminie przekazania materiałów do drukarni. REKLAMA: tel. wew. 204 editor2@vidart.com.pl PRENUMERATA: tel. wew. 102 editor4@vidart.com.pl DTP:dtp@vidart.com.pl

redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych oraz zastrzega sobie prawo do skracania i adiustacji tekstów oraz zmiany ich tytułów. za treść reklam i ogłoszeń redakcja nie odpowiada.