Versus Magazine #14 Junho/Julho 2011

Page 45

“Fazer música satânica na Europa do séc. XXI não tem nada de especial, nem de assustador. Mas fazê-lo nos EUA tem uma dimensão completamente diferente”

primeiros a usar este nome. Normalmente, não se associa o black metal aos EUA. Contudo, há excelentes bandas de black metal norte- americanas, como, por exemplo, os Nachtmystium, de que sou grande fã. Na tua opinião, há alguma diferença entre o black metal norte-americano e o europeu? E, se houver, em que consiste? Haimatokharmes: Para já, a cena black metal norte-americana é muito mais pequena. O black metal não é muito popular por aqui, embora, nos últimos anos, fãs de outros estilos musicais (como, por exemplo, o sludge/doom) tenham aderido a este subgénero. Tanto quanto eu sei, isto não acontece na Europa. Não vejo nada de mal neste movimento (antes pelo contrário). Na minha opinião, este fenómeno explica a grande variedade norte-americana,

quer em termos musicais, quer em termos ideológicos. Tens o exemplo de WITTR [Wolves In The Throne Room]. Mas o black metal norte-americano é muito intenso, por várias razões. Uma delas prende-se com as reduzidas dimensões da cena: somos poucos, mas bons! A outra tem a ver com o lado intensamente cristão dos EUA. Fazer música satânica na Europa do séc. XXI não tem nada de especial, nem de assustador. Mas fazê-lo nos EUA tem uma dimensão completamente diferente.

Este vosso primeiro álbum inclui as três canções do vosso EP intitulado «The Third Secret of Fátima» e outras três canções novas. Onde foram buscar as ideias sobre Fátima? Certamente sabem que a ligação com Portugal é muito forte. Alejandro Chavez: Na nossa infância, falaram-nos das visões de Fátima e da importância que a Igreja lhes atribuía. Foi nossa intenção dessacralizar algo que era tão caro à religião, interpretando esses segredos à nossa maneira.

Como descreverias o som dos Ipsissimus aos nossos leitores? Alejandro Chavez: Ora aí está uma pergunta difícil, até porque temos obtido reacções muito variadas. É premente, melódico, sensual… mas é black metal, sem sombra de dúvida.

Por que deram a este primeiro álbum o título «The Way of Descent»? Não vos parece que é um nome muito radical para começar? Alejandro Chavez: O principal tema do álbum é a negação. O título é radical, de facto. Mas trata-se de um registo de música extrema!


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.