Fala de homenagem ao Prof. Ubiratan D’Ambrosio, realizada dia 18 de maio de 2013, durante o 5º Encontro de Membros do CETRANS
Vitória M. de Barros É com muita alegria e emoção que nos reunimos hoje aqui para prestar uma homenagem ao Prof. Ubiratan que nos oferece seu precioso tempo; nos honra com sua presença; o e nos alimentará com suas palavras. Falar de uma pessoa é saber que apenas uma diminuta parte de um percurso pode ser expresso, e que jamais a intensidade da riqueza, percalços, sentimentos, realizações que esta vida encerra serão tocados em sua inteireza. Reconhecendo que incorreremos neste risco, e rapidamente olhando no retrovisor vemos um Prof. Ubiratan que tem atuando principalmente na História e Filosofia da Matemática, na História e Filosofia das Ciências, na Etnomatemática, na Etnociência, na Educação Matemática e em Estudos, Pesquisa e Ação Transdisciplinares. O Prof. Ubiratan, esta eminente e amorosa pessoa se graduou em Matemática pela Universidade de São Paulo em 1955; fez doutorado em Matemática pela Universidade de São Paulo em 1963; pós doutorado em Matemática na Brown University; é Professor Emérito da Universidade Estadual de Campinas - UNICAMP; Professor Credenciado dos Programas de Pós-Graduação em História da Ciência da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, em Educação pela Faculdade de Educação/FE da Universidade de São Paulo/USP e em Educação Matemática do Instituto de Geociências e Ciências Exatas/IGCE da Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho/UNESP-Rio Claro.
1
Contudo, a imagem do Prof. Ubiratan não se resume a de um matemático comum que constrói e prova fórmulas, nem a um professor disciplinar, multi e interdisciplinar que soube exercer com dedicação e devoção sua profissão. Como tantos pensadores matemáticos notórios na história da humanidade ele se dedicou igualmente a investigar verdades universais e expressá-las ao longo de seu percurso de vida que se mostra sempre em ressonância com o respeito ao ser humano e ao mistério do vivente. Prof. Ubiratan foi um participante ativo em eventos marcantes para a Transdiciplinaridade e é signatário dos importantes documentos neles formulados. Por exemplo: em 1986 do Congresso de Veneza que gerou a Declaração de Veneza; em 1991 no Congresso Ciência e Tradição: Perspectivas Transdisciplinares para o século XXI realizado em Paris ; em 1994 no 1º Congresso Mundial de Transdisciplinaridade, realizado em Arrábida, Portugal, que gerou a Carta da Transdisciplinaridade; em 1997 no Projeto CIRET – UNESCO realizado em Locarno, na Suiça que gerou o documento Evolução Transdisciplinar da Universidade; em 2005 no II Congresso Mundial de Transdisciplinaridade realizado no Brasil, que gerou a Mensagem de Vila Velha – Vitória. Juntamente com Basarab Nicolescu e Edgar Morin, em 1987 o Prof. Ubiratan criou o Centre International de Études e Recherches Transdisciplinaires de Paris - CIRET. O Prof. Ubiratan é um conselheiro e colaborador do CETRANS desde que foi criado em 1998 por Américo Sommerman, Maria F de Mello e Vitória M de Barros. Dentre as obras escritas pelo Prof. Ubiratan queríamos salientar: o Educação matemática: da Teoria à Prática (Papirus Editora) o Etnomatemática: Elo entre as Tradições e a Modernidade (Editora Autêntica) o Rumo à Nova Transdisciplinaridade - escrita juntamente com Pierre Weil e Roberto Crema (Editora Summus) o A Era da Consciência (Editora Peirópolis) o Transdisciplinaridade (Editora Palas Athena) o Educação para uma Sociedade em Transição (Papirus Editora)
Para finalizar queríamos lembrar duas falas do Prof. que acreditamos refletir muito de seus sentimentos transdisciplinares. Em 2003 em uma conferência sobre a História do Conhecimento o Prof Ubiratan disse que 2
“(...) ao se falar em história do conhecimento estamos falando da própria história do homem e do seu habitat no sentido amplo, isto é, da Terra, e mesmo do Cosmos. Mas não há como falar da Terra e do Cosmos, desligados da visão que o próprio homem criou e tem da Terra e do Cosmos. A ciência moderna, ao propor "teorias finais", isto é, explicações que se pretendem definitivas sobre a origem e a evolução das coisas naturais, esbarra numa postura de arrogância. A proposta é o enfoque transdisciplinar, que substitui a arrogância do pretenso saber absoluto, que tem como conseqüências inevitáveis os comportamentos incontestados e as soluções finais, pela humildade da busca incessante, cujas consequências são respeito, solidariedade e cooperação”.
Em 2005 no II Congresso Mundial de Transdisciplinaridade o Prof. Ubiratan proferiu uma palestra na qual falava das gaiolas epistemológicas e contou a história de um passarinho que o visitava em sua janela. Lembrando deste passarinho e da alegria da vida em liberdade que o senhor relatou ter sentido na sua interação com este singelo pássaro é que escolhemos esta lembrança lhe dar, de forma a juntos celebrarmos este momento, e mostrarmos o nosso agradecimento pelos seus feitos transdisciplinares ao longo destes tantos anos.
Escultura a laser de Ana Paula Castro oferecida ao Prof. Ubiratan D'Ambrósio pelo CETRANS
3