El Venezolano en Costa Rica # 97 by El Venezolano Costa Rica

www.elvenezolanocr.net

San José, Costa Rica 5 al 18 de noviembre del 2013 Año 3. Nro 97 24 páginas Ejemplar Gratuito Prosein Cintillo Portada periodico venezolano 9.9X1.5.pdf

11/1/13

12:27 PM

¿Tiene Maduro

respaldo militar?

Págs. 6 y 7

Guillermo Fernández Rodolfo Piza

“Soy diferente” Págs.8 y 9

Fuerte ataque a periodismo americano Pág.10

TURISMO

Historia del café: descúbrala en Naranjo Pág.17

DEPORTES Fútbol: ¡De la pasión al fanatismo! Pág.19

2 EDITORIAL EL VENEZOLANO Costa Rica

5 al 18 de noviembre del 2013

Chavismo a la deriva

Desde el puente

Oswaldo Alvarez Paz oalvarezpaz@gmail.com

i algo sobresale en los casi 10 meses de gestión de Nicolás Maduro como presidente impuesto a Venezuela es no solamente su carencia de la más elemental formación académica sino –lo peor- su absoluta incapacidad para gestionar un país al que se suele ubicar como el quinto productor mundial de petróleo. Como destacó con fina ironía la senadora del Partido Republicano de Estados Unidos, norteamericana Ileana Ros-Lehtinen “comparado con Maduro, Hugo Chávez es Einstein”.

ya entre los mismos chavistas hay pugnas públicas evidentes y algunos hasta hablan ya de “los días contados de Maduro”. Tal es el caso –lo destacó recientemente El País de España- de Felipe Pérez, minis-

solo en el pueblo sino en la fuerza

PUBLICIDAD 3

Lo verdaderamente importante

armada. Llega a grados inverosímiles de ira y rechazo. Ya no aguantan más y con razón”. Dieterich, por su parte, al analizar la silano, en artículo publicado en la misma página dijo que “si no se toman medidas inteligentes y drásticas de manera inmediata en lo económico y político, tiene los meses contados”. Por supuesto que es conveniente cuestionar la sinceridad y la intención de las declaraciones de estos personajes, habida cuenta de su cercanía con el régimen y de la formación

Pero claro está que la caótica situación que afecta a todo el pueblo venezolano –chavista o no- tiene sus raíces en algo más profundo que la señalada incapacidad de este personaje de opereta. Como bien han destacado algunos analistas, la vida cotidiana del ciudadano se ha convertido en un martirio que incluye - entre otras realidades-escasez de productos básicos, alta inflación, corrupción generalizada y una institucionalidad inexistente.

Es tan caótica la situación que

“el descontento generalizado no es

tuación del gobierno venezo-

Precisa descripción de la pobreza intelectual de –quizá- uno de los peores gobernantes que ha conocido la historia universal y que, pese la sonrisa que pueda provocar en el rostro de quienes la escuchen, no oculta la inmensa tragedia que para Venezuela ha significado el ascenso al poder de este adicto a la chabacanería.

La verdad es que desde los tiempos de Hugo Chávez, el movimiento que ahora controla el poder en Venezuela, nunca ha tenido un norte ideológico que no tenga otro propósito fundamental que el de perpetuarse en el poder. A eso le llamaron en algún momento socialismo del siglo XXI que en la práctica no ha sido otra cosa que un estatismo acentuado en la economía acompañado de un autoritarismo político respaldado por el poder militar y cada vez más cercano a la dictadura monda y lironda.

dice del chavismo siempre, que

EL VENEZOLANO Costa Rica

5 al 18 de noviembre del 2013

ideológica que les inspira. No obstante, constituyen el mejor respaldo a las denuncias que, una y otra vez, ha formulado la oposición venezolana en cuanto a la cruda realidad –política, económica y social- que lastima a todo el pueblo de esta gran nación. Los hechos son tercos como se ha dicho una y mil veces. Y si antes quienes mandan en tro de Planificación entre 2002 y 2003 y el sociólogo alemán de formación marxista radicado en México, Hans Dieterich, catedrático de la Universidad Autónoma de ese país y quien ya se había apartado del chavismo cuando Chávez aún vivía. Pérez afirmó en la página web aporrea.org, considerada un apén-

Venezuela tenían a un Chávez histriónico que, sin embargo, gozaba de alguna simpatía popular, ahora las cosas son distintas. Maduro no da para tanto y eso lo saben los mismos chavistas, muchos de los cuales están procurando ahora encontrar alguna manera de quitarlo de donde lo colocaron.

Fundador - Editor: Oswaldo Muñoz Avenida Escazú, Condominio Escazú, 4to piso, oficina 404

Presidente: Carlos Alfredo García

Tels. 220 -5538 / 2201-5539

Director Ejecutivo: Lic. Ricardo Lizano

Impreso por: GN Impresos, Grupo Nación

Directora Administrativa: María Faria

ay tantos temas para escribir sobre la tragedia nacional que cuesta hacerlo con algo de originalidad. Diagnósticos van y vienen, chismes y predicciones copan todos los ambientes. Hasta apuestas se hacen sobre el tiempo de duración del ilegítimo en la Presidencia. ¿Golpe o autogolpe? Malestar en los cuarteles y ruido de sables, repiten los “entendidos” antes de preguntar ¿Cuánto más durará esto? En fin, todo envuelto en una onda de cautela que esconde el temor a la represión porque “estamos rodeados de sapos. Todo está infiltrado” El clima no es de democracia sino de dictadura, así ésta tenga características propias del siglo XXI. La creación del Centro de Estudios para la Seguridad y Protección de la Patria, Cesppa, bajo dirección militar, enciende una alarma más con relación a un futuro inmediato visto desde el presente. La estructura es propia del anacronismo castrocomunista. Peligroso instrumento a la orden de fanatizados e incompetentes gobernantes. Si sumamos los capítulos que rodean la comedia

Habilitante, es obligatorio recordar lo más importante. “Artículo 333. Esta Constitución no perderá su vigencia si dejare de observarse por acto de fuerza o porque fuere derogada por cualquier otro medio distinto al previsto en ella. En tal eventualidad, todo ciudadano investido o ciudadana investida o no de autoridad, tendrá el deber de colaborar en el restablecimiento de su efectiva vigencia”. “Artículo 350. El pueblo de Venezuela, fiel a su tradición republicana, a su lucha por la independencia, la paz y la libertad, desconocerá cualquier régimen, legislación o autoridad que contraríe los valores, principios y garantías democráticos o menoscabe los derechos humanos”. El mandato constitucional es claro. También los principios y valores de la democracia, así como los derechos humanos tutelados. La realidad nacional está a la vista. El pueblo tiene la palabra.

Colaboradores: Diagramación:

Imagen Creatividad

Fotografías: Maríandrea García

Ventas a los tels. 2201-5538 / 2201-5539

Martha Colmenares Alberto Franceschi Emilio Fabi Oswaldo Álvarez Paz Oswaldo Muñoz Daniel Hernández Antonio de la Cruz Raúl Monserrat

Venta & Alquiler

Vladimir de la Cruz Arlene Lutz María Esther Abissi Pineda

Laureano Márquez Julio Segundo Grooscors David Cruz Allan Fernández Patrizia Chiozza Calos Murillo

PROTEJA SUS BIENES AHORA, POR QUE ESPERAR PARA MAS TARDE? D.P.O DEFENSAS PERIMETRALES DEL OESTE - Presupuesto sin compromiso - Materiales de primera calidad - Excelentes precios - Garantía real por escrito

Contáctenos: Jeffrey Madríz

Tels. 8629-4110 • 7094-2987 • 2213-1321

4 OPINIÓN

EL VENEZOLANO Costa Rica

5 al 18 de noviembre del 2013

Una madrugada de estas

Alberto Franceschi G.

i creían que con mi artículo anterior estaba agotado el tema de lo que viene una madrugada de estas, se equivocaron. La vieja y la nueva Venezuela se disputarían el poder antes y después del 8 de diciembre y no es cierto que en esa lucha estén representados los polos mediáti-

cos que compiten en estas elecciones. La realidad es que esa nueva estafa política del 8 de diciembre, solo representa un episodio deformado, apenas fantasmal, porque en esos comicios, si es que se llega a ellos, NO se expresan los intereses de la opción

de cambio real, que creen representar quienes serían elegibles de la MUD Compañía Anónima, a quienes por supuesto les harán fraudes de todo tipo. Pero también es una engañifa para los conmilitones del gobierno delincuente en caída libre. Oswaldo Muñoz

Maduro es estorboso para los que le preparan una re-edición del 4 F, sin la desviación de obsecuencia a los Castro que agarró por infinita torpeza, el comandante fenecido, tras el golpe frustrado, el 12 de abril de 2002 del inefable Carmona y su cúpula de resentidos y viudas de la Cuarta, de la que les tocaba la gran tajada de la renta petrolera, cuando hasta se permitieron acabar con los partidos que habían arruinado de tanto prostituirlos. Simplificando al extremo: el régimen madurista y lo que representa Capriles y la MUD, son la Cuarta y la Quinta, y eso es lo que está desmoronándose. Maduro y el PSUV, Capriles y la MUD, naufragan juntos y las elecciones solo buscan crear el artificioso escenario de su fortalecimiento conjunto aparente, y si algo tiene lógica, es que quienes estén pensando en evitar esto, apuraran los

L RÉGIMEN que desgobierna a Venezuela ha descubierto la pólvora al decir que la inseguridad es el problema más grave que tiene el país. Pues bien, así como usted lo está leyendo, después de casi 15 años, el ilegítimo y analfabeto descubre que la inseguridad es muy alta y que además hay corrupción, realmente esto causa un poquito más que indignación, pues todos sabemos que el enchufado mayor está en las alturas del poder desde el mismo año 99, lo que le hace suponer a uno que de alguna manera debía estar en conocimiento, por lo menos de estas dos cosas: corrupción e inseguridad, y como vemos no sólo no hizo nada, sino que por lo visto no sabía nada. Aquí valdría la pena preguntar,

“

planes para dar el golpe de timón ante la amenaza real de caos que ya se asomó, y que las elecciones apenas disfrazan o postergan, por vía de percepciones acuñadas por la confluencia de intereses entre el gobierno madurista y la oposición de pacotilla, que temen ambos, dos, pares, juntos, a la vez, mutuamente, la solución militar a la crisis. Los del 4-F, repotenciado no darán un “golpe clásico”, esperan solamente que Maduro se despaturre, se derrita, se descubra en su total inviabilidad y volatilidad.

Hay quienes creen que le asesoran y llevan a disparates para hacerle “pisar el palito”, como andar antes descubriendo líneas políticas en el alma del comandante transmigrada en pajaritos, como le enseñó SaiBaba, y ahora durmiendo sobre el sepulcro de Chávez, para obtener por “osmosis de tumba” , una vaina nueva, digital, el Know-How del poder reforzado, con el respaldo en fantasmas de apariciones, que solo nos han deparado la burla universal, porque de aprendizaje nada, porque siguen cada vez más tarados. Sin embargo en este escenario de lógicas llenas de imposturas, ficciones y ensalmes de brujos en bancarrota, Capriles, se hace de una reafirmación de jefatura, que venía desplomándose, para buscar con la campaña, un relanzamiento de su supuesta indispensabilidad de liderazgo para la oposición.

COMENTARIO 5

Oswaldo comenta

i Maduro obtiene su mayoría de Alcaldes, bendecidos por la alcahuetería de la MUD y Capriles, con semejanza a lo del 14 de abril, con algunos rezongos y chilliditos, pero con perruna presentación del vientre blando en señal de rendición, y ello fortalece la sonoridad de la auto presentación del cucuteño como: JEFE de Estado y de Gobierno y resalta su letrerito de COMANDANTE EN JEFE de las FFAA, eso no les conviene al ala militar del 4F, chavista sin Chávez, que anda en aprestos de sustituir en el poder a esta versión civil truculenta y desmejorada, y por sobre todo servil a los Castro, que exhibe una torpeza infinita en el manejo de la economía, ahora en escombros, con el raspado de olla final de la boliburguesia, con su ministro Ramírez a la cabeza. Porque debe entenderse, alguna vez, que los GOLPES, bajo el signo de los tiempos del chavismo y de las manipulaciones del espionaje del G-2 cubano, que por cierto pagamos a precio de oro, ahora se llaman CESPPA, hegemonía uniformada sobre el poder civil, o derrumbe esperado, con empujoncitos incluidos que debe, un día de estos, hacerse visible quitando de en medio con cualquier excusa, la ya espectral figura del gobierno madurista, que apela a los fantasmas de Chávez para hacerse creíble, por lo menos ante el ala más fanatizada y devota del “gigante eterno”.

EL VENEZOLANO Costa Rica

5 al 18 de noviembre del 2013

”

Al tratar de llegar, si o si, al 8 de diciembre, embaucando a nuestros fatalistas electores, resignados a jugar este juego de tahúres con cartas marcadas, hace que la llamada oposición brinde el mayor favor al malagradecido Maduro, quien busca aunque sea una victoria pírrica, que le acrediten ser tratado como presidente, lo que sigue sin lograr, y desmontar las amenazas que se ciernen sobre su cabeza, desde las filas mismas del chavismo y sobre todo desde el sector militar rojito, que está pasando de manos de Diosdado, al liderazgo y control del Ministro de Interior, el trisoleado que no deja de arrinconar a Maduro, día tras día, sobre todo después de hacerle firmar el famoso decreto que les permite prácticamente, con el CESPPA, de hecho a los beligerantes uniformados de rojo, hasta declarar a Maduro: “jarrón chino, de adorno reemplazable”.

Esa sociedad se está jugando su suerte con las lecciones del 8 de diciembre, pero tras bastidores, en los cuarteles quieren borrarlos. Si Maduro por un azar llega a perder y se ve obligado a aceptarlo, no crean los virtuosos del sifrinaje que pasará algo distinto a tener que consentirles, muchos fraudes en muchas ciudades, postergando las codicias de las agallas insatisfechas de muchos prospectos de liderazgos regionales y locales.

ginario, aunque se digan nacionalistas y partidarios de sacar a los esbirros cubanos y emanciparnos de ese ruinoso coloniaje, YA NO SON VIABLES, como proyecto de futuro, sino como muestra de una agonía final del régimen, del cual aún son parte y del que aspiran ilusamente ser herederos, por caída del boxeador grandulón designado, que no agarra señas, porque no le da la sesera aturdida o carenciada.

De todas, todas, Maduro pierde y con él sus socios de la oposición oficial, desplazándose el aparente conflicto entre los portadores de la viejas clases políticas de la Quinta y sus auxiliares retoños de la Cuarta, hacia lo que representa la verdadera confrontación inevitable que desde la muerte de Chávez se abre paso firme para oponerlas como propuestas alternativas que provendrán, o ya provienen TODAS, desde el sector militar, que han ido copando enormes espacios del poder de Estado, pero que hasta ahora se han obligado al silencio, o a ser siguises del clientelismo político del PSUV.

La solución militar-civil de fondo, que quiere abolir este régimen y no reformarlo, es la que realmente temen Maduro y Capriles y también los de la cúpula militar (4F) chavista del poder central, que pretenden fabricarse como alternativa ante la caída libre de Maduro, y que ha desplazado su eje desde el teniente Diosdado al General Rodríguez Torres.

Pero nada, de este juego de conductas demostrables e hipótesis tendría posibilidades reales de ser observable, y no como cometas de paso distante e inocuo, sino como caída de gran meteorito sobre la cabeza del país, sino declarásemos abiertamente nuestra convicción que las rectificaciones militares, desde el campo del chavismo ori-

¿por qué no le echa la culpa al gobierno anterior?... LOS REPUBLICANOS deben entender de una vez por todas que no pueden seguir “secuestrados” por una minoría reaccionaria y de extrema derecha, que los dejó muy mal parados recientemente cuando de manera radical forzaron a un cierre del gobierno, y que pretendían llevarlo hasta el final. El liderazgo sensato y ponderado de los republicanos, debe aprovechar para, codo a codo con el presidente y los demócratas, impulsar de manera decisiva la reforma migratoria, y de esa manera poder acariciar la posibilidad, aunque remota, de regresar a la Casa Blanca.

Lo dijimos hace cuatro años y lo repetimos de nuevo y ahora con más razón: Ningún partido llegará al poder si no cuenta con el respaldo mayoritario de los hispanos... OSCAR YANES, será un ejemplo de lo que debe ser el ejercicio de un periodismo con ética y profesionalismo, incisivo pero respetuoso y sobre todo con una integridad a toda prueba. Tuvimos el gran honor de contar con su amistad y afecto. Paz a sus restos y seguro que ya en el cielo anda buscando a quien entrevistar. Ya sabemos a quién... LA COMUNIDAD venezolana residente en sur de la Florida y sus líderes exigen al administrador de Doral,

Joe Carollo, que no sólo procese los señalamientos que ha hecho en contra de los venezolanos sino que puntualice las referidas denuncias para de esa manera evitar caer en la generalización, que en nada ayuda ni al denunciante ni a los señalados. Es nuestro deber exigir que así se haga, porque ha quedado demostrado (por lo menos en los últimos 22 años, que es el tiempo que tenemos aquí) que los venezolanos hemos sido una migración, al igual que todos los demás hispanos, que ha venido a contribuir al desarrollo de la ciudad, del condado, del Estado y de esta gran Nación. No podemos, bajo ningún concepto, permitir que

esas acusaciones se queden en el aire. Por lo demás la invitación a todos los funcionarios electos para que juntos puedan trabajar por el bien de la ciudad, y por supuesto de todos los vecinos. Mejorar la seguridad y trabajar para eliminar ese olor pestilente que se respira algunas veces en Doral debe ser la meta de ustedes... ESTA semana entregamos a nuestros lectores una edición especial en conmemoración a los 21 años. La hemos dedicado al desarrollo tecnológico que ha ocurrido durante estas dos décadas. Gracias a nuestros lectores y por supuesto a los anunciantes que siguen confiando en El Venezolano. Por cierto, este sábado en la Gala que hemos organizado para dicha celebración, daremos una primicia sobre el proyecto comunicacional que pondremos en funcionamiento muy pronto... MIL GRACIAS a BTM Travell por la invitación que nos hace para estar a partir de este miércoles en Ciudad de México, en especial a su gerente general Enio González. Allí estaremos... SE ACABÓ el espacio, no se olviden que con Dios somos mayoría y mil gracias por no fumar,

Si se me perdieron en el camino les resumo: Maduro esta caído, y si llega a las elecciones sería para sostener una ficción de permanencia en el poder, que de todas maneras y como rehén del ala militar chavista se arruinaría en poco tiempo. La hora de Un Nuevo Orden está planteada sin vuelta atrás, y lo realmente nuevo será construido sobre las ruinas de la Quinta que se derrumba y de la Cuarta que no hay que dejar volver.

8816-9680 • 8873-7952 • 2294-3028

6 POLÍTICA

EL VENEZOLANO Costa Rica

5 al 18 de noviembre del 2013

EL VENEZOLANO Costa Rica

5 al 18 de noviembre del 2013

POLÍTICA 7

¿Tiene Maduro respaldo militar?

Todos con Chávez y… ¿quién con Maduro?

Daniel Hernández Colaborador

a lealtad a las ideas del expresidente Hugo Chávez es constantemente manifestada por los miembros del gobierno del actual presidente venezolano Nicolás Maduro y también por los altos mandos de las Fuerzas Armadas (FF.AA.) de Venezuela. No obstante, el chavismo que profesa Maduro podría estar lejos del “legado” que pretenden preservar algunos líderes del ejército de ese país. Según expertos en política, aunque Maduro se comunique y vea a Hugo Chávez aparecer hasta en los túneles del metro, las Fuerzas Armadas en su país lo perciben como un líder débil, culpable del deterioro de la economía y estabilidad social de su país. Ante este panorama, se podría estar orquestando un movimiento tras bambalinas. No sólo los expertos han anticipado el posible distanciamiento entre Maduro y los líderes del ejército venezolano, sino que el mismo mandatario de Venezuela habría “leído” el panorama que enfrenta en los cuarteles de las Fuerzas Armadas de su país. Es por esto, que preocupado por murmuraciones de descontento en los cuarteles, el régimen de Nicolás Maduro ha emprendido una agresiva campaña para tratar de conquistar las simpatías de los militares, con esfuerzos que van desde incremento de salarios y frecuentes visitas a las guarniciones hasta promesas de millonarias compras de equipos bélicos. Es esta preocupación, la que ha llevado a Maduro a ceder mayores cuotas de poder a los militares dentro de los rangos de su gobierno. “El gobierno de Maduro es un gobierno débil, y mientras más débil es, más fuerte es la influencia detrás de bambalinas de la Fuerza Armada. Son los militares denominados ‘chavistas’ los que más se están beneficiando con eso.”, explicó Diego Moya Ocampos, analista para América Latina de IHS Global Insight/IHS Jane’s. Aunque Maduro se hace acompañar de los hombres que apoyaron a Chávez durante la insurrección militar de 1992, en las FF.AA. no todos simpatizan con el presidente venezolano y repudian el modelo socialista al estilo cubano que pretende instaurar Maduro en su patria. “Hay muy pocos militares que sienten una simpatía genuina por

Maduro. Habrá algunos que en público le sonríen, pero si se hurga más abajo uno se encuentra que no tiene mucho apoyo. Esa es la razón por la que Maduro últimamente ha salido de visita a los cuarteles. Es una muestra de debilidad, siente que se le está moviendo el piso y cree que puede ganar soporte sobornando a los militares”, explicó el ex Comandante del Ejército, Carlos Julio Peñaloza. “No es raro que el Presidente se acerque a la Fuerza Armada, pues es parte del país, pero el acercamiento de Maduro es exagerado, forzado. Quiere mostrar que comanda el país, y los países no se comandan, se gobiernan. Vemos una excesiva militarización del discurso y la acción de gobierno, y, aunque hay gente muy buena en la Fuerza Armada Bolivariana (FANB), me pregunto si está capacitada para todo lo que el Gobierno pide y, en cambio, no desmejora su labor de defensa y seguridad”, comentó a el periódico “El Tiempo” de Colombia, el general y exministro de Defensa Raúl Salazar. Lo que una vez fue anunciado por Hugo Chávez como una “alianza cívico-militar”, tal vez no apoyada por todos los sectores pero sí validada por la formación de Chávez en las Fuerzas Armadas, el actual intento de Maduro es visto por expertos y ex militares como una manera de mantener a raya y “contentos” a los militares con nombramientos, aumentos y creación de instituciones para la Fuerza Armada Bolivariana que intensifican la militarización del gobierno venezolano. “Las encuestas muestran que, por primera vez en 14 años de gobierno del chavismo, más de la mitad culpan directamente al Presidente o al Gobierno de los problemas del país. Chávez lograba, con su ‘magia’ comunicacional, desviar la atención como responsable, pero Maduro no tiene esa habilidad. Parece estar consciente de la vulnerabilidad que tiene en términos de gobernabilidad y por eso su esfuerzo en comunicar que tiene respaldo militar es más insistente que el de Chávez”, explica el politólogo John Magdaleno en el medio “El Tiempo” de Colombia. El gobierno de Maduro ha sido abundante en concesiones como la creación de la primera televisora militar (TVFANB), con programación y contenidos exclusivamente castrenses y para la que ya aprobó cinco millones de dólares el Banco de la Fuerza Armada (BANFANB), que empezará con un capital inicial

de casi 27 millones de dólares, y una empresa de siembra y procesamiento de alimentos que se llamaría AGROFANB. Ello en el marco de un reciente aumento salarial de 60 por ciento para la tropa, 50 para mayores oficiales y generales de división, y 45 para mayores generales, almirantes y generales. “El aumento es lógico porque también sufrimos las consecuencias de la inflación y hace dos años que no aumentaban, y les han aumentado a médicos y profesores. Pero sabemos que, como están las cosas en el país, mucha gente cree que nos están comprando”, reflexiona un militar separado recientemente de la FANB y quien permaneció en el anonimato.

Pasando “La Hojilla” Uno de los argumentos que podrían entrar a escena para validar la posición de algunos grupos militares, disconformes por la labor de Maduro al frente de Venezuela, sería el caso de Mario Silva, el ex conductor del programa televisivo “La Hojilla”, espacio que salió de la programación de Venezolana de Televisión luego de que se revelara

un audio donde Silva hablaba con un militar cubano y le detallaba la lucha de poder entre Nicolás Maduro y el presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello así como actos de corrupción de altos miembros del gobierno de Chávez. La versión oficial, no obstante, es que, por problemas de salud, Mario Silva no podría seguir produciendo el espacio televisivo.

En un artículo de opinión que tituló ¡Ave César Imperatur morituri te salutan! publicado en la página de Aporrea, Silva reitera que no va a agregar nada nuevo con relación al audio que presentaron, resaltando que se han hecho todo tipo de conjeturas –unas coherentes, otras menos. “Estoy asistiendo a un juicio tácito implacable que en buena medida me recuerda una frase del Comandante Chávez cuando nos

decía: “Hay que atizar las contradicciones”. Lo cierto es que debo reiterar que no le debo disculpas a nadie, pues si de algo me podrían acusar y condenar es de ser fiel defensor del legado del Comandante y custodio junto a mi pueblo de ser garante de la independencia que nos dejó... Pero, como en los circos romanos la sangre es fundamental. Pues ¡Ave César!”

A través de los ojos de Maduro En el marco del “Encuentro Internacional Antifascista”, celebrado en Caracas el pasado mes de septiembre, Nicolás Maduro dijo que “La Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) es leal al Comandante Hugo Chávez, a la revolución y al pueblo.” Para Maduro, sus únicos enemigos son los integrantes de la derecha venezolana a quienes acusa de “saboteadores” y los cómplices de un plan “concebido desde Washington” que tiene como objetivo desgastar al pueblo, al gobierno y a las Fuerzas Armadas.

Se vende

BarBería

•excelente ubicación, permisos y registros de ley al día. •Precio negociable

Información

7010-4105 7010-4436

8 POLÍTICA

EL VENEZOLANO Costa Rica

5 al 18 de noviembre del 2013

Rodolfo Piza

“Soy diferente” le apuesta a una integración de esos valores y no a una solo de ellos.

Ricardo Lizano El Venezolano CR

“Para nosotros las garantías sociales son un complemento absoluto e indispensable de las individuales lo mismo que con el compromiso con el medio ambiente. Este último no debe servir para destruir otros derechos ya alcanzados sino para complementar los que existen y hacerlos complementarios”.

pocas semanas de haber asumido la candidatura presidencial del Partido Unidad Social Cristiana (PUSC), luego de la traumática salida del Dr. Rodolfo Hernández, contra quien perdió en una convención abierta, Rodolfo Piza, hombre de sólida formación académica, tiene muy claro cuál será el contenido central de su mensaje en la actual campaña electoral: “soy diferente”. ¿De quién? “De todos los demás” pues, según dice, está convencido de ser el único candidato que propone un camino diferente para el país, al que ofrecen sus competidores.

-Eso está muy bien como abstracción y usted es una persona muy buena en ese campo. Sion embargo, ¿cómo traducirá eso en un lenguaje comprensible para el electorado? -No hay acción política profunda, creadora, creativa sin un pensamiento que la alimente. Sin eso se navega en un pragmatismo sin norte. Y aunque hay que adaptarse a la realidad debe hacerse con un norte, con valores y principios porque si no da lo mismo “un cocido que un fregado”, como reza el dicho. Así por ejemplo, en materia fiscal, nosotros rechazamos los impuestos a la canasta básica, a la salud y a la educación.

Lo expresó durante una entrevista con El Venezolano CR, realizada en su despacho, allá en las inmediaciones de Rohrmoser. No hay dubitaciones en sus respuestas, habla con soltura y demuestra estar a las alturas del reto que ha asumido. El tiempo dirá si las semanas de las que dispone y la compleja situación económica que afronta el PUSC le permitirán lograr que el pueblo comprenda esa diferencia que él dice representar. -La exsecretaria general del PUSC, Lorena Vásquez, afirmó hace unos años que Liberación Nacional (PLN), asumió bandera que eran de esa agrupación. Existe, además, el Movimiento Libertario, que plantea temas similares a los del socialcristianismo. ¿Cuál es, entonces, la razón de ser del PUSC?

Diferencias con candidatos

“No hay acción política profunda sin un pensamiento que la alimente”.

-No. No es así. Porque muchas veces ellos convierten esos temas en la expresión de fines en sí mismos. La política local, internacional o de temas como salud debe estar, desde nuestro punto de vista, en función de valores. Claro que tam-

-Son muchas. Él es un actor pragmático sin una guía ni un norte. En cambio yo sí lo tengo y lo aplico a la realidad. -¿Y con Otto Guevara? - Él enfatiza mucho en el tema de las libertades individuales que para mí son importantes. Pere sin el compromiso de las garantías sociales o con el medio ambiente, ellas no funcionarían plenamente.

-Creo que hay una confusión en ese planteamiento. Por ejemplo, cuando el PUSC, defiende un tratado de libre comercio, lo hace no porque este sea un activo en sí mismo sino porque lo considera un instrumento para el progreso. Nunca habrá un programa efectivo contra la pobreza si no se atiendes dos temas esenciales: educación y empleo. Podría añadir otros puntos pero lo esencial es que el socialcristianismo no ve esos temas como fines en sí mismos sino como oportunidades para el progreso, la libertad y el desarrollo social. -Lo mismo podrían decir el PLN y el ML que apoyan esos instrumentos.

-Llevemos eso al terreno de la práctica. ¿Cuál es su diferencia con Johnny Araya?

-¿Y con José María Villalta? -Su mensaje es más radical. Pretende una reforma radical del sistema costarricense. En cambio yo represento una propuesta de mayor equilibrio. Acepto que hay reformas necesarias pero estas deben realizarse dentro de las posibilidades que da un sistema democrático, un Estado de derecho y una economía social de mercado.

bién tenemos coincidencias; las hay con el ML y con el Partido Acción Ciudadana (PAC) y en algunos con el PLN. Pero si hay similitudes es porque en otros temas existen diferencias sustantivas. -¿Y cuáles serían, a manera de ejemplo, algunos de esas diferencias?

“El PUSC está cada día más unido”.

-¿Cuál será su slogan de campaña?

-Deberíamos comenzar por destacar lo que se afirma en la Constitución Política, guía fundamental de la acción política. Muchos grupos pueden coincidir con nosotros en cuanto a las garantías sociales y la justicia social o en cuanto a garantías individuales como la libertad, la propiedad y la libertad de empresa. Pero el socialcristianismo

-Tendré que decirlo con claridad: soy diferente. Todos los demás quieren lo mismo de siempre y si la gente quiere lo mismo que vote por ellos pero si quiere alguien diferente que el apueste a Rodolfo Piza.

Desafío -Habida cuenta de la situación

“Costa Rica es país de puertas abiertas”

EL VENEZOLANO Costa Rica

5 al 18 de noviembre del 2013

Ejercicio del poder dictatorial en Venezuela una broma de mal gusto hasta un acto de locura, es la indicación de que en la dictadura no existe ningún mecanismo de “redición de cuentas,” de control del gobernante, para que sus actos además de ser legales estén por lo menos sujetos a la razón. Este mes termina contemplando los actos de violencia del Gobierno de Maduro que ha llegado incluso a colapsar Caracas para impedir una marcha de trabajadores.

-Un mensaje a los venezolanos. -Costa Rica es un país que al que le gusta recibir extranjeros para que disfruten de nuestras bondades, valores y reglas. Somos un país de puertas abiertas y bienvenidos a ella. Precisamente debemos evitar que en nuestro país surjan líderes antisistema, mesiánicos quienes van en la dirección de atacar los valores básicos de un Estado de derecho y democrático. “Es esencial respetar los derechos humanos, las elecciones libres, periódicas e independientes. Todo eso es esencial para un régimen democrático y por mucha queja que se tenga contra un sistema uno no debe olvidar que hay valores permanentes que no se pueden perder. Los países que optaron por otros modelos no encontraron el progreso y en el camino perdieron las libertades”.

difícil que pasó el partido con la doble renuncia del Dr. Rodolfo Hernández, este se encuentra mal en las encuestas. ¿Qué pretende hacer para superar esa situación? -Obviamente esos hechos afectaron y en octubre tuvimos el peor momento en los sondeos. Pero el partido está cada día más unido. Somos una amalgama que se forjó producto del renacer del calderonismo, de la lucha de las manos limpias del recordado expresidente José Joaquín Trejos Fernández, del compromiso con el trabajador de don Miguel Ángel Rodríguez y del compromiso ético de Abel Pacheco. -¿Tiene alguna inconformidad con los expresidentes Rafael Ángel Calderón y Miguel Ángel Rodríguez? -Yo pasé la página. Ellos jugaron un papel en la historia de este país y sé que le tiene cariño al socialcristianismo y muchos socialcristianos se lo tienen a ellos. Pero soy un hombre independiente y lo que me corresponde ahora es dirigir el país con mis propias ideas y con una nueva generación.

comentario 9

Con una feroz campaña de publicidad contra tres líderes de la oposición, Henrique Capriles, María Corina Machado y Leopoldo López a quienes señalan como “te quitan la luz, te quitan la comida, te quitan la paz, basta de violencia”. Afiches, cadenas nacionales, radio, televisión y todo el aparato del gobierno para implementar una campaña típica de la dictadura castrista, que seguramente terminará con el enjuiciamiento de los líderes democráticos. Nada de esto sería posible ni aceptable en una democracia. Que esperamos para llamar a Nicolás Maduro por su nombre: DICTADOR. *Abogado y politólogo. Es director del Interamerican Institute for Democracy

Carlos Sánchez Berzain /Columnista*

ictadura es el “Gobierno que bajo condiciones excepcionales prescinde de una parte, mayor o menor, del ordenamiento jurídico para ejercer la autoridad en un país”, esto es que “no existe estado de derecho”, que hay un individuo, un gobernante o un sistema que se ha puesto por encima de la ley, llegando incluso a usar la creación de sus disposiciones legales -que no son ni legítimas ni lícitas- para violar los derechos fundamentales y la libertad de los ciudadanos. En los regímenes dictatoriales los gobernantes han rebasado la ley, la adulteran, la cambian y configuran a su antojo, “dictan” su voluntad por encima de la razón y de la institucionalidad. Por si queda alguna duda en la comunidad internacional sobre la verdadera naturaleza del Gobierno de Nicolás Maduro, sólo basta revisar algunas de las actuaciones de los últimos días del gobernante venezolano para probar -una vez más- que el Gobierno de Venezuela es una dictadura y que Maduro es el dictador de turno por sucesión autoritaria a su antecesor el dictador Chávez. Al dictador venezolano no le corresponde el título de “presidente” que se da en los regímenes republicanos al jefe de Estado normalmente elegido por un plazo fijo.

Maduro está en busca de una “ley habilitante” que con el pretexto de la lucha contra la corrupción y la defensa de la economía, le permita ejercer aún más impunemente, con más violencia y propaganda, actos de persecución y represión contra los defensores de la democracia en su país. Como le faltan votos (porque perdió las elecciones y pese a eso se quedó con el poder) está en busca del voto 99, para lo que ha puesto en acción su “aparato de justicia”, para inhabilitar a los asambleístas Mercedes Aranguren y Juan Carlos Caldera. Tres indicadores de dictadura: la ley habilitante para legalizar el totalitarismo, la persecución con el Tribunal Supremo de Justicia que muestra la inexistencia de separación e independencia de los poderes públicos, y la violación de los derechos humanos de debido proceso, presunción de inocencia y juez imparcial. Maduro ha creado el Centro Estratégico de Seguridad y Protección de la Patria (CESPPA), llevando al Palacio de Miraflores un centro de inteligencia que rompe cualquier atisbo de institucionalidad democrática, que ratifica la militarización del régimen, que concentra el poder y que abre las puertas a cualquier tipo de abuso contra la libertad de los venezolanos. Se ha comentado que la creación de este Centro es solo una de las múltiples señales de Maduro a las Fuerzas Armadas, que incluirían la duplicación de su presupuesto y la participación activa de sus miembros en cargos públicos civiles. Todo destinado a mantener la lealtad de la fuerza al régimen, esencial para la sobrevivencia de la dictadura. La creación del viceministerio de la “Suprema Felicidad” de los venezolanos, no es un dato menor. Esta medida que puede ser considerada desde

10 HECHOS Y DATOS

EL VENEZOLANO Costa Rica

5 al 18 de noviembre del 2013

Propagación de asesinatos y leyes mordaza

Fuerte ataque a periodismo americano sura en los términos del Pacto de San José de Costa Rica.

Guillermo Fernández R. Director de Información de CB24.tv

A raíz de esta preocupante situación de la prensa, la Corte Interamericana de Derechos Humanos concedió una audiencia a siete periodistas argentinos, la cual está prevista para los primeros días de Noviembre, a fin de que expongan sobre los ataques a la prensa. Numerosos periodistas, directores de medios y los medios mismos, sufrieron distintos tipos de ataques. La SIP está exigiendo el cese de la persecución judicial contra ellos en todos los países mencionados.

Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) crea cuerpo jurídico especializado. Del 18 al 22 se celebro en Denver, Colorado se celebro la 69 asamblea de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) a la que asistió el prestigioso periodista costarricense , Guillermo Fernández Rojas a quien le agradecemos el siguiente articulo.

a Corte Suprema de Justicia de Argentina hace pocos días declaró constitucional la ley de medios que rechazaba el Grupo Clarín, en una batalla judicial con el Gobierno que empezó en el 2009. De esta forma, la Corte avaló los límites a la tenencia de señales audiovisuales, límites que atentan contra la libertad de expresión y su sustentabilidad económica. Es la misma Corte Suprema que tiempo atrás decidió que la publicidad estatal no puede ser retirada como sanción gubernamental por la línea editorial de un medio, acción que, en desacato abierto a lo dispuesto por la Corte, reiteradamente ha ejecutado el gobierno de Cristina Fernández de Kirchner contra El Clarín y otros medios del país. En la parte norte del continente, tenemos otra de tantas historias. Los hechos se produjeron el año pasado, pero no es sino hasta ahora que se conocen los detalles: el gobierno de los Estados Unidos incautó en secreto los archivos de 21 líneas telefónicas de reporteros de The Associated Press (AP), en violación de la Primera Enmienda de la Constitución estadounidense. Por ello, en la recién efectuada 69 Asamblea General de la SIP (Sociedad Interamericana de Prensa), celebrada en Denver, Colorado, Estados Unidos, los colegas víctimas de tal abuso, sus editores y Director, informaron detalladamente de lo actuado por las autoridades estadounidenses. La SIP, en consecuencia, ha hecho un llamado al Senado y a la Cámara de Representantes de ese país para que aprueben leyes que incluyan un escudo de protección sólido para los periodistas. Fue en este ambiente de denuncias por agresión a periodistas, que el Presidente de la Comisión de Libertad de Prensa de la SIP (Sociedad Interamericana de Prensa), Claudio Paolillo, periodista uruguayo, decidiera afirmar ante los asambleístas que “sin dudas, estamos ante el peor semestre de los últimos cinco años en materia de libertad de prensa, con un incremento impresionante de agresio-

nes contra periodistas que cobró la vida de 14 de nuestros colegas por el ejercicio de la profesión. Y estamos también ante una impunidad que hace estragos, con 17 casos de asesinatos que están prescribiendo este año, en Colombia y México, alentando el círculo vicioso de la violencia. También –continuó Paolillo-- en no pocos países latinoamericanos estamos frente a un plan de demolición de las estructuras democráticas, arropado por un discurso popular que aparenta causas nobles, pero con el único propósito de líderes mesiánicos que quieren perpetuarse en el poder. En ese intento, que podemos observar claramente en Bolivia, Ecuador, Nicaragua, Venezuela y, con ciertos matices, en Argentina, se utilizan mecanismos de coacción económica para acallar a la prensa, pero manteniendo apariencias democráticas cada vez más débiles.” Leyes “regulatorias” Muy claras y precisas las manifestaciones del colega Paolillo. Porque en varios países de la región han sido aprobadas recientemente leyes regulatorias de los medios de comunicación que en sus propósitos finales y supuestos normativos afectan directa e indirectamente la libertad de expresión y prensa, que a criterio de la misma SIP se separan sustancialmente de la doctrina fijada por la Corte Interamericana de Derechos Humanos, además de contrariar los principios de la Declaración de Chapultepec. (Adoptada por La Conferencia Hemisférica sobre Libertad de Expresión celebrada en México, D.F. el 11 de marzo de 1994). En esa declaración, que ha sido hasta ahora suscrita por 49 presidentes de 29 países y tres territorios americanos, se sostiene que “No hay personas ni sociedades libres sin libertad de expresión y de prensa. El ejercicio de ésta no es una concesión de las autoridades; es un derecho inalienable del pueblo. Toda persona tiene el derecho a buscar y recibir información, expresar opiniones y divulgarlas libremente. Nadie puede restringir o negar estos derechos. Las autoridades deben estar legalmente obligadas a poner a disposición de los ciudadanos, en forma oportuna y equitativa, la información generada por el sector público. No podrá obligarse a ningún periodista a revelar sus fuentes de información”. No obstante lo anterior, hace poco más de cuatro meses (el 25 de junio) en Ecuador entró en vigencia una Ley Orgánica de Comu-

nicación en la que se establece legalmente la idea de que la comunicación es un servicio público y, por lo tanto, el Estado debe regularlo administrativamente. Esta ley, de 119 artículos, crea un Consejo de Regulación y Desarrollo de la Información y Comunicación con potestades para “establecer mecanismos para los usuarios de los servicios de comunicación e información”, de “elaborar estudios sobre el comportamiento de la comunidad ante el contenido de los medios de información y comunicación” y de elaborar informes vinculantes para la adjudicación de frecuencias, entre otras. Pero también crea la Superintendencia de la Información que es el “organismo técnico de vigilancia, auditoría, intervención y control, con capacidad sancionatoria”. “Linchamiento mediático” Y como si todo ello fuera poco, crea el delito de “linchamiento mediático”, aunque hasta el momento se desconoce lo que verdaderamente significan esas palabras y, menos aún, la tipificación del delito. En Bolivia, el Gobierno de Evo Morales ha seguido con la estrategia de ahogar sistemática y económicamente a los medios de comunicación que no le son subordinados, mediante un aumento discriminatorio de supuestas obligaciones tributarias. Otro método de asfixia lo ejecuta mediante el manejo discrecional de la publicidad estatal en los medios. Y como afirma Claudio Paolillo, “ya no se trata sólo de los países donde imperan los gobiernos aliados en el Alba, una organización inventada por la dictadura cubana y financiada por los petrodólares de Venezuela. Ahora, gobernantes de cualquier ideología utilizan mecanismos económicos de coacción”. En Argentina, como dijimos al principio, la situación es idéntica. Obstáculos, amenazas, ataques --en su mayoría impulsados por el gobierno nacional-- boicots publicitarios y uso de recursos públicos como herramienta de coacción. La denominada Ley de medios, ahora ratificada por la Corte Suprema de Justicia, seguirá siendo objeto de cuestionamientos, tanto por su texto como por su aplicación selectiva por parte del gobierno. A cuatro años de su sanción, tal como lo denunció la SIP, la ley en cuestión afecta la libertad de expresión al restringir el funcionamiento, sin justificación técnica, de medios que no usan el espectro radioeléctrico, lo que implica cen-

Cierre físico y legal En Venezuela continúan cerradas las 34 emisoras --aplicado en el 2009-- , y el canal televisivo RCTV y RCTV Internacional, y el retiro de las principales operadoras de televisión por suscripción Atel TV y Global TV, cuyos periodistas, empleados y propietarios de medios se encuentran amenazados y fuera de Venezuela, en un exilio obligatorio. A todo ello se suma ahora la creación (el 7 de octubre pasado) del Centro Estratégico de Seguridad y Protección de la Patria (Cesppa), lo que permite al gobierno a declarar de carácter reservado, clasificado, o de divulgación limitada, cualquier información, hecho o circunstancia que considere estratégicos para preservar la seguridad nacional y prever y neutralizar potenciales amenazas de enemigos internos o externos. El artículo noveno de la norma constitutiva del citado Centro establece la posibilidad de censura y el desconocimiento de las garantías constitucionales para el ejercicio de la libertad de expresión y del derecho a la información. Por todo ello la SIP ha exigido el cese de la persecución judicial contra periodistas, medios de comunicación y directivos de medios. Igualmente manifiesta ante la comunidad internacional y la Organización de los Estados Americanos, su condena a las actuaciones y leyes violatorias de los principios democráticos que ha sancionado el presidente Nicolás Maduro y denuncia que estas violan los derechos humanos, la libertad de expresión y el acceso a la información. Insta al gobierno a garantizar los derechos humanos y la libertad de información, la vida e integridad de los periodistas, de sus compañeros de trabajo y sus bienes, sobre todo en medio del próximo proceso electoral. Pero ante la propagación de las leyes mordaza en el continente, la 69 Asamblea General de la SIP resolvió crear un grupo asesor interamericano de juristas de alta calificación y reputación en temas vinculados con la democracia, el estado de derecho y las libertades de expresión y de prensa. Con base en lo anterior, decidió continuar la acción de defensa y respaldo a los órganos del Sistema Interamericano de Protección de Derechos Humanos, en lo particular de la Relatoría para la Libertad de Expresión, hoy bajo ataque por los gobiernos de países que han aprobado leyes para amordazar a los medios y periodistas independientes.

5 al 18 de noviembre del 2013

EL VENEZOLANO Costa Rica

PUBLICIDAD 11

12 BIENES RAÍCES

EL VENEZOLANO Costa Rica

5 al 18 de noviembre del 2013

El Centro de su Ciudad, reestructurado

periodico venezolano 3.16X1.5.pdf

Prosein, pasos firmes, pisadas seguras Una nueva forma de experimentar sensaciones acordes con la vanguardia del mercado

Por CR Property Hunters

magínese como debería ser el núcleo de su ciudad. Siguiendo patrones lógicos entendemos que no necesariamente se necesita una inversión gigantesca para hacer de ella una zona sumamente agradable! Tómese por ejemplo Ciudad Colón y el famoso Zarcero. Son ciudades que se han dado la tarea de hacer la diferencia. Hay muchísimos activos en las ciudades que pueden ser puestos a mejor uso! Solamente se necesita de imaginación y buen diseño para transformarlos en espacios públicos interesantes.

Lo primero es que el color fuerte no debe estar en todas las paredes de un espacio determinado (sala, comedor, alcoba, baño o cocina), debe haber un contraste entre estos y el tono blanco o suave.

Mariandrea García

u hogar puede ser el lugar de tus sueños. ¡Usa un poco de imaginación y anímate a transformarlo! Recuerda que tu hogar es el lugar para reír, jugar con tu familia y crear recuerdos inolvidables

Otro punto importante es que los colores fuertes deben ir en puntos claves o centrales en la arquitectura de una zona. Por ejemplo, si la sala cuenta con chimenea, la pared donde se soporta podría llevar un tono vivo, el uso de mosaicos o piedras que resaltan todo el espacio.

Con su nuevo concepto Vida Para Tu Espacio, Prosein adapta de manera exitosa su eje central de venta a las experiencias y sensaciones de sus clientes: comodidad, vanguardia, placer, calidad de vida, relax, entre otras.

Vemos como en algunas ciudades se transforman en cierto día o época, su centro o la calle central, en un pueblo “ad hoc” usando estructuras móviles para llevar acabo diferentes actividades o eventos. Es usual en días festivos o ferias. Esto hace que se vuelvan los ojos hacia esa ciudad y crea un vínculo con ésta. Es igualmente una buena manera de generar ingresos para los Municipios y fomentar el comercio. Cuantas ciudades se preocupan por darle algo interesante que hacer a sus residentes?

Otra regla clave que mencionan los expertos es que si el lugar es muy pequeño, los tonos fuertes deben ir en menor proporción ya que en exceso tienden a reducir las áreas.

Esta concepción puede ser disfrutada en nuestras tiendas, contemplando en ellas un amplio portafolio conformado por una gran gama de productos con el soporte de importantes marcas destacando los productos más exclusivos. Cumplir un sueño es un momento lleno de felicidad. Por eso, te damos algunos tips para hacer realidad los deseos de mejorar y remodelar tus espacios.

Ciudades que están cerca del agua o de sitios con paisajes espectaculares deberían diseñar tomando en cuenta su entorno para explotar al máximo la majestuosidad de la naturaleza. Hay que retomar, reconectar y rejuvenecer las zonas con el fin de crear estos espacios y mejorar la experiencia de pasear por ellas dando así identidad a cada ciudad asociada a su cultura local. Aplicando lo que se conoce como “urbanismo táctico”, una práctica emergente en ciudades desarrolladas que consiste en organizar rápidamente de manera temporal, proyectos cuya meta es animar parte de las ciudades, se han usado pantallas tecnológicas que despliegan diferentes imágenes incluyendo

INmobiliaria 13

EL VENEZOLANOProsein Costaoreja Rica aprobada

5 al 18 de noviembre del 2013

A la hora de remodelar el baño nos preguntamos Ducha o bañera? ¿Clásico o zen? ¿Chorros o hidromasaje? Consejo 1: Analizar el espacio disponible Antes de hacer realidad tus sueños más extravagantes o decidirte por lo más fashion de las revistas debes saber el espacio que podrás dedicar al baño.

publicidad, con el fin de crear un

de la población inclinada hacia el

ambiente que simula la vida noctur-

estilo de vida tipo siglo 21. No solo

na de algunas de las grandes ciuda-

anima sino que suelen ser muy con-

des . Esto llama especial atención

curridas y exitosas en el sentido que

Para mayor información: E-Mail: info@crpropertyhunters.com Tel: +506 2505 - 5090 Página Web: www.crpropertyhunters.com

generan recursos para el Municipio anfitrión.

embellecer las ciudades buscando

Sea cual sea el estilo utilizado, el fin de estas re estructuraciones es

ciudad, creando espacios ideales y

Revista Digital

como conectar a las personas con la sociales para disfrutarse!

Aplicación para Smartphones y Tablets

Consejo 2: Optimizar las dimensiones desde el principio

lumnas de hidromasaje o chorros. Piensa en los tabiques o separadores para diferenciar el espacio de la ducha/bañera del lavamanos y el lavabo, y en la funcionalidad. Es más cómodo, por ejemplo, colocar el grifo a un lado para evitar tener que levantarte mientras te estés dando un baño y disponer de una bandeja en la que colocar objetos de utilidad sin perder espacio.

Consejo 4: Las luces La elección de las luces es muy importante. La presencia de un espejo requiere de un buen alumbrado, sobre todo para las mujeres: depilaciones exprés, maquillaje, granitos, etc. Así que tiene que ser de bastante potencia para que nada pase por alto pero con una luz lo más natural posible para evitar sorpresas con la base de maquillaje o los polvos bronceadores.

El baño es un lugar especial, así Consejo 5: Crear ambiente que debe ser agradable. Al contra- Consejo 3: La elección del orden rio de lo que suele pensarse, el baño ¡Sé funcional! Para ganar espaUna vez tengas clara la organo tiene por qué tener una distribu- cio y lograr un lugar cómodo debes nización del baño, toca elegir los ción clásica ya que ésta no siempre equiparlo con elementos de orden materiales, los tonos y el estilo. Juees la mejor manera de optimizar el útiles y lo menos visibles posible. ga con todas las posibilidades para espacio. Para diseñar con inteligenconvertir este espacio en un lugar cia tú baño, presta atención a tus Analiza el espacio que cada usuario de convivencia y placer. del baño necesitará. Piensa también costumbres: ¿te duchas o te bañas? Unos trucos: explora entre las Hoy en día la tendencia es construir en vertical: colgadores para alborProsein Cintillo Interno periodico venezolano 10X1.75.pdf 1 11/1/13 12:32 PM originales formas de los espejos, grandes espacios de ducha con co- noces o toallas, estanterías, etc.

elije sorprendentes azulejos para la pared o añade toques de plata a la bañera con un esmalte de color. Para el lavabo existen también nuevas formas, lavamanos estilo zen, todo redondo por ejemplo. Inspírate en las revistas de decoración. El +: Para una máxima comodidad, regálate unos grifos de última generación con sistema de múltiples chorros. Sí desea un espacio renovado y diferente atrévete a poner en la decoración, revestimientos en las paredes. Lo importante es saber cómo usarlos. Ahora los conceptos tienen una mezcla entre los tonos suaves, con toques de intensidad en colores fuertes, más alegres, lo único que se debe tener en cuenta es no sobrecargar los espacios para no generar sensación de agobio.

Como producto apostamos a la nueva serie del nuevo gres porcelánico de Urbatek XLIGHT, mismo que se ha convertido en la evolución natural de la cerámica al poseer grandes características físicas y mecánicas que lo hacen único. Con multitud de posibilidades, se trata de un material indicado tanto para obra nueva, como para su rehabilitación, donde se reduce considerablemente la inversión del proyecto, de gran versatilidad, permite proyectar estancias totalmente integradas (puertas o armarios “invisibles”, baños y cocinas alicatadas y amuebladas con un único material higiénico, inalterable y altamente resistente). Cerámica extrafina donde todo son ventajas y que ofrece nuevas posibilidades en el mundo de la arquitectura y la decoración. Los sueños tienen que verse como lo que son: desafíos arquitectónicos. Para lograrlo trabajamos juntos hablando el idioma de nuestros clientes y buscando los elementos adecuados. Todo para permitir que la obra permanezca en el tiempo para el disfrute de la gente. De esta forma, atrévanse a darle vida a un espacio con pequeños toques de color.

14 CULTURA y ESPECTÁCULULOS

EL VENEZOLANO Costa Rica

Oktober Fest complació a los amantes más cerveceros

5 al 18 de noviembre del 2013

EL VENEZOLANO Costa Rica

5 al 18 de noviembre del 2013

EMPRENDEDORES 15

Prosein crea un nuevo espacio ideal para arquitectos

uego que esta mega empresa venezolana líder en comercialización de productos innovadores para acabados de construcción lograra colocar locales en Colombia y Costa Rica, hoy continua ampliando sus horizontes y llegando a nuevos enfoques para facilitar la vida de quienes junto a ellos llevan a cabo todo tipo de proyectos.

Mariandrea García

o fue necesario cruzar el Atlántico para darle una probadita a la cultura europea, la fiesta alemana que se llevó a cabo en el parqueo comercial de Avenida Escazú logró cautivar a quienes, sedientos de la buena malta, se dieron una vuelta el último fin de semana de octubre. Salchichas en la mano derecha y una jarra de cerveza bien

fría en la izquierda, era el plano más visto, sin contar las carcajadas y momentos entre amigos, trajes típicos alemanes y música en vivo. De esa manera la primera edición del Oktober Fest llegó a ser más que la celebración a esta reconocida tradición, y abrió la puerta a nuevos mundos gastronómicos y la unión de más sabores para acompañar un clásico y espumoso ¡Salud!.

Concierto Juan Luis Guerra Patrizia Chiozza

Prosein llegó al país hace seis años, y a partir de mediados de julio este 2013, nace un hermano que se une a las tiendas de Curridabat y Rohrmoser. Este nuevo proyecto ubicado en el cuarto piso del edificio 202 de Avenida Escazú, es la opción perfecta para los arquitectos que necesitan ampliar más sus conocimientos en cuanto a lo que compran y con lo que van a trabajar más que concentrarse en la parte estética. “Esta nueva sala va dirigida a que vengan los arquitectos y desa-

Pablo Ruíz, Representante de Urbatek. Sofía Márquez, Jefe de Proyectos y Magda Velasquez, Gerente General de Prosein (derecha)

rrollen sus ideas de la mano de los productos y nuevas tendencias que ofrecemos” comenta el gerente general de Prosein, quien añade como la nueva cara de Prosein aprovecha la impecable trayectoria que ha tenido en el país y se acercará más hacia el rumbo del retail y lo comercial. Asesorías

e trata de “Asondeguerra Tour “, del famoso Juan Luis Guerra, que viene al país por los 75 años de la marca Café Volio. El artista dominicano de música tropical regresará al país el sábado 16 de noviembre con su bachata y su romance, llenará el Estadio de son y baile, prometiendo que no podrás quedarte ni un minuto sentado. Los boletos para ver a Juan Luis Guerra en el Estadio Nacional de Costa Rica se están yendo como pan caliente, se vendieron más de 3.000 entradas, a dos días de que estuvieran disponibles para el público. Las 30.000 entradas (que abarcan la totalidad del estadio) para esta nueva presentación en

Costa Rica tienen precios que van desde los ¢16.000 hasta los ¢120.000. Sin embargo, si se presenta un empaque vacío de Café Volio, la entrada costará 50% menos; es decir, de ¢8.000 a ¢60.000. El precio de ese café solamente es de ¢2.400. PubliTickets comenta que la compañía no había experimentado una venta tan acelerada desde el concierto Gigantes con Marc Anthony y Alejandro Fernandez. Sin duda este concierto no se lo puede perder. Los tickets se consiguen en publitickets.com. 2282-2323

Parte de las motivaciones y ventajas que traerá esta sala para el gremio arquitectos, diseñadores y constructores serán las asesorías brindadas por los proveedores de las diferentes marcas que manejan, ellos explican ampliamente las características técnicas de los productos para que sea mejor aprovechado su uso a la hora de unirlo con el diseño. Durante nuestra visita a Prosein, pudimos ser parte la asesoría que brindó la marca española Urbatek, línea de productos en porcelanosa de impecable calidad quienes presentaron su novedoso producto en cerámica que viene en presentaciones de 3x1mts y es conocido por su ligereza, y como pieza ideal para adaptarse a cualquier espacio debido a su fácil instalación. Si desea saber de más productos o materiales que se manejan pueden visitar el sitio web donde encontraran más información http://www. prosein.cr

16 MODA Y BELLEZA EL VENEZOLANO Costa Rica

5 al 18 de noviembre del 2013

Moda y Belleza E

stimados y siempre consecuentes lectores. Sean todos bienvenidos a una nueva entrega de su columna de Moda y Belleza. Como siempre, es un gusto poder compartir con ustedes consejos y novedades que surgen día con día dentro de esta industria, todo con el propósito de que usted se vea y se sienta bien. En esta edición haremos un repaso por las tendencias en ropa, maquillaje y algunos consejos de cuidado personal.

Raúl Monseratt

La caída del cabello

Sobre las principales causas que generan la caída del cabello destacan el estrés, la deficiencia de hierro y a factores hormonales. Es por ello que es indispensable que consumas alimentos como nueces, frutos secos, espinacas, zanahorias,

TURISMO 17

Historia del café: descúbrala en Naranjo ¿Blush en polvo o en crema? Hay infinidad de tonalidades para combinar con cualquier color de piel, pero al momento de decidir si comprar un blush en polvo o en crema, lo primero que debes de tomar en cuenta es que efecto deseas lograr en el rostro. Ambos productos tienen la bondad de funcionar de manera muy parecida y su principal diferencia radica en cómo se sienten cada uno sobre la piel y el resultado final. Las pieles grasas o aquellas mujeres que viven en lugares muy calurosos deben apostar por el colorete en polvo, ya que la durabilidad en ambos casos es mucho mayor, además de que permitirá contonear un poco más el rostro y darle una mayor

profundidad. Si eres de las que tiene poco tiempo en el día para retocarse el maquillaje, esta opción no es la más recomendable, ya que no es tan duradera como se esperaría. Si buscas un look mucho más natural,

el blush en crema te permitirá obtenerlo. Este es ideal para quienes tienen la piel normal a seca, pues hay ciertas marcas que utilizan ingredientes que dan una mayor hidratación al rostro. Quizá, uno de sus puntos débiles es que no son tan sencillos de aplicar, pero esto se puede solucionar fácilmente al utilizar las puntas de tus dedos y difuminarlo con movimientos circulares. Una vez que te decidas por alguno de estos dos blush, es importante que escojas el tono adecuado. Para lograrlo, simplemente pellizca suavemente tu mejilla y el color que obtengas será el que debas de comprar.

Versátil y básica En el guardarropa de toda mujer deben existir prendas que resultan básicas, en especial, por la versatilidad de las mismas. Una de ellas, sin lugar a dudas, es la falda color negro, esto sin importar si tiene forma de tubo o ancha, o si está elaborada en una tela más casual o formal. Ella te permitirá combinarla con cualquier tipo de blusa, zapatos y accesorios y eso es un valor agregado para cualquier persona. Por ejemplo, si quieres crear un look casual puedes combinarla con una chaqueta de cuero y una camisa sencilla, pero si la opción es salir a algún local nocturno, debes recurrir a prendas o accesorios que

El cuero cabelludo es una extensión de la piel del rostro, por lo que exige el mismo cuidado que se le da a esta situación parte del cuerpo. Los expertos recomiendan no exponerlo a altas temperaturas, evitar rascarlo con las uñas y mantener una alimentación sana y equilibrada, todo esto para contrarrestar la caída del cabello. Eso sí, debes de tomar en cuenta que es normal que una persona pierda 150 hebras al día.

EL VENEZOLANO Costa Rica

5 al 18 de noviembre del 2013

yogurt griego y huevos, pues estos aportan gran cantidad de nutrientes que ayudan a fortalecer la cabellera y hacer que la misma crezca mucho más fuerte. Hidratarlo también es una regla fundamental, por lo que si el pelo está reseco o sin brillo, debemos hacer que se nutra de la manera adecuada, y eso lo logramos al utilizar colágeno y aplicar mascarillas que se ajusten a su tipo de cabello. Si notas que esto no funciona, no dudes en recurrir a un especialista que te ayude a encontrar la solución más adecuada a este problema, que afecta tanto a hombres como a mujeres por igual.

tengan brillos dorados o plateados. Eso sí, para lograr que las piernas se vean mucho más estilizadas te recomiendo que utilices zapatos de tacón alto. Si bien es cierto, esta prenda resulta idea para utilizar durante el verano, las faldas también deben ser protagonistas durante el invierno y es en este escenario donde las medias panty se convierten en tus principales aliadas. En la actualidad, además de la tradicional panty lisa, existen otros estilos que van desde puntos, corazones, rombos, por lo que tu gusto y comodidad son los que definirán las que se ajustan más a tu personalidad.

Conozca sus uñas

Por su ubicación en la zona de Naranjo, Espíritu Santo representa el inicio de la aventura hacia otras regiones turísticas del país; la Fortuna de San Carlos; Sarchí, cuna de nuestra artesanía nacional; Guanacaste y al Puerto de Puntarenas.

Al igual que el cabello, la uña está compuesta de queratina (proteína endurecedora), por lo que el crecimiento de ambas es relativamente similar. Las uñas crecen a una velocidad de 1/8 de pulgada (.375cm) por mes en los adultos. El crecimiento de la uña tiene su origen en un tejido activo que se conoce como matriz, la cual está ubicada en el manto de la uña. La matriz contiene linfa, vasos sanguíneos y nervios, por lo que cada uno de estos elementos crean células, las cuales son empujadas hacia afuera desde la raíz. Estas células se queratinizan (se endurecen)

spíritu Santo Coffee Tour representa la esencia más pura de nuestra tradición cafetalera. Rodeados de 247 hectáreas de cafetales de primera calidad, la hacienda ofrece al visitante la verdadera historia que encierra una humeante taza de café.

mientras continúan su paso hacia el cuerpo. La lamina de la uña puede ser delgada, normal o gruesa, dependiendo de la cantidad de células producidas en la matriz. El lecho en el cual el cuerpo (lamina) de la uña descansa contiene muchos nervios, así como vasos sanguíneos para nutrir la uña cons-

tantemente. Al final de nuestro recorrido de conocer la uña y de donde nace, también debemos saber que al salir al exterior de nuestro cuerpo estas células son células muertas por esto, cuando nos cortamos las uñas no duele al igual cuando cortamos nuestro cabello.

Aquí disfrutará de una experiencia inolvidable en un ambiente natural, donde se le mostrará uno de los lugares más bellos de éste cantón alajuelense. El tour inicia con un trayecto de cinco minutos ingresando a la finca hasta llegar a la casona; durante este recorrido será informado por medio del guía acerca de la historia de la finca, ubicación, altitud y

topografía. En la primera estación, se llega a un cómodo rancho donde se les da la bienvenida oficial y degustarán del café en un ambiente pacífico y cálido, transportándolos a la festividad del cultivo más famoso de Costa Rica. Seguidamente se les lleva a un recorrido por la finca; aquí se les explica la floración, poda, preparación de terrenos y época de recolección. El turista puede sentir qué es estar dentro de una plantación de café. El tour del café es un recorrido educativo, ya que también apren-

derán acerca de la carreta: su origen y los usos que se le han dado a éste medio de transporte, uno de nuestros ocho símbolos patrios, así mismo, podrán admirar un hermoso ejemplar de más de 60 años en nuestra estación “Móntese en la Carreta”. Esta bella actividad dará paso al beneficio donde se les mostrará el proceso de despulpado, selección y fermentado, concluyendo esta parte de la visita en los patios de secado. El incomparable aroma de la sala de tostado, una de las más grandes y hermosas del país, será la penúltima

etapa del tour; es aquí donde les mostraremos los hornos y el proceso de empaque, así como los diferentes tuestes y el tiempo de cocción de los mismos. En la “Casita de Juancho” tendrán la oportunidad de apreciar el lugar en donde habitaban nuestros ancestros, la cocina que

usaban y los dormitorios, además se les hará una demostración de la forma en que ellos chorreaban el café. El tour del café le sacará de la rutina y lo mejor de todo es que usted lo puede hacer con toda su familia en un ambiente espléndido y muy cerca de San José. El café y su historia le esperan.

18 DEPORTES EL VENEZOLANO Costa Rica

5 al 18 de noviembre del 2013

Fútbol: ¡De la pasión al fanatismo! (migue.romemora@facebook.com)

• Violencia en las Canchas. • Una explicación psicológica.

a aldea global en que se vive hoy en día no deja pasar desapercibidos infinita cantidad de hechos, desde que hace tu artista favorito, o bien qué medidas se abordan en un país lejano ante una crisis por ejemplo, las actitudes, pensamientos y conductas son moldeadas en gran manera por los medios de comunicación masiva, que a manera de redes, literalmente, entretejen y traspasan información de manera casi instantánea, brindando la sensación de estar “conectados” ante cada pequeño suceso que se da en el globo.

En tercer lugar se resalta la personalización, sobre identificación y depositación exagerada de las esperanzas, sentimientos de auto estima y logro en once jugadores, a los cuales se les ve y menciona como si se les conociera de siempre, que en un segundo pueden pasar de súper hombres, a viles criminales por cosas del juego, lo que involucra una reacción de afecto traicionado en el fanático, siendo los más íntimos secretos (si es que hay en este mundo inalámbrico) del jugador y sus familias, mancillados y restregados en sus caras, justo antes de ir a la cantina o a la soledad de la red a “basurearlo” aún más.

Lo anterior es beneficioso, sin embargo, cuando se trata a fondo este fenómeno, se puede constatar que tanto comportamientos viciosos y destructivos no ocurren de forma aislada, y se propagan como una silenciosa enfermedad entre los actores sociales cada vez más desensibilizados ante situaciones violentas, y que, desde el anonimato de un computador, o de una grada, dejan escapar sus frustraciones, fracasos y malestar con terceros, que son depositarios de graves sentimientos de depresión, ansiedad y estrés, que a manera de bola de nieve llegan a caer los domingos sobre las canchas. Se ha logrado observar como antecedente, las advertencias del futbolista galo Patrice Evra, o el italiano Mario Ballotelli ( de origen ghanés),de abandonar un campo de juego ante insultos racistas, o bien la férrea actitud del centrocampista del Manchester City Yaya Touré, de boicotear el mundial de fútbol de Rusia 2018 a causa de este mal epidémico, ante lo cual la FIFA, de manera endeble, realiza una campaña contra el racismo, que junto con sanciones económicas, están lejos de atacar el problema de fondo. En nuestro país, como en casi cualquier lugar del mundo, la figura del futbolista es de

Fedefútbol amenaza con descender a los equipos racistas ma puede ser extendida a otros contextos y es reforzada por la indiferencia y recompensas que obtienen sus padres o cuidadores, adultos, al realizarlas, lo cual deriva en un aprendizaje nocivo, una pequeña academia de rufianes, que se van graduando, según lo que observan en sus modelos a imitar, caso idéntico a la violencia entre barras bravas, vicio importado de otras latitudes, con resultados sangrientos para el deporte rey.

Lic. Diego Romero, psicólogo.

dominio público, mucho más que en otras épocas, y la cultura de la burla, el menosprecio y el “serrucha piso”, como instrumentos de ataque al jugador saltan, desde los gestos obscenos, ofensas e insultos, que van traspasando la raya del color de pie( véase los casos de Patrick Pemberton y Waylon Francis entre muchos), y se infiltran en la capa más íntima de la vida del deportista, graves ejemplos los acontecidos recientemente con jugadores como Víctor Bo-

lívar, o José Sánchez, en los que la dignidad humana no es solo escrutada con lupa, sino amenazada y desintegrada por “valientes” que pagan por ver sangre, cual los romanos con los gladiadores de antaño.

haga constar sus desequilibrios y ansiedades en el jugador, la cueva del monitor es segura para lanzar todo tipo de dardos de veneno, o para merodear al caído con el olor de sangre, cual animal de rapiña.

Las causas a nivel de psicología social son esencialmente tres: en primer lugar, se encuentra la seguridad que el anonimato otorga al aficionado, pues, es imposible que en un encuentro íntimo, cara a cara el mismo

En segundo lugar se encuentra el aprendizaje por observación, el pequeño que vociferaba improperios y agitaba sus dedos del centro a Francis, por ejemplo, no aprendió esta conducta de forma aislada, la mis-

DEPORTES 19

EL VENEZOLANO Costa Rica

5 al 18 de noviembre del 2013

Cabe destacar, que una sanción económica, o un anuncio en la televisión, no serán las soluciones exclusivas a esta epidemia social, pues siempre que existan iniciativas punitivas o leyes, alguien tratará de infringirlas, la llave de la salida a este problema es inter disciplinaria, y tiene como ejes a los equipos prensa, federaciones, jugadores, padres de familia y autoridades competentes en temas de salud mental, que aboguen por un fútbol donde prevalezcan la educación, la prevención de comportamientos negativos desde edades tempranas, y la concientización de que el deporte es y siempre será sinónimo de armonía, lucha honesta, realización para la sociedad y el sujeto, en vez de la fosa común donde van a parar los berrinches de una sociedad machista, privada de herramientas, como la comunicación asertiva, el control de impulsos auto destructivos, y la ira reprimida que se traga en el día a día, con las decepciones constantes de un sistema de vida en deterioro, reflejado en la conducta de los fanáticos; la bola queda picando.

• Eduardo Li le marcó la cancha a la Unafut sobre este particular. • No contempla agresiones verbales como las recibas por Sánchez y Bolívar. ción de cinco tipos de sanciones Por Diego Alvarez G. direccion@estadioinformativo.com a partir de ahora. Los castigos para los equil presidente de la Fe- pos cuyas aficiones insulten deración Costarricense por el color de la piel a los jude Fútbol, Eduardo Li, gadores rivales son: ¢ 500 mil advirtió que desde el máximo la primera ocasión reportada ente del balompié nacional no por árbitros, juego a puerta cetolerarán más actos de racismo rrada, la segunda, perdida de y discriminación como los sus- seis puntos la tercera, descenso citados en la fecha 17, el fin de a la Liga de Ascenso, la cuarta semana anterior. vez y la expulsión de cualquier certamen en caso de un quinta Luego de la sesión del Coreincidencia. mité Ejecutivo de la Fedefútbol, realizada el pasado miércoles, No obstante, las medidas antomaron la decisión de sugerirle teriores son apelables si la insa Unión Nacional de Clubes de titución demuestra su intención la Primera División la aplica- de detener estas injustificadas

se ajustan a estos parámetros, lo cual, evidencia todavía una falta de rigurosidad en cuanto a otros tipos de discriminación.

muestras de violencia. En cuanto al público, a los infractores no podrán asistir a partidos oficiales por un plazo de dos años. Falta mano dura Eso sí, lo anterior entrará en vigencia únicamente en una situación como la que vivió el defensor del Herediano, Waylon Francis, donde el central del compromiso, incluso tuvo

que suspender las acciones por unos minutos. Sin embargo, las agresiones del tipo verbal como las de los fanáticos saprissistas, hacia el arquero porteño Víctor Bolívar, en el estadio Nacional, no pueden considerarse como racismo. De la misma manera, los detestables insultos contra la memoria del padre del volante florense, José Sánchez, tampoco

La Federación Internacional de Fútbol Asociado (FIFA), es clara al respecto y no se anda por las ramas para sancionar estos comportamientos antideportivos, pues durante más de una década promulga el lema del “Juego Limpio” y la eliminación de cualquier manifestación de racismo. Por tal razón, la bandera amarilla con azul ingresa de primera en los actos previos al pitazo inicial, pero al parecer mucha gente todavía no entiende el significado real del estandarte y de lo que es disfrutar el fútbol sanamente.

El pasado 10 de octubre arrancó de manera oficial la temporada

Caribes de Anzoátegui comandan el beisbol venezolano Daniel Mayora fue la figura ofensiva de los felinos, al ligar un cuadrangular de dos anotaciones a la altura del séptimo episodio, para voltear el marcador.

Allan Fernández H.

• Se han desarrollado más de 75 juegos

a temporada 2013-2014 de la Liga Venezolana de Beisbol Profesional (LVBP) sigue mostrando encuentros de calidad y mucha pasión sobre la “lomita”, además de mantener una lucha de poder a poder en el liderato general entre Caribes de Anzoátegui y Tigres de Aragua. A continuación el resumen de los juegos 71, 72, 73 y 74 del calendario oficial.

por la vía del ponche a cuatro bateadores. El conjunto insular pegó primero en el primer episodio al anotar la carrera que abrió la pizarra por medio de un hit de César Hernández y mandar a Antoan Richardson desde la intermedia al plato.

La victoria se la acreditó el relevista Wilsen Palacios, mientras que la derrota recayó en Rafael Cova.

Richardson bateó sencillo remolcador de una carrera para aumentar la ventaja en el segundo episodio.

Con un ataque de 17 hits, encabezado por Cory Aldridge, quien remolcó tres carreras y Gorkys Hernández con cuatro anotadas y dos extrabases.

En el octavo inning el equipo del Magallanes recortó la ventaja con un cuadrangular solitario de Eliezer Alfonzo.

Bravos ganó el primero de la serie al Magallanes

Al final, Bryan Price cerró el juego sin permitir hits.

Los Bravos de Margarita defendieron la casa al vencer 3-1 a los Navegantes del Magallanes desde el estadio Guatamare de Nueva Esparta.

Leones propinó tercera derrota consecutiva a Tiburones

El abridor del conjunto insular, Eric Berger, tuvo una excelente labor en el montículo al lanzar seis innings completos y permitir sólo dos hits y retirar

Esta es la tercera derrota consecutiva de los escualos, que se ubican en séptima posición de la tabla de clasificación con 6 ganados y 12 perdidos.

Los Leones del Caracas derrotaron 6-4 a los Tiburones de La Guaira, en el parque de la Ciudad Universitaria, en un encuentro que comenzó con dos horas de retraso, debido a la fuerte lluvia que cayó sobre la ciudad capital.

Caribes castigó a Navegantes y los empató en el primer lugar

Caribes de Anzoátegui desataron una ofensiva de 17 incogibles ante Navegantes del Magallanes para derrotarlos 14 por 6, en el José Bernardo Pérez en la ciudad de Valencia. Cory Aldridge, José Castillo, Eduardo Escobar y Gorkis Hernández destacaron para los orientales, que comenzaron su fiesta en el primer inning con una carrera y la cerraron en el noveno con cuatro. Aldridge remolcó tres rayitas, Castillo y Escobar impulsa-

ron dos cada uno y Hernández pisó el plato cuatro veces. Con el triunfo de Caribes empataron el primer puesto de la clasificación con Navegantes de Magallanes con récord de 12-6. El triunfo fue para el relevista Pedro Rodríguez (4-0) al lanzar un inning y un tercio con un ponche, y el derrotado fue para Matt Palmer (1-2). Tigres se impuso ante las Águilas en Maracaibo Héctor Giménez conectó su jonrón 55 de por vida y ayudó a los Tigres de Aragua a una nueva victoria, 4 por 2, ante Águilas del Zulia en el Luis Aparicio “El Grande”. Giménez ligó su tercer cuadrangular de la temporada en el cuarto capítulo con Alex Romero en base, para inaugurar el marcador 2 a 0. Una entrada más tarde ligó sencillo al centro impulsando a Luis Maza, quien previamente había conectado imparable. Las Águilas respondieron en el llamado “séptimo de la suerte” con dos carreras impulsadas por Alí Castillo y Ender Inciarte, luego de dos outs en la pizarra. La cuarta rayita de los felinos llegó de la mano de Luis Hernández al conectar imparable por el derecho, aprovechando Oswaldo Arcia para anotar.

El jardinero de las Águilas, Ender Inciarte realizó dos jugadas de feria al sacar out en el plato a Oswaldo Arcia en el cuarto tramo y a Luis Hernández en el octavo. El lanzador norteamericano de ascendencia mexicana Carlos Hernández fue el ganador, no aceptó carreras en cinco y un tercio con dos ponches. Perdió Virgil Vásquez al permitir tres carreras en cinco y un tercio. Dakota Watts salvó su primer juego de la temporada. El dedicado La nueva temporada se juega en homenaje a Pompeyo Davalillo, histórico jugador y mánager venezolano. Pompeyo Antonio Davalillo Romero, nació en Cabimas el 05 de junio de 1928 y murió en Santa Teresa del Tuy el 28 de febrero de 2013. Es el primer zuliano en debutar en las Grandes Ligas con los extintos Senadores de Washington y en Venezuela ganó tres títulos como mánager, dos con Águilas del Zulia y uno con los Leones del Caracas. También fue técnico y mánager de los Tiburones de la Guaira, y fue el primero que clasificó a Caribes de Oriente a una postemporada. Fuente: www.lvbp.com

20 EL VENEZOLANO Costa Rica TECNOLOGÍA

MICROS BREVES Emilio Fabi technochatcr@gmail.com

5 al 18 de noviembre del 2013

DISEÑO PÁGINAS WEB

CB24 - De la mano con la tecnología

Si eres usuario de algún dispositivo móvil con sistema operativo ANDROID, podrás descargar la aplicación de nom-

bre CB24 y automáticamente recibirás en tu Smartphone o Tableta, lo último en información de Centroamérica y el Mundo, Deportes, Entretenimiento, Política, Economía, Tecnología y Hechos. No solamente podrás leerlas sino también escucharlas, ya que la gran mayoría de información viene en video. Además, si no cuentas con un televisor cercano, puedes presionar el botón “en vivo” y podrás disfrutar de la señal directa sin perder detalles. Solo tienes que visitar Google Play y descargar la aplicación.

no como seguidor y consultor de tecnologías, siempre necesita de herramientas necesarias para un trabajo eficaz: tomar fotografías, hacer videos de voceros, eventos e incluso dispositivos que ofrezcan la capacidad de grabaciones con altas calidades de

COCINA 21

Cocina

TIENDA E-COMMERCE

Huevos al horno con puré de papas Pizza de hongos, berenjena y puerros • • • • • •

MULTIMEDIA

CONTENIDO DIGITAL Contáctenos

1 porción de masa para una pizza Aceite de oliva- el necesario 1 cabeza de ajos majados picados fino Sal gruesa –la necesaria 2 berenjenas pequeñas peladas partidas en tajadas no gruesas, asadas. 2 puerros en rodajitas finas, hervidos (sola la parte blanca) de 4 a 5 tomates pera, orégano-hongos en tajadas gruesas • 1 paquete de 5 quesos rallados. • Estire la masa de la pizza, déjela crecer por media hora. Pinte con suficiente aceite de oliva, ajos picados y sal gruesa. Ase a 500° F esta pizza por 10’ minutos aprox. Ponga sobre la pizza alternando berenjena, tomate en tajadas con oliva y sal gruesa, hongos asados con oliva y sal. • Antes de poner los vegetales agregue la mitad del paquete de quesos, ponga luego los vegetales y encima la otra mitad de los quesos. Horneé de nuevo de 10 a 15 minutos hasta que se derrita el queso. No horneé en exceso. Sirva con orégano encima.

(506) 4031 3436 - 8599 -4612

comercial@quitlis.com | www.quitlis.com

Heredia, Costa Rica

Nokia Lumia 1020 llega a Costa Rica el 22 de Noviembre audio. La unión con Windows 8 como sistema operativo, hacen de este nuevo modelo una herramienta necesaria para las labores del día a día. Incluye soporte Microsoft Office nativo, correo Outlook profesional, Internet Explorer como en el PC, juegos Xbox, etc. Y por supuesto, todos los servicios exclusivos de Nokia Lumia, como música en streaming ilimitado y gratuito con Nokia Música y Mix Radio, y el ecosistema más avanzado de navegación GPS gratuita con Here Maps, Here Drive y Here Transport. Además, puedes añadirle una carcasa de carga inalámbrica para recargar su bate-

EL VENEZOLANO Costa Rica

Arlene Lutz Clases de cocina 2228-2238

REDES SOCIALES

B24 es el primer canal centroamericano de noticias producido desde Centroamérica para el mundo. Cuenta con un producto único e innovador que cuenta con una multiplataforma digital: televisión satelital, televisión paga (cable), televisión abierta, página Web, Facebook, Twitter, Youtube. Y ahora con una aplicación en ANDROID para que puedas estar 100% conectado con información veraz.

5 al 18 de noviembre del 2013

/quitliscr

ría sin conectarlo a ningún cable. Lo cierto es que a diferencia con el exitoso Lumia 920 en el país: este modelo llega con algunas características que mejoran su condición en el mercado. Cámara: modificada de IPS LCD a AMOLED WXGA (1280×768), vidrio esculpido Gorilla Glass 3, Pure Motion HD+ Megapíxeles: de 8.7 a 41 y resolución de 7712 x 5360 pixel Peso. Para algunos un tema no tan importante. Pasa de 185 a 158 gramos. Créanme que se siente la diferencia. Flash mejorado con la aplicación de Xenon Flash

/QuitlisWeb

Cuenta con un sonido estéreo NOKIA RICH Recording que hace posible capturar sonidos de hasta 140 decibeles sin distorsión. En cuanto al procesador sigue utilizando el 1.5 GHz doble núcleo Snapdragon, Memoria de 2 GB RAM y 32 GM memoria masiva, Almacenamiento en Skydrive de 7GB y batería de 2000mAh. Según Rodolfo Foster – Gerente de Producto Nokia ¨Desde el punto de vista de hardware, hemos venido mejorando y nos encontramos con una de las plataformas más robusta que en estos momentos soporta Windows Phone¨

Mousse de camarones • • • • • • •

1 ¼ lbrs de camarones medianos 4 cditas de jugo de limón 1 cda ralladura de limón 3 cdas de eneldo picado fino 3 oz queso crema, ligeramente batido 1 o 2 oz caviar de lompa (optativo) Tostadas de pan baguette. Pele y limpie los camarones. Hiérvalos en agua con sal por 2 minutos, cuele y deje enfriar. • Ponga los camarones ya fríos en el procesador, agregue el jugo de limón y procese. Ponga este mouse en un tazón, incorpore el eneldo picado, el queso crema, caviar sal y pimienta, mezcle suavemente. Sirva con tostadas. • Para un desayuno acogedor les recomiendo la siguiente receta que pueden preparar entre amigos o famili

• 6 pax • Prepare un puré con 16 oz de papas peladas y cortadas en cuatro partes. Añada al puré muy caliente, 2 ½ oz de mantequilla caliente, 1 cda de romero fresco picado fino, un cdita de tomillo fresco picado finito, 6 oz de leche hirviendo sal y pimienta. • Para los huevos: • 6 huevos • 6 cdas de queso parmesano • 2 cdas ajillo picado finito • Engrase 6 “ramekins” con una capacidad de 6 oz cada uno con mantequilla. Divida el puré en seis porciones y ponga en los “ramekins”. Precaliente el horno a 350° F, agregue un huevo sobre el puré, añada sal pimienta, 1 cda de crema dulce y 1 cda de Parmesano. Cocine en una bandeja los huevos a baño maría por 17 minutos. Deben de quedar dorados. • Ensalada caliente de tomates rellenos • 8 tomates pera grandecitos • Sal-aceite de oliva-pimienta • 8 bolitas medianas de queso mozzarella o el equivalente en trocitos de este queso. • 2 paquetes de arúgula • 16 tajadas o más de “roastbeef” • 1 lechuga grande, 2 ramos de albahaca • Vinagreta con: vinagre de vino, miel de abeja, sal, pimienta y aceite de oliva, jugo de naranja. • Parta los tomates a la mitad, saque su pulpa, agregue oliva, sal pimienta, rellene con hojas de albahaca y queso. Haga la ensalada con arúgula y lechuga. Arrolle y ponga a la par el “roastbeef”. Horneé los tomates y sirva.

22 EntRETENIMIENTO

EL VENEZOLANO Costa Rica

5 al 18 de noviembre del 2013

Horóscopo

La Suprema Felicidad

NORMA

Psíquica-Mentalista Consejera Espiritual --Lectura de la baraja española Teléfonos: (305) 551 0111 - (305) 220 8267 E-mail: aromagia@bellsouth.net - normaesoterica@yahoo.com

Aries

Tauro

EL VENEZOLANO Costa Rica

5 al 18 de noviembre del 2013

¡Cuando la alimentación delata!

isidorozaidman@gmail.com FUNDAPROSAL

La Luna ha entrado en el sector de los cambios y transformaciones personales, por lo que tendrás mayor capacidad de decisión y no te importará arriesgar con tal de conseguir tus propósitos, algo que normalmente sueles hacer, pero que hoy puede resultar más peligroso o comprometido para ti. Además, con la lunación en Escorpio los sentimientos serán más profundos y las emociones condicionarán tus relaciones.

¿En que creo?

“

Mi sistema de creencias esta compuesto por una serie de valores acerca del Universo y acerca de mi en esa totalidad. Lo que creo tendrá un gran efecto en lo que me permito o no me permito percibir para ser o no ser feliz. ¿Cuáles son mis creencias actuales acerca de la felicidad, Dios, el trabajo, la salud, la diversión, la salud, el hogar, el dinero, las relaciones y todos los demás puntos importantes de mi vida” escribió Elaine de Beauport.

Géminis

Para un Géminis la restricción de movimientos o la rutina resulta especialmente letal, debido a tu carácter comunicador y tu mente inquieta, que siempre necesitan de cambios y novedades. Hoy con la Luna ocupando el sector correspondiente a las obligaciones laborales y la salud, vas a estar más condicionado por las circunstancias, lo que puede afectar a tu estado de ánimo y repercutir en tu sistema nervioso. Cáncer

Hoy con la Luna transitando por el sector relativo al amor y la belleza, podrás demostrar tus dotes creativas a través de asuntos relacionados con la pedagogía y la psicología, en los que pondrás de manifiesto tu inteligencia emocional, especialmente respecto a las personas que te rodean. Además, la lunación en el signo de Escorpio representa para un Cáncer una dosis de inspiración y carga emocional que te permitirá expresar tus mejores cualidades como son la empatía y el carácter protector de tu personalidad.

Este concepto enfatiza el hecho de que la vida esta determinada por lo que creemos y la consecuencia lógica es que en un mundo en permanente cambio y constante evolución es necesario revisar nuestra creencias y en relación con muestra experiencia y las nuevas informaciones

Leo

uiero comenzar ofreciendo, a los promotores de la idea, disculpas por el tema seleccionado esta semana, pero es lo que se denomina en el argot periodístico “un tema servido en bandeja”. Pelar este boche es algo que los lectores no perdonarían nunca por toda la eternidad y mas allá. Sé que a los funcionarios involucrados, curiosa y contradictoriamente, les hace sumamente infelices que uno hable del asunto, pero aun a riesgo de ser catalogado de “estúpido”, la cuestión merece algunos comentarios. No es por defender al imperio verdadero, pero es inevitable que la BBC, el mundo entero y sus alrededores, al menos, muestren asombro crítico por el hecho de que en un país donde la gente se cae literalmente a coñazos por un kilo de harina de maíz y un piazo e’ pollo podrío, donde se calculan 25.000 homicidios para el 2013, los puentes se caen y la electricidad falla permanentemente, entre otras muchas otras calamidades cuya sola enumeración nos llevaría toda la edición de este diario (cuyo papel, dicho sea de paso, también escasea), las autoridades creen un Viceministerio para la Suprema Felicidad Social del Pueblo.

Si uno no los conociera bien, luego de 15 años de continuos y sistemáticos padecimientos, uno podría pensar que se trata de una joda e incluso de una ironía calculada. Pero no, uno sabe que es en serio la propuesta y seguramente muy honesta, lo que hace aun mucho más grave el asunto, porque denota que no se están dando cuenta de lo que sucede en Venezuela en esta grave hora. Esta uno tentado a creer que en verdad los conductores del país piensan que todo este desastre que padecemos lo han producido, con su capacidad para el mal y el saboteo criminal, Henrique Capriles, Leopoldo López y María Corina Machado, la recién creada trilogía satánica, muy a propósito del día de Halloween. Sobre esto de la felicidad y los gobiernos viene a cuento la anécdota que una vez le escuché a Facundo Cabral cuando contaba que un presidente de Argentina se acercó su madre y le dijo: • ¿Señora Sara, soy el presidente, dígame qué puedo hacer por usted? Y la señora respondió: • Con que no me joda es más que suficiente. La verdad que en países como los nuestros, uno no aspira, ni con mucho, a que un gobierno le haga a uno feliz. Uno se daría por satisfecho con la fortuna de que los gobernantes no nos hagan demasiado infelices. Y es que la felicidad colectiva, organizada desde el poder, es un truco demasiado peligroso si

se acepta, porque termina siendo la felicidad de los que están con quien gobierna y para ello, hay que llevarse en los cachos a todos los demás. Los pueblos que han comprado esta idea han terminado, casi siempre, envueltos en terribles tragedias: en nombre de la felicidad de España, Franco encabezó una guerra civil en la que murieron un millón de españoles, en nombre de la felicidad en Ruanda el gobierno hegemónico hutu asesino a un millón de tutsis y del llamado mar de la felicidad ya han huido más de un millón de cubanos, que prefieren correr el riesgo de ser devorados por tiburones al de ser felices al gusto de los hermanos Castro. La felicidad, al final, es individual o no es. O, dicho de otra manera, es felicidad de todos y cada uno, es suma, no división, una suma en la que cada uno importa demasiado en su dignidad y en el respeto a sus derechos. Quizá, a fin de cuentas, la misión de los gobiernos es crear condiciones colectivas para que la felicidad individual se produzca, para que cada quien pueda buscarla sin que lo asesinen en la calle, consiguiendo comida para alimentarse, colegios buenos para mandar a los niños, luz eléctrica para poder leer libros en la noche y hospitales para que te curen y puedas seguir siendo feliz transitando por amplias alamedas de libertad para vivir, pensar y amar.

Como la lunación se produce en Escorpio es probable que las relaciones sean más intensivas y emotivas especialmente las familiares, por lo que deberías adecuar tus capacidades organizativas a la realidad de la situación, teniendo en cuenta también los aspectos sentimentales. Por otro lado, la Luna ha entrado en el sector relativo al hogar y el patrimonio familiar, preocupándote por encima de todo de mantener la estabilidad y el bienestar de tu familia.

Cuando nacemos traemos incorporados a nuestro cerebro básico tendencias y esbozos de conductas que llamamos instintos que adquirirnos por la vía de nuestro genes y son la expresión de la experiencia evolutiva de millones de años de vida. Pero en general nacemos en un medio impersonal, nos dice Beauport, y el

Virgo La Luna está atravesando el sector de la comunicación, los viajes y los estudios, facilitando que el trato con el público sea propicio para que muestres tus dotes comerciales, aunque se trate de una actividad menor. El sentido práctico y la mente lógica de un Virgo como tú, hará que puedas tener éxito en tareas que requieran orden y rigor. Libra Puedes aprovechar el influjo de la Luna por tu sector de la economía para activar asuntos financieros y actividades asociativas con ánimo de lucro, especialmente si se trata de asuntos relacionados con el arte y los espectáculos y también si se trata de cuestiones que tengan un carácter lúdico. Es un momento adecuado para que hagas balance de tus recursos, tanto materiales como de tipo sentimental. Libra es bueno en relaciones públicas y sabrás encontrar el equilibrio entre tus necesidades y lo que pueden ofrecerte los demás. Escorpio

La Luna está ocupando tu propio signo que se corresponde con el sector relativo a la personalidad, por lo que tus cualidades y características principales saldrán a flote para tu beneficio y esplendor. Tu agudeza psicológica también será determinante para poner en marcha tus asuntos, además podrás utilizar el magnetismo que tienes hoy como una forma de control sobre los sentimientos y voluntades de los otros.

Sagitario La Luna ha entrado en el sector más problemático y conflictivo del horóscopo, por lo que quizás tengas que hacer frente a problemas diversos que impedirán que puedas continuar con tus planes sin que se quiebre el optimismo que te caracteriza. Por otro lado, la lunación de hoy que se produce en Escorpio reforzará el espíritu abierto y humanista propio de un Sagitario como tú. Capricornio

Acuario

Piscis

La Luna ha entrado en el sector correspondiente a los amigos y proyectos, lo que potenciará la imagen que tienes como buen organizador y administrador responsable. El prestigio y la credibilidad necesarias para poner en marcha tus iniciativas, especialmente si se realizan de manera colectiva o tienen una finalidad social, hoy jugarán a tu favor La Luna está transitando por el sector de la profesión y el progreso social, ámbitos en los que puedes encontrar los medios para expresar tu talante creativo e innovador. En cualquier caso, es más fácil que obtengas éxito en cosas de gran envergadura o que tengan importancia para la sociedad, así como también las nuevas tecnologías pueden ser un campo muy favorable para que puedas materializar tus iniciativas. La Luna en tránsito por el sector relativo a las ideas y la filosofía, hará que tus ideales estén exaltados y sea emocionalmente muy intenso a la hora de defender tus puntos de vista o expresar tus sentimientos. Además, produciéndose la lunación en Escorpio estarás muy sensibilizado respecto a ciertas formas de pensar o cuestiones culturales que te resultarán atractivas.

Sin Estrés Isidoro Zaidman

Con la Luna transitando por el sector de las asociaciones y uniones intentarás que los acuerdos y compromisos tengan un sentido práctico y puedan materializarse de acuerdo con tus expectativas. La seguridad material y el confort son fundamentales para la vida de un Tauro, lo que implica que las iniciativas económicas que pongas en marcha en asociación con otros deberán de tener un mínimo de garantías de éxito, lo mismo sucederá para una relación sentimental o de pareja, que deberá tener una base de confianza y lealtad indispensable, hoy no te faltarán propuestas donde escoger.

Laureano Márquez www.laureanomarquez.com

SALUD 23

iabetes, colesterol, hipertensión, problemas en el climaterio e incluso infecciones vaginales… Aunque usted no lo crea, muchos de estos males se convierten en factores de riesgo para el desarrollo de enfermedades como la osteoporosis, la aterosclerosis y diabetes, entre otros. Es una especie de bomba de tiempo. El tipo de alimentación que usted tiene identifica cómo anda su estado de salud. Es fundamental que los padres generen en sus hijos buenos hábitos alimenticios para que cuenten con todos los nutrientes necesarios conforme a su desarrollo. El buen comer no se hace de la noche a la ma-

ñana, es una práctica cotidiana que se fortalece al igual que nuestro organismo con el pasar del tiempo. Si en su familia existen antecedentes de diabetes, problemas con el colesterol o presión alta, en estos párrafos le podemos ayudar a que sus alimentos le llenen de vida. Y si es de los que cree que por estar joven esto no le va a pasar, tarde o temprano y conforme se sumen años de vida a su calendario, su organismo se encargará de pasarle la factura. A veces se cree que ciertas prácticas son buenas; no obstante, algunos hábitos podrían desencadenar diversas molestias e incluso enfermedades en su organismo.

¿Diabético? Evite: • saltarse las comidas; • horarios irregulares; • lapsos muy grandes sin recibir alimentos; descontrolan el organismo, al punto que su cuerpo no utiliza bien la insulina o no la produce de forma adecuada; • horarios ampliados entre comidas; • Abuso de las harinas, consumo de licores y el sedentarismo, se convierten en factores de riesgo para el desarrollo de enfermedades como la osteoporosis, la ateroesclerosis y diabetes, entre otros.

significado de lo que nos rodea es asignado por nuestra cultura y por las experiencias de quienes nos rodean especialmente nuestros padres. Ellos recibieron los significados, los codificaron y los utilizaron para guiar su vida y llegaron a la conclusión de que esas creencias tambien debían ser las que guiaran nuestra vida. Esta apreciación no es necesariamente cierta porque muchas o algunas circunstancias y experiencias sufrieron cambios y requieren que esas creencias sean reevaluadas y reexaminadas y debemos descubrir que significan para nuestras vidas “Tenemos que convertir nuestra herencia impersonal en un contexto personal que vibre de significado e interés para nosotros” y es la revisión de nuestras creencias las que serán la base sobre la cual vamos a apoyar nuestro cuerpo de valores en las esferas mas importantes que hacen que la vida pueda fluir y asegurarnos la salud, el bienestar y la felicidad.