Vamos Mundo Magazine Diciembre 2012 by Mas Comunicación

NOVIEMBRE

CONTENIDO E D IC IÓN D IC I E M B R E 2012- E N E R O 2013 • AÑO 3 • N o 23

V • FLASH Farándula, actualidad, tecnología y belleza.

V • ÍCONOS RIHANNA Fue nombrada la artista más influyente en estos 20 años.

SOFÍA VERGARA La actriz fue elegida como la latina más poderosa del año.

LIONEL MESSI El 2012 fue un año lleno de muchas satisfacciones para el deportista: nació su primer hijo y obtuvo varios galardones.

V • ACTUALIDAD SUCESOS QUE SACUDIERON EL 2012

Una mirada a los hechos nacionales e internacionales que marcaron el 2012.

V • SALUD EVITE ESAS LIBRAS DE MÁS EN LAS FIESTAS Si queremos mantenernos en forma antes, durante y después de las festividades, lo importante es no abusar de las comidas.

24 EN PORTADA

V • SEXO CÓMO RECUPERARTE DE UNA INFIDELIDAD

Con una actitud positiva, y si ambos están juntos en este camino, la infidelidad se puede superar.

V • SEGUNDO ANIVERSARIO:

VAMOS Mundo Magazine, por su Segundo Aniversario, nominó a 10 personajes que se han destacado a lo largo del año. El vicepresidente Lenín Moreno fue elegido por los lectores como el Personaje Vamos 2012.

Fotografía: Oliver Echeverría.

DICIEMBRE- ENERO

U N A E X P E R I E N C IA D I F E R E N T E E N :

Director General

CHRISTIAN DEL ALCÁZAR PONCE Editora

ANDREA REGALADO aregalado@masbtl.com Coordinadora General

MARÍA ISABEL SÁNCHEZ msanchez@masbtl.com

Coordinador de Producción

CARLOS TORRES ctorres@masbtl.com Directora de Arte

NATALIA PONCE

nponce@masbtl.com

El lente de VAMOS capta los mejores eventos sociales y empresariales de Quito y Guayaquil.

Betty Recalde, Diana Proaño, Gabriela Barreiro, Karen Buenaño, María Mercedes Ocampo, Paola Carvajal y Tania Sánchez.

V • NAVIDAD Entérese de 10 curiosidades que usted desconocía sobre esta tradicional fiesta.

SHOTS

SIBARITAS

Daniel Betancourth, Vivi Parra y Mirely Barzola nos cuentan cómo despiden el año y cuáles son sus cábalas para atraer la buena vibra.

En el JW Marriott Quito se encuentra el restaurante La Hacienda, que ofrece parrilladas argentinas del más alto nivel.

Las interrogantes son varias. El reconocido astrólogo y psicólogo chileno Carlo Aguilar nos revela sus predicciones.

RECOMENDADOS Cine, series, música, libros y agenda cultural. Los recomendados de VAMOS para usted.

SECCIÓN TURISMO

COLABORADORES INTERNACIONALES

Ezequiel López Peralta (Colombia)

ESPECIAL CÁBALAS

V • PRONÓSTICOS PREDICCIONES 2013

COLABORADORES

Galo Vallejos FOTOGRAFÍA

Alejandro Reinoso, Chantal Fontaine, Oliver Echeverría, Juan Carlos Rodríguez y María Fernanda Alonso. CORRECCIÓN DE TEXTOS & ESTILO

HORÓSCOPO Conozca qué deparan los astros, para cada signo, durante el 2013.

Mauricio Alvarado-Dávila

SERVICIOS INTERNACIONALES

• AFP • Efe • Flickr • Shutterstock • Reuters •

V • BONIL

V • TURISMO RUTA SANTA ELENA

En nuestra nueva sección recorra hermosos paisajes de esta bella provincia de la Costa ecuatoriana.

FRANCISCO CISNEROS P. Presidente Ejecutivo fcisneros@masbtl.com

CHRISTIAN DEL ALCÁZAR PONCE

Gerente General cdaponce@masbtl.com

MARÍA ISABEL SÁNCHEZ Coordinadora General msanchez@masbtl.com

DEPARTAMENTO COMERCIAL

GABRIELA MAYORGA gmayorga@masbtl.com

ALEXANDRA BRAVO abravo@masbtl.com

MÓNICA GUARDIA mguardia@masbtl.com

MIKOL ANDOCILLA

mkandocilla@masbtl.com

VAMOS MUNDO MAGAZINE®. Año 3. No 23. Revista editada y publicada por Más Comunicación & MasBTL. Av. de los Shyris N35-71 y Suecia, edificio Argentum, piso 10, of. 1001. Telf. 333 2918. Impresa por: La Nueva Imprenta Don Bosco, Rafael Bustamante E6-87 y Gonzalo Zaldumbide, Quito-Ecuador. Telfs. 241 6122 / 241 7992. Más Comunicación & MasBTL investiga sobre la seriedad de sus anunciantes, pero no se responsabiliza con las ofertas relacionadas por los mismos. El material editorial, diseño, forma y contenido de esta edición son propiedad de Más Comunicación & MasBTL Cía. Ltda. Prohibida su reproducción parcial o total. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS a favor de Más Comunicación & MasBTL Cía. Ltda. ISSN 1390-6178

DICIEMBRE- ENERO

V•

FLASH

NICOLE KIDMAN será Grace Kelly

MARK WAHLBERG PROTAGONIZARÁ TRANSFORMERS 4

Hace poco se inició el rodaje de la película Grace of Monaco, en la que Nicole Kidman interpreta a la mítica actriz estadounidense Grace Kelly, quien luego se convirtió en princesa de Mónaco. La historia está ambientada entre diciembre de 1961 y noviembre de 1962, cuando la artista, ya retirada del estrellato cinematográfico, siente nostalgia por su carrera y debe rechazar nuevas ofertas de Hollywood ante la opinión de Rainiero y los monegascos de que es inconcebible que retome su carrera como actriz en EE.UU. El estreno del filme está previsto para el 2014.

SHAKIRA PODRÍA CANTAR EN CATALÁN La cantante colombiana podría incluir en su próximo disco una canción en lengua catalana, la cual es hablada en Barcelona, ciudad natal de su pareja, Gerard Piqué. Pero, para Shakira, esto no será un problema, pues ha demostrado que tiene gran facilidad para los idiomas. En sus anteriores discos, además de inglés, ha cantado en portugués, árabe, francés y alemán. Actualmente, la futura madre tiene más de siete meses de gestación y se encuentra finalizando su CD, que espera sacar a la venta en enero, después del nacimiento de su hijo.

GEORGE CLOONEY DIRIGIRÁ UN NUEVO FILME Una nueva película pondrá a George Clooney tras cámaras como director. La cinta, que se titula The Monuments Men, está enmarcada en la Segunda Guerra Mundial y contará además con la actuación protagónica del mismo Clooney y otras grandes estrellas, como Daniel Craig, Bill Murray, Cate Blanchett, John Goodman y Jean Dujardin, el protagonista de The Artist. La última película de Clooney como cineasta fue Secretos de Estado, la cual también encabezó en pantalla junto al actor Ryan Gosling. El intérprete es reconocido por su talento como realizador, e incluso en 2006 ganó el Óscar por la dirección de Good Night and Goog Luck. 6

DICIEMBRE- ENERO

Michael Bay, director de la saga Transformers, desveló a través de su páginab web que el actor Mark Wahlberg estará al frente de la cuarta entrega de la popular franquicia. “Un actor de su calibre es el tipo perfecto para reforzar la saga y llevar adelante el legado de Transformers”, dijo el cineasta estadounidense. El filme, basado en los personajes de Hasbro, tiene previsto su estreno en junio de 2014. La producción de la cinta comenzará en este 2013 y tendrá a Steven Spielberg como productor ejecutivo.

DEPECHE MODE DE REGRESO

DEMI MOORE CUMPLE 50 AÑOS

El grupo británico Depeche Mode, que contribuyó a popularizar el rock electrónico en el mundo, anunció su regreso con un decimotercer álbum y una gira en la primavera 2013 que los llevará a 25 países europeos. Esta dará inicio el 7 de mayo en Tel Aviv. Hasta ahora están programados 34 conciertos durante el tour que recorrerá Alemania, Grecia, Francia, Italia, Rusia y Gran Bretaña y que reunirá, según estimaciones, 1 millón y medio de espectadores. El país más visitado será Alemania, con siete conciertos.

Hace 20 años llegó a ser la actriz mejor pagada de Hollywood, pero hoy, cuando cumple 50 años, Demi Moore ya no disfruta de la popularidad que obtuvo en los años noventa. El medio siglo de vida de la actriz llega en un momento duro en su vida personal. A fines del año pasado se divorció de Ashton Kutcher, y desde entonces ha tenido alta exposición mediática por una depresión y una dependencia a los tranquilizantes. Tras una larga pausa, Moore volvió a aparecer en mayo en Twitter con su nuevo nombre: ya no era mrskutcher, sino justdemi (simplemente Demi). En ese tiempo también regresó a la gran pantalla con LOL, en el que junto a la ex chica Disney Miley Cyrus protagoniza los altibajos de la relación madre-hija.

¿KRISTEN STEWART SERÁ DIRIGIDA OTRA VEZ POR RUPERT SANDERS? Luego del escándalo de infidelidad más sonado de los últimos tiempos, la popular actriz norteamericana, Kristen Stewart, confirmó que existe una “alta probabilidad” de que participe en la secuela de la película Blancanieves y el cazador. Sin embargo, todavía no estaría confirmado el nombre de Rupert Sanders para la dirección del filme, pues dependería en gran parte de su esposa, quien le dio un ultimátum y le exigió que, si quería mantener su matrimonio, debía rechazar dirigir la película. DICIEMBRE- ENERO

V•

A LSADSSHF F

Conozca la mesa del futuro

Una pantalla táctil como mesa es la nueva apuesta de la coreana Samsung. Está diseñada para ser usada en el campo educativo y empresarial.

La SUR40 de Samsung es la nueva generación de mesas que trae la marca tecnológica. Con esta novedosa creación, compuesta de paneles LCD, se podrán compartir imágenes y navegar por Internet en pantalla grande. Cuenta con una interfaz multitouch de 40 pulgadas, con imágenes full HD y un sonido de cuatro bocinas. También es capaz de detectar objetos. Se la podrá utilizar en campos como la salud, servicios financieros, educación, hotelería y en el sector público. En educación, por ejemplo, puede ayudar a que esta sea más entretenida y su contenido más atractivo. Esto cambiará la forma en la que las personas interactúan con la información y también entre ellas.

LAS TABLETS, EL REGALO PERFECTO Las tablets serán el producto estrella en las fiestas navideñas, según varios analistas. Los juegos, el contenido, la productividad y el entretenimiento que poseen las hacen cotizadas para grandes y chicos. Lo atractivo de este equipo electrónico radica en las aplicaciones que pueda tener, pues hay una variedad increíble de apps. Unas reportan el clima en tiempo real, otras proporcionan mapas con los lugares más concurridos; hay las que te permiten revisar el e-mail, chatear con amigos y otras con las que hasta puedes aprender diferentes idiomas.

IMPRIMA MÁS POR MENOS CON DESKJET INK ADVANTAGE Trabajar desde casa será más rentable con el nuevo sistema de impresión Deskjet Ink Advantage, que permite imprimir con la mejor calidad a menor costo. Esta línea de impresoras cuenta con nuevas funciones y trabaja más rápido. Su tecnología permite impresión inalámbrica directa, sin necesidad de contacto en red. También ofrece cartuchos XL, que rinden hasta tres veces el número de páginas que el regular. Sin duda, una excelente opción de regalo para estas fiestas.

MESSENGER DESAPARECE DEL MERCADO Microsoft anunció que en el 2013 pondrá fin a su servicio de mensajería instantánea Messenger, el mismo que se integrará a Skype, el servicio de videollamadas que adquirió en el 2011 por 8 500 millones de dólares. “No podemos decir que Messenger muere, pero Skype es considerado una experiencia más completa. La idea de Microsoft es migrar a todos los usuarios del servicio de mensajería instantánea”, señaló el director de Desarrollo de Mercado de Skype para América Latina, Alejandro Arnaiz. Es así que los usuarios podrán utilizar Skype tanto para mensajería instantánea como para videollamadas. 8

DICIEMBRE- ENERO

NOVIEMBRE

V•

FLASH

LA UVA, UN ALIADO CONTRA LAS RADIACIONES SOLARES Los rayos UV son el principal factor de riesgo para desarrollar enfermedades cutáneas y originan patologías graves como el cáncer de piel y quemaduras. También aceleran el envejecimiento de la dermis. Por ello, un estudio realizado por cienficos en la ciudad de Barcelona revela que varios compuestos de la uva ayudan a proteger y a disminuir los daños que producen las radiaciones solares sobre las células de la piel. Así se confirma que esta fruta es un alimento fotoprotector por excelencia.

CÓMO LOGRAR UNAS CEJAS PERFECTAS Aunque muchas personas no lo crean, las cejas juegan un papel fundamental en el rostro para lograr armonía y belleza. Unas cejas descuidadas podrían opacar la mirada. Por ello, aquí te mostramos algunos trucos para lucirlas con estilo. Lo primero que debes hacer es verificar que las cejas estén en proporción con el rostro. Luego, hay que redefinir la línea con la ayuda de un lápiz de ceja o con una sombra de color café. Para dar un toque que resalte tus ojos, aplica una sombra beige justo debajo del arco de la ceja; de esta manera, conseguirás lucir una mirada seductora y un rostro armónico.

PIEL MÁS JOVEN CON CÉLULAS MADRES

LAS CONSECUENCIAS DE LOS MALOS HÁBITOS La vida ajetreada de hoy y las múltiples actividades que realizamos a diario no nos permiten descansar lo suficiente o comer a las horas adecuadas. Esto, aunque no lo crea, puede incrementar el riesgo de sufrir enfermedades como diabetes, obesidad o envejecimiento y hasta incluso problemas psicológicos. Por ello, es vital que, a pesar de todos los compromisos que debamos cumplir, nos demos tiempo para descansar y comer de manera saludable, así evitaremos enfermarnos. 10

DICIEMBRE- ENERO

La terapia con células madre para el rejuvenecimiento facial es un tratamiento innovador que está en auge. Las células madre ayudan a que la piel adquiera luminosidad y tonifican el rostro, dándole un aspecto más joven y bello. Para este procedimiento se inyectan alrededor de 20 millones de células, y ellas mismas se encargan de producir colágeno y otras sustancias que dan elasticidad a los tejidos. No es doloroso y es efectivo. Sin duda, muchas mujeres ya querrán probarlo para presumir un rostro espectacular. 13

V•

ÍCONO

RIHANNA ¡UN ÍCONO DEL POP!

SHUTTERSTOCK

Fue nombrada la artista más influyente en los últimos 20 años. La ganadora de seis premios Grammy y siete premios Billboard fue elegida por la revista Billboard como la artista más importante de las dos últimas décadas, por encima de Pink, Britney Spears, Mariah Carey y Madonna, entre otras. "Posee el mayor número de entradas en lista, el mayor número de inclusiones entre los 10 primeros y más números 1 (registro que comparte con Katy Perry)", explicó la publicación. Asimismo señaló que la segunda artista más importante del período 1992-2012 es Pink. La originaria de Barbados, con apenas siete años de carrera, cuenta además con varios títulos. Es la cantante que más números uno ha acumulado en los EE.UU., a la temprana edad de 24 años. Igualmente ostenta el récord como la artista con mayores ventas digitales de todos los tiempos. También fue nombrada por la revista Forbes como la estrella #1 de las redes sociales (con más de 2,9 billones de views en YouTube) y por la revista Times como una de las 100 personas más influyentes del mundo. La estrella acaba de lanzar su séptimo álbum de estudio, titulado Unapolegetic, del cual el tema Diamond se ha convertido en uno de los sencillos más sonados en los Estados Unidos, con una audiencia de más de 94 millones de escuchas. En el disco, la artista cuenta con algunas colaboraciones; entre ellas, una con Chris Brown, con quien ha retomado su romance a pesar de los problemas que vivieron cuando él la agredió. Para celebrar el lanzamiento de su nueva producción, la cantante realizó la gira “777 Tour”, en la que un grupo fans y la prensa internacional tuvieron la oportunidad de subirse al jet 777 para compartir junto a Rihanna 7 shows, en 7 días, en 7 países distintos. 12

DICIEMBRE- ENERO

NOVIEMBRE

V•

ÍCONO

SOFÍA VERGARA PURO TALENTO COLOMBIANO

FLICKR

La actriz fue elegida la latina más poderosa del año. La guapa y talentosa artista fue designada por la revista People en español como la actriz latina más poderosa del 2012, junto a estrellas como Eva Longoria, Jenni Rivera y Olga Tañón. "Es un orgullo que me pongan en esta lista al lado de mujeres que admiro tanto", expresó la estrella de la pantalla chica. La barranquillera es una de las mujeres más sensuales de la industria del espectáculo y, para complementar su belleza, posee un gran carisma y un original sentido del humor. En la actualidad es la actriz mejor pagada de la televisión, según la revista Forbes, por la serie Modern Family, en la que da vida a un ama de casa latina. Esta misma publicación la ubicó también en el grupo de las 100 mujeres más influyentes del mundo. La diva, además, ha prestado su imagen para importantes campañas de marcas como: Pepsi, Burger King y CoverGirl, y hace poco lanzó una colección de ropa y accesorios. Pero lo que enorgullece a la artista, más que sus logros a nivel profesional, es haber sacado adelante, sola, a su hijo Manolo, de 19 años. Ahora, la colombiana se ha dado una nueva oportunidad en el amor y se encuentra comprometida con el empresario Nick Loeb, con quien se casará el próximo año. 14

DICIEMBRE- ENERO

DICIEMBRE

V•

ÍCONO

LIONEL MESSI EL PAPÁ DEL FÚTBOL

SHUTTERSTOCK

El 2012 fue un año lleno de muchas satisfacciones para el deportista: nació su primer hijo y obtuvo varios galardones. El 2012 le deja a Messi muchas alegrías. Considerado en la actualidad el mejor jugador del mundo, hace poco fue galardonado (por segunda vez) con la Bota de Oro, trofeo que se otorga cada año al mayor goleador de las ligas europeas. Además, Messi, con 74 goles anotados en esta temporada, estuvo a punto de igualar el récord que Pelé firmó en 1959, con 75 goles, una marca histórica. Asimismo, el deportista argentino, que ha ganado por tres veces consecutivas el Balón de Oro en estos tres últimos años, se encuentra nominado de nuevo a este prestigioso galardón que otorga la FIFA al mejor futbolista del mundo. Con lo que Messi ya podría ir abrillantando su cuarto Balón, pues es el más opcionado a llevárselo. La entrega será el 7 de enero del 2013, en Zúrich, Suiza. Pero, sin duda, el mayor acontecimiento este año fue el nacimiento de su hijo, Thiago, noticia que acaparó la atención de los medios y de las redes sociales. “Hoy soy el hombre más feliz del mundo: nació mi hijo, y ¡gracias a Dios por este regalo! ¡Gracias a mi familia por el apoyo! Abrazo a todos", escribió el jugador en su Facebook. 16

DICIEMBRE- ENERO

Hernán Higuera

Paola Vintimilla

Nicole Cueva

Hugo Vargas

Somos parte de tu mundo en

Ernesto Noboa

María Mercedes Castro

María Beatriz Pérez

Francisco Almeida

Patricia Terán

Gabriela Galárraga

Pedro Salvador

María Caridad del Castillo

estas fiestas. Escúchanos.

Janet Hinostroza

Estéfani Espín

Roberto Rodríguez R.

Christian del Alcázar Ponce

V•

ACTUALI DAD

HECHOS QUE SACUDIERON AL MUNDO EN EL 2012 Diciembre y enero son los meses ideales para hacer una pausa y evaluar todo lo positivo y negativo que nos deja un año más. Aquí, un resumen de los eventos más destacados que marcaron el 2012 y que pasarán a la historia del Ecuador y del mundo. Por María Mercedes Ocampo / Paola Carvajal

DICIEMBRE- ENERO

HECHOS DESTACADOS EN EL ECUADOR 1. El perdón sin olvido de Rafael Correa

El 27 de febrero del 2012, el presidente Rafael Correa anunció un “perdón sin olvido” en el sonado caso El Universo. Días atrás, los directivos del medio Carlos, César y Nicolás Pérez y el exeditor de Opinión Emilio Palacio habían sido condenados a tres años de prisión y al pago de 40 millones de dólares por injurias. En el mismo acto, el primer mandatario anunció además que desistiría de la demanda por daño moral contra los periodistas y autores del libro El Gran Hermano, Juan Carlos Calderón y Christian Zurita.

4. El subidón del cine ecuatoriano

En el 2012, la producción cinematográfica ecuatoriana se incrementó notablemente: cortos, documentales y películas de ficción se han estrenado a lo largo del año. Asimismo, otras obras se están produciendo con la intención de ser llevadas a las salas de cine en 2013. Pescador, La llamada y Sin otoño, sin primavera están entre los filmes nacionales que estuvieron en cartelera. A Santa Elena en bus fue preestrenada en Quito y se exhibió en varias localidades de la provincia en la que fue rodada: Santa Elena.

2. Álex Quiñónez en las Olimpiadas Londres 2012

Luego de su participación en los Juegos Olímpicos Londres 2012, el deportista esmeraldeño Álex Quiñónez se consagró como el séptimo mejor atleta del mundo en los 200 metros planos. El pasado noviembre, durante 10 días, realizó una gira por varios centros de entrenamiento en Europa. A finales de enero, volverá a competir; mientras tanto, su preparación continúa a cargo de Roberto Erazo y Jorge Casierra. Su meta ahora es prepararse para obtener mejores resultados en el Campeonato Mundial de Atletismo que se celebrará en Moscú en agosto del 2013.

3. Registros electorales y firmas falsas

A finales de julio, el Consejo Nacional Electoral (CNE) habilitó en su web un módulo para que los ciudadanos puedan revisar si constaban como afiliados o adherentes a los partidos y movimientos políticos del país. Miles de personas presentaron solicitudes de nulidad de registro, así como denuncias formales por falsificación de firmas ante la Fiscalía. Esto generó una crisis a puertas del proceso electoral que obligó a las autoridades a llevar adelante un proceso de verificación de firmas a los sujetos políticos. Muchos quedaron fuera de la contienda.

5. Los presidenciables

Ecuador se alista para las próximas elecciones presidenciales. La campaña electoral arrancará el 4 de enero de 2013 y la primera vuelta se desarrollará el domingo 17 de febrero. Los candidatos ya han empezado a preparar sus estrategias para captar la aceptación de los votantes. Se disputarán los cargos los binomios compuestos por: Rafael Correa y Jorge Glas, por Alianza País; Alberto Acosta y Marcia Caicedo, por la alianza Pachakutik-MPD; Álvaro Noboa y Anabella Azín, por el Prian; Norman Wray y Ángela Mendoza, por Ruptura; Guillermo Lasso y Juan Carlos Solines, por Creo; Lucio Gutiérrez y Pearl Boyes, por Sociedad Patriótica, DICIEMBRE- ENERO

V•

ACTUALI DAD

y Mauricio Rodas e Inés Manzano por SUMA. Tras el rechazo del CNE a la candidatura de Abdalá Bucaram, el binomio por el PRE es Nelson Zavala y Denny Cevallos.

6. Quito en llamas

Un verano extremadamente seco y prolongado en Quito dejó como saldo algo más de 2000 incendios contabilizados entre julio y septiembre de 2012. El Cuerpo de Bomberos de la capital debió enfrentar una emergencia más allá de su capacidad técnica y física, por lo que se requirió de la ayuda de bomberos de otras ciudades del país. Además, se recibió colaboración internacional: un avión cisterna fue enviado desde Venezuela para facilitar la labor de los socorristas locales.

7. Suspensión de la Feria Jesús del Gran Poder

El 15 de noviembre, a pocos días del inicio de la Feria Taurina Jesús del Gran Poder, Citotusa (empresa organizadora) anunció su suspensión. En una misiva dirigida a Augusto Barrera, alcalde de Quito, la empresa dio a conocer la decisión que causó revuelo entre la afición taurina de la capital. Parte del comunicado arguye que la suspensión se debe al “desinterés de taurinos y aficionados frente a corridas en las que está prohibida la muerte del toro en el ruedo dentro de un ambiente de polémica, amenazas y oposición. Todo esto ha delineado un panorama empresarial inviable que complica aún más que el año pasado la realización normal de la feria”.

FLICKR

8. El drama de Julian Assange

En agosto de este año, el ministro de Relaciones Exteriores, Ricardo Patiño, anunció que Ecuador sí otorgaría asilo diplomático al fundador de WikiLeaks, Julian Assange. El australiano permanece desde junio en la Embajada ecuatoriana en Londres, en espera de que el Reino Unido le otorgue un salvoconducto para salir. Suecia pide la extradición de Assange por delitos sexuales –aún no 22

DICIEMBRE- ENERO

Los incendios en Quito y la suspención de la feria taurina generaron noticia. comprobados– pero él afirma que es objeto de una persecución política por la divulgación por parte de WikiLeaks de miles de cables diplomáticos delicados para varios países, especialmente Estados Unidos.

SUCESOS INTERNACIONALES 1. Obama sigue siendo el rey

Luego de una contienda electoral que hacía difícil prever los resultados finales con certeza, el presidente estadounidense, Barack Obama, fue reelecto para un nuevo periodo de cuatro años. Se impuso por poco más de dos millones de votos y obtuvo 303 electores (270 era la marca necesaria) frente a 206 de su oponente. El apoyo de jóvenes, mujeres, afroamericanos y latinos fue fundamental para que gane.

Ni bien las cadenas de TV confirmaron el resultado, Obama publicó en su cuenta de Twitter una foto en la que abraza a su mujer, Michelle, y escribió: "Esto sucedió gracias a ustedes. Gracias. Cuatro años más". Esto fue inmediatamente reproducido por 111 000 personas.

2. La huella de Sandy

En su paso por el Caribe y las costas de Estados Unidos, el huracán Sandy causó la muerte de aproximadamente 180 personas. Luego de Katrina –que se produjo a finales de 2005–, este huracán ha sido catalogado como el más grave, por la cantidad de daños que causó. Si bien el huracán se produjo entre los últimos días de octubre y los primeros de noviembre, todavía no se han terminado de cuantificar los daños.

Grandes pechos, amplias caderas son dos de sus obras que ya han sido traducidas al español.

5. Chávez, reelecto por tercera vez

3. Grandes voces que se apagaron

Durante este año, varios íconos de la música fallecieron. A los 48 años, la cantante estadounidense Whitney Houston murió en una habitación del hotel Beverly Hilton. La noche de su muerte, la diva del pop de los 80 y 90 se preparaba para una fiesta previa a la entrega de los Premios Grammy. El músico argentino Luis Alberto Spinetta también falleció, como consecuencia de un cáncer de pulmón. Chavela Vargas, la emblemática cantante costarricense; “la reina de la música disco”, Donna Summer, y el cineasta y cantante argentino Leonardo Favio también nos dejaron en 2012.

4. Y el Nobel fue para…

El escritor chino Mo Yan fue galardonado este año con el Premio Nobel de Literatura, noticia que sorprendió

a muchos, pues se presumía que el ganador sería el japonés Haruki Murakami. Guan Moye –nombre verdadero del autor– ha reconocido que entre sus referentes más importantes están García Márquez, Faulkner y Tolstoi. La Academia Sueca definió su estilo como “realismo alucinatorio” y destacó su narrativa contemporánea. La vida y la muerte me están desgastando y

6. La crisis siria

La guerra civil en Siria ha dejado –hasta el momento– alrededor de 40 000 muertos, la mayoría de ellos, civiles. La masacre que enfrenta el pueblo sirio ha causado que muchas personas busquen refugio fuera de su patria: la oficina para refugiados de la ONU estima que 414 838 sirios están en países vecinos, especialmente Turquía. La Coalición Nacional de fuerzas de la oposición se enfrenta al Gobierno de Bashar al Assad desde hace ya 20 meses, pero el presidente se aferra al poder mientras la comunidad internacional divide su respaldo entre ambos bandos.

Durante este año, varios íconos de la música fallecieron. Entre ellos: Whitney Houston, Luis Alberto Spinetta, Chavela Vargas, Donna Summer, y 7. Aurora se vistió de luto La denominada masacre de AuLeonardo Favio. rora fue un caso de asesinato masivo

ocurrido el 20 de julio, durante el estreno de la película The Dark Knight Rises en el condado de Aurora (Colorado, Estados Unidos). Con 71 víctimas, este fue el mayor tiroteo masivo en la historia de Estados Unidos. El agresor, de 24 años, identificado como James Eagan Holmes, está detenido en la cárcel del condado Arapahoe en espera de la sentencia definitiva, que podría incluir la pena de muerte. Hace poco hizo noticia, pues, según medios estadounidenses, Holmes quiso quitarse la vida varias veces. DICIEMBRE- ENERO

FLICKR

Cuba y Estados Unidos son dos de los países más afectados.

Con 7 444 082 sufragios, Hugo Chávez venció a su rival, Henrique Capriles, quien, tras una campaña que levantó muchas expectativas, puso al chavismo contra las cuerdas por primera vez en 14 años. El joven político obtuvo 6 151 544 votos (44,97%) en una jornada marcada por un récord de participación que llegó al 80,94%, según el Consejo Nacional Electoral. Chávez ganó por tercera vez la Presidencia de Venezuela y podría llegar a cumplir 20 años en el poder.

V•

ANIVERSARIO

Personaje

2012 VAMOS Mundo Magazine, en su Segundo Aniversario, realizó la nominación del Personaje del Año 2012. Los lectores votaron por su favorito. El vicepresidente Lenín Moreno obtuvo la mayor cantidad de votos.

Los ecuatorianos somos luchadores, triunfadores y soñadores. Durante el 2012,

varios de nuestros compatriotas consiguieron plasmar sus ideales, dejando una huella en la historia del país. VAMOS Mundo Magazine decidió homenajearlos por su esfuerzo, su perseverancia, su talento y su contribución positiva al Ecuador. Se realizó una nominación y, por medio de votaciones de nuestros lectores en la Web y la red social, ellos escogieron a su favorito. Luego de las contabilizar los votos, el ganador con el 53, 66% fue el señor vicepresidente de la República, Lenín Moreno, quien por segundo año consecutivo fue elegido Personaje VAMOS Mundo Magazine.

DICIEMBRE- ENERO

LENÍN MORENO

Deja HUELLA

enín Moreno, sin duda, pasará a la historia como uno de los vicepresidentes más carismáticos que ha tenido el Ecuador. Él se ha ganado el cariño y el respeto de los ecuatorianos por su sencillez, su optimismo y por todas las obras que ha realizado en favor de los más desprotegidos. En el 2012, se destacó por continuar a la cabeza de los dos más grandes proyectos que se han realizado en el país para ayudar a las personas con discapacidad: la Misión Solidaria Manuela Espejo y la Misión Joaquín Gallegos Lara, que para el 2013 contarán con el Plan Refuerzo. En este año, también se destacan su nominación al Premio Nobel de la Paz y su reciente reconocimiento como Embajador de las Personas con Discapacidad en América Latina. Durante una entrevista con VAMOS Mundo Magazine, nos dijo que el mayor aporte que deja al Ecuador es haber promovido valores como la amabilidad, la tolerancia, el respeto, el buen humor y la esperanza, además de encender la llama de la solidaridad en todos los ecuatorianos. “Ahora, tú ves que existe otra actitud hacia a las personas con discapacidad. Hoy, ellos ya saben que poseen derechos, ya salen a las calles con la frente en alto para integrarse a la sociedad. Ya no creen que son víctimas de una maldición, sino que se dan cuenta de que son parte de la hermosísima diversidad que tiene el universo”, explica el mandatario. Después de que termine su gestión, en mayo del 2013, se dedicará a investigar sobre el humor, la física cuántica y seguirá luchando por los derechos de los menos protegidos.

DICIEMBRE- ENERO

FOTO: OLIVER ECHEVERRÍA

V•

ANIVERSARIO

su corta edad, 27 años, es una de las periodistas más reconocidas y más queridas en el país. Es presentadora y entrevistadora en los noticieros Contacto al amanecer y Contacto directo, en Ecuavisa y en el programa Notimundo de FM Mundo. Este ha sido un año lleno de gratas experiencias para la joven periodista. Asumió el reto de ser la nueva conductora de la franquicia Quién quiere ser millonario, también fue seleccionada por la delegación de la Unión Europea para reunirse en Bruselas con representantes del Parlamento Europeo y cubrió desde Boston las elecciones presidenciales de EE.UU. Asimismo, fue reconocida con el Premio ITV a Mejor Entrevistadora y a Mejor Presentadora de Noticias. En la nominación al Personaje VAMOS 2012, obtuvo el segundo lugar, detrás del vicepresidente Lenín Moreno. “Cada nominación ya es un logro. Estoy contenta por el cariño de la gente, que es mi motor para seguir trabajando. Estos reconocimientos los recibo con mucha humildad y mucha dosis de compromiso para ir aprendiendo cada día, en este esfuerzo constante por hacer mejor lo que tanto amo. Me uno también a quienes votaron por Lenín Moreno: es indiscutible la gran labor de un hombre que actúa con corazón”. El 2013 será un período lleno de cambios. A nivel personal, contraerá matrimonio con Felipe Estrada y se radicará en Guayaquil, desde donde continuará con la gran labor de mantener informados a todos los

ESTÉFANI ESPÍN FOTO: OLIVER ECHEVERRÍA

Jovialidad y PROFESIONALISMO 26

DICIEMBRE- ENERO

ANTONIO VALENCIA

Un ÍCONO del fútbol ecuatoriano l futbolista es un orgullo para todos los ecuatorianos. Este 2012 fue un año lleno de muchas triunfos en la carrera deportiva de Valencia. Fue electo como Mejor Jugador 2012 del Manchester United, uno de los equipos más reconocidos del mundo. El premio fue otorgado a través de una votación que realizaron todos los seguidores de “los diablos”, en la web. Pero este no fue el único logro obtenido, también le concedieron la camiseta número 7, un privilegio que solo han tenido jugadores como Eric Cantona, David Beckham, Cristiano Ronaldo y Michael Owen. Asimismo, recibió la nominación a los Northwest Football Awards, a Mejor Jugador de la Temporada en la Premier League. Con la Tri, este año consiguió el segundo lugar en la tabla de posiciones para la clasificación al Mundial 2014. Sin embargo, el Toño no solo se destaca en el deporte, sino que siempre ha demostrado su humildad y ha sido un ejemplo para los niños de su ciudad, Lago Agrio. Hace poco, la Unicef lo declaró embajador de la Niñez y, además, Valencia creó una fundación que lleva su nombre. Con esta realizará el proyecto “Ecuador Fútbol Club”, cuyo objetivo es salvar a 1 500 niños de la violencia infantil en Lago Agrio, Guayaquil e Ibarra.

DICIEMBRE- ENERO

REUTERS

V•

ANIVERSARIO

ÁLEX QUIÑÓNEZ

HIZO soñar a los ECUATORIANOS

FOTO: MINISTERIO DEL DEPORTE ECUADOR

a "Bala" Quiñónez, como le dicen en su ciudad natal, Esmeraldas, nos devolvió el sueño a los ecuatorianos de tener otro triunfo en las Olimpiadas cuando se consagró como el séptimo mejor atleta del mundo en los 200 metros planos de Londres 2012. Pero, para Álex, conseguir este sueño no fue fácil, por su dura situación económica, que le impedía dedicarse por completo al deporte. Hubo noches que tuvo que dormir sin probar bocado y en el 2009, incluso, tuvo que dejar de entrenar para dedicarse a trabajar como albañil, cargador y pintor de casas. Sin embargo, Álex consiguió vencer todas las adversidades y pudo cumplir el sueño de ser uno de los mejores atletas del mundo y afianzarse en la élite del rey de los deportes olímpicos. Álex cuenta que, después de este triunfo, su vida dio un giro de 180 grados. En las calles lo reconocen y le piden autógrafos y los niños de su ciudad natal le dicen que quieren ser como él. “Cuando me dicen eso, yo les digo que no sean como yo, sino que sean mejores, pues quiero que ellos lleguen más lejos”, expresa con humildad Álex. El atleta esmeraldeño señala que aún le faltan muchas metas por cumplir y competencias por ganar. Por ahora se prepara y se entrena muy duro todos los días. Su sueño más cercano es obtener el triunfo en el Campeonato Mundial de Atletismo que será en agosto del 2013, en Moscú, y, por supuesto, conseguir un récord en las Olimpiadas Brasil 2016.

Somos parte1 3de tu mundo en estas fiestas. Escúchanos.

DICIEMBRE- ENERO

PAULINA AGUIRRE

Nominada por tercera vez al LATIN GRAMMY

ste año, Paulina Aguirre, la primera cantautora ecuatoriana que ha obtenido un Grammy Latino, recibió una gran noticia: fue nominada por tercera ocasión a este importante galardón (que es como los Óscar del cine para la música) en la categoría Mejor Álbum Cristiano. Con esto, ella se convierte en la primera ecuatoriana con más nominaciones a este premio. “Estoy muy contenta. Esta nominación, significa una nueva responsabilidad en mi vida”, dice. Después de tres años sin haber grabado un disco, regresó a los estudios para presentarnos su nuevo CD, titulado Rompe el silencio. Este reciente proyecto musical “explora temas sociales, como el maltrato doméstico o el aborto, que generan cambio pero también controversia”, explica la cantante. Pauli tiene muchos planes para el 2013. Entre ellos, obtener un máster en Berklee (la universidad de música más grande del mundo), lanzar un disco en inglés, otro en portugués, profundizar más su relación con Dios y continuar trabajando para su Fundación Mujer de Fe, que está enfocada en ayudar a las víctimas maltratos y abusos.

DICIEMBRE- ENERO

FOTO: CORTESÍA

V•

ANIVERSARIO

ISRAEL BRITO

Una VOZ incomparable E

FOTO: ALEJANDRO REINOSO

s catalogado como una de las mejores voces del Ecuador. Su talento lo ha llevado a ganar innumerables premios a nivel nacional y a compartir escenarios con Álex Ubago y Franco de Vita en España, Italia y Venezuela. Este 2012, fue un año lleno de muchas alegrías para el artista, porque además de que pudo internacionalizar su música, también fue escogido como uno de los jurados de Oye mi canto, un reality televisivo nacional. Brito menciona además que este periodo le ha servido para conseguir la maduración de su visión como artista. “Ahora tengo claro el sonido que espero de mi música y que quiero que llegue a mi público”, explica. Para el 2013, tiene muchos sueños; entre ellos, la grabación de su segundo disco y preparar lo que será el nuevo performance para sus shows musicales. “Quiero presentarme como un artista honesto y libre. (…) Mi lema será: mientras pueda construir con mi arte un mundo mejor, mientras pueda con mi música aportar luz a los demás, seguiré empuñando mi guitarra”.

DICIEMBRE- ENERO

JANET HINOSTROZA

A la vanguardia del periodismo INVESTIGATIVO E

FOTO: OLIVER ECHEVERRÍA

s una de las periodistas más respetadas de nuestro país. Lleva más de 20 años en el campo informativo y de investigación. Nunca ha dejado de lado su vocación, pero ha experimentado en carne propia las exigencias y los momentos más difíciles de su profesión. Es gracias a su constancia, su esfuerzo y la prolijidad en su trabajo que ha recibido tres reconocimientos internacionales y 11 premios a nivel nacional. El 2012 ha sido de mucha trascendencia para ella, pues, a pesar de haber recibido algunas amenazas, Janet ha defendido, sin miedo, la libertad de expresión, recibiendo el apoyo de miles de ecuatorianos que confían en su trabajo. Al momento continúa con su labor investigativa en 30 Minutos Plus, que tiene uno de los mayores ratings televisivos del país. También conduce el programa El Mundo en 7 días, en FM Mundo. El 2013 estará lleno de muchos retos. Hace poco fue nombrada corresponsal de Univisión para Ecuador, proyecto con el cual desea continuar el siguiente año. De igual manera quiere desarrollarse como productora independiente pero “mirar no solamente dentro, sino fuera del país”, explica la periodista.

DICIEMBRE- ENERO

V•

ANIVERSARIO

l 2012 le deja muchas alegrías a Juan Fernando Velasco, uno de los cantautores ecuatorianos más reconocidos a nivel internacional. Este año lanzó su nuevo disco, A contratiempo, en el que colaboran estrellas musicales como Noél Schajris y Jorge Celedón. Hasta la fecha, el CD ha tenido mucho éxito: se convirtió en triple platino por ventas, tuvo gran acogida en su lanzamiento en Colombia y ahora está ganado espacio en Venezuela, Perú y México. Asimismo, el tema Te pido por favor fue número uno en Radio Romance de Miami y alcanzó el top ten en varias emisoras latinas de EE.UU. Juanfer nos cuenta además que este año logró afianzar un proceso fundamental que se inició hace casi dos años y que constituye uno de los logros más importantes de su carrera. “Acercar la música tradicional ecuatoriana a los más jóvenes, lo que ha conseguido cambiar la percepción de su propia identidad”. Para el 2013 se plantea un nuevo reto: consolidar su álbum a nivel continental con el apoyo de la disquera Sony Music, con la que acaba de firmar.

FOTO: CORTESÍA

JUAN FERNANDO VELASCO

A contratiempo cruza FRONTERAS 32

DICIEMBRE- ENERO

Av. Eloy Alfaro N40-369 y Av. de Los Granados 2253668 - 2464786 Quito - Ecuador www.islandcrabuio.com reservaciones@islandcrabuio.com

ROBERTO MANRIQUE

Brilla en el EXTRANJERO E

FOTO: CHANTAL FONTAINE

s uno de los pocos artistas ecuatorianos que han triunfado en el extranjero y que han obtenido roles protagónicos en producciones internacionales de gran rating. En Flor Salvaje, su última novela en este 2012, interpretó el papel de uno de los actores principales. Este año también realizó tres obras de teatro en tres países distintos. En España actuó en la dramática Herejía; en Ecuador, en la comedia Arte, y en agosto viajó a Miami para participar en Confesiones de pene– versión masculina de Monólogos de la vagina–, que estuvo durante diez semanas en la cartera teatral de esta ciudad. “Hacer teatro es de las experiencias más enriquecedoras que existen en mi vida, y poder hacerlo en tres países distintos, con géneros tan disímiles y haber tenido éxito en los tres proyectos, es algo que agradezco profundamente y donde he aprendido más que en cualquier taller”, cuenta Roberto. Por otro lado, este año también incursionó en un ámbito completamente nuevo para él y que disfrutó mucho: la pedagogía. “Dicté tres talleres llamados ‘La actuación como herramienta de socialización’, para jóvenes con dificultades para socializar, junto a mi hermana, la terapista Beatriz Manrique”. Actualmente, el actor guayaquileño reside en México y mantiene un contrato con Telemundo, por lo que en el 2013 actuará en una o dos de las novelas que tiene pendiente con esta cadena internacional de televisión. En México, también quiere incursionar en el teatro y en el cine.

DICIEMBRE- ENERO

V•

ANIVERSARIO

ANTONIO NOBOA

Al rescate de BARCELONA

FOTO: CHANTAL FONTAINE

l triunfo de Barcelona en el Campeonato Nacional de fútbol (después de 14 años), su acertada administración, la disciplina y la pasión por lo que hace, ubican a Antonio Noboa como uno de los personajes más destacados del 2012. Su llegada a la dirigencia del equipo del Astillero marcó el cambio y el nuevo rumbo que necesitaba para salir de la crisis en la que estaba. "Barcelona es una emoción popular que me ha dado muchas alegrías. Su historia es envidiable. No podía dejar pasar la oportunidad de hacer algo por nuestro querido equipo. Por eso participé, me integré con la convicción de recuperar el espacio que habíamos dejado pasar por las malas administraciones. Nuestra principal estrategia para obtener el triunfo en el Campeonato Nacional fue trabajar en silencio y buscar la gente idónea para cumplir con nuestra meta. Por supuesto, el respaldo de los hinchas ha sido fundamental en la lucha por este torneo", enfatiza. Ese trabajo en silencio dio sus frutos durante el 2012, pues además de que Barcelona se convirtió en el campeón de la Copa Nacional, la estabilidad y la confianza que Noboa ha brindado a los jugadores son evidentes. "En el 2013, queremos lograr más campeonatos. Vamos con la misma mística acostumbrada y necesaria para seguir con un Barcelona campeón, enfocándonos también en nuestros jugadores de las divisiones menores, para que consigan resultados positivos para nuestra institución", destaca Antonio Noboa.

DICIEMBRE- ENERO

D I C I E M BDRI C E I- E EMNBERREO

1 12 2

SALU D

SHUTTERSTOCK

V•

DICIEMBRE- ENERO

Evita

esas libritas de más

en estas fiestas

Las festividades decembrinas representan momentos para compartir en familia, amigos y también un espacio para degustar nuestros platos y dulces favoritos. Pero, si queremos mantenernos en forma, lo importante es no abusar de las comidas en estas celebraciones. Por Karen Buenaño

l delicioso pavo, las ensaladas, el arroz en todas sus presentaciones y la gran variedad de dulces y postres son una gran tentación en época de Navidad y Año Nuevo. Sin embargo, excedernos siempre será un riesgo para nuestro peso y para nuestra salud. Para Loli Robalino, asesora nutricional, el secreto para mantener esa figura que tanto cuidamos no es privarnos de disfrutar la comida que por tradición saboreamos en las fiestas decembrinas, sino la cantidad de ali-

mentos que ingerimos y la frecuencia con la que lo hacemos. Por ejemplo, si la cena de Navidad representa un exceso en nuestra dieta cotidiana, las comidas siguientes deben ser ligeras y debe predominar la cantidad de fibra y proteína. Porciones de fruta, carnes blancas, verduras y cereales integrales serán ideales para el día siguiente. Además, Loli Robalino recomienda ejercitarse constantemente e ingerir líquidos a lo largo del día completando los dos litros de agua requeridos por el organismo, y tal vez un poco más.

Por otro lado, controlar periódicamente el peso, según la especialista, ayudará a ser conscientes del rumbo que necesita nuestra dieta. Eso sí, sin volver este control una exageración ni mucho menos una obsesión que perjudicará nuestra mente y cuerpo. Cuidarse en la comida, las cantidades, y hacer ejercicio parece lógico, pero no muy sencillo a la hora de ponerlo en práctica, especialmente en estas épocas perfectas para excusarnos y romper con la rutina. Te presentamos algunos tips para hacer de estas festividades algo

DICIEMBRE- ENERO

[ En detalle ]

Importante

V•

SALU D

placentero sin dejar de verte regia. José Luis Dután, entrenador físico del gimnasio Phisique y técnico de seguridad en el entrenamiento, recomienda lo siguiente: • Organizarnos, realizar una agenda detallada de fechas y horarios en los que se va a disfrutar la comida junto a familiares, amigos, compañeros de trabajo y la pareja, nos ayudará a tener un control sobre lo que vamos a comer y la periodicidad en la que lo haremos. Así, podemos coordinar entre comidas “fuertes” y ligeras para mantener siempre un equilibrio y alternarlo con ejercicio diario. • Ser conscientes de cuánto vamos a comer. Las proporciones son importantes, incluso más que el tipo de comida. Lo mejor es mantener las mismas proporciones que habitualmente ingerimos. • Escoger los alimentos. Entre tanta variedad, es preferible dar prioridad a aquellos alimentos que

SHUTTERSTOCK

Ingerir líquidos permanentemente es importante para estimular la digestión y purificar nuestro organismo del exceso de grasa y azúcares. ayudarán a que nuestro cuerpo esté sano y con energía, sin aumentar de peso. Por ejemplo, las proteínas: comer mayor cantidad de pavo o pollo y reducir los carbohidratos como el arroz y las papas. Las verduras, escoger más ensaladas y menos dulces y siempre acompañar las comidas con una porción de fruta que puede remplazar el postre. • Ingerir líquidos es importante para estimular la digestión, purificar nuestro organismo del exceso de grasa y azúcares. Además, nos mantiene activos y mejora nuestra piel. 38

DICIEMBRE- ENERO

El abuso de la ingesta de alimentos no solo daña tu figura, sino que perjudica tu salud. Cuidarte es importante para verte hermosa, sentirte bien y estar saludable. Recuerda que lo más importante para mantenerte en forma es hacer de estos consejos una rutina, un estilo de vida.

• Ejercitarnos todos los días y de ser posible al aire libre. Muchas veces, realizar ejercicio en casa no genera el mismo efecto, pues hacerlo requiere de concentración, que la podemos perder fácilmente frente a la televisión, el timbre, entre otros. Por eso, es recomendable salir a trotar las mañanas, hacer ciclismo de montaña o por el barrio, y así nos deleitamos también con el espectáculo navideño que presenta la decoración de las casas en estas fechas. Ejercitarnos 30 minutos antes de la comida ayudará a una mejor asimilación de nutrientes antes que de grasas o azúcares. • No repetir comidas es importante para mantener una dieta equilibrada y el peso ideal. Preparar y llevar tus porciones de comida “saludable” puede ser la alternativa cuando visitamos otros lugares en donde tendrán el mismo menú de ayer. • Evitar la ingesta de licor, sin privarnos de un brindis o un buen vino para acompañar los alimentos. No es necesario abusar del alcohol para pasar un momento ameno y agradable. Sin duda, seguir estos consejos hará que disfrutemos de un diciembre sin cargos de conciencia y podamos comenzar el nuevo año luciendo perfecta.

D I C I E M BDRI C E I- E EMNBERREO

1 12 2

V•

Cómo superar una SEXO

infidelidad

Cuando vivimos una infidelidad creemos –de uno y otro lado– que el mundo se derrumba. Sentimientos de culpa, rencor y autocastigo nos invaden por doquier. Pero no todo está perdido: con una actitud positiva, y si ambos están juntos en este camino, esta crisis se puede superar.

a discusión que ya habrás escuchado acerca de si somos infieles por naturaleza o, por el contrario, debido a cuestiones culturales o de educación, se instaló hace algunos años en los medios de comunicación y también en los congresos científicos. Así es como encontramos que en las teorías y corrientes psicológicas más importantes definitivamente plantean que hay muy pocas especies de animales que tienen una exclusividad sexual con sus parejas, y el ser humano no es la excepción. Ni siquiera podría decirte que hay diferencias significativas entre hombres y mujeres. Las estadísticas recientes en Latinoamérica arrojan un

La infidelidad duele. De hecho, es equivalente a un duelo para muchas personas. porcentaje sorprendente de relaciones simultáneas a la pareja estable, en el caso de ambos géneros. Entonces, ¿cuáles son las características de nuestro deseo sexual? Según los modelos psicológicos, desde el psicoaná40

DICIEMBRE- ENERO

lisis hasta la psicología evolucionista, el deseo sexual puede estar exclusivamente ligado a una sola persona en el efímero estado de enamoramiento. Pero en la medida en que la relación avanza y con ella la rutina, la cotidianidad, las crisis y las diferencias no resueltas, el errante y complejo deseo sexual tiende a apuntar hacia otros horizontes. Lo natural en nuestra especie, entonces, no es la “fidelidad

física y mental” para toda la vida. De hecho, si fuera natural, las diferentes culturas y religiones no habrían hecho tantos esfuerzos para reprimir ese deseo sexual tan rebelde que atenta contra una sociedad “equilibrada y de buenas costumbres”. Desde la psicología no solamente se cuestiona la existencia “natural” de una exclusividad sexual, sino también el concepto de monogamia para

El deseo no lleva siempre a la acción, y cuando tenemos una relación de amor, compromiso y pasión, es posible mantener la exclusividad sexual. siempre. Hoy en día vemos cómo en una sociedad en la que existe la libertad de elegir cuándo establecer y o cerrar una relación, la tendencia es: la “monogamia en serie”, es decir a relaciones estables (no necesariamente con fidelidad sexual), pero que son sucesivas. Pero no pierdas esperanza…, lo anterior no implica que no puedan existir parejas en las que se sostenga y se respete un acuerdo de fidelidad dentro de una relación prolongada. El deseo no lleva siempre a la acción, y, cuando tenemos una relación de amor, compromiso y pasión, es posible mantener la exclusividad sexual. Más allá de todas las explicaciones –sumamente sustentadas– al respecto, la infidelidad duele… de hecho, es equivalente a un duelo para muchas personas. La confianza en la pareja se pierde, la imagen se derrumba y, en algunos casos (dependiendo del tipo de infidelidad), todo ocurre mucho más intensamente. Las terapias de pareja pueden ayudar y hacer un trabajo muy interesante en este sentido. Desde mi experiencia profesional, asistí a muchas personas con un cuadro casi “terminal” de su relación y que finalmente trabajaron hasta el punto de sentir que –superado el conflicto– su relación creció.

EZEQUIEL LÓPEZ PERALTA

Psicólogo. Sexólogo clínico certificado. Conferencista internacional. Autor del libro El erotismo infinito. Presentador de Simplemente sexo (Discovery Home and Health Latinoamérica). Dicta cursos y conferencias sobre sexología, seducción y erotismo en América Latina. Twitter @lopezperalta.

Algunos puntos son importantes en la hora de enfrentarnos con una infidelidad. A tomar nota: • Considerar que no todas las infidelidades tienen las mismas características. Si bien a veces nuestras emociones no hacen esa discriminación, comprender cada caso particular y las motivaciones específicas ayuda a canalizar mejor el enojo, la angustia y los sentimientos de culpa. • Algunas infidelidades (no todas) parten de un conflicto o aspecto disfuncional de la pareja, el cual queda al desnudo en esta situación. Consideremos entonces que esa es una oportunidad para resolver problemas de relación. • Evitemos las reacciones irracionales, como, por ejemplo, la venganza respondiendo con otra infidelidad. Porque, finalmente, nos terminaremos sintiendo peor y hasta culpables. • Intentemos reconocer cuáles fueron nuestros errores para que se dé una infidelidad. Es muy fácil atribuir toda la responsabilidad a quien fue “infiel” en estos casos, pero, a mi parecer, hacer una revisión personal facilitará una solución equilibrada. • Finalmente, insisto en que no dejemos de pedir ayuda profesional, ya que para eso existen especialistas con formación para resolver problemas de pareja. DICIEMBRE- ENERO

V•

A D ISDFA D NS AV

N DO I CV II EE M M BB RR EE

1122

cosas que no

sabía sobre la

NAVIDAD

Conozca datos interesantes sobre esta tradicional fiesta.

El día de Navidad fue oficialmente reconocido en el año 345, cuando por influencia de San Juan Crisóstomo y San Gregorio Nacianceno se proclamó el 25 de diciembre como fecha de la Natividad de Cristo.

San Francisco de Asís fue el primero, en 1224, en recrear el nacimiento de Jesús (el famoso belén) con animales vivos para explicarlo a sus seguidores.

Cada 24 de diciembre, miles de turistas se trasladan a Oberndorf, cerca de Salzburgo (Austria), en donde fue compuesta hace 185 años la canción Noche de paz, el villancico más conocido del mundo.

La figura de Santa Claus que ahora conocemos es una invención estadounidense del siglo XX, pero está basada en la vida de San Nicolás, un sacerdote que abandonó Italia para difundir la palabra de Dios.

8. 5.

El árbol de Navidad decorado es una costumbre que apareció a principios del siglo XVII en Alemania. En 1605, un árbol fue decorado con luces para ambientar la fría Navidad, costumbre que se difundió rápidamente por todo el mundo.

En Suecia se mantiene el árbol decorado y con luces hasta 20 días después de la celebración de la fiesta de la Navidad.

El pavo de Nochebuena tuvo su origen en México en el siglo XVI. Los aztecas se lo habían hecho probar al conquistador español Hernán Cortés, a quien le agradó tanto que lo llevó a España. En México, al pavo lo llaman guajolote.

La costumbre de la celebración de la llamada misa de gallo proviene de los ritos que se realizaban en los templos de Jerusalén. Allí, los católicos celebraban tres misas el día del nacimiento de Jesús: una en la noche, en la cueva de la Natividad santificando el nacimiento; otra al amanecer como signo de la resurrección de Cristo, y una tercera en el templo, siendo esta el oficio solemne del día de la Natividad.

En la catedral de Colonia, en Alemania, descansa el relicario de los Tres Reyes Magos, que se dice contiene los huesos de estos tres sabios. Este es un cofre de oro que pesa 350 kg y es considerado el relicario más grande en el mundo occidental.

10.

En África conviven varias religiones y creencias. Los cristianos se reúnen en Navidad y leen pasajes de la Biblia, y posteriormente realizan bailes y cantos al aire libre. DICIEMBRE

V•

ESPECIAL

Los famosos nos revelan sus cábalas

Daniel Betancourth, Vivi Parra y Mirely Barzola nos cuentan cómo despiden el año y cuáles son sus cábalas para atraer la buena vibra. Por Betty Recalde Fotografía Chantal Fontaine Maquillaje y peinado Ginger Paris (Make-Up Artist & Hair Stylist) y Michelle Pincay) 44

DICIEMBRE- ENERO

Daniel Betancourth

Cada fin de año, Daniel siempre quema un monigote.

Su éxito es arrollador, cuenta con todos los atributos imaginables para triunfar en la vida, en lo personal y lo profesional. Su más reciente disco, Sobran las palabras, ha roto récords de venta en sus dos ediciones, lo que confirma no solo su talento, sino la buena estrella que lo cobija. Unas de sus estrategias, sin duda, es su cábala de fin de año.

Una de las más lindas tradiciones que tengo con mi familia es pasar juntos el fin de año y quemar el año viejo. Es una costumbre muy criolla, ¡y por eso me gusta tanto! Llenamos con aserrín una tela, le damos la forma de monigote y dentro de este colocamos gran cantidad de cohetes

(pirotecnia); eso, dependiendo de cuán bueno o malo haya sido el año. Además, escribo en un papel todo lo bueno y todo lo malo que me ha ocurrido y lo pongo dentro del muñeco. Le añado un par de ingredientes secretos para dejar atrás las malas vibras y comenzar el año convencido de lo que voy a lograr. Cuando terminamos de dar la forma al viejo, lo cosemos y lo dejamos afuera de la puerta. Al llegar la medianoche, nos damos un abrazo y enseguida sacamos al monigote para despedirlo y quemarlo bien. Al final, siempre pido que se vaya el año, agradeciendo todo lo que gané y también lo que aprendí. Después de eso, regresamos a la casa para servirnos la deliciosa comida que prepara mi abuela". DICIEMBRE- ENERO

V•

ESPECIAL

Vivi Parra

¡Con billete en mano! Psicóloga en el día, artista en la noche, madre, esposa y organizadora de eventos. ¡Imparable, así es la Vivi Parra...! Uno de sus secretos para llamar a la buena suerte es, sin duda, su cábala de fin de año.

Como somos una familia grande de artistas, nuestra Navidad y fin de año son muy distintos a los del resto de personas. Siempre nuestras reuniones se convierten en peñas y guitarreadas…, un mega show. Todos cantamos y bailamos. Una de nuestras cábalas es que, antes de la medianoche nos llenamos las manos de billetes grandes de USD 100 o de USD 50 pues, para nosotros, el dinero representa trabajo. Luego de ello, todos en la familia nos agarramos de las manos (con los billetes) y empezamos a decir '¡Que no nos falte... que no nos falten salud, trabajo y amor!', lo repetimos tres veces. Y, bueno, hasta ahora no nos ha faltado trabajo, siempre tenemos conciertos y presentaciones. Incluso si alguno de nosotros tiene que trabajar justo en fin de año, a las 12 de la noche sin falta, nos comunicamos, ya sea por Internet o teléfono, para hacer juntos la cábala. También comemos las 12 uvas y brindamos con champaña. Siempre agradecemos por todo lo recibido durante el año. Somos una familia muy unida, nos apoyamos en todo momento. No hay rivalidades ni envidias entre nosotros, nos alegramos del éxito de cada uno, incluso somos nuestros mejores críticos y asesores de nuestra carrera profesional. Trabajamos siempre unidos". 46

DICIEMBRE- ENERO

Mirely Barzola

Vestirse de amarillo es su cábala. Bella, atrevida,inteligente, con los pies bien puestos en la tierra, así es esta guapa no-

boleña que vemos por Teleamazonas en los programas La plena y En corto. Mirely, además de ser presentadora de televisión y modelo, es ahora relacionista pública de uno de los municipios de Santa Elena. Con todo lo bien que le ha ido durante el año, ella nos revela cuál es su cábala de la suerte.

Siempre me ha gustado vestir de amarillo en la fiesta de Fin de Año. No es una costumbre que me hayan inculcado en la familia; tampoco lo hago porque crea en supersticiones, aunque siempre había escuchado que el amarillo atrae el dinero. Sin embargo, para mí, el amarillo es un color que simboliza el sol, el poder, la iluminación y el brillo. Significa salir adelante y estar radiante durante todo el año. Creo que este color, además, atrae prosperidad y éxito, y es eso lo que siempre quiero proyectar. Y, bueno, no me puedo quejar, porque hasta ahora todo me ha salido bien y he tenido éxito en todas mis facetas profesionales (presentadora de televisión, modelo, reina de belleza y, ahora, relacionista pública). Al recibir el nuevo año, además de usar el amarillo, también como las 12 uvas pidiendo varios deseos y añorando se cumplan todos estos nuevos retos que me he propuesto. Les voy a confesar dos de los sueños que tengo en mente para un futuro: poner un negocio propio y llegar a tener mi propio programa de televisión". DICIEMBRE- ENERO

V•

PRONÓSTICOS

DID CIC EM I EBMRBER- EE N E 1 2R O

Predicciones

2013

¿Quién será nuestro próximo presidente? ¿Ecuador clasifica al Mundial? ¿Qué va a suceder en el mundo? Las interrogantes son varias. El reconocido astrólogo y psicólogo chileno Carlo Aguilar nos revela sus predicciones. Por Tania Sánchez

DICIEMBRE- ENERO

V•

PRONÓSTICOS

asamos la incertidumbre de si el año 2012 iba a ser el último de nuestra existencia. Al menos así lo predijo la Cultura maya. Luego de esa prueba de fuego viene un nuevo año cargado de muchas novedades y sorpresas.

Panorama nacional El 2013 marcará la vida política y social para el mundo entero. En Ecuador, las elecciones de febrero del año que viene mantienen en jaque a algunos sectores. El candidato a presidente Rafael Correa resultará vencedor una vez más en la contienda política. Aguilar pronostica 70% de ventaja, por lo que los otros candidatos no lo harán tambalear ni en la primera vuelta electoral. La oposición estará dividida y muy poco podrá hacer para ganar al primer mandatario. “Si triunfa, se reafirma el Régimen en 2013”, explica Carlo. La otra figura que marca la polémica y que está “tan lejos pero tan cerca” es la del fundador de WikiLeaks, Julian Assange. El hacker australiano, que lleva exiliado alrededor de cinco meses en la Embajada ecuatoriana en Reino Unido, obtendrá el salvoconducto que lo llevará a otro país en donde mantiene un proceso judicial. “Podría ser en Suecia”, dice Aguilar. Pero antes buscará

FLICKR

El candidato a presidente Rafael Correa resultará vencedor una vez más en la contienda política. Carlo Aguilar pronostica 70% de ventaja. dónde quedarse a vivir, y uno de los países a los que llegaría es Ecuador. La “bienvenida” a Julian Assange, 50

DICIEMBRE- ENERO

al país, podría ser en los próximos siete meses. Los fanáticos del fútbol deberán preparar la celebración pues, según Aguilar, Ecuador sí clasificará al Mundial 2014. Este año vendrá cargado de goles ecuatorianos que nos darán un pase a la Copa del Mundo. En la misma línea, el 2013 será un año de cambios para el futbolista Antonio Valencia, quien será cotizado desde marzo por un mejor equipo y su fama subirá hasta los cielos. Para los migrantes ecuatorianos en España, el 2013 les traerá calma. Con la recesión, los residentes españoles han emigrado a países europeos vecinos, por lo que esos empleos vacantes serán ocupados por los compatriotas ecuatorianos. A mitad del año entrante, “España se repone para alivio de los migrantes”. Por la crisis del euro, la Unión Europea tendrá una baja cuando Grecia salga del tratado y Francia podría seguir en el mismo camino, pues la inflación le tomará de sorpresa.

El presidente Rafael Correa será reelegido por cuatro años más. En este periodo se afianza su régimen y su partido.

Panorama internacional A un paso del Viejo Continente, Oriente Medio seguirá en conflictos. Pakistán e Irán se pronuncian con programas nucleares, mientras que Corea del Norte lo hará abiertamente y no para fines pacíficos. Siria seguirá siendo el punto de atención, pero finalmente el Régimen de Bashar al Assad dimitirá y se irá exiliado a otro país. Los juicios penales no quedarán rezagados, y a la distancia deberá enfrentarlos, según Aguilar. Otro conflicto que empezará a solucionarse es el de Colombia con la guerrilla de las FARC. Si bien el camino no será fácil, se llegará a acuerdos. Aún así, Carlo Aguilar asegura que dentro del grupo subversivo habrá oponentes de la propuesta de paz que se dividirán para dar más batalla al Gobierno colombiano creando células subversivas. Más de un 70% de rehenes en manos de las FARC se verán beneficiados cuando salgan libres de la selva.

El hacker australiano obtendrá el salvoconducto que lo llevará a otro país donde mantiene un proceso judicial, podría ser Suecia.

Mahmud Ahmadineyad, presidente de Irán, se manifestará en el 2013 con programas nucleares. Al igual que Pakistán y Corea del Norte.

Barak Obama tendrá problemas durante su nueva gestión. Se predice una nueva crisis económica y financiera en los Estados Unidos.

Los pronósticos de la muerte de Hugo Chávez se quedan en el pasado. Según Aguilar, el líder venezolano se curará del cáncer.

El líder comunista Fidel Castro todavía no desaparecerá del plano terrenal “hasta en unos dos años”, predice el astrólogo Carlo Aguilar.

La reelección de Barack Obama como presidente de Estados Unidos traerá una nueva crisis económica, que no será fuerte pero se verá marcada por malas decisiones. Las figuras más populares de América Latina como son Hugo Chávez y Fidel Castro darán de que hablar en el 2013. Por su parte, el mandatario venezolano saldrá librado del cáncer y los pronósticos de una muerte anunciada quedarán como letra muerta. “Hay Chávez para largo”, dice Aguilar. En Cuba, el líder comunista Fidel Castro todavía no desaparecerá del plano terrenal, “hasta en unos dos años”, pero en el plano político habrá más acuerdos entre Cuba y el mundo a mediados del 2013. Se predicen conexiones comerciales con Estados Unidos que no serán la terminación del embargo pero sí un paso importante. Cuba obtendrá el apoyo de más países en Latinoamérica. La reelección de Barack Obama como presidente de Estados Unidos traerá una nueva crisis económica, que no será fuerte pero se verá marcada por malas decisiones por parte del mandatario estadounidense. Los desastres naturales existen cada año, y este no será la excepción. Como el año de la serpiente de agua yin se califica al 2013 según el calendario chino. Fenómenos como las inundaciones podrían azotar la India, Pakistán y China, predice Aguilar. Por ser el año del agua, “el fenómeno de El Niño se avecina con fuerza”. Mientas que movimientos telúricos entre marzo y agosto se darán en Chile, Perú, Japón y Filipinas. Para tranquilidad, el astrólogo asegura que no serán graves. El 2013 dejará

Los conflictos entre Colombia y la guerrilla empezarán a solucionarse. Si bien el camino no será fácil, se llegará a acuerdos.

Se darán varios movimientos telúricos en Chile, Perú, Japón y Filipinas entre marzo y agosto. Pero el astrólogo asegura que no serán graves.

Las inundaciones podrían azotar la India, Pakistán y China, predice Aguilar. Por ser el año del agua, “el fenómeno de El Niño se avecina con fuerza”.

una huella en el mundo que será el paso para nuevos fenómenos y experiencias terrenales. Como cada 12 meses, todos cambiamos al ritmo de las leyes del universo. DICIEMBRE- ENERO

V•

ESTRENOS

EL HOBBIT: UN VIAJE INESPERADO

El filme es la precuela de El Señor de los Anillos y es la primera parte de la adaptación al cine de la novela El hobbit, de J. R. R. Tolkien.

IMDB

4 LOS MISERABLES Esta es la adaptación a la gran pantalla del exitoso musical que ha sido visto por más de 60 millones de espectadores y que sigue batiendo récords de taquilla. La película cuenta como protagonistas a un gran elenco de artistas como Anne Hathaway, Amanda Seyfried, Hugh Jackman y Russell Crowe. La historia transcurre en la Francia del siglo XIX y es una emotiva trama de sueños rotos, amor no correspondido, pasión, sacrificio y redención.

DICIEMBRE- ENERO

4 UN BUEN PARTIDO Es una divertida comedia en la que Gerard Butler interpreta a una renombrada exestrella del fútbol que ahora vive prácticamente sin un centavo y que ha llegado al pequeño pueblo de Virgina para arreglar la relación con su hijo, al que ha visto esporádicamente desde que rompió con su madre, Stacie (Jessica Biel). Lo que no sabe el exdeportista es que va a captar toda la atención de las madres de los compañeros del equipo de fútbol de su hijo.

Llega a la gran pantalla la película del oscarizado cineasta Peter Jackson: El hobbit: un viaje inesperado, la primera de las tres partes de la adaptación cinematográfica de la gran obra maestra El hobbit, de J.R.R. Tolkien. La saga, que es una precuela de la trilogía El Señor de los Anillos, está ambientada en la Tierra Media 60 años antes. Se trata del viaje épico de Bilbo Bolsón, que se embarca en la recuperación del tesoro y del reino de Erebor, arrebatados por el terrible dragón Smaug. Bilbo recibe la visita de Gandalf el Gris, quien se encuentra acompañado de 13 enanos dirigidos por el legendario guerrero Thorin. Ellos emprenden un viaje que les hace adentrarse en el bosque cruzando tierras peligrosas, en donde se encontrarán con trasgos, orcos, arañas gigantes, cambia pieles y hechiceros.

4 BLUE VALENTINE Con la actuación protagónica de Ryan Gosling y Michelle Williams, esta es una historia de amor contada a través de flashbacks. Dean y Cindy son una joven pareja casada que tiene una hija. Su amor empieza a hundirse y, en un intento por salvarlo, hacen un viaje a un hotel temático. Eligen la habitación del futuro y, a través de imágenes del pasado, se responderá el enigma de qué es lo que ha sucedido para que su relación haya llegado a este punto.

[ Para ver ]

[ Para oír ]

ADICTOS A LAS SERIES

4 THE WALKING DEAD

ROD STEWART MERRY CHRISTMAS, BABY El ícono británico lanza su disco navideño, que contiene una compilación de clásicos de la época, con

4 HAVEN Es un drama sobrenatural basado en la novela de Stephen King The Colorado Kid. La agente de FBI Audrey Parker viaja a la ciudad llamada Haven para investigar la muerte de preso fugado. Pronto descubre que su muerte es la punta del iceberg de un fenómeno sobrenatural. Ella lucha para ayudar a los ciudadanos con aflicciones sobrenaturales. La serie se encuentra en su tercera temporada y los capítulos finales llegarán casi para Navidad. En el 2013 estará de vuelta Haven en su temporada 4. Se transmite por Syfy.

4 THE AMERICANS El canal FX Network estrenará en enero del 2013 The Americans, Temporada 1, un drama de espías en plena Guerra Fría, ambientada en los años 80, que nos presentará a agentes de la KGB infiltrados en tierra estadounidense. Los agentes de la KGB Elizabeth y Philip viven en Washington DC como una pareja casada. Ellos comparten pasillo con un agente del FBI, lo que podría complicarles las cosas, ya que en esos momentos de tensión la inteligencia estadounidense tiene la alerta puesta sobre los agentes espías en el país.

colaboraciones estelares de Michael Bublé y un dueto "virtual" con Ella Fitzgerald.

EROS RAMAZZOTTI SOMOS Después de tres años de ausencia, el cantante italiano acaba de lanzar su nuevo disco, Somos, que incluye temas inéditos y grandes colaboraciones.

MANÁ EXILIADOS EN LA BAHÍA El grupo de rock mexicano celebra sus 25 años de carrera con este nuevo álbum recopilatorio que contiene varios de sus hits, ahora remasterizados. DICIEMBRE- ENERO

IMDB

La serie está ambientada en un futuro apocalíptico con la Tierra devastada por un cataclismo, que ha provocado la mutación de los humanos en zombies. Rick Grimes (Andrew Lincoln) y un grupo de supervivientes deben buscar un lugar para refugiarse de este mundo postapocalíptico y pronto descubren que no solo deben protegerse y huir de los muertos vivientes, sino que deben además hacer frente a nuevos enemigos: los vivos. En un mundo incierto, la lucha por la supervivencia nunca había sido tan peligrosa. Actualmente, The Walking Dead se encuentra en su tercera temporada y es una de las series dramáticas más vistas en los EE.UU. Está basada en el comic homónimo de Robert Kirkman publicado por Image Comics. Se transmite por Fox.

V•

ES R EC TR OEMNEONSD A D O S

AG E N DA

[ Para leer ]

LISTA DE LECTURA

VANIA, UNA COMEDIA NEGRA DE

4 22/11/63 El maestro indiscutible del terror y el suspenso nos muestra su nueva novela: 22/11/63. Se trata de una fecha clave para la historia estadounidense y, por ende, para la historia mundial. El mundo cambió en Dallas cuando, presuntamente, Lee Harvey Oswald asesinó al presidente de EE.UU. John Fitzgerald Kennedy. Con esta premisa, Stephen King concibe una novela que ya tenía en mente allá, por los años setenta, y que sugiere uno de los sueños del ser humano: viajar en el tiempo. La novela relata el viaje a través del tiempo de Jake Epping, un profesor de un colegio del estado de Maine. Su amigo Al Templeton le cuenta que en el sótano de su restaurante ha descubierto un portal para viajar en el tiempo. Epping lo atraviesa, inicia una vida en 1950 y se involucra en una misión para evitar el asesinato de Kennedy.

ANTÓN CHÉJOV

El Teatro del CCI presenta Vania, una adaptación de la obra de escritor y dramaturgo ruso Antón Chéjov. > Del 1 de noviembre al 30 de diciembre > Funciones de jueves a sábados a las 20h00 y domingos a las 18h00 > Teatro del CCI > Más info: www.elteatro.com.ec

FOREVER TANGO

Pasión, sensualidad y melancolía son los ingredientes de Forever Tango, un espectáculo con los mejores bailarines y músicos de este género, al mejor estilo de Broadway. > Sábado 26 de enero > A las 21h00 > Teatro Nacional de la Casa de la Cultura

MIGUEL BOSÉ EN CONCIERTO

El cantante español nos seducirá nuevamente con su música y su estilo único en dos con-

4 SIETE

ciertos que realizará en Guayaquil y Quito. El

Este es el cuarto libro del escritor y articulista quiteño Rafael Lugo. Siete es una novela narrada en primera persona por su protagonista, Íñigo, quien cuestiona todo en su entorno: las relaciones humanas, las instituciones, el amor, el desamor. La vida de este personaje transcurre en Quito mientras bebe botellas de Jack Daniel’s y se acuesta con mujeres casadas para “arreglar matrimonios descompuestos”. Para Lugo, en esta novela se evidencia la delgada línea que separa al señor de corbata, que cumple un horario de oficina, de un tipo como Íñigo. “Esa línea es mucho más delgada de lo que todos pensamos”, dice.

artista regresa al país con su gira “Papitwo”, en la que promociona su nuevo disco, que lleva el mismo nombre y que contiene colaboraciones de Penélope Cruz, Alejandro Sanz, Joaquín Sabina, Juan Luis Guerra, Tiziano Ferro, Juanes y Pablo Alborán, entre otros. Sin duda, un concierto que no se lo puede perder. Guayaquil > Miércoles 20 de febrero > Centro de Convenciones, a las 21h00 > Entradas: Ticketshow, MusicalísimoPolicentro, Mall del Sol y Village Plaza Quito > Viernes 22 de febrero > Coliseo Rumiñahui, a las 20h30

4 EL INVIERNO DEL MUNDO

Este es el segundo libro de la trilogía The Century, de Ken Follet. Tras el éxito del primer volumen, La caída de los gigantes, en el que nos relata las vivencias de cinco familias durante la Primera Guerra Mundial. En esta segunda edición nos transporta a una Europa quebrada de nuevo por las guerras; esta vez, a la Segunda Guerra Mundial, la Guerra Civil Española y el bombardeo de Pearl Harbor. Ahora, los hijos de estas cinco familias, a través de sus historias personales, nos cuentan cómo intentan forjar su destino afrontando estos duros conflictos. 54

DICIEMBRE- ENERO

> Entradas: Ticketshow, Musicalísimo del CCI, Jardín, Bosque, Recreo y Almacenes Rickie

DON BOSCO

DICIEMBRE- ENERO

La revista de los grandes espectáculos del país

V•

S H OT S Q U I TO

Leonor de Caicedo y Gladys Torres.

Juan Pablo del Alcázar Ponce y María Rosa Maldonado.

Christian del Alcázar Ponce y María Caridad del Castillo.

Damaris Villa, Dania Ortiz, Darina Ortiz y Tania Muguercia.

Érika Landívar y Fernando Aguirre.

Paula Malo, María José Benítez y Rodrigo Riofrío.

José Luis Perales en concierto En la CCE, el cantautor español deleitó a los asistentes con una dosis de romanticismo de sus antiguos temas y nuevos, del disco Calle Soledad. El evento fue auspiciado por VAMOS Mundo Magazine. 56

DICIEMBRE- ENERO

El cantautor español José Luis Perales.

EXCLUSIVO • EXCLUSIVO • EXCLUSIVO • EXCLUSIVO • EXCLUSIVO • EXCLUSIVO

La revista de los grandes espectáculos del país

UNA VOZ

INCOMPARABLE En el Teatro Sucre, el público se deleitó con la voz de Renée Fleming, una de las más celebres cantantes de ópera de nuestro tiempo. El evento fue auspiciado por VAMOS Mundo Magazine. Laura Páliz y Rodrigo Proaño.

Matthew Cavaness y Dora Cavaness.

Rolando Ochoa, María Agusta Larriva, Susana Samaniego y Gustavo Vásquez.

Alexander Mironova y Svetlana Mironova.

Ana María Quiñones, Sara de Quiñones y Emilio Velasco.

Cecilia Orcés y Camila Falconí.

Tonya de Robles y Michael Robles. DICIEMBRE- ENERO

EXCLUSIVO • EXCLUSIVO • EXCLUSIVO • EXCLUSIVO • EXCLUSIVO • EXCLUSIVO

E N C U E N TR A MÁ S F OTO S Y EVE N TO S E N :

V•

S H OT S Q U I TO

Juan Pablo Alomía y Daniela Pavlica.

Paulina Anda y Pablo Silva.

Nelson Parra y Verónica Arellano.

Margarita Bertero y Martha Moncayo.

Jaime Morillo y Cristina Borja.

Fernanda Rubio y Jan Niedrau.

Pedro Izurieta y Carmen Larrea.

Xavier Pimentel y Ana Isabel Carrión.

Lanzamiento de NUEVA BEBIDA Carolina Aguirre y María Mercedes Cuesta.

Mónica Zambrano y Alejandro Henao.

DICIEMBRE- ENERO

En el bar Z(inc) de Quito se realizó el lanzamiento de Schweppes, la nueva bebida del portafolio de la compañía Coca-Cola. Varias estrellas de pantalla, invitados especiales y medios de comunicación asistieron al evento.

Evento en el club Arrayanes

Juan Diego Mosquera y María Dolores Mora.

César Bettencourt, Daniela Quintero, Carlos Amaya y Michael Tovar.

Esta fue la 7ma edición de esta fiesta que se realiza en honor a los socios. La temática fue “Le Romance Parisien,” en el que se evocó el glamour de la cultura parisina. Hubo varios premios.

Diego Echeverri y Jazmín Cadavid.

María José de Bowen y Andrés Bowen.

Gisel Terán y Patricio Arroyo.

Fiesta 15 años

En la Hacienda Villa Vieja (sector El Condado), Isabela Saud festejó sus 15 años, en una celebración junto a sus familiares y amigos más cercanos.

Sebastián Muñoz y Natalí Arbeláez.

Isabella Pignataro y Cristian Cruz.

Sebastián Arrieta y Sebastián Peralta.

José Saud, Isabela Saud y Katherine Miño.

Paola Chacón y Gabriela Jácome. DICIEMBRE- ENERO

V•

E N C U E N TR A MÁ S F OTO S Y EVE N TO S E N :

S H OT S G U AYA Q U I L

Inés Aveiga y Xavier Icaza.

Daniela Falquez, Paola Torres y Gabriela Bustamante.

Adriana Izurieta, María Virginia Izurieta , Andrea de Rodríguez y Daniela Izurieta.

Roberto Reyes y Ana María de Reyes.

Celebraron su matrimonio

Christian Icaza Riofrío y María Ernestina Izurieta Torres unieron sus vidas en una ceremonia inolvidable. La recepción se realizó en el Salón Principal del Hotel Oro Verde. La decoración estuvo a cargo de Julio Tomalá.

Christian Icaza y María Ernestina Izurieta.

Eduardo Rodríguez y Andrea Izurieta de Rodríguez.

DICIEMBRE- ENERO

María Virginia Izurieta, Gabriela Izurieta, Jorge Izurieta y Paola Torres.

Alberto Icaza, Mónica Riofrío de Icaza, los novios, Gabriela Icaza y Xavier Icaza.

Olga Doumet, Andrés Álvarez Eljuri y Teresa Valencia.

Agatha Ruiz de la Prada (diseñadora española) y William Herrera.

Designer Book

Fabrizio Célleri.

En el Plaza Lagos Town Center de Samborondón se realizó la cuarta edición de este encuentro de la moda. Varios diseñadores, invitados especiales y estrellas de pantalla participaron del evento.

Vanessa Graf, Cristina Lecaro y María Susana Rivadeneira.

Carolina Ortega y Évelyn Casuzu.

Valeria Liciardi Viteri, Peter Mussfeldt, María de Mussfeldt y Karla Mussfeldt.

Rosanna Mancino de Montúfar y Denisse Sanabria de Andretta. DICIEMBRE- ENERO

E N C U E N TR A MÁ S F OTO S Y EVE N TO S E N :

V•

S H OT S G U AYA Q U I L

José Jiménez y Anita de Jiménez.

Rodolfo Salazar, Dafne Mociulsky y Ángela Portilla.

María Teresa Hidalgo, Silvia Espinel, Cuty Espinel y Sara Bermeo.

Diana de Altgelt, Lyuba de Navas y Alicia Fuentes.

Nicolás Endara y Ana María de Endara.

Elena Palacios y Nelson Fabara.

Catalina de Guerra y Juan Carlos Guerra.

EXPOSICIÓN

"ÍCONOS DEL MUNDO" El ecuatoriano Leonardo Hidalgo, artista pop de renombre internacional, presentó la exposición "Íconos del mundo" en el Museo Antropológico y de Arte Contemporáneo (MAAC). Varios invitados asistieron al evento. 62

DICIEMBRE- ENERO

Artista Leonardo Hidalgo.

UNIERON SUS VIDAS

Mariella Ampuero Trujillo y Ricardo Reinoso contrajeron matrimonio en una emotiva ceremonia que se llevó a cabo en la iglesia San Josemaría Escrivá. Posteriormente, la recepción se realizó en el Guayaquil Tenis Club.

María José Molestina, Andrea Calero, María del Carmen Oneto, Diana Palau, Maité Reinoso y Martha María Ampuero.

Mariella Ampuero Trujillo y Ricardo Reinoso Loor.

Flavio Reinoso Ruiz, María Esther Loor de Reinoso, Ricardo y Mariella, Fernando Ampuero Velasco y Martha Trujillo de Ampuero.

Cristina Álava, Ana María Peñaredonda, Adriana Donoso, Ana Belén Cordero, Valeria Bohrer y María de los Ángeles Cedeño.

Juan Marcet y Pili Velasco.

José Luis Valero y Andrea Zerega de Valero. DICIEMBRE- ENERO

V ••

A SS I BDASRFI TA S

La Hacienda,

gastronomía del más alto nivel No es ningún misterio que las mejores carnes se encuentran en el cono sur del continente americano. Dicen que allí, los cortes son también los más acertados. Sin embargo, no hace falta ir tan lejos para deleitarse con lo mejor de la gastronomía gaucha. En el Hotel JW Marriott Quito se encuentra La Hacienda, un restaurante especializado en la auténtica parrilla argentina del más alto nivel. Por María Isabel Sánchez Fotografía Oliver Echeverría

DICIEMBRE- ENERO

sellado en65 láminas delgaI- E EMN BERREO y rebanado 1 12 2 D I C I E MAtún BDRI C Etataki das, acompañado de una ensalada de wakame.

V•

S I BDASRFI TA S AS

os verdaderos amantes de las carnes poco se pueden resistir a un buen bife de chorizo, un sabroso lomo fino, un jugoso cuadril, las mollejas, chuletas, o todo tipo de chorizos y morcillas… La Hacienda ofrece un amplio menú conformado por los platos insignes y representativos de Argentina, con el toque único de Bruno Hernández, el chef ejecutivo del hotel. Su experiencia, de más de 20 años, en el mundo culinario lo coloca entre los mejores especialistas en gastronomía de nuestro país. La Hacienda Steak House lleva ya dos años entregando su excepcional servicio. Cuentan con una cava que almacena 879 botellas de los mejores vinos y en la que se realizan degustaciones y maridajes. Ésta se vincula directamente con la filosofía del

Imperdible Parrillada mixta: lomo fino importado, chorizo de borrego macerado en vino, brocheta de langostinos y mollejas de res.

Sánduche Prime rib.

JW Marriott, respecto a la cultura del arte y el lujo del vino. El menú ha sido renovado y ahora ofrece una propuesta para la hora del almuerzo, y otra para la cena. Las carnes se sellan al carbón, en una imponente parrilla. Estas son importadas desde Argentina, del reconocido Frigorífico Rioplatense, específicamente. Asimismo, los amantes de los mariscos también pueden degustar sus platos preferidos en 66

DICIEMBRE- ENERO

base a frutos del mar como el salmón, atún y los langostinos al grill. Entre las recomendaciones del chef Bruno, encontramos una selecta lista de deliciosos platos, imposibles de declinar. Para empezar, el atún rojo es la opción ideal. Se trata de un atún tataki sellado y rebanado en láminas delgadas, acompañado de una ensalada de wakame, una especie de alga marina, con aguacate, pepino y salsa de jengibre dulce. La fusión de estos sabores resulta irresistible. Una de las virtudes que tiene La Hacienda es que ofrece la facilidad de escoger la guarnición, según el antojo del comensal. Las opciones son variadas como por ejemplo: espárragos al grill, ensalada fresca, choclo en sal-

sa de curry, champiñones salteados al vino, entre otros. La parrillada mixta es un plato lo suficientemente generoso como para complacer hasta los más ávidos paladares. Se trata de un jugoso lomo fino importado, chorizo de borrego macerado con vino, brochetas de langostinos y selectas mollejas de res, en compañía del clásico chimichurri. El bife ancho, por otro lado, se corta con una fina capa de grasa en la parte superior con el objetivo de brindar un sabor insuperable. Se acompaña de manera acertada con una tradicional papa al horno. Estas opciones son un manjar para los carnívoros. Para quienes quieren servirse un plato más moderado, una de las al-

[ básico ] Horarios: lunes a domingo de 12h00 a 23h00. Dirección: Avenida Orellana 1172 y Amazonas. Telf: 297 2000 ext. 6178. Web: www.jwmarriottquito.com

ternativas es el sánduche Prime rib, un tierno rib horneado hasta 60 grados centígrados, rebanado y servido con mayonesa en pan francés. Un bocadillo de ensueño. La Hacienda es un referente del más alto nivel del buen comer. El buen gusto y la excelencia se reflejan en cada uno de sus rincones y en la sonrisa de quienes conforman su impecable servicio. Sus amplios ambientes tienen el toque de elegancia necesario, sin llegar a ser rígidos en absoluto. Es, sin duda, el lugar ideal para cualquier ocasión especial.

La extensa cava tiene actualmente 879 botellas de los mejores vinos.

NF OEEVB ENB RER OREO 1 21122 DICIEMB R -I EREM

V•

E N C U E N TR A MÁ S F OTO S Y EVE N TO S E N :

SH H O OT R ÓSS CQOUPI TO O

Horóscopo 2013

ACTIVA TU BUENA VIBRA Conoce qué te deparan los astros. La astróloga y terapeuta holística Iris Mantilla nos da las mejores recomendaciones para cada signo, en el 2013.

• Aries

• Cáncer

TU BUENA VIBRA ES FORTALEZA INTERIOR. Sé prudente. En el amor, hay estabilidad emocional. En trabajo y finanzas, todo fluirá maravillosamente. Es un momento fabuloso para alcanzar tus ideales. Recuerda también que la diversión es parte de la vida.

• Tauro

• Leo

TU BUENA VIBRA ES EQUILIBRIO. Necesitas de mucha disciplina, La paciencia es lo que debes activar los primeros meses del año. En trabajo y finanzas, hay excelentes ingresos. En el amor, refuerza los lazos sentimentales.

• Géminis

N DO I CV II EE M M BB RR EE

TU BUENA VIBRA ES GENEROSIDAD. En el amor, no dudes en tomar una decisión importante para tu bienestar. En trabajo y finanzas, los ángeles terrenales te ayudan a lograr una estabilidad financiera.

• Virgo

TU BUENA VIBRA ES OPTIMISMO. El optimismo es el que te acompaña en todos los momentos de tu vida. Posees una fuerza interior para realizar los cambios. En el amor, hay una relación positiva y reconciliaciones.No te cierres a la oportunidad de emprender un negocio propio. 68

TU BUENA VIBRA ES SOLIDARIDAD. Llegó el tiempo perfecto para que la actives, la practiques. En el amor, tan solo necesitas hablar desde tu corazón. En trabajo y finanzas, todo te va como tu deseabas, cubres todas las deudas, asciendes de puesto.

1122

TU BUENA VIBRA ES DISCIPLINA. Este nuevo año tienes un comienzo de oportunidades extraordinarias. Es momento de poner orden en todas las áreas de tu vida. En el amor, ninguna pena te aniquila. En trabajo y finanzas, personas influyentes te ayudan.

• Libra TU BUENA VIBRA ES JUSTICIA. Siempre procura actuar con justicia activa este canal energético. En el amor, llegas con tu palabra suave y comprensiva. En trabajo y finanzas, llegas a lograr tus objetivos.

• Escorpión TU BUENA VIBRA ES HONESTIDAD. Este don que posees es lo que te abre caminos. Realizas un viaje en familia para renovar energía. En trabajo y finanzas, llega a ti un dinero extra por esfuerzo realizado.

• Sagitario TU BUENA VIBRA ES CONSTANCIA. A partir de la primera semana del año cultiva ser constante. En el amor, se más comprensivo/a. En trabajo y finanzas, se refuerza todo y te sientes satisfecha/o por lo logros que has conseguido.

• Capricornio TU BUENA VIBRA ES AMOR. Es de lo que está lleno tu corazón. Encuentras al ser que te da el valor y respeto que mereces. En trabajo, estudios y finanzas, la vida te recompensa por tu esfuerzo y ardua labor.

• Acuario TU BUENA VIBRA ES BONDAD. Tu bondad de corazón es muy valiosa. Tienes grandes retos que los superas. En el amor, disfruta de momentos inolvidables. En el trabajo y finanzas, hay fluidez, actúas con cabeza fría.

• Piscis TU BUENA VIBRA ES ESPIRITUALIDAD. Conserva tus sentimientos y valores puros en espíritu. Tus sueños se expanden. En trabajo y finanzas, es el año de abundancia y prosperidad. NOVIEMBRE

V•

BONIL

DICIEMBRE- ENERO

Ruta Santa Elena

LA LIBERTAD

Enclave hist贸rico

AYANGUE

Rinc贸n 煤nico en el Pac铆fico

SALINAS

La costa brillante de Ecuador NR O EV -I EEMNBERREO DICIEMB

1122

V•

RS UD TA A SF S A N TA E L E N A

DICIEMBRE- ENERO

La península que seduce Salinas, La Libertad y Ayangue exhiben parte de los numerosos encantos de Santa Elena, una provincia con historia. Por Galo Vallejos E. Fotografía Oliver Echeverría

DICIEMBRE- ENERO

V•

AS R UD TAS FS A N TA E L E N A

on kilómetros y kilómetros de playas. Además de buena comida, gente acogedora, carreteras de primer orden, alternativas diversas de entretenimiento, atractivos naturales, museos... Es que la provincia de Santa Elena marcó un antes y un después en más de un tema en el Ecuador, en especial en la explotación del petróleo y del turismo, área en la cual se ha especializado. Veamos por qué la ruta de sus playas, más conocida como la Ruta del Spondylus, tiene tantas cosas que ofrecer a quienes la visitan. Tomando como punto de partida la urbe más poblada y motor económico del país, Guayaquil, la ruta presenta facilidades objetivas para recorrerla. En hora y media, en un recorrido por una vía debidamente señalizada y mantenida con ahínco desde hace por lo menos dos décadas, el viaje es tranquilo. Es evidente el contraste que se va dando en el paisaje a medida de que se avanza por la carretera, cuando el verde de Guayas cambia de tono hasta llegar a los grises y ocres que dominan 74

DICIEMBRE- ENERO

la península de Santa Elena, el accidente geográfico que da nombre a la provincia costanera. Los lugares que en esta ocasión visita VAMOS son: Salinas, La Libertad y Ayangue, tres muestras de las bondades de la región, en la que hay muchísimas poblaciones más que están en capacidad de seducir al visitante, la gran mayoría rodeada de arena y mar de ensueño, siempre marcadas por el calor y la laboriosidad de su gente. No en vano Santa Elena es, además, una provincia generosa en materia artesanal. Salinas y La Libertad se encuentran prácticamente pegadas, en un conglomerado urbano en el que se incluye la ciudad de Santa Elena, capital provincial. Se ha convertido en el balneario ícono del Ecuador desde hace por lo menos medio siglo, una vez que los guayaquileños la convirtieran en su destino preferido para vacacionar. Con playas extensas y rodeadas de edificios, Salinas da una sensación de modernidad, ya que tiene todos los servicios necesarios dentro de una ciudad para pasar unos días de descanso.

Pero fue La Libertad la ciudad que registró primero actividad en la península. La tierra de los antiguos huancavilcas fue ancestralmente beneficiada por la presencia de minerales valiosos, en especial con el petróleo. El descubrimiento del llamado oro negro atrajo a la compañía británica Anglo, que se instaló precisamente en La Libertad. La ciudad se convirtió, en la primera mitad del siglo XX, en el principal enclave petrolero del país. Con el petróleo llegaron el turismo y el surgimiento de decenas de poblados en los que la playa, la buena comida y el paisaje generoso roban la atención del turista. A partir de Salinas y La Libertad se puede encontrar una serie de paradas donde hay literalmente de todo en materia gastronómica especializada en frutos del mar. Se trata de Ballenita, Capaes, Punta Blanca, Monteverde, San Pedro, Libertador Bolívar… hasta llegar a la paradisiaca Ayange, una piscina natural en medio del océano Pacífico. La península de Santa Elena fue además la cuna de los habitantes más antiguos que poblaron lo que hoy conocemos como Ecuador. Fue territorio de culturas ancestrales de nuestra historia como Valdivia, Las Vegas y Guangala, que durante cientos de años poblaron la región y dejaron vestigios de cómo aprovechaban lo que les daba la naturaleza para satisfacer sus necesidades básicas. Estas culturas antecedieron a los manteños, colonches, punteños y huancavilcas, entre otros, pueblos con los que se encontraron los conquistadores españoles a partir del siglo XVI. Esos grupos humanos fueron los que descubrieron las ventajas del comercio y el intercambio entre regiones, para lo cual mecanizaron la concha Spondylus como moneda. También conocieron el petróleo, que lo utilizaron como pegamento. Santa Elena es todo eso y mucho más. Cuando la visite y quede encantado de sus bondades querrá regresar lo más pronto. De esa encantadora y amable región del país les contaremos detalles para que la visiten y la disfruten. La invitación está abierta. DICIEMBRE- ENERO

V•

M A PA R U TA

Febres Cordero

Guangal

Colonche

Pueblo Nuevo

Sinchal

Playa Rosada

Palmar

Ayangue

Monteverde

SIMBOLOGÍA TURÍSTICA PROVINCIA SANTA ELENA Sitio imperdible

Mecánica

Restaurante

Gasolinera

(05) 294 0375 (Santa Elena)

Iglesia

Museo

(05) 277 5813 (Salinas)

Internet

(05) 277 2080 (Salinas)

Hospedaje

Snorkeling

(05) 294 0869 (Defensa Civil- Santa Elena)

Información

Marina

911

Cajero

Pesca permitida

Paradas turistícas

Hospital

Playa

Recinto / comuna / parroquia

Supermercado

Números de emergencia

NOTA: MAPA SECTORIZADO

Carretera principal

DICIEMBRE- ENERO

Vía Guayaquil San Miguel

Chanduy

Puerto de Chanduy

Baños de San Vicente

Manantial de Chanduy Morrillo San Vicente Cerro Alto

Atahualpa

Punta Centinela

Ballenita

Santa Elena

La Libertad

Salinas

1 @

DICIEMBRE- ENERO

V•

SS AD L ISNFA S A

Salinas,

la costa brillante de Ecuador

La oferta gastronómica de esta ciudad es abundante, además de que posee una amplia gama de artesanías y de entrenimiento.

DICIEMBRE- ENERO

rimero la conocieron los guayasenses, después los ecuatorianos y finalmente los extranjeros. Sobre todo desde que, en los sesenta, un puñado de películas mexicanas mostró al mundo la belleza de las playas de Salinas, este balneario empezó a liderar las preferencias de los amantes del sol y la playa en el país. Con algo más de 30 mil habitantes, en las temporadas de playa, su población puede llegar a duplicarse, con la masiva visita de turistas, que pueden encontrar una serie de atracciones en la costanera ciudad, sobre todo en los últimos días de cada año.

LUGARES PARA VISITAR

El visitante se deleiterá en la playa, en donde puede desde tomar una siesta para disfrutar del sol hasta practicar deportes de arena y mar. La Chocolatera es uno de los sitios más visitados. Se trata de un acantilado que muestra toda la rudeza del mar. Es factible ver cómo el agua ha ido desgastando la roca a lo largo de millones de años. Cada ola es un espectáculo natural, en el cual el mar salta por los aires y perfora el acantilado.

UBICACIÓN Y CLIMA

Salinas está ubicada a 141 kilómetros de Guayaquil y 549 de Quito. Es una ciudad con clima tropical humedo, con temperaturas que varían entre los 22 y los 30 grados centígrados durante la mayor parte del año. En la época invernal, el calor suele incrementarse y puede pasar con facilidad de los 30 grados, pero la brisa marina se convierte en un aire acondicionado natural. Las lluvias, como en toda la Costa, llegan durante los primeros meses de cada temporada.

El célebre faro en el sector de la Chocolatera.

Iglesia principal de Salinas.

Servicios hotel

HOSPEDAJE

Actividades y lugares cercanos

Barceló Colón Miramar

Este hotel de cinco estrellas dispone de servicios e instalaciones de primera categoría, además de unas habitaciones amplias, cómodas y modernas que lo convierten en uno de los mejores hoteles de Sudamérica y le ha permitido ser nombrado el mejor de la región Andina por la revista Latin Trade. Check out: 12h00. Dirección: Malecón de Salinas. Web: www.barcelo.com

Hotel Royal Decameron- Punta Centinela

Esta situado en una de las áreas más paradisiacas de la Costa ecuatoriana. Tiene 197 confortables habitaciones y el incomparable todo incluido: bebidas, alimentación completa, snacks ilimitados, káyaks, canoas, entretenimiento diurno y nocturno y mucho más. Dirección Punta Centinela: Km 10 Vía Santa Elena , Manglaralto. Telf. Quito: (02) 604 6969 o el resto del país al 1800- 33 22 63.

Check in: 15h00. Check out: 12h00. Web: www.decameron.com.ec DICIEMBRE- ENERO

V•

AS S A LDISNFA S

DELICIAS GASTRONÓMICAS

Los mariscos acaparan la atención de los golosos, en especial del mercado, en donde hay numerosos restaurantes. El camarón, el pulpo, el calamar, las otras se ofrecen en cebiches, secos y sudados, preparados con lo justo de condimentos para que el turista le agregue lo que prefiera. Todos los mariscos se encuentran en la zona, con excepción de la concha, que por lo general viene desde Esmeraldas. Además, se preparan banquetes con distintas clases de pescado y también con langosta.

El cebiche de mariscos que se encuentra en los restaurantes de la ciudad.

Cazuela de mariscos en el centro de Salinas.

TIPS DE VIAJE

ARTE, CULTURA Y FOLCLOR

Las artesanías del sector son realizadas con materiales del mar. Existen artesanos, como la hábil Pilar Sánchez, que ofrece joyas confeccionadas con coral y esqueletos de conchas y otras. Pero también hay expertos en la confección de juguetes y todo tipo de adornos, preferentemente de uso cotidiano en el hogar. Evidentemente, debido a las características de la ciudad, se ofrecen asimismo artículos de playa a lo largo de sus calles.

•

¿CÓMO LLEGAR?

• El transporte es abundante desde Guayaquil, en donde se toma un bus en la Terminal Terrestre. El trayecto es tranquilo y hay unidades climatizadas que permiten que el viajero disfrute del paisaje. Los costos son más bien económicos por tierra. Hay vuelos directos desde y hacia Quito y Guayaquil que utilizan el aeropuerto Ulpiano Páez. Quienes se trasladen desde la Serranía, desde Quito en particular, tienen la opción del transporte aéreo con distintas empresas que ofrecen sus servicios hasta Guayaquil. Adicionalmente, hay empresas que alquilan vehículos. 80

DICIEMBRE- ENERO

•

Utilice ropa liviana que le permita disfrutar del clima tropical de la zona. Prendas cómodas para pasear por la playa y/o hacer deporte, caminar, recorrer la ciudad. En verano, la temperatura suele bajar y la brisa marina puede que cause la necesidad de abrigarse un poco. Para ello, una opción es llevar suéteres ligeros. No olvide su protector solar. Médicos alrededor del mundo han explicado los riesgos de exponerse a la luz solar sin protección, sobre todo de cáncer en la piel. Recuerde que en zonas de climas cálidos es conveniente untarse protector cada tres horas por lo menos. Lleve repelente para insectos. El clima también tiene su desventaja, por la presencia de insectos, que, a pesar de que no son numerosos, podrían llegar a ser molestos. Es recomendable, al realizar senderismo o caminatas, hacerlo con un guía o con una persona que conozca la zona. El voltaje eléctrico en el Ecuador es de 110 voltios con 60 ciclos, al igual que en Estados Unidos. Los viajeros provenientes de Europa y otros continentes deben traer consigo un adaptador.

QUÉ LLEVAR

• • • • •

Cámara Protector solar Mochila pequeña para paseos de un día Repelente para insectos Ropa ligera

INFRAESTRUCTURA

Salinas es beneficiaria de una de las mejores redes viales del país. Una carretera de tres carriles la une con Guayaquil y una de dos, con el resto de balnearios de la Ruta del Spondylus. Se trata de vías con el asfalto en buen estado, las cuales tienen además la señalización necesaria. La ciudad tiene un puerto para recibir embarcaciones de distinto calado, en especial botes privados y cruceros, que suelen hacer sus respectivas paradas en la ciudad. Salinas cuenta adicionalmente con un aeropuerto para recibir vuelos locales.

OBRAS REALIZADAS

El malecón de la ciudad ofrece las facilidades para realizar distintas actividades, tanto deportes de playa como actividades físicas relacionadas con el mar. Está rodeada de hoteles y restaurantes con distintas opciones para el turista. La mayoría de actividades de la ciudad, especialmente en temporada, se concentra en este sector. Salinas es una de las ciudades preferidas por los ecuatorianos para las festividades de fin de año desde hace por lo menos dos décadas. Decenas de personas suelen llegar a la ciudad para hacer uso de sus hoteles o alquilar departamentos en los numerosos edificios que hay en el cantón peninsular. Las calles se inundan de ríos de personas eufóricas por recibir el año. Bares y discotecas ofrecen promociones especiales, mientras que en el cielo se dibujan fuegos artificiales a partir de medianoche y durante buena parte de la madrugada.

Parte de la vía que conduce al balneario.

La explotación de sal dio nombre a la ciudad. DICIEMBRE- ENERO

Vโ ข

LA I BFE R TA D A S DL S

La Libertad, enclave histรณrico de la provincia Es la ciudad mรกs grande de Santa Elena y la que recibiรณ las primeras actividades en el siglo XX gracias a la extraccciรณn petrolera. Hoy dispone de un seductor malecรณn.

DICIEMBRE- ENERO

ntiguamente se la llamaba Sumpa, que en lenguaje nativo quería decir punta. Se la conocía a inicios del siglo como La Agujereada, el sitio en el que las entonces pudorosas mujeres guayaquileñas visitaban la playa con enormes trajes de baño para mojarse en sus tibias aguas. Luego, con el pasar de ños años, la llegada de las compañías petroleras le dio el gran empujón para el desarrollo de la ciudad. Actualmente, La Libertad tiene una población de más de 100 000 habitantes que realizan distintas actividades productivas y que, evidentemente, dan un espacio muy importante para el turismo.

Los restos de los Amantes de Sumpa.

LUGARES PARA VISITAR

Además de su coqueto malecón, en el que se destacan enormes islas de roca, que también tienen la función de proteger a la ciudad, La Libertad tiene una importante oferta de museos, en los cuales se cuenta la historia de la región. El de los ya célebres Amantes de Sumpa es uno de los más visitados. DELICIAS GASTRONÓMICAS

Iglesia principal de La Libertad.

El cebiche de La Libertad se prepara de manera más bien sencilla, sostiene Enrique López, que es un experto en el tema. Al marisco se le pone cebolla, tomate y culantro, nada más. El resto queda al gusto del cliente. Las opciones para comer son variadas y todas recomendables, pero hay un restaurante, en medio de las islas artificiales del malecón, que da la impresión de que uno come en medio del mar.

HOSPEDAJE

Cebiche mixto servido en el malecón.

Servicios hotel

Actividades y lugares cercanos

Lodge Saint Patrick

Fue creado al servicio del turismo nacional e internacional. Se encuentra ubicado en el km 1,5 de la Ruta del Spondylus, en los altos de Capaes. Es la única parte alta del sector que tiene una vista espectacular y cuya característica principal son sus jardines, la comodidad y la tranquilidad. Check out: 12h00. Dirección: Vía a Ballenita, en los altos de Capaes. Web: www.stpatrickslodge.com DICIEMBRE- ENERO

V•

AA L S DL S I BFE R TA D

¿CÓMO LLEGAR?

La Libertad está prácticamente pegada con Salinas y Santa Elena, en un conglomerado urbano que bordea los 200 000 habitantes. Se puede llegar en transporte público desde Guayaquil o de otros sectores de la Costa. También hay un abanico de opciones para movilizarse dentro y fuera de la provincia. INFRAESTRUCTURA

La Libertad es parte de las paradas obligadas de la carretera que une Santa Elena con Guayas, que ya no tiene peaje, como en el pasado, sino que es de paso libre. Está en perfectas condiciones para desplazarse a otros balnearios de la provincia y del sur de Manabí, como Ballenita, Punta Blanca, San Pablo, Montañita, Puerto López y Puerto Cayo. La ciudad cuenta además con infraestructura para recibir varios tipos de embarcaciones.

Refinería de Petrocomercial.

CULTURA Y FOLCLOR

Además de los objetos fabricados con elementos obtenidos del océano Pacífico, en el malecón de La Libertad se pueden encontrar artículos fabricados de manera artesanal en distintos metales (tienen mención especial los relacionados con equipos de fútbol más populares). La posibilidad de adquirir llamativas prendas para la playa y a tono con el clima también es bastante alta en esta ciudad peninsular.

El renovado malecón de la ciudad.

OBRAS REALIZADAS

La obra más visible y destacada es el malecón de la ciudad, que permite que el turista se recree de manera relajante en las tranquilas playas de La Libertad. Tiene asimismo suficiente espacio para ciclistas y una serie de quioscos que ofrecen comida y artesanías desde la mañana hasta la noche. En la ciudad funciona la refinería de Petrocomercial, que fue construida a mediados del siglo XX por la transnacional Anglo, además de oficinas de la compañía estatal ecuatoriana. 84

DICIEMBRE- ENERO

Este puente es parte de la nueva infraestructura urbana de La Libertad.

DR I CEI -E M BE RR EO DICIEMB EN

1 21 2

V•

AYA A S DNSGF U E

Ayangue,

un rincón único en el Pacífico Este balneario de aguas tranquilas es además uno de los fortines de la buena comida de Santa Elena.

DICIEMBRE- ENERO

182 km de Guayaquil y 42 km de Salinas, está este balneario que cada vez tiene más y más fans. Sus aguas tranquilas permiten que el bañista disfrute con tranquilidad, además de que puede realizar actividades como el buceo. LUGARES PARA VISITAR

Ayangue está pegada a Playa Rosada, un sitio de arena de ese color que también invita al descanso y a la relajación a los visitantes. Los peñones que rodean el balneario le dan un paisaje único que, combinado con una puesta de sol, puede resultar una experiencia inolvidable. Es un pueblo con ventajas naturales evidentes.

Cuperem ia Serbit nimolus cerum pri, quo vide qua rei

HOSPEDAJE

Servicios hotel

Actividades y lugares cercanos

Cumbres de Ayange

Se trata de un hotel único. Se encuentra en los riscos que rodean a Ayangue, los que le dan una visibilidad única para quienes visitan ese rincón de la Costa ecuatoriana. Además posee todas las facilidades de hospedaje y de alimentación. Check out: 12h00. Dirección: Ayangue Web.: www.cumbresdeayangue.com

DELICIAS GASTRONÓMICAS

ARTE, CULTURA Y FOLCLOR

Una parada obligada para los amantes de los mariscos. Los platos con langostas (de todos los tamaños) merecen una mención especial: económicos con respecto a otros destinos.

El pescado frito es uno de los más pedidos por los comensales que llegan al pueblo.

Los objetos fabricados con coral se venden a lo largo del malecón y muestran la creatividad del artesano local. Se trata de adornos y objetos prácticos (como masajeadores y sujetadores de cabello, entre muchos otros), que se pueden adquirir a costos razonables. En Ayangue hay langostas de todos los tamaños, que van del mar a la mesa.

El arroz con mariscos es uno de los platos preferidos en el balneario.

DICIEMBRE- ENERO

V V ••

AYA A S DNSGF U E

¿CÓMO LLEGAR?

El transporte terrestre es una opción obligada si es que se sale desde la ciudad de Guayaquil. También hay frecuencias hacia y desde Salinas, así como la suficiente cantidad de oferta de transporte público desde los cantones y balnearios que están ubicados en el sur de Manabí. INFRAESTRUCTURA

Ayangue está en pleno desarrollo, y el hecho de estar junto a una carretera en buenas condiciones ha permitido que la infraestructura hotelera y de servicios haya crecido de manera sostenida durante los últimos años, aunque, evidentemente, no posee la oferta que otros lugares vecinos con más años en la actividad turística. El paisaje único del pueblo ya ha motivado la construcción de hoteles y de conjuntos en el área urbana y en sus alrededores hace varios años.

Parque central de Ayangue. A la derecha, la iglesia del pueblo.

OBRAS REALIZADAS

El malecón del pueblo ofrece las facilidades necesarias para que el turista que la visita tenga la posibilidad de caminar y pasear, llegar a los restaurantes del pueblo y adquirir artesanías en las aceras. Esta obra fue completada con aportes del Gobierno Nacional y de los organismos locales de la provincia de Santa Elena. La obra del malecón se complementó con la construcción de una infraestructura suficiente para albergar los restaurantes de la ciudad, que ya se han hecho célebres en la provincia y en sus alrededores por la calidad de sus platos. Además, las calles que rodean al malecón y que están cerca del centro de la ciudad han recibido mejoras para permitir el ingreso de los turistas a este balneario. La ciudad también es conocida por que ofrece a los visitantes la posibilidad de practicar buceo en el interior de sus aguas tranquilas. Las empresas o personas que dan estos servicios se encuentran en los alrededores del malecón del pueblo. 88

DICIEMBRE- ENERO

DR I CEI -E M BE RR EO DICIEMB EN

1 21 2