a Un Un
a nic ll ú va va
lle
ún
Desconnecta, imagina, viatja, impressiona’t...Vall de Núria: descobreix l’estació de muntanya on trobaràs el teu equilibri. Durant els mesos d’hivern, els amants de l’esport i la natura gaudiran d’una gran varietat d’activitats d’hivern per a totes les edats, grups i famílies. Vine, el Cremallera t’espera.
ico
Desconecta, imagina, viaja, impresiónate…Vall de Núria: descubre la estación de montaña donde encontrarás tu equilibrio. Durante los meses de invierno, los amantes del deporte y la naturaleza disfrutarán de una gran variedad de actividades de invierno para todas las edades, grupos y familias. Ven, el Cremallera te espera.
un
via
je
m
ág
ico
m àg ic un
El
a,
er
all
em
cr
El
cr em all
via era tg e
Us convidem a gaudir del nostre paisatge espectacular d’alta muntanya amb un transport singular: el tren cremallera, l’única via d’accés a Núria, que surt de Ribes de Freser, on podeu arribar còmodament en tren (RENFE) o en cotxe i deixar-lo en un dels nostres pàrquings gratuïts a les estacions de Ribes-Enllaç, Ribes-Vila o Queralbs. Amb el cremallera de Vall de Núria deixareu enrere tràfecs i sorolls, tot endinsant-vos en un entorn de bellesa incomparable. El cremallera fa del trajecte a Núria una experiència inoblidable alhora que garanteix la preservació de la salut mediambiental de la vall.
Les proponemos disfrutar de un recorrido de alta montaña en un transporte singular: el tren cremallera, la única vía de acceso a Núria. El cremallera sale de Ribes de Freser, donde pueden llegar cómodamente en tren (RENFE) o en coche y aparcar gratuitamente en nuestras estaciones de Ribes-Enllaç, Ribes-Vila o Queralbs. El cremallera de Vall de Núria contribuye a preservar la salud medioambiental del valle y, al mismo tiempo, permite a los usuarios vivir una experiencia inolvidable.
CA U pa DE L rq A M ue A inf RM an O til TA P pa ARC rq L ue ÚD lúd IC ico YS BB TU TR tri INE ne US os TIR A o c MB on AR arc C o tir RA ra QU qu ET eta ES s d DE en N iev EU e ES Q es UÍ qu MU ím N on TAN tañ YA a RK PA OW SN E es SQU qu Í í
Viu l’emoció dels esports d’hivern. Al bell mig del Pirineu i a 2000 metres d’altitud, la Vall de Núria és més que una estació d’esquí on tu esculls com divertir-te i posar-te en acció. Onze pistes d’esquí amb més de 7km de llargada, zones per a snow riders, àrees de descans, activitats complementàries i molt més.
Vive la emoción de los deportes de invierno. En medio del Pirineo y a 2000 metros de altitud, Vall de Núria es más que una estación de esquí donde tú escoges cómo divertirte y entrar en acción. Once pistas de esquí con más de 7km de longitud, zonas para snow riders, áreas de descanso, actividades complementarias y mucho más.
Renova’t amb la transformació del paisatge. El bon temps descobreix les possibilitats latents a la Vall de Núria, un període ideal per gaudir de la terra i endinsar-se en les infinites activitats de muntanya... Connecta amb la natura passejant, respira llibertat, sent l’energia salvatge. Visita el Santuari de la Mare de Déu de Núria, el recer espiritual d’un santuari marià d’arrels i tradicions antigues, lloc de pelegrinatge meditació i pregària.
Renuévate con la transformación del paisaje. El buen tiempo descubre las posibilidades latentes de Vall de Núria, un período ideal para gozar del entorno y adentrarse en las infinitas actividades de montaña. Conecta con la naturaleza paseando, respira libertad, siente la energía salvaje... Visita el Santuario de la virgen de Núria, el refugio espiritual de un santuario mariano de raíces y tradiciones antiguas, lugar de peregrinaje, meditación y oración.
Se
ia om t n or nf o co tr eis as rv ig
Se rv
ici
os
,c
Convierte tu estancia pirenaica en una experiencia única e inolvidable. Combina el paisaje pintoresco de este lugar idílico con el confort, el encanto y la tranquilidad del Hotel Vall de Núria. Un alojamiento singular distinguido internacionalmente por su sostenibilidad y eficiencia energética, creatividad y funcionalidad del diseño.
on
fo
rt
y
ga
st
ro
no
m
Converteix la teva estada pirinenca en una experiència única i inoblidable. Combina el paisatge pintoresc d’aquest indret idíl·lic amb el confort, l’encant i la tranquil·litat de l’Hotel Vall de Núria. Un allotjament singular distingit internacionalment per la seva sostenibilitat i eficiència energètica, creativitat i funcionalitat del disseny.
ía
Estació de Muntanya
Vall de Núria 17534 Queralbs (Ripollès) valldenuria@valldenuria.cat Informació Tel. (+34) 972 73 20 20 Central de reserves Tel. (+34) 972 73 20 30
www.valldenuria.cat
Segueix-nos a / Síguenos en: