Home Finders about us ... A propos de nous
O u r p h i l o s o p h y Notre philosophie
n e w s l e t t e r
Our selection Notre sĂŠlection
# 1
V
ous le découvrez aujourd’hui avec notre première newsletter, Valbonne Properties est le nouveau nom d’AMMY Immobilier ! Nous avons voulu afficher notre différence en créant un nom et une image qui nous ressemble. Ammy Immobilier existe depuis plus de 25 ans et l’ambition que nous concrétisons ici avec ces nouveaux outils de communication est le fruit de ce temps passé auprès de vous, à l’agence mais aussi sur le terrain. Cette newsletter est le moyen le plus court pour construire un pont entre nous et nos clients. Aussi, à chaque newsletter, nous vous enverrons une sélection d’articles centrés sur notre métier avec une sélection des biens les plus susceptibles de vous intéresser. Nous vivons dans un environnement magnifique qui fait de notre région un endroit prisé. Cette communication est d’une certaine façon le moyen de promouvoir cette image. Notre différence, à nos yeux, repose sur un simple fait. Ce que nous aimons par dessus tout, dans notre métier, c’est vous écouter. C’est le socle sur lequel nous bâtissons de vrais échanges et c’est aussi la clef de notre succès. En effet vous conseiller et « trouver » le bien qui corresponde à vos souhaits est notre but ultime. Pour nos clients vendeurs, notre expertise s’appuie sur un réseau international et sur une excellente connaissance du marché. Cela nous permet de placer nos offres au prix le plus juste dans un esprit gagnant/ gagnant. Nos outils de communication et notre plan média ont pour fonction de valoriser vos biens. Le slogan Home Finder est bien trouvé. La qualité d’une relation, n’importe laquelle, repose sur la confiance. Trouver votre nouvelle maison, votre nouveau lieu de vie est l’aboutissement de cette relation que nous construisons au fil des rendez-vous. Ecoute et confiance. Jean-Yves Maury
As will discover today in our first newsletter, Valbonne Properties is the new name for AMMY Immobilier!
We wanted to differentiate ourselves by creating a name and an image that really suits us. Ammy Immobilier has been around for more than 25 years, and the ambition we’re achieving with these new communication tools is the result of the time spent with you, in the agency but also on site. This newsletter is the quickest way to bridge the gap between us and our clients. In addition, with each newsletter, we will send you a selection of articles on our profession with a selection of properties most likely to interest you. We live in magnificent surroundings which makes our area a prized location. In some ways, this communication is a means of promoting this image. The way we see it, our difference is based on one simple fact: what we love most about our job is listening to you. It is the foundation on which we build real exchanges and is also the key to our success. Our ultimate goal is to advise you and «find» the right property to suit your needs. For our selling clients, our expertise is supported by an international network and excellent knowledge of the market. This enables us to set the right price for our offers and ensure a win-win situation. Our communication tools and our media plan are designed to enhance your properties. The Home Finder slogan is well coined. The quality of any relationship is based on confidence. Finding your new house, your new home, is the culmination of this relationship built over the course of our meetings. Listening and trust. Jean-Yves Maury
EDITO “Listening and trust”
3
“Ce que nous aimons par dessus tout, dans notre métier, c’est vous écouter.”
HOME FINDERS FRENCH RIVIERA
notre
agence Jean-Yves Maury Né à Opio, issue d’une famille qui est implantée depuis 4 générations sur Valbonne, (Joseph Bermond et Albert Ouvrier), Jean-Yves possède une expérience de 26 années dans l’immobilier, de 1988 à 1994 il est promoteur immobilier puis en 1995 il créée AMMY Immobilier qui devient aujourd’hui Valbonne Properties à un emplacement de tout premier ordre, à l’entrée du village. Born in Opio, Jean-Yves comes from a family that has lived in Valbonne for 4 generations (Joseph Bermond and Albert Oubrier), and has 26 years of experience in real estate. A property developer from 1988 to 1994, he established AMMY Immobilier (now Valbonne Properties) in 1995 in a primary location on the edge of the village.
5 Marie-Pierre Maury En 1995, à la création d’Ammy Immoblier MariePierre prend en charge le portefeuille location dont elle assure le développement. Sa connaissance du marché lui permet d’offrir à ses clients propriétaires et locataires une grande réactivité et un suivi optimal des dossiers. In 1995, when Ammy Immbolier was created, MariePierre took charge of the development of the rental portfolio. Her knowledge of the market enables her to give her clients rapid responses and the best possible follow up of files.
our
agency
properties “Notre activité s’étend de la vente
du studio jusqu’à la grande propriété: résidence principale ou secondaire, et bien sûr les terrains. Notre métier c’est le conseil et le suivi du client acheteur et vendeur, garder des relations étroites pour l’accompagner jusqu’à la bonne réalisation de son projet. Le métier d’agent immobilier, tel que je le conçois, c’est d’abord d’écouter.
Notre clientèle, qu’elle soit internationale ou locale, qu’elle veuille vendre ou non, acheter, ou louer est souvent un peu déroutée. Nous devons la guider, l’informer, lui apporter le meilleur de nous-mêmes c’est à dire notre expérience de plus de 25 ans et notre réseau relationnel (notaires, avocats, comptables, banques, architectes, experts, entreprises du bâtiment etc...) sans oublier, bien sûr notre parfaite connaissance du terrain. L’écoute, la disponibilité, le conseil et le service, voilà ce qui est notre moteur pour satisfaire nos clients” Jean-Yves Maury
“Valbonne Properties... plus de 25 ans d’expérience”
Our clientele, whether international or local, sellers, buyers, or renters, are often a little We sell everything from studios to confused. large properties: primary or secondary We need to guide them, inform them, give residences, and of course, land. them the best we have to offer which is more than 25 years of experience and Our job is to provide advice and supour network of relations (solicitors, lawyers, port for our clients, both buyers and sellers, and to work closely with them to accountants, banks, architects, experts, construction companies etc.), not forgetting ensure that their project is a success. of course our in-depth knowledge of the The job of a real estate agent, in my ex- area. Availability, listening, advice and service; perience, is first and foremost to listen. that is what drives our client satisfaction”
“
Jean-Yves Maury
7
“more than 25 years of experience”
RĂŠf 500V75 M - Bar Sur Loup visitez notre site internet : www.valbonneproperties.com
valbonne Ref : 500V65M-Opio visitez notre site internet : www.valbonneproperties.com
RĂŠf 11482VM - Bar sur Loup visitez notre site internet : www.valbonneproperties.com
properties Ref : 550023m Valbonne visitez notre site internet : www.valbonneproperties.com
9
04 93 12 28 59
info@valbonneproperties.com www.valbonneproperties.com conception c carre - www.c-carre.com