<<
Contemporani de Castella i Lleó un projecte que va començar a gestar en aquella època, una exposició dedicada al drama dels desapa reguts forçosos sobre el qual ja va publicar el volum La caravana de la muerte. Las vícti mas de Pinochet (Blume, 2001). Guatemala, Xile i Colòmbia, on ha estat aquests darrers mesos, o Cambotja, Algèria o Bòsnia, són alguns dels escenaris on ha seguit al llarg del temps l’evolució i la lluita dels familiars de les víctimes. Dels conflictes llatinoamericans va pas sar, el 1992, als dels Balcans (El cerco de Sarajevo, Editorial Complutense 1994;
Kosovo, crónica de la deportación, Blume 1999; Sarajevo 1992-2008, Blume 2009) i d’allà va disparar la càmera en alguns dels països més inestables de l’Àfrica i Àsia. El 1995 va començar, gairebé per atzar, el que es convertiria en un dels seus projectes de més envergadura, Vides minades (Blume 1997), amb el qual va tornar la identitat a les persones mutilades per les mines antiper sona. “Va ser un encàrrec d’una revista del cor”, explica. El va acceptar, a condició que li respectessin la feina i no li toquessin ni una coma. I se’n va anar a Angola, i després a Cambotja i a Bòsnia, i més tard a Moçambic
<<
<<
in Latin America, traipsing across the conti nent, covering wars in winter spending what he had earned in summer serving paellas on the beach at Tarragona. In January 2011, the Contemporary Art Museum of Castile and Leon will be launching a project that was beginning to take shape at this time: an exhibition dedicated to the drama of the
86
maleta. Empezó en 1984 en América Latina, cuando se pateó el continente gastándose en invierno en cubrir guerras lo que ganaba en ve rano sirviendo paellas en la playa de Tarragona. En enero de 2011 inaugurará en el Museo de Arte Contemporáneo de Castilla y León un proyecto que empezó a gestar en esa época, una exposición dedicada al drama de los des aparecidos forzosos sobre el que ya publicó el volumen La caravana de la muerte: las vícti mas de Pinochet (Blume, 2001). Guatemala, Chile y Colombia, donde ha estado estos últi mos meses, hasta Camboya, Argelia o Bosnia, son algunos de los escenarios donde ha segui
do a lo largo del tiempo la suerte y la labor de los familiares de las víctimas. De los conflictos latinoamericanos pasó en 1992 a los de los Balcanes (El cerco de Sarajevo, Editorial Complutense, 1994; Kosovo, crónica de la deportación, Blume 1999; Sarajevo 1992-2008, Blume, 2009) y de ahí disparó sus cámaras en algunos de los países más inestables de África y Asia. En 1995 arrancó, casi por azar, lo que se conver tiría en uno de sus proyectos de más enver gadura, Vidas Minadas (Blume, 1997), con el que devolvió la identidad a las personas mutiladas por las minas antipersona. “Fue un
forced disappeared who are the subject of his book La caravana de la muerte: las víctimas de Pinochet (The caravan of death: the vic tims of Pinochet, Blume, 2001). Guatemala, Chile and Colombia, where he has been over the past few months, and Cambodia, Algeria and Bosnia, are some of the places where he has followed the fate and endeavours of the victims’ families throughout the years. In 1992 he moved on from the Latin American conflicts to those in the Balkans (El cerco de Sarajevo [The siege of Sarajevo], Editorial Complutense 1994; Kosovo, cró nica de la deportación [Kosovo, a chronicle
of the deportation], Blume, 1999; Sarajevo 1992-2008, Blume 2009) and since then his lens has focused on some of the most un stable countries in Africa and Asia. In 1995, almost by chance, he embarked on what was to become one of his most far-reaching proj ects, Vidas Minadas (Mined Lives, Blume, 1997), with which he gave back those people disabled by anti-personnel mines their identities. “It was a commission from a gossip magazine”, he explains. He accepted it with the proviso that they respected his work and wouldn’t change it one iota. He travelled to Angola, and then to Cambodia