Gestiriego interior (verde) by Unocero Technologic

PRICE LIST

2013-2014 CONDUCCIÓN DE AGUA SISTEMAS DE RIEGO

PRESENTACIÓN DE LA EMPRESA EL PODER DE CREAR EL FUTURO ESTA EN CADA DECISIÓN TOMADA EN EL PRESENTE

GFG es la empresa líder mundial, gracias a la más amplia y avanzada gama en soluciones medio ambientales. La población humana crece exponencialmente, abasteciendose de unos recursos naturales limitados. Esto hace que en GFG cada decisión que tomamos esta poderosamente enfocada en crear una ventaja imbatible en nuestros clientes gracias a la asombrosa eficiencia de nuestros productos, preservando así los valiosos recursos naturales y apostando por un planeta sostenible. GFG nace a partir de la extraordinaria unión de Gestiriego y Fabrez, ambas empresas son expertas pioneras en su sector con más de 25 años de experiencia, con delegaciones repartidas a los largo de los 5 continentes y que cuentan con los sistemas de fabricación más sofisticados.

Dada la visión común de Gestiriego y Fabrez, con GFG queremos ir aun más lejos, trabajando conjuntamente formando una perfecta sinergia. Nos sentimos muy orgullosos de estar proporcionándole cada día a nuestros clientes la mejor experiencia posible, además de estar profundamente comprometidos en conducir un cambio global que se hace cada día más necesario. Nunca antes una misma empresa había ofrecido una gama tan amplia e innovadora de productos que cubren necesidades como sistemas de riego, embellecimiento de ciudades, gestión de residuos, tecnologías de telecomunicaciones e ingeniería. Todos ellos diseñados para que nuestra insaciable ambición de crear un futuro sostenible para el beneficio de la población mundial se cumpla.

1 TARIFA / PRICE LIST / TARIF - 2013

AGUA

El recurso natural más valioso para la población mundial.

TARIFA / PRICE LIST / TARIF - 2013

La relación directa entre recurso hídricos y producción de alimentos es crítica para una población humana en constante crecimiento. Se estima que aproximadamente el 70% del agua dulce del mundo es usada en agricultura. Así, el agua que precisan los regadíos supone una disminución de los caudales naturales de los ríos y un descenso de los niveles de las aguas subterráneas. Ante este escenario y siendo consciente de que la disyuntiva calidad precio cobra más importancia que nunca. En GFG damos nuestra palabra de que vamos a ayudarte a ti y a este mundo. Nuestra obsesión se centra en darles a nuestros agricultores de todo el mundo, productos que proporcionan la mayor eficiencia posible, consiguiendo el 100% de rendimiento de sus cultivos y a su vez el mayor beneficio sostenible para nuestro planeta.

2 / 3

ÍNDICE

Index/ Index

Tubería de conducción carsystem Conduction pipes / Tuyaux de conduite déau

Index / Index

Ventosas Air release valves / Soupapes

Tubería presión eco-car Pressure pipes / Tuyaux de pression

Goteros pinchados Drippers / Goutteurs

Tubería microirrigación Microirrigation pipes / Tuyaux de microirrigation

Válvulas hidráulicas metálicas y plásticas Metalic hydraulic valves / Vannes hydrauliques

Accesorios válvulas hidrálicas Hydraulic valves accesory Accesoire vannes hydrauliques

Mando hidráulico plástico Hydraulic control fitting Raccords hydrauliques

Mando hidráulico metálico Hydraulic control fitting Raccords hydrauliques

Tubería con gotero integrado subterráneo antisucción con repelente de raiz Pipes with dripper for underground irrigation Tuyaux avec goutteur integré souterrain anti succion avec un repellent pour les racines Goteros integrados autocompensantes Pressure compensating integrated dripper Goutteurs intégrés autorégulants

Goteros integrados turbulentos Integrated turbulent dripper Goutteurs intégrés turbulents

Cinta pastilla Tape / Gaine

Filtros automáticos Automatic filters / Filtres automatiques

Minitubo carsystem Minitube / Minitube

Filtros de anillas y malla Disk and mesh filters Filtres a anneaux et tamis

Cobertura en p.e. alta densidad Cover hdpe/ Couverture pe haute densité

Jardinería y aspersión Garden and sprinkler Jardinage et aspersion

Programadores a pilas DC controlles / Programmateurs DC

Programadores y válvulas a pilas DC controllers and valves Programmateurs et vannes DC

Programadores y válvulas eléctricas Electric controllers and valves Programmateurs et vannes électriques

Dosificación Dosing pums / Doseuses

Accesorios dosificación Injection accesories / Accesoires doseuses

Accesorios cinta Tape accesories / Accesoires gaine

Accesorios seguridad gtr Gtr fittings / Raccords gtr

TARIFA / PRICE LIST / TARIF - 2013

Accesorios tuberías microirrigación Threaded accesories for polyethilene pipes Colliers de prise en charge

Válvulas ramal y herramientas Cylinder valves and tools Vannes filetées et outils

4 / 5

Accesorios para unión de tuberías de polietileno Compression fittings for polyethylene pipe Raccords pour tubes polyethìlene

Tapón rosca hembra Female threaded plug / Bouchon femelle à visser

Enlace rosca macho Male threaded adaptador / Union mâle fileté

Enlace rosca 3 piezas Female thread 3 piece union / Raccord union 3 pièces Femelle à visser x femelle à visser

Enlace 3 piezas rosca macho hembra M-f thread 3 piece union Raccord union á visser m-f

Codo 90º rosca 90º elbow thread / Coude 90º à visser

Electro agitadores Agitator / agitateur

Electroagitador hidráulico Motor hydraulic / Moteur hydraulique

Electroagitador trifásico 220v/380v Three - phase 220v/380v / Triphasé 220v/380v

Electroagitador monofásico 220v Mono - phase 220v / Monophasé 220v

Electroagitador motor 12v Motor of 12v / Moteur de 12v

Filtros metálicos Metallic filters / Filtres métalliques

Reductores presión metálicos Pressure reducing valve / Réducteurs de pression

Depositos encajables Polyethilene tank / Réservoirs de polyéthilène

Manguito unión mixto Mixed adaptor socket / Manchon mixte

Cruceta para removedor Hélice

Enlace 3 piezas mixto Female thread 3 piece union Raccord union 3 pièces Á coller x femelle à visser

Enlace 3 piezas mixto rosca macho Male thread 3 piece union / Raccord union À visser mâle

Codo 90º mixto Mixed elbow 90º / Coude 90º mixte

Te 90º mixta Mixed tee 90º / Té 90º mixte

Enlace rosca macho Male threaded link / Raccord mâle

Enlace rosca hembra Female threaded link / Raccord femelle

Enlace recto Straight link / Manchon

Enlace reducido Reducing link / Manchon réduit

Collarines toma simple Simple clamp saddle / Colliers de prise en charge

Collarines reforzados

Tapón final End plug / Bouchon 4 te tres bocas iguales

Te tres bocas iguales Three-mouth tee / Té egal

Accesorios pvc Pvc accesories / accesoires pvc

Manguito unión rosca Thread adaptor socket / Machon á visser

Enlace 3 piezas encolar Solvent socket 3 piece union Raccord union 3 pieces

Machón doble rosca Hexagon nipple / Mamelon mâle

Te rosca hembra Female threaded tee / Té femelle fileté central Te reducida al centro Tee reduced at center / Té reduit Codo 90º 90º elbow / Coude 90º Codo 90o rosca hembra Female threaded 90º elbow / Coude 90º femelle fileté

50 50 50

Codo 90º rosca macho Male threaded 90º elbow / Coude 90º mâle fileté

Codo 90º hembra de pared Elbow 90º female threaded for wall / Applique murale

Accesorios roscados para tuberías de polietileno Threaded accesories for polyethilene pipes Colliers de prise en charge Machón Nipple / Mamelon mâle Machón reducido Reducing nipple / Mamelon réduit

51 51

Tuerca reducida Reducing bush / Écrou réduit

Manguito hembra Female sleeve / Manchon femelle femelle à visser

Manguito reducido hembra hembra Female female reducing sleeve / Manchon réduit

Tapón rosca macho Male threaded plug / Bouchon mâle a visser

TARIFA / PRICE LIST / TARIF - 2013

Collarines de toma de polipropileno Polypropilene clamp saddles Colliers de prise en charge

Manguito portabridas Flange adaptor (stub flange) / Collet á joint plat Brida Flange (bracking ring) / Brides Tapón encolar Cap solvent socket / Bouchon á coller Codo 90º encolar 90º elbow solvent socket / Coude 90º Codo 45º encolar 45º elbow solvent socket / coude 45º

54 54 54 54 55 55

Manguito unión encolar Solvent socket / Manchon

Te 90º encolar Solvent socket tee 90º / Té 90º

Te reducida 90º encolar Solvent socket reducing tee 90º Té réduit 90º á Coller

Cruz encolar Cross solvent socket / Croix

Reducción cónica Conical reducer solvent socket Manchon double reduction

Casquillo reducido encolar Reducing bush solvent socket Manchon simple reduction

Tapón rosca hembra Cap female thread / Bouchon femelle á visser Tapón rosca macho Male thread plug / Bouchon mâle á visser

Te 90º rosca Thread tee 90º / Té 90º a visser Machón mixto Adaptor nipple / Embout fileté Terminal rosca macho Adaptor bush / Embout filete mâle

Válvula mariposa Butterfly valve / Vanne papillon

Kit accesorios Válvula mariposa Butterfly valve mounting kit Kit accessoires vanne papillon

Accesorios pvc valvuleria Pvc accesories / accesoires pvc Válvula de bola encolar Solvent socket ball valve Vanne á boisseau femelle á coller

Válvula de bola rosca Bsp female thread ball valve Vanne á boisseau femelle á visser

6 / 7

TUBERIAS

8 / 9

TUBERÍA DE CONDUCCIÓN

TUBERÍA PRESIÓN Y MICROIRRIGACIÓN ECOCAR

Conduction pipes Tuyaux de conduite

Pressure pipes Tuyaux de pression

TUBERÍA A/D PE 100 Ø EXT.

PARED

PESO

ROLLO

(mm.)

(kg/m.)

(m.)

CÓDIGO

TUBERÍA M/D PE 40 DOLARES $

Ø EXT.

6 BAR

50 63 *75 *90 *110 *125 *140 *160 *200 *250

0,320 0,550 0,685 1,020 1,465 1,905 2,350 3,100 4,730 7,350

100 100 -

TAD05006 TAD06306 TAD07506 TAD09006 TAD11006 TAD12506 TAD14006 TAD16006 TAD20006 TAD25006

2,1823 3,7514 4,5424 6,7586 9,7146 12,6323 15,5832 20,5565 31,3653 48,7116

2,0 2,4 3,0 3,8 4,5 5,4 6,6 7,4 8,3 9,5 11,9 14,8

0,205 0,315 0,460 0,735 1,025 1,48 2,25 2,785 3,440 4,495 7,035 10,980

100 100 100 100 100 50 50 -

TAD03210 TAD04010 TAD05010 TAD06310 TAD07510 TAD09010 TAD11010 TAD12510 TAD14010 TAD16010 TAD20010 TAD25010

1,3978 2,1487 3,1366 5,0131 6,9888 10,0800 15,3468 18,4677 22,8110 29,8069 46,6499 72,8099

2,0 2,3 3,0 3,7 4,6 5,8 6,8 8,2 10,0 11,4 12,7 14,6 18,2 22,7

0,115 0,170 0,285 0,430 0,665 1,060 1,440 2,135 3,200 4,090 5,130 6,590 10,500 16,105

100 100 100 100 100 50 50 50 -

TAD02016 TAD02516 TAD03216 TAD04016 TAD05016 TAD06316 TAD07516 TAD09016 TAD11016 TAD12516 TAD14016 TAD16016 TAD20016 TAD25016

0,7829 1,1592 1,9438 2,9316 4,5360 7,2290 9,8213 14,5622 21,2196 27,1212 34,0176 43,6992 69,6269 106,7942

10 BAR

16 BAR

20 25 *32 *40 *50 *63 *75 *90 *110 *125 *140 *160 *200 *250

PESO

ROLLO

(mm.)

(kg/m.)

(m.)

CÓDIGO

DOLARES

Ø EXT.

4 BAR

2,0 2,5 2,9 3,5 4,2 4,8 5,4 6,2 7,7 9,6

32 *40 *50 *63 *75 *90 *110 *125 *140 *160 *200 *250

PARED

TUBERÍA ECOCAR

*Barras 6 y 12 metros. Tubería fabricada en PE100 bajo la normativa UNE-EN 12201-2

32 40 50 63 75 90

2,0 2,4 3,0 3,8 4,5 5,4

0,205 0,290 0,450 0,720 1,005 1,405

100 100 100 100 100 50

TPE103204 TPE104004 TPE105004 TPE106304 TPE107504 TPE109004

1,2902 1,8262 2,8342 4,5360 6,3302 8,8502

2,0

0,160

100

TPE102505

1,0080

2,0 2,3 3,0 3,7 4,6 5,8 6,8

0,120 0,165 0,270 0,425 0,655 1,035 1,415

100 100 100 100 100 100 50

TPE102006 TPE102506 TPE103206 TPE104006 TPE105006 TPE106306 TPE107506

0,7560 1,0382 1,7002 2,6762 4,1261 6,5201 8,9141

3,0 3,5 4,4 5,5 6,9 8,6

0,160 0,240 0,390 0,585 0,925 1,430

100 100 100 100 100 50

TPE102010 TPE102510 TPE103210 TPE104010 TPE105010 TPE106310

1,0080 1,5120 2,4562 3,6842 5,8262 9,0082

6 BAR

20 25 32 40 50 63 75 10 BAR

20 25 32 40 50 63

DOLARES

100 100 100 100 100 100 100 100 50 50

TPE202003 TPE202004R100 TPE202504 TPE203204 TPE204004 TPE205004 TPE206304 TPE207504 TPE209004 TPE211004

0,3924 0,4346 0,6389 0,8345 1,2603 1,9338 3,0894 4,3285 6,2145 9,9301

100 100 100 100 100 50 50 50

TPE202006 TPE202506 TPE203206 TPE204006 TPE205006 TPE206306 TPE207506 TPE209006

0,4998 0,7301 1,1560 1,8339 2,8379 4,4806 6,2493 9,0480

ROLLO

(mm.)

(m.)

1,5 1,7 2,0 2,0 2,4 3,0 3,8 4,5 5,4 6,6 2,0 2,3 2,9 3,7 4,6 5,8 6,8 8,2

4 BAR

5 BAR

CÓDIGO

PARED

20 20 25 32 40 50 63 75 90 110 6 BAR

20 25 32 40 50 63 75 90

Tuberías PE baja densidad para las conducciones de agua a presión en instalaciones agrícolas.

Tubería fabricada en PE40 bajo la normativa UNE-EN 12201-2

TUBERÍA MICROIRRIGACIÓN Ø EXT. 12 16 16 16 20 20

2,5 BAR

PARED

ROLLO

(mm.)

(m.)

1,0 1,0 1,2 1,4 1,3 1,5

500 400 400 400 300 200

CÓDIGO

DOLARES $

F4TGOT212 F4TGOT2161 F4TGOT216 F4TGOT2116 F4TGOT220 F25TPE220X15

0,2128 0,2707 0,2867 0,3629 0,4480 0,5033

Tubería PE baja densidad para ramales de microirrigación.

Disponemos de tubería banda morada para aguas residuales, certificada según norma.

TARIFA / PRICE LIST / TARIF - 2013

10 / 11

RIEGO SUBTERRÁNEO

TUBERÍA CON GOTERO INTEGRADO SUBTERRÁNEO ANTISUCCIÓN CON REPELENTE DE RAIZ Pipes with dripper for underground irrigation Tuyaux avec goutteur intégré souterrain anti-succion avec un repellent pour les racines

IN LINE DRIPPER GOUTTEUR EN LIGNE

TERRAM-PC Ø 16 2 l/h y 4 l/h DIST.GOTEROS

PARED

(cm.)

20 25 30 33 40 50 60 75 100 125 150 200 250

ROLLO

CÓDIGO

(m.)

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400

DOLARES

TGITPC12020 TGITPC12025 TGITPC12030 TGITPC12033 TGITPC12040 TGITPC12050 TGITPC12060 TGITPC12075 TGITPC12100 TGITPC12125 TGITPC12150 TGITPC12200 TGITPC12250

1,7185 1,4381 1,2511 1,1661 1,0176 0,8773 0,7839 0,6904 0,5970 0,5409 0,5036 0,4568 0,4287

CAUDAL PRESIÓN (/hm.)

2 16

LONGITUDES DE RAMALES EN TERRENO LLANO (m)

(atm.)

0,30

0,40

0,50

0,60

0,75

0,80

1,00

1,2

1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5

69 79 93 104 112 120 31 46 55 62 67 71

76 101 118 131 142 152 40 59 71 79 86 91

90 120 140 157 170 182 47 71 85 95 104 110

104 139 162 180 196 210 54 82 99 110 120 129

123 164 192 214 232 248 65 98 118 132 144 154

129 164 192 214 232 248 68 110 124 139 152 162

152 203 238 265 287 308 80 122 147 165 180 193

174 231 271 302 329 352 92 140 168 190 206 222

Es un sistema de riego por goteo subterráneo, formado por una tubería emisora que cuenta en su interior con un gotero autocompensante antisucción y autolimpiante, especialmente diseñado para trabajar en las condiciones de una instalación bajo tierra, el exito de Terram radica en un doble sistema de protección. Fabricado con tubería PE baja densidad. Anticracking. - Sistema antisucción. - Sistema repelente raiz.

Es un sistema de riego por goteo subterráneo formado por una tubería emisora que cuenta en su interior con un gotero auto-compensante, anti-succión y auto-limpiante. Está especialmente diseñado para trabajar en instalaciones enterradas. El éxito de Terram radica en un doble sistema de protección: Sistema anti-succión, se evita la introducción de partículas en el interior del gotero, eliminando la posibilidad de obturación de los goteros. Sistema repelente de raíz (icr), mediante la incorporación de un producto químico en el material plástico del gotero forma una capa protectora alrededor del mismo que evita el taponamiento de los emisores por la raíz en busca de la humedad. VENTAJAS: Las ventajas del riego por goteo subterráneo, son: menor consumo de agua y erosión del suelo, una mejor distribución del agua y fertilizantes, la utilización de aguas residuales, menos evaporaciones, compactación del suelo, reduce las malas hierbas, evita la calcificación, disminuye la mano de obra y evita el riego de vandalismo.

12 / 13

GOTEROS INTEGRADOS AUTOCOMPENSANTES

Pressure compensating integrated dripper Goutteurs intégrés autorégulants

PRESSURE COMPENSANTING INTEGRATED DRIPPER

CEODRIP PC Ø16 - 2 l/h. y 4 l/h. DIST.GOTEROS

PARED

CÓDIGO

(cm.)

20 25 30 33 40 50 60 75 100 125 150 200 250

R. 400 DOLARES $

0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9

TGIAUTC202020 TGIAUTC202025 TGIAUTC202030 TGIAUTC202033 TGIAUTC202040 TGIAUTC202050 TGIAUTC202060 TGIAUTC202075 TGIAUTC202100 TGIAUTC202125 TGIAUTC202150 TGIAUTC202200 TGIAUTC202250

0,9689 0,8233 0,7262 0,6820 0,6048 0,5321 0,4835 0,4350 0,3865 0,3663 0,3454 0,3193 0,3036

LONGITUDES DE RAMALES EN TERRENO LLANO

CAUDAL

PRESIÓN

(/hm.)

(atm.)

0,30

1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0

66 75 91 95 100 30 35 42 43 45

16 4

0,40 88 100 120 125 132 40 46 55 57 60

0,50 150 125 150 157 164 59 67 80 84 88

0,60

0,75

0,80

1,00

1,2

132 150 180 188 198 60 69 83 87 105

167 190 229 238 250 75 86 103 107 113

175 200 240 250 264 80 92 110 114 120

219 250 300 312 328 100 115 137 143 150

270 308 370 384 404 120 138 166 173 182

Tubería PE baja densidad ANTICRACKING fabricada con gotero integrado autocompensante antisucción y autolimpiante con elevada uniformidad de caudal. Diámetro 16 y 20, en caudales de 2 y 4 l/h. Gotero categoría A.

Tuberías fabricadas con Goteros integrados autocompensantes. - Goteros integrados autocompensantes antisucción y autolimpiantes, con elevada uniformidad en el caudal de riego. - Presión de trabajo de 8 a35 m.c.a. dando un caudal constante, lo que permite plantar en zonas de topografía difícil. - El gotero alcanza un caudal uniforme mediante una membrana de silicona, la compensación de presiones provoca una osciulación en la membrana que da lugar al efecto de autolimpieza del gotero. - Este sistema, evita las posibles obstrucciones del emisor. - Cumple las normas de uniformidad de emisión de categoría A CV>5%. - Producidos con materiales plásticos de gran calidad y alta durabilidad. - Protegido con la degradación ocasionada por U.V. - Resistente a productos químicos y fertilizantes comúnmente usados en agricultura. - Las aplicaciones de esta tubería son para cualquier tipo de cultivo con terreno con pendiente y pérdidas de carga en largos laterales.

TARIFA / PRICE LIST / TARIF - 2013

14 / 15

GOTEROS INTEGRADOS AUTOCOMPENSANTES

GOTEROS INTEGRADOS TURBULENTOS

Pressure compensating integrated dripper Goutteurs intégrés autorégulants

INTEGRATED TURBULENT DRIPPER GOUTTEURS INTÉGRÉS TURBULENTS

ECOSTAR Ø16 - 1,6 l/h, 2 l/h. 3,6 l/h. y 4 l/h. DIST.GOTEROS

PARED

CÓDIGO

(cm.)

20 25 30 33 40 50 60 75 100 125 150 200 250

R. 400

ECOSTAR Ø20 - 2,2 l/h. y 3,8 l/h. DIST.GOTEROS

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

TGIAUT202020 TGIAUT202025 TGIAUT202030 TGIAUT202033 TGIAUT202040 TGIAUT202050 TGIAUT202060 TGIAUT202075 TGIAUT202100 TGIAUT202125 TGIAUT202150 TGIAUT202200 TGIAUT202250

PARED

ROLLO

(cm.)

DOLARES €

20 25 30 33 40 50 60 75 100 125 150 200 250

0,9968 0,8512 0,7541 0,7100 0,6328 0,5600 0,5115 0,4629 0,4144 0,3942 0,3733 0,3472 0,3315

CÓDIGO

DOLARES

TGIAUT2202020 TGIAUT2202025 TGIAUT2202030 TGIAUT2202033 TGIAUT2202040 TGIAUT2202050 TGIAUT2202060 TGIAUT2202075 TGIAUT2202100 TGIAUT2202125 TGIAUT2202150 TGIAUT2202025 TGIAUT2202250

1,1144 0,9688 0,8717 0,8276 0,7504 0,6776 0,6291 0,5805 0,5320 0,5118 0,4909 0,4648 0,4491

(m.)

400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400

1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2

LONGITUDES DE RAMALES EN TERRENO LLANO

CAUDAL

PRESIÓN

(/hm.)

(atm.)

0,30

1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 1,5 2,5 3,5 4,5 1,5 2,5 3,5 4,5

69 79 93 104 112 120 31 46 55 62 67 71 145 170 190 210 95 125 150 170

2,2 20 3,8

0,40 76 101 118 131 142 152 40 59 71 79 86 91 185 215 145 165 115 150 180 200

0,50 90 120 140 157 170 182 47 71 85 95 104 110 220 260 290 315 140 180 220 340

0,60 104 139 162 180 196 210 54 82 99 110 120 129 250 300 335 365 160 205 240 275

0,75

0,80

1,00

1,2

123 164 192 214 232 248 65 98 118 132 144 154 295 355 395 430 185 235 280 320

129 164 192 214 232 248 68 110 124 139 152 162 310 365 410 450 190 255 290 335

152 203 238 265 287 308 80 122 147 165 180 193 365 430 485 525 215 300 340 400

174 231 271 302 329 352 92 140 168 190 206 222 425 505 570 620 285 340 380 415

Tuberías fabridas con Goteros integrados de régimen turbulentos. El emisor, es un gotero diseñado con un amplio y extenso laberinto. Contiene una gran superficie de entrada al gotero, dicha estructura genera un flujo turbulento del agua que minimiza la acumulación de residuos que provocan la obturación. - Producidos con materiales plásticos de gran calidad y alta durabilidad. - Protegido con la degradación ocasionada por U.V. - Resistente a productos químicos y fertilizantes comúnmente usados en agricultura. - Tubería y gotero integrado fabricado en PE de baja densidad. - Las aplicaciones de esta tubería son para cualquier tipo de cultivo de campo, frutales e invernadero, donde no haya pendiente y no sean largas tiradas.

TARIFA / PRICE LIST / TARIF - 2013

16 / 18

16 / 17

GOTEROS INTEGRADOS TURBULENTOS

Integrated turbulent dripper Goutteurs intégrés turbulents

INTEGRATED TURBULENT DRIPPER GOUTTEURS INTÉGRÉS TURBULENTS

ECODRIP Ø16 -1,6l/h.,2,2l/h. y 4l/h. DIST.GOTEROS

PARED

CÓDIGO

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

TGIT202020 TGIT202025 TGIT202030 TGIT202033 TGIT202040 TGIT202050 TGIT202060 TGIT202075 TGIT202100 TGIT202125 TGIT202150 TGIT202200 TGIT202250

DIST.GOTEROS

R. 400

(cm.)

20 25 30 33 40 50 60 75 100 125 150 200 250

ECODRIP Ø20 - 2,2 l/h. y 4 l/h.

DOLARES $

0,4368 0,4032 0,3808 0,3706 0,3528 0,3360 0,3248 0,3186 0,3061 0,2987 0,2937 0,2875 0,2689

PARED

(cm.)

20 25 30 33 40 50 60 75 100 125 150 200 250

ROLLO

CÓDIGO

(m.)

1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2

400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400

TGIT2202020 TGIT2202025 TGIT2202030 TGIT2202033 TGIT2202040 TGIT2202050 TGIT2202060 TGIT2202075 TGIT2202100 TGIT2202125 TGIT2202150 TGIT2202200 TGIT2202250

R. 400 DOLARES $

0,7001 0,6373 0,5955 0,5765 0,5432 0,5118 0,4909 0,4700 0,4491 0,4366 0,4282 0,4178 0,4116

Tubería PE baja densidad ANTICRACKING fabricada con gotero integrado turbulento largo. Para otro color o distancia entre emisores diferente a la indicada en este catálogo, consultar.

CAUDAL

1,6

2,2 4

LONGITUDES DE RAMALES EN TERRENO LLANO 0,30

(/hm.) 3,5% 5% 7,5% 10% 3,5% 5% 7,5% 10% 3,5% 5% 7,5% 10% 10% 10%

51,90 58,50 66,60 72,90 44,82 50,76 58,86 65,61 28,80 32,40 36,60 40,20 105,00 61,00

0,40 65,60 73,60 84,00 92,40 55,80 63,36 73,80 81,72 36,40 40,80 46,40 51,20 130,00 77,00

0,50 77,50 87,50 100,50 110,50 66,15 75,15 86,85 96,75 43,50 48,50 50,50 61,50 153,00 88,00

0,60

0,75

1,00

1,25

1,50

88,80 100,80 115,20 127,20 75,60 85,60 99,36 110,70 49,80 56,40 64,20 70,80 175,00 105,00

105,00 118,50 136,50 150,75 88,43 100,58 116,78 129,60 59,25 66,75 76,50 84,00 214,00 124,00

128,00 146,00 168,00 186,00 108,90 123,30 143,10 159,30 73,00 83,00 95,00 104,00 250,00 144,00

151,25 171,25 197,50 217,50 127,13 144,44 167,60 185,63 85,00 97,50 111,25 122,50 -

172,50 206,40 223,40 247,40 143,10 163,35 189,00 210,60 97,50 109,50 126,00 139,50 -

Tubería fabricada con goteros de régimen turbulentos. Es un gotero con caraterísticas hidráulicas excelentes, que permite realizar líneas más largas. El gotero mide sólo 34 mm. de longitud implica mínimas pérdidas de carga y permite realizar líneas más largas con buenas prestaciones de uniformidad de emisión. El gotero cuenta con un filtro de entrada que reduce la posibilidad de obstrucción con aguas de baja calidad. - Producidos con materiales plásticos de gran calidad y alta durabilidad. - Protegido con la degradación ocasionada por U.V. - Resistente a productos químicos y fertilizantes comúnmente usados en agricultura. - Tubería y gotero integrado fabricado en PE de baja densidad. - Las aplicaciones de esta tubería son para cualquier tipo de cultivo de campo, frutales e invernadero, donde no haya pendiente.

TARIFA / PRICE LIST / TARIF - 2013

18 / 19

GOTEROS INTEGRADOS TURBULENTOS Integrated turbulent dripper Goutteurs intégrés turbulents

CINTA PASTILLA ECODRIP PLUS Ø16 - 1,8 l/h. y 3,8 l/h. DIST.GOTEROS

PARED

CÓDIGO

CEODRIP Ø16 - 1,8 l/h. y 3,8 l/h.

R. 400

(cm.)

DIST.GOTEROS

DOLARES $

20 25 30 33 40 50 60 75 100 125 150 200 250

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

20 25 30 33 40 50 60 75 100 125 150 200 250

Tubería PE baja densidad ANTICRACKING fabricada con gotero integrado turbulento corto. Para otro color o distancia entre emisores diferente a la indicada en este catálogo, consultar.

CAUDAL

(/hm.) 1,8 16 3,8

3,5% 5% 7,5% 10% 3,5% 5% 7,5% 10%

PARED

CÓDIGO

(cm.)

0,3995 0,3733 0,3559 0,3480 0,3341 0,3211 0,3124 0,3036 0,2949 0,2897 0,2862 0,2819 0,2689

TGIT2C2020 TGIT2C2025 TGIT2C2030 TGIT2C2033 TGIT2C2040 TGIT2C2050 TGIT2C2060 TGIT2C2075 TGIT2C2100 TGIT2C2125 TGIT2C2150 TGIT2C2200 TGIT2C2250

TAPE / GAINE

R. 400 DOLARES $

0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9

TGITC202020 TGITC202025 TGITC202030 TGITC202033 TGITC202040 TGITC202050 TGITC202060 TGITC202075 TGITC202100 TGITC202125 TGITC202150 TGITC202200 TGITC202250

0,3715 0,3454 0,3279 0,3200 0,3061 0,2931 0,2843 0,2757 0,2670 0,2618 0,2582 0,2539 0,2513

Tubería PE baja densidad ANTICRACKING fabricada con espesor de 0,9 mm. y con gotero integrado turbulento corto. Debido a su diseño con amplio paso de laberinto, conseguimos una menor perdida de carga y en consecuencia una mayor longitud de ramal. Para otro color o distancia entre emisores diferente a la indicada en este catálogo, consultar.

LONGITUDES DE RAMALES EN TERRENO LLANO 0,30

0,40

62 68 77 83 39 42 46 50

75 84 94 102 46 50 56 61

TARIFA / PRICE LIST / TARIF - 2013

0,50 87 97 110 120 53 58 60 71

0,60

0,75

1,00

1,25

1,50

99 111 125 137 60 66 74 80

115 128 146 161 69 76 86 94

138 156 178 196 83 93 105 114

161 181 207 224 95 107 121 132

182 216 233 255 107 119 136 149

20 / 21

CINTA PASTILLA MINITUBO Tape - Minitube Gaine - Miinitube

COBERTURA CINDRIP 8MIL 17mm 1,3 - 1,6 l/h DIST.GOTEROS

BOBINA

(cm.)

(m.)

20 30 40

2300 2300 2300

CÓDIGO

CINDRIP 12MIL 17mm 1,3 - 1,6 l/h

DOLARES

DIST.GOTEROS

BOBINA

(cm.)

(m.)

20 30 40

1500 1500 1700

0,0373 0,0339 0,0335

TCIND138020 TCIND138030 TCIND138040

COVER HDPE COUVERTURE PE HAUTE DENSITE

CÓDIGO

DOLARES

TCIND138020 TCIND138030 TCIND138040

0,1512 0,1441 0,1404

EOLOS (LS) 17 mm/1.3 LPH HEAD LOSSES (BARS) V/S LENGTHS (MTRS) CHART Dripper Spacin g 25 cm 33 cm 40 cm 50 cm 60 cm 80 cm 100 cm

Dripline's Lengths 0,025 0,015 0,010 0,007 0,005 0,003 0,002

0,146 0,103 0,072 0,047 0,034 0,020 0,013

0,347 0,225 0,177 0,128 0,106 0,062 0,041

EOLOS (LS)

0,568 0,422 0,3290 0,2290 0,1840 0,1210 0,0930

0,65 ,527 ,378 ,302 ,197 ,145

0,585 0,429 0,299 0,212

0,398 0,304

0,39

DRIPLINE 1 7 mm / 1.3 L PH

HEAD LOSSES (BAR)

0,7

25 cm 33 cm 40 cm 50 cm 60 cm 80 cm 100 cm

0,6 0,5

EU=90 %

0,4 0,3 0,2 0,1 0 50

10 01

20 02

30 03

40 0

DRIPLINE LENGTH ( MTRS )

Ø EXT.

ROLLO

CÓDIGO

(m.)

3X5 Cartón 4,5X6,5 Cartón 4X6 Cartón

300 200 200

DOLARES $

F27MINI3X5C F27MINI4A5X6A5C F27MINI4X6C

0,1685 0,2254 0,2177

Ø EXT.

ROLLO

CÓDIGO

DOLARES

F10MINI3X5 F10MINI6X4 F10MINI65X45 F39MINI6X8BP

0,0887 0,1083 0,1120 0,1274

(m.)

3X5 Cartón 6X4 Cartón 4,5X6,5 Cartón 6X8 Cartón

200 200 200 1000

Es un sistema modular, compuesto de tuberías fabricadas en Polietileno de Alta Densidad (PeAD). Sistema diseñado para trabajar en 4 Atm. Ø EXT.

ROLLO

3X5 Cartón 4X6 Cartón 4,5X6,5 Cartón

300 200 200

CÓDIGO

DOLARES

F10MINIEV3X5 F10MINIFL4X6 F10MINIFLEX45X65

0,1090 0,1269 0,1239

(m.)

TARIFA / PRICE LIST / TARIF - 2013

La versatibilidad de su diseño lo hace apto para cualquier marco de plantación, y se adapta a las coberturas más difíciles. Además su poco peso favorece la manipulación. Su proceso de fabricación consigue aumentar en más de un 30% la resistencia a la rotura, así mismo le hace más duradero al soportar cargas puntuales de vehículos, tractores, etc. La utilización de aguas residuales se hace cada día más importante y permite el uso de este tipo de agua puesto que todos sus elementos son plásticos y no son atacados por los elementos químicos que puede contener este tipo de agua.

22 / 23

COBERTURA EN PE ALTA DENSIDAD Cover HDPE Couverture PE haute densite

TUBO COBERTURA PE A/D CON ACOPLES PARED

Ø EXT. 50 63

PRESIÓN LONG. BARRA

(mm.)

(atm.)

2 2

6 6

CÓDIGO

DOLARES

F25TAD50N1000 F25TAD63N1000

25,1627 15,7099

(m.)

6 6

FABRICADO EN BARRAS DE 6 mts. Otras longitudes consultar

CONEXIÓN MACHO MEDIDAS

CÓDIGO

50-1 1/2” 63-2”

F1CONM50V1000 F1CONM63V1000

DOLARES $

6,8693 7,5040

TUBO PORTA ASPERSOR PVC LOG. BARRA

CÓDIGO

DOLARES

F1PASP50V1000

4,0693

(m.)

0,50

CONEXIÓN HEMBRA MEDIDAS

CÓDIGO

4,8160 5,3387

50-1 1/2” F1CONH50V1000 63-2” F1CONH63V1000

TAPÓN MACHO MEDIDAS

CÓDIGO

50-1 1/2” F1TAPM50V1000 63-2” F1TAPM63V1000

CÓDIGO

50-1 1/2” 63-2”

F1TERH50V1000 F1TERH63V1000

MEDIDAS

CÓDIGO

DOLARES

50-1 1/2” 63-2”

F1JTOR50V1000 F1JTOR63V1000

0,5227 0,7093

DOLARES $

5,7120 9,1093

PLACA ESTABILIZADORA PVC LOG. BARRA

CÓDIGO

DOLARES

F1PLES30V1000

1,6427

(m.)

TE ROSCA HEMBRA MEDIDAS

JUNTA TÓRICA

DOLARES

0,30

DOLARES $

12,8053 15,3067

TARIFA / PRICE LIST / TARIF - 2013

26 / 26

24 / 25

VÁLVULAS DE AIRE Air release valves Soupapes

FILTRACIÓN FERTIRRIGACIÓN ACCESORIOS

El cierre “WAVE SYSTEM” desarrollado y patentado por GESTIRIEGO evita el chorreo, garantizando un funcionamiento eficaz de la ventosa, permitiendo la expulsión de elevados caudales de aire cuando la instalación está en carga.

VENTOSAS GTR TRIPLE EFECTO / TRIPLE EFFECT AIR RELEASE VALVES / SOUPAPES TRIPLE EFFET TIPO MEDIDA CÓDIGO UDS/CAJA DOLARES

Type/Type

Measure/Mesure

Code/Code

Units per box/U. boite

Triple efecto /GTR-1T Triple efecto /GTR-2T

1” 2”

F195VTREFGTR1TBSP F195VTREFGTR2TBSP

20 10

44,917 102,083

GTR-1T

GTR-2T

GTR-1T

GTR-2T

GTR-1

GTR-2

Características: PN 16

VENTOSAS GTR TRIPLE EFECTO USO ALIMENTARIO / TRIPLE EFFECT AIR RELEASE VALVES FOR ALIMENTARY USE / SOUPAPESTRIPLEEFFET ÀUSAGEALIMENTAIRE TIPO

Type/Type

Measure/Mesure

MEDIDA

CÓDIGO Code/Code

Units per box/U. boite

UDS/CAJA

DOLARES

Triple efecto / GTR-1T Triple efecto / GTR-2T

1” 2”

F195VTREFGTR1TBSPUA F195VTREFGTR2TBSPUA

20 10

51,042 110,250

Características: PN 16

VENTOSAS GTR DOBLE EFECTO / DOUBLE EFFECT AIR RELEASE / SOUPAPES DOUBLE EFFET DOLARES TIPO MEDIDA CÓDIGO UDS/CAJA

Type/Type

Doble efecto /GTR-1 Doble efecto /GTR-2

Measure/Mesure

Code/Code

Units per box/U. boite

1” 2”

F195VENTDEF1 F195VENTDEBSPGTR2

15 15

15,272 42,875

Características: GTR-1 PN 10 / GTR-2 PN 16

VENTOSAS GTR TRIPLE EFECTO BASE METÁLICA / DOUBLE EFFECT AIR RELEASE / SOUPAPES DOUBLE EFFET TIPO MEDIDA CÓDIGO UDS/CAJA DOLARES Type/Type

Measure/Mesure

Code/Code

Units per box/U. boite

Triple efecto /GTR-1T Triple efecto /GTR-2T

1” 2”

F195VENTDEF1M F195VENTDEBSPGTR2M

15 15

96,203 252,840

Características: PN 16

poliamida reforzada silicona PP expandido silicona

poliamida reforzada silicona policarbonato

PP expandido

NBR poliamida reforzada

26 / 27

VÁLVULAS DE AIRE

GOTEROS PINCHADOS

Air release valves Soupapes

Online dripper Goutteurs

CAUDAL L/H. Flow/Debit

ACUARIO PLUS PC / ACUARIO PC / ACUARIO PC UDS/CAJA CÓDIGO

2 4 El cierre “WAVE SYSTEM” desarrollado y patentado por GESTIRIEGO evita el chorreo, garantizando un funcionamiento eficaz de la ventosa, permitiendo la expulsión de elevados caudales de aire cuando la instalación está en carga.

Type/Type

Measure/Mesure

1” 2”

Code/Code

F195VTREFVP1TBSP F195VTREFVP2TBSP

Units per box/U. boite

20 10

33,892 76,767

Características: PN 10

VP-1T

Doble efecto /VP-1 Doble efecto /VP-2

Measure/Mesure

1” 2”

Code/Code

F195VENTDEBSPVP1 F195VENTDEBSPVP2

Units per box/U. boite

15 15

3000 3000

F196GOTAC2P F196GOTAC4P

DOLARES $

0,225 0,225

VP-2T

VENTOSAS VP DOBLE EFECTO / DOUBLE EFFECT AIR RELEASE / SOUPAPES DOUBLE EFFET TIPO DOLARES MEDIDA CÓDIGO UDS/CAJA

Type/Type

Code/Code

- Gotero autocompensante desmontable. - Laberinto de fácil limpieza. - Tamaño reducido.

VENTOSAS VP TRIPLE EFECTO / TRIPLE EFFECT AIR RELEASE VALVES / SOUPAPES TRIPLE EFFET DOLARES TIPO MEDIDA CÓDIGO UDS/CAJA

Triple efecto /VP-1T Triple efecto /VP-2T

Units per box/U. boite

CAUDAL L/H.

Flow/Debit

22,458 32,258

2 4 8

Características: PN 10

VP-1

VP-2

ACUARIO / ACUARIO / ACUARIO UDS/CAJA CÓDIGO

Units per box/U. boite

Code/Code

3000 3000 3000

F196GOTAC2L F196GOTAC4L F196GOTAC8L

DOLARES $

0,192 0,192 0,192

- Gotero turbulento desmontable. - Laberinto de fácil limpieza. - Tamaño reducido.

VENTOSAS VP TRIPLE EFECTO BASE METÁLICA / DOUBLE EFFECT AIR RELEASE / SOUPAPES DOUBLE EFFET DOLARES TIPO MEDIDA CÓDIGO UDS/CAJA Type/Type

Doble efecto /VP-1 Doble efecto /VP-2

Measure/Mesure

1” 2”

Code/Code

F195VENTREFVP1BSBN F195VENTREFVP2BSBN

Units per box/U. boite

15 15

93,100 249,900

Características: PN 16

CAUDAL L/H. Flow/Debit

2 4 8

CORONA / CORONA / CORONA UDS/CAJA CÓDIGO

Units per box/U. boite

Code/Code

1900 1900 1900

F170GOTAUTCOR2 F170GOTAUTCOR4 F170GOTAUTCOR8

DOLARES $

0,291 0,291 0,291

- Gotero autocompensante de elevada resistencia a la obstrucción. - Variedad antidrenante para todos los caudales. - Rango de presiones de 0,5 a 4 atm., con un coeficiente de variación (C.V.) del 3%

TARIFA / PRICE LIST / TARIF - 2013

28 / 29

VÁLVULAS HIDRÁULICAS METÁLICAS

ACCESORIOS VÁLVULAS HIDRÁULICAS

Metalic hydraulic valves Vannes hydrauliques

VÁLVULA BÁSICA / BASIC VALVE / VANNE BASIQUE DIÁMETRO CONEXIÓN (BSP/DIN)

CÓDIGO Code/Code

Diameter/Diamétre

F37VHR32 F37VHR50 F37VHR63 F37VHR75 F37VHR90 F37VHR390 F37VHBBF390 F37VHBBF90 F37VHBBF110 F37VHB5 F37VHB6 F37VHB8 F37VHB10 -

Hydraulic valves accesory Accesoire vannes hydrauliques

Connection / Conexion

1” 1 1/2” 2” 2 1/2” 3”x 2” x 3” 3” x 3” x 3“ DN80 PASO 3” DN80 PASO 4” DN100 DN125(DC) DN150 DN200 DN250 (DC)

DOLARES

CÓDIGO

Code/Code

CÓDIGO Code/Code

TIPO

Type/Type

Code/Code

VÁLVULA CONTRALAVADO METAL / BASIC VALVE / VANNE BASIQUE DIÁMETRO CONEXIÓN (BSP/DIN)

F177VC323COM F177VC222COM

CÓDIGO Code/Code

F177VC323COMP F177VC222COMP

CÓDIGO Code/Code

F99VHP32 F99VHPB50 F99VHPB2 F99VHP75 F99VHPB90

Diameter/Diamétre

Connection / Conexion

3x2x3 2x2x2

Vitaulic Vitaulic

3 VÍAS N.C. 12V 3 VÍAS N.A. 12V 3 VÍAS N.A. 24V 3 VÍAS N.C. 24V

DOLARES $

604,333 392,539

Connection / Conexion

3x2x3 2x2x2

Vitaulic Vitaulic

494,900 332,057

VÁLVULA BÁSICA PLÁSTICA/ BASIC VALVE / VANNE BASIQUE DIÁMETRO CONEXIÓN (BSP/DIN) Diameter/Diamétre

1” 1 1/2” 2” 2 1/2” 3”

TARIFA / PRICE LIST / TARIF - 2013

Connection / Conexion

Rosca Rosca Rosca Rosca Rosca

DOLARES $

Type/Type

3 VÍAS N.C. 12V 3 VÍAS N.A. 12V 3 VÍAS N.A. 24V 3 VÍAS N.C. 24V -

157,372 177,690 306,217 943,397 503,018 482,585 43,398 114,725

244,118 264,322 379,913 1030,143 578,331 569,151 129,964 201,292

REPUESTOS VÁLVULA HIDRÁULICA/ BASIC VALVE / VANNE BASIQUE DESCRIPCIÓN Description / Description

MEMBRANA VÁLVULA 1” PN-6 MEMBRANA VÁLVULA 1” PN-16 MEMBRANA VALV 1 1/2 A 3”(323) PN-06 MEMBRANA VALV 1 1/2 A 3”(323) PN-16 MEMBRANA VALV 3” (333) PN-06 MEMBRANA VALV 3” (333) PN-16 MEMBR.VALV DN80-100-125 PN-06 MEMBR.VALV DN80-100-125 PN-16 MEMBRANA VÁLVULA DN150 PN-06 MEMBRANA VÁLVULA DN150 PN-16 MEMBRANA DN200-250 PN-06 MEMBRANA DN200-250 PN-16 MUELLE 11/2” A 3” (323)PN-06 MUELLE 11/2” A 3” (323)PN-16 MUELLE.VALV DN80-100-125 PN-06 MUELLE.VALV DN80-100-125 PN-16 ALOJAMIENTO VALV 1” ALOJAMIENTO VALV 11/2” A 3” ALOJAMIENTOVALV DN80-100-125

SOLENOIDE GEM-SOL / SOLENOID / SOLENOÏDE UDS/CAJA CÓDIGO Code/Code

F193SOLG12VDCNC F193SOLG12VDCNO F193SOLG24VDCNO F193SOLG24VDCNC

Units per box/U. boite

10 10 10 10

DOLARES $

32,667 39,200 52,267 71,867 127,400 163,333 169,867 205,800 571,667 702,333 1211,933 1646,400 13,067 22,867 58,800 75,133 7,350 8,167 16,333

DOLARES $

95,550 95,550 95,550 95,550

Conexión G. 1/4 Tensión 24V, 12V, otras tensiones bajo demanda. Cuerpo aluminio, latón. Consumo 3W, 6W y 8W. Junta buna, vitón y EPAM

TIPO

VÁLVULA CONTRALAVADO PLÁSTICA / BASIC VALVE / VANNE BASIQUE DOLARES DIÁMETRO CONEXIÓN (BSP/DIN) Diameter/Diamétre

KIT SOSTENEDOR PLÁSTICO KIT REDUCTOR PLÁSTICO KIT SOST-REDUCTOR PLÁSTICO KIT SOST-REDUCTOR METAL KIT REDUCTOR METAL KIT SOSTENEDORA METAL KIT MONTAJE MANUAL KIT ELÉCTRICO

F177MEMV32PN06 F177MEMV3216 F177MEMV63M F177MEMV63CONT F177MEMV333306N F177MEMV333316V F177MEMV1106 F177MEMV90 F177MEMV150PN06 F177MEMV150PN16 F177MENV6 F177MEMV200 F177MUECON63 F177MUECONVH2R16 F177MUECON90BPN6 F177MUEVST90 F177ALMUNV32 F177ALMUNV63 F177ALMUNVDN80

MEMBRANA: NEOPRENO (otros materiales bajo pedido). RECUBRIMIENTO: Poliester en polvo (150 micras). Otros bajo pedido (esmaltado vitrif, rilsan, etc...). VÁLVULAS ROSCADAS: BSP; NPT bajo pedido. VÁLVULAS A BRIDA: Según norma DIN 2576. PN16

CÓDIGO

Description / Description

F177KITMVH2S F177KITMVH3R F177KITMVH6RS F177KITMVH4RS F177KITMVH4R F177KITMVH6S F177KITMVH4 F177KITMRS12V

98,000 103,717 98,000 150,267 179,667 277,667 294,000 321,767 356,067 1319,733 1143,333 1868,533 5145,000

Rosca Rosca Rosca Rosca Rosca Rosca Brida Brida Brida Brida Brida Brida Brida

KIT VÁLVULA HIDRÁULICO / KIT HYDRAULIC VALVE / KIT VANNE HYDRAULIQUE DESCRIPCIÓN PASO 2,5 PASO 4,5

SOLENOIDE GESTIRIEGO / SOLENOID / SOLENOÏDE UDS/CAJA CÓDIGO Code/Code

F133SOLLQNC12 F133SOLLQNA12 F133SOLLQNA24 F133SOLLQNC24

Units per box/U. boite

10 10 10 10

DOLARES $

61,528 61,528 61,528 61,528

Conexión G. 1/4 Tensión 24V, 12V, otras tensiones bajo demanda. Cuerpo aluminio, latón. Consumo 3W, 6W y 8W. Junta buna, vitón y EPAM

84,389 98,000 106,167 141,556 168,777

30 / 31

ACCESORIOS VÁLVULAS HIDRÁULICAS

MANDO HIDRÁULICO PLÁSTICO

Hydraulic valves accesory Accesoire vannes hydrauliques

Hydraulic control plastic fitting Raccords hydrauliques

MINIPILOTO REGULADOR / REGULATING PRESSURE PILOT / MINI PILOTE REGULATEUR TIPO CONEXIÓN FUNCIÓN CÓDIGO Nª VIAS

MODELO

Model/Modèle

MINI PILOTO

Routes/Voies

Connection/Conexion

PLÁSTICO

Function/Fonction

REDUCTOR O SOSTENEDOR

DOLARES

Code/Code

F91MINILOTREG

98,00

PILOTO REGULADOR METÁLICO/ REGULATING PRESSURE PILOT / MINI PILOTE REGULATEUR CÓDIGO MEDIDA DOLARES Code/Code

Measurement/Mesure

F37PILR3VMET F177PILREGMET2V

2,5 4,5

VÁLVULA DE ACCIONAMIENTO RÁPIDO / FAST ACTION VALVE CÓDIGO

TIPO

Code/Code

Type/Type

VÁLVULAS DE TRES VÍAS / THREE WAYS OPERATED VALVE / VANNES 3 VOIES PASO CÓDIGO

TIPO

Type/Type

Code/Code

1/4” MACHO 1/8” MACHO 1/4” MACHO

F41V1/43V F41V1/83V F177V3V4,512

2,5 2,5 2,5

FILTRO TOMA GRANDE VÁLVULA HIDRÁULICA FILTER FOR HYDRAULIC VALVE / FILTRES POUR LES VANNES HIDRAULIQUES MATERIAL CÓDIGO

TIPO

Type/Type

1/4”

Material / Máteriel

Code/Code

INOXIDABLE

F2FTINOX

FILTRO TOMA PEQUEÑO VÁLVULA HIDRÁULICA FILTER FOR HYDRAULIC VALVE / FILTRES POUR LES VANNES HIDRAULIQUES MATERIAL CÓDIGO

TIPO

Type/Type

Material / Máteriel

Code/Code

F177FTINP

INOXIDABLE

1/4”

DOLARES $

326,667 107,800

F177VARLAT F177VAZ5051

Válvula Latón Vávula Plástico

397,439 517,228

TIPO

Type/Type

Code/Code

F158CODO906 F158CODO908

6 mm 8 mm 6X1/8 6X1/4 8X1/8 8X1/4

CODO 90º PLÁSTICO / PLASTIC ELBOW 90º / COUDE 90º PLASTIQUE CÓDIGO UDS/CAJA Units per box/U. boite

50 50

CODO MACHO PLÁSTICO / PLASTIC MALE THREADED 90º ELBOW / COUDE MÂLE PLASTIQUE F158CODOM61/8 50 F158CODOM61/4 50 F158CODOM81/8 50 F158CODOM81/4 50

DOLARES $

2,842 2,842 2,646 2,646 2,875 2,875

CONECTOR MACHO PLÁSTICO / PLASTIC MALE CONNECTOR / CONNECTEUR MÂLE PLASTIQUE 6X1/8 0,94 2,042 F158CONMA61/8 6X1/4 0,94 2,042 F158CONMA61/4 8X1/8 1,06 2,368 F158CONMA81/8 8X1/4 1,06 2,368 F158CONMA81/4

DOLARES

6X1/8 6X1/4 8X1/8 8X1/4

TE ASIMÉTRICA PLÁSTICO / PLASTIC ASYMETRIC TES / TÉ ASIMÉTRIQUE PLASTIQUE 50 F158TEAS61/8 50 F158TEAS61/4 50 F158TEAS81/8 50 F158TEAS81/4

3,120 3,120 3,806 3,806

16,333 16,333 98,000

6 mm. 8 mm.

TE 90o PLÁSTICO / PLASTIC TEE 90o / TÉ 90o PLASTIQUE 50 F158TE906 50 F158TE908

3,806 3,838

6X1/8 6X1/4 8X1/8 8X1/4

TE ROSCA MACHO PLÁSTICO / PLASTIC MALE THREADED TEE / TÉ FILETÉ MÂLE PLASTIQUE 50 F158TERM61/8 50 F158TERM61/8 50 F158TERM61/8 50 F158TERM61/8

3,316 3,316 3,642 3,642

MANGUITO UNIÓN PLÁSTICO / PLASTIC JOINT SLEEVE / MANCHON PLASTIQUE 50 F158MANG6 50 F158MANG8 50 F158MR6X8

2,646 2,809 2,842

MACHÓN PLÁSTICO / PLASTIC NIPPLE / MAMELON PLASTIQUE 50 F158MACHON1/8 50 F158MACHON1/4

1,045 1,127

DOLARES $

21,233 6 mm. 8 mm. 6 x 8 mm. REDUCIDO DOLARES $

14,978

1/8” 1/4”

MACHÓN REDUCIDO PLÁSTICO / PLASTIC REDUCER NIPPLE / MAMELON RÉDUIT PLASTIQUE 1/4” X 1/8” 50 1,045 F158MRED1/41/8 1/2” X 1/4” 50 1,486 F158MRED1/21/4 MEDIDA (“)

Measurement/Mesure

TE SELECTORA DE PRESIÓN 3 VIAS METAL / SELECTOR T CÓDIGO

DOLARES

F37TESEL1/8

64,239

1/8 HEMBRA

Code/Code

MANÓMETRO CON GLICERINA / GLYCERINE MANOMETER / MANOMÈTRES A GLYCÉRINE CÓDIGO DOLARES PRESIÓN MAX. MARCADA (BAR)

Max. marked pressure/Pression max. marquée

2.5 4 6 10 16 25

TARIFA / PRICE LIST / TARIF - 2013

Code/Code

F48MAGLI2,5 F48MAGLI4 F48MAGLI6 F48MAGLI10 F48MAGLI16 F48MAGLI25

13,067 13,067 13,067 13,067 13,067 13,067

TUERCA REDUCCIÓN PLÁSTICO / PLASTIC REDUCING NUT / ÉCROU RÉDUIT PLASTIQUE 1/4” X 1/8” 50 F158TUER1/41/8 1/2” X 1/4” 50 F158TUER1/21/4 1/8” 1/4”

1,209 2,287

MANGUITO HEMBRA PLÁSTICO / PLASTIC FEMALE SLEEVE / MANCHON FEMELLE PLASTIQUE 50 1,160 F158MANGRH1/8 50 1,209 F158MANGRH1/4

1/8” 1/4”

TAPÓN HEMBRA PLÁSTICO / PLASTIC FEMALE PLUG / BOUCHON FEMELLE PLASTIQUE 50 F158TAPH1/8 50 F158TAPH1/4

0,915 0,964

1/8” 1/4”

TAPÓN MACHO PLÁSTICO / PLASTIC MALE PLUG / BOUCHON MÂLE PLASTIQUE 50 F158TAPM1/8 50 F158TAPM1/4

0,686 0,800

32 / 33

MANDO HIDRÁULICO METÁLICO

FILTROS AUTOMÁTICOS

Hydraulic control metallic fitting Raccords hydrauliques

TIPO

Type/Type

1/8” 1/4” 6 - 1/4 6 - 1/8 8 - 1/4 8 - 1/8

Automatic filters Filtres automatiques

CODO MACHO METAL / METALLIC MALE THREADED 90º / COUDE MÂLE MÉTALLIQUE CÓDIGO UDS/CAJA Code/Code

Units per box/U. boite

F34CM1/8S F34CM1/4S F34CM61/4S F34CM61/8S F34CM81/4S F34CM81/8S

50 50 50 50 50 50

DOLARES $

1,846 2,891 2,793 2,270 2,989 2,842

1/8” 1/4”

CODO HEMBRA METÁLICO / METALLIC FEMALE THREADED 90º / COUDE FEMELLE MÉTALLIQUE F34CH1/4S 2,417 50 F34CH1/8S 4,116 50

6 -1/4 6 -1/8 8 -1/4 8 -1/8

CONECTOR MACHO METÁLICO / METALLIC MALE CONECTOR / CONECTEUR MÂLE MÉTALLIQUE 2,515 F34CONM61/4S 50 2,091 F34CONM61/8S 50 2,597 F34CONM81/4S 50 2,254 F34CONM81/8S 50

6/4 8/6

6 -1/4 6 -1/8 8 -1/4 8 -1/8

6 -1/4 6 -1/8 8 -1/4 8 -1/8 1/4 1/8

TE UNIÓN METÁLICA / METALLIC TEE / TÉ MÉTALLIQUE F34TEUN6/4 50 F34TEUN8/6 50

4,639 5,341

TE ASIMÉTRICA METÁLICA / METALLIC ASYMMETRICAL TEE / TÉ ASIMÉTRIQUE MÉTALLIQUE F34TAS61/4S 50 F34TAS61/8S 50 F34TAS81/4S 50 F34TAS81/8S 50

4,835 4,002 4,867 4,590

TE ROSCA MACHO METÁLICA / METALLIC MALE THREADED TEE / TÉ FILETÉ MÂLE MÉTALLIQUE 4,835 F34TERM61/4S 50 4,002 F34TERM61/8S 50 4,786 F34TERM81/4S 50 4,590 F34TERM81/8S 50

TE ROSCA HEMBRA METÁLICA / METALLIC FEMELLE THREADED TEE / TÉ FILETÉ FEMELLE MÉTALLIQUE 5,635 F34TEH1/4S 50 3,201 F34TEH1/8S 50

1/4 1/8 35 mm 51 mm

TE MACHO-HEMBRA METÁLICA / METALLIC MALE TEE / TÉ MÂLE MÉTALLIQUE F34TEMH1/4S 50 F34TEMH1/8S 50

5,259 2,989

MANGUITO MACHO HEMBRA METÁLICO / METALLIC SLEEVE / MANCHON MÉTALLIQUE 3,152 F34MMH1/4L35 50 4,328 F34MMH1/4L51 50

REDUCCIÓN MACHO HEMBRA METÁLICO / METALLIC MALE FEMALE REDUCING / REDUCTIO MÂLE FEMELLE MÉTALLIQUE

1/4 - 1/8 1/2 - 1/8 1/4 1/8

F34RMH1/41/8S F34RMH1/21/8S

50 50

MACHÓN METÁLICO / METALLIC BUTTRESS / MAMELON MÉTALLIQUE F34MM1/4S 50 F34MM1/8S 50

1,209 3,071 1,682 1,062

MACHÓN REDUCIDO METÁLICO / METALLIC REDUCER BUTTRESS / MAMELON DOUBLE REDUIT MÉTALLIQUE 1/2 - 1/4 3,691 F34MR1/41/4S 50 1/4 - 1/8 1,552 F34MR1/41/8S 50 1/4 RH 1/8 RH

VÁLVULA CIERRE AGÜJA / NEEDLE VALVE F34VC1/4 50 F34VC1/8 50

44,884 44,917

1/8 RH 1/4 RH

VÁLVULA CIERRE mxh / NEEDLE VALVE 50 F34VBMMH1/8 50 F34VBMMH1/4

16,611 17,640

TARIFA / PRICE LIST / TARIF - 2013

Características Superiores

Áreas de Aplicación

Completamente en acero inoxidable Filtración ininterrumpida durante el contralavado Filtración en tuberías de presión Filtración a todas las temperaturas y presiones Mayor superficie de filtración 100% eficacia de contralavado Periodo de contralavado 10-60 segundos Consumo mínimo de agua durante el contralavado Fácil instalación y mantenimiento Funcionamiento sin energía extra Pérdida de carga insignificante Elementos de filtración no desechables

Agua de refrigeración Agua de condensación Agua de pozo Agua de mar, lago, río Industria azucarera Industria papelera Agua potable Agua para riego Uso de agua residual para riego Riego de areas de recreo, jardines, y paisajes Filtración crías de moluscos Riego de campos de golf Filtración de otros líquidos

Especificaciones Técnicas Generales -

Material Cuerpo.......................................................................... Material Malla............................................................................ Presión Máxima de Trabajo........................................................... Presión Mínima de Entrada Requerida Durante el Contralavado........... Temperatura Máxima de Trabajo.................................................... Pérdida de Carga a Máximo Caudal.............................................. Tiempo Aproximado de Contralavado............................................. Consumo de Agua Aproximado en el Contralavado.......................... Sistema de Control de la Malla Fina............................................... Salida Contralavado Malla Gruesa................................................. Sistema de Control de la Malla Gruesa...........................................

AISI 304 AISI 316 10 bares 2 bares 55°C 0.2 bares 10-60 seg. (según modelo) 80-400 l/contralavado (según modelo) Opcional Hidráulico o Eléctrico Válvula Automática (sólo Optimist y Katamaran) Temporizador (sólo Optimist y Katamaran)

Pueden fabricarse filtros a medida para presiones altas, altas temperaturas y materiales diferentes. CLASE DE MALLA FINA

Micras 15

100

120

150

200

400

800

1500

3000

34 / 35

FILTROS AUTOMÁTICOS

Automatic filters Filtres automatiques

CÓDIGO Code/Code

FILTRO MALLA AUTOLIMPIANTE FILTERNOX MODELO CONEXIÓN PRESIÓN MAX. CAUDAL MAX. TRABAJO BARES

F187FILSFH110103P SFH1013-P F187FILSFH110104P SFH1014-P

CÓDIGO Code/Code

F187FILPFH110404 F187FILPFH112406 F187FILPFH112608 F187FILPFH114610

CÓDIGO

Automatic filters Filtres automatiques

MODELO PFH112404 PFH112406 PFH112608 PFH112610

3” ROSCA 4” BRIDA

8 8

m3 /h

40 80

FILTRO MALLA AUTOLIMPIANTE FILTERNOX CONEXIÓN PRESIÓN MAX. CAUDAL MAX. 4” BRIDA 6” BRIDA 8” BRIDA 10” BRIDA

TRABAJO BARES

m3 /h

10 10 10 10

100 180 320 400

KIT ELÉCTRICO DENOMINACIÓN

Code/Code

DENOMINATION / DENOMINATION

F187KITELFILT B4PROGLIMPIS

KIT ELÉCTRICO PROGRAMADOR 1 ESTACIÓN

TARIFA / PRICE LIST / TARIF - 2013

ÁREA SUPERFICIE DOLARES Malla Fina cm2

1200 1800

5308,333 6804,467

ÁREA SUPERFICIE DOLARES Malla Fina cm2

4800 4800 7200 9600

9256,100 11980,500 14427,233 21151,667

DOLARES $

898,333 645,167

CLEAN WATER

CABEZALES FILTRADO AUTOMÁTICO DE ANILLAS / AUTOMATIC FILTRATION SYSTEM / TÊTES DE FILTRAGE AUTOMATIQUE ANNEAUX

CÓDIGO Code/Code

Nº DE FILTROS

Ø COLECTORES

CAUDAL MAX. m3/h.

DOLARES

70 105 140 175 210 280 350

6873,937 9607,103 12893,479 15299,433 17536,066 24861,729 29370,056

30/35 45/50 60/65

5652,857 7649,390 11331,141

Collector / Collectionneurs

Filters / Filtres

F17CABCW32VP F17CABCW33VP F17CABCW34VP F17CABCW35VP F17CABCW36VP F17CABCW38VP F17CABCW310VP

2 3 4 5 6 8 10

3” 110 110 160 160 160 200 200

F179CABCW22VP F179CABCW23VP F179CABCW24VP

2 3 4

2” 90 110 110

Max. flow / flux max.

FILTROS DE ANILLAS AUTOMÁTICAS / AUTOMATIC DISK FOLTERS / FILTRES À ANNEAUX AUTOMATIQUES CONEXIONES DOLARES CÓDIGO CAUDAL MAX. m3/h. Code/Code

Max. flow / flux max.

F61FAUT2 F61FAUT2V F61FAUT3 F61FAUT3V

20 20 35 35

2” ROSCA 2” VITAULIC 3” ROSCA 3” VITAULIC

1306,667 1306,667 1796,667 1796,667

PROGRAMADOR DE CICLOS DE LIMPIEZA / CLEAN PROGRAMMER / PROGRAMMATEUR DE CYCLES Nº DE FLITROS CÓDIGO DOLARES TENSIÓN Code/Code

B4PROGLIMP8S220 B4PROGLIMP8S12V B4PROGLIMP4AC B4PROGLIMP4S12VDC

220 VAC 12 VDC 220 VAC 12 VDC

8 8 4 4

871,111 871,111 762,223 762,223

36 / 37

FILTROS DE ANILLAS Y MALLA

JARDINERÍA Y ASPERSIÓN Garden and sprinkler jardinage et asperseur

Disk and screen filters Filtres a anneaux et tamis

CÓDIGO Code/Code

DIFUSOR EMERGENTE REGULABLE COMPACTO EURO-RAIN / POP-UP DIFFUSER / DIFFUSEUR RÉGULABLE ÉMERGEN UNIDADES CAJA MODELO CAUDAL NORMAL DOLARES

FILTROS DE ANILLAS MANUALES / MANUAL DISK FILTERS / FILTRES A ANNEAUX MANUELS DOLARES CONEXIONES CAUDAL MAX. m3/h.

Units per box / U. boîte

Max. flow / flux max.

F52FANP2 F52FANP3

20 35

2” ROSCA 3” ROSCA

F21DIFER3025 F21DIFER3035

228,667 424,667

CARACTERÍSTICAS:

- Opción Rosca o Victaulic (DSP - NPT) - Presión máxima trabajo 8 bar

CÓDIGO

REPUESTOS FILTRO DE ANILLAS DENOMINACIÓN

DOLARES

CARTUCHO ANILLAS ABRAZADERA TAPADERA JUNTA JUEGO ANILLAS

196,931 95,828 39,902 9,310 124,133

DENOMINATION / DENOMINATION

Code/Code

F52CARFAN63 F52ABRAZERA F52CAMPFMX F52JFAE2Z F52JANIEINT63

TIPOS DE MALLA: - Azul =100mesh •Rojo =120mesh

Fácil regulación 0o - 360o (sin llave) Filtro Carraca Conexión: 1/2 h Válvula antidrenaje y junta autolimpiante Tablas rendimiento consultar

ASPERSOR EMERGENTE DE TURBINA / TURBINE SPRINKLER / ASPERSEUR ÉMERGENT DE TURBINEÉMERGENT EURO-RAIN

MODELO PARA JARDINERIA

FILTROS MALLA FILTRO MALLA PLÁSTICO / “Y” SCREEN FILTER / FILTRES A TAMIS “Y” EN PLASTIQUE UDS. CAJA m3/h. CÓDIGO MEDIDA (“)

Measurement / Mesure

1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2”

25 20

23,847 26,460

Fácil ajustable del sector de riego, hasta 360º Antivandálica Tapa de caucho Emergente 12,5 cm

4,8 4,8 6,0 3,4 9,6 13,0

Code/Code

Units per box / U. boîte

F9FILAR20 F9FILAR25 F9FILAR32 F9FILAR40 F9FILAR50 F9FILAR63

25 25 20 10 8 2

RENDIMIENTO mod. K2 PRESIÓN CAUDAL atm. l/min.

3,78 4,92 5,30 5,68

10,1 10,7 11,6 11,6

2,0 3,0 3,5 4,0

7,95 9,47 11,36 11,74

11,6 11,8 12,2 12,5

2,0 3,0 3,5 4,0

10,60 12,50 13,63 15,91

12,5 12,8 13,7 14

DOLARES $

16,807 16,807 16,807 32,324 34,921 137,706

CARTUCHO MALLA FILTROS DE PLÁSTICO ARAG UDS. CAJA CÓDIGO Code/Code

Units per box / U. boîte

F9CARFAR20 F9CARFAR25 F9CARFAR32 F9CARFAR40 F9CARFAR50 F9CARFAR63

50 50 40 30 20 9

DOLARES $

12,936 12,936 14,226 23,945 23,275 41,372

RADIO mts.

2,0 3,0 3,5 4,0

CARACTERÍSTICAS: - Presión máxima de trabajo 5 bar - Los caudales máximos están sacados con una pérdida de carga de 4 m.c.a - Cuerpo polipropileno, juntas EPDM - Mallas en Inox. Y Poliamida

Measurement / Mesure

DOLARES

CARACTERÍSTICAS:

TOBERA Nº

MEDIDA (“)

UNIDADES CAJA

Units per box / U. boîte

F21ASPK1 F21ASPK2P

1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2”

7,399 8,167

100 100

TOBERA Nº

RENDIMIENTO mod. K2 PRESIÓN CAUDAL atm. l/min.

RADIO mts.

2,0 3,0 3,5 4,0

14,77 17,04 20,45 21,96

13,1 13,7 14,3 15,9

2,0 3,0 3,5 4,0

23,48 26,51 28,92 30,67

14,9 15,5 16,5 16,8

2,0 3,0 3,5 4,0

30,29 33,70 37,11 40,14

14,3 15,5 16,2 16,8

ARQUETA PARA ELECTROVÁLVULAS / CASKET FOR ELECTRO-VALVES / COFFRETS POUR ÉLECTROVANNES CÓDIGO DOLARES DIMENSIÓN ALTURA TIPO

Tipe / Tipe

CIRCULAR CIRCULAR RECTANGULAR RECTANGULAR

MAX. - MIN.

16 cm. 23 cm. 25x38 cm. 35x50 cm.

cm.

20 cm. 30 cm. 30 cm. 30 cm.

Code / Code

F55ARQ5150 F55ARQ5152 F55ARQ5154 F55ARQ5155

8,379 12,952 39,363 69,629

TIPOS DE MALLA: - Azul=50mesh •Verde=100mesh

TARIFA / PRICE LIST / TARIF - 2013

38 / 39

PROGRAMADORES A PILAS

PROGRAMADORES Y VÁLVULAS A PILAS

DC controlles Programmateurs DC

MODELO

Model / Model

DC controllers and valves Programmateurs et vannes DC

PROGRAMADOR DE JARDÍN 9001 UNIDADES CÓDIGO Code/Code

F24PRJ9001 F24PPRJ900EZ F24PRJ11000

PROGRAMADOR DE JARDÍN 9001 PROGRAMADOR DE JARDÍN 9001 EZ PROGRAMADOR DE JARDÍN 11000 LS

Units / Unites

6 6 6

DOLARES $

VÁLVULA CON PROGRAMADOR DC-1. 1” VÁLVULA CON PROGRAMADOR DC-1. 1 1/2” VÁLVULA CON PROGRAMADOR DC-1. 2” PROGRAMADOR CON SOLENOIDE KIT DE REPARACIÓN, 2 VÍAS

118,090 114,660 131,810

Construida en material plástico resistente a la corrosión. Conexión especial para grifo de 3/4. Fácil programación. Tiempo de riego de 1 minuto a 4 horas. Arranque de riego desde 3 horas a 14 días. Arranque manual. Posible anulación de riego. Alimentación mediante 1 pila alcalina de 9V.

PROGRAMADOR - DC9S - DC12S CÓDIGO Code/Code

F24GADC9S F24GADC12S

DC - 9S DC -12S

UNIDADES

DOLARES

3 3

604,333 618,870

Units / Unites

Estanco. Estaciones independientes. 4 arranques por estación. Ciclo semanal o intervalos. Tiempo de riego de 5 segundos a 12 horas Ciclo de riego de 1 minuto a 30 días. Alimentación mediante 2 o 4 pilas alcalinas de 9V. Arranque de riego desde 3 horas a 14 días. Arranque manual. Posible anulación de riego. Alimentación mediante 1 pila alcalina de 9V. DC-1S no lleva caja con cerradura. Conexión a válvulas de hasta 50 mts. Conexión a vávulas DC Galcon 2 vias. Conexión a válvulas DC Galcon e 3 vías, con modificación de programa. Nuevo teclado con botones de goma.

CÓDIGO Code/Code

PROGRAMADORES BACCARA MODELO

F193PRG75C100 F193PRG75CS1/8NO12M F193PRG75C100SS F193PRG75C200 F193SG753VL1,22HNO F193SG753VL1,22HNC F193SG753VL1,62HNO F193SG753VL1,62HNC F193SG752V9VL

TARIFA / PRICE LIST / TARIF - 2013

Model / Model

1 ESTACIÓN 2 VIAS C/SOL 1 ESTACION 3 VIAS C/SOL 1 ESTACION S/SOL 2 ESTACIONES SOLENOIDE G75 LACTH 1,2 mm 2 H 1/8 NO SOLENOIDE G75 LACTH 1,2 mm 2 H 1/8 NC SOLENOIDE G75 LACTH 1,6 mm 2 H 1/8 NO SOLENOIDE G75 LACTH 1,6 mm 2 H 1/8 Nc SOLENOIDE G75 LACTH 2H 9V 2 VIAS

PROGRAMADOR “GALCON” DC-4 / DC-6S / MODELS DC UNIDADES CÓDIGO

DC-4 3 HILOS KIT DC-4 2 VÁLVULAS DC-1 DC-6S PROG DC-4 2 HILOS

CARACTERÍSTICAS: -

12 12 12 12 10

287,467 421,400 445,900 251,533 5,145

4 arranques por estación. Ciclo de riego de 1 minuto a 12 horas. Ciclo semanal o a intervalo de 1 a 30 días. - Operación para anulación de riego. Estanco. Solenoide de 2 vías. 2 pilas de 9V. alcalinas. Puede ser conectado a una válvula de 3/4” a 3”. Nuevo teclado con botones de goma.

Model / Model

F24GADC11 F24GADC112 F24GADC12S F24GADC1PRO F24GAKIT2

DOLARES

CARACTERÍSTICAS:

MODELO

Units / Unites

Code/Code

Model / Model

CARACTERÍSTICAS: -

KIT PROGRAMADOR CON ELECTROVÁLVULA DC-1 UNIDADES CÓDIGO

MODELO

Code/Code

F24GADC4 F24GAKITDC4 F24GADC6S F24GADC4NS9V

Units / Unites

12 12 12 12

DOLARES $

216,417 379,423 259,210 226,217

CARACTERÍSTICAS: -

Estanco, digital. 6 y 4 estaciones independientes. 4 arranques por estación. Ciclo de riego de 1 minuto a 12 h. Ciclo semanal o intervalo de 1 a 30 días. Alimentación mediante 2 pilas de 9V. Función para anulación de programa. Puede ser conectado a una válvula de 1” a 3”. Nuevo teclado con botones de goma.

MODELO

Model / Model

VÁLVULA 1” VÁLVULA 1 1/2” VÁLVULA 2” VÁLVULA 3” SOLENOIDE 2 VÍAS

VÁLVULA DC-2 VÍAS / VALVES DC UNIDADES CÓDIGO Code/Code

F24VG12V3H F24GA0102 F24GA0103 F24GA0104 F24SOL2VN

Units / Unites

24 10 10 1 10

DOLARES $

84,389 233,784 234,111 369,133 52,458

DOLARES $

126,306 200,459 213,640 109,972 78,890 78,890 78,890 78,890 45,733

MODELO

Model / Model

VÁLVULA 1/8” PROG DC1S C/VALV 1/8”

VÁLVULA DC-3 VÍAS / HYDRAULIC SOLENOID VALVE UNIDADES CÓDIGO Code/Code

Units / Unites

F24SOL3V1-8 F24GADC1S183V2H

10 6

DOLARES $

106,167 347,655

40 / 41

PROGRAMADORES Y VÁLVULAS ELÉCTRICAS

DOSIFICACIÓN Dosing pums Doseuses

Electric controllers and valves Programmateurs et vannes electriques

MODELO

Model / Model

G9- 4 estaciones G9- 6 estaciones G9- 8 estaciones

PROGRAMADOR GQ SECUENCIAL UNIDADES CÓDIGO

DOLARES

F24GA2011384 F24GA201139 F24GA201140

131,892 157,127 174,767

Units / Unites

Code/Code

12 12 12

PROGRAMADOR ELECTRÓNICO DIGITAL GALCON AC-4/AC-6/AC-6S / MODEL AC UNIDADES CÓDIGO MODELO

Model / Model

AC-4 AC-6 AC-6S

Code/Code

Units / Unites

F24GAAC4 F24GAAC6 F24GAAC6S

12 12 12

CÓDIGO

BAR

l/h.

208,250 249,083 269,500

PRESIÓN

CAUDAL

DOLARES

CARACTERÍSTICAS: -

BOMBAS DOSIFICADORAS DE PISTÓN CABEZAL INOXIDABLE MECHANICAL PUMP / PISTON DE TÊTE INOXIDABLE

110

220

304

505

UNIDADES

DOLARES

1 1 1 1 1 1 1 1

1143,333 1094,333 1421,000 1363,833 1527,167 1470,000 2343,833 2286,667

Units / Unites

Code/Code

F90BMP11017BIM F90BMP11017BIT F90BMP2208BIM F90BMP2208BIT F90BMP3046BIM F90BMP3046BIT F90BMP50510BIM F90BMP50510BIT

CARACTERÍSTICAS: - Cabezal acero inoxidable. - Juntas vitón. - 50 / 60 hz

Fácil programación. Tiempo de riego de 1 minuto a 4 horas, independiente por estación. Ciclo de riego de 3 horas a 14 días. Ciclo de riego opcional independiente en la estación No 6, (ejemplo, goteo). Programa de interrupción del riego. Arranque de bomba o válvula maestra. Transformador incluido. Opción conexión a sensor.

TIPO

BANCADA DOSIFICADORA / STAINLESS STEEL BODY PISTON / PISTON DE TÊTE INOXIDABLE CÓDIGO UNIDADES DOLARES

GALVANIZADA

Code/Code

Units / Unites

F85BANM

125,930

PROGRAMADOR ELECTRÓNICO DIGITAL AC-9, AC-12S Y AC-8 AMPLIABLE / MODEL AC UNIDADES DOLARES CÓDIGO MODELO

Model / Model

AC-8 AMPLIABLE AC-12S Modulo

Code/Code

F24GAAC8S F24GAAC12S F24GAMOD24

Units / Unites

3 3 3

591,267 601,769 49,000

Code/Code

F300BGPH1009 F169BCMS0720PVDF

CARACTERÍSTICAS: -

Estaciones independientes. 4 arranques al día. Tiempo de riego de 5 seg. a 12 h. Ciclo riego semanal o intervalos de 1 min. a 30 días. Posible riego secuencial. Posibilidad de riego de 2 estaciones simultaneas mas válvula maestra.

Programa de interrupción de riego. Arranque de bomba o válvula maestra. Posible instalación exterior. Transformador incluido. Opción conexión a sensor. AC-8 ampliable con módulos de 4 salidas

ELECTROVÁLVULAS GALCON / ELECTRIC VALVES GALCON / ELECTROVANNES GALCON UNIDADES CÓDIGO MODELO

Model / Model

VÁLVULA 1” H C/Reg C/Sol VÁLVULA 1 1/2” H C/Reg C/Sol VÁLVULA 2” C/Reg C/Sol SOLENOIDE 24 AC

Code/Code

F24GA0301C F24GA0302 F24GA0303 F24GA0106

Units / Unites

10 10 10 10

BOMBAS DOSIFICADORAS PH DIGITAL / DIGITAL DOSING PUMP CAUDAL DENOMINACIÓN

CÓDIGO

Denomination / Dénomination

Flow / Flux

Serie VPH 1010 Serie CMS PH0720

10 l/h - 10 bar 20 l/h - 7 bar

DOLARES $

1845,667 2809,333

Con sonda, portasondas y soluciones ph. DATOS TÉCNICOS -

Cuerpo bombas: PVDF Juntas: Vitón Válvulas: PVDF Membrana: PTFE

DOLARES $

51,827 164,402 177,846 30,217

CÓDIGO Code/Code

BOMBAS DOSIFICADORAS ANALÓGICA - TODO NADA / DOSING PUMP CAUDAL DENOMINACIÓN

F300BVCO0706 F169BVCO1010G F169BAMSCOO720

Denomination / Dénomination

Serie VCO 07/06 Serie VCO 10/10 Serie AMS CO07/20

Flow / Flux

6 l/h - 7 bar 10 l/h - 10 bar 20 l/h - 7 bar

DOLARES $

522,667 821,567 1768,900

DATOS TÉCNICOS

ELECTROVÁLVULAS PX / ELECTRIC VALVES PX / ELECTROVANNES PX UNIDADES CÓDIGO MODELO

Model / Model

VÁLVULA 1” S/Reg S/Sol VÁLVULA 1 1/2” S/Reg S/Sol VÁLVULA 2” S/Reg S/Sol VÁLVULA 1” C/Reg S/Sol VÁLVULA 1 1/2” C/Reg S/Sol VÁLVULA 2” C/Reg S/Sol

TARIFA / PRICE LIST / TARIF - 2013

Code/Code

F52ELECTSRSS1 F52ELECTSRSS50 F52ELECTSRSS2 F52ELECTCRSS1 F52ELECTCRSS50 F52ELECTCRSS2

Units / Unites

10 10 10 10 10 10

Cuerpo bombas: PVDF Juntas: Vitón Válvulas: PVDF Membrana: PTFE

DOLARES $

15,353 40,833 65,333 17,967 44,100 73,500

42 / 43

ACCESORIOS DOSIFICACIÓN

ACCESORIOS CINTA

Injection accesories Accesoires doseuses

Tape accesories Accesoires gaine

FLOTÁMETRO O CAUDALIMETROS / FLOW - METER / DÉBITMÈTRES UNIDADES CAPACIDAD CÓDIGO

DIMENSIÓN

l/h

250 500 1200

RH 1/2 RH 1/2 RH 1/2

Units / Unites

Code/Code

10 10 10

F101FLOT250L F101FLOT500L F101FLOT1200L

DOLARES $

79,233 79,233 79,233

ENLACE CINTA-TUBO / COUPLING TAPE-PIPE / JONCTION GAINE-TUBE MEDIDAS UDS. CAJA

CÓDIGO Code/Code

F19ECT16N

Code/Code

F19ECC16NAR ELECTROAGITADOR DE AIRE / AIR AGITADOR / AGITATEUR D`AIR MOTOR CÓDIGO Engine / Moteur

(CV.)

DE 2 TURBINAS

Code/Code

F100ELAIRE2T

Code/Code

Motor de 5,5 AMP. 1500 Kw. 50 Hz. Filtro INOX icluido. Tensión 220V. Tipo de funcionamiento; 40 seg. cada 5 minutos. Caudal removido: 5000 - 8000 litros.

(CV.)

2,2 KW 50 HZ///2,55 60 HZ 1,3 KW 50 HZ // 1,5 KW 60 HZ

mm. (“) 3x1/2 5x3/4 7x1” 9x1” 12x11/2 3/4” 25

F19TCC16

TURBINA SIMPLE HPE DE AIRE / AIR AGITADOR / AGITATEUR D`AIR CAUDAL CÓDIGO Engine / Moteur

Code/Code

318-376 M3/H 145-175 M3/H

B1TSHPE5026 F1TSHPE3015

l/h

P.P. P.P. P.P. P.P. P.P. P.V.C. Rosca P.VC. Encolar

588 1630 2500 6000 10900 2500 2500

TARIFA / PRICE LIST / TARIF - 2013

DOLARES $

1568,000 887,444

INYECTOR VENTURI C/ LLAVE / VENTURIS INJECTOR WITH VALVE MATERIAL CAUDAL CIRCULANTE CAUDAL INYECCIÓN CÓDIGO l/h

Code/Code

40 110 250 260 700 250 250

F95INV3X25 F95INV5X25 F95INV7X32 F95INV9 F95INV12 F95INVPVC F95INVPVCENC

1000

Measures / Mesures

Units per box / U. boîte

1000

0,147

DOLARES $

0,212

272,223 CÓDIGO

POTENCIA

DOLARES

CARACTERÍSTICAS: -

Units per box / U. boîte

ENLACE CINTA-CINTA / COUPLING TAPE / JONCTION GAINE MEDIDAS UDS. CAJA

CÓDIGO

POTENCIA

Measures / Mesures

CÓDIGO Code/Code

F19TCCL16

TOMA CINTA-CINTA / OFF-TAKE TAPE / DÉPART GAINE MEDIDAS UDS. CAJA

Measures / Mesures

Units per box / U. boîte

1000

TOMA LAY FLAT - CINTA / LAY FLAT OFF-TAKE TAPE-PIPE /LAY FLAY DÉPART GAINE-TUBE MEDIDAS UDS. CAJA Measures / Mesures

Units per box / U. boîte

500

DOLARES $

0,147

DOLARES $

0,408

DOLARES $

156,821 156,821 172,501 172,501 323,656 48,020 45,619

44 / 45

ACCESORIOS SEGURIDAD GTR

ACCESORIOS TUBERÍAS MICROIRRIGACIÓN

GTR fittings Raccords GTR

Threaded accesories for polyethylene pipes Colliers de prise en charge

GAMA ACCESORIO CON ANILLA DE SEGURIDAD TOMA INJERTO SEGURIDAD / SECURITY OFF-TAKE / DÉPART SECURITÉ MEDIDAS UDS. CAJA

CÓDIGO

Measures / Mesures

Code/Code

F19TOSEG16 F194TOSEG20

16 20

Units per box / U. boîte

2500 300

ENLACE SEGURIDAD / SECURITY COUPLING / JONCTION SECURITÉ MEDIDAS UDS. CAJA

CÓDIGO

Measures / Mesures

Code/Code

F19ESEG16 F14ESEG20

16 20

Units per box / U. boîte

1000 400

TE SEGURIDAD / SECURITY TEE / TE SECURITÉ MEDIDAS UDS. CAJA

CÓDIGO

Measures / Mesures

Code/Code

F19TESEG16

Units per box / U. boîte

600

CODO SEGURIDAD / SECURITY ELBOW / COUDE SECURITÉ MEDIDAS UDS. CAJA

CÓDIGO

Measures / Mesures

Code/Code

F19CODOSEG16

Units per box / U. boîte

1000

CÓDIGO DOLARES $

0,106 0,180

DOLARES $

0,114 0,272 DOLARES $

Measures / Mesures

F19TOJUN16

Units per box / U. boîte

1000

F19ENLSGTRN16 F19ENLSGTRN20

CÓDIGO Code/Code

16 20

Units per box / U. boîte

1200 400

0,219

0,436

Measures / Mesures

CÓDIGO Code/Code

16 20

Units per box / U. boîte

1500 300

TE SEGURIDAD NARANJA / TE SECURITY COUPLING / TE SECURITÉ ORANGE MEDIDAS UDS. CAJA

F19CODSGTRN16 F19CODSGTRN20 CÓDIGO Code/Code

F19CODSGTRN16 F19CODSGTRN20

Measures / Mesures

16 20

Units per box / U. boîte

600 500

CODO SEGURIDAD / SECURITY ELBOW / COUDE SECURITÉ MEDIDAS UDS. CAJA Measures / Mesures

16 20

Units per box / U. boîte

1000 800

0,136 0,149

0,131 0,180

DOLARES $

0,436 0,474

Code/Code

F19JM16

16/20

Code/Code

0,436 0,474

Units per box / U. boîte

F14TER1612 F14TER2016 F14TER2012 F132TEM CÓDIGO

1500

5000 3500 2000

MANGUITO / SLEEVE / MANCHON TUYAUX MEDIDAS UDS. CAJA

Measures / Mesures

Units per box / U. boîte

3000 12 2500 16 500 20 MANGUITO REDUCIDO/ REDUSLEEVE / MANCHON TUYAUX MEDIDAS UDS. CAJA Measures / Mesures

Units per box / U. boîte

3000 2500

12-16 16-20

TE TRES BOCAS IGUALES / THREE MOUTH TEE / TÉ EGAL MEDIDAS UDS. CAJA Measures / Mesures

Units per box / U. boîte

12 16 20

2000 1000 800

TE REDUCIDA AL CENTRO / TEE REDUCED AT CENTER / TÉ RÉDUIT AU CENTRE 1500 16 12 800 20 16 800 20 12 TE MICROTUBO / TEE CONNECTION FOR MICROTUBE / TÉ MINITUBE 1000 4,5 6,5 CODO 90º / 90º ELBOW / COUDE 90º MEDIDAS UDS. CAJA

Measures / Mesures

F14CODO12 F14CODO16 F14CODO20

12 16 20

Units per box / U. boîte

DOLARES $

0,057 0,084 0,122 DOLARES $

0,066 0,074 0,134 DOLARES $

0,090 0,126 DOLARES $

0,128 0,165 0,285 0,181 0,270 0,258 0,065 DOLARES $

4000 2000 500

0,123 0,139 0,244

F19CW1620 F19CW1625

CODO 90º / 90º ELBOW / COUDE 90º 16X1/2 500 16X3/4 500

0,599 0,719

CÓDIGO

TAPÓN TUBERÍA FINAL / PIPE END PLUG / BOUCHON TUYAUX MEDIDAS UDS. CAJA

DOLARES

Code/Code

Measures / Mesures

F14TAP12 F14TAP16 F14TAP20 F16 TAP4 F16 TAP15

CÓDIGO

0,108

F18DANI16

Code/Code

CÓDIGO Code/Code

F23AM3x4,5 F14AM4,5x6A5

TARIFA / PRICE LIST / TARIF - 2013

12 16 20

Code/Code

DOLARES $

Units per box / U. boîte

F14TE12 F14TE16 F14TE20

F135PIQ

JUNTA MONOLABIAL PARA PVC / MONOLABIAL GROMMET FOR PVC/ MEDIDAS UDS. CAJA Measures / Mesures

Code/Code

DOLARES

GAMA ACCESORIO PARA PVC CÓDIGO

CÓDIGO

TOMA SEGURIDAD NARANJA / ORANGE SECURITY OFF-TAKE / DÉPART SECURITÉ ORANGE MEDIDAS UDS. CAJA DOLARES

F19TOMSGTRN16 F19TOMSGTRN20

F14MANG12 F14MANG16 F14MANG20

CÓDIGO

ENLACE SEGURIDAD NARANJA / ORANGE SECURITY COUPLING / JONCTION SECURITÉ ORANGE MEDIDAS UDS. CAJA DOLARES CÓDIGO Measures / Mesures

Code/Code

DOLARES

GAMA ACCESORIO SEGURIDAD ORANGE

Code/Code

CÓDIGO

0,274

Measures / Mesures

F14TOMA 12 F14TOMA 16 F14TOMA 20

F14MR1612 F14MR1616

TOMA SEGURIDAD CON JUNTA / SECURITY OFF-TAKE WITH RUBBER JOINT / DÉPART SECURITÉ AVEC JOINT MEDIDAS UDS. CAJA DOLARES CÓDIGO Code/Code

Code/Code

TOMA INJERTO / IMPLANT OFF-TAKE / JOINT DÉPART MEDIDAS UDS. CAJA

Units per box / U. boîte

5000 4000 3000

12 16 20

0,052 0,083 0,116

TAPÓN GOTERO / DRIPPER PLUG / BOUCHON TUYAUX 4 5000 8X10 2500

0,026 0,056

PIQUETA GOTEADORA / STAKE / PIQUET 1000 3X5 RECTO

0,093

DOBLE ANILLA / DOUBLE RING / DOUBLE ANNEAU MEDIDAS UDS. CAJA

DOLARES

Measures / Mesures

Units per box / U. boîte

500

ADAPTADOR MICROTUBO / MICROTUBE ADAPTING / MICRO CONECTION MEDIDAS UDS. CAJA Measures / Mesures

3 4,5

4,5 6,5

Units per box / U. boîte

1000 1000

0,078 DOLARES $

0,163 0,056

46 / 47

VÁLVULAS RAMAL Y HERRAMIENTAS

ACCESORIOS PARA UNIÓN DE TUBERÍAS DE POLIETILENO

Cylinder valves and Tools Vannes filetés et outils

VÁLVULA RAMAL GTR / GTR CONNECTOR VALVE/ VANNE FILETÉ GTR MEDIDAS UDS. CAJA

CÓDIGO

Measures / Mesures

Code/Code

F19VALVR12 F19VALVR16

CÓDIGO Code/Code

Compression fittings for polyethylene pipes Raccords pour tubes polyethìlene

Units per box / U. boîte

450 350

12 16

Units per box / U. boîte

400 300

12 16

F19VRTV12 F19VRTV16

0,62 0,62

VÁLVULA RAMAL GTR CON TOMA / GTR CONECTOR VALVE/ VANNE FILETÉ GTR MEDIDAS UDS. CAJA Measures / Mesures

DOLARES

DOLARES $

0,62 0,62

VÁLVULA RAMAL GTR ROSCA MACHO / GTR MALE THREADED WITH VALVE/ VANNE FILETÉ GTR CÓDIGO MEDIDAS UDS. CAJA DOLARES Code/Code

Measures / Mesures

Code/Code

F19VRW12 F19VRW16 F19VRW20

Code/Code

250 250 250

Units per box / U. boîte

300 250 250

12 16 20

F19VRTW12 F19VRTW16 F19VRTW20

Units per box / U. boîte

300 250 250

12 16 20

DOLARES $

1,06 1,14 1,23

VÁLVULA RAMAL GTR CON TOMA / GTR VALVE INTAKE/ VANNE FILETÉ GTR MEDIDAS UDS. CAJA Measures / Mesures

0,76 0,84 1,06

VÁLVULA RAMAL GTR / GTR CONECTOR VALVE/ VANNE FILETÉ GTR MEDIDAS UDS. CAJA

CÓDIGO

Units per box / U. boîte

16X1/2 12X1/2 20X1/2

F19WRWRM1620 F19WRWRM1220 F19WRWRM2020

DOLARES $

0,90 0,98 1,06

DISOLVENTE Y PEGAMENTO / CLEANER SOLVENT AND GLUE ADHESIVE / DÉCAPANT ADHÉSIF ARTÍCULO CÓDIGO VOLUMEN cm3 DOLARES

Article / Articule

Volume / Capacité

Disolvente Pegamento Gestiriego Pegamento Gestiriego Extra c/pincel Pegamento Gestiriego Extra c/pincel

CINTA DE TEFLÓN / TEFLON TAPE / RUBAN DE PIFE LONGITUD (m.) ESPESOR (mm.) CÓDIGO

ANCHO (mm.)

Long / Longueur

Width / Large

12 50

12 192

F75TEFP F75TEFG

TARIFA / PRICE LIST / TARIF - 2013

0,60 4,90

SACABOCADOS / PUNCH WITH INTERCHANGEABLE POINT / EXTRACTEUR UDS. CAJA CÓDIGO F17SAC3PC F17SAC7PC

DOLARES

206,89 16,33 29,94 46,27

F100TENSAC F100LLMET2040 F100LLMET40-63 F100LLMET75-110

Code/Code

10,34 4,36 16,28 20,96

DOLARES

Code/Code

TENAZA TOMAS LLAVE METALICA 20-40 LLAVE METALICA 40-63 LLAVE METALICA 75-110

3 7 DENTADO

Code / Code

HERRAMIENTAS CÓDIGO

Article / Articule

Measures / Mesures

Thick / Epaisseur

0,075 0,1

ARTICULO

MEDIDAS

Code/Code

F46BDIS1 F46TPG F46PEG500EXPIN F46TPG

1000 125 500 1000

Units per box / U. boîte

100 100

MEDIDA

ENLACE ROSCA MACHO / MALE THREADED LINK / RACCORD MÂLE CÓDIGO UDS. CAJA

Measurement / Mesure

20 25 32 40 50 63 *75 *90 *110 20 25 32 40 50 63 *75 *90 *110 20 25 32 40 50 63 *75 *90 *110 25 32 40 50 63 *75 *90 *110

20 25 32 40 50 63 *75 *90 *110

Code / Code

Units per box / U. boîte €

1/2” F73TRM704020 90 3/4” F73TRM704025 60 1” F73TRM704032 45 1 1/4” F73TRM704040 23 1 1/2” F73TRM704050 30 2” F73TRM704063 34 2 1/2” F73TRM704075 20 3” F73TRM704090 12 4” F73TRM704110 6 ENLACE ROSCA HEMBRA / FEMALE THREADED LINK / RACCORD FEMELLE 1/2” F73TRH703020 90 3/4” F73TRH703025 60 1” F73TRH703032 35 1 1/4” F73TRH703040 22 1 1/2” F73TRH703050 27 2” F73TRH703063 30 2 1/2” F73TRH703075 20 3” F73TRH703090 12 4” F73TRH703110 6 ENLACE RECTO / STRAIGHT LINK / MANCHON F73MANG701020 20 50 F73MANG701025 25 40 F73MANG701032 32 25 F73MANG701040 40 13 F73MANG701050 50 15 F73MANG701063 63 17 F73MANG701075 75 14 F73MANG701090 90 8 F73MANG701110 110 4 ENLACE REDUCIDO / REDUCING LINK / MANCHON REDUIT F73MR702025 20 45 F73MR702032 25 30 F73MR702040 32 18 F73MR702050 40 20 F73MR702063 50 20 F73MR702075 63 14 F73MR702090 75 8 F73MR702110 90 5

20 25 32 40 50 63 75 90 110

TAPÓN FINAL / END PLUG / BOUCHON F73TAP705020 F73TAP705025 F73TAP705032 F73TAP705040 F73TAP705050 F73TAP705063 F73TAP705075 F73TAP705090 F73TAP705110

125 75 50 24 30 34 23 16 8

DOLARES $

1,738 2,243 2,972 4,262 5,271 8,412 16,823 25,515 53,218 2,299 2,748 3,533 5,047 7,066 9,589 19,403 28,207 58,153 2,748 3,421 4,430 6,954 9,758 13,178 27,534 41,834 78,229 3,253 4,262 6,112 8,972 10,991 27,534 41,834 80,416

1,907 2,411 3,084 4,542 6,281 8,692 17,945 29,048 58,657

DOLARES $

5,61 6,15

48 / 49

ACCESORIOS PARA UNIÓN DE TUBERÍAS DE POLIETILENO

ACCESORIOS ROSCADOS PARA TUBERÍAS DE POLIETILENO

Compression fittings for polyethylene pipeç Raccords pour tubes polyethìlene

MEDIDA

Measurement / Mesure

20 25 32 40 50 63 75 90 110

1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2” 2 1/2” 3” 4”

25 32 40 50 63

20 25 32 40 50

20 25 32 40 50 63 75 90 110 20 25 32 40 50 63 75 90 110 20 25 32 40 50 63 20 25

TE TRES BOCAS IGUALES / THREE-MOUTH TEE / TÉ EGAL CÓDIGO UDS. CAJA Code / Code

Units per box / U. boîte €

20 F73TE709020 30 25 F73TE709025 20 32 F73TE709032 12 40 F73TE709040 6 50 F73TE709050 8 63 F73TE709063 10 75 F73TE709075 6 90 F73TE709090 4 110 F73TE709110 1 TE ROSCA HEMBRA / FEMALE THREADED TEE / TÉ FEMELLE FILETÉ CENTRAL 20 F73TDH710020 40 25 F73TDH710025 25 32 F73TDH710032 15 40 F73TDH710040 9 50 F73TDH710050 10 63 F73TDH710063 11 75 F73TDH710075 10 90 F73TDH710090 4 110 F73TDH710110 2 TE REDUCIDA AL CENTRO / TEE REDUCED AT CENTER / TÉ REDUIT 25 F73TRED713025 20 32 F73TRED713032 12 40 F73TRED713040 8 50 F73TRED713050 8 63 F73TRED713063 8

Threaded accesories for polyethilene pipes Colliers de prise en charge

DOLARES $

4,262 5,215 6,729 12,169 15,421 19,291 45,535 67,349 134,699 3,701 4,711 6,505 9,870 13,122 19,235 35,105 51,535 105,258 5,103 6,505 11,776 14,412 18,001

CODO 90º / 90º ELBOW / COUDE 90º F73CO706020 20 2,804 45 F73CO706025 25 3,477 35 F73CO706032 32 4,879 20 F73CO706040 40 7,514 12 F73CO706050 50 10,543 12 F73CO706063 63 14,524 14 F73CO706075 75 29,946 9 F73CO706090 90 44,189 6 F73CO706110 110 99,931 3 CODO 90º ROSCA HEMBRA / FEMALE THREADED 90º ELBOW / COUDE 90º FEMELLE FILETÉ F73CH708020 1/2” 2,748 70 F73CH708025 3/4” 3,701 40 F73CH708032 1” 4,935 30 F73CH708040 1 1/4” 7,178 15 F73CH708050 1 1/2” 9,701 18 F73CH708063 2” 12,169 20 F73CH708075 2 1/2” 26,637 14 F73CH708090 3” 35,217 8 F73CH708110 4” 80,640 4 CODO 90º ROSCA MACHO / MALE THREADED 90º ELBOW / COUDE 90º MÂLE FILETÉ F73CM707020 1/2” 2,467 70 F73CM707025 3/4” 3,196 40 F73CM707032 1” 4,430 30 F73CM707040 1 1/4” 6,281 15 F73CM707050 1 1/2” 8,580 18 F73CM707063 2” 20 10,823 CODO 90º ROSCA DE PARED / ELBOW 90º FEMALE THREADED FOR WALL / APPLIQUE MURALE F73CGR712020 1/2” 50 3,533 F73CGR712025 3/4” 40 4,374

TARIFA / PRICE LIST / TARIF - 2013

MEDIDA (“)

MACHÓN / NIPPLE / MAMELON CÓDIGO UDS. CAJA

Measurement / Mesure

Code / Code

Units per box / U. boîte €

1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2” 2 1/2”

F132M20 F132M25 F132M32 F132M40 F132M50 F132M63 F132M75

100 100 50 50 20 10 5

1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2” 2 1/2”

MEDIDA (“)

Measurement / Mesure

3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2” 2 1/2”

1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2”

MEDIDA (“)

Measurement / Mesure

3/4” 1” 1” 1 1/4” 1 1/2” 1 1/2” 2” 2” 2 1/2”

MEDIDA (“)

1/2” 1/2” 3/4” 1” 1” 1 1/4” 1 1/4” 1 1/2” 2”

MACHÓN REDUCIDO/ REDUCING NIPPLE / MAMELON RÉDUIT CÓDIGO UDS. CAJA Code / Code

Units per box / U. boîte €

F132MR2520 F132MR3525 F132MR4032 F132MR5040 F132MR6350 F132MR7563

100 100 50 20 10 5

TUERCA REDUCIDA / REDUCING BUSH / ÉCROU REDUIT CÓDIGO UDS. CAJA Code / Code

F132RMH2520 F132RMH3220 F132RMH3225 F132RMH4032 F132RMH5032 F132RMH5040 F132RMH6340 F132RMH6350 F132RMH7563

Units per box / U. boîte €

100 50 50 50 20 20 10 10 5

MANGUITO HEMBRA / FEMALE SLEEVE / MANCHON FEMELLE FEMELLE A VISSER CÓDIGO UDS. CAJA

Measurement / Mesure

Code / Code

1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2”

F132MRH20 F132MRH25 F132MRH32 F132MRH40 F132MRH50 F132MRH63

1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2”

Units per box / U. boîte €

100 100 50 50 20 10

DOLARES $

0,211 0,250 0,622 0,746 0,887 1,955 2,465

DOLARES $

0,270 0,629 0,810 0,941 1,988 2,690

DOLARES $

0,341 0,671 0,671 0,884 1,565 1,565 2,089 2,089 2,522

DOLARES $

0,508 0,508 3,214 3,923 1,873 2,367

MANGUITO REDUCIDO HEMBRA HEMBRA / FEMALE FEMALE REDUCING SLEEVE / MANCHON RÉDUIT MEDIDA (“) DOLARES CÓDIGO UDS. CAJA

Measurement / Mesure

3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2”

1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2”

Code / Code

F132MAR2520 F132MAR3225 F132MAR4032 F132MAR5040 F132MAR6350

Units per box / U. boîte €

100 100 50 20 10

0,555 3,200 3,923 2,071 2,662

50 / 51

COLLARINES DE TOMA DE POLIPROPILENO

ACCESORIOS ROSCADOS PARA TUBERÍAS DE POLIETILENO

Polypropylene clamp saddles Colliers de prise en charge

Threaded accesories for polyethylene pipes Colliers de prise en charge

MEDIDA (“)

Measurement / Mesure

TAPÓN ROSCA MACHO / MALE THREADED PLUG / BOUCHON MÁLE À VISSER CÓDIGO UDS. CAJA

1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2” 2 1/2”

MEDIDA (“)

Code / Code

Units per box / U. boîte €

F132TARM20 F132TARM25 F132TARM32 F132TARM40 F132TARM50 F132TARM63 F132TARM75

100 100 50 50 20 10 5

TAPÓN ROSCA HEMBRA / FEMALE THREADED PLUG / BOUCHON FEMELLE À VISSER CÓDIGO UDS. CAJA

Measurement / Mesure

Code / Code

Units per box / U. boîte €

1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2” 2 1/2”

F132TARH20 F132TARH25 F132TARH32 F132TARH40 F132TARH50 F132TARH63 F132TARH75

100 100 50 50 20 10 5

DOLARES $

0,168 0,235 0,603 0,779 0,848 1,981 2,399

DOLARES $

0,274 0,304 0,720 0,795 1,687 1,900 2,341

DIÁMETRO

COLLARINES TOMA SIMPLE / SIPLE CLAMP SADDLE / COLLIERS DE PRISE EN CHARGE SALIDA CÓDIGO UDS. CAJA

Diameter / Diametre

25 32 40 50 63 75 90 110 110 125 140 160 200 250 315

DIÁMETRO

Diameter / Diametre

MEDIDA (“)

Measurement / Mesure

1/2 1/2 3/4 3/4 3/4 1/2

ENLACE ROSCA MACHO / MALE THREADED ADAPTADOR / UNION MÂLE FILETÉ CÓDIGO UDS. CAJA

12 16 12 16 20 20

Code / Code

F132ERM2012 F132ERM2016 F132ERM2512 F132ERM2516 F132ERM2520 F132EMRM20

TARIFA / PRICE LIST / TARIF - 2013

Units per box / U. boîte €

250 250 250 250 250 250

DOLARES $

0,170 0,170 0,212 0,212 0,234 0,172

25 32 40 50 63 75 90 110 110 125 140 160 200 250 315 140 160 200 250 315 315

Exit/Sortie

1/2” - 3/4” 1/2” - 3/4” - 1” 1/2” - 3/4” - 1” 1/2” - 3/4” - 1” - 1 1/4” 1/2” - 3/4” - 1” - 1 1/4” - 1 1/2” 1/2” - 3/4” - 1” - 1 1/4” - 1 1/2” 1/2” - 3/4” - 1” - 1 1/4” - 1 1/2” 1” - 1 1/2” 2” 1” - 1 1/2” - 2” - 3” 1” - 1 1/2” - 2” - 3” 1 1/4” - 1 1/2” - 2” - 3” - 4” 1 1/4” - 1 1/2” - 2” - 3” - 4” 1 1/4” - 1 1/2” - 2” - 3” - 4” 1 1/4” - 1 1/2” - 2” - 3” - 4”

Code / Code

F4COLL25 F4COLL32 F4COLL40 F4COLL50 F4COLL63 F4COLL70 F4COLL90 F4COLL110 F4COLL110 F4COLL125 F4COLL140 F4COLL160 F4COLL200 F4COLL250 F4COLL315

COLLARINES REFORZADOS SALIDA CÓDIGO

Exit/Sortie

Code / Code

1/2” - 3/4” 1/2” - 3/4” - 1” 1/2” - 3/4” - 1” 1/2” - 3/4” - 1” - 1 1/4” 1/2” - 3/4” - 1” - 1 1/4” - 1 1/2” 1/2” - 3/4” - 1” - 1 1/4” - 1 1/2” 1/2” - 3/4” - 1” - 1 1/4” - 1 1/2” 1” - 1 1/2” - 2” 2” 1” - 1 1/2” - 2” 1” - 1 1/2” - 2” 1” - 1 1/2” - 2” 1 1/4” - 1 1/2” - 2” 1 1/4” - 1 1/2” - 2” 1 1/4” - 1 1/2” - 2” 3” 3” 3” 3” 3” 4”

F4COLLR25 F4COLLR32 F4COLLR40 F4COLLR50 F4COLLR63 F4COLLR75 F4COLLR90 F4COLLR110 F4COLLR110 F4COLLR125 F4COLLR140 F4COLLR160 F4COLLR200 F4COLLR250 F4COLLR315 F4COLLR140 F4COLLR160 F4COLLR200 F4COLLR250 F4COLLR315 F4COLLR315

Units per box / U. boîte €

60 60 46 56 35 26 22 26 15 10 10 10 10 5 5

UDS. CAJA

Units per box / U. boîte €

60 60 46 56 35 26 22 26 26 15 10 10 10 5 5 15 10 10 10 5 5

DOLARES $

1,579 2,178 2,287 2,831 3,484 5,771 6,098 9,256 14,156 16,170 26,841 34,191 109,923 141,011 174,767

DOLARES $

2,396 2,831 2,994 3,376 5,227 7,677 8,657 12,032 13,720 19,382 32,177 37,349 144,169 205,909 258,829 37,022 41,106 147,000 211,244 268,956 268,956

52 / 53

ACCESORIOS PVC ENCOLAR

PVC accesories Accesoires PVC

Pvc Accesories Accesoires Pvc

ENLACE 3 PIEZAS ENCOLAR / SOLVENT SOCKET 3 PIECE UNION / RACCORD UNION 3 PIÈCES Á COLLER MEDIDA (“) REFERENCIA CÓDIGO UDS. CAJA DOLARES

MEDIDA (“)

Measurement / Mesure

Reference / Reference

Code / Code

Units per box / U. boîte €

Measurement / Mesure

20 25 32 40 50 63

051114020 051114025 051114032 051114040 051114050 051114063

F4SLE3P20P F4SLE3P25P F4SLE3P32P F4SLE3P40P F4SLE3P50P F4SLE3P63P

250 150 100 60 45 30

2,341 3,049 3,539 4,356 6,424 8,276

20 25 32 40 50 63 75 90 110 125 140 160 200 250 315

MANGUITO PORTABRIDAS / FLANGE ADAPTOR (STUB FLANGE) / COLLET PORTE BRIDES MEDIDA (“) REFERENCIA CÓDIGO UDS. CAJA

Measurement / Mesure

Reference / Reference

50 63 75 90 110 125 140 160 200

051020050 051020063 051020075 051020090 051020110 051020125 051020140 051020160 051020200

MEDIDA (“)

Measurement / Mesure

50 63 75 90 110 125 140 160 200 200-225

MEDIDAS

Code / Code

F4SLMP50P F4SLMP63P F4SLMP75P F4SLMP90P F4SLMP110P F4SLMP125P F4SLMP140P F4SLMP160P F4SLMP200P

Units per box / U. boîte €

150 80 55 30 50 40 22 18 7

DOLARES $

2,123 2,722 3,267 5,009 7,949 10,344 14,428 19,219 35,443

BRIDA / FLANGE (BRACKING RING) / BRIDES REFERENCIA CÓDIGO UDS. CAJA

Reference / Reference

Code / Code

Units per box / U. boîte €

DOLARES

051019050 051019063 051019075 051019090 051019110 051019125 051019140 051019160 051019200 051308200

F4SLBR50P F4SLBR63P F4SLBR75P F4SLBR90P F4SLBR110P F4SLBR125P F4SLBR140P F4SLBR160P F4SLBR200P F4SLBR225P

70 50 40 30 25 22 17 10 15 15

4,247 4,628 5,336 6,370 11,923 16,061 19,818 21,179 30,598 30,598

TAPÓN ENCOLAR / CAP SOLVENT SOCKET / BOUCHON Á COLLER REFERENCIA CÓDIGO UDS. CAJA

Measurement / Mesure

Reference / Reference

Code / Code

20 25 32 40 50 63 75 90 110 125 140 160 200

051012020 051012025 051012032 051012040 051012050 051012063 051012075 051012090 051012110 051012125 051012140 051012160 051012200

F4SLTH20P F4SLTH25P F4SLTH32P F4SLTH40P F4SLTH50P F4SLTH63P F4SLTH75P F4SLTH90P F4SLTH110P F4SLTH125P F4SLTH140P F4SLTH160P F4SLTH200P

TARIFA / PRICE LIST / TARIF - 2013

Units per box / U. boîte €

1400 1000 500 300 200 100 60 35 18 13 10 6 8

MEDIDA (“)

Measurement / Mesure

20 25 32 40 50 63 75 90 110 125 140 160 200 250 315

MEDIDAS

DOLARES

Measurement / Mesure

0,490 0,490 0,708 1,361 1,688 2,014 4,573 5,662 12,686 19,793 28,249 31,073 41,544

20 25 32 40 50 63 75 90 110 125 140 160 200 250 315

CODO 90º ENCOLAR / 90º ELBOW SOLVENT SOCKET / COUDE 90º Á COLLER REFERENCIA CÓDIGO UDS. CAJA Reference / Reference

051001020 051001025 051001032 051001040 051001050 051001063 051001075 051001090 051001110 051001125 051001140 051001160 051001200 051001250 051001315

Code / Code

F4SLC920P F4SLC925P F4SLC932P F4SLC940P F4SLC950P F4SLC963P F4SLC975P F4SLC990P F4SLC9110P F4SLC9125P F4SLC9140P F4SLC9160P F4SLC9200P F4SLC9250P F4SLC93150P

Units per box / U. boîte €

650 300 180 100 60 30 20 30 16 12 8 5 3 1 1

CODO 45º ENCOLAR / 45º ELBOW SOLVENT SOCKET / COUDE 45º Á COLLER REFERENCIA CÓDIGO UDS. CAJA Reference / Reference

051067020 051067025 051067032 051067040 051067050 051067063 051067075 051067090 051067110 051067125 051067140 051067160 051067200 051067250 051067315

Code / Code

F4SLC4520P F4SLC4525P F4SLC4532P F4SLC4540P F4SLC4550P F4SLC4563P F4SLC4575P F4SLC4590P F4SLC45110P F4SLC45125P F4SLC45140P F4SLC45160P F4SLC45200P F4SLC45250P F4SLC45315P

Units per box / U. boîte €

700 350 200 120 70 40 20 40 20 16 12 6 3 1 1

MANGUITO UNIÓN ENCOLAR / SOLVENT SOCKET / MACHON Á COLLER REFERENCIA CÓDIGO UDS. CAJA Reference / Reference

051005020 051005025 051005032 051005040 051005050 051005063 051005075 051005090 0510050110 0510050125 0510050140 0510050160 0510050200 0510050250 0510050315

Code / Code

F4SLMANG20P F4SLMANG25P F4SLMANG32P F4SLMANG40P F4SLMANG50P F4SLMANG63P F4SLMANG75P F4SLMANG90P F4SLMANG110P F4SLMANG125P F4SLMANG140P F4SLMANG160P F4SLMANG200P F4SLMANG250P F4SLMANG315P

Units per box / U. boîte €

950 55 300 180 100 60 30 20 25 24 18 10 4 1 1

DOLARES $

0,476 0,591 0,980 1,487 2,072 3,248 5,826 9,659 16,796 27,127 48,074 52,321 82,302 363,417 686,544

DOLARES $

0,646 0,729 1,092 1,349 1,819 3,110 5,292 8,646 16,796 25,420 42,412 50,896 74,442 312,241 576,031

DOLARES $

0,544 0,599 0,708 1,143 1,524 2,450 5,009 5,336 10,344 15,898 26,351 28,801 52,321 126,529 277,231

54 / 55

ACCESORIOS PVC ENCOLAR

Pvc Accesories Accesoires Pvc

MEDIDAS

TE 90º ENCOLAR / SOLVENT SOCKET TEE 90º / TÉ 90º Á COLLER REFERENCIA CÓDIGO UDS. CAJA

Measurement / Mesure

Reference / Reference

Code / Code

Units per box / U. boîte €

20 25 32 40 50 63 75 90 110 125 140 160 200 250 315

051003020 051003025 051003032 051003040 051003050 051003063 051003075 051003090 051003110 051003125 051003140 051003160 051003200 051003250 051003315

F4SLTE20P F4SLTE25P F4SLTE32P F4SLTE40P F4SLTE50P F4SLTE63P F4SLTE75P F4SLTE90P F4SLTE110P F4SLTE125P F4SLTE140P F4SLTE160P F4SLTE200P F4SLTE250P F4SLTE315P

400 200 140 70 50 20 12 24 12 8 6 4 2 1 1

DOLARES $

0,599 0,708 1,143 1,960 2,831 4,083 7,731 12,631 21,941 37,948 62,448 65,987 100,613 387,590 761,787

TE REDUCIDA 90º ENCOLAR / SOLVENT SOCKET REDUCING TEE 90º / TÉ RÉDUIT 90º Á COLLER DOLARES MEDIDAS REFERENCIA CÓDIGO UDS. CAJA

Measurement / Mesure

25-20 32-25 32-20 40-32 40-25 40-20 50-40 50-32 50-25 50-20 63-50 75-63 75-50 90-75 90-63 90-50 110-90 110-75 110-63 110-50

MEDIDAS

Measurement / Mesure

20 25 32 40 50 63 75 90 110

Reference / Reference

051004002 051004005 051004004 051004008 051004007 051004006 051004012 051004011 051004010 051004009 051004014 051004017 051004016 051004020 051004019 051004018 051004024 051004023 051004022 051004021

Code / Code

F4SLTRED2520P F4SLTRED3225P F4SLTRED3220P F4SLTRED4032P F4SLTRED4025P F4SLTRED4020P F4SLTRED5040P F4SLTRED5032P F4SLTRED5025P F4SLTRED5020P F4SLTRED6350P F4SLTRED7563P F4SLTRED7550P F4SLTRED9075P F4SLTRED9063P F4SLTRED9050P F4SLTRED11090P F4SLTRED11075P F4SLTRED11063P F4SLTRED11050P

Units per box / U. boîte €

250 160 160 80 90 100 45 45 50 50 20 12 12 24 24 25 12 14 14 15

0,708 1,361 1,361 2,777 2,777 2,777 2,886 2,886 2,886 2,886 4,083 7,731 7,731 12,631 12,631 12,631 21,941 21,941 21,941 21,941

CRUZ ENCOLAR / CROSS SOLVENT SOCKET / CROIX REFERENCIA CÓDIGO UDS. CAJA

Reference / Reference

051068020 051068021 051068022 051068023 051068024 051068025 051068026 051068027 051068028

TARIFA / PRICE LIST / TARIF - 2013

Code / Code

F4SLCRUZ20P F4SLCRUZ25P F4SLCRUZ32P F4SLCRUZ40P F4SLCRUZ50P F4SLCRUZ63P F4SLCRUZ75P F4SLCRUZ90P F4SLCRUZ110P

Units per box / U. boîte €

350 200 100 60 30 15 9 17 8

DOLARES $

3,049 3,539 4,029 5,444 7,078 12,250 18,130 24,010 36,042

REDUCCIÓN CÓNICA / CONICAL REDICER SOLVENT SOCKET / REDUCTION CONIQUE Á COLLER MEDIDAS REFERENCIA CÓDIGO UDS. CAJA DOLARES

Measurement / Mesure

32-25 32-20 40-32 40-25 50-40 50-32 50-25 50-20 63-50 75-63 75-50 90-75 93-63 110-90 110-75 110-63 125-110 125-90 125-75 125-63 140-125 140-110 140-90 140-75 160-140 160-125 160-110 160-90 160-75 200-160 200-140 200-125 200-110

Reference / Reference

051007005 051007004 051007009 051007008 051007013 051007012 051007011 051007010 051007016 051007019 051007018 051007022 051007021 051007026 051007025 051007024 051007032 051007031 051007030 051007029 051007037 051007036 051007035 051007034 051007043 051007042 051007041 051007040 051007039 051007047 051007046 051007045 051007044

Code / Code

F4SLRC3225P F4SLRC3220P F4SLRC4032P F4SLRC4025P F4SLRC5040P F4SLRC5032P F4SLRC5025P F4SLRC5020P F4SLRC6350P F4SLRC7563P F4SLRC7550P F4SLRC9075P F4SLRC9063P F4SLRC11090P F4SLRC11075P F4SLRC11063P F4SLRC125110P F4SLRC12590P F4SLRC12590P F4SLRC12563P F4SLRC140125P F4SLRC140110P F4SLRC14090P F4SLRC14075P F4SLRC160140P F4SLRC160125P F4SLRC160110P F4SLRC16090P F4SLRC16075P F4SLRC200160P F4SLRC200140P F4SLRC200125P F4SLRC200110P

Units per box / U. boîte €

550 400 300 300 110 150 150 150 90 36 60 27 30 15 15 15 33 10 10 10 16 25 21 20 10 15 12 12 12 6 6 6 6

0,708 0,708 0,871 0,871 2,232 2,232 2,232 2,232 2,287 4,573 4,573 6,969 6,969 12,304 12,304 12,304 15,843 15,843 15,843 15,843 25,208 25,208 25,208 25,208 25,208 25,208 25,208 25,208 25,208 38,383 38,383 38,383 38,383

CASQUILLO REDUCIDO ENCOLAR / REDUCING BUSH SOLVENTSOCKET / REDUCTION SIMPLE Á COLLER MEDIDAS REFERENCIA CÓDIGO UDS. CAJA DOLARES

Measurement / Mesure

25-20 32-25 32-20 40-32 40-25 50-40 50-32 50-25 50-20 63-50 63-40 63-32 75-63 75-50 75-40 90-75 90-63 90-50 110-90 110-75 110-63

Reference / Reference

051080007 051080010 051080009 051080012 051080011 051080016 051080015 051080014 051080013 051080019 051080018 051080017 051080022 051080021 051080020 051080025 051080024 051080023 051080030 051080029 051080028

Code / Code

F4SLCR2520P F4SLCR3225P F4SLCR3220P F4SLCR4032P F4SLCR4025P F4SLCR5040P F4SLCR5032P F4SLCR5025P F4SLCR5020P F4SLCR6350P F4SLCR6340P F4SLCR6332P F4SLCR7563P F4SLCR7550P F4SLCR7540P F4SLCR9075P F4SLCR9063P F4SLCR9050P F4SLCR11090P F4SLCR11075P F4SLCR11063P

Units per box / U. boîte €

1600 1000 1000 500 500 300 300 300 300 160 160 160 100 100 100 60 60 60 34 34 34

0,490 0,490 0,490 0,762 0,762 0,817 0,817 0,817 0,817 1,307 1,307 1,307 2,178 2,178 2,172 3,702 3,702 3,702 6,969 6,969 6,969

56 / 57

ACCESORIOS PVC ROSCADO

Pvc Accesories Accesoires Pvc

ENLACE ROSCA 3 PIEZAS / FEMALE THREAD 3 PIECE UNION / RACCORD UNION 3 PIÈCES FEMELLE A VISSER MEDIDA (“) REFERENCIA CÓDIGO UDS. CAJA DOLARES

Measurement / Mesure

Reference / Reference

Code / Code

Units per box / U. boîte €

1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2”

011114012 011114034 011114100 011114114 011114150 011114200

F4SRE3P20P F4SRE3P25P F4SRE3P32P F4SRE3P40P F4SRE3P50P F4SRE3P63P

250 150 100 60 45 30

2,994 3,757 4,628 6,316 9,147 12,577

MEDIDA (“)

MACHÓN DOBLE ROSCA / HEXAGON NIPPLE / MAMELON MÂLE REFERENCIA CÓDIGO UDS. CAJA

DOLARES

F4SRM20P F4SRM25P F4SRM32P F4SRM40P F4SRM50P F4SRM63P

0,817 1,034 1,361 2,014 2,722 4,247

Measurement / Mesure

Reference / Reference

1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2”

011009012 011009034 011009100 011009114 011009150 011009200

Code / Code

Units per box / U. boîte €

1000 650 350 200 150 80

ENLACE 3 PIEZAS ROSCA MACHO HEMBRA / M-F THREAD 3 PIECE UNION / RACCORD UNION Á VISSER M-F MEDIDA (“) REFERENCIA CÓDIGO UDS. CAJA DOLARES

Measurement / Mesure

MEDIDA (“)

Measurement / Mesure

1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2” 1 1/2” 3” 4” MEDIDAS

Units per box / U. boîte €

250 150 100 60 45 24

3,103 3,920 4,846 6,642 9,582 13,176

Reference / Reference

Code / Code

F4SRC920P F4SRC925P F4SRC932P F4SRC940P F4SRC950P F4SRC963P F4SRC975P F4SRC990P F4SRC9110P

Units per box / U. boîte €

450 250 160 100 60 40 20 30 16

TAPÓN ROSCA HEMBRA / CAP FEMALE THREAD / BOUCHON FEMELLE Á VISSER REFERENCIA CÓDIGO UDS. CAJA

1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2” 2 1/2” 3” 4” MEDIDAS

Measurement / Mesure

1/2” 3/4” 1” 11/4” 1 1/2” 2”

Measurement / Mesure

1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2” 2 1/2” 3” 4”

Code / Code

F4SRE3PRMH20P F4SRE3PRMH25P F4SRE3PRMH32P F4SRE3PRMH40P F4SRE3PRMH50P F4SRE3PRMH63P

CODO 90º ROSCA / 90º ELBOW THREAD / COUDE 90º Á VISSER REFERENCIA CÓDIGO UDS. CAJA 011001012 011001034 011001100 011001114 011001150 011001200 011001250 011001300 011001400

Measurement / Mesure

MEDIDAS

Reference / Reference

101207012 101207034 101207100 101207114 101207150 101207200

1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2”

Reference / Reference

011012012 011012034 011012100 011012114 011012150 011012200 011012250 011012300 011012400

Code / Code

F4SRTH20P F4SRTH25P F4SRTH32P F4SRTH40P F4SRTH50P F4SRTH63P F4SRTH75P F4SRTH90P F4SRTH110P

Units per box / U. boîte €

900 600 400 240 200 120 60 35 18

TAPÓN ROSCA MACHO / MALE THREAD PLUG / BOUCHON MÂLE Á VISSER REFERENCIA CÓDIGO UDS. CAJA Reference / Reference

Code / Code

011011012 011011034 011011100 011011114 011011150 011011200

F4SRTM20P F4SRTM25P F4SRTM32P F4SRTM40P F4SRTM50P F4SRTM63P

Units per box / U. boîte €

1400 700 500 300 200 100

MANGUITO UNIÓN ROSCA / THREAD ADAPTOR SOCKET / MACHON Á VISSER REFERENCIA CÓDIGO UDS. CAJA Reference / Reference

011005012 011005034 011005100 011005114 011005150 011005200 011005300 011005300 011005400

TARIFA / PRICE LIST / TARIF - 2013

Code / Code

F4SRMANG20P F4SRMANG25P F4SRMANG32P F4SRMANG40P F4SRMANG50P F4SRMANG63P F4SRMANG75P F4SRMANG90P F4SRMANG110P

Units per box / U. boîte €

600 400 250 160 120 60 30 20 25

DOLARES $

0,926 1,361 1,906 2,994 3,920 5,553 17,912 27,440 44,808

MEDIDAS

Measurement / Mesure

1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2” 2 1/2” 3” 4”

TE 90º ROSCA/ THREAD TEE 90º / TÉ 90º À VISSER REFERENCIA CÓDIGO UDS. CAJA

Reference / Reference

Code / Code

Units per box / U. boîte €

DOLARES

011003012 011003034 011003100 011003114 011003150 011003100 011003250 011003300 011003400

F4SRTE20P F4SRTE25P F4SRTE32P F4SRTE40P F4SRTE50P F4SRTE63P F4SRTE75P F4SRTE90P F4SRTE110P

350 200 120 70 50 30 12 24 12

1,416 1,851 2,450 3,974 5,063 7,949 22,976 30,816 53,192

DOLARES $

0,708 0,871 1,143 1,906 2,341 3,212 8,983 15,136 20,144

MEDIDA (“)

Measurement / Mesure

DOLARES $

0,544 0,762 0,980 1,361 1,851 2,668

20x25x1/2” 25x32x3/4 32x40x1” 40x50x11/4” 50x63x11/2 63x75x2” 75x90x21/2” 90x110x3” 110x125x4”

DOLARES $

1,639 1,867 2,624 3,680 5,248 9,392 23,917 29,160 43,158

MEDIDA (“)

Measurement / Mesure

20x1/2” 25x3/4” 32x1” 40x11/4” 50x11/2” 63x2”

MACHÓN MIXTO / ADAPTOR NIPPLE / EMBOUT FILETÉ REFERENCIA CÓDIGO UDS. CAJA

DOLARES

F4SMM20P F4SMM25P F4SMM32P F4SMM40P F4SMM50P F4SMM63P F4SMM75P F4SMM90P F4SMM110P

0,708 0,762 0,980 1,361 2,504 4,192 6,697 8,874 12,686

Reference / Reference

101081001 101081003 101081006 101081008 101081012 101081058 101081017 101081028 101081038

Code / Code

Units per box / U. boîte €

900 450 250 150 100 80 36 20 30

TERMINAL ROSCA MACHO / ADAPTOR BUSH / EMBOUT À COLLER X FILETÉ MÁLE REFERENCIA CÓDIGO UDS. CAJA Reference / Reference

101006005 101006007 101006009 101006011 101006015 101006019

Code / Code

F4SMTRM20P F4SMTRM25P F4SMTRM32P F4SMTRM40P F4SMTRM50P F4SMTRM63P

Units per box / U. boîte €

950 400 300 180 150 100

DOLARES $

0,599 0,653 0,762 1,416 1,470 2,613

58 / 59

ACCESORIOS PVC MIXTO

ACCESORIOS PVC VALVULERÍA

Pvc Accesories Accesoires Pvc

MEDIDAS

Measurement / Mesure

20x1/2” 25x3/4” 32x1” 40x11/4” 50x11/2” 63x2” 75x2”1/2 90x3” 110x4”

Pvc Accesories Accesoires Pvc

MANGUITO UNIÓN MIXTO / MIXED ADAPTOR SOCKET / MANCHON MIXTE REFERENCIA CÓDIGO UDS. CAJA Reference / Reference

Code / Code

101007005 101007006 101007007 101007008 101007009 101007010 101007011 101007012 101007013

F4SMMANG20P F4SMMANG25P F4SMMANG32P F4SMMANG40P F4SMMANG50P F4SMMANG63P F4SMMANG75P F4SMMANG90P F4SMMANG110P

Units per box / U. boîte €

600 400 250 150 110 60 30 20 25

DOLARES $

Measurement / Mesure

Reference / Reference

Code / Code

0,871 1,143 1,143 1,307 2,287 3,267 8,384 11,760 18,457

20 25 32 40 50 63 75 90

611077020 611077025 611077032 611077040 611077050 611077063 611077075 611077090

F4VL20 F4VL25 F4VL32 F4VL40 F4VL50 F4VL63 F4VL75 F4VL90

ENLACE 3 PIEZAS MIXTO / FEMALE THREAD 3 PIECE UNION / RACCORD UNION 3 PIÈCES Á COLLER MIXTE MEDIDA (“) REFERENCIA CÓDIGO UDS. CAJA DOLARES

Measurement / Mesure

20x1/2” 25x3/4” 32x1” 40x11/4” 50x11/2” 63x2”

VÁLVULA DE BOLA ENCOLAR / SOLVENT SOCKET BALL VALVE / VANNE Á BOISSEAU FEMELLE Á COLLER MEDIDA (“) REFERENCIA CÓDIGO UDS. CAJA DOLARES

Reference / Reference

Code / Code

Units per box / U. boîte €

101114005 101114006 101114007 101114008 101114009 101114010

F4SME3P20P F4SME3P25P F4SME3P32P F4SME3P40P F4SME3P50P F4SME3P63P

250 150 100 60 45 30

2,396 2,831 3,430 4,192 6,370 9,092

Reference / Reference

Code / Code

Units per box / U. boîte €

20x1/2” 25x3/4” 32x1” 40x1 1/4” 50x1 1/2” 63x2”

101207005 101207006 101207007 101207008 101207009 101207010

F4SME3PRM20P F4SME3PRM25P F4SME3PRM32P F4SME3PRM40P F4SME3PRM50P F4SME3PRM63P

250 150 100 60 45 24

2,559 2,994 3,593 4,410 6,697 9,147

MEDIDA (“)

CODO 90º MIXTO / 90º ELBOW THREAD / COUDE 90º MIXTE REFERENCIA CÓDIGO UDS. CAJA

Measurement / Mesure

Reference / Reference

Code / Code

Units per box / U. boîte €

20x1/2” 25x3/4” 32x1” 40x11/4” 50x11/2” 63x2” 75x21/2” 90x3” 110x4”

101002005 101002007 101002008 101002009 101002013 101002015 101002020 101002030 101002040

F4SMC920P F4SMC925P F4SMC932P F4SMC940P F4SMC950P F4SMC963P F4SMC975P F4SMC990P F4SMC9110P

450 250 160 100 60 40 20 30 16

MEDIDAS

TE 90º MIXTA/ MITED TEE 90º / TÉ 90º MÉLANGE MIXTE REFERENCIA CÓDIGO UDS. CAJA

Measurement / Mesure

Reference / Reference

20x1/2” 25x3/4” 32x1” 40x11/4” 50x11/2” 63x2” 75x21/2” 90x3” 110x4”

101004004 101004006 101004007 101004008 101004009 101004011 101004030 101004040 101004018

TARIFA / PRICE LIST / TARIF - 2013

Code / Code

F4SNTE20P F4SNTE25P F4SNTE32P F4SNTE40P F4SNTE50P F4SNTE63P F4SNTE75P F4SNTE90P F4SMTE110P

Units per box / U. boîte €

350 200 120 70 50 30 12 24 12

DOLARES $

1,089 1,252 1,524 2,613 3,593 4,356 16,769 26,297 40,289

DOLARES $

1,252 1,416 1,742 2,994 4,301 5,336 19,600 29,128 47,584

120 40 40 16 16 10 5 3

13,230 14,537 19,164 22,213 30,543 41,596 129,741 176,618

VÁLVULA DE BOLA ROSCA / BSP FEMALE THREAD BALL VALVE / VANNE Á BOISSEAU FEMELLE Á VISSER MEDIDA (“) REFERENCIA CÓDIGO UDS. CAJA DOLARES

Measurement / Mesure

1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2” 2 1/2” 3”

Reference / Reference

Code / Code

611077012 611077034 611077100 611077114 611077150 611077200 611077250 611077300

F4VR20 F4VR25 F4VR32 F4VR40 F4VR50 F4VR63 F4VR75 F4VR90

ENLACE 3 PIEZAS MIXTO ROSCA MACHO / MALE THREAD 3 PIECE UNION / RACCORD UNION À VISSER MÂLE MEDIDA (“) DOLARES REFERENCIA CÓDIGO UDS. CAJA

Measurement / Mesure

Units per box / U. boîte

MEDIDA (“)

Measurement / Mesure

75 90 110 125 140 160 220-225 250

Units per box / U. boîte

120 40 40 16 16 10 5 3

VÁLVULA MARIPOSA / BUTTERFLY VALVE / VANNE PAPILLON REFERENCIA CÓDIGO UDS. CAJA

Reference / Reference

Code / Code

02581 02582 02583 02585 02585 02586 02587 15846

FF4VM75SM FF4VM90SM FF4VM110SM FF4VM125SM FF4VM140SM FF4VM160SM FF4VM200SM FF4VM250SM

Units per box / U. boîte

2 2 2 2 2 2 2 1

13,883 15,299 20,362 23,792 32,558 44,263 136,383 183,587

DOLARES $

139,160 162,244 180,157 209,938 209,938 256,651 382,200 762,930

KIT ACCESORIOS VÁLVULA MARIPOSA / BUTTERFLY VALVE MOUNTING KIT / KIT ACCESORIES VANNE PAPILLON MEDIDAS DOLARES REFERENCIA CÓDIGO UDS. CAJA

Measurement / Mesure

75 90 110 125 140 160 200 225 250

Reference / Reference

09120 09121 09122 09123 09124 09125 09126 09127 16060

Code / Code

F4AVM75 F4AVM90 F4AVM110 F4AVM125 F4AVM140 F4AVM160 F4AVM200 F4AVM225 F4AVM250

Units per box / U. boîte

2 2 2 2 2 2 2 1 1

49,109 75,351 90,323 115,313 130,340 202,316 260,680 295,198 615,603

60 / 61

ELECTRO AGITADORES

FILTROS METÁLICOS Y DEPÓSITOS

Agitator Agitateur

Metalic filters and tanks Filtres metáliques et dépots

ELECTROAGITADOR HIDRÁULICO / MOTOR HYDRAULIC / MOUTEUR HYDRAULIQUE LONGITUD EJE CÓDIGO (mm.)

Code/ Code

F85AGITH750 F85AGITH1 F85AGITH11 F85AGITH12 F85AGITH13 F85AGITH140 F85AGITH150 F85AGITH160

750 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600

DOLARES $

Mesure / Measure

1723,711 1744,836 1772,057 1789,697 1808,863 1830,204 1971,760 2055,387

3” ROSCA 4”BRIDA* 5”BRIDA* 6”BRIDA*

CARACTERÍSTICAS: - Eje y hélice de acero inoxidable. - Eje de 750 a 1400 mm. en 20 Ø. - Eje de 1500 a 1750 mm. en 25 Ø. - Con carrete de aluminio.

850 1000 1200 1400 1600 1800

(CV.9)

Code/ Code

0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75

F100ELT220VE8 F100ELT220VE10 F100ELT220VE12 F100ELT220VE14 F100ELT220VE16 F100ELT220VE18

1033,083 1052,520 1079,633 1102,827 1741,133 1915,247

ELECTROAGITADOR MONOFÁSICO 220V/ MONO - PHASE 220V / MONOPHASÉ 220V LONGITUD EJE POTENCIA CÓDIGO (mm.)

850 1000 1200 1400 1600 1800

LONGITUD EJE (mm.)

Code/ Code

0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75

F100ELM220VE8 F100ELM220VE10 F100ELM220VE12 F100ELM220VE14 F100ELM220VE16 F100ELM220VE18

1168,813 1187,923 1215,200 1234,473 1872,780 2050,813

ELECTROAGITADOR MOTOR 12V / MOTOR OF 12V / MOTEUR DE 12V CÓDIGO

DOLARES

750 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600

TARIFA / PRICE LIST / TARIF - 2013

F100ELM12VE7 F100ELM12VE10 F100ELM12VE11 F100ELM12VE12 F100ELM12VE13 F100ELM12VE14 F100ELM12VE15 F100ELM12VE16

Code/ Code

45 70 120 150

F189FMM3R F189FMM4B F189FMM5B F189FMM6B

DOLARES $

898,333 1187,433 1541,050 2559,433

Mesure / Measure

CARACTERÍSTICAS: - Motor de 1500 R.P.M. - Eje y hélice de acero inoxidable. - Eje de 750 a 1400 mm. en 20 Ø. - Eje de 1500 a 1750 mm. en 25 Ø. - Con carrete de aluminio.

Code/ Code

68,551 95,991 112,259 217,887 223,930 361,571 514,712 798,700 2163,072

F33VRR20 F33VRR25 F33VRR32 F33VRR40 F33VRR50 F33VRR63 F33VRR75 F33VRR90 F33VRR110

1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2” 2 1/2” 3” 4”

DOLARES

(CV.9)

Code/ Code

m3 / h

REDUCTORES PRESIÓN METÁLICOS / PRESSURE REDUCING VALVE / RÉDUCTEURS DE PRESSION MEDIDA CÓDIGO DOLARES

ELECTROAGITADOR TRIFÁSICO 220V/380V / THREE - PHASE 220V/380V/ TRIPHASÉ 220V/380V DOLARES LONGITUD EJE POTENCIA CÓDIGO (mm.)

FILTROS METÁLICOS / METALLIC FILTERS / FILTRES MÉTALLIQUES CAUDAL /Flow CÓDIGO

MEDIDA

CARACTERÍSTICAS: - Motor de 1500 R.P.M. - Eje y hélice de acero inoxidable. - Eje de acero inoxidable 20 Ø. - Eje de 1500 a 1750 mm. en 25 Ø. - Con carrete de aluminio.

CAPACIDAD (l.)

DEPÓSITOS ENCAJABLES / POLYETHILENE TANK / RÉSERVOIRS DE POLYÉTHILÈNE BOCA DIMENSIONES ALTURA CÓDIGO

500 1000 1500 2000

(mm.)

Base (mm.)

(mm.)

Code/ Code

880 1156 1400 1730

720 960 1220 1483

1141 1292 1300 1185

F120DEPN50 F120DEPN1000 F120DEPN1500 F120DEPN200

DOLARES $

388,194 520,494 791,350 1008,338

1113,824 1134,187 1150,574 1167,724 1230,989 1239,754 1257,667 1279,771

CARACTERÍSTICAS: - Motor de 12V. - Eje de acero inoxidable 20 Ø. - Hélice de acero inoxidable.

MEDIDA

Mesure / Measure

DE ASPAS HASTA 1,00 mts. DE ASPAS HASTA 1,20 mts. DE ASPAS HASTA 1,40 mts. DE ASPAS HASTA 1,75 mts.

CRUCETA PARA REMOVEDOR / HÉLICE CÓDIGO Code/ Code

F85CRU4ASP1000 F85CRU4ASP1200 F85CRU4ASP1400 F85CRU4ASP1700

DOLARES $

362,061 362,061 362,061 362,061

62 / 63

Manténganse informados 01. Esta tarifa sustituye a todas las anteriores. 02. Los precios están sujetos a I.V.A. y/o impuestos que estén en vigor en el momento del suministro. 03. Los precios son netos para la venta al público y pueden ser modificados sin previo aviso. 04. En el caso de que el producto suministrado por GFG muestre algún defecto achacable al proceso de fabricación, el cliente deberá ponerlo en conocimiento en un plazo máximo de 15 días de su recepción. Ante esta reclamación, personal técnico de GFG, comprobará si el defecto del producto es originario del proceso de fabricación o de cualquier manipulación posterior; en el primer caso, la responsabilidad de GFG se limitará única y exclusivamente a la reposición del producto defectuoso, quedando excluida cualquier otro tipo de responsabilidad por este concepto. No se admitirán devoluciones ni reclamaciones de material transcurridos los quince días antes mencionados, desde su recepción. La devolución se admitirá siempre y cuando la mercancía no haya sufrido variación alguna y esto implica un demérito del 10% de su valor. Cumplido dicho plazo las mercancías a que se refiere el presente documento, se entenderá examinadas por la parte compradora, a su contento y plena satisfacción, por lo que no tendrá acción alguna para repetir contra GFG, alegando defecto de cantidad o calidad. Toda devolución de material debe ser previamente aceptada por escrito por GFG, el cliente debe aportar por escrito los motivos de la devolución. 05. El objeto de la compra quedará en depósito del comprador, y no adquirirá la propiedad del mismo hasta tanto no haya satisfecho el precio total estipulado, reservándose el vendedor, como garantía, el dominio de la cosa vendida, por lo que el comprador no podrá disponer de ella hasta que la haya pagado, constituyendo el incumplimiento de la obligación de disponer el delito de apropiación indebida, tipificado en el Art.533 del Código Penal. 06. Si el comprador dejara de satisfacer a su vencimiento uno o más de los plazos estipulados, el vendedor podrá elegir el cumplimiento o la resolución de la obligación, con el resarcimiento de daños y abono de intereses en ambos casos, así como las comisiones bancarias y costes judiciales, derivados de la devolución, protesta o reclamación de efectos impagados. Las cantidades entregadas por el comprador hasta el momento del

TARIFA / PRICE LIST / TARIF - 2013

incumplimiento quedará a favor del vendedor como entrega a cuenta por indemnización de daños y perjuicios. Igualmente se conviene que la recuperación del material por el incumplimiento del pago podrá efectuarla el vendedor sin necesidad de actuación judicial alguna, puesto que la negativa del comprador a entregarlo representará la apropiación del material ajeno. 07. La garantía de nuestros materiales queda limitada a la reposición del artículo en caso de que personal cualificado de GFG reconozca el material defectuoso. Esta garantía no cubre materiales utilizados para un uso distinto del que fueron fabricados.

VISÍTENOS ONLINE GFG INTERNATIONAL www.gfginternational.com

08. Los pedidos deben ser remitidos por cualquier medio escrito. La empresa no se responsabiliza de los posibles errores y/o confusiones asociadas a envíos cuyos pedidos no se haya confirmado por escrito. 09. Es recomendable que se indique el código de los artículos solicitados en sus pedidos. 10. Todo abono correspondiente a devoluciones de material se deducirá de las próximas compras del cliente.

Únase a nosotros y conozca las últimas novedades de GFG en todo el mundo.

11. Los plazos de entrega facilitados al comprador tienen carácter orientativo, no dando lugar a compromiso o responsabilidad el incumplimiento de dichos plazos, originados por causas de fuerza mayor o por motivos que nos sean directamente imputables a GFG. 12. No se admitirá la anulación, por parte del comprador, de pedidos correspondientes a materiales ya fabricados o en curso de fabricación. 13. Las mercancías viajan por cuenta y riesgo del comprador, aunque sea portes pagados por el vendedor. 14. Las partes contratantes, con renuncia expresa a su propio fuero, se someten expresamente a los Juzgados y Tribunales de Murcia para cuantas incidencias se deriven de este documento, incluso para la reclamación de cualquier tipo de documento. 15. Nos reservamos el derecho de modificar, total o parcialmente, las características de nuestros productos y el contenido de este documento, sin previo aviso.

Crecimiento sostenible infinito

Central: Gestiriego S.L. Paraje Vistabella, s/n 30892 Librilla Murcia - Espa単a T. +34 968 659 250 F. +34 928 659 158 www.gestiriego.com gestiriego@gestiriego.com GFG Internacional Paraje Vistabella s/n 30892 Librilla Murcia - Espa単a T. +34 638 840 879 www.gfginternational.com