uk22 - 16 feruari 2012 | jaargang 41

O N A F H A N K E L I J K W E E K B L A D V O O R D E R I J K S U N I V E R S I T E I T G R O N I N G E N n 1 6 F E B R U A R I 2 0 12 n J A A R G A N G 4 1, N U M M E R 2 2

En nu nog een man! pag. 8 & 9 >

W W W.UNIVE R SIT E ITSK R AN T.NL UK VERHALENWEDSTRIJD

UNIVERSITEIT NA ZESSEN

WIE GA AT ‘M WINNEN?

Dit zijn de winnaars

‘Ik sterf van de honger’

Almanak Award

Marloes Robijn en Shane Day zijn de winnaars van de UK-verhalenwedstrijd. A bedtime story for Angie, het verhaal van Shane, vind je aan de andere kant van deze krant (even omdraaien). Voor Hoorspel van Marloes hoef je alleen deze bladzij om te slaan.

Pagina 2/3 >

Als om zes uur de meeste RUG-medewerkers naar huis zijn vertrokken, brandt in sommige werkkamers nog licht. Wie zijn die fanatieke overwerkers? De UK hield een steekproef en trof overal pezende PhD’ers. “Laten we wat gaan eten, ik sterf van de honger.”

Pagina 7 >

Bij Vindicat baalden ze behoorlijk, vorig jaar. Hadden ze zo’n pracht van een almanak gemaakt en ging studievereniging Vevenos er met de beker vandoor. Tijd voor revanche! We zijn benieuwd wie er dit jaar gaat winnen. Jouw vereniging toch zeker?

Pagina 10 >

VRIJKAARTEN VOOR DAMIEN JURADO Hij stond solo op het Take Root Festival in 2010. Nu neemt Damien Jurado zijn vijfkoppige band mee naar de kleine zaal van De Oosterpoort. In het voorprogramma staat The Black Antlantic uit Groningen.

Wil je kans maken op vrijkaarten?

Ga dan voor dinsdagmiddag vijf uur naar onze site of meld je op Facebook.

Pagina 8 >

2 OPMERKELIJK COLUMN

UK 22 - 16 FEBRUARI 2012

VERHALENWEDSTRIJD

Michiel

Stadjer De term Stadjer is voor mij synoniem aan tatoeages, scooters en bloedspatten op straat voor De Drie Gezusters zaterdagnacht. Ik ben dan ook goed getraind in het vermijden van contact met de locals. Bij de supermarkt kies ik voor caissières die geen Shirley of Sheraya heten en mijn marktinkopen doe ik bij Duitse Turken. “Maar ik kom óók uit de stad”, roepen sommige studenten. Die pest ik tot ze huilen. En stappen op zaterdag doe ik al jaren niet meer. Stadjers, bah.

Maar soms is de confrontatie onvermijdelijk, zoals nu. Ik ben een christelijk huisfeest ontvlucht om sigaretten te halen in het dichtstbijzijnde café. Zo sta je over Mattheüs te praten, zo struikel je over kotsende Engelsen in de Hoekstraat.

En daar is het. Het afvoerputje van de stad. Ladies and gentlemen: Het Land van Belofte.

“Consumptie verplicht”, zegt de barman. Voor ik kan bestellen, voel ik een klamme hand onder mijn shirt. Ik draai me om en kijk in een zwaaropgemaakt gezicht, dat niet verhult dat deze vrouw een leven vol drank en drugsgebruik heeft gehad. Ze zit vol tatoeages en de arm die niet onder mijn shirt zit, houdt een scooterhelm vast. Was ik maar thuisgebleven.

Ik schat mijn kansen: is er een kans dat deze avond niet eindigt op de bodem van de gracht met een mes tussen mijn schouderbladen? Maar ze lacht vriendelijk en schat me 28 – voldoende egostreling om een gesprek aan te gaan.

Mijn openingszin is ijzersterk: “Kom je hier vaker?”

“Nou, ik ben een tijdje, eh, weggeweest.”

Ik zet mijn luistergezicht op. “Goh, waar ben je geweest?”

“De gevangenis.” Ze kijkt me aan zonder te knipperen. “Ik heb mijn vriend geprobeerd te vermoorden.”

Ik haal mijn wenkbrauwen op. “Niet gelukt?”

“Nee.” “Balen.”

Ze schatert en kust me in mijn nek. “Ik mag jou wel, je krijgt een biertje van me.”

Drie uur later zit ik er nog. Ik houd haar hand vast en dein mee met Jannes. Hoeveel drank ze voor me kocht ben ik kwijt.

Oké, misschien zorgde zij ooit voor die bebloede straattegels. Maar voor een Stadjer was ze best lief. Of nee, ze kwam waarschijnlijk uit Drenthe. Ja. Dat zal het zijn geweest.

Juryrapport “Fris, eenvoudig, soepel geschreven, met een goede timing. En het thema ‘De andere kant’ is goed gebruikt.” Veel woorden had de jury niet nodig om Hoorspel als het beste Nederlandstalige verhaal te bestempelen. De juryleden (UK-eindredacteur Christien Boomsma, hoogleraar en schrijver Doeko Bosscher, student Mathilde van Ommen en uitgever Anton Scheepstra) waren onder de indruk van de kwaliteit van de 78 verhalen (23 Engelstalig, de rest Nederlands). En dus legden ze de lat hoog en waren streng.

Wat de jury opviel is dat er nogal wat mistroostige verhalen tussen zaten. De eenzaamheid van het bestaan, de dood en zelfmoord.

Er waren nogal wat auteurs met “quasifilosofische oprispingen” en “semidiepe gedachten”. Uit-

W

TWITTER @harief9: De kou is niet voor mij weggelegd als Afrikaan, maar een overhemd en een pantalon zijn ook niet aan te raden met dit weer. #koud

gedacht dat ik niet meer kon schaatsen.T was meer n soort zijglijden.In helder moment naar schaatsenslijper die ze scherp sleep

@missryanne: Ik ben zojuist gewoon beroofd van m’n muppetpunt voor de AH......#hoedi epkunjezinkenalsdief

@hillymast: Het is vandaag nationale warmetruiendag!

Volgens mij loopt de RUG daar niet warm voor. Of vergis ik me? Zie WLGymnasium Gron. als voorbeeld.

@dorinaAntoons: Toch écht ff

YOU TUBE

Guerilla Hamlet

Hoe krijg je studenten warm voor Kunst met een grote K? Misschien door die kunst vlakbij te brengen. Tijdens college bijvoorbeeld.

En dus stampte deze week Hamlet binnen bij een college psychologie en begon luidkeels om Ophelia te roepen.

Tot grote hilariteit van de studenten. Studenten kunnen vaker dit soort guerilla-acties verwachten. De première van de NNT-voorstelling is 4 maart. http://tinyurl.com/guerillahamlet

Dat ze uiteindelijk twee studenten tot winnaar hadden uitgeroepen, wisten de juryleden niet, want de inzendingen waren geanonimiseerd.

Er konden maar twee mensen winnen, maar ook andere schrijvers zien hun werk terug in een bundel die eind maart verschijnt bij uitgeverij Passage. Dat zijn Zoë Zernitz, Thereza Langeler, Wilbert Elting, Marko Pol, Derk Fangman, Vinnie Ko en Thomas Mook.

Hoorspel

Michiel Klaassen is student journalistiek.

Nieuwe media

spraken als , “hier gaat er een heel erg literair doen”, “het mag wel wat minder bloemrijk” vlogen door de UK-redactieruimte. Maar er waren ook prachtige zinnen en dialogen die op veel bijval konden rekenen, karakterschetsen die goed in elkaar zaten.

at zijn jullie mooi. Jullie zitten op de eerste rij, net als ik. Ik gluur naar jullie kleren, maar durf niet te lang te kijken. Huidskleurige panty’s – nee, dat heet vast champagnekleur in jullie geval, met extra glans. Een korte rok van kant, een stijlvol jurkje met enig decolleté – Nu echt stoppen met staren. Ik zou aan niets anders moeten denken.

Zou geconcentreerd moeten luisteren naar de neef van Lex op gitaar.

Jullie schoenen glimmen in het licht dat door de glas-in-loodramen schijnt. Dat jullie er aan gedacht hebben ze te poetsen. Jullie zijn vast het soort mensen dat hun schoenen altijd netjes gepoetst heeft, voor het geval dat.

Toe nou. Laat ik nu in ieder geval doen alsof ik luister. De neef van Lex lijkt mooi te spelen en jullie kijken bewonderend.

Ik ben niet mooi. Sinds mijn moeder mijn kleren niet meer uitkiest draag ik zwart. Elke dag, maar het is nooit stijlvol. Toch was ik er beter op voorbereid dan jullie, al zie je dat misschien niet aan mijn schoenen.

De neef van Lex is klaar met spelen en jullie huilen weer. Rood past op zich mooi bij zwart, maar jullie moeten niet teveel in je ogen wrijven. Dan zie je minder goed.

Plotseling kijken jullie me aan, alsof ik dat echt zei. Met jullie ogen wijzen jullie dwingend naar het psalmboek. Het is tijd om te zingen.

Ik zing niet. Ik wil de begrafenis van Lex niet verpesten.

Na het zingen staat een van jullie op om een toespraak te houden. Jullie waren zijn beste vrienden, dus jullie mogen dat. De tekst staat afgedrukt in de liturgie en ik lees dat Lex juist zo blij was de laatste tijd. Vonden jullie. Hij had net een nieuwe baan en had allerlei grootse plannen voor de toekomst. Hij zong onder de afwas. Dan kun je toch niet dood willen? vragen jullie je af.

Waarom heeft hij jullie niet verteld dat hij niet gelukkig was? schrijven jullie vertwijfeld.

Hij had toch met jullie kunnen praten? En juist op zijn feestje, wat is dat nu voor timing? Hij ging meer wijn halen. Omdat het zo gezellig was, vonden jullie.

Lex en ik zijn al jaren huisgenoten, maar mij vragen jullie niets. Ik ben doof.

Ik weet dat ik niet kan antwoorden op jullie manier, maar ogen hebben we alledrie. Toch?

Ik hoorde Lex nooit zingen, maar ik zag zijn mondhoeken. Op zijn verjaardag voerde hij de vogels taart en zag ik bloemen in de vuilnisbak.

Zal ik jullie mijn kant van het verhaal vertellen? Hoe Rob en ik Lex zagen in het park? Jullie kennen Rob wel, die jongen die soms bij mij is als jullie bij Lex op bezoek zijn.

We weten wel dat jullie over ons roddelen waar we bij zijn. Dat heeft Lex verteld en dat geeft niet, dat doen we ook over jullie.

Wacht, ik schrijf het voor jullie op.

Anders gaat het zo lastig hè, moeten jullie straks ondanks alles lachen

om mijn geluiden. Het duurt wel even voordat Lex er bij komt, maar zo ging het nu eenmaal die avond.

Rustig een kaassoufflé eten terwijl ik haast heb, dat kan Rob. Als we bij elkaar zouden horen, zou ik me ergeren. Maar nu hoeft dat niet. We zijn vrienden en dat is genoeg. Rob leunt tegen zijn fiets en glimlacht wat voor zich uit. Hij kan dat, het leven losjes aankijken en wel zien wat komt aanwaaien, wat blijft plakken.

Hij pulkt in een gaatje in zijn zadel, neemt weer een hap.

Of je het laatste stukje op de fiets op kunt eten, zodat we vast verder kunnen? Daar denkt hij over na tot er alleen nog kruimeltjes in het geblokte zakje zitten. Hij frommelt, gooit weg en smakt nog wat na. Doet snel: AH JOH en: WE ZIJN TOCH AL TE LAAT. Slaat me in het voorbijgaan op mijn schouder. KOM, GAAN WE? Ik stap op mijn fiets. Wilde hem nog meer vertellen, maar nu fietsen we achter elkaar. Het is druk op straat. Er loopt een groepje verklede studenten midden op de weg. Ze zijn konijnen en vanavond gaat het gebeuren. Op het Broerplein staan nog maar weinig fietsen. Een enkeling zit misschien nog te zonnen op het dakterras bij de kantine, maar verder moet de UB zich op deze avond geen illusies maken. De stad lonkt, de straten zijn nog warm.

De klok van het Academiegebouw loopt voor, dat weet ik, maar we zijn hoe dan ook asociaal te laat voor het feestje van Lex.

OPMERKELIJK 3 Foto Reyer Boxem

UK 22 - 16 FEBRUARI 2012

Wie is Marloes?

Om twaalf uur was de deadline voor de verhalenwedstrijd, om tien voor twaalf zette Marloes Robijn haar computer uit. Niet tevreden, toch maar opgestuurd naar de UK. Ze aarzelde nog: moest ze Hoorspel niet gewoon terugtrekken? Vervolgens vergat ze dat weer.

En won.

Aanvankelijk tot haar verbazing, later tot haar grote blijheid. Nr. 1!

27 is ze en bezig met twee masterscripties (Scandinavische talen en taalwetenschap). En er zit nog een jeugdverhaal in haar hoofd.

Hoorspel, haar winnende verhaal over een doof meisje, zoemde al langer in haar gedachten. “Ik was verbaasd hoe het eindigde, ik had iets anders voor ogen, maar de hoofdpersonen gingen gewoon hun eigen gang.”

Het zit haar mee: onlangs won ze de dichtwedstrijd van de poëziemarathon in Groningen. Schrijver worden, ze zou het geweldig vinden. Maar ho ho, niet teveel pretenties: “Schrijver word je pas als je het bent. Je moet het eerst bewijzen.”

Bij het Lopende Diep wachten we tot de rij auto’s gepasseerd is. Ik gebaar met één hand dat we het eigenlijk niet kunnen maken hè, zo laat komen en dan niet eens een fatsoenlijk cadeautje.

Rob haalt zijn schouders op.

LEX BEGRIJPT HEUS WEL DAT WE HOPEN TE KOMEN ALS DE REST WEG IS. EN BOVENDIEN, WE HEBBEN TOCH EEN FLES GOEDE WIJN?

(En jullie maar denken dat onze gesprekken zich beperken tot korte hoofdzinnen, woordjes, gebaartjes.)

NOEG, DAARVOOR ZIJN WE AL TE LANG

aanraken, dat zie je meteen. Maar de zon schijnt nog tussen ze door.

Straks, als het donker is.

WIL JE WIJN? gebaart Rob. Ik knik. ZULLEN WE LEX SMS’EN

HUISGENOTEN, vind

DAT WE IN HET PARK ZITTEN, MET ZIJN

EEN FLES WIJN VIND IK NIET GE-

ik.

ANDERS BEDENK JE DAT DE VOLGEN-

gebaart Rob losjes. We fietsen in de richting van het Noorderplantsoen. Iedereen die we net niet op straat zagen is daar.

Pastasalade eten, bellen naar de bierkoerier. Muziek misschien?

DE KEER WAT EERDER,

ZULLEN WE NOG EVEN VAN HET LAATSTE BEETJE ZON GENIETEN?

Rob geeft toe, we laten onze fietsen leunen tegen een dikke boom.

De helling af naar beneden en dan naar het water kijken. Het is zo’n avond waarop ik sommige mensen zou willen laten weten van WAT FIJN DAT JIJ en IK BEN ZO BLIJ DAT. Beginnen met IK VIND JE ZO en dan wat met m’n handen wapperen. Zoeken in de lucht.

Er zweeft een laagje spanning tussen de mensen vanavond, een onbedoelde bijkomstigheid van een zomeravond. De mensen willen elkaar

WIJN? JA, DOE MAAR. ALS PROTEST DAT ZIJN FEESTJE NIET HIER IS .

We glimlachen dezelfde glimlach.

En ja, beschenen door de ondergaande zon zijn we mooi, voor het geval jullie dat willen weten. Een kurkentrekker. Rob pakt de fles en begint tegen de kurk te duwen. We duwen om de beurt, maar de kurk wijkt geen duimbreed de fles in.

Lex antwoordt dat hij ook komt, waar zitten jullie?

Leuk feestje dus, glimlachen we weer.

Daar is Lex, strompelend, bijna het water in, ploft net op tijd neer.

JULLIE ZITTEN HIER. KOMEN NIET? vraagt hij.

WE WAREN AL ZO LAAT. Ik haal m’n schouders op.

JIJ BENT NU NIET OP JE EIGEN FEESTJE, WAAROM?

vraagt Rob langzaam.

Lex kijkt naar zijn handen. Hij beweegt zijn vingers alsof hij piano speelt.

Zijn schouders bewegen mee, knieën dansen onrustig op de onuitgesproken tonen. Hij ruikt naar bier en nog iets. Worst of angst. Tenminste, ze zeggen dat je dat kunt ruiken.

HOE GAAT HET? WAS HET GEZELLIG? JA. LEUK, GEZELLIG. KIM EN MONIEK ZIJN ER .

We staren. De wollige, oranje zomersfeer begint brokkelig te worden. De huizen kunnen de zon bijna niet meer dragen.

WE HADDEN GEEN CADEAU, gebaar ik klein.

felle beweging de kurk door de fles.

Giet, slikt, zucht. Giet, slikt, zucht.

Giet, giet, slikt.

IK WIL. IK WIL. IK WIL GRAAG. En dan bedoelt hij vast GODVERDOMME. Slikt, buigt zich naar het water.

Kotst. Zucht.

Ik kijk hoe ik mijn hand op Lex’ rug leg. Is dat alles wat ik kan?

Ik wil hem troosten met de zinnen waarvan het einde eerder zoek was.

Je hoeft niet met elke wolk mee te rennen, wil ik gebaren. Maar zulke uitspraken passen beter als je op je rug naar de wolken ligt te staren.

In een weiland, picknickmand mee.

De hele dag nog voor je.

Lex staat op, knikt nog even en loopt weg. Ik wil hem achterna gaan, maar Rob schuift naar me toe, houdt me tegen.

GOED. FIJN. IK WIL NIETS. IK WIL. NIETS. HOE ZEG JE DAT.

Lex’ mond beweegt terwijl hij gebaart. Ik denk dat het schreeuwen is, heel veel geluid maken.

Hij pakt de fles wijn. Duwt met een

Mijn schoenen zijn niet gepoetst.

Mijn kleren zijn niet chic, maar ze zijn net zo zwart als die van jullie.

Het leven is geen hoorspel, begrijpen jullie dat?

4 NIEUWS

UK 22 - 16 FEBRUARI 2012

Hoogleraar opgesloten in Academiegebouw Emeritus hoogleraar Hans Renner maakte maandag een benauwde avond mee in het Academiegebouw. Hij raakte opgesloten en moest een raam kapotslaan om zichzelf te bevrijden.

Foto Jeroen van Kooten

Tjerk, Jelle en Ronnie: al een beetje ingebeden

Hereweg

> 13/02/2012 > Gebedsweek Navigators

Gebedstafette Een bidmarathon van een week. Vanaf afgelopen maandag richten de leden van de christelijke studentenvereniging Navigators zich een week lang tot hun God. Door Michiel Klaassen Maandagavond, elf uur. Jelle Koers staat op het punt om te beginnen. Samen met zijn goede vriend Ronnie Kruitbos trekt hij zich straks een uur terug. “Dat is best lang, ja”, geeft Jelle toe. “Maar ik kan ook even in de Bijbel gaan lezen of muziek opzetten.”

Hij is in de stemming, net als Ronnie: “Ik heb er zin in!” Hij heeft al bedacht wie hij meeneemt in zijn gebeden. “Ik bid voor de stad Groningen en dat veel mensen het licht mogen zien. Al klinkt dat voor sommigen misschien wat zweverig.”

Precies om elf uur staan de vrienden op. Een derde jongen sluit zich aan. “Al een beetje ingebeden, Jelle?” vraagt Tjerk Hoving. Jelle grijnst: “Nou, ik moet nog effe warm draaien, hoor!” Ze lopen naar de gebedsruimte. “’t Is een beetje als het Glazen Huis, dit…”

Bidden, een volle week lang. Is dat zo hard nodig dan? Jazeker, zegt Jeroen Mulder, extern van de vereniging. “Bidden is echt een issue onder jongeren. Luistert God wel? Wat verhoort Hij wel en wat niet? Maar ook concentratie tijdens het bidden, dat kan lastig zijn.” Dat het leeft onder de leden, bleek wel bij de inschrijvingen. Ieder lid kan een of meerdere uurtjes claimen. “We zitten tot donderdag helemaal vol. In het weekend hebben we nog wel een

paar gaatjes.” Geen nood: als er een uurtje geen bidders zijn heeft het bestuur een troef achter de hand. “Dan bellen we iemand van de crazy crew. Dat zijn twaalf leden die kunnen invallen.”

Het gebedskamertje is behaaglijk warm. Aan de muur hangen prayer stations, gebedsoefeningen die de leden kunnen uitvoeren, en er zijn rollen behang op de muur geprikt waar mensen hun gebeden op kunnen schrijven.

Ook hangt er een kaart van de stad. “Dan kan je voor je straat bidden”, legt Jeroen uit. Waar hij zelf voor bidt? Hij glimlacht: “Rust.”

Vier studenten zijn net klaar. Een blond meisje stort ter aarde voor het kruis van kippengaas dat in de kamer staat. “O Heer”, roept ze dramatisch. De anderen lachen: zo gaat het dus niet.

Hoe dan wel? “Het eerste stuk baden we in stilte”, zegt Jalt de Haan. “Daarna een tijdje hardop en het laatste half uur weer in stilte.” En hij heeft wat oefeningen gedaan. “Om er achter te komen wat er tussen mij en God staat.” Anne-Wies Langebeeke deed mee. “Ik vond het wel chill. Het leven gaat maar door en als ik bid sta ik echt even stil. Bijvoorbeeld bij wat God allemaal doet voor mij.” Aan het einde zegenden ze elkaar, “maar ook dit praatje”, vertelt Aafke Geertsema. Ze lacht: “Indirect ben jij dus ook meegenomen!”

Het bestuur spreekt nu al van een succes.

“Dit is gewoon gaaf”, zegt Jeroen. “Dat mensen dit, ondanks alle twijfel die ze hebben, willen doen.” Een vervolg is niet uitgesloten. “In de faculteiten bijvoorbeeld. Er zijn heel veel opties.”

“Ik heb slecht geslapen. Ik hoor nog altijd het gerinkel van gebroken glas in mijn oren”, vertelt Renner de ochtend na zijn avontuur.

De hoogleraar Midden-Europese geschiedenis gaf maandag een gastcollege van 16 tot 19 uur in de Van der Leeuwzaal. Het achteraf gelegen lokaal is lastig te bereiken. “Ik wist wel waar het was, maar lette niet echt op. Ik verliet als laatste de zaal en maakte de fout de trap naar beneden te nemen. Ik zag geen aanwijzing naar de uitgang en raakte verdwaald.”

Op de eerste verdieping belandde Renner plotseling in een gang met beveiligde deuren. “Ik zat eenzaam opgesloten in een hal met een stofzuiger, karretje en schoonmaakspullen. Ik had geen mobieltje bij me, heb geschreeuwd en gebonsd op de deuren, maar niemand hoorde me. Ik wilde er niet de nacht doorbrengen.”

Op een glazen deur met uitzicht op de binnentuin zat een sticker dat het beveiligd was. “Ik besloot het raam in te tikken met de kar, in de

hoop dat de beveiliging zou komen.

Maar na een half uur was er nog niemand.”

Dan maar het hele raam, besloot Renner. “Het was een oorverdovend kabaal in die stilte. Ik dacht: nu roept iemand: ‘Houdt de dief.’ Maar er was niemand.”

Via de binnentuin liep hij naar de verlaten kantine. “Uiteindelijk vond ik een traliedeur met een rode knop om de deur te openen. Via theologie kwam ik toen in de Oude Boteringestraat.”

De hoogleraar meldde zich tenslotte bij de bodes van het Academiegebouw. “Die vroegen als eerste: heeft u zich bezeerd? Dat was heel prettig.”

De trappengang is een doolhof, weet ook bode Bert Kamstra. “Maar hij had gewoon pech. Boven iedere deur hangt een pictogram dat naar de uitgang wijst. Was hij even verder gelopen dan had hij voor de nooduitgang gestaan.” Renner kan er wel om lachen. “Het moraal van dit verhaal is: neem altijd je mobieltje mee.” peterkeizer@ukrant.nl

Olympische muur bij ACLO

Het sportcentrum op Zernike krijgt een Olympische muur.

De wand is een eerbetoon aan topsporters die gestudeerd of gewerkt hebben aan Hanzehogeschool of RUG. Op 20 april wordt de Olympische wand in de hal van het complex naast de Struikhal onthuld. Tekeningen van de muur laten gouden Olympische ringen zien, met daaromheen foto’s van de sporters. “Ze moeten hun studie hebben afgerond en aan de Spelen hebben meegedaan om een plek aan de muur te krijgen”, vertel topsportcoördinator Cees Reitsma. “De deelname aan de

Spelen moet tijdens de studie of vier jaar daarna zijn geweest. Een commissie van wijze mannen beslist wie aan die criteria voldoen.”

Volgens Reitsma zullen in elk geval turner Epke Zonderland (studeert af in februari), roeier Rogier Blink, volleybalcoach Joop Alberda, atleet Chiel Warners, roeier Jan-Willem Gabriëls en sprinter Timothy Beck op de muur verschijnen. “Het is naar Amerikaans voorbeeld, waar ze vaak hele muren vol hangen met talenten die iets voor de universiteit hebben betekend.” De plakkaten vermelden wat de sporter deed en welke prijzen hij of zij in de wacht heeft gesleept. peterkeizer@ukrant.nl

Bank op dak in brand gestoken

L

RUG wil per se tramhalte op Zernike De tram is niet meer welkom op Zernike, als de geplande halte bij de Bernoulliborg verdwijnt. Dat heeft het universiteitsbestuur in een brief aan de gemeente geschreven.

In de plannen van projectbureau Regiotram komen er tramhaltes aan het begin en einde van de campus. De halte midden op het terrein vervalt. “Als blijkt dat

de halte bij de Bernoulliborg zou vervallen vanwege ontoereikende capaciteit van de accu, dan kan de tram beter een tracé langs de randen van de campus volgen.

Dan is er geen overlast voor het natuurkundig onderzoek en zijn ook geen dure technische aanpassingen nodig”, legt woordvoerder Jos Speekman uit.

De plannen voor de Regiotram veroorzaakten onrust op de Zer-

nikecampus, omdat materiaalkundigen en het laboratorium voor ruimteonderzoek SRON vrezen dat elektromagnetische velden hun gevoelige apparatuur storen. De RUG wil niet meewerken aan de aanleg van de tram als dat de universiteit geld kost.

De gemeente heeft miljoenen gereserveerd om eventuele technische problemen op te lossen. renefransen@ukrant.nl

Brandweer en politie zijn vorige week massaal uitgetrokken voor een brand in een studentenpand aan de Kleine Gelkingestraat.

Buurtbewoners dachten dat er een uitslaande brand was. Bij aankomst bleken dronken studenten op het dak een bank in de fik te hebben gezet.

Meerdere brandweerwagens, een ladderwagen en verschillende politie auto’s trokken donderdag naar het studentenpand. “Vanaf de weg waren duidelijk vlammen zichtbaar

en hevige rookontwikkeling”, vertelt studentagent Nico Huismans.

“Op het dak bleken studenten tijdens een feestje een bankstel en hout te verbranden, terwijl ze zich onder het genot van een biertje aan het opwarmen waren.”

Het vuur brandde rechtstreeks op de daktegels, waaronder de bitumen dakbedekking ligt. “De kans op een daadwerkelijke woningbrand was daardoor zeer reëel”, zegt Huismans. De studenten kwamen er af met een boete van 240 euro voor het illegaal verbranden van afval. peterkeizer@ukrant.nl

NIEUWS 5

UK 22 - 16 FEBRUARI 2012

Psychologie legt Nestor plat De inschrijving voor de bachelorthesis psychologie is maandag behoorlijk uit de hand gelopen. Nestor kon de druk niet aan toen meer dan driehonderd studenten zich in 90 seconden tijd inschreven.

Precies om 11 uur werden de poorten voor de inschrijving opengezet.

Anderhalve minuut later lag het systeem op zijn gat. “Het is voor ons een bekend probleem. Docenten vinden het soms nodig om de in-

schrijvingen op een mooi tijdstip voor alle studenten open te zetten, bij de start van een nieuw blok.

Voor ons valt dat op het drukste moment. Voor je het weet zitten driehonderd studenten te F5’en, terwijl 9000 mensen gebruik maken van Nestor”, zegt Louwarnoud van der Duim, hoofd onderwijstechnologie.

Nestor werd zo traag, dat de inschrijvingen voor alle studies stil moesten worden gelegd.

Veel studenten waren boos dat ze uren moesten wachten en niet de

mogelijkheid kregen hun favoriete onderwerp te selecteren. “Met als gevolg een stroom aan boze mails en telefoontjes”, zegt coördinator Elkan Akyürek. “We hebben Nestor gewaarschuwd voor de inschrijvingen. Ze dachten dat ze het aan zouden kunnen. We willen nu een ander systeem.”

Ongeveer zeventig studenten hadden zich nog niet ingeschreven toen Nestor plat ging. “Dit kan gewoon niet. De hele universiteit had problemen met Nestor hierdoor”, re-

ageert Lydia van Schaik van studentenpartij SVGMW. “We hebben klachten van studenten verzameld en schrijven nu een brief aan het faculteitsbestuur.”

Van der Duim zegt dat er met docenten en beheerder Blackboard wordt gesproken over oplossingen.

“Eigenlijk wil je dat je systeem dit aan kan. Maar dat hebben we niet helemaal in de hand. We willen groepsinschrijvingen zoveel mogelijk buiten de spits houden.” peterkeizer@ukrant.nl

Echo in zaaltjes Linnaeusborg In de zes kleine collegezaaltjes in de Linnaeusborg is de akoestiek niet in orde. Echo’s maken het lesgeven er lastig. Er is inmiddels een onderzoek naar de oorzaak uitgevoerd en binnenkort worden in een van de zaaltjes akoestische panelen geplaatst. Wanneer die goed werken, zullen ook de andere ruimtes aangepakt worden. Gebouwbeheer kon nog niet zeggen wanneer dit alles gaat gebeuren. “Maar de opdracht voor de test is al uitgezet.”

Nominatie M.J. Brusseprijs Greta Riemersma, docent journalistieke vaardigheden en oud-hoofdredacteur van de UK, is genomineerd voor de M.J. Brusseprijs met haar boek Het land van zijn vader, een Marokkaanse familiegeschiedenis.

De M.J. Brusseprijs is de prijs voor het beste Nederlandstalige journalistieke boek, bestaande uit een oorkonde en 10.000 euro. In 2006 werd de prijs voor het eerst uitgereikt aan Jeroen Smit voor zijn boek Het drama Ahold. 3 april wordt de winnaar bekend gemaakt.

RUG phisht niet

Rode rozen

Leden van studentenvereniging Albertus brachten op Valentijnsdag rozen op bestelling rond voor het Eric Bleumink Fonds, dat beurzen verstrekt aan talentvolle studenten uit ontwikkelingslanden . “We deelden 150 rozen met persoonlijke tekstjes uit. Ik hoopte dat ze naar stiekeme geliefden zouden gaan, maar dat viel tegen. Ze gingen vooral naar vrienden die een grap wilden uithalen”, vertelt Esther Kho van Albertus. De studentenvereniging haalde 400 euro op voor het fonds.

Foto Pepijn van den Broeke

Alle winnaars van de Cardozo Awards 2011

Verduistering bij studentenclub Studentenfestival Stukafest Groningen is in financiële problemen geraakt door fouten van de penningmeester.

De inkomsten die via sponsoren zouden binnenkomen werden maandenlang rooskleuriger voorgesteld dan ze waren. De beloofde bedragen bleken uiteindelijk niet op

de bankrekening van de organisatie te staan. Voorzitter Iris Schutte bevestigt de problemen, maar wil niet op de kwestie ingaan. “Ik doe geen uitspraken over interne zaken. Dat vind ik niet netjes. Er waren strubbelingen binnen het bestuur, maar alles is nu opgelost.”

Het theaterfestival gaat op 23 februari wel gewoon door. Schutte:

“We hebben geen extra geld gekregen van de universiteit of ergens anders. We hebben het gewoon met een kleinere begroting opgelost.”

Stukafest is niet de enige Groningse studentenorganisatie die problemen had met zijn penningmeester.

Bij studentenvolleybal vereniging Kroton is in oktober vorig jaar geld van de vereniging verduisterd door

Deeltijders stoppen ermee Universitaire deeltijdopleidingen zien hun studentenaantallen teruglopen. In Utrecht en Groningen is de instroom dit jaar bij sommige opleidingen gehalveerd.

De deeltijdopleiding geschiedenis van de RUG telde dit collegejaar vier studenten. In vorige jaren waren dat er zo’n vijftien tot twintig, zegt coordinator Remi van Schaïk. Ook de deeltijdopleidingen van de Universiteit Utrecht kregen het zwaar te verduren. De instroom bij de bache-

lors halveerde: van 216 in 2010 naar 115 in 2011. Alleen bij onderwijskunde en kunstgeschiedenis bleef het animo op peil.

De teruglopende belangstelling is volgens de coördinatoren een gevolg van een opeenstapeling van maatregelen in het hoger onderwijs.

Studenten die al een bachelor- of masteropleiding hebben afgemaakt betalen sinds september 2010 het instellingscollegegeld dat kan oplopen tot enkele duizenden euro’s.

Deeltijders die nog geen hoger onderwijsdiploma haalden, betalen

het reguliere collegegeld, maar als ze uitlopen moeten ze vanaf september 2012 een langstudeerboete betalen. Universitaire deeltijdbachelors duren gemiddeld vijf tot zes jaar. Maar staatssecretaris Zijlstra wil dat ook deeltijders vanaf het vijfde studiejaar 3063 euro extra collegegeld betalen. Hij laat nu onderzoek doen naar het ‘karakter’ van de deeltijdstudies. De Eerste Kamer dringt aan op een oplossing, omdat deeltijders onevenredig hardworden getroffen. peterkeizer@ukrant.nl

de toenmalige kassier. “Het is geen bedrag dat de gang van zaken op de vereniging ernstig verstoort, maar het gaat ook niet om een paar tientjes”, zegt oud-voorzitter Jan Wijbe Koehoorn.

Het politieonderzoek loopt nog.

“We moeten sowieso geld terugkrijgen”, reageert Koehoorn. axelbogaerds@ukrant.nl

Zeven ton voor brieven van Paulus RUG-theoloog Geurt Henk van Kooten heeft samen met filosofen van de Radboud Universiteit Nijmegen een subsidie van zeven ton binnengehaald bij onderzoeksfinancier NWO. Het onderzoek concentreert zich op de relatie tussen rede en geloof in de brieven van Paulus (onderdeel van het Nieuwe Testament in de bijbel). Een promovendus onderzoekt in Groningen het gebruik van het begrip pistis (geloof, overtuiging, vertrouwen). In Nijmegen gaan een postdoc en promovendus aan de slag.

Medewerkers en studenten van de RUG kregen deze maand phishing mails, waarin het lijkt alsof namens de RUG wordt gevraagd om gebruikersnaam en wachtwoord. “Het is een poging tot identiteitsdiefstal”, waarschuwt het Centrum voor Informatie Technologie (CIT). Het gaat volgens het centrum om een illegale poging om de ontvangers te verleiden hun persoonlijke informatie af te staan. “IT-beheer of CIT Servicedesk zal u nooit naar uw wachtwoord vragen.”

UK-website vijf dagen plat Een uur nadat de UK de nieuwe website had gelanceerd, ging de pagina op zijn gat. De site deed een te groot beroep op het geheugen van de RUGserver, waar de pagina’s zijn ondergebracht. Van donderdag tot maandag was het daardoor voor de redactie niet mogelijk nieuwe artikelen toe te voegen. De problemen zijn inmiddels verholpen en de website is weer up to date. Naast een vernieuwde website, lanceerde de UK vorige week ook apps voor iPhone, iPad en Android, zie: wp.me/P1G0xe-R4

Rob Hadders wint drie klassiekers Rob Hadders, student internationale betrekkingen, won zondag in het Overijsselse Giethoorn de 58 kilometer lange natuurijsklassieker Hollands Venetiëtocht. Hij troefde in de megasprint Gary Hekman af.

De 28-jarige RUG-student was een week eerder de beste in de Ronde van Duurswold op het Schildmeer én won de Ronde van Skarsterlân.

Meer nieuws: ukrant.nl of m.ukrant.nl (mobiel)

6 OPMERKELIJK

UK 22 - 16 FEBRUARI 2012

    Colofon

Ontdek de masters van de Universiteit Leiden

Redactie-adres: O. Kijk in ’t Jatstr. 28, Postbus 80, 9700 AB Groningen.

Telefoon: 050-3636700; e-mail: uk@rug.nl www.universiteitskrant.nl Twitter: @UK_Groningen Facebook: www.facebook.com/universiteitskrant www.facebook.com/UKweekly

Kom in maart naar de Masterdagen en ontdek meer dan zestig masters van de Universiteit Leiden en veel bijzondere specialisaties.

Kernredactie: Hanneke Boonstra (hoofdredacteur) 3636697 Christien Boomsma (eindredacteur) 3637802 Merel Weijer (redactiesecretaris) 3636700 Peter Keizer (nieuwscoĂśrdinatie) 3636696 RenĂŠ Fransen (wetenschap) 3636695 RenĂŠ Lapoutre (opmaak) 3636693

UKAATJES

Ernst Arbouw 3636130 Overige redactieleden: Axel Bogaerds, Alain Dekker, Welmoed van Dijken, Judith de Graaf, Edo Grevers, Michiel Klaassen, Anne Kok, Richard Kootstra.

Medewerkers: Gerrit Breeuwsma, Jet Langerak (huisdichter), Hans Miedema, Anastasios Sarampalis, Wim Vuijk, Marcel Wichgers.

Foto’s: Reyer Boxem, Pepijn van den Broeke, Jeroen van Kooten, Stef Veldhuis Illustraties: Bert Cornelius, Paul de Vreede, Eric van der Wal, Kees Willemen Advertenties: Bureau Van Vliet BV, tel. 023-5714745, RUG advertenties, mededelingen, Ukaatjes: Karolien Dons(3636699) Bezorging: Paul de Vreede (wo. en do.

3636699)

Verhuisfenomeen Unieke Totaal Service

t t t t t t

Diverse â– Vrijwilligerswerk Afrika!

Lesgeven en sporten met kinderen op mooie locaties in Kenia, Malawi en Rwanda. Meld je nu aan! www.discovertheworld.nl â– Studentes opgelet!

Erotische bediening op jullie feestjes bediening door mnl kelner. Bel 0613210284.

Fotoboek ter inzage.

www.mastersinleiden.nl

Cursussen

Universiteit Leiden. Universiteit om te ontdekken.

Nieuwe vacature

Alumni Officer Faculteit Economie en Bedrijfskunde 0,3 fte | Faculteit Economie en Bedrijfskunde

Openstaande vacatures

â– Assertiviteitstrainingen Praktijk Hoek Melkweg start in maart: Assertiviteitstrainingen voor studenten, tevens stage- en faalangsttrainingen. Tel: 050-5352532; www.praktijkhoekmelkweg.nl â– Dans. Gezocht dansminnende studenten voor Danscursus Middellandse Zee wo. 7 mrt. 19.30u Santelli Oosterpark, meer info/aanmelding op www.teugroningen.nl, vooraanmelding = 1e gratis.

Waar u ook naartoe verhuist, er is altijd wel een UTS vestiging bij u in de buurt. Wilt u meer informatie over onze uitgebreide dienstverlening of een offerte aanvragen?

www.uts.nl www.vanhoek.nl of bel 050 542 26 66

&NEFOXFH t 5# (SPOJOHFO T t F t E WBOIPFL!VUT OM

oma hulp Aan wie vraagt meer weet? als ze het niet

0VEFSFOIVMQMJKO

7PPS BMMF WSBHFO DFOU Q N

WWW OUDERENHULP NL

PhD positions Graduate School for the Humanities: Language and Cognition 2,7 fte | Faculty of Arts

PhD position Graduate School for the Humanities: Archaeology 0,9 fte | Faculty of Arts

Didactisch/Onderwijskundig Adviseur 0,8 fte | Faculteit Wiskunde en Natuurwetenschappen

Bijzonder Hoogleraar Personen-, familieen jeugdrecht

Full Professor Advanced Production Engineering 1,0 fte | Faculty of Mathematics and Natural Sciences Nadere informatie over deze vacatures vindt u op: www.rug.nl

0,2 fte | Faculteit Rechtsgeleerdheid

PhD positions Graduate School for the Humanities: Culture Studies 3,6 fte | Faculty of Arts

Facility management Projectverhuizingen Particuliere verhuizingen Internationale verhuizingen Archief- en databeheer Opslag

De RUG biedt speciaal aan meeverhuizende werkende partners van nieuwe medewerkers goede loopbaanfaciliteiten.

De RUG streeft naar een evenwichtig opgebouwd personeelsbestand. Op een aantal terreinen zijn vrouwen nog ondervertegenwoordigd. Daarom worden zij vooral uitgenodigd te solliciteren.

werken aan de grenzen van het weten

WETENSCHAP 7

UK 22 - 16 FEBRUARI 2012

DE UNIVERSITEIT NA ZESSEN

Even doorpakken nog...

Foto Reyer Boxem

Nijeborgh 4, zeven uur ‘s avonds

| O N D E R Z O E K | Als om zes uur de meeste

RUG-medewerkers naar huis zijn vertrokken, brandt in sommige werkkamers nog licht. Wie zijn die fanatieke overwerkers?

Een steekproef op een dinsdagavond geeft ze een gezicht.

Door EDO GREVERS

18.00 Zernike is gehuld in duisternis. Een ijskoude wind pijnigt een groepje dat richting sportcentrum ACLO fietst. Het is net zes uur geweest, maar Zernike lijkt al verlaten. Ik zet mijn fiets neer in de lege rekken naast de Bernouilleborg en stap snel de warmte tegemoed.

Bovenaan de trap zit een portier, in gedachten verzonken. Hij kijkt even op naar de late bezoeker. Ik groet en neem de lift naar een willekeurige verdieping, afdeling kunstmatige intelligentie. Hier zit één man te werken, voorovergebogen over een laptop. Het is postdoc Tapan Bhowmik. Hoewel het bloedheet is zijn werkkamer, heeft hij zijn jas aan. “Ik ben een ander klimaat gewend, hè!”

In tegenstelling tot de meeste collega’s werkt Tapan vaak door na zessen. “In India beginnen we meestal

wat later. Dat ritme heb ik nooit afgeleerd, vandaar dat ik ook langer door moet.”

In een andere kamer vind ik de Oekraïense Alex Ivanov, PhD theoretische biologie. Hij zit met de handen in het haar. “Pff ik heb de hele dag een andere collega geholpen met één probleem, over communicatie tussen robotten.”

Hij wijst naar twee whiteboards die ondergekalkt zijn met onbegrijpelijke formules. “Zover zijn we gekomen. Erg lastige materie en ook niet helemaal mijn veld van expertise. Zelf houd ik me bezig met de wiskunde achter processen in cellen.” Voordat hij hier over uit kan weiden sta ik alweer in de lift.

19.00 In het Duisenberggebouw, waar economie en bedrijfskunde zijn gehuisvest, zitten her en der nog mensen te werken. Ook hier zijn het vooral de PhD studenten die overuren draaien. Darja Carl en Tim Vriend bijvoorbeeld. “Tja, als promovendus heb je vaak geen keus, de druk is hoog. Bovendien hebben we geen gezin dat ’s avonds om zes uur klaar zit met avondeten”, lacht Tim. “Op deze manier krijg ik in ieder geval veel feeling met mijn on-

derwerp, dat is namelijk werkdruk”, vult Darja aan. Tim staat op en begint zijn spullen te pakken. “Laten we wat gaan eten, ik sterf van de honger.”

Ik besluit het rondje over Zernike bij Nijborgh 4, de natuur- en scheikunde faculteit. Hier loop ik alleen Karel en Karlijn tegen het lijf. “Wij zijn niet meer aan het werk hoor!

We zijn bezig met een repetitie voor het toneelstuk van GLV Idun, de studievereniging van levenswetenschappen. Oh, wil je in de UK zetten dat de uitvoering eind mei is? Iedereen moet komen! “

20.00 Van top tot teen bevroren kom ik aan bij het Harmoniecomplex. Het Harmonieplein, dat overdag wemelt van studenten en docenten, is verlaten. Onder de poort staan twee jongens bij een scooter te blowen.

De kantine is leeg, op één eenzame student na: rechtenstudent Stef.

Hij zit diep weggezonken tussen de wetboeken en opgestapelde bekers koffie. “Ik zit hier al sinds vanmiddag. Het is lekker rustig, rustiger dan in de UB momenteel.“ In de rest van het gebouw is nog volop activiteit. De bibliotheken zijn open en uit een aantal lokalen klinken de geluiden van late colleges. In de gangen met werkkamers

is het beduidend rustiger. Aan het eind van de gang van staatsrecht en internationaal recht brandt nog licht.

Getahan Mosissa is bezig met zijn onderzoek naar mensenrechten.

Het is geen toeval dat hij nog steeds aan de slag is. “Ik begin altijd om half negen en ga dan om tien uur ’s avonds pas weer naar huis. Ik ben gewend om lang te werken, toen ik masterstudent was trok ik vaak hele nachten door.” Het is niet voor niets dat hij zulke lang dagen maakt. Hij wil tijd winnen. “Hoe sneller ik klaar ben, hoe eerder ik terugkan naar naar mijn familie in Ethiopië.

Bovendien is het belangrijk dat ik binnen vier jaar klaar ben, omdat de beurs dan vervalt.”

Bij letteren zit ook nog iemand: Elly van Zetten, PhD neurolinguistics.

Ze moet haar aanvraag voor de medisch ethische commissie voor haar onderzoek vanavond nog inleveren.

“Normaal werk ik niet zo lang door, maar die aanvraag moet echt even af. Of er verder nog iemand bezig is?

Volgens mij zitten hier ’s avonds niet veel mensen meer. Dat wil trouwens niet zeggen dat mensen niet meer aan het werk zijn, van mijn begeleider krijg ik soms nog mailtjes na twaalf uur ’s nachts.”

21.00 Tot slot: een inspectieronde langs

de RUG-gebouwen in de Oude Boteringestraat. Die sluiten om 6 uur, maar zijn voor medewerkers nog toegankelijk met een druppel. “Als je hem kwijtraak dan hang je”, waarschuwt portier Hans voordat hij de druppel overhandig. “Ik denk trouwens dat je de meeste kans hebt bij Boteringe nummer 32, daar zitten vaak nog wel wat PhD’s.”

De tip van de portier levert niets op; het pand is leeg. Net als de faculteit van godgeleerdheid, waar de stilte alleen wordt verstoord door het gezoem van de snoepautomaten.

In het RUG-gebouw aan de Rode Weeshuisstraat heb ik weer beet: PhD-student Bregtje Seton. Ze onderzoekt wat er gebeurt met het taalgebied in de hersenen als Nederlanders emigreren naar NoordAmerika. “Ik vertrek hiervoor binnenkort naar een neuroscience instituut in Toronto en moet hiervoor nog van alles regelen. ” In de kamer naast haar is zit de Italiaanse Elena Mellilo te wachten op een bestelde pizza. Ze is PhD farmaceutische biologie. “Meestal ga ik hiernaast bij V&D even wat eten, maar alle tijd is meegenomen nu ik aan mijn thesis zit.

En dan bedoel ik ook echt alle tijd, zelfs op zaterdag en zondag moet ik doorwerken!”

8 OPINIE COLUMN

UK 22 - 16 FEBRUARI 2012

Alain

Duivel Mijn drang om te discussiëren drijft mensen tot waanzin. “Strontvervelende betweter”, snauwen ze als ik weer “ja, maar nee” uitkraam.

Aan hun zure, ik-moet-poepengezichten zie ik dat ze zich persoonlijk voelen aangevallen. Helaas. Een discussie is geen slagveld, maar de climax van een gezellig avondje voor mij.

Over de wereldproblematiek ouwehoeren? Geen probleem.

Mijn stelling: Om de Grieken te redden moet de prijs van tzatziki drastisch omhoog. Discussiëren over onbenulligheden is nog leuker: het aantal afritten van de A28, de prijs van Wilders’ haarverf of de beste plek in Friesland (oftewel de bushalte naar Groningen).

Een dag niet gediscussieerd, is een dag niet geleefd. En dat is genetisch bepaald. Een koetjes-en-kalfjesgesprek? Daar vond m’n moeder niks aan. Op feestjes observeerde ze zorgvuldig het aanwezige klapvee, pakte een blokje kaas en ging, al slurpend aan een rood wijntje, naast haar prooi zitten. Terloops sneed ze een futiel onderwerpje aan, luisterde naar het antwoord en schoot razendsnel alle punten aan flarden. “Hè, gezellig”, riep ze dan, terwijl ze haar vingers demonstratief knakte.

Dat is het allerleukst: als advocaat van de duivel 180 graden ertegenin gaan, chargeren en overdrijven. En de mensen overtuigen dat je ieder woord meent.

Toch sterven mijn favoriete gespreksduels een langzame dood. Waarom verhit lullen over de A28 als Wikipedia het antwoord heeft? Het ik-moet-poepengezicht is nu een zelfingenomen betweter, die glimlachend het digitale bewijs op z’n smartphone laat zien. De sport is eraf. De opzoekmentaliteit domineert.

Perfect materiaal voor een discussie.

Alain Dekker is derdejaars biomedische wetenschappen alaindekker@ukrant.nl

DOEN!

Damien Jurado

O O S T E R P O O R T, 29 FE B R .

Hij stond solo op het Take Root festival in 2010. Nu neemt hij zijn vijfkoppige band mee. In de jaren negentig bracht Damien Jurado zijn folkmuziek uit op zijn eigen label en in 1999 brak hij door met zijn album Rehearsals for Departure. Support act is The Black Atlantic die grossieren in schitterende akoestische pop.

Kleine Zaal, Aanvang 20.30, €14, -

Nederlands Studenten Orkest

Deze week kun je bij de UK vrijkaartjes winnen voor het concert van Damien Jurado in de Oosterpoort op woensdag 29 februari. Meedoen? Ga naar onze site voor dinsdag 21 februari 17.00 u of meld je op Facebook.

Het NSO bestaat zestig jaar. Reden voor een feestje met de uitvoering van Le Sacre du Printemps van Stravinsky. Het orkest wordt elk jaar samengesteld uit studenten van universiteiten en hogescholen uit heel Nederland. Dit jaar zijn er elf uit Groningen bij. Naast van Stravinsky speelt het orkest stukken van Brahms, Janco Verduin en Maurice Ravel. Aanvang 20.15, €20/10,E B B I N G E K WA R T I E R , 26 FE B R .

Zondag 26 februari is de tweede editie van Theatertapas. Het festival met kleine-hapjestheater op locatie is een vervolg op de succesvolle try-out van vorig jaar. Het is een initiatief van beginnende theatermakers en kunstenaars uit Noord Nederland dat een podium wil bieden aan nieuw werk van jonge kunstenaars. Vanaf 13u in Plaza Danza,€12,50

Cruel and unusual

Alle leuke mannen zijn op. En nu?

Vrijkaarten

O O S T E R P O O R T, 20 FE B R .

Theatertapas

BIJNA DERTIG

A K E R K H O F, 18 FE B R1 A PR I L .

Noorderlicht werpt een aangrijpende blik achter de gevangenismuur. Gastcuratoren Hester Keijser en Pete Brook brachten werk bijeen van elf fotografes waarvan een groot deel nog niet eerder in Europa te zien was. Ze confronteren de kijker met de vraag hoe de massale opsluiting van criminelen ons gevoel voor fatsoen en rechtvaardigheid weerspiegelt.

■ Winnaar Marike Jager: W.E. van der Goot ■ Winnaar Wolfendale: Carolien van der Kamp

| LI E FD E | Het valt niet mee om een

leuke, hoogopgeleide vrouw van eind twintig te zijn. Naast de druk van afstuderen en carrière maken, is er óók nog de druk van het vinden van een man. Niet makkelijk.

Door ANNE CARLIJN KOK “Ben je nog een leuke jongen tegen gekomen dit weekend?”, vraagt mijn moeder steevast op de maandag. Vaak zeg ik ‘nee’. Meestal omdat ik inderdaad geen leuke man ben tegen gekomen. Maar ook om mijn moeder – als ik er wél eentje ben tegen gekomen – niet te veel hoop te geven op kleinkinderen.

Die wil ze namelijk erg graag en het liefst zo snel mogelijk. En zo’n op het eerste gezicht leuke man blijkt na een tijdje toch vaak een ‘kneusje’, zoals mijn oma ze graag noemde. De kneusjes, dat zijn de mannen met bindingsangst, de ‘overblijvertjes’ van eind dertig, de niet heel erg slimme mannen en de arrogante zakken. Een teleurstelling die ik mijn moeder liever wil besparen.

Ik ben zeker niet het enige meisje met dit ‘probleem’ – bijna dertig en toch nog geen man. Ik word omringd door single vriendinnen. En

naast het steeds sneller tikkende biologische klokje zijn ze allemaal mooi, grappig en hoogopgeleid. En toch kunnen we geen man vinden – geen blijvertjes tenminste.

Er passeren namelijk wel heel wat mannen de revue. De sms’er bijvoorbeeld, die wekenlang lieve en leuke smsjes stuurt maar steeds afhaakt voor een date. Bindingsangst of gewoon bang, is onze diagnose.

Of die “vreselijk leuke, maar ook veel te jonge” 22-jarige corpsjongen van m’n dertigjarige vriendinnetje Roos, bij wie ze naar het toilet moest met een stapeltje koffiefilters omdat het wc-papier op was. Hilarisch verhaal, leuk avontuur, maar die tijd hebben we wel gehad.

‘Mijn moeder wil erg graag kleinkinderen.

En het liefst zo snel mogelijk’ Toch zijn we niet wanhopig. We hebben nog wel eventjes. Ik sla dan ook nog steeds de arrogante piloot met een overduidelijk zelf aangeleerd Goois accent af, die me pro-

beert te versieren met: “Hé lady, ik bestuur een vliegtuig van bijna driehonderd miljoen euro. Wat wil je nog meer?”

En ook de man die na acht dates doodleuk vertelt dat hij “al een soort van vast vriendinnetje heeft” hoef ik niet. Niet in het minste omdat hij over mijn schouder steeds naar andere vrouwen loerde.

Stoer zeggen we tegen elkaar dat we helemaal geen man nodig hebben. Dat we het allemaal prima redden zonder. En dat is ook zo. Maar als het op zo’n avond later wordt en de wijntjes niet meer op één hand te tellen zijn, worden we ook eerlijker.

Hoe is het mogelijk dat we állemaal geen leuke man kunnen vinden? We zijn toch leuk, mooi en grappig? En als we diep in ons hart kijken, na nog een paar wijntjes, lijkt het soms alsof we de boot gaan missen.

Oók omdat we ‘opgefokt’ worden door moeders die bellen dat “de HEMA nu ook zulke leuke babykleertjes verkoopt voor jongens”. Door een overheid die ons probeert te stimuleren met teksten als ‘een slimme meid krijgt haar kind op tijd’. En door psychologen die ons wijs maken dat single vrouwen van bijna dertig een probleem hebben.

OPINIE 9

UK 22 - 16 FEBRUARI 2012

COLUMN

Gamma

Dooi Ik weet ook wel dat het dooit, maar nog even over het schaatsen.

Toen het in 1994 begon te vriezen, kende ik mijn vrouw nog maar kort, maar ik ben er zeker van dat het winterweer een bijdrage leverde aan het bestendigen van onze relatie. Beter gezegd: als ik niet had kunnen schaatsen, was het niks geworden.

We stapten op in Feerwerd, reden via het Reitdiep naar Winsum, Baflo en Uithuizen, en langs Onderdendam terug. Later toerden we over de Friese meren en lieten ons op de foto zetten bij de brug van Stavoren. “Toen alles nog goed was”, zei de grappende fotograaf.

Ze kon schaatsen als de beste, maar bij wind tegen moest ik al het kopwerk doen. Ik kreeg dus alle kans om mijn mannelijkheid te bewijzen: belangrijk als de liefde nog pril is. Op een keer zag ze een eend, op sterven na dood, vastgevroren in het ijs en dat vond ze zielig. Ik moest hem uit zijn lijden verlossen. Toen ik zei dat ik dat graag aan de natuur overliet, brak ze het beest resoluut de nek. Les één, dacht ik: nooit zielig doen!

Het afgelopen weekend wilde onze oudste zoon, elf jaar en net de Cito achter de rug, een tocht met me maken. In zijn blauwe schaatspak en zijn klapschaatsen reed hij met het gemak van zijn moeder. Bij wind tegen mocht ik het kopwerk doen, maar bij iedere denkbeeldige finish sprintte hij bij me weg. Veertig kilometer later schaatsten we terug en zei ik dat het een van de mooiste tochten van mijn leven was. In de euforie die ijs zo gemakkelijk opwekt, voegde ik eraan toe dat ik me deze rit op mijn oude dag zou herinneren als de laatste schaatstocht waarop ik hem nog de baas was geweest.

“Nou pap”, zei hij op zijn beurt enthousiast, “ik zal er later op je begrafenis over vertellen.” Hij schrok kennelijk zelf van deze gedachte en voegde er aan toe: “Of jij op die van mij natuurlijk.” Daar schrok ik weer van en ik heb hem er snel van verzekerd dat het een verhaal is dat ik maar wat graag op mijn begrafenis wil horen.

Maar er is natuurlijk geen haast bij.

Gerrit Breeuwsma is docent psychologie

Het nut van liefdesverdriet KENNISCAFÉ

| V O O R A F | Liefdesverdriet. Rond Valen-

tijnsdag geen populair onderwerp, maar je zal er maar mee zitten. Is het erg? Is het te voorkomen? Daarover gaat volgende week het post-Valentijn Kenniscafé.

Door RENÉ FRANSEN

Foto Reyer Boxem, met dank aan Van Os Een groot probleem, zegt hoogleraar evolutionaire sociale psychologie Bram Buunk zelfs, in een vijf pagina’s tellende bijlage in NRC Handelsblad over de single vrouw.

We hebben de mannen qua opleidingsniveau namelijk ingehaald, terwijl we wel een man willen hebben die intellectueel gezien minstens onze gelijke is. We willen niet downdaten en dat betekent dat de hoogopgeleide man in een luxe positie zit. Hij is schaars en kan zijn wensen in relationeel en seksueel opzicht opleggen aan vrouwen. Oftewel: zij hebben het voor het uitzoeken.

Aan de RUG alleen al studeren jaarlijks rond de 2600 mannen af, tegenover zo’n 3300 vrouwen.

“Dat verklaart dus de overvloed aan eikels die ik steeds tegen kom”, reageert m’n vriendinnetje Marieke. “De leuke mannen zijn dus niet op, ze kunnen het zich gewoon permitteren om klootzakken te zijn.”

Ook Marieke wordt bijna geteisterd door familiaire druk op haar liefdesleven. Haar jongere zusjes wonen al jaren samen en haar moeder zegt dat zij altijd te kieskeurig is geweest. Dat ze alle leuke mannen aan haar voorbij heeft

laten gaan. Die gedachte maakt haar depri – en om dat te bekennen heeft ze niet eens wijn nodig.

“Straks is dat waar, An”, zegt ze zacht. “Wat als m’n moeder gelijk heeft?” Ik denk dat dat wel meevalt, zeg ik dan.

‘Hoe is het mogelijk dat we geen leuke man vinden? We zijn toch leuk, mooi en grappig?’

Ik zie dat ‘we’, single vrouwen van bijna dertig, het soms moeilijk hebben. Ook zonder dat we met onze neus op de feiten worden gedrukt. We hadden misschien eerder moeten toeslaan, de leuke mannen zijn op of getransformeerd tot eikels en ondertussen tikt onze klok – zachtjes en onregelmatig weliswaar – en die van onze moeders gewoon door.

Mijn moeder heeft daarom maar besloten om me te helpen. De vorige keer dat ze dat probeerde heeft het me ruim een jaar gekost om haar duidelijk te maken dat ik

niets voel voor haar favoriete potentiële schoonzoon Stevie. En dat ik ook niet zwicht voor het argument dat “dat gevoel wel komt, met de jaren”, zoals mijn moeder beweert.

Nu heeft ze iets nieuws bedacht.

Ze probeert me te koppelen aan de zoon van één van haar vriendinnen, met als bijkomend voordeel “dat ik dan ook een leuke schoonmoeder krijg”. Als vrouw met mijn leeftijd moet ik blij zijn met hun poging, zeggen ze. Want: “Hoe ouder je wordt, hoe moeilijker het is”, weet die vriendin.

Ik kan daar nog wel om lachen.

En stiekem ook wel om m’n moeder die meldt dat ze spaart voor die leuke handpoppen bij Albert Heijn. Voor haar toekomstige kleinkinderen. Ze liggen klaar op tafel als ik een weekendje bij m’n ouders ben. En naast de handpoppen ligt een magazine . “Trouwen in 2012” staat er met vette letters op .

Een grapje, zegt m’n moeder.

Naschrift: Voor mijn toekomstige vriendje die mijn naam gaat googelen en dit artikel tegen komt: mijn biologische klok heeft nog wel even.

Je kunt het niet droog houden wanneer je ergens Adele’s Someone like you uit de speakers hoort schallen. Je eet al dagen nauwelijks en blijft het liefst de hele dag in bed. Liefdesverdriet kan hevig toeslaan.

Maar volgens hoogleraar pyschiatrische epidemiologie Peter de Jonge is dat best nuttig. “Vergelijk het met een holbewoner die een grote beer voor de ingang van z’n grot ziet. De beste tactiek is dan om achterin je grot te gaan zitten, minder te eten en wat meer te slapen. En vooral niet te positief over jezelf te denken.” Want dan zou je in een overmoedige bui de beer te lijf kunnen gaan en het leven laten.

Wat de holbewoner doet om de beer te ontlopen is een mooie beschrijving van een depressie. “Dat kan dus best adaptief zijn”, vindt De Jonge. Ook bij liefdesverdriet is jezelf een tijdje terugtrekken niet verkeerd. “Het voorkomt dat je direct in een nieuwe relatie stapt.” En dan is het gevaar groot dat je de fouten van je net verbroken liefde meeneemt. Maar, waarschuwt De Jonge, wie in een chronische depressie raakt na een verbroken relatie moet hulp zoeken.

In de psychiatrische praktijk ziet hij niet direct gevallen ‘liefdesverdriet’: “maar je ziet wel een toename van depressie in de adolescentieleeftijd.

Daar zal dit zeker ook bij meespelen.”

Hulp zoeken kan ook het verbreken van een relatie voorkomen, is de ervaring van relatietherapeut Jannie van den Ende. Ze helpt jaarlijks zo’n

30 tot 45 stellen in drie tot zeven sessies om de relatie weer op het juiste spoor te krijgen. “Het gaat veel om jonge stellen, die staan meer open voor zo’n therapie.” Die openheid is hard nodig, vindt ze. “Je brengt je auto ook twee keer per jaar naar de garage, waarom doe je dan geen onderhoud aan je relatie? Daar zouden ze wel een Postbus 51 spotje voor mogen maken.”

Sleutel in de therapie van Van den Ende is communicatie. Praten met elkaar en vooral luisteren naar elkaar.

“Ga twee keer per week bewust bij elkaar zitten en neem met elkaar door wat je beleefd hebt. En dan echt naar elkaar luisteren.” Andere tips om de relatie goed te houden: wees eerlijk, durf het oneens te zijn, spreek waardering uit, praat ruzies uit en praat gewoon, “dus niet in verwijtsfeer met zeursaus”. Partners moeten bij een conflict niet direct ingaan op elkaars uitspraken: “Geef vooral aan wat het met jou doet”.

Vreemdgaan, slechte communicatie en een zieke partner zijn in de ervaring van Van der Ende de belangrijkste oorzaken voor het stuklopen van een relatie. “En in al die gevallen kan je aan een oplossing werken.” Alleen wanneer een van de partners totaal op de ander is uitgekeken, is een oplossing volgens haar niet mogelijk. “Als de koek op is, is-ie op.” In alle andere gevallen kan therapie echt helpen, is haar ervaring. “Het is wel belangrijk dat een stel leert te functioneren als een team.”

Naast De Jonge en Van den Ende is ook ‘love-professor’ Gert ter Horst (neuroimageing UMCG) aanwezig bij het KennisCafé, donderdag 23 februari 17:00-18:30 in Forum Images. Info: www.rug.nl/studium

10 O P M E R K E L I J K OPROEP

UK 22 - 16 FEBRUARI 2012

OPINIE

UB vol.... met luidruchtige lullo’s | S C H O LI E R E N | Dick van Veldhuizen ergert

Almanak Award De strijd om de beste almanak van dit jaar brandt weer in alle hevigheid los. Heeft jouw vereniging de mooiste almanak in elkaar gedraaid?

Lever ‘m dan nu in en maak kans op die geweldige UK-wisselbeker. Je kunt ‘m langsbrengen op ons redactieadres, Oude Kijk in ‘t Jatstraat 28 in Groningen.

Opsturen kan ook, naar postbus 80, 9700 AB Groningen.

In de jury die jullie almanak beoordeelt zitten Welmoed van Dijken, Richard Kootstra en Paul de Vreede.

Deadline: 5 maart CARTOON

Pluis

zich suf aan scholieren die studieplekken in de bibliotheek bezet houden. Na Anne Buunk vindt ook Frodo Bosma dat Van Veldhuizen uit z’n nek leutert. Zijn advies: kijk naar jezelf.

Knap hoe Dick van Veldhuizen in UK #20 een wellicht reëel probleem – het is soms erg druk in de UB – op zo’n manier weet te brengen dat elk begrip voor zijn kwestie bij mij direct verdwijnt. Ook ik moet soms moeite doen om een plek te vinden en dat kan in drukke tentamentijden inderdaad even vervelend zijn.

En ja, overdreven veel hardop fluisteren in een bibliotheek is niet zo netjes. Maar of die UB-situaties tot het verleden gaan behoren wanneer “de mensen die er niet thuishoren” worden geweerd? Ik betwijfel het.

Vaak is het vinden van een tafeltje namelijk lastig doordat mensen er snel een claimen, om vervolgens de helft van de tijd weg te blijven. Tijdens een zoektocht naar een vrije plek zie je overal boeken zonder student erboven. Een rondje langs de kantine en het trappen-

huis leert waar die ‘studenten’ zijn gebleven: op die plaatsen is het werkelijk vol met figuren die hun afgelopen avond ‘op de kroeg’ nabespreken en telefonisch verslag doen van het moment waarop ze ‘dat hertje hebben getackeld’. In de studiezalen zelf gaat dit geleuter vaak vrolijk door. Hardop fluisteren en luid bellen in de UB is dus echt niet alleen maar voorbehouden aan die paar scholieren, al wijken vooral de mannelijke twintigers met hun nog immer gierende hormonen niet eens zo gek veel van hen af.

‘Deze derdejaars lijdt aan een staaltje xenofobie op lokaal niveau’ Op die manier schiet de UB inderdaad haar doel voorbij en is het meer een studentensociëteit dan een inspirerende studieomgeving.

Een plek bieden waar Vindicaters en Albertianen gezellig kwebbelend hun kater kunnen sussen met koffie en hun geweten met een voor

de vorm uitgestald studieboek, lijkt mij nou ook niet bepaald de core business van de UB. (Voor de duidelijkheid, dit is geen pleidooi tegen mensen die lid zijn van een studentenvereniging.)

Dat er onder hen die de UB gebruiken als studentensociëteit velen zijn met een Bij ons in de PC-accent, vind ik totaal irrelevant. Net zo irrelevant trouwens als het ‘zwaar NoordAfrikaanse accent’ van de scholier die Van Veldhuizens doorgang blokkeerde. Dat deze derdejaars geschiedenis de tongval van de jongen tóch vermeldt, toont wel aan dat hij lijdt aan een staaltje xenofobie op hyperlokaal niveau. Vreemde invloeden bedreigen de universiteitsbibliotheek en daar wordt hij maar wat angstig van.

Hbo-ers, die kunnen er nog net mee door. Die lijken tenminste nog een klein beetje op ‘ons soort mensen’. Maar o jee als er Noord-Afrikaanse scholieren uit Lewenborg bijkomen! Het moet niet gekker worden! Nu is het met de rust snel gedaan!

Hekken om de UB dan maar? Controlepoortjes en douanebeambten bij de ingang? Tsja, dat past misschien goed in de huidige tijdsgeest,

maar dat moeten we natuurlijk niet willen. Beter zou het zijn wanneer de luid uitbrakkende ‘studenten’ eens tot stilte werden gemaand, zodat mensen die echt willen studeren goed geconcentreerd aan de slag kunnen. En dat daar dan af en toe een scholier tussen zit die braaf zijn M&O-huiswerk maakt, zal mij eerlijk gezegd een zorg zijn.

Frodo Bosma Masterstudent journalistiek en Romaanse talen&culturen

SUDOKU

9 3 1

1 8 4 5 8

6 8 3 5 3 8 2 7 9 3 1 8 3 2 6 7 3 8

Puzzle by websudoku.com

Oplossing: www.ukrant.nl

Ingezonden mededelingen voor studenten en medewerkers

Algemeen Studium Generale Groningen 3Xfilm: Survival – Touching the Void Een documentaire over het waargebeurd klimdrama van Joe Simpson en Simon Yates op de Siula Grande in de Peruviaanse Andes in 1985. Joe breekt tijdens de afdaling zijn been. Simon probeert hem aanvankelijk van de berg te laten zakken, maar bij deze poging stort Joe de diepte in. Hij wordt voor dood achtergelaten. Introductie en discussie door Frank Hindriks, universitair hoofddocent Wijsbegeerte aan de RUG. Voertaal: Engels.

De film is Nederlands ondertiteld.

Deze film is onderdeel van de filmserie ‘Survival’. Datum: dinsdag 21 februari. Tijd: 19.30 uur. Plaats: Academiegebouw. Kaarten: € 2,50 / gratis op vertoon studentenkaart.

> Verzorgd door de UK; eindredactie, tel.

3636699 > Mededelingen kunnen ingediend worden via www.universiteitskrant.nl > Aanleveren is mogelijk tot uiterlijk maandag 10 uur voor de UK van dezelfde week > De volgende UK verschijnt op 23 februari 2012

2010 – 16 t/m 18 april Excel 2010 gevorderd – 16 t/m 25 april (maan-, woens- en vrijdag) iPad – 17 april Access 2010 basic (UK) – 23 t/m 27 april Slimmer werken Word 2010 .

RUG-medewerkers en -studenten kunnen zich inschrijven via de website van het CIT of telefonisch bij CIT secretariaat (363 9200). De cursussen worden gegeven in dagdelen en vinden plaats in de Zernikeborg. Kijk voor meer informatie op de website, bel 363 9200 of e-mail naar onderstaand adres. www.rug.nl/cit/onderwijs/cursusaanbod/ secretariaat-cit@rug.nl

Honours College

Kenniscafé Liefdesverdriet Wie kent het niet: liefdesverdriet, het gevoel alsof je hart gebroken is? Recentelijk werd aangetoond dat het verlies van een geliefde letterlijk een gebroken hart kan veroorzaken: het verlies doet de kans op een hartaanval sterk toenemen. Liefdesverdriet zit dus niet alleen tussen de oren. Wat is het verband tussen verdriet en hartfalen? Alex van der Berg gaat in gesprek met deskundigen tijdens het komende Kenniscafé. Datum: donderdag 23 februari. Tijd: 17.00 uur. Plaats: ForumImages, Hereplein 73. Kaarten: vanaf een uur voor aanvang gratis af te halen bij de kassa van ForumImages.

Lone Wolves: Invitation to Terror Onze Westerse samenleving gedijt bij een cultuur van angst en paniek en biedt zo – zonder het te willen – staatsvijanden en ontevreden burgers een uitnodiging om tot terroristische acties over te gaan. Frank Furedi is socioloog en maatschappijcriticus. Hij was hoogleraar sociologie aan de Universiteit van Kent in Canterbury en schreef diverse invloedrijke boeken, zoals ‘Culture of Fear’ en ‘Invitation to Terror’. Voertaal: Engels. Datum: maandag 20 februari.

Tijd: 20.00 uur. Plaats: Academiegebouw. Kaarten: € 2,50 / gratis op vertoon studentenkaart.

Kaarten en informatie Kaarten zijn verkrijgbaar bij: Bureau Studium Generale Groningen, Oude Boteringestraat 13, tel.

(050) 363 54 63; Universiteitswinkel, Oude Kijk in ’t Jatstraat 39; Boekhandel selexyz scholtens, Guldenstraat 20. studium@rug.nl www.rug.nl/studium

DwarsDiep Nederlandse band met Israël: investeren of bekritiseren?

In een conflict dat regelmatig de aandacht trekt, kan een land vaak niet neutraal blijven. Iedereen verwacht ook van de Nederlandse regering een standpunt over het Israëlisch-Palestijns conflict. Onder het kopje ‘Buitenland’ van het huidige regeerakkoord staat dat Nederland verder wil ‘investeren in de band met de staat Israël’, maar ook streeft naar een twee-statenoplossing en een alomvattende vredesovereenkomst. Israël is daarmee het enige land dat in het regeerakkoord wordt genoemd.

Hoe ziet de visie van de regering er verder uit? Moeten we de stich-

vising thesis students April 19 (9.30 a.m.1 p.m.), Opstellen en analyseren van gesloten vragen 21 maart (09:30-13:00) of in onderling overleg, Beoordelen met werkstukken en scripties 24 april (13:30-17:00), Beoordelen met portfolio 1 dagdeel (in onderling overleg), Toetsen en beoordelen van professioneel gedrag 1 dagdeel (in onderling overleg), De student als beoordelaar 1 dagdeel (in onderling overleg). U kunt zich via de website aanmelden voor de cursussen, daar vindt u ook ons cursusaanbod.

A.Huizinga-Walsma@rug.nl www.rug.nl/cit/esi

> Studium Generale Kenniscafé. Liefdesverdriet.

Zie ook Agenda > Evenementen ting van een Palestijnse staat al op korte termijn actief ondersteunen, inclusief lidmaatschap van VN en UNESCO? Heeft Nederland eigenlijk wel een rol te spelen, of zetten we onze buitenlandspolitieke kaarten op Europa of de VS? Over deze vragen buigt zich een panel met Ronny Naftaniel (directeur CIDI), senator Tineke Strik en Paul Brill (buitenlandredacteur en columnist voor de Volkskrant) onder leiding van Alfred Pijpers (docent en publicist voor Clingendael). Donderdag 23 februari 2012 20.00 uur ForumImages http://www.groningerforum.nl/ agenda/andere-activiteiten/nede

Centrum voor Informatie Technologie Computercursussen SPSS – 20 t/m 23 februari iPad – 20 februari Open Leercentrum – 21 februari Webplatform voor redacteuren – 22 t/m 23 februari Powerpoint 2010 – 5 t/m 7 maart Linux (UK) – 5 t/m 8 maart Open Leercentrum – 8 maart SPSS (UK) – 12 t/m 15 maart Publiceren met Word 2010 – 19 t/m 22 maart VBA: Inleiding programmeren – 19 t/m 29 maart (maan- en donderdag) Open Leercentrum – 20 maart Word 2010 keuzemodule – 22 maart Excel 2010 basis – 26 t/m 29 maart Webplatform voor redacteuren – 27 t/m 28 maart SPSS – 2 t/m 4 april Slimmer werken PC – 11 april Prospero voor webredacteuren – 11 april Slimmer werken Excel 2010 – 12 april Office 2010 Secretariaten – 12 t/m 26 april (donderdag) Open Leercentrum – 12 april Powerpoint 2010 (UK) – 16 t/m 18 april Publishing using Word

Open leercentrum Het open leercentrum biedt elke donderdagmiddag een begeleide zelfstudie waarbij de cursist zelf de inhoud van de cursus bepaalt en in eigen tempo een aantal vooraf gekozen leermodules afwerkt en zich bij vragen kan richten tot een docent. Studenten: € 25,- , medewerkers: € 60,- per dagdeel.

Prospero voor webredacteuren Voor webredacteuren die informatie plaatsen en beheren op het webplatform. U leert in een halve dag hoe u (menu)folders maakt en publiceert, hoe u informatie verwijdert of verplaatst, hoe u bestanden kunt uploaden. Studenten €20, medewerkers €55.

Slimmer werken met de pc (Windows XP) Supersnel bestanden terugvinden, programma’s snel of zelfs automatisch starten, sneller werken door middel van toetsen dan met de muis, en Windows XP perfect instellen, dat is globaal de wereld die in dit dagdeel voor u open gaat.

Studenten €20, medewerkers €55.

Educational Support & Innovation Mededelingen voor docenten Tot 2 weken vóór de start van de cursus kunt u zich aanmelden voor: Teaching and learning in the intercultural classroom March 27 (9:30 a.m.4:30 p.m.), Opstellen en analyseren van open vragen individueel, Begeleiden van thesisstudenten 25 april (09:30-13:00), Presentation skills for lecturers March 11 and 23 (9 a.m.5 p.m.), Storytelling as a teaching tool voor Nederlandstaligen 16 en 30 maart (09:30-17:00), Super-

Open sollicitatie Honours College eerstejaars FMW en FWB Vanaf 16 februari kunnen studenten van de faculteit FMW en Wijsbegeerte die geen uitnodigingsbrief hebben ontvangen om te solliciteren naar een plaats in het University of Groningen Honours College wél solliciteren via een zgn. ‘wild cards’. Zij moeten dan gebruik maken van het formulier “verzoek toegang sollicitatieprocedure” dat te vinden is op de website http://www.rug.nl/honours/Selectieprocedure/bachelorselectie/ procedure Zij krijgen dan toegang tot de Nestor-organization waarop het sollicitatieformulier te vinden is en aanwijzingen voor het uploaden van het dossier. De sollicitatie moet uiterlijk zaterdag 3 maart 2012 om 23.59 uur digitaal ingeleverd zijn. NB In deze UK berichten wij alleen eerstejaars studenten van de Faculteit Medische Wetenschappen en de Faculteit Wijsbegeerte. Studenten van de faculteiten Ruimtelijke Wetenschappen en Godgeleerdheid en Godsdienstwetenschappen krijgen later deze maand bericht. Kijk voor berichtgeving hierover in toekomstige UK’s en op onze website. honours@rug.nl www.rug.nl/honours Open application Honours College first year students Faculties of Medical Scienc From 16th February onwards students of the Faculties of Medical Sciences and Philosophy who did not receive a letter with an invitation to apply for a position in the Honours College, but who do want to participate in the Honours Programme, can apply for one of our so called ‘wild cards’. To apply, you have to get access to the Nestor-organization “Honours College Selection” through filling out the form ‘request access selection procedure’. You can find this form on www.rug.nl/honours/Selectieprocedure/bachelorselectie/procedure If you fill out the form we will admit you to the correct Nestor Organization. There you will find the application form and instructions for uploading your file.

Please note: Deadline of the application is Saturday 3rd March 2012, 23.59 pm. Please note: In this issue we only inform first year students of the Faculties of Medical Sciences and Philosophy. Students of the Faculties Spatial Sciences and Religious studies will be informed at a later date (March). honours@rug.nl www.rug.nl/honours

Diversen 1738e lezing Koninklijk Natuurkundig Genootschap Op dinsdag 21 februari vindt de 1738e lezing van het Koninklijk Natuurkundig Genootschap plaats (zaal 2 ForumImages, Hereplein 2, Groningen, aanvang 20.00 uur).

Spreker: prof. dr. R.P. Griessen (V.U. Amsterdam), onderwerp: Hydro-

16 t/m 23 februari 2012

1

Promoties en oraties 21 februari Oratie: mw. prof.dr. M.M. Boone, rechtsgeleerdheid. Eigen boeven eerst. Insluiting en uitsluiting in de sanctietoepassing. Leeropdracht: Penologie en Penitentiair recht, vanwege de Stichting Groninger Universiteitsfonds. Plaats: Academiegebouw. Tijd: 16.15 uur.

23 februari Promotie: dhr. K. Peters, economie en bedrijfskunde. Argument and innovation: Theoretical and empirical explorations in knowledge claim evaluation. Promotor(s): prof.dr. R.J.J.M. Jorna, prof.dr. R.J.F. van Haren. Plaats: Academiegebouw. Tijd: 12.45 uur.

23 februari Promotie: mw. H. Illa, economie en bedrijfskunde. Etudes des styles de management au Burkina Faso et au Sénégal: a la recherche des specificités d’un système de management africain. Promotor(s): prof.dr. L. Karsten. Plaats: Academiegebouw. Tijd: 14.30 uur.

23 februari Promotie: mw. H.P. Tundui, economie en bedrijfskunde. Gender and small business growth in Tanzania: the role of habitus.

Promotor(s): prof.dr. L. Karsten. Plaats: Academiegebouw. Tijd: 16.15.

24 februari Promotie: dhr. M. Younas, wiskunde en natuurwetenschappen. Scalable, parallel poisson polvers for CFD problems. Promotor(s): prof.dr. A.E.P. Veldman, prof.dr. H.L. Trentelman. Plaats: Academiegebouw. Tijd: 11.00 uur.

24 februari Promotie: mw. S. Ravera, wiskunde en natuurwetenschappen. Psychotropic medications and traffic safety. Contributions to risk assessment and risk communication.

Promotor(s): prof.dr. J.J. de Gier, prof.dr. L.T.W. de Jong-van den Berg. Plaats: Academiegebouw. Tijd: 12.45 uur.

24 februari Promotie: mw. M.A. Versteegh, wiskunde en natuurwetenschappen. Physiology in a life history perspective: stonechats’ adaptations to different environments. Promotor(s): prof.dr. B.I. Tieleman. Plaats: Academiegebouw. Tijd: 14.30 uur.

24 februari Promotie: dhr. N.P.C. Horrocks, wiskunde en natuurwetenschappen. The role of disease risk and life history in the immune function of larks in different environments. Promotor(s): prof.dr. B.I. Tieleman. Plaats: Academiegebouw. Tijd: 16.15 uur.

Congressen & Symposia 16 februari Expertisecentrum Arts in Society RUG i.s.m. Minerva Academie Hanzehogeschool Groningen: Symposium: Theory and art of teaching art and theory. Plaats: Groene Zaal, Academie Minerva, Praediniussingel 59. Tijd: 11.00-18.30 uur.

23 en 24 februari The Student Platform of the Centre for Canadian Studies: Native America, indigenous self-representation in Canada, the U.S. and Mexico. Sprekers: o.a. Alfred Young Man, Allison Adelle Hedge Coke and Gaspar Rivera-Salgado. Plaats: Senaatskamer, Academiegebouw. Tijd: 9.00-17.00 uur.

Evenementen 16 februari Studium Generale Lezing : In de serie Afscheid van de vrije wil: Het schuldige brein. Spreker: Rinus Otte, vicepresident Gerechtshof Arnhem en hoogleraar aan de RUG. Plaats: Academiegebouw. Tijd: 20.00 uur.

20 februari Studium Generale Lezing i.k.v. Lone Wolves. The terrorist next door: 3. Invitation to error. Spreker: Frank Furedi, sociologist and social commentator, formerly professor of sociology, University of Kent. Plaats: Academiegebouw. Tijd: 20.00 uur.

20 februari Usva Cursuspresentatie Jazzcombo. Plaats: INTheater, Munnekeholm 10. Tijd: 20.30 uur. Toegang: studenten en stadjerspashouders € 4,50 / overigen € 5,50.

21 februari Studium Generale Film: I.k.v. 3x Film Survival. 3.

Touching the void. Inleiding/discussie: Frank Hindriks, assistant professor of sociology. Plaats: Academiegebouw. Tijd: 19.30 uur.

21 februari Usva Cursuspresentatie Acting Class. Plaats: INTheater, Munnekeholm 10, Groningen. Tijd: 20.30 uur. Toegang: studenten en stadjerspas € 4,50 / overigen € 5,50.

22 februari 1e University Colloquium. Titel: The future of banking. Spreker: Jan Hommen, ING CEO, paneldiscussie: prof.dr. Rafael Wittek, prof.dr. Boudewijn de Bruin en prof.dr. Oscar Couwenberg o.l.v. prof.dr. Harry Garretsen. Plaats: Academiegebouw. Tijd: 20.00.

Ingezonden mededelingen voor studenten en medewerkers genografie voor onderzoek en de waterstof economie”. kng@astro.rug.nl www.kng-groningen.nl

Faculteiten Algemeen Schrijf je in voor de JFV CarrièreTour op 1 en 2 maart 2012!

Wil jij voor de verandering kennis maken met kleine en middelgrote advocatenkantoren? Ben jij derdeof vierdejaarsstudent en geïnteresseerd? Schrijf je dan nu in voor de JFV CarrièreTour. Dit evenement zal plaatsvinden op 1 en 2 maart.

Naast een kennismaking en rondleiding zullen de kantoren ook een juridisch inhoudelijke activiteit verzorgen. De deelnemingsbijdrage is slechts 15 euro inclusief overnachting, ontbijt, lunch en diner! Schrijf je in op www.jfvgroningen.nl! voorzitter@jfvgroningen.nl www.jfvgroningen.nl

Rechtsgeleerdheid Almanakuitreiking JFV dinsdag 21 februari!

Ben jij benieuwd naar de nieuwe almanak? Kom dan op dinsdag 21 februari om 23.00 uur naar de &ZO en ontvang een pracht exemplaar! Bier is slechts 1 euro bij de eerste vijf fusten bier! voorzitter@jfvgroningen.nl www.jfvgroningen.nl

Wil jij je studie in de praktijk brengen én 9 EC verdienen bij de Rechtswinkel?

De Rechtswinkel geeft iedere werkdag telefonisch juridisch advies.

Daarnaast geven wij voorlichtingen aan verschillende verenigingen en scholen. Wil jij je juridische kennis vergroten, lijkt het je leuk om je studie in praktijk te brengen en wil je graag 9 EC verdienen? En ben je in het bezit van je propedeuse en bovendien minimaal 14 maanden beschikbaar, kom dan op maandag 20 februari om 20:00 uur naar onze voorlichtingsavond op de Rechtswinkel. Sollicitatiebrieven incl. CV, pasfoto en cijferlijst moeten zondag 26 februari binnen zijn. Ons adres is: Noorderhaven 58-60, 9712 VM Groningen.

Letteren A LG E M E E N

New application round for the Erasmus Mundus Euroculture Master Programme Are you interested in European culture, politics and identity? Would you like to study at -at least- 2 European universities? Apply for the Erasmus Mundus Master Euroculture (120 ECTS) before March 1st! euroculture@rug.nl

stages.let@rug.nl www.rug.nl/let/stagebureau

Economie en Bedrijfskunde Nestor-site: Organisatieverandering Oude Stijl De cursus-site ‘Organisatieverandering Oude Stijl’, met materiaal ter voorbereiding van het Oude Stijl tentamen, staat open voor alle recidivisten van het vak: ‘Organisatieverandering’.

Gedrags- en Maatschappijwetenschappen P S YC H O LO G I E

Gezocht per direct: Studentassistenten De Fryske Akademy is op zoek naar studentassistenten voor een onderzoek naar de spreekvaardigheid Engels van basisschoolleerlingen. Als studentassistent neem je spreekvaardigheidstesten af bij 9-12 jarige leerlingen. Na het afnemen van de testen worden de resultaten gescoord, gecodeerd en ingevoerd.

Fries en Engels kunnen spreken is een pré. Aanstelling loopt tot juli. mjansma@fryske-akademy.nl

Symposium Simon van der Aa Op 7 maart 2012 vindt het jaarlijkse Simon van der Aa Symposium plaats! Het onderwerp van dit jaar zal zijn: ‘De wetgever op de stoel van de strafrechter; kan de rechter nog vrij spreken?’ In het licht van de wetsvoorstellen omtrent de invoering van minimumstraffen, het afschaffen van taakstraffen voor gewelds- en zedendelicten en de uitbreiding van het takenpakket van de officier van justitie, zal het spanningsveld tussen de wetgever en de strafrechter centraal staan. Prof. mr. dr. G. Knigge (hoogleraar strafrecht en advocaat-generaal bij de Hoge Raad) zal ook dit jaar de dagvoorzitter op het symposium zijn. Als sprekers zullen onder andere optreden Mr. drs. J.J.H.M. van Gennip (directeur reclassering Nederland), Mw. Mr. A.H. Bronsvoort (hoofdofficier van Justitie van het parket Leeuwarden) en Mr. H. Eckert (strafrechtadvocaat Eckert en van der Zee advocaten). Om 13.00 gaat het programma van start, locatie is Huis “De Beurs”. Voor leden van Simon van der Aa zullen de kosten €4,- bedragen andere studenten €5,- en belangstellenden €10,-. Dit is inclusief de borrel. Vermeld bij inschrijving je rekeningnummer. www.simonvanderaa.nl

> Studium Generale. 3XFilm Survival - Touching the Void.

Zie ook Agenda > Evenementen www.euroculturemaster.org/ S TA G E B U R E A U L E T T E R E N

BA-/MA-stage: Uitgeverij Atlas-Contact, Amsterdam Opleiding: CIW, diverse. Periode: vanaf april 2012. Opdracht: ondersteuning van de afdeling Marketing & publicatie. Meer info: Stagebureau Letteren, tel. 0503635844. Zie Nestor, BA-/MA-stages, onder “placement vacancies”.

Vraag altijd eerst goedkeuring aan je docent. stages.let@rug.nl www.rug.nl/let/stagebureau Bachelorstage: Rijksakademie van beeldende kunsten, Amsterdam Opleiding: KCM, Kunstgeschiedenis, diverse. Periode: maart t/m juni 2012 (einddatum in overleg), ca. 24 uur per week. Opdracht: ondersteuning van de afdeling communicatie. Meer info: Stagebureau Letteren, tel. 050-3635844. Zie Nestor, BA-stages, onder “placement vacancies”. Vraag altijd eerst goedkeuring aan je docent.

A two-day course on Modeling Ordinal Categorical Data

by Professor Alan Agresti Dates: April 4-5, 2012 Fee: 275 euro (including tea/coffee, lunches and course materials) This short course surveys methods for analyzing for categorical response variables that have a natural ordering of the categories. Such data often occur in the social sciences and in medical and public health disciplines. Topics to be covered include ordinal odds ratios and association measures for contingency tables, logistic regression models using cumulative logits, other ordinal logistic regression models, other multinomial response models, marginal models and random effects models for clustered ordinal responses and count data, and Bayesian approaches to ordinal model fitting. www.rug.nl/psy/nieuws/ nieuwsFacultairPsy/122301__two_

Studenten

2

University Student Desk (USD) Bezoekadres: Academiegebouw, 1e verdieping, gebouw 1112 Postadres: Postbus 72, 9700 AB Groningen Telefoon: 050-3638004 Fax: 0503634623 Openingstijden: op werkdagen 12.00 – 16.00 uur. Telefonisch bereikbaar: 10.00 – 16.00 uur. www.rug.nl/hoezithet www.rug.nl/usd

Studenten Service Centrum Talent & Career Center Workshop Brief en CV Je CV en ook je sollicitatiebrief zijn je persoonlijke visitekaartjes én zijn de eerste indruk die een werkgever van jou krijgt. Daar krijg je geen tweede kans voor! Volg deze workshop en kom beter met jezelf voor de dag met een onweerstaanbaar CV en een brief die de lezer prikkelt om kennis met jou te willen maken. Maandagmiddag 20 februari 13.30 - 16.30 uur, je kunt je aanmelden via onze site. info@talentcareercenter.nl www.talentcareercenter.nl

USVA Usva NNT theaterworkshop Usva start, in samenwerking met het Noord Nederlands Toneel, opnieuw een theaterworkshop. Onder professionele begeleiding van Ko van den Bosch, huisschrijver en regisseur bij het NNT, schrijven de deelnemers theaterteksten die gemonteerd worden tot een theatrale presentatie. Ilmer Rozendaal, afgestudeerd aan de Toneelacademie Maastricht, zal de eindregie voor haar rekening nemen. De eindpresentatie zal plaatsvinden op vier avonden (23 – 26 mei 2012) in Theater de MachineFabriek, het huistheater van het NNT. Het project loopt parallel met de voorstelling Hamlet, vandaar het thema: Verhalen van Alledaagse Waanzin. Aanmelden kan tot en met vrijdag 24 februari, door een mail te sturen naar b.douwes@rug.nl ovv Theaterworkshop NNT / Usva. Vermeld in de mail je naam,leeftijd, studierichting en telefoonnummer.

In de week van 27 februari vinden er selectiegesprekken plaats. Start: Vanaf 5 maart 2012 Prijs: 99,- euro www.usva.nl

Research internship constitutional law The department of constitutional law and international law offers students the possibility of a research internship with which they can earn 7 EC. This research has to be carried out under supervision and concerns doing research aimed at European citizenship and/or European democracy and/or (con)federalism. Preferably, students have already obtained a passing grade for the course European Law. Interested students can apply by sending an e-mail to m.duchateau@rug.nl before Friday 2 March 09.00am with their motivation and a transcript of grades. m.duchateau@rug.nl www.rug.nl/rechten/faculteit/ vakgroepen/stai/sta/index

16 t/m 23 februari 2012

Volg een Usva cursus!

De volgende Usva cursusperiode start op 5 maart. Schrijf je nu in voor een van onze dans-, body&mind-, muziek-, multimedia, beeldend-, woord- of theatercursussen! Denk bijvoorbeeld aan een cursus webdesign, elektronic music production, improv comedy of mode maken! www.usva.nl/cursussen/ Cursuspresentaties Twijfel je of een Usva cursus iets voor jou is? Of wil je gewoon een vermakelijke voorstelling zien? Tussen 20 en 29 februari laten Usva cursisten zien wat ze de afgelopen weken allemaal hebben geleerd. 20 februari: Jazzcombo 21 februari: Acting Class 24 februari: Solo met z’n Allen 29 februari: Cabaret en Kleinkunst. www.usva.nl/agenda/deze-maand/

GSp GSp - Studentenplatform voor Levensbeschouwing Een plaats voor bezinning, religie, debat en gezelligheid. GSp, Kraneweg 33, tel. 3129926 info@gspweb.nl www.gspweb.nl 19/02 Evensong in Nieuwe Kerk Op zondag 19 februari is er een Evensong in de Nieuwe Kerk, een in de Engelse taal gezongen

23 februari Faculteit der Letteren gastcollege. Titel: Tracking literary influence in the 19th-century novels. Spreker: prof.dr. Matthew Jockers, Stanford University. Plaats: Harmoniegebouw. Tijd: 16.00 uur.

23 februari Studium Generale Kenniscafé Groningen i.s.m.

Science LinX en Groninger Forum. Lezing: Liefdesverdriet, zit het alleen tussen de oren of bestaat dat ‘gebroken hart’ echt?

Sprekers: Gert ter Horst, neurobioloog, Peter de Jonge, psychiater, en Jannie van den Ende, relatietherapeut, o.l.v. Alex van den Berg.

Plaats: ForumImages, Hereplein 73. Tijd: 17.00 uur.

23 februari Faculteit Letteren: Spraakmakende Boeken: Titel: HhhH van Laurent Binet. Spreker: prof.dr. Philiep Bossier. Plaats: Academiegebouw. Tijd: 20.00 uur.

23 februari ForumDwarsDiep i.s.m. Een Ander Joods Geluid en de Stichting Groningen-Jabalaya: Debat: Nederlandse band met Israël. Investeren of bekritiseren? Sprekers: Ronny Naftaniel, directeur CIDI, Tineke Strik, senator, en Paul Brill, Volkskrant, o.l.v. Alfred Pijpers. Plaats: ForumImages. Tijd: 20.00 uur.

23 februari Usva Stukafest. Voor info www.stukafest.nl 24 februari Usva Cursuspresentatie Solo met z’n allen. Gastoptreden popkoor Estrellas. Plaats: INTheater, Munnekeholm 10, Groningen. Tijd: 20.30 uur. Toegang: studenten en stadjerspashouders € 4,50 / overigen € 5,50.

Tentoonstellingen T/m 29 februari 2012 Tentoonstelling BOUWJONG over jongerenhuisvesting in Groningen. Plaats: Expositieruimte Harmoniecomplex.

T/m 1 maart 2012 Tentoonstelling: gaRTen#03. Plaats: Faculteit GMW, Grote Kruisstraat 2/1. Tijd: maandag t/m donderdag, 8.3021.30 uur, vrijdag tot 17.30 uur.

17 februari t/m 4 november 2012 Tentoonstelling: Ancient culture, modern art. Aboriginal kunst uit Australië. Plaats: Universiteitsmuseum. Tijd: dinsdag t/m zondag 13.00-17.00 uur.

18 februari t/m 1 april 2012 Noorderlicht Fotogalerie: Cruel and Unusual. Plaats: Akerkhof 12. Tijd: woensdag t/m zondag, 12.00-18.00.

NADERE INFORMATIE Afdeling Communicatie tel. 363 5445/5446 communicatie@rug.nl avondgebed waarbij je je waant in een Engelse Kathedraal. Aanvang 17.00 uur. Voor meer info: www. schoonheidmeteenziel.nl 22/2 Vastenviering en -vastenmaaltijd Aan het begin van de veertigdagentijd is er in de huiskapel van het GSp een vastenviering die wordt afgesloten met een eenvoudige vastenmaaltijd. De viering begint om 17.30 uur. Voor de maaltijd (aanvang 18.30 uur en kosten max. € 2,50 p.p.) vragen we je om je uiterlijk 21 februari voor 12.00 uur te mailen naar info@gspweb.nl.

22/02 Lezing: Religie en kerk anno 2012 Wat voor rol spelen religie en kerk nog in onze huidige tijd van secularisering? Op deze vraag zal James Kennedy, hoogleraar geschiedenis aan de UvA en columnist in Trouw, ingaan. Deze lezing is georganiseerd door het OCSG en het GSp. Locatie: Doopsgezinde Kerk, Oude Boteringestraat 33 Persoonlijk gesprek Wie dat wil kan voor een persoonlijk gesprek een afspraak maken met een van de studentenpastores: Lense Lijzen 5260630, Geert Brüsewitz 8500387, Tiemo Meijlink 5792805 of Matty Metzlar 0595-528775.

Studentdienst Martinikerk 19/02 11.30 uur L. Lijzen 26/02 11.30 uur T. Meijlink

Diversen U N I PA R T N E R S

Op zoek naar een bijbaan?

Wil jij praktijkervaring opdoen in je eigen vakgebied en geld verdienen door middel van je opgedane kennis in de praktijk te brengen? Schrijf je dan in bij UniPartners. Op projectbasis voer je onderzoek uit en lever je advies aan bedrijven. Ook zijn wij op zoek naar nieuwe bestuursleden voor onze bestuurswissel in september (parttime 15-20 uur). Neem contact met ons op of kom eens langs (graag op afspraak) aan het Gedempte Zuiderdiep 54a. groningen@unipartners.nl www.unipartners.nl/groningen Clio On Thursday 23 February the General Members Meeting - Evaluation Meeting will take place. It will be held at ‘de Keyzer’ and will commence at 19:00. You can pick up the documents for the meeting at the 9th of February at the Clio-office.

HOST- IFES Our activity program for the next weeks, all (new) international students are more than welcome!

10/2 Dinner + Movie Time: 6 pm The Community Way: everyone brings food so he/she and a guest have enough to eat. Movie: “The Fall” 17/2 Quiz Time: 8 pm Challenge your friends! Who knows more about history, science, music, etcetera? 24/2 Indian Night Time: 7 pm Our Indian members will prepare us traditional Indian food and show us something of their wonderful culture(s). Location of our activities: Kraneweg 33. info@hostgroningen.nl www.hostgroningen.nl

Informatie voor studenten en medewerkers Pagina onder verantwoordelijkheid van de afdeling Communicatie RUG T (050) 363 54 45, communicatie@rug.nl

www.rug.nl/extra 16 februari 2012

# 86

Tekst, opmaak en illustratie: Edzard krol

Donderdag 23 februari 2012

Kenniscafé Groningen: Liefdesverdriet, zit het alleen tussen de oren of bestaat dat ‘gebroken hart’ echt? › www.rug.nl/studium

Donderdag 23 februari 2012

Forum Dwarsdiep: Nederlandse band met Israël. Investeren of bekritiseren? › www.groningerforum.nl

€33.500 voor Eric Bleumink Fonds Elk jaar in december vraagt de Rijksuniversiteit speciale aandacht voor het Eric Bleumink Fonds. Met succes! In de elf jaar dat het fonds bestaat, zijn al meer dan veertig beurzen uitgedeeld aan talentvolle studenten en onderzoekers uit ontwikkelingslanden.

Deze mensen hebben zo een aanvullende studie kunnen volgen aan onze universiteit. Ook in december 2011 werd er onder oud-studenten weer een campagne voor het fonds gehouden. Die leverde tot nog toe €32.000 aan eenmalige en €1.500 aan meerjarige giften op. De bursalen en de medewerkers van het fonds zijn alle donateurs, onder wie veel RUG-collega’s, zeer dankbaar.

Loopbaanoriëntatie voor OBP 45+ Voor veel mensen start rond hun 45ste een proces van herbezinning over werk. Ga ik zo door? Maak ik een stap of stappen? Hoe blijf ik met plezier werken? Vaak verandert er veel: de balans werk-privé komt anders te liggen, kinderen worden zelfstandiger en vliegen uit, ouders worden zorgafhankelijk. Er is een training voor medewerkers over onderwerpen als: waar sta ik nu, wat heb ik in mijn bagage aan ervaring en kennis en hoe geef ik sturing aan het vervolg van mijn loopbaan? Meer informatie: www.rug.nl/medewerkers/nieuws/nieuws/loopbaan45plus.

Na de economie de cultuur Dat China opkomt, weten we. Maar tot nu toe is het voornamelijk een economisch proces, met veel nadruk op de industriële productie. Sinds kort is een volgende fase van de Chinese opkomst ingetreden. Ook de cultuur begint haar vleugels uit te spreiden.

In Groningen blijkt dat onder meer uit de oprichting van het Groningen Confucius Institute (CGI), afgelopen mei. Het CGI is een expertcentrum over China en een samenwerkingsverband van de Hanzehogeschool Groningen, de Rijksuniversiteit Groningen en de gemeente Groningen met de Communication University of China. Het instituut verspreidt kennis van de Chinese taal en cultuur, en richt zich ook op het zakendoen.

‘Wij bieden cursussen Chinees aan, op verschillende niveaus, voor uiteenlopende doelgroepen,’ zegt Xuefei Knoester-Cao, directeur van het instituut. ‘Bovendien organiseren wij allerlei soorten evenementen. Denk aan tentoonstellingen in de Hortus Haren, seminars, workshops en het China Café.

Bij de aandacht die we aan het zakendoen schenken, gaan we uit van twee richtingen.

Nederlandse zakenmensen kunnen bij ons terecht als ze iets over het zakendoen in China willen weten. En Chinese zakenlieden kunnen bij ons terecht als ze iets over het zakendoen in Nederland willen weten.’

Het instituut is een van de momenteel 330 vergelijkbare instituten over de hele wereld.

In hoog tempo worden ze op initiatief van de Chinese overheid opgericht. Uiteindelijk moeten het er 500 worden. De instituten worden gecoördineerd door Hanban, een non-gouvernementele en non-profitorganisatie in China. ‘Van daaruit levert men de expertise waarvan wij als instituten rechtstreeks gebruik kunnen maken,’ zegt

Chinese les bij het Groningen Confucius Institute.. Foto: Groningen Confucius Institute Knoester-Cao. ‘Dus als we bijvoorbeeld een cursus over de Chinese geografie of over de politiek willen geven, dan hebben zij altijd iemand beschikbaar die over dat onderwerp veel weet te vertellen. Het feit dat we als nonprofitorganisatie over hoogwaardige experts beschikken, bepaalt het verschil met andere instituten voor Chinese taal en cultuur. Of het door de kwaliteit van ons programma komt, weet ik nog niet, maar we merken dat er veel belangstelling voor bestaat.’

De Chinese overheid zorgt verder voor een deel van de financiering van het instituut.

‘Maar daarmee houdt de bemoeienis van de overheid wel op,’ zegt Knoester-Cao. ‘Wij zijn een onafhankelijke stichting, met een eigen stichtingsbestuur.’ In dat bestuur zitten de voorzitters van de colleges van bestuur van de RUG en de Hanzehogeschool. De burgemeester is voorzitter van het stichtingsbestuur. Is het instituut zo onafhankelijk dat

Column

Head over heels verliefd Niet sporten, wel soepel blijven Naarmate we ouder worden, treedt een natuurlijke verstijving van het lichaam op, vaak beginnend rond heupen en/ of nek- en schoudergebied. Veel zittend werk versterkt deze tendens. Door regelmatig aandacht te besteden aan een aantal basisbewegingen, kunnen we het effect van deze verstijving verminderen en onze souplesse behouden. BALANS organiseert nu een cursus (6x) voor (oudere) medewerkers die niet sporten, maar wel soepel willen blijven en/of conditie willen opbouwen. Informatie en inschrijving: www.rug.nl/ balans.

het bij wijze van spreken ook aandacht zou kunnen besteden aan de Chinese kunstenaar Ai Weiwei, die geregeld botst met de Chinese overheid? ‘Ja, die vrijheid hebben we,’ zegt Knoester-Cao. ‘Hoogstens zou de financiële steun kunnen worden ingetrokken, maar dat hebben we nog nooit bij de hand gehad.’

Ondanks de participatie in de stichting van de universiteit en ondanks de huisvesting van de stichting in een pand van de universiteit aan de Oude Boteringestraat, ontplooit het CGI momenteel nog geen initiatieven in de wetenschap. ‘Maar die gaan er op termijn wel komen,’ zegt Knoester-Cao. ‘Denk aan een programma Chinese Related Studies of aan Contemporary China Studies in samenwerking met faculteiten. We zijn al betrokken bij een masterprogramma bij de Faculteit Economie en Bedrijfskunde: Chinese Economics.’ › www.confuciusgroningen.nl

Head over heels verliefd. De rationelen onder ons weten dat je daar niet naar moet handelen. Kies een partner met (ook) je verstand, want verliefdheid gaat doorgaans over. Ook als degene voor wie je ooit grenzeloos viel dezelfde blijft. De vraag is dan ook over wie verliefdheid meer zegt: over de vlammende of over de vlam? Viel ik als een blok voor mijn echtgenoot omdat hij woest aantrekkelijk is, of had het meer te maken met het feit dat ik in het jaar dat we elkaar ontmoetten dertig (‘tiktaktiktak’) werd? (ik haast mij te zeggen: BEIDE!) Docent van het jaar. De rationelen onder ons weten dat zo’n prijs niet alleen de prestatie van de docent kan zijn. Zonder respons en enthousiasme van het publiek kan een docent niet ‘vlammen’. En het verhaal dat dit jaar goed viel bij studenten, kan volgend jaar door een andere lichting studenten als ‘saai’ geclassificeerd worden. De vraag is dan ook over wie een geslaagd college meer zegt: over de toehoorders of over de spreker?

Bah, saai hoor, die rationele overpeinzingen. Het is veel leuker om helemaal op te gaan in een prijs, of een verliefdheid. Maar ere wie ere toekomt, ik had vorig jaar – als beginnend docent – een geweldige groep tweedejaars studenten Orthopedagogiek voor me. Onderschat niet wat het animo van studenten – of het gebrek er aan – met een docent kan doen. Het kan zijn of haar verhaal maken of breken. Kortom beste studenten: Verbeter het onderwijs, begin bij jezelf! Fake desnoods animo, het zal de kwaliteit van de colleges ten goede komen.

Laura Batstra, RUG-Docent van het Jaar 2011

Uitnodiging voor lezing ING-topman

ING-topman Jan Hommen

Jan Hommen is op woensdag 22 februari de eerste gastspreker op het nieuwe University Colloquium. De bestuursvoorzitter van ING verzorgt die avond een lezing over ‘The Future of Banking’, waarna drie hoogleraren zullen reageren op de voordracht. Alle medewerkers en studenten zijn van harte uitgenodigd om het Colloquium bij te wonen en deel te nemen aan de publieksdiscussie.

In de toekomst hoopt de universiteit twee keer per jaar een prominente spreker naar Groningen te halen. Rector magnificus Elmer Sterken: ‘Het gaat om personen die een grote naam hebben opgebouwd en die binnen onze universiteit een brede interesse kunnen opwekken. Het Colloquium is nadrukkelijk bedoeld om facultaire grenzen te doorbreken en om medewerkers en studenten met elkaar te verbinden.’

20.00-21.30 uur, Aula Academiegebouw

2 INTERNATIONAL ■ What the

bleep

is...?

Groninger museum Even if you’ve just arrived in Groningen, you’ll know the Groninger Museum. It is situated opposite the railway station, in the Diepenring (the canal surrounding the city centre of Groningen). A few weeks ago, high water levels threatened to flood the lower floor of the museum. But there is another and even more serious threat to it.

Last year, it turned out that the recent refurbishment of the museum left it with a total debt of EUR 4.3 million. The director, Kees van Twist, was held responsible and left in December, to be replaced by George Verberg, acting as interim director. But Verberg was a member of the museum’s supervisory board – and responsible for financial affairs.

The staff of the museum are not amused and oppose the appointment. However, this week a report on the goings-on in the museum was published and it turns out the staff themselves are divided into factions, which doesn’t exactly help the day-to-day running of the place.

Take the current Jan Altink exhibition, featuring work by the prominent member of the art association De Ploeg. It is frowned upon by many staff members, who’d like to exhibit more modern work. But with more of a marketing effort, the Altink exhibition would draw thousands and make money, says art professor Henk van Os, the report’s author.

Meanwhile, the municipal government have injected EUR 1.9 million to save the museum from bankruptcy. To be continued… [ RENÉ FRANSEN ]

NEWS

Row over salaries German professors Regulations to make German professorial salaries more ‘performance related’ are unconstitutional, the Federal Constitutional Court of Germany ruled this week. Since 2005, German professors are paid a basic salary of nearly EUR 3900 which can be supplemented by performance bonuses. The pay check for starting professors used to be 25 percent higher, with fi xed pay rises. But this goes against the constitutional duty of an employer to pay a salary that reflects the responsibilities and status of the employee, the court president commented in his ruling.

UK 22 - 16 FEBRUARY 2012

A BEDTIME STORY FOR ANGIE Who is Shane Shane Day has been writing since he was four (!). His parents were both working, while his friends were at least an hour’s drive away, so “writing was all I had”.

There were times when he used to write nonstop, 10 to 15 hours a day, creating all sorts of different scenarios, but then he slowed down. Was he becoming too pretentious, he asked himself? He tried so hard not to be. He was not entirely confident about A Bedtime Story for Angie, as it was more a visual idea. Now he’s glad he sent it to the University newspaper, because he’s won the EUR 500.

He was born in Canada 31 years ago. Now he is studying literature and film in Groningen as an exchange student. His ambition is to write for the movies, not for Hollywood, but in Europe, which he regards as much better.

“What are paroxis again, Daddy?”

“Explosive outbursts.”

“What is trepi- trepi-” “Trepidation. It means scared.”

“Okay.”

“Horror seized her.It vibrated violently as sweat seeped through her pores and mixed with tears and snot. Her name was Sasha; at one time a first-rate, world-famous dancer. She danced for Kings and Queens, and just the night before she had been dressed to the height of fashion in a black sequined gown while attending the birthday of the daughter of the BlahBlah-Blallet of Canada.”

A burst of laughter.

“Alright, alright. Sometime after talking Autumn Leigh’s ear off in the lady’s room about her ‘fabulous’ strapless dress with sparkling embroidery, she disappeared. A thorough search around the house uncovered only one clue.”

“A clue?”

“Something that got left behind.”

“Oh yeah. The blue butterfly hairpin.”

“That’s right. Beyond that, what happened was beyond anyone’s imagination.

“Many hours passed before her panic began to ease and silence was on the verge of being restored completely. Then, suddenly, a vrakktakktakktakk rattled by the right side of her cage. She looked and saw nothing. Then, it passed by her left side. She looked just in time to see two small feet scamper past her into the dark. Out of the darkness an apple was lobbed up into the air. It met a messy end as it exploded through the grid, spraying its guts all over her face. She spat out the pulp that managed to get into her mouth and shuddered at the taste. Then, somewhere beyond the lights, a child began to laugh. It rattled in her chest and ended with a squeak.”

“Is that how I sound, Daddy?”

“It’s how I think you sound.

“Doing her best to remain calm, Sasha scooped the mess from her face. She called out ‘Why am I here?’, and began wrenching at the metal bars. A softer repeat of the little girl’s laughter, then the silence hushed and the lights parted as the haze around her gave way to a small young lady in a blue dress with white stockings and a pair of white patent leather shoes. She remained unrecognizable from the elbows up as the rest of her stood above the low dome of light.”

“Slow down, you’re starting to go too fast.”

“A slow, pallor dampened Sasha’s face as she failed still to identify her tormentor. The little girl stood as still as a prison wall. The scene remained in tableau.”

“Tableau?”

“Perfectly still. Sasha squeezed her eyes shut and took a deep breath before looking up. The fingers of the girl’s right hand began to unravel from a closed fist, wriggling out as they reached to take hold of the cage. Slowly the girl began to lower herself. Sasha, astonished, watched as a tangle of fleshy threadlike twines, curled around one another, appeared from the darkness.”

“Introduce Angie now.”

“Hey, whose story is this?”

“Sorry.”

“The girl’s name was Angie. She was born with the lower half of her face covered by a loose network of

hanging skin that soon after being exposed to the air, twisted and hardened. Doctors worried that she would suffocate, or that she would be unable to feed or communicate.

However, enough space remained beneath the tendrils that she was capable of feeding and talking. But the condition seemed to have atrophied all the girl’s facial muscles and caused the rest of her countenance to sag and hang off her skull like a sac. Needless to say, her very sight caused people to shriek or gasp. Their daughter’s abnormality stirred a sadness her parents would never recover from. Sometime after the little girl’s second birthday, her mother disappeared, leaving only a For All Occasions card with nothing written in it. Her father raised her from that point on, away from the rest of the world in a modest little country house in Northern Ontario.”

“Where in the cellar…”

“Where in the cellar... at this very moment, the young girl was revealing herself for the first time to her new pet.”

“Sasha.”

“A terrible shiver overcame Sasha at the sight of Angie’s coral features.

Angie’s eyes, peeking out from the folds of her loose eyelids, locked on Sasha’s. The two remained quiet for just a moment. But Angie, strong as she was, showed no signs that she would be the first to turn away.

Sasha, on the other hand, let her head drop, her long brown hair sheltering her face. ‘W-W-What is this?’ she stuttered. “‘Your name is Sasha,’ the little girl said.

“Sasha lifted her head. ‘Yes,’ she responded. ‘That’s my name. Who are you?’

“Angie began to walk to the left of the cage, staying within the circle of lights. “‘Your name is Sasha, now,’ she said.

“Sasha tried to follow the girl’s meandering, but it was too hard to look over her shoulder. ‘What do

INTERNATIONAL 3 Photo Reyer Boxem

UK 22 - 16 FEBRUARY 2012

THE EPICUREAN

you mean now, my name has always been…’

“But Angie interrupted: ‘Daddy helped me choose your name. He says it means defender. I like that.

Are you a fighter? I bet you are.’

“Angie was crouched low, fingering the grate. ‘Are you a fighter, Sasha?’

And with this question Sasha felt something pierce her foot. An electrical reflex caused her to kick out and by connecting with the back of the cage, the sharp pain not only increased, but moved up her foot as well. She shrieked as the pain began to throb up through her leg to her hips. She felt something wet and warm gathering around her hand.

She looked down and saw a pool of blood gathering. She reached back and grabbed her foot, hoping to understand through touch whatever wound she now possessed. The woman began to plead: ‘What did you just do?’

“But Angie responded calmly: ‘I was just going to prick you a little. But now you’ve gone and cut your pinky toe almost clean off. It’s hanging by a loose thread now.’

“The little girl continued tittering away behind Sasha.”

“Tittering?”

“Giggling.”

“Oh.” “From somewhere low in Sasha’s body, she issued a loud howl. She launched herself into an awkward position toward the rear of the cage, hoping to frighten the girl. ‘What do you mean to do with me?’ she screamed.

“Angie stood up and kicked the cage. ‘Behave,’ she said. ‘Or I’ll spray you with water.’

“Sasha began muttering under her breath. There was no reason at all that she would remain calm, but calm somehow she remained and said: ‘Little girl, I don’t know that you fully understand what is happening. I need you to know that whatever it is, it’s wrong. Someone has put you up to this and you have to refuse. Please, be a good girl and help me out of here.’

“From out of the darkness, a jet of water slammed into Sasha’s face.

She ducked her head from left to right, trying to escape its pelting violence. It wasn’t until she finally folded over herself in the fetal position that the water was cut off. “’Now behave,’ was Angie’s final statement.”

“Now behave.”

“Shhush.”

“Sasha remained like this for some time, weeping into her knees. Eventually Angie said: ‘If you behave, you can stay with me longer.’

“Sasha moaned into her lap: ‘Why on earth would I want that?’ “‘If you continue to misbehave, then…’ Yank.

“Sasha felt the sheering pain of having what remained of her pinky toe torn off. Her eyes rolled into her skull, her throat contracted, causing her to choke on the sensation rather than relieve herself of it through screaming.

“That’s better,” the girl said. “It’s terrible to see an animal suffer, huh, Daddy?

“That’s right,” Daddy replied.

“Upon hearing Daddy’s voice, Sasha quickly recovered and directed her attention again toward the darkness. “’Who are you?’ she called out.

‘Why?’ “But the darkness never delivered an answer.

“Sasha’s whimpering began to hush and a new noise caught her attention. It was that of an incongruous electrical hum. She looked out past the bars and through the drifting dust that danced freely before the beams of the floor spots, she could hear the low drone of the electrical current feeding them. And beyond the globe of light that hovered over her, whatever space was there, big or small, she could only speculate.”

“I don’t think she’s gonna make for a good pet, huh Daddy.”

“Well, let’s see how she behaves tomorrow. Now let’s get you to bed, pretty lady.”

Kisses and lights out.

Indonesian rendang We’re staying with the Southeast Asian theme for one more week, travelling to Indonesia, a country of over 17,000 islands and a cuisine that matches the diversity of its geography.

This week the Indonesian Students’ Association in Groningen is hosting an event to promote their nation’s culture and food, so this Epicurean is dressed in Indonesian colours and cooking Rendang Daging.

We’re exploring the other end of the spectrum today when it comes to cooking beef.

Last time we cooked it quickly and on a high heat, so we wanted a tender cut of meat. This time we’ll be cooking it slowly and on a low heat, so we will need a cut that is tough and can withstand the long braising process. The butcher at the market can help you choose, but I recommend using either sukadelap or borstlap, both of which like lengthy cooking. For six people you will need about 750 g of meat.

Start by making a fragrant spice paste. Take 5 stalks of lemon grass, peel off the outer leaves and chop the cores roughly. Peel and chop a 3 cm piece of galangal (a relative of ginger, so if you can’t find it, use ginger), 3 cloves of garlic and 3 small onions or shallots.

Put all those ingredients in a blender, along with about 10 small dried chillies (depending on how hot they are), and puree until smooth.

Place this to one side for now.

Cut the meat into 3 cm cubes. Place a large pan on a medium heat and add a tablespoon

RESEARCH

of vegetable oil. When the oil is hot but not smoking, add enough of the beef to make a single layer in the pan and leave it while it browns. You should hear it sizzle, but it should be a steady sizzle, not a violent one.

When a nice brown crust forms on one side, turn the pieces and brown them on the other.

Repeat this process until all (or most, there’s a limit to my patience too) pieces are well browned. At this stage return all the meat to the pan and add half a teaspoon of cinnamon, 2 pieces of star anise, 3 cardamom pods, a teaspoon of cumin and a grating of nutmeg.

Toss the mixture for a few seconds and add the spice paste you prepared earlier. Reduce the heat to low and let the paste thicken and darken in colour. After about 4-5 minutes, season with salt and add a tablespoon of sugar, one large can of coconut milk and enough water to cover the meat.

Turn the heat up until the mixture comes to the boil and then turn it back down to a slow simmer. Cook until the meat is tender and the liquid has reduced to a thick red sauce. You can adjust the balance of the sauce with a few drops of lime juice if you like. Sprinkle with a few tablespoons of toasted coconut and serve with plain white rice or as part of a larger Indonesian dinner.

Price per person: 2 to 3 euros This food-related column is by Anastasios Sarrampalis, lecturer at the Psychology department

Lord of the spins

| S PI N T R O N I C S | Having two papers

in Nature journals in two weeks doesn’t happen very often. Bart van Wees, professor of applied physics at the Zernike Institute of Advanced Materials managed to pull it off, and more besides.

By RENÉ FRANSEN His field is spintronics, which probably doesn’t mean much to most people. “But it’s an exciting field”, says Van Wees. “Even the man who started the field back in 1988, Nobel laureate Albert Fert, is taking on new projects, way past his retirement age.”

Spintronics studies a property of electrons: they spin. “This is determined by quantum physics, and the spin can have two di-

rections which we call up and down.” When you’re able to manipulate the spin and read the direction (up or down), you have a system to store or transport information.

Early work manipulated spin using magnets. But other interventions such as heat pulses may also alter the spin of electrons.

Last week, in Nature Nanotechnology, Van Wees described the reverse: how spin flows can be used to transport heat, creating a nano-cooling device. This week in Nature Physics, the Van Wees

group describes how an accumulation of spins creates an electric voltage. “Like a thermocouple, which turns a difference in temperature into an electric voltage.”

It’s a way to detect differences in spin that as yet has no practical use. “But spintronics is generating all sorts of new things, from fundamental knowledge to new devices.” One promise of spintronics would be a new way to store data, on a smaller scale than current magnetic devices used in computer hard disks.

In addition to these two papers, last December the Van Wees group published a paper in another important journal, Physical Review B, and there’s more underway. “We’re doing quite well indeed. It’s a case of knowing your own strengths and producing solid work.”

INDEPENDENT WEEKLY FOR THE UNIVER SIT Y OF GRONINGEN n 16 FEBRUARY 2012 n Y E AR 41 n #22

INTERNATIONAL

SHANE DAY WINS STORY CONTEST

The jury has spoken “A very nice story. Original, lively, unusual and it gets really out of hand.” That’s the opinion of the jury on A Bedtime Story for Angie, written by Shane Day. The Canadian film studies student won the UK’s writing contest with his entry and takes home EUR 500.

The jury (editor and writer Christien Boomsma, professor and writer Doeko Bosscher, student Mathilde van Ommen and publisher Anton Scheepstra) was impressed by the high quality of the 78 stories (23 in English) and it decided it really wanted to raise the bar.

So there was no mercy for stories that were badly construed or sloppishly written. The jury did take into account, though, that many of the authors were non-native speakers, which influenced the quality of the English language.

The number of stories with gloomy themes, like death, suicide and desolation, was striking. Most authors decided that the theme ‘The other side’ proabably had something to do with death.

The winners in both categories (English and Dutch) were students. That was pure coincidence, though, because the jury did not know who had written which story.

A Bedtime Story for Angie will be published at the end of March together with nine other entries for the contest.

A Bedtime Story for Angie “Tell it to me.”

“Do you promise you’ll go to sleep after?”

“Uh-huh.”

“Alright, lie down. Close your eyes.”

“Somewhere in the cellar of a Northern Ontario country house, a sleeping lady, dressed in a big puffy dog costume, was folded over herself. All around her, casting her in the fullest attention of light, a circle of eight spot floor lamps was arranged. Beyond, in the cold silence of the cellar, was darkness fulfilled.”

“Huh?” “Shhush. No windows or doors cracked even a minutia of light beyond and the kicked-up dust had already resettled.

“First, her middle finger came to life, followed, one by one, by the other digits of her right hand. And with a burst of life she came through, jolting her body back up from the floor, coming to an immediate end against something mere inches above her. The back of her head smacked on something and a pang of light dashed across her waking eyes. She winced and brought her hand up to the top of her head where

it hurt. As she caressed the spot, her knuckles grazed along something grated. Slowly, her eyes opened and just at the tip of her nose was the disturbing sight of a cage. She tilted her head back and felt the cold roof of the metal grid run along her scalp. Torn by panic, she launched her body against the roof. She grappled with the grid before her, hoping that intense shaking would pop it out of its corners.”

“Hey, close your eyes, or I’ll tickle torture you.”

Sweet laughter.

“Alright. Where was I? Oh, yes. There was little space left in her prison to allow her legs room to kick back and strike the rear. But her space was so small that she was restricted to a position on her knees and would not, even if she wanted to, be able to roll on to her back. After a brief, exhausted pause, a second assault was launched when, to her terrible surprise, she realized she was wearing a fluffy brown costume.”

“Are you giggling?”

“No.” “Hmm. Well, her thrusts were futile. She couldn’t even manage to stir the cage from its place – its corners had been cemented into the concrete below.

Horror stung her, sending paroxysms of trepidation through her body.”

Read the rest of the story inside >

Photo Reyer Boxem