Feito por gente daqui !
Pra gente daqui !!!
ANO 1 Edição 07
SÃO BERNARDO
14 à 20 de Setembro de 2013
Distribuição Gratuita Tiragem: 100 mil exemplares
Turismo Industrial: nova opção de investimento para São Bernardo PÁG.04
GoogleMaps
Rota dos Restaurantes: gastronomia de qualidade Veterinário: desafios atuais da profissão voltada aos animais
Arnaldo Jabor acredita no fim do futuro PÁG.04
PÁGS.04 E 10
Esporte Clube D.E.R.: orgulho de nunca ter sido rebaixado PÁG.12
Alexandre Sá
PÁG.07
Confira a relação dos locais de distribuição do Único Press PÁG.15
www.facebook.com/unicopressjornal
001_UP.indd 1
13-Sep-13 20:41:52
São Bernardo do Campo, 14 à 20 de Setembro de 2013
2 Opinião
Q A oficialização do loteamento Jardim Anchieta pela Prefeitura de São Bernardo. O documento final das ações de regularização fundiária no local foi entregue, esta semana, pela administração pública aos proprietários de imóveis do local, ação que beneficiou diretamente 557 pessoas.
Feito por gente daqui !
Pra gente daqui !!!
Valorizando nossas tradições
uem de fato tem orgulho de ser batateiro (de nascimento ou por opção do coração) sabe que o tradicional prato Frango com Polenta é um dos diferenciais da nossa cidade. Mais do que um costume das famílias antigas de São Bernardo, frequentar os restaurantes, localizados no Demarchi, é manter viva a tradição de nosso povo e da nossa cultura. Sem falar, que desta forma valorizamos o nosso comércio e estimula-
mos nossos empreendimentos. Afinal, o ro-
teiro gastronômico da nossa querida São Ber-
Evento acontece até dia 20 com entrada franca DA REDAÇÃO
reciclado e literatura de cordel. De acordo com a Secretaria de Desenvolvimento Social e Cidadania, o objetivo é dar oportunidade aos moradores de São Bernardo com idade acima de 60 anos de divulgar e comercializar seus trabalhos. A feira continua nos dias 13, 17, 18, 19 e 20, das 10h às 16h. O Centro de Referência do Idoso (CRI) fica na Avenida Redenção, 271, Centro. 9
Teve início nesta semana a tradicional Feira de Artesanato do CRI (Centro de Referência do Idoso) de São Bernardo, que será realizada até o dia 20 de setembro, de terça a sexta-feira, com entrada franca. Quem visitar o espaço enconDivulgação / PMSBC trará produtos variados com preços acessíveis, dispostos em cerca de 50 barracas. Tapetes, bolsas, pintura em tela, caixas de presente em madeira, artigos confeccionados em crochê, tricô, arte francesa e bonecas estão entre as opções. Entre os diferenciais estão chocolates, vinhos artesanais, produtos feitos com jornal s Tapetes, bolsas e pintura em tela estão entre as opções
EXPEDIENTE
www.unicopress.com.br Razão Social: J. Lima de Souza – Edições de Jornais – ME CNPJ: 18.520.811/0001-89 Telefones: 4941-6697/ 4941-3470 / 4941-3657 / 4941-3476 Av. Getúlio Vargas, 1.833 - Baeta Neves São Bernardo do Campo - SP - CEP 09751-250 E-mail: unicopress@ unicopress.com.br
002_UP.indd 1
nardo não deixa nada a desejar se comparado a outros centros urbanos. Isso porque, a Rota do Frango com Polenta inclui dezenas de opções de estabelecimentos, com ótimos cardápios que atendem aos diferentes tipos de gostos e bolsos. Mas a nossa Rota têm uma característica peculiar e que faz toda a diferença: os salões são bem amplos e confortáveis, sem falar no atendimento que é exclusivo, rápido e eficiente. Mais do
que frango com polenta, podemos saborear, pertinho de casa, suculentas picanhas e outras carnes nobres, massas com diferentes opções de molho, peixes e frutos do mar, entre outros tantos itens. Enfim, prestigiar a Rota dos Restaurantes é como visitar a ‘casa da nona’ aos finais de semana. Aproveite e faça como o Único Press: valorize as tradições de São Bernardo. Boa leitura e até a próxima edição. 9
FRASES
APOIAMOS ESTA IDEIA
Feira de Artesanato: valorização e divulgação dos trabalhos de idosos
O desperdício de 1/3 dos alimentos produzidos em todo o mundo. De acordo com dados anunciados esta semana pela FAO (Organização das Nações Unidas para a Alimentação e a Agricultura), em estudo publicado em Roma, na Itália, que estes desperdícios causam cerca de US$ 750 bilhões anuais de prejuízos. Pelo relatório, 54% dos resíduos dos alimentos no mundo ocorrem na fase inicial da produção na manipulação, após a colheita e na armazenagem.
www.unicopress.com.br
Diretor Executivo: James Lima de Souza Diretora Administrativa-Financeira: Silvia Quiezi Diretor Comercial: Wagner Sá Gerente de Contas Especiais: Renato Campos Tecnologia: Arthur Lothammer Filho Depto. Comunicação: Talita Homem de Carvalho Jornalista Responsável: Rosiane Marçon (MTB: 31.891/SP) Repórter: Alexandre Sá Diagramação: Deborah Troyano
Artes: Ana Flávia Melhado Fotografia: Douglas Azevedo Galvão e Ana Luiza Marcolino Vieira (www.vivafotoabc.com.br) *As opiniões contidas nos artigos assinados são de inteira responsabilidade de seus autores.
A tiragem desta edição é auditada pela ATHROS. 100.000 exemplares
“ “
Fico indignado quando dizem que vou fugir”
Ex-ministro da Casa Civil, José Dirceu, condenado a 10 anos de prisão pelo Supremo no esquema do Mensalão
Não teve xingamento”
Vagner da Silva - pai de menina baleada no trânsito
ESPAÇO DO LEITOR Sou morador do bairro Baeta Neves, em São Bernardo, há 50 anos, gostei das publicações em suas edições anteriores, principalmente, do esporte amador, pois há 11 anos fazemos o encontro dos veteranos do futebol amador do bairro. Orcimal Rodrigues dos Santos Baeta Neves Saudações! Gostaria de receber o jornal em casa. Semana passada, vi uma pessoa dentro do ônibus com a edição e chamou-me a atenção uma matéria com a Dicma, pois sou ativista socioambiental voluntário. Gostaria de recebê-lo impresso, inclusive, para colecionar! José Lenes Sousa Santos Bairro Demarchi Quero parabenizar o jornal Único Press, porque São Bernardo necessita de um jornal que não seja de políticos e partidos, e sim, que transmita a realidade da notícia. Também quero aproveitar para parabenizar a jornalista Rosiane Marçon, pela reportagem da 56º Festa de São Bartolomeu, e a reportagem com o Valter Scarpelli, um grande personagem de nossa cidade, que prestou um grande serviço no esporte, na área social, tendo também, se destacado politicamente. Romeu Bonício Bairro Assunção Mande sua sugestão e ajude-nos a fazer um jornal melhor a cada edição. Participe ! redacao@unicopress.com.br
13-Sep-13 20:13:24
003_UP.indd 1
13-Sep-13 20:13:41
São Bernardo do Campo, 14 à 20 de Setembro de 2013
4 Turismo / Geral Turismo industrial: Wheaton - primeira a investir em São Bernardo Empresa é a primeira indústria credenciada no projeto e passará a receber visitas monitoradas de turistas em sua sede DA REDAÇÃO
A
Rota dos Restaurantes: gastronomia de qualidade
ROSIANE MARÇON
O primeiro passo para a instalação e crescimento da Rota dos Restaurantes em São Bernardo foi a chegada de famílias italianas em São Bernardo, principalmente, no final dos anos 20, período marcado por crises sociais da época do governo do presidente Arthur Bernardes (1922 – 1926). Estes imigrantes tiveram boa acolhida por parte das famílias Demarchi e Bastistini, um exemplo disso, era a casa de Daniel Tolotti, o pioneiro, em que era difícil encontrar um domingo sem reunião em sua casa. Na sala de sua casa eram servidos o “macarrão da mama”, frangos, cabritos e leitões, tudo regado ao bom vinho caseiro. Outras famílias também se dedicavam a essa atividade. Em 1950 se oficializou o
004_UP.indd 1
Pra gente daqui !!!
www.unicopress.com.br
ARNALDO JABOR
representada pelo Secretário Adjunto de Desenvolvimento Econômico, Trabalho e Turismo, Carlos Krica e pelo Chefe de Divisão de Turismo, Fernando Bonisio, também Coordenador do Arranjo Produtivo Local de Turismo. A Wheaton passa a ser a primeira indústria credenciada no projeto de Turismo Industrial em São Bernardo e passará a receber visitas monitoradas para que os turistas e moradores tenham a oportunidade de saber como funciona o processo na fabricação de vidros.9 Divulgação/PMSBC
Secretaria Municipal de Desenvolvimento Econômico, Trabalho e Turismo, na última terça-feira (10), assinou um protocolo de intenções com a empresa Wheaton Brasil, com o intuito de iniciar o projeto de Turismo Industrial em São Bernardo. A Wheaton Brasil é líder nacional no fornecimento de embalagens de vidro para os segmentos de perfumaria, cosméticos e farmacêuticos. A cerimônia de assinatura do documento contou com a presença dos diretores da Wheaton Brasil Mário Allan Ferraz Mafra e Edison Toporcov. A Prefeitura estava s Parceria foi oficializada esta semana
Amplos ambientes e atendimento diferenciado são marcas dos estabelecimentos em São Bernardo
Feito por gente daqui !
Este conteúdo está disponível apenas na versão impressa
primeiro restaurante o São Judas Tadeu, em seguida, o Restaurante Florestal e, assim, sucessivamente. Um dos principais diferenciais dos estabelecimentos da Rota é que todos possuem amplos salões com música ao vivo e, além disso, são locais que abrigam grandes eventos, como a festa italiana, ceias de natal, a passagem de ano, confraternizações, casamentos, formaturas e shows artísticos. Apesar de se manterem antenados a modernidade, quanto as novidades de mercado, o prato original não foi esquecido e está entre os preferidos dos frequentadores. De acordo com o Chefe de Divisão de Turismo, Fernando Bonisio, “a Rota dos Restaurantes , assim como, à divulgação e qualificação do polo gastronômico de São Bernardo são ações que ampliam a circulação de pessoas e, com isso, fomentam as demais categorias de turismo da cidade (compras, lazer, religioso, negócios, ecoturismo, rural, entre outros)”, finalizou.9
14-Sep-13 11:20:38
SĂŁo Bernardo do Campo, 14 Ă 20 de Setembro de 2013 Feito por gente daqui ! www.unicopress.com.br
005_UP.indd 1
Pra gente daqui !!!
Garimpo 5
13-Sep-13 20:17:07
São Bernardo do Campo, 14 à 20 de Setembro de 2013
6 Saúde
Feito por gente daqui !
Pra gente daqui !!!
www.unicopress.com.br
Mieloma Múltiplo: desconhecido pela população Tipo de câncer atinge 1% da população Alexandre Sá
D
esde dezembro de 2011, Rogério de Sousa Oliveira, advogado de 43 anos de idade, morador de São Bernardo, está em tratamento contra o Mieloma Múltiplo. Trata-se de um tipo raro de câncer ainda sem cura para a medicina. Este câncer, ainda
muito desconhecido pela população e grande parte da sociedade médica atinge 1% da população, e na visão de Rogério é por este motivo que o poder público não vem se posicionando e mostrando interesse em realizar campanhas de divulgação como faz o com o câncer de mama de pulmão e outros mais conhecidos. Roberto explicou ainda que com a falta de informação sobre
o câncer, adotou medidas para estar divulgando o caso. “Por conta deste cenário resolvi, por conta pró-
Paciente iniciou campanha de divulgação e conscientização sobre a doença pria, iniciar uma campanha de divulgação e conscientização sobre esta terrível doença. Minha proposta é aler-
‘Se Liga na Rede’ beneficia população de baixa renda com ligação de esgoto Programa do Governo do Estado realiza obras gratuitamente dentro dos imóveis das famílias carentes Da Redação
assinatura do Termo de Adesão, o imóvel é fotografado, a obra é agendada e executada. Ao final, a casa é entregue para a família em condições iguais ou melhores.
Os moradores podem obter mais informações pelo telefone 0800-0119911 (na Região Metropolitana de São Paulo) ou 08000550195 (interior e litoral). A chamada é gratuita. 9
tar a população sobre a existência do Mieloma Múltiplo, falando um pouco sobre alguns sintomas da doença, para quem sabe, ajudar alguém que possa estar sofrendo com ela sem saber”, afirmou. Hoje em dia, Roberto realiza tratamentos frequentemente, não desistindo de vencer e da boa causa em divulgar e alertar a população contra esse triste e desconhecido câncer. 9
Mãe e bebê: fumo é prejudicial Que o cigarro não faz bem à saúde do fumante, todos sabem. Mas fumar nos períodos de gravidez e amamentação pode causar grandes danos à mamãe e ao bebê. O médico do Hospital e Maternidade Leonor Mendes de Barros,
do Estado de São Paulo, destaca que fumar durante a gestação pode, especialmente, causar a chamada insuficiência placentária, acarretando no deslocamento da placenta. Isto leva a um processo de desnutrição do feto e, em muitos
casos, à morte do bebê dentro do útero. Vale ressaltar que fumar durante a amamentação também é perigoso para a saúde do recémnascido. Mesmo nos casos em que a mãe não é fumante, mas alguém da família fuma. 9
O Programa Se Liga na Rede, ação do Governo do Estado de São Paulo e da Sabesp, executa obras dentro dos imóveis das famílias de baixa renda, permitindo que as casas sejam ligadas à rede de esgoto. Em todo o Estado, por meio do programa, serão ligados à rede 192 mil imóveis. A iniciativa beneficia diretamente 800 mil pessoas e indiretamente cerca de 40 milhões de paulistas com a despoluição de córregos, rios, represas e mares. O investimento total, ao longo de oito anos, é de R$ 349,5 milhões. O Se Liga na Rede tem a participação direta da comunidade. Em cada bairro, as casas beneficiadas são visitadas por uma Agente Se Liga - uma moradora contratada pela Sabesp para apresentar a iniciativa e explicar os benefícios da ligação de esgoto. Com a
006_UP.indd 1
13-Sep-13 20:44:31
São Bernardo do Campo, 14 à 20 de Setembro de 2013
Meu Pet 7
Feito por gente daqui ! www.unicopress.com.br
Pra gente daqui !!!
Veterinário: desafio constante nos cuidados com os animais Alexandre Sá
Profissional considera castração, método mais eficaz para controle da população animal ROSIANE MARÇON
E
m comemoração ao Dia do Veterinário, celebrado em 09 de setembro, o jornal Único Press, traz uma entrevista exclusiva com Dr. Claudio Roberto Medice, que comentou sobre os desafios enfrentados pela profissão nos dias atuais. Atuando na área há 11 anos, Dr. Claudio considera que houve uma mudança de cultura na sociedade em relação ao trabalho dos veterinários. “Quando comecei a atender, os donos de pet procuravam uma clínica apenas para tratamento,
s
Dr. Claudio atua na área há 11 anos
muitas vezes quando a situação da saúde do animal já estava totalmente comprometida. Hoje não é mais assim. O atendimento é muito mais na área da prevenção”, pontuou. Já com relação ao principal desafio de atuar neste ramo, Dr. Claudio destacou os cuidados com os animais. “Temos que lidar todos os dias, de se-
gunda a sábado, com diferentes tipos de casos. Sempre buscando atendê-los da melhor maneira possível, e garantindo tranquilidade a seus donos. Com certeza, nosso principal desafio é a boa saúde dos pets”, explicou Dr. Claudio. O profissional comentou ainda sobre o trabalho social que promove junto a sua
Musicoterapia
Mulheres grávidas
A musicoterapia pode trazer muitos benefícios ao animal e virou um elemento de tratamento para os cães. Segundo pesquisadores da Universidade do Canadá, cães que foram submetidos a sessões de música, são mais dóceis e mais alegres do que os demais. Entretanto, cada cãozinho precisa de um certo tipo de música de acordo com o seu problema de saúde. A técnica utiliza melodia, som, ritmo e harmonia, com o objetivo de estabelecer mudanças positivas físicas, sociais e mentais em seres com problemas de saúde ou de comportamento. 9
Um dos mitos mais propagados em nossa sociedade é o de que mulheres grávidas não devem conviver com animais. Gestantes podem conviver normalmente com seus bichos de estimação, entretanto, devem ter mais cuidado com a higiene. Um dos grandes medos das futuras mães é o de contrair toxoplasmose, mas a contaminação só acontece se o animal estiver infectado e através do contato com suas fezes. Especialistas recomendam que as gestantes não limpem os lugares onde seu animalzinho defeca e urina ou deve-se usar luvas e lavar bem as mãos após a faxina. 9
007_UP.indd 1
empresa, a PSA Clínica Veterinária, que é conveniada da Prefeitura de São Bernardo para a realização de cirurgias de castrações, destinadas a população de baixa renda. “Realizamos, em média, 15 castrações diárias, além dos demais procedimentos e atendimentos”, destacou. O veterinário afirmou ainda ser “favorável à castração, como meio de controle da população animal”. Neste sentido, o profissional aproveitou para enfatizar que admira a atuação das protetoras e das entidades de defesa animal na cidade. “Sem elas a gente não trabalha, afinal, são estas guerreiras que fazem toda a triagem e que nos ajudam a cuidar dos animais de rua ou abandonados”, finalizou. 9
PROTETORAS EM AÇÃO Toxoplamose – Relato de uma consulta médica
Há algumas recebi em meu ambulatório uma paciente gestante que vinha encaminhada por seu médico obstetra. Ela chegou angustiada e solicitava algumas orientações. Vou transcrever a consulta. - Paciente: Bom dia, disse-me a mulher, estou grávida de 3 meses e iniciei o pré-natal. Na primeira consulta o médico fez algumas perguntas e solicitou vários exames. Quando lhe disse que eu tinha uma gatinha em casa ele recomendou que eu desfizesse-me dela pois, poderia transmitir uma doença chamada Toxoplasmose, que poderia causar dano ao meu bebê. Fiquei muito preocupada mas, adoro minha gatinha e queria saber como proceder? - Médica: É verdade que a Toxoplasmose é uma doença infecciosa causada por microorganismo chama Toxoplasma gondii, e que pode ser transmitida pelas fezes do gato. Mas fique tranquila, porque não há nenhuma necessidade de desfazer-se de seu animalzinho de estimação. - Paciente: Só existe esta forma de transmissão? - Médica: Não. A ingestão de carnes mal cozidas também é uma das formas de transmissão. - Paciente: Não há como evitar a contaminação? - Médica: Sim, as formas de prevenção interrompem as vias de transmissão. Normas básicas de higiene são necessárias e suficientes para evitar a doença. Estas normas são: - Não ingestão de carnes mal cozidas; - Lavar as mãos após a limpeza da caixa higiênica de seu gatinho. Portanto, se você seguir estas orientações de maneira adequada não há necessidade de desfazer-se de sua gatinha.
SILVIA QUIEZI silviaquiezzi@hotmail.com
13-Sep-13 20:20:03
São Bernardo do Campo, 14 à 20 de Setembro de 2013
8 Educação Inclusão educacional: a polêmica da socialização Feito por gente daqui !
Pra gente daqui !!!
www.unicopress.com.br
Divulgação
Propagandas de escolas especiais impedem a integração Alexandre Sá
F
requentemente, o termo inclusão social é abordado pela sociedade e especialistas. Nos dias de hoje cada vez mais ve-
008_UP.indd 1
mos escolas especiais e tradicionais se preparando para acolher, mas muitos pais ficam em dúvida na hora de escolher o que acham melhor para seu filho especial. Simone Alarcon, renomada psicóloga e psicopedagoga em entrevista para o jornal
Único Press, revela opiniões e experiência sobre o tema. “ Trabalho há 24 anos com inclusão de deficientes no ensino regular. Trabalhei também seis anos em escolas especiais como, Apaes, AACD, AMA e tenho uma filha de 22 anos de idade com Síndrome de Down.
Em nenhum momento consegui ver alguma vantagem nas escolas especiais. Crianças ficam segregadas, sem poder aprender por imitação em um padrão convencional de rotina. Respeitar as diferenças do outro, com ou sem deficiência é a melhor forma de treinar a política da boa convivência. Assim como enaltecer deficientes e supervalorizá-los, também é uma forma de preconceito”, disse. A psicóloga comentou ainda sobre a importância para ambas as partes, tanto para as crianças especiais, quanto para as pessoas rotuladas como “normais. Os não deficientes, aprendem a ajudar, a respeitar e a ter menos preconceito. Desenvolvem o lado humano
s
Enaltecer deficientes também é uma forma de preconceito
e passam a encarar as diferenças entre as pessoas de forma natural. Quanto aos deficientes, aprendem a respeitar sua limitação, a pedir ajuda e a copiar padrões de comportamentos mais adaptativos. São estimulados o tempo todo pelos colegas”, enfatizou. Já em relação às propagandas de escolas especiais, a especialista
comentou que as vezes perde o intuito em socializar. “Como ponto de vista, a melhor opção seria uma escola não especial. Propagandas atrás de propagandas são feitas com o intuito de ajudar, mas acabam visivelmente, evitando essa união. Quanto mais tratamos diferentes, mais diferentes ficam”, finalizou Simone. 9
13-Sep-13 20:22:36
São Bernardo do Campo, 14 à 20 de Setembro de 2013
Educação 9
Feito por gente daqui ! www.unicopress.com.br
Pra gente daqui !!!
São Paulo amplia ensino tempo integral na rede estadual Diogo Moreira / SP
Governo está convocando dois mil professores para atuarem no novo regime em 2014
O
009_UP.indd 1
Projeto está em funcionamento há três anos Da Redação
Da Redação
Governo de São Paulo está ampliando o ensino integral na rede estadual. A Secretaria da Educação abriu um chamado para professores interessados em aderirem ao programa. “O professor vai ganhar 75% a mais. Se ele ficar em tempo integral, vai trabalhar em uma escola só”, afirmou o governador Geraldo Alckmin, destacando a importância da valorização do magistério. “O aluno é o maior beneficiado, porque o professor tem compromisso com a escola”. Em 2014, o número de estudantes que passam em média oito horas por
Tempo de Escola envolve 10 mil alunos do município
s
Alunos e professores serão beneficiados com nova medida
dia na escola, por meio do ensino integral e de outros programas, deve aumentar 40% em 2014. “Devemos chegar, somando a escola de tempo integral, o [programa] Vence e o curso de idiomas, a quase 600 mil alunos [que ficam em média oito horas por dia na escola]”, disse o governador. Atualmente, o Estado possui 69 escolas com o novo modelo de ensino integral. No ano que vem, serão 178. Serão atendidos 53 mil alunos
do Ensino Fundamental II e do Ensino Médio. Os professores interessados em aderirem ao programa devem se cadastrar no Portal da Educação.
O Tempo de Escola festeja três anos de existência em 45 Escolas Municipais de Educação Básica (EMEBs) de São Bernardo, onde são realizadas atividades
educativas nas áreas de arte, música, dança, lutas marciais, grafite, cultura, esporte e lazer dentro e fora do horário regular de aula. Durante esse período foram beneficiados mais de 10 mil alunos de diferentes regiões de São Bernardo com idas ao teatro, oficinas culturais e diversas atividades esportivas, entre outros.
Lançado em junho de 2010, os ganhos e as transformações na vida dos alunos são comemorados pelos pais, professores, educadores e pelas próprias crianças participantes. “Inclusão é isso, proporcionar oportunidades para todos, sem distinção”, ressaltou a secretária Municipal de Educação, Cleuza Repulho. 9
Carreira
Desde 2011, a política de valorização da carreira dos professores implantada pelo Governo de São Paulo prevê reajuste de 45,1% no acumulado até 2014. Em agosto deste ano, o reajuste oferecido pelo Governo de São Paulo, que seria de 6%, foi de 8%. 9
13-Sep-13 20:24:46
São Bernardo do Campo, 14 à 20 de Setembro de 2013
10 Bem Passado
A
Pra gente daqui !!!
Mangia che te fa bene!
acentuada cultura europeia que reinava com a chegada dos imigrantes a São Bernardo do Campo trouxe no setor gastronômico algumas coisas bem interessantes. Na verdade, em todas as épocas, o batateiro arranjou maneiras de comer bem. Alguns restaurantes, como a Trevolândia, a Rodolândia, o próprio rodízio de pizzas do Grupo Sérgio, famoso, não existem mais. No entanto, perdura um espaço interessante, que o tempo não levou consigo: a Rota do Frango com Polenta.
Os Restaurantes da Rota
A Rota do Frango com Polenta, turística, já teve até um portal. Embora inicie no Bairro Demarchi e os maiores estabelecimentos pertençam à família e coligados, ela começou lá atrás, com a família Tolotti. A rota se estende até o Batistini e traz como carro-chefe um prato bem simples, mas que ganhou o gosto popular. Famílias da capital e de outras cidades vinham às casas dos italianos prestigiar a iguaria, e os restaurantes foram nascendo e crescendo. Sobre os Tolotti, os dois irmãos tinham restaurante, cada qual num lado da avenida. E concorriam entre si.
010_UP.indd 1
Feito por gente daqui !
s
www.unicopress.com.br
Santa Trifônia!
O sr. Albino Demarchi, fundador do Restaurante São Judas Tadeu e pai do ex-prefeito Walter Demarchi, era casado com uma senhora da família Dalmolin. Por todos conhecida como Santa Dalmolin Demarchi, na verdade ela tinha um outro nome: Trifônia. Alguns a chamavam assim, mas a grande maioria das pessoas tem imortalizada sua imagem como “Dona Santa Demarchi”, apenas.
Binder
s
A Rota do Frango com Polenta, ou Rota dos Restaurantes, no Bairro Demarchi, em São Bernardo, foi crescendo e evoluindo. Na foto, o Restaurante São Francisco, da família Morassi, na década de 1970
Esta foto nos foi cedida pelo Celso Morassi e deve ser dos anos 1970. Restaurante São Judas Tadeu Demarchi e seus trabalhadores
s
A família de Adelson Francisco da Silva, mais precisamente seu filho Júnior e sua filha Tatiana, nos mandou uma bela foto do Restaurante Binder, que foi um dos mais requintados da cidade. Pertencia a Melchior Binder e seu prédio, contíguo ao hotel de mesmo nome, hoje encontra-se abandonado, na Avenida Redenção, Jardim do Mar.
Restaurante Binder, na Av. Redenção (década de 60), e os garçons aguardando o início do expediente. Dentre eles, Adelson Francisco, pai da Tatiana Santos, dona da foto e que nos cedeu este excelente material
FÁBIO SILVA GOMES é historiador, jornalista, tem 25 anos e oito livros publicados. Amante da memória na região, é fundador do Projeto Origem das Famílias de São Bernardo e apresentador do Programa Bem Passado, na TV ABCD, toda terça-feira às 19h (www.tvabcd.com.br). fabiogomesjor@gmail.com
13-Sep-13 20:27:50
São Bernardo do Campo, 14 à 20 de Setembro de 2013
Auto 11
Feito por gente daqui ! www.unicopress.com.br
Pra gente daqui !!!
Pneus dos SUV exigem cuidados especiais Balanceamento, alinhamento e suspensão são itens que merecem atenção e que garantem o conforto DA REDAÇÃO
O
s modelos SUV (Sport Utility Vehicle) caíram no gosto dos brasileiros. Conforme a Fenabrave, existem mais de 7 milhões rodando no País, sendo que 60% nos quatro estados da Região Sudeste. Com um perfil diferente de outros automóveis, os pneus dos SUVs merecem atenção dos proprietários para
garantir conforto. Segundo especialistas, os pneus dos SUVs se diferenciam pelo perfil mais alto e pelo uso misto em cidades e fora do asfalto. Apesar das medidas e uso diferentes, o primeiro item do pneu de um SUV também é a calibragem, que deve ser feita uma vez por semana ou no máximo a cada 15 dias. Para ajudar a manter o pneu calibrado, vale destacar a proteção correta das válvulas de ar. O proprietário deve também prestar atenção no balanceamento e alinhamento do veículo, já que muitos rodam em terrenos variados. De-
s
ABC DO SEGURO Divulgação
Calibragem deve ser feita periodicamente
vido à mudança constante no percurso, é necessário estar atento na suspensão do SUV. Outra dica dos especialistas é quanto ao estepe, uma vez que mui-
tos modelos de SUV têm o estepe no exterior do veículo. A exposição à temperatura e outras intempéries merecem cuidados especiais por parte do motorista. 9
Detran bate recorde de emissão de Carteiras de Habilitação Mais de meio milhão de documentos foram emitidos no último mês em todo o Estado DA REDAÇÃO
O Departamento Estadual de Trânsito de São Paulo (Detran/ SP) bateu recorde na emissão de Carteiras Nacionais de Habilitação (CNHs) no mês de agosto. No total, foram mais de 500 mil docu-
011_UP.indd 1
mentos emitidos em todo o Estado, o maior número já registrado em um único mês. As 500.108 CNHs emitidas no mês passado demonstram crescimento de 11% em comparação à marca anterior, de 460 mil documentos, atingida em julho de 2012.
Números
Em 2013, até o mês de agosto, já foram soli-
Seguro Pirata
A quantidade de associações e cooperativas operando com “proteção” vem crescendo no Brasil a números alarmantes. É um novo ingrediente no mercado, um substituto para o seguro: a “Proteção Veicular”, que o mercado apelidou de “Seguro Pirata”. Em uma associação ou cooperativa, o segurado não tem garantias de que vai receber sua indenização em caso de um eventual sinistro, pois, dificilmente, teriam capital necessário para o pagamento de um sinistro em massa. Por exemplo, se 300 caminhões tiverem sinistro ao mesmo tempo, diferente de uma seguradora, que tem recursos para arcar com esse prejuízo. Hoje, uma seguradora, tem que ter registro na SUSEP, se submeter a auditorias frequentes para garantir que tem condições de ressarcir, todos os segurados de sua carteira. Recentemente em MG, uma associação deixou sem proteção do dia para a noite mais de 1400 pessoas, que pagaram por uma suposta proteção e perderam, felizmente, apenas o valores pagos por elas. Por isso, quando você for fazer o seu seguro, exija o nome da seguradora que está sendo responsável pelo seguro do seu bem e se não te derem o nome de nenhuma, desconfie. Para contratação de seguros no Brasil é exigida a intermediação de um corretor de seguros habilitado (espécie de advogado do segurado), que vai saber te defender e te orientar com conhecimento. Seguro, só com corretor de seguros. ANTONIO ARSUFFI toninho@afaseg.com.br | www.abcdoseguro.com.br
citadas 3,2 milhões de habilitações no Estado de São Paulo. No ano de 2012 foram emitidas 4,9 milhões de CNHs, enquanto em 2011 foram 4,5 milhões de documentos - aumento de 9% na demanda, se comparados estes períodos (12 meses). No total, o orgão administra mais de 20 milhões de motoristas no estado e quase 1/3 da frota do país, com 25 milhões de veículos. 9
13-Sep-13 20:30:07
São Bernardo do Campo, 14 à 20 de Setembro de 2013
12 Esporte
Feito por gente daqui !
Pra gente daqui !!!
Esporte Clube D.E.R: o time mais temido da várzea Milton Cruz, Juninho Paulista e Anderson Silva, jogaram no time ALEXANDRE SÁ
F
undado no dia 25 de janeiro de 1953, o Esporte Clube D.E.R sempre foi a sociedade esportiva mais temida da Liga de Futebol de São Bernardo, sendo o único time da cidade que nunca caiu de divisão, assim, permanecendo desde sua fundação até os dias de hoje na Divisão Especial. Nesta associação, já passaram desde jogadores profissionais, hoje aposentados, como, Juninho Paulista e Milton Cruz, à lutador de MMA como Anderson Silva na sua juventude e,
por isso, não é à toa que possui uma vasta sala de troféus em sua sede. Perguntado ao Diretor de Esportes do clube, Renato Marotti, a diferença do futebol da época da fundação aos dias de hoje, o mesmo explicou que sofreu uma mudança notável. “Antes, os operários que trabalhavam na via Anchieta, que povoam o bairro, consideravam o futebol como uma forma de diversão, descontração. Nos dias de hoje, os jogadores por estarem passando por problemas financeiros, acabam cobrando para jogar. Hoje, o futebol amador do ABC é caro, é difícil manter esse esporte”, disse. Renato também comentou sobre os projetos e ações do clube. “Auxilia-
Alexandre Sá
Clube é um dos mais antigos da cidade
mos jovens jogadores a tentar realizar o sonho de ser jogador, temos uma parceria com o São Bernardo F.C e ajudamos no projeto Tigrinhos. Já no dia das crianças proporcionamos cama elástica, tobogã de sabão, algodão doce, assim, juntando mais de 1.000 crianças e , no final, encerramos dis-
tribuindo brinquedos a todas”, enfatizou. O Esporte Clube D.E.R participou no primeiro semestre da Divisão Especial Amadora. Já neste segundo semestre, participará da disputa do Master (jogadores acima de 50) e dia 21 deste mês o time dos juniores estreia. 9
Com doação de sangue, São Bernardo F.C ganha evidência no cenário social Tigre levou cerca de 200 pessoas para realizar a doação ALEXANDRE SÁ
Contando com a presença dos atletas das equipes Sub 17, Sub 20 e profissional; membros das comissões técnicas das categorias, membros da diretoria e monitores do Projeto Tigrinho, o São Bernardo FC levou cerca de 200 pessoas a doarem sangue no Hemocentro da Vila Euclides, na manhã desta segunda-feira (9). Após sua doação, o presidente do São Bernardo FC, Luiz Fernando Teixeira, comentou sobre a importância da campanha. “Na primeira vez foi o prefeito Marinho que nos convidou, agora nós que passamos a convidá-lo. Ressalto aqui a impor-
012_UP.indd 1
tância do exemplo que o São Bernardo FC dá, nossa intenção é incentivar a população a participar de uma ação que salva vidas. Anualmente, repetimos a doação e, desta vez, tentamos chamar a atenção das pessoas com outdoors sobre a campanha, enaltecendo a lógica da doação”, disse. O prefeito Luiz Marinho depois de reali-
III Cavalgada da Independência percorre Estrada do Mar Pousada dos Pescadores foi ponto de descanso e almoço DA REDAÇÃO
s
zar a boa ação exaltou a simplicidade e importância da causa. “O banco de sangue tem a mesma importância do banco de órgãos, mas doar sangue é muito mais simples. Ele se repõe e não faz falta para ninguém. Manter o estoque é fundamental”, afirmou. Exaltado pelo presidente do Tigre, o volante Daniel Pereira,
capitão da equipe nas últimas rodadas da Copa Paulista, comentou sobre a coleta. “É um gesto muito bonito, que pode salvar vidas. Doei em outros anos, no ano passado não pude, mas este ano estou aqui. Espero que os torcedores também façam suas doações para esta importante ação do São Bernardo Futebol Clube”, finalizou. 9 FutPress
www.unicopress.com.br
No último sábado (07) foi realizada a III Cavalgada da Independência, em homenagem a esta conquista. O grupo seguiu um percurso de 42,7km. Partindo de Cubatão, percorrendo os primeiros 14 quilômetros utilizando a Estrada
Turística Caminhos do Mar até o Km 36, onde fazeram a parada para o almoço e descanso dos animais na Pousada dos Pescadores. De lá, a tropa seguiu os próximos 27,2 km de carro até a Praça Nami Jafet, no Ipiranga, já na capital paulista. Montados, percorreram os últimos 6 km até a chegada a Casa do Grito, local onde foi representada a cena que libertou o país do domínio português. 9 Douglas Azevedo Galvão
MASCOTES DO FUTEBOL BRASILEIRO
Conheça a história do mascote do time: Santos Parece contradição, mas a escolha da Baleia para representar um clube que tem o apelido de peixe faz sentido. Primeiro, porque a Baleia representa o maior animal marinho e depois porque a Orca é uma espécie que pode ser encontrada no litoral santista durante seu fluxo migratório. As cores branca e preta do animal, também identifica a Baleia Orca como símbolo do Santos. O apelido de peixeiros recebido em 1933, no primeiro ano de profissionalismo do nosso futebol, por torcedores de São Paulo, não é demérito, mas honra para os moradores da cidade praiana. Mascote: pessoa, animal ou coisa a que se atribui o dom de dar sorte ou trazer felicidade. Animal ou objeto de particular estimação de uma pessoa ou de um grupo.
JUAREZ juarezsbc@yahoo.com.br
s
Prefeito Luiz Marinho e presidente do Tigre, Luiz Fernando contribuiram com ação
13-Sep-13 20:46:55
São Bernardo do Campo, 14 à 20 de Setembro de 2013
Esportes 13
Feito por gente daqui ! www.unicopress.com.br
Pra gente daqui !!!
Campeonato Master encerra 2ª rodada com goleada Estrela F.C. goleia G.E. Taboão por 4 x 0 pelo Grupo B Da redação
E
ncerrada a segunda rodada do Campeonato Master da Liga de Futebol de São Bernardo do Campo. No Grupo A, em um jogo acirrado entre E.C Brasil e EC. JD. Belita empatando em 2 x 2, o E.C Brasil assegurou a primeira colocação e a invencibilidade no torneio. Já o AA. Nova Ca-
lux foi derrotado pelo Olaria F.C. por 1 x 0 assumindo a penúltima colocação. O destaque da rodada no Grupo A vai para a goleada de 4 x 1 do Cruzeiro F.C. em cima do lanterna do campeonato C.A. Demarchi, que segue no campeonato com um jogo a menos, assim tendo uma oportunidade de subir na colocação. Já no Grupo B, o E.C D.E.R. derrotou o Riacho Grande por 1 x 0 deixando-o perto da de-
gola. O E.C. Madureira empatou com o Brasília E.C. Em 1 x 1 em um jogo não tão bonito de se ver. O destaque no Grupo B vai para a goleada do Estrela D F.C. por 4 x 0 em cima do G.E. Taboão, garantindo a liderança e afundando um pouco mais o G.E. Taboão que amarga a última colocação na tabela. Confira nas tabelas abaixo os próximos jogos e a classificação dos grupos do Campeonato Master. 9
Para igualar playoff, São Bernardo Vôlei quer melhorar no saque e passe diante de Taubaté
July Stanzioni / SM Press
Time enfrenta neste sábado (14), às 11 horas o Vôlei Brasil Kirin Da Redação
A noite não foi perfeita para a equipe do São Bernardo Vôlei. No primeiro jogo do playoff contra o Funvic/Taubaté, a equipe do ABC saiu na frente, porém acabou sendo surpreendido pelo adversário e perdendo o jogo por 3 sets a 1, parciais de 21/15, 13/21, 16/21 e 14/21. Para o oposto Leozão, é preciso melhorar alguns fundamentos para o jogo de volta, dia 18 de setembro, às 20h, na casa do adversário. “Acho que hoje ficamos abaixo no saque e no passe e isso fez a
s
Leozão diz que time do ABC ficou abaixo do esperado
diferença daquele primeiro jogo da fase de classificação pra esse”, sentenciou o camisa 3. O técnico Cézar Douglas acredita que os erros de hoje na partida foram cruciais para o resultado. “A diferença fomos nós, erramos muito e acabamos perdendo a paciência e tomando uma decisão errada. No primeiro jogo contra eles,
Jogos Escolares Até o dia 03 de outubro mais de oito mil alunos de 60 escolas particulares, municipais e estaduais buscam o título do 47º Jogos Escolares de São Bernardo. Os atletas vão disputar em 16 modalidades: atletismo, badminton, basquete, futebol society, futsal, damas, ginástica artística, ginástica rítmica, handebol, judô, natação, tênis de mesa por equipe e individual, vôlei, vôlei de areia e xadrez. A solenidade de abertura foi realizada no último dia 30, no Ginásio do Baetão. 9
013_UP.indd 1
na fase de classificação, conseguimos imprimir nosso jogo do início ao fim. Hoje não”, finalizou. Agora o São Bernardo Vôlei volta à quadra já no sábado, 14 de setembro às 11h contra o Vôlei Brasil Kirin no Ginásio Baetão pela segunda rodada da Superliga. Este será o primeiro jogo da equipe do ABC em casa. 9
Circuito de Corrida de Rua e Caminhada Os atletas já podem se inscrever para a 3ª Etapa do Circuito de Corrida de Rua e Caminhada 2013. A competição será disputada no dia 29 de setembro, na Avenida 31 de Março, na Paulicéia. As inscrições gratuitas serão feitas pela internet por meio do link www.saobernardo.sp.gov.br/ esportes. São 700 vagas. Podem se inscrever atletas a partir de 16 anos e também pessoas com deficiência. Mais informações pelos telefones 4126-5608, 4126-5652 e 4126-5653. 9
13-Sep-13 20:47:22
São Bernardo do Campo, 14 à 20 de Setembro de 2013
14 Diversão
Feito por gente daqui !
Pra gente daqui !!!
O QUE TEM PARA JANTAR? Medalhões de filé mignon ao balsâmico Essa é uma receita muito prática para o preparo de medalhões de filé mignon, que além de saboroso, é simples e combina com todo tipo de acompanhamento como arroz, massas ou apenas legumes salteados na manteiga. Você vai precisar de: • Medalhões de filé mignon (aproximadamente 2 cm de altura) • Aceto balsâmico o quanto baste (para 2 medalhões, 1 xícara de chá, aproximadamente) • Fio de azeite • Sal e pimenta do reino a gosto Aqueça bem uma frigideira com um fio de azeite. Coloque os medalhões até selar bem a carne e repita o processo do outro lado. Derrame o aceto balsâmico na frigideira até atingir a altura do meio do medalhão e deixe em fogo alto por um minuto. Tempere com sal e pimenta e vire o medalhão do outro lado, deixando por mais um a dois minutos, até chegar ao seu ponto preferido da carne. Retire os medalhões e sirva com o restante do aceto que reduziu na frigideira. DEBORA BORTOLETI oquetemparajantar@gmail.com www.facebook.com/oquetemparajantar www.oquetemparajantar.com.br
www.unicopress.com.br
INFANTIL
Branca de Neve Em meio a cantigas e brincadeiras de roda, dois amigos brincam ao encenar a verdadeira história de Branca de Neve, que é perseguida pela inveja e ciúme de sua madrasta, através de uma linguagem divertida e contando com a total interatividade do público. Duração: 45 minutos. Classificação: Livre. Dia 15 (Domingo) às 16h. Centro Cultural Lázaro Pinto de Azevedo - Rua Alfredo Bernardo Leite, 1.205 – Taboão. Informações: 41784856, com entrada franca. DANÇA
Instruções para o Colapso
Espetáculo de dança contemporânea apresentado na rua, a partir da relação direta do corpo com a cidade. As integrantes do Coletivo Cartográfico compreendem a cidade como um sistema em constante mutação, expondo a fragilidade de uma dança desprovida do espaço protegido da cena teatral, uma dança que se despe publicamente. Criação, direção e interpretação: Coletivo Cartográfico. Projeto realizado com o apoio do Governo do Estado de São Paulo. Recomendação: livre. Duração: 60 minutos. Grátis. Praça da Paróquia Nossa Senhora da Boa Viagem (Matriz). Rua Padre Lustosa, 292, Centro. Tel.: 4125-0582. Dia 14 (sábado), 15h.
Horóscopo
014_UP.indd 1
13-Sep-13 20:39:19
015_UP.indd 1
13-Sep-13 20:39:43
016_UP.indd 1
13-Sep-13 20:39:53