Aars Avis nr. 23 - 2018

Til samtlige husstande

92. årgang - Nr. 23

ONSDAG 6. juni 2018

www.aarsavis.dk Tlf. 98 62 17 11 Lokalavisen Aars · Sønderup-Suldrup Avis · Haverslev Avis · Hornum Avis · Vegger Avis

Løssalg: 5,00 kr.

Detailhandelsekspert Bruno Christensen:

Prismatch i Aars - en revolution Af Thorkil Christensen

Egnens Sankt Hans bål er truet af tørke Af Ture Damtoft Vi elsker vort land men ikke tørke. Det solrige vejr og manglen på regn har betydet afbrændingsforbud i 13 kommuner. Hidtil er Vesthimmerlands Kommune gået fri, men det kan snart ændre sig.

- Sankt Hans komme til at hænge i en tynd tråd, og der skal meget regn til, før det batter, siger Johannes

■

Iversen, beredskabschef i Nordjyllands Beredskab.

Det er nu blevet så tørt, at bare en glasflaske i vejkanten kan tænde ild.

- Det er forstørrelseglaseffekten. Strålevarmen fra en aluminiumsdåse kan også være nok, siger Anders Brosbøl, indsatsleder i Nordjyllands Beredskab, som har kørt ud til dobbelt så mange brande i maj måned som normalt.

1.1 Logo

SIGNAL

Støt Stafet For Livet Stafet For Livet Aars afholdes for anden gang den 9. - 1o. juni 2018 i Anlægget Vi glæder os til et fantastisk arrangement, hvor vi går sammen mod kræft.

SOFT B´ LAURIE

SPAR 15% PÅ ALLE GHOST MTB

C-RO ETAGE

GHOST KATO 2,9 BRANDTEX

Copyright Vizuall.dk

SALGET AF ARMBÅND GÅR UBE SKÅRET TI L

INFRONT 29” hjul 24 shimano gear + skivebremser.

CHOISE

PRIS PR. STK.

før 5.199.-

INTOWN

NU KUN SIGNATURE ZERRES

NUIMITZ KUN

SPAR

OFELIA

JENSEN SIGNAL

1 SKIVE FOR 25,STEMPLET MED “DANMARKS GRIMMESTE JULETRÆ” SÆLGES HOS B-YOUNG

OVERSKUDDET GÅR TIL STAFET FOR LIVET

GHOST KATO 3,9 29” hjul + 24 shimano gear + skivebremse

før 6.199.-

NU KUN

SPAR

15%

NU KUN

5.269,-

MINUS

SOFT B´

MASAI

C-RO ETAGE CHOISE

ELTON

ZERRES OFELIA

BÆLTEMINUS KOMPAGNIET MASAI GHOST ELTON KATO 7,9

PEPPERCORN før 9.999.LISBETH

SPAR NUMERRILD KUN 15% LISBETH MERRILD

NU KUN Og mange

8.499,flere brands føres i BOUTIQUE MARY kædens butikker

MARKVÆNGET 3 · 9600 AARS · 98225248

BOUTIQUE MARY

SOMMERTILBUD TORSDAG FREDAG LØRDAG

PÅSPAR MASSEVISOP AF VARER TIL

VI GLÆDER OS TIL AT SE DIG

PEPPERCORN

29” hjul BÆLTE2x11 shimano xt gear KOMPAGNIET skivebremser

Og mange flere brands føres i BOUTIQUE MARY kædens butikker

50%

dukter til de rigtige priser i en atmosfære præget af service og glade mennesker, der gerne vil sælge.

Bruno Christensen betegner det nye tiltag i Aars som intet mindre end en re-

F A R E S S A M PÅ MASSEVIS AF VARER TILBUD OG MNAYSHSEEDREARFI TILBUD OG NBYUHTEIKDKERENI BUTIKKEN

LAURIE

cign 26250110

KØB ET STYKKE AF DANMARKS GRIMMESTE JULETRÆ

SPAR OP TIL

Bruno Christensen: - Aars-forretningernes tiltag mod nethandel er en revolution.

50%

15%

4.419,-

Aars Handelsstandsforening

volution. Det er nemlig første gang at detailhandlerne i en dansk by forenes om noget så vanskeligt, som at reducere priserne på de varer, hvor man konkurrerer med danske nethandelsbutikker.

- ”Revolutionen” fra Aars vil uden tvivl blive det store samtaleemne på sommerens og efterårets møder i handelsstandsforeninger, og i nogle byer vil man gøre det samme som i Aars. Hertil kommer, at man også på andre områder vil overbevise forbrugerne om, at det at handle på nettet er gammeldags, siger Bruno Christensen.

Ved ”by night” i Aars blev der handlet på livet løs, og nethandelspriserne blev matchet. Derfor fortsætter tiltaget i de 25 forretninger.

TORSDAG FREDAG LØRDAG

DCM Cykler & Maskiner ApS | Logomanual | Side 2

Hovedlogo

VI TAGER FORBEHOLD FOR TRYKFEJL M.M.

Fortsætter det tørre vejr, er Sankt Hans bålene truede.

■ AARS: - Hvis sammenholdet i byen er stærkt nok kan kampen mod nethandelen vindes.

Sådan siger en af landets førende detailhandelseksperter, Bruno Christensen, Risskov, efter Aars Handelsstandsforenings seneste tiltag med ”Prismatch”, hvor 25 af byens butikker har erklæret nethandelen krig ved at tilbyde samme pris som på internettet, hvis der er tale om en identisk vare. ”Prismatch” blev lanceret i forbindelse med by night i Aars torsdag aften og har tiltrukket stor opmærksomhed fra kunderne.

I nogle uger før gjorde tre af byens butikker det samme - med succes. Det var

Expert, Kop & Kande og Skjold Burne.

Bruno Christensen, der er Danmarks mest erfarne detailhandelsekspert, følger markedet og udviklingen nøje, både nationalt og internationalt.

- Aamazon er i dag en meget stor global virksomhed, der tilbyder BRANDTEXalt mellem himmel og jord. Men betyder det så, at alle danske forbrugere på dette grundINFRONT lag siger farvel til de butikker, hvor de handler i dag?

Det trorINTOWN jeg næppe, lyder det fra Bruno Christensen, der har været i Aars flere SIGNATURE gange, og som mener at de fysiske butikker kan vinde over nethandelen. Alt hvad der krævesIMITZ er, at de fysiske butikker fokuserer på det som de erJENSEN bedst til: At sikre deres kunder de rigtige pro-

BOUTIQUE MARY Himmerlandsgade 86 9600 Aars www.boutiquemary.dk Vestergade 3 7323 Tlf. 94 53 81 32 32 boutiquemary.dk Tlf.Give 31 31 45 boutiquemary.dk

Aars Avis

2 Ugens navne

- egnens lokalavis siden 1927 Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Ansvh. redaktør Thorkil Christensen aarsavis@aarsavis.dk Oplag: 17.991

I redaktionen: Ture Damtoft - Torsten Hansen redaktion@aarsavis.dk Annoncemodtagelse:

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11 . Fax 98 62 27 99 annonce@aarsavis.dk Salgskonsulent Per Mulbjerg

Runde fødselsdage

75

Lis Kristensen, Gislumvej 39, Aars, lørdag, 9. juni.

Åbningstider: Mandag-torsdag kl. 8-16. Fredag kl. 8-15.00

været bange for at blive fremstillet på en morsom måde.

Fritiden er også blevet brugt meget på jagt og løb.

Han har blandt andet været i Afrika, medvirket i jagtfilm og har som en af få skudt en såkaldt ”The Big Five”.

Knud Kristensen blev i 2016 udnævnt til Ridder af Dannebrogsordenen.

60

Palle Skriver Jensen, Lærkevænget 14, Hornum, mandag, 11. juni.

Har De ikke modtaget avisen senest kl. 19.00?

Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00 - tlf. 99 35 34 34 eller på mail: ndireklamation@nordjyske.dk - eller kontakt os på www.aarsavis.dk via kupon der findes under info-kontakt.

Aars Avis er medlem af Danske Medier, PD Danske Lokalaviser og annoncesalgsorganisationen De Lokale Ugeaviser.

Tricktyveri Knud Kristensen.

65

Himmerlandsgade 80 9600 Aars - Tlf. 98 62 34 88

Farsø BegravelsesForretning Højgårdsvej 24 • Farsø • www.farsobegravelse.dk

Døgnvagt

98 63 13 24 Medl. af

Dorthe Overgård Nielsen

Ditte Immersen Dalgaard

Medlem af Danske Bedemænd

FAGLIG, ETISK OG LOKAL

Exam. bedemand Jens Møller & bedemand Bettina Mørk

TLF.: 98 62 58 69

Aars og omegns bedemænd

Nørrehedevej 5 · Aalestrup 9620 · vesthimmerlandsbegravelse.dk

Bedemand Hans Landry Aars Begravelsesforretning · www.hanslandry.dk

DØGNVAGT

Tlf. 70 20 41 41

Himmerlandsgade 26 · 9600 Aars

Birgitte Landry

Torben Rask

Indleveringsfrister: Forretningsannoncer , større annoncer, samt fællesaverteringer med andre blade: Torsdag inden kl. 9.

Claus Landry

Hans Landry

Off. bekendtgørelser (møder, indbydelser, taksigelser og lign.), forlystelser og loppeannoncer: Fredag inden kl. 9.

Knud Kristensen, Gyvelgårdsvej 5, Hornum, torsdag, 7. juni.

Forhenværende borgmester Knud Kristensen trak sig i januar ud af politik efter 32 år.

I dag helliger han sig opgaverne i firmaet Hornum Murer- og Entreprenørforretning A/S, som han har drevet siden 1975.

Knud Kristensens politiske karriere begyndte i 1985, hvor han blev valgt til Aars Byråd. I 2002 kunne han som den første konservative sætte sig i borgmesterstolen i Aars. Siden blev det til en plads i amtsrådet og Folketinget. Han blev også borgmester for den nye Vesthimmerlands Kommune.

Knud Kristensen er derigennem et meget kendt ansigt på egnen. Som politiker var han meget flittig i det offentlige liv, og meget anerkendt for det.

Knud Kristensen har gennem årene været med i mange tiltag. Han har blandt andet avlet hjorte, og været formand for den lokale bokseklub. Han er også god på de skrå brædder. I rigtig mange år har han været ”fast inventar” i Hornum Revyen, og selv om han har været et kendt ansigt, så har han aldrig

AARS: Under påskud om at være med i en indsamling forsøgte en kvinde i torsdags at komme ind hos en 91-årig i Himmerlandsparken i Aars. Da det ikke lykkedes, spurgte hun, om hun måtte bede om lidt vand.

Hun blev inviteret ind.

Imens kom en anden person ind i lejligheden og stjal en guldhalskæde og 1000 kroner i kontanter.

Kvinden beskrives som ung med mørkt hår. Cirka 170 høj.

Stjal tegnebog AARS: Fredag mellem kl.

12 og 13 fik en 86-årig kvinde stjålet sin tegnebog. Det skete på Markedsvej i Aars.

Tegnebogen er taget op fra en taske. Tegnebogen indeholdt kørekort og 90 kr.

Smykke stjålet AARS: En ejendom på Hans Egedes Vej i Aars har haft indbrud mellem lørdag og søndag. Tyven er kommet ind ved at bryde et vindue op.

Huset er gennemrodet, og fra ejendommen er stjålet en håndtaske og smykker.

2,5 g hash HAVERSLEV: Fredag kl.

21.55 blev en 20-årig mand fundet i besiddelse af 2,5 g hash. Manden befandt sig i en bil på Industriparken i Haverslev. Men han var ikke kørende.

Alt i blomster!

Himmerlandsgade 49 C · Tlf. 98 62 68 00

Små rubrikannoncer (køb og salg): Mandag inden kl. 11

Abonnementspris: 780,- pr. år.

Løssalg 5.- kr. pr. nummer fra bladets ekspedition eller i Kvicklys kiosk, Aars.

Ugens portræt

6. JUNI 2018

Den kreative revisor har slået stregerne Arkitekterne modtog pæne ord, da sportshallen ”Energien” i Aars blev indviet. Men faktisk er det nogle helt andre der har slået de fleste af stregerne til hallen. En af dem er administrationschef Knud Erik Segerstrøm, Erhvervsskolerne Aars.

Som formand for skolens udvalg har han stået på mål for, at hallen ikke er blevet helt som alle andre.

Ud over en masse praktiske detaljer, hvor blandt andet hallens lydanlæg er gemt væk i røgventilationen, og hallen er udstyret med vinduer i øjenhøjde, så har Knud Erik Segerstrøm også arbejdet med at forbedre akustikken og hallens energiniveau.

Foruden at have interesse for byggeriet, og ansvar for skolens bygninger, så er han ligeledes bevidst om, at han også har ansvaret for skolens elever og de øvrige kursister.

Men Knud Erik Segerstrøm erkender også, at han måske er blandet ind i projektet, fordi han har en lidt kreativ hjerne.

Den har for eksempel været i brug, da kravet om et sportsgulv, der er elastisk men også kan bære en mejetærsker og have gulvvarme, skulle udtænkes.

Den slags ville man normalt ikke sætte en revisor til, men Knud Erik Segerstrøm er heller ikke nogen almindelig revisor.

Han er uddannet hos Jysk Revision i Aalborg og nåede at være ansat i to revisionsfirmaer, inden han i 1984 kom til Erhvervsskolerne Aars.

Formelt var den oprindelige ansættelse ved Aars Tekniske Skole, reelt var de daglige arbejdsopgaver også for Handelsskolen for Farsø, Fjerritslev, Aalestrup og Aars og for den selvejende institution.

Det er nu blevet til 34 år, hvor skolerne juridisk er smeltet sammen til en skole.

Hovedansvarsområdet var fra starten økonomi og it.

Over årene er ansvarsområderne udvidet og omfatter også HR, administration, skolehjem, bygningsdrift, kvalitetssikring og markedsføring.

Opgaver som løses af en afdeling med knap 50 medarbejdere.

Fokus er stadig med

Lokale meddelere: Anne K. Møller, Haverslev, Mejlby Tlf. 23 24 41 57 E-mail: annekjm@gmail.com

Knud Erik Segerstrøm.

jysk tilgang at styre og tilrettelægge en drift og økonomi, så skolen kan imødegå de udfordringer, der har været over årene.

Den alsidige revisor har mange forskellige opgaver og interesser. I arbejdsmæssig sammenhæng sidder han i bestyrelsen for Ung Vesthimmerland.

Han har tidligere også siddet i et HR-udvalg under foreningen Danske Erhvervsskoler.

På den private side står interesserne nærmest i kø. Helt fra ungdommen har der været en stor interesse for historie og antikviteter. Noget der med årene har bredt sig, så det nu også omfatter design.

Knud Erik Segerstrøm er ofte at finde på loppemarkeder og på antik- og designmesser. Og ekspertisen bruges til at lave vurderinger. Tidligere havde Knud Erik Segerstrøm et lille firma, som handlede med antikviteter og design.

For mange handler antikviteter om pris. Men for Knud Erik Segerstrøm er håndværket og designet selve værdien.

Knud Erik Segerstrøm bor så han har plads til mange ting. Han er glad for dyr og har gennem årene haft perlehøns, heste, ænder, får og... efter hans eget udsagn har han haft alt bortset fra grise. Nu er der kun en kat tilbage, mens området er plantet til med frugtgivende træer - der kan glæde dyrene.

Den dyreglade mand er glad for natur. Så glad at han er jæger, men aldrig har skudt noget.

Hvis han en dag finder lidt ekstra timer i døgnet, så vil de muligvis blive brugt på at genoptage interessen for slægtens historie. Men det er foreløbig sat på pause. Knud Erik Segerstrøm er født i Vegger.

Lokale meddelere: Kirsten Olsen, Vognsild, Østrup og Vestrup Tlf. 98 65 85 46 E-mail: olsen4@email.dk

6. JUNI 2018

Hjerteforeningen har tre hold i Aars AARS: Hjerteforening Vesthimmerland har netop afsluttet sæsonens hjertemotion. Det skete med en fælles tur for de tre hold til Livø.

En dejlig sommerdag tog 61 personer med færgen og nød hinandens selskab.

Der var planlagt tre forskellige traveture med hensyn til længde og udfordring i terræn. Derefter fik alle en velfortjent og veltilberedt frokost på øens kro, hvor også kromanden bidrog til den gode stemning.

Foreningen har tre hold, som træner i Aars Fysiote-

rapi. Der trænes i en time med opvarmning, særlige øvelser tilrettelagt af fysioterapeuterne samt træning i motionsmaskinerne. Der afsluttes med en halv times samvær med kaffe, frugt og en sang.

- Alle hjertemotionister ønsker at fortsætte træningen, der starter på ny i august.

Men der er enkelte ledige pladser på alle tre hold, og skulle man være interesseret, kan man holde øje med annoncen i avisen senere på sommeren, siger Helen Schøning, Hjerteforeningen.

Aars Avis

BEKENDTGØRELSER TAK EFTER DØDSFALD I forbindelse med vores kære mand og papfar

Preben Brun Nielsens dødsfald den 24. maj, vil vi gerne rette en stor tak til familie og venner for kærlighed og samvær før, under og efter Prebens langvarige sygdomsforløb.

En særlig tak til læge Th. Bjørnshave for at have været en dejlig sparringspartner gennem 10 år.

Preben hviler nu i Blåbærdalen.

Inger og Camilla Lynge

Hjertelig tak for venlig deltagelse ved

Kjeld Rasmussens

Information om arv og fuldmagt AARS: Alzheimerforeningen Nordjylland informerer om arv, testamenter, fuldmagter og værgemål ved et møde i Aars.

Onsdag, 13. juni vil advokaterne Vibeke Andersen og Per Nielsen være i Aktivitetscentret, Bymidten, Aars, hvor de tilbyder

at svare på spørgsmål om ovenstående.

Spørgsmålene kan handle om hvordan skal arven fordeles, hvis familien måske består af dine, mine børn samt vores børn.

Nogle har måske også behov for at tale om en fremtidsfuldmagt.

SIDE 3

bisættelse.

Tak for de smukke blomster og en tak til Arndt Jensen for den smukke tale i kirken og tak til hjemmeplejen for den kærlige pleje og omsorg.

På familiens vegne Sonja Rasmussen

Hjertelig tak for opmærksomheden ved

Jens Chr. Poulsens død og begravelse.

Tak for blomster og kranse.

Tak til hjemmeplejen, Palliativ Team Farsø og personale på Solvang.

På familiens vegne Lilly

HJERTELIG TAK

SØLVBRYLLUP Vores forældre, Bettina N. Pedersen og Flemming Schou Pedersen, har sølvbryllup den 12. juni, og i den anledning håber vi, at venner, familie, kollegaer og bekendte vil være med til at vække dem med morgensang kl. 8.00 på Gunderupvej 101, 9640 Farsø.

Herefter vil der være morgenbrød og kaffe.

ÅBEN HAVE 9.-10. juni kl. 10-17 Ai Xin Haven Fragtrupvej 47, 9640 Farsø Entré 40 kr. (ikke MobilePay)

Kærlig hilsen Magnus, Alexander og Kristina

Indbydelse

I anledning af min 80 års fødselsdag vil det glæde mig at se venner og bekendte til åbent hus/brunch på Kimbrerkroen lørdag d. 23. juni kl. 11.00-14.30.

Af hensyn til borddækning bedes man tilmelde sig til mig på tlf. 21 47 93 91 senest den 16. juni.

Karen Marie Andersen

Advokatvagt i Aars

Advokatvagten yder gratis vejledning den første hverdags-torsdag i hver måned i tidsrummet kl. 16.00-17.00.

• Advokatvagten har til huse i kælderen under Aars Bibliotek, Søndergade 24, 9600 Aars, med adgang i passagen mellem Søndergade 24 og Søndergade 26.

• Advokatvagten foretager mundtlig rådgivning og kan kun benyttes ved personlig henvendelse.

for venlig deltagelse ved

John W. Nielsens Bagerst fra venstre: Underviser Janne Ettrup. Lone Kjærsgård Olesen, Højslev, Jette Holm, Ringkøbing, Helle Würtz Heppner, Viborg, Inna Alexandrovna Ellerman, Aars, Allan Mose Iversen, Hvide Sande. Underviser Charlotte Lind.

Midt fra venstre: Athene Le Caroline Søgaard, Tjele, Mette Nørgaard Hansen, Skals, Anne Aarup Søe, Viborg, Karin Nielsen, Kjellerup, Janni Ørgaard Andersen, Thisted.

Forrest fra venstre: Karin Kofoed, Gedsted, Gitta Cholewa, Hobro, Birgith Spangenberg, Skive.

Nyuddannede terapeutiske massører Et nyt hold har bestået den fire måneder lange uddannelse til Terapeutisk Massør hos Viborg Helsepraktik.

På holdet var blandt andet Inna Alexandrovna El-

lerman, Aars. Uddannelsen indeholder 100 lektioner fordelt på massageteknikker, anatomi, fysiologi, sygdomslære, psykologi, mentaltræning og afspænding.

Vores kære svigersøn, svoger og onkel

Thomas Dahl Petersen

bisættelse.

Tak til Arndt Jessen Hansen og kirkens personale for en flot kirkehandling, Landrys Bedemandsforretning og Byens Blomster for en smuk pyntning og til Kimbrerkroen for en dejlig mindesammenkomst.

På familiens vegne Gitte, Tommy, Ulla og Uffe

HJERTELIG TAK for den overvældende deltagelse ved

Regitze Dalum Steenfeldts bisættelse fra St. Binderup Kirke.

Mange tak for alle blomsterne og den pæne donation til Kræftens Bekæmpelse.

En særlig tak til sognepræst Rikke Visby Wickberg for den personlige tale, samt den Palliative afd. på Farsø Sygehus.

På familiens vegne Karsten Dalum

er pludselig taget fra os  den 1. juni 2018

Bente og Jens Kristine, Michael, William og Valdemar

Følg os på facebook

Danmarks Naturfredningsforening og Hjerteforeningen indbyder til ”Kystvandring” søndag den 10. juni 2018 kl 13-16 rundt om Lounshalvøen.

Mødested: P-plads v/shelterpladsen ca 1 km efter Hessel Landbrugsmuseum.

Man kan vælge mellem 2 ture på 5 km eller 9 km.

Medbring kaffe, krus og evt. vand.

Tilmelding ikke nødvendig.

Evt. info hos Ellen Poulsen, tlf.: 3025 9857 eller Helen Schöning tlf: 2140 4891.

VEL MØDT!

Mærkedage i Aars Avis Aars Avis bringer gerne meddelelser og omtale af runde fødselsdage fra og med 50 år, bryllupsbilleder, omtale af sølv-, guld-, diamant- og krondiamantbryllup og jubilæer.

Omtalen bringes kun forud for begivenheden og er gratis.

Redaktionen respekterer også ønsker om undladelse af mærkedagsomtale.

Meddelelserne kan sendes på fax 98 62 27 99 E-mail: aarsavis@aarsavis.dk eller ringes ind på tlf. 98 62 17 11.

Aars Avis

SIDE 4

Vestre Boulevard 7 . 9600 Aars Tlf. 99 66 70 00 www.vesthimmerland.dk Vesthimmerlands Kommunes annoncer bringes i de fleste tilfælde blot som en overskrift og en enkelt linie eller to. I de tilfælde findes hele nyheden ved at benytte linket til hjemmesiden. Borgere, der ikke har adgang til internettet, kan tilgå dette på kommunens biblioteker og hos Borgerservice i Aars.

D E T

S K E R …

Foredrag om flyvergravene i Aalestrup samt gåtur Fredag den 8. juni kl. 16.00 på Aalestrup Bibliotek.

Kom tæt på dengang i 1944, hvor 14 allierede flyvere blev skudt ned over Vesthimmerland.

Efter foredraget kort gåtur til sandstensmonumentet på Aalestrup Kirkegård.

Gratis deltagelse. Ingen tilmelding.

M E D D E L E L S E R

Nu er oplevelserne også digitale i Vesthimmerland AARS: Det var et fyldt lokale, da Vesthimmerlands historie officielt blev digital. Som nævnt i Aars Avis sidste uge er 72 historiske punkter ny kommet på siden “Dinturguide.dk”, og fredag blev det officielt indviet.

- Det ligger i Kulturarvstjenestens DNA at bringe fortællinger videre. Meningen ligger i fortællingen, og med det digitale kort kommer fortællingen nærmere, sagde Asger Andersen, der i sin rolle som formand for kultur- og fritidsudvalget i Vesthimmerlands Kommune fik lov til at klippe den røde snor. Han fik gæsterne til at mærke historiens vingesus, da han fortalte om, hvordan vikingerne navigerede efter stjernerne og

Asger Andersen, formand for kultur- og fritidsudvalget i Vesthimmerlands Kommune, klippede den røde snor for at indvie det digitale kort. I baggrunden til højre ses museumsinspektør Maria Clement Hastrup.

efterladte sig kulturskatte i Vesthimmerland.

Ekstra åbent for PAS bestilling Borgerservice, Vestre Boulevard 7, Aars • Lørdag den 9. juni kl. 10.00 - 12.00 • Lørdag den 16. juni kl. 10.00 - 12.00 • Lørdag den 23. juni kl. 10.00 - 12.00 Bestil tid til at få lavet PAS på www.vesthimmerland.dk/tidsbestilling På www.vesthimmerland.dk/pas finder du nyttig information om, hvad du skal medbringe for at få lavet pas.

Nedlæggelse af privat fællesvej i Blære På grundlag af en ansøgning påtænker Vesthimmerlands Kommune at nedlægge den private fællesvej mellem Skolevænget 8 i Blære og Kelddalvej.

Yderligere oplysninger på kommunens hjemmeside: www.vesthimmerland.dk/skolevaenget

Nedlæggelse af privat fællesvej i Hyllebjerg På grundlag af en ansøgning påtænker Vesthimmerlands Kommune at nedlægge en del af en privat fællesvej som forløber på grunden ved Trendåvej 24 i Hyllebjerg.

Yderligere oplysninger på kommunens hjemmeside: www.vesthimmerland.dk/trendaavej

J O B Alle stillingsopslagene kan ses i deres fulde længde på https://www.vesthimmerland.dk/ledige-stillinger Indskolingslærer til Østermarkskolen Fast stilling som indskolingslærer på Østermarkskolen.

Ansøgningsfrist: 3. juni 2018.

Social- og sundhedsassistent fortrinsvis aftenvagt Plejecenter Østermarken søger en social- og sundhedsassistent til fortrinsvis aftenvagt. Du skal være faglig kompetent og have lyst til at blive udfordret og bruge dine kompetencer.

Ansøgningsfrist: 15. juni 2018.

Vejledere til UU-Vesthimmerland UU Vesthimmerland udvider vejledningstilbuddene og søger derfor nye medarbejdere til at indgå i vores fantastiske team.

Er du en vejleder, som er klar på nye udfordringer, så skal du klart se nærmere på vores stillinger.

Ansøgningsfrist: 14. juni 2018.

LOPPEMARKED Aars Y’s Men’s Club Markvænget 36, Aars

Se info: www.aars.ysmen.dk

ÅBNINGSTIDER: Hver torsdag kl. 14.30-17.00 Første lørdag i hver måned kl. 9.30-12.00 Indsamling og aflevering af brugbare effekter i butikkens åbningstider samt efter Du kan aftale, gælder også dødsboer. betale med RING: Tlf. 40 28 70 07 - 98 62 19 24 mobilepay Y’s Men’s Clubben yder økonomisk støtte også i lokalområdet.

BEKENDTGØRELSER AARS KIRKE

I FORBINDELSE MED KULTURARVSMÅNEDEN

- Nu navigerer vi efter vikingernes solsten, for at fortælle deres og vores egen historie til glæde for de, som gæster vores egen, sagde Asger Andersen.

Visit Vesthimmerland

6. JUNI 2018

var også med til indvielsen.

For kortet indeholder også steder, hvor turister kan overnaate og få noget godt at spise.

- Vi kobler en rejse tilbage i tiden sammen med at finde et sted at bo og noget at spise, så det digitale kort bliver et helstøbt værktøj. I er fremsynede her på museet, og sammen med os kan vi se, det lover godt for kommunen, sagde turistdirektør Jimmi Petersen ved indvielsen.

Til sidst demonstrerede museumsinspektør og kulturarvsformidler Maria Clement Hastrup kortet.

Hun gennemgik de fire kategorier af historiske fortællinger, og hvis man har spørgsmål, som ikke kan findes på kortet, vil Maria Hastrup og hendes kolleger være klar til at svare på spørgsmål.

- Vi er slet ikke færdige. Vi skal udvikle kortet, så det bliver endnu mere levende og dynamisk. Så kan vi også folde vores faglighed ud og fortælle både de store og de mere finurlige historier, sagde Maria Clement Hastrup.

BEKENDTGØRELSER

AFHOLDES FØLGENDE ARRANGEMENTER I AARS KIRKECENTER:

THIT JENSEN OG VESTHIMMERLAND

Mandag den 11. juni kl. 19.30

Vesthimmerlandske lokaliteter i Thit Jensens forfatterskab.

Foredrag v/ Bente Duelund Jensen og Thorkild Nielsen.

Arrangeres af: Bente Duelund Jensen, Thorkild Nielsen og Litteraturcafeen ved Aars Kirke

100- ÅRET FOR

VÅBENHVILEN UNDER FØRSTE VERDENSKRIG Mandag den 18. juni kl. 19.30

Foredrag v/ Thorkild Nielsen.

Arrangeres af: Thorkild Nielsen og Aars kirke

ALTERTAVLER I VESTHIMMERLAND

Mandag den 25. juni kl. 19.30

Foredrag og billedillustrationer v/ Bente Duelund Jensen.

Arrangeres af Bente Duelund Jensen og Aars kirke.

Alle arrangementerne er gratis, og der bydes på kaffebord undervejs.

Flere oplysninger fås hos : Kirke- og kulturmedarbejder Marianne Klausen, Aars Kirke kirkeogkulturmedarbejder@aarskirke.dk www.aarskirke.dk

www.aarskirke.dk

Lyden af Vesthimmerland Onsdag den 20. juni 2018 kl. 19.30

ALFA 10 år Det er 10 år siden Vesthimmerlands Musikhus ALFA blev indviet. Det fejres med en fødselsdagskoncert, der hylder bredden og eliten i Vesthimmerlands musikliv. Oplev Himmelstrygerne, talentelever fra kulturskolen og gymnnasiet, samt professionelle musikere med tilknytning til Vesthimmerland, bl.a. folkemusitrioen Nordspor og pianisten Anne Mette Stæhr & tenoren Jens Jagd.

I pausen serverer ALFAs Venner forfriskninger og lidt godt til ganen.

Arrangementet er gratis, men kræver pladsreservation. Bestil din billet på www.vmalfa.dk eller på info@vmalfa.dk.

KULTURPARTNER: Vesthimmerlands Musikhus ALFA - Jyllandsgade 54 - 9600 Aars www.vmalfa.dk - info@vmalfa.dk - 96 98 00 50

Aars Avis - 98 62 17 11

Aars Avis

6. JUNI 2018

Fra begyndelsen var der mange mennesker i byen.

Køen til den gratis mad-udlevering på Kimbrertorvet var lang.

500 portioner mad blev revet væk i Aars Fars Dags By Night i Aars blev en stor succes Af Torsten Hansen AARS: Vejret var perfekt til By Night i Aars torsdag aften. Det var varmt, men en let vind gjorde, at det aldrig blev for varmt. Vejret havde også lokket rigtig mange til byen.

Allerede inden aftenens program officielt gik i gang var mange af pladserne på Kimbrertorvet besat. Der kom hurtigt gang i ølsalget, og kort før kl. 18 blev de første tallerkener gratis mad serveret.

Lynhurtigt opstod der

Mange flotte biler blev beundret i Himmerlandsgade.

en meget lang kø - interessen var enorm. Efter cirka 10 minutter var salaten

SIDE 5

sluppet op og cirka 20 minutter efter den første portion blev serveret var der

udsolgt - 500 portioner var udleveret.

Den store interesse for mad og øl betød samtidig, at selv om der var sat mange borde og stole op på Kimbrertorvet, så var det bare slet ikke nok.

- Vi har sat 280 stole op, men lige nu ville jeg ønske vi havde flere, sagde Jørgen Sørensen, Aars Handelsstandsforening, da han så de mange glade mennesker, der var samlet.

Men folk fandt selv løsninger. De satte sig på trapperne i Per Kirkeby-skulpturen, eller sad andre steder hvor der var mulighed for det. Humøret var højt, selv om pladserne var fyldt.

I løbet af aftenen kom der mange flere mennesker til byen, og bilforhandlerne og byens butikker havde rigeligt at se til.

De 280 stole på Kimbrertorvet blev hurtigt fyldt.

Det var kun få det lykkedes for, at tage kapslen af en øl med rendegraveren.

Løgstør - Østerbrogade 28A

Løgstør - Kristiansmindevej 22

Ranum - Vestervang 5A

Løgstør - Investeringsejendom

Løgstør - Investeringsejendom

Ranum - Investeringsejendom

• Butik disponibel. Renoverede lejligheder på 1. og 2. sal er udlejet

• Udsigtsejendom - 6 store renoverede lejligheder og fem garager

• 9 velholdte boliglejemål i varierende størrelse – 8 er udlejet

Anslået lejeindtægt: 417.182 7,29% Afkast: Energi: D

Anslået lejeindtægt: Afkast: Etageareal: Energi:

Anslået lejeindtægt: 170.200 8,19% Afkast: C Energi:

Kontant: Sagsnr: Kontakt:

1.675.000 ABB7050 Poul Bech 70 40 49 24

Kontant: Sagsnr: Kontakt:

4.000.000 ABB5101 Ove Andersen 70 40 49 24

316.800 10,19% 768 m2 C

Kontant: Sagsnr: Kontakt:

2.895.000 ABB7088 Poul Bech 70 40 49 24

Farsø - Nørregade 10

Farsø - Illerisørevej 1, Hvalpsund

Aalestrup - Boldrupvej 75, Simested

Farsø - Investeringsejendom

Farsø - Kro med bolig

Aalestrup - Restaurant

• Fuldt udlejet byejendom med et bolig- og et erhvervslejemål

• Består af kroen Lord Nelson samt en 120 m2 bolig på 1. sal

• Velrenommeret kro i fuld drift og med stort kundepotentiale

Lejeindtægt: Afkast: Energi:

90.000 7,62% E

Kontant: Sagsnr: Kontakt:

795.000 ABB5155 Poul Bech 70 40 49 24

Etageareal: Grundareal: Energi:

450 m2 475 m2 E

Vesthimmerland Aars · Himmerlandsgade 103, 9600 Aars · T: 98 62 10 10 · Hobro · Adelgade 1. st. th., 9500 Hobro · T: 98 51 20 26 Aalborg · Vesterbro 17, 9000 Aalborg · T: 98 10 14 35

Kontant: Sagsnr: Kontakt:

1.195.000 ABB5148 Ove Andersen 70 40 49 24

Poul Bech Sørensen

John Frandsen

Salgschef

Ejendomsmægler, Valuar, MDE

T: 70 40 49 24

T: 70 40 49 24

Etageareal: Grundareal: Energi:

Ove Andersen Ejendomsmægler, Valuar, MDE T: 70 40 49 24

902 m2 3.321 m2 D

Kontant: Sagsnr: Kontakt:

Leif Knudsen Ejendomsmægler, Valuar, MDE T: 70 40 49 24

2.395.000 ABB7029 Ove Andersen 70 40 49 24

Kenneth Kiel Jensen Administativ medarbejder

T: 70 40 49 24

Aars Avis

SIDE 6

Hardys Crest

6. JUNI 2018

Det gode fra Schulstad

Hatting fastfood brød

6 flasker

Pr. stk.

1 pose

199,-

10,-

10,-

Australien. 6 x 75 cl.

Literpris 44,22.

Frit valg

Flere varianter. 487-1080. Frit valg.

Flere varianter. 300-390 g.

Kg-pris maks. 33,33. Frit valg

1 flaske 7995 Torres Coronas eller Esmeralda i boks

BKI Extra, BKI Extra Instant eller Kaffehusets kaffe

Catalunya, Spanien. 3 liter.

Literpris 38,33. Frit valg

Steff Houlberg pølser

300-450 g. Kg-pris maks. 66,67. Frit valg

100-400 g. Frit valg

1 boks

1 pose

1 pakke

115,-

22,-

20,-

La Mascota

Smirnoff Ice, Tempt, Breezer eller Somersby

Argentina. 6 x 75 cl.

Literpris 62,00.

Frit valg

Dr. Oetker desserter

100 g. Kg-pris 50,00. Frit valg

Flere varianter. 20-33 cl.

Literpris maks. 45,00 + pant.

Frit valg

6 flasker

279,Smirnoff Vodka, Captain Morgan, Jægermeister eller Aperol

1 stk.

9,-

5,-

Bakkedal

MEDL

200 g. Kg-pris 55,00.

EMSB

Flere varianter. 70 cl. Literpris 127,14.

Frit valg

BONU

S IND

SÆTT

11/0

7/20

ONUS

Smag Forskellen tomater fra Katrine & Alfred

Danmark, kl. I. 450 g. Kg-pris 44,44.

3,-

1

ES PÅ

Vi tager forbehold for trykfejl, manglende leverancer, afgiftsændringer og udsolgte varer.

1 flaske 99

95

1 flaske

DIN M

EDLE

MSKO

NTO

1 flaske

1 bakke

Pr. bakke

89,-

11,-

20,-

Disse tilbud gælder fra onsdag den 6. til og med lørdag den 9. juni KVICKLY AARS Markedsvej 3 9600 Aars Tlf: 96 37 76 00

ÅBNINGSTIDER Alle ugens dage 8 - 20

BRØDCOOPERATIVET Alle ugens dage 6.30 - 20

POST NORD OG GLS Alle ugens dage 8 - 20

Kvickly bytter gerne eller giver pengene retur inden for 14 dage fra købstidspunktet mod fremvisning af bon. Varen skal være i ubrudt original emballage. Gælder ikke fødevarer

Aars

E

6. JUNI 2018

F

GE

E S M AGER A F M

E

Aars Avis

17,-

eller Indslev øl Flere varianter. 50 cl. Literpris 34,00 + pant. Frit valg

SIDE 7

Sød salat med stærk dressing En stærk og syrlig dressing med limesaft og chili er perfekt til en salat med mango og hindbær.

DRE

Fredag den 8. juni inviterer vi til Go’ smag dag.

Vi byder på smagsprøver i både den sundere og den syndige afdeling. Så kig forbi til en smagfuld fredag med noget for alle sanser.

EN

E

DA

S M AGER A F

R ME

DEN 8. JUNI KL. 14 -18

D

GL RE

GE

KOM OG SMAG PÅ FREDAG

AN

NO

GO’ S M AG DAG

DA

E

F

RE

RE

KOM17,-OG SMAG PÅ FREDAG 1 flaske

Ørbæk, Fur, Thisted eller Indslev øl

Flere varianter. 50 cl. Literpris 34,00 + pant. Frit valg

DEN 8. JUNI KL. 14 -18

1 flaske

Ørbæk, Fur, Thisted eller Indslev øl

Fredag den 8. juni inviterer vi til Go’ smag dag.

Vi byder på smagsprøver i både den sundere og den syndige afdeling. Så kig forbi til en smagfuld fredag med noget for alle sanser.

17,-

Flere varianter. 50 cl. Literpris 34,00 + pant. Frit valg

1 flaske

17,1 stk.

7,Oksemørbrad Smag 1 stk.

Flere varianter. 50 cl. Literpris 34,00 + pant. Frit valg

Smag Forskellen barer

15,-

Flere varianter.

35-38 g. Kg-pris maks. 200,00. Frit valg

1 stk.

1 bakke

1 liter

Thise økologisk koldskål

26,-

Literpris 15,00.

Smag Forskellen hindbær Spanien, kl. I. 170 g.

Kg-pris 152,94.

14,-

Spiseklar mango Udenlandske, kl. I. Stk.-pris 14,00.

Lækkert groft gulerodsbrød

Culottesteg

Ca. 1,6-1,8 kg Forskellen

7,-

Ørbæk, Fur, Thisted eller Indslev øl

M. fuldkornshvedemel og gulerødder

barer

Flere varianter.

35-38 g. Kg-pris maks. 200,00. Frit valg

Pr. stk.

20,Pr. stk.

Pr. 1/2 kg

39

Fiskeplatte

95

Kæmpe bøfmarked fra betjent disk

Jordbærtærte

Nok til 2 personer

Pr. stk.

Danske svinekoteletter Pakket med 10 stk.

KUN

55,-

7995

Spar 1500

Wienerstang M. sukker og hasselflager

Pr. stk.

Pr. stk.

25,-

3

95

Pr. stk.

29,Spar 900

Disse tilbud gælder fra onsdag den 6. til og med lørdag den 9. juni KVICKLY AARS Markedsvej 3 9600 Aars Tlf: 96 37 76 00

ÅBNINGSTIDER Alle ugens dage 8 - 20

BRØDCOOPERATIVET Alle ugens dage 6.30 - 20

POST NORD OG GLS Alle ugens dage 8 - 20

Kvickly bytter gerne eller giver pengene retur inden for 14 dage fra købstidspunktet mod fremvisning af bon. Varen skal være i ubrudt original emballage. Gælder ikke fødevarer

Aars

Vi tager forbehold for trykfejl, manglende leverancer, afgiftsændringer og udsolgte varer.

350,-

Spar 800

DELIKATESSEN

Aars Avis

SIDE 8

Fodermeser Henning Bach, Aars, med en af gårdens velnærede katte.

Kattene fodres med leverpostejmadder skænket af Rema 1000.

6. JUNI 2018

Der var god stemning på Aars 4-H Gård, hvor der blev holdt åbent hus og 4-H loppemarked i bagende sol.

Det summer af liv på 4-H Gården i Aars Bestyrelsens nødråb er hørt: Flere børn og en hestepasser er på vej til gården ved Løgstørvej Af Thorkil Christensen AARS: Man kunne høre hanegal, ponyvrinsk og grynten fra en gris. Solen stod højt på himlen, og selv om det var mget varmt, så summede det af liv på 4-H Gården ved Løgstørvej i Aars, da der lørdag var åbent hus for børn, forældre, bedsteforældre og andre interesserede.

Arrangementet på det tidligere familielandbrug Hørsiggård, opført i 1926,

blev naturligvis gennemført til glæde for områdets børn, men også for at gøre opmærksom på de kvaliteter som 4-H Gården tilbyder.

Det var første gang i flere år, at gården holdt åbent hus simpelthen fordi der ikke har været penge til at gennemføre et sådant arrangement.

Større fra Lions - Men med økonomisk hjælp fra Lions Club i Aars, med kolde drikke skænket af

Rema 1000 og penge til en annonce i Aars Avis fra naboen Hvidt og Frit turde vi vove os ud i det. Og det er dejligt, at der er kommet så mange, både børn og voksne, for at se hvad vi laver, sagde en glad formand for bestyrelsen, Hanne Bach, Aars, som i 23 år har været een af de frivillige ledere på gården.

I dagens anledning havde nogle af børnene arrangeret loppemarked, hvor de solgte noget af deres børnelegetøj.

TRÆNGER DIT BARN TIL ET SKOLESKIFT INDEN UDSKOLINGEN? PÅ BLÆRE FRISKOLE OG BØRNEHUS KAN VI TILBYDE: • Et trygt, overskueligt og nærværende miljø præget af fællesskab og gode relationer til lærere og elever • Høj faglighed ud fra mottoet ”fra bog til virkelighed”, hvor eleverne udfordres i at omsætte den teoretiske viden til praksis • Erhvervspraktik og brobygningsforløb • Folkeskolens afgangsprøve • Udlandsrejse i 8. eller 9. klasse • Ugentlige fordybelsesdage, hvor der er god tid til at koncentrere sig om et fagligt område • Deltagelse i den lokale gymnastikopvisning • Kortere skoledage, da vi tror på kvalitet frem for kvantitet • Plads til spontane tiltag • Tværfaglig opbygning af emner

Blære Friskole & Børnehus -fra bog til virkelighed

Er du interesseret i at høre mere, så kontakt skoleleder Inge Engelst Christensen på tlf. 82 13 40 08 / 20 32 08 04 eller iec@blaerefriskole.dk og træf en aftale om et besøg.

Blære Friskole . Skolevænget 3, Blære . 9600 Aars . tlf.: 82 13 40 08

Op til arrangementet blev der udsendt et lille “nødråb” om hjælp - fordi 4-H Gården i Aars kører med underskud, og fordi flere af lederne påtænker at gå på pension efter mange års frivilligt arbejde.

Det gælder bl. a. fodermester og bestyrelsesmedlem, Henning Bach, som har berammet sin fratrædelsesdato til om halvandet år.

- Men jeg stopper selvfølgelig ikke før vi har fundet en afløser for dyrene skal jo passes, sagde Henning Bach, som også glædede sig over, at man ved åbent hus-arrangementet havde fået tilsagn fra en frivillig hjælper, der fremover vil tage sig af hestene.

En anden som har været med længe, er 4-H Gårdens kasserer, Bjarne Madsen, Aars. Han kom med i arbejdet for 30 år siden og holder bl. a. styr på økonomien, som udover kontingenter kommer fra lokale sponsorer.

Henning Bach viste rundt på gården, som også har sin egen maskinpark med traktor, plæneklipper og ponyvogne. Havetraktoren er nødvendig fordi Vesthimmerlands Kommune ikke længere vil slå græs omkring bygningerne. Det må bestyrelsen klare. I laden er der orden i halm og hø med skilte, så man kan se, hvad der skal anvendes til strøelse hos kaniner, heste, høns og så videre. Det er nødvendigt når der er afløsere på i weekenden - at passe dyr er jo ikke kun en fem-dages beskæftigelse, og gårdens faste fodermester skal holde fri engang imellem. Der skal fodres og røgtes hver dag, og det sker i tæt samarbejde med børnene, som på den måde får et godt forhold til dyrene og får viden om pasningen.

Henning Bach kan da også fortælle om børn som ved at komme på 4-H Gården har fået nye venner og andre interesser og som på den måde er blevet “rettet af” fordi de møder autoritet og skal vise ansvar.

På dagen kunne børenne få lov at gå med en høne, ride en tur på en pony under opsyn af en voksen, kæle med en kanin og hilse på 4-H Gårdens gris eller kat. Dyrene trives og har det godt, men de fodres blandt andet også med frugt og grønt som sorteres fra i Rema 1000 og kattene får leverpostejmadder.

Velnærede katte - Så skal de jo blive sunde og velnærede, lyder det fra fodermester Henning Bach.

Aars 4-H Gård er en lille landlig oase i udkanten af byen. Her er både idyl med eget gadekær og marker med afgrøder. Børnene kan også lære om havebrug og bagning - og der er planer om at arrangere en overnat-

ningsweekend. Det glæder de sig til. Ved åbent hus-arrangementet havde forældre og børn også gang i bagning af snobrød.

4-H er en forkortelse for hånd, hjerte, hoved og helbred. 4-H Gården blev etableret for 34 år siden på initiativ af landmand Henning Hangstrup Nielsen, Blære, bl. a. for at byboere kunne få et lille indblik i, hvad der foregår på landet.

Gennem årene har børnenes interesse for gården været svingende. I øjeblikket er der plads til flere børn.

Derfor var det også vellykket med åbent hus-arrangementet.

- I løbet af den første formiddagstime fik vi tilmelding fra ni børn. Det er vi rigtig glade for, siger Hanne Bach.

Ved kaninburene i stalden ses 4-H gårdens formand Hanne Bach, Aars, med otte-årige Sofie Engelbrecht Gregersen (t.h.), der bærer “lille mis” og søster Cecilie, 11 år, med kaninen Bailey.

Selv om der var varmt blev der bagt snobrød.

Aars Avis

6. JUNI 2018

SIDE 9

STORT ÅBENT HUS LØRDAG 9. JUNI KL. 10.00 -15.00 KOM OG SE VORES NYINDRETTEDE BUTIK OG HILS PÅ VORES NYE MEDARBEJDERE

30%

J

SPAR

OH

Y’S KØD N N

JOHNNY’S KØD GRILLER HELE DAGEN GRATIS PØLSER, KARTOFFELSALAT, ØL OG VAND

PÅ ALT

STORT RESTSALG I HAVEMØBLER KOM OG GØR EN GOD HANDEL

STOR DEMONSTRATION PÅ UDSTYR TIL

NØRAGER TRÆLAST A/S BREDGADE 10 -12 • 9610 NØRAGER • TLF. 98 55 12 66

Aars Avis

SIDE 10

En gruppe forældre holdte opsyn, til højre er det Bitten Kjærsgaard.

6. JUNI 2018

Et par bare baller efter en tur i søen.

Sidste skoledag under opsyn AARS: Op mod 150 skoleelever fra 9. og 10. klassetrin fejrede sidste skoledag ved Skøjtesøen i Aars sidste onsdag.

Der var fuld gang i musikken allerede ved 12 tiden, da Aars Avis var forbi.

Der var også fuld gang i øllene, og spurgt om hvad dagen handler om, svarede flere: Fest og druk.

Der var lidt opsyn med de unge. En gruppe af forældre har taget mange flasker vand med, for det var den største udfordring ifølge Bitten Kjærsgaard.

- De skal have noget vand, når de har brækket sig. De

Smil til fotografen.

Der var lidt køligere i skyggen på en af årets varmeste dage.

unge kommer også og spørger os, hvis der er noget, de er usikre på, sagde Bitten

Kjærsgaard, der sad i skyggen sammen med tre andre forældre. Festen for skole-

eleverne er blevet flyttet til Skøjtesøen efter problemer i tidligere år.

Skøjtesøen lever ikke op til sit navn i maj måned.

PLUK FRA WEEKENDENS TV-PROGRAMMER FREDAG

LØRDAG

SØNDAG

Kl. 21.25: Hamilton: I nationens interesse Svensk actionthriller fra 2012 Superagenten Carl Hamilton har infiltreret en international liga, som har stjålet avancerede svenske raketvåben. Men ligaen angribes af en gruppe lejesoldater, som stikker af med raketterne. Nu må Hamilton begive sig ud på en dødsensfarlig mission for at forhindre et spektakulært attentat.

Kl. 21.00: Kriminalkommissær Barnaby Engelsk krimiserie fra 2017 Klædt i en kjole fra 1800-tallet sniger en ung kvinde sig væk fra en Jane Austen-event. Kort tid efter findes hun myrdet i den nærliggende skov. Det bliver en sag, hvor Barnaby og hans assistent Winter må grave i fortiden for at finde frem til morderen.

Kl. 20.00: Længe leve Lise En skrap kælling, en strid madamme. En elsket forfatter og journalist. En kontant kvindesagsforkæmper. En feteret samfundsrevser. Danmarks nationalikon, Lise Nørgaard, fylder 100 år. I Per Wennicks fødselsdagsportræt fortæller hun om sit lange arbejds- og privatliv - suppleret af bl.a. sine børn, oldebørn og en række kendte danske personligheder.

Kl. 21.05: Finding Forrester Amerikansk drama fra 2000.

Den afroamerikanske teenagedreng Jamal er vild med litteratur, men det er på grund af hans talent for basketball, at han bliver optaget på en anset skole på Manhatten. Her kommer han i kontakt med den gamle berømte forfatter William Forrester og et venskab mellem de to spirer frem.

Kl. 21.05: Bad Teacher Amerikansk komedie fra 2011 Den rapkæftede og ofte tømmermandsramte lærerinde Elizabeth hader sit job og forsøger at klare sig gennem arbejdslivet så let som muligt, mens hun leder efter en mand, der kan forsørge hende. Da den pæne og velbeslåede unge lærer Scott starter på skolen, ser hun det som sin store mulighed.

Kl. 20.00: Hvem vil være millionær?

I den god sags tjeneste Hella Joof og Nikolaj Koppel er begge ambassadører for SOS Børnebyerne og håber på en dejlig stor check i den gode sags tjeneste. Ifølge dem er strategien helt enkel: Man skal spille med åbne hjerter, gøre sig umage, satse og så ellers svare rigtigt på alle spørgsmål.

Aars Avis

6. JUNI 2018

Storstensgrave i Aars bevares og fremvises

HAR DU BRUG FOR HØREAPPARAT? VED OFFENTLIGT TILSKUD, PRISER FRA 0,- KR.

Kvalitets

el-scootere

re!

Hør me

BOOK TID ALLEREDE I DAG PÅ TELEFON 9811 3200

til den rigtige pris!

Nu flere modeller Kvalitets el-scootere til i lukkede kabinescootere den rigtige pris!

Aars n5 Bymidte

Vores Kvalitets el-scootere til mest solgte Fønix Komfort El-Scooter el-scooter den rigtige pris! v. Jens Erik Andersen Fønix 314 Fønix Komfort El-Scooter6, 9640 Farsø Torupvej v. Jens Erik Andersen Tlf: 61 66 05 75 Torupvej 6,www.fonixkomfort.dk 9640 Farsø Tlf: 61 66 05 75 www.fonixkomfort.dk

Følg os på Facebook

GRATIS høreprøve og afprøvning

YHED

rt ce

Otic o

n

Vi reparerer også også Vi reparerer

Vi alle reparerer alleogså former former for for el-scootere! alle former FønixforKomfort El-Scooter el-scootere! el-scootere! v/Jens Erik ! Andersen

ificeret h ør

N! ld re a g e n Torupvej 6, 9640 Farsø S NYHED Fønix City Cabino 3 Tlf.Fønix 61 City 66Cabino 05 75 3 28 km/t. 60 km pr. opladning www.fonixkomfort.dk 28 km/t. 60 km pr. opladning kr. 39.900,-

Telefon

I

9811 3200

Æ

www.høreapparatet.dk

ning Gratis fremvisning sisnfrinegmvis emtivdig! frhos ra GratisG ! hos dig!hos dig

kr. 39.900,-

- Frihed til livettil livet - Frihed

Vi kører i hele Nordjylland Vi kører i hele Nordjylland

Arkæolog Kåre Gyldenløve, Vesthimmerlands Museum, viser de to storstensgrave frem onsdag, 29. juni.

Intersport i Aars skifter facade og bliver Sport 24 AARS: Mindre indflydelse og forøgede omkostninger har fået ejerne af Intersport i Himmerlandsgade i Aars til at skifte til konkurrenten Sport 24 fra 1. oktober.

Bedre vilkår for at drive forretningen vil betyde lavere priser for kunderne i Aars.

Sportsbutikken i Himmerlandsgade 56 gennemgår den 1. oktober en regulær makeover. På den dato vinker butikken nemlig farvel til Intersport og siger goddag til konkurrenten Sport 24. Indehaverne Torben Vester Nielsen og Thomas Dissing har besluttet sig for at skifte franchisekæde, og det er en beslutning, han har truffet sammen med ejerne af 20 andre Intersport-butikker. Sport 24 bliver dermed landets største kæde af sportsbutikker. Den lokale sportshandler ser frem til at blive del af et stærkt indkøbsfællesskab.

- Jeg vil understrege, at det kun er det visuelle udtryk, vi udskifter. Den gode service og det brede sortiment

SIDE 11

k lini ek

AARS: Arkæologerne på Vesthimmerlands Museum i Aars finder ofte spændende fund fra oldtiden.

Men standard er, at så snart fundet er undersøgt, så bliver det fjernet og noget nyt bygges ovenpå.

Men få gange lykkes det at få mulighed for at bevare oldtidsfundene. Senest er det sket med to cirka 2000 år gamle “Storstensgrave” i det nordlige Aars.

De to grave får nu en officiel indvielse i forbindelse med Kulturarvsmåneden på Vesthimmerlands Museum.

- Vi indvier de to grave fredag, 29. juni, siger arkæolog Kåre Gyldenløve, Vesthimmerlands Museum. Han har været med til udgravningerne og vil ved indvielsen fortælle om storstensgravene og perspektivere deres historiske tilhørsforhold.

Storstengravene er fundet ved en arkæologisk udgravning af området bag Claudius Foams lagerhal på Vestvej i Aars.

Ved kanten af gravene er sat af flere kæmpestore sten, hvilket stadig kan ses.

Bunden af den ene grav er brolagt med piksten, og der er fundet lerkar, en jernkniv og et barberblad i gravene - De to storstensgrave er unikke i nordjysk sammen-

hæng. Det er dog ikke årsagen til, at vi nu kan bevare gravene. Det er nærmere et frugtbart samarbejde med Gunnar Nielsen A/S, Claudius Foam, Vesthimmerlands Kommune og Vesthimmerlands Museum der gør, at det lykkedes at bibeholde gravenes storstensramme.

ændrer vi ikke ved. Kunderne i Aars skal ikke være nervøse, men kan glæde sig til lavere priser, flere kampagner og bedre tilbud, da vi får langt mere lukrative vilkår som en del af Sport 24, forklarer Thomas Dissing, medindehaver af Intersport i Aars.

Koncernen Sport 24 har indtil 1. oktober 25 butikker, 38 outletbutikker og otte businessafdelinger samt datterselskabet Gsport Danmark, der servicerer 90 Sportigan- og specialbutikker over hele landet.

Færre omkostninger Den store gruppe af butiksejere havde styrke i forhandlingerne med Sport 24, hvilket har lagt grunden for en god aftale. Og det var netop de fremtidige rammevilkår i Intersport, der fik Torben Vester Nielsen og de mange andre butiksejere til at lede efter en ny samarbejdspartner.

- Jeg udtræder af Intersport, fordi det simpelthen

er blevet for dyrt at være medlem og dermed svært at lave en god bundlinje.

I Sport 24 bliver de årlige omkostninger omkring en tredjedel, og samtidig har kæden et solidt indkøbsfællesskab, der giver lavere priser for vores butik og dermed vores kunder, siger Thomas Dissing.

Han ser frem til en hverdag med færre frustrationer og har stor tillid til, at Sport 24 er mere lydhør og engageret i at løfte resultaterne for alle partnere.

Sport 24-direktør Lars Elsborg skjuler ikke sin glæde over manøvren.

- Det er med stor glæde, at vi byder de nye butikker velkommen hos Sport 24.

Vi er meget stolte af, at de mange butiksejere har vist os tillid og valgt Sport 24 efter mange år i en anden kæde.

Samtidig er vi selvfølgelig enormt glade for at kunne se frem til en omsætningsvækst på mellem 200 og 300 millioner kroner, siger Lars Elsborg.

Aars Avis - 98 62 17 11

Hvad venter du på?

Der er masser af jobmuligheder inden for handel, butik og kontor – uanset om du er 16 eller 46 år.

• Måske søger du en vej ind til arbejdsmarkedet?

• Måske vil du gerne skifte spor?

• Måske har du brug for at få papir på det, du allerede kan?

Har du folkeskolens afgangseksamen?

Så kan du på 20 eller 40 uger blive klar til en erhvervskarriere. Måske har du allerede masser af erfaring - og ønsker at få bevis på det, du kan.

Der er mange muligheder. Tag fat i os.

Studiestart 6. august Er du STX’er, HHX’er, HF’er eller HTX’er?

Så kan du på kun 5-10 uger blive klar til drømmejobbet inden for kontor, handel eller detail.

Studiestart 13. august Ring eller skriv til os Minna: mhj@erhvervsskolerne.dk /tlf: 96981064 Østre Boulevard 10 9600 Aars

Tlf. 9698 1000 Fax 9698 1080

aars@erhvervsskolerne.dk erhvervsskolerne.dk

Aars Avis

SIDE 12

Der er god plads i den nye hal, der har fået navnet ”Energien”. I hallen er også en rapos, hvorfra et kor sang.

Ny sportshal indviet med en overraskende gimmick Skole i Aars vil stille overskydende haltid til rådighed for andre Af Torsten Hansen AARS: Ved indvielsen af Erhvervsskolernes nye sportshal i Aars, ”Energien”, blev der lavet lidt sjov med en meget omtalt situation i Aars i foråret, hvor borgmester Per Bach Laursen ikke dukkede op, da han skulle skyde et cykelløb i gang.

Gravalvorlig gik bestyrelsesformand Jesper

Nielsen på talerstolen og bekendtgjorde, at Per Bach Laursen havde lovet at holde indvielsestalen, men Jesper Nielsen kunne ikke se borgmesteren. For ikke at trække situationen i langdrag valgte han derfor at gå videre til næste punkt - et indslag med et sangkor fra Østermarkskolen.

Efter tre sange var situationen den samme - ingen borgmester i syne.

TIL PRIVATE OG ERHVERV Ring for tilbud

- til aftalt tid - til den rigtige pris!

T-JEP VINDUESPOLERING Søttrupvej 25 · 9600 Aars Tlf. 70 25 11 21 www.tjepvinduespolering.dk KLIP UD OG GEM

BAGAGERUMSMARKED AALBORG

2018

DANMARKS STØRSTE BAGAGERUMSMARKED

2. SØNDAG & SIDSTE SØNDAG i hver måned

8/4 • 29/4 • 13/5 • 27/5 • 10/6 • 24/6 • 8/7 29/7 • 12/8 • 26/8 • 9/9 • 30/9 • 14/10 Dyrskuepladsen, Hobrovej 437, Skalborg, 9200 Aalborg SV, kl. 9-15

NYT: BAGAGERUMSMARKED Havnemøllen (i nyt parkeringshus) Lørdag den 1. september kl. 10 - 15 Østre Havnegade 17, 9000 Aalborg Det er muligt at komme under halvtag - efter »først til mølle« princippet!

GRATIS entré, GRATIS toiletter og GRATIS parkering for publikum!

Salg af brugte ting og dansk husflid

Bestil stadeplads på 2834 4878

Bagagerumsmarked #bmrask Aalborg eller Agri Nord Idrætscenter

Stadepladsbestilling nødvendig ved Ole S. Rask, Rask Event ® på tlf. 2834 4878 bagagerumsmarkeder.dk

MANDAGE TIRSDAGE ONSDAGE TORSDAGE

KL. 15-20 KL. 15-16 KL. 18-19 KL. 17-20

- Vi går videre til næste punkt Vesterbølle Efterskoles cheerleaders, sagde Jesper Nielsen.

Det kun et år gamle skolehold gav en fin opvisning i noget af det sportshallen kan bruges til.

Endnu en gang gik Jesper Nielsen på talerstolen som i øvrigt var en til dagen produceret gigantisk segway med traktorhjul.

fremtiden, sagde Per Bach Laursen og affyrede en lille hundeproppistol.

Den nye hal, som Erhvervsskolerne Aars selv

6. JUNI 2018

Bestyrelsesformand Jesper Nielsen, Erhvervsskolerne Aars, bød velkommen fra en kæmpe segway.

har finansieret, er tiltænkt skolernes forskellige sportslinjer. HTX har Sports Science Linje, og HHX har en Sport og Event linje.

- Vi har også cirka 200 elever der bor nær skolen. De skal også have lov til at bruge hallen. Men vi vil også lade andre komme til - i det omfang vi har plads, siger direktør Ulf Givskov Bender, Erhvervsskolerne Aars.

Ud over det går man på skolen meget op i, at elever-

ne skal have 45 minutters motion hver dag.

Plads til andre Skolen skal nu få klarlagt, hvor mange timer der er brug for internt. Eventuelt overskydende timer tilbydes foreninger i Aars.

- Vi har sat det første år af til at afsøge vores eget behov. Men jeg fornemmer allerede nu, at vi kan få det afklaret hurtigere, siger Ulf Givskov Bender.

Kom på segway - Jeg har godt nok været med i bestyrelsen i mange år og kan nok godt improvisere en åbningstale, men ... Da skiftede musikken og et på forhånd aftalt stunt skete. Per Bach Laursen kom kørende ind på en lille segway.

Han kørte en omgang rundt i hallen og endte ved den store segway-talerstol.

- Opgaven i dag var at komme for sent. Min opgave var også at komme på segway.

Jeg har heldigvis haft køretøjet en måned, så jeg har kunnet øve mig, forklarede borgmesteren. Øvelsen var nødvendig, fordi der var tale om en lille segway, der styres med knæene.

Borgmesteren fortsatte med at fortælle om den nye hal, der fra start har skullet være indbydende og af høj kvalitet - og ikke mindst energirigtig.

- Det synes jeg, de er kommet rigtig godt fra, fastslog borgmesteren, inden han sluttede af med endnu en gimmick.

- Jeg har en pistol her, som jeg skulle have brugt til at skyde et cykelløb i gang.

Nu skyder jeg hallen ind i

Borgmester Per Bach Laursen kom kørende på en segway.

Indvielsestalen blev afsluttet med at borgmester Per Bach Laursen affyrede en hundeproppistol.

6. JUNI 2018

Velkomstposer til turisterne VESTHIMMERLAND: VisitVesthimmerland er klar til at levere 5000 velkomstpakker til de vesthimmerlandske turister. Poserne indeholder brochurer og anden information om Vesthimmerland.

Velkomstposerne bliver distribueret ud til centrale turiststeder i Vesthimmerland alt lige fra overnatningssteder, indkøbssteder og f.eks. nøgleudleveringssteder.

- Vi er glade for at kunne være en del af dette samar-

bejde, siger turistdirektør Jimmi Petersen, som fortsætter: - VisitVesthimmerland har ikke tidligere været en del af velkomstposerne, men da vi kan se flere fordele ved det, har vi valgt at samarbejde med VisitFarsø om projektet.

Samarbejdet omfatter også Blomsteriet, der er et socialøkonomisk projekt, der skal hjælpe unge.

De har pakket og skal distribuere de 5000 velkomstposer til de vesthim-

Aars Avis

SIDE 13

merlandske turister.

- Vi er rigtig glade for, at Blomsteriet og deres unge kan træde til med at pakke de mange velkomstposer, der skal deles ud til udvalgte distributionssteder i Vesthimmerland. Det er en win-win for os alle, udtaler Jimmi Petersen.

I år bliver velkomstposerne distribueret i hele Vesthimmerland, modsat foregående år hvor de primært blev udleveret i Farsøområdet.

To af de social og sundhedsassistenter der skal benytte de nye Toyota Yaris Hybrid biler er Pernille Thomsen og Pernille Kristensen, Vesthimmerlands Kommune.

32 nye biler til hjemmesygeplejen Medarbejderne på Blomsteriet har hjulpet med at samle velkomstposerne. 5000 poser med turistinformation er nu klar til turisterne.

Åben have i Aars VESTHIMMERLAND: I år er der ingen stor haveudstilling i København – til gengæld er der rig mulighed for alle til at se almindelige dagligdags havefolks bud på en haveoplevelse. Det sker, når Haveselskabets Havefestival foregår 9. og 10. juni. Under festivalen er der mere end 200 åbne haver over det ganske land.

I Aars åbner Birthe og Jim Gruss deres 6000 kvadratmeter store parklignende have med to vandpartier for besøgende.

Det foregår på Ryttervej 21.

Haven rummer mange spændende planter, f.eks.

hosta, dagliljer, iris, juleroser, silkepæoner (mange Itoh), trillium, frilands orkideer og rhododendron.

Haven er opdelt i flere rum med mange udsigtssteder og bænke. Der er lagt

vandt Toyota Aars - Løgstør med et tilbud på en Yaris Hybrid benzinmodel.

Ud over at komme med et prismæssigt godt tilbud, så er alle de 10 forskellige biler

vægt på lav vedligeholdelse, idet haven er anlagt med bunddække under stor set alt. Der kan nydes medbragt frokost i haven. Der er flere steder med borde og bænke, der giver tid til at nyde haven.

Haven er åben lørdag og søndag 9. og 10. juni.

152, 152 BuffetBuffet3hovedreter3hovedreter

Buffet

152, 159 3 hovedretter

Vælg 4 forretter, 3 hovedretter Vælg 4 forretter, og 1 dessert

152,-

152,152Pr. Couvert

Levering fra 125 kr. Hente retur fra 50,00 kr. ellers skal det leveres tilbage inden 3 dage fra levering.

Betaling kontant ved levering, hvis ikke andet er aftalt. Ring/mail hvis du er i tvivl.

Forret

og 1 dessert

Vælg 4 forretter,Vælg 4 forretter, Væl3ghovedretter 4 for et Væler,3ghovedretter 4 for et er, og 1 dessert ogPr.1 dessert Couvert Pr. Couvert

Levering Forretfra 125 kr. Hente retur fra 50,00 kr. ellers skal det leveres tilbage inden 3 dage fra levering.

Betaling kontant ved levering, hvisog ikke andet er aftalt. ❐ Ring/mail hvis dumed er i tvivl. ❐ lagkage pyntet rejer ogrejer æg ❐ Dampet Gravet laks dilddressing ❐ Tun Tunlagkage pyntet med æg kyllingebryst med karrydressing

❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐

Wraps Wraps med med røget røgetlaks lakspyntet pyntetmed medrejer rejer Hønsesalat, karrydressing pyntetpyntet med bacon Hønsesalat med karrydressing Fiskelagkage med bacon med dressing Røget laks med røræg Fiskelagkage med dressing Fiskefad – kogt pyntet Røget laks medtorsk røræg med rejer-og asparges Fiskefad kogt torsk pyntet Tun lagkage pyntet med rejermed og æg Tunmusse med krydderurtedressing rejer og asparges Wraps med røget laks pyntet med rejer Hønsesalat Tunmousse med medananasring krydderurtedressing Hønsesalat, karrydressing pyntet med bacon Parmaskinke medananasring asparges Hønsesalat med Dampet kyllingebryst med karrydressing Parmaskinke med asparges Fiskelagkage med dressing

Forret

• • •

• • •

LECA - FUNDA BLOKKE Fab rik spr ise r Direkte salg til erhverv og private

Aars Avis 98 62 17 11

VESTHIMMERLAND: Hjemme- og sygeplejen i Vesthimmerlands Kommune har udskiftet cirka halvdelen af bilparken.

Gennem et EU-udbud

som kommunen fik tilbudt, prøvekørt og bedømt ud fra kriterier om blandt andet pris og miljø.

Toyota i Aars har leveret en del af bilerne til de lokale afdelinger af hjemme- og sygeplejen. Firmaet leverer 32 biler nu og 10 biler senere.

De nye Toyota Yaris Hybrid biler erstatter en flåde af Citroen C 3 dieselbiler.

Havefliser Belægningssten

Simested Cementstøberi Eveldrupvej 30 • Simested • 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 90 63 • sc@simested-cement.dk • Fax: 98 64 91 45

se meget mere: www.simested-cement.dk

❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐

Tarteletter i asparges (skal selv varme) Gravet laksmed medhøns dilddressing Krabbe salat i vandbakkelse Tarteletter med høns i asparges (skal selv varme) Lakseroulade med urtedressing Krabbesalat i vandbakkelse Røget ørred med Lakseroulade medæggestand urtedressing Dampet laks med med æggestand citrondressing Røget ørred Råmarineret oksekød med soltørret tomat, Dampet laksmed med citrondressing Gravet laks dilddressing oliven og ost oksekød med soltørret tomat, Rå marineret Tarteletter med høns i asparges (skal selv varme) Pestobagt oliven, ost hvid fisk med pestodressing Krabbe salat i vandbakkelse Kalkunruller med flødeost og peberfrugt.

Pestobagt hvid fisk med pestodressing Kalkunruller med flødeost og peberfrugt Lakseroulade med urtedressing

Alle forretter forretter serveres med Forretterne er er fl otflot på fade, klarklar til attilservere. serveres medbrød brødog ogsmør. smør.

Forretterne anrettet på fade, at servere. ❐ Røget laks med røræg ❐ anrettet Røget ørred med æggestand ❐ Fiskefad – kogt torsk pyntet ❐ Dampet laks med citrondressing med rejer og asparges ❐ Råmarineret oksekød med soltørret tomat, Hovedret ❐ ❐ Oksetyndsteg mediumeller ellergennemstegt gennemstegt ❐ –-medium ❐ Glaseret Glaseret hamburgerryg ❐ Oksetyndsteg Tunmusse med krydderurtedressing oliven oghamburgerryg ost ❐ med oksekøds ❐ Farseret kalkunbryst kalkunbryst med med spinat spinat ❐ Farseret ❐ Pandekager fyld ❐ Hønsesalat ananasring ❐ Pandekager Pestobagt hvid fiskoksekødsfyld med pestodressing ❐ oksekødsfyld ❐ Krydderkammed (svinekam) med mildt krydderi ❐ Taco-skaller Taco-skaller med med krydret oksefyld ❐ Krydderkam (svinekam) med mildt krydderi ❐ hot wings ❐ Kyllingelår eller bryst ❐ Kyllingelår Parmaskinke med asparges ❐ Kylling Kalkunruller med flødeost og peberfrugt. ❐ Kyllinge hotwings ❐ –bryst ❐ ❐ Lammekølle med med persille persille og og hvidløg hvidløg ❐ Lammekølle ❐ Rødvinsmarineret Rødvinsmarineret nakkesteg nakkesteg ❐ Dampet kyllingebryst med karrydressing ❐ ❐ Græsk farsbrød farsbrød med med fetaost, fetaost,soltørrede soltørrede ❐ Græsk ❐ Millionbøf Millionbøf med med bagt bagt kartoffelmos

Hovedret

Pr. Couver

Levering fra 125 kr. HentLeveri e retunrgfrfara50,12500kr. Hent ellerse retskalurdetfra l50,everes indendet3 dage 00 krt.iellblageers skal leveresfratlielbveriageng.inden 3 dage fra levering.

Betaling kontant ved leveriBetnag,linhvig konts ikakentandet l hvis erduafterailtvit. Rivln. g/mail hvis du er i tvivl. ved leerveriaftnag,lt.hviRisng/ikmkeaiandet

og 1 dessert ogPr1.desser Couvertt Pr. Couver

tomater og ogoliven oliven(oksefars) (oksefars) ❐ Appelsinmarineret Appelsinmarineret kalkunbryst Alle tomater forretter serveres med brød og smør.(skal Forretterne er fl❐ ot anrettet på svinemørbrad fade, klar til kalkunbryst ogm. sætte på ta’og selv bordet. ❐ med peberfrugt. ❐ Mørbradbøfm. med champignonsauce ❐ Mørbradbøf champignonsauce selv varme) ❐ Indbagt Indbagt svinemørbrad farsfars og peberfrugt ❐ (skal selv varme) ❐ Kalkungryde med bacon og peberfrugt i ❐ Barbecuemarineret Barbecuemarineret kyllingespyd.

Kyllingespyd ❐ tomatsauce Kalkungryde(skal med selvbacon varme) og peberfrugt i tomatsauce (skal selv varme)

Hovedret

Alle hovedretter serveres med ca. 25 skåle forskellige salater, f.eks. rissalat, pastasalat, oliven, fetaost,

Lever e retuinrgfrfara50,12050kr. Hentelleres rskaleturdetfra l50,ever00ekrs t.iellblageers skalindendet3 dageleverefrsatliebverageing.inden 3 dage fra levering.

Forreting fra 125 kr. HentLeverForret l hvilaskserdumedafertailtv.diiRi❐vldln.dressi vedpyntleeervert medafintag,ltrej.hviRi❐esnrg/iGravet g/Gravet mailnhviglasksdumeder i tvdiivldl.dressing ❐BetaTunlinglkont agkageant vedpyntleevert❐BetmedinaTung,linrejhviglkont riogkakentægandet aesgkage ogkmkeaiægandet

Alle hovedretter serveres med ca.gulerod 25 skåle salater, brødcoutoner, broccolisalat, revet og forskellige meget meget mere.f.eks.

Dertilrissalat, 2 slags pastasalat, dressinger. oliven, Samt 2 fetaost, slags valgfrie kartofl er, f.eks. fløde, små-stegte, bage, kartoffelsalat, eller små kartofl er medSamt skræl. brødcroutoner, broccolisalat, revet gulerod og meget meget marineret mere, dertil 2 slags dressinger.

2 slags Alle Oksetyndsteg stegeretter varme i termokasser, klarbage, til at skære ud. er ieller glasskåle, klar til atmed servere. ❐ – medium ellerstegte, gennemstegt ❐Salatbordet Glaseret hamburgerryg valgfrie kartofler,erf.eks. fløde, små kartoffelsalat, marineret små kartofler skræl.

Alle er varme i termokasser, ud. Salatbordet i glasskåle, klar fyld til at servere. ❐ stegeretter Farseret kalkunbryst med spinat klar til at skære ❐ Pandekagerermed oksekøds

❐ Krydderkam (svinekam) med mildt krydderi Dessert Kyllingelår eller –bryst Islagkager fra Vebbestrup Islagkager fra Vebbestrup Lammekølle med persille og hvidløg Frugtsalat med fløde Frugtsalat med Is med pære ogråcreme chokoladesauce Græsk med fetaost, soltørrede Is med farsbrød pære ogpyntet chokoladesauce Citronfromage med flødeskum Fromage citron - karamel pyntet tomater ogfromage oliven- appelsin (oksefars) Appelsin pyntet med flødeskum med fløde Karmel fromage pyntet med flødeskum Mørbradbøf m. champignonsauce (skal selv varme) Fløderand med jordbærsovs Fløderand med Kalkungryde medfrugt bacon og peberfrugt i Trifli f.eks. sveske eller jordbær Fløderand med jordbær sovs Lagkage m/jordbærmousse eller tomatsauce (skal selv varme) Trifl i f.eks. sveske eller jordbær

Dessert

❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐

❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐ ❐

Taco-skaller med krydret oksefyld Kyllinge hotwings Chokoladeskål fyldt m. mandarin fromage.

Hjemmelavet islagkage med fløde og bær Rødvinsmarineret nakkesteg Dertil en hjemmelavet frugtsovs Hjemmelavet roulade pyntet med flødeskum Hjemmelavet Millionbøf medislagkage. bagt kartoffelmos og bærog bær Fløde kommer med til pynt Pandekager med vaniljeis og jordbærsyltetøj Appelsinmarineret kalkunbryst Hjemmelavet roulade Forskellige oste med druer kiks med flødeskum pyntet bær Indbagt svinemørbrad m. med farsog og peberfrugt Frugttærter med cremefraiche, nøddetærte Pandekage Barbecuemarineret Kyllingespyd med frugtsovs med vanilje is og jordbær syltetøj

Tarterejleteer r med høns❐ iTartasparges skal selhøns v varme)i asparges (skal sel ❐ Wraps med røget l❐aksWraps pyntet med røget rejer laks pynt❐et med elet er (med ❐ Hønsesalat, karrydressi ng pynteat tmed bacon ng ❐pyntKrabbe salat i vandbakkel ❐ Hønsesal , karrydressi et med bacon ❐ Krabbese salat i vandbakkelse

❐ Ostelagkage med kirsebær eller ❐ mandarin Dessertbord med 15 forskellige desserter. geletop chokolademousse Kvarkfromage kagebund med frugtsauce + 40 kr. pr. cou. min. 20 pers. ❐ Dessertbord medved 15 forskellige desserter.

Chokoladeskålpå med mandarinfromage Alle og hovedretter serveres med ca. 25 skåle med forskellige❐salater, pastasalat, oliven, fetaost, oste med og kiks +Forskellige 40 f.eks. kr. prrissalat, cou.

Min. 20druer personer frugtsovs

brødcoutoner, broccolisalat, reven gulerod og meget meget mere. Dertil 2 slags dressinger. Samt 2 slags valgfrie kartofler, f.eks. fløde, små-stegte, bage, hassel, kartoffelsalat, marineret eller små kartofler med skræl.

Alle stegeretter er varme i termokasser, klar til at skære ud. Salatbordet er i glasskåle, klar til at server.

Aars Avis

SIDE 14

6. JUNI 2018

Rekordhøj stemmeprocent sikrer ny HK-overenskomst Af Ture Damtoft AARS: Med en ja-procent på 97,6 og en historisk høj stemmedeltagelse på 73,9 procent godkender HK’erne i kommuner og regioner overenskomst forliget.

- Vores faglige fællesskab og den danske model har et bundsolidt fundament i vores engagerede medlemmer, lyder det fra HK Kommunal-formand Bodil Otto.

50.000 kommunale og regionale sagsbehandlere, lægesekretærer, jobkonsulenter, tandklinikassistenter, socialformidlere og andre HK’ere har nu sat det sidste punktum i den lange proces mod at få afklaret deres løn- og arbejdsforhold for de kommende tre år.

I Vesthimmerlands Kommune er det en tydeligt tilfreds fællestillidsrepræsentant for HKerne i kommunen, som Aars Avis taler med.

- Det er et dejligt og flot resultat. Når så mange stemmer og stemmer ja, må det jo betyde, at de er tilfredse, og langt de fleste, jeg har talt med, har stemt ja, siger Dorthe Berg, der ligesom sine kolleger ser frem til den første reallønsstigning

HK Kommunal formand Bodil Otto.

i et stykke tid.

Iføllge HK Kommunal stiger reallønnen mindst 2,6 procent i overenskomstperioden 2018-2020.

- Og mange HK’ere vil opleve en endnu større reallønsfremgang, når vi medregner de forbedringer i løn og pensioner, der alene kommer HK Kommunals medlemmer til del, siger Bodil Otto.

Engagement og medlemsfremgang Lønstigning har været et helt centralt punkt under forhandlingerne og afstem-

ningen. Og det er også den væsentligste grund til, at resultatet blev et så overbevisende ja til aftalen, mener den lokale repræsentant.

- Det er nok det vigtigste.

Nu skal kommunen afsætte midler, det har været meget begrænset med reallønsfremgang i nogle år, så det betyder meget. Og så har vi jo fået det meste af det, vi bad om, siger Dorthe Berg.

Formanden for HK Kommunal nævner lønforsikring, karrieretelefon og uddannelsesmuligheder som andre af de tiltag, der igennem de senere år har betydet engagement og medlemsfremgang.

- I en demokratisk organisation er det opbakningen fra medlemmerne, der i sidste ende giver vores aftaler værdi og vægt. Vi kommer ikke uden om, at for eksempel stemmeprocenten giver legitimitet til hele aftalesystemet. For, udover de værdier der ligger i at være en del af det store faglige fællesskab, er jeg ikke i tvivl om, at overenskomstsystemet med frivillige aftaler forpligter begge parter i en på én gang stabiliserende og fleksibel samfundsmodel, siger Bodil Otto.

Grimt juletræ i Aars sælges i småstykker AARS: - Nu er vi endelig blevet enige om, hvordan folk skal kunne mindes Danmarks Grimmeste Juletræ, siger Jørgen Sørensen, Aars Handelsstandsforening.

Allerede op til jul blev det besluttet, at folk skulle have mulighed for at købe en souvenir af det juletræ der blev berømt som det grimmeste juletræ i Danmark. Historien kom hele

Danmark rundt og blev også omtalt i flere udenlandske medier.

- Jeg har fået træstammen skåret i skiver. På hver skive bliver brændt teksten “Danmarks Grimmeste Juletræ”, forklarer Jørgen Sørensen.

De runde stykker sælges fra butik B. Young.

- Vi har valgt kun at sælge et sted fra, uddyber Jørgen Sørensen.

Denne høj har været fundament for galgen i Aars. Nu lægger højen navn til en ny meget efterspurgt udstykning.

Galgehøjgrunde i Aars rives væk AARS: Interessen for at bygge på den nye vej Galgehøj i Aars Vest er næsten lige så uhyggelig som navnet.

I løbet af få timer var otte af ni grunde solgt.

Villy Jørgensen, Ranumvej 3, Vilsted, mener at en af tilkørslerne til den nye omfartsvej ved Aars er livsfarlig:

LÆSERBREVE I nogle måneder har vi kunne køre på de nye omfartsveje og tilslutningsveje ved Aars. Og det skulle være så godt og hurtigt at komme til og fra Aars. Men det modsatte er tilfældet.

Da jeg første gang kom fra Haubrosiden (Løgstørvej) og skulle køre ind mod Aars, sagde jeg til mig selv: Det her er uoverskueligt, her vil der ske ulykker fremover.

Og den første ulykke

Torben Thomsen, Gl. Blærevej 66, Aars, skriver om en oplevelse ved seneste byrådsmøde:

LÆSERBREVE

port dsrap Tilstan ådgivning & g nin rv talr - & To lig & Erhve imærk Energ Bygherre Bo

info@km-ark.dk

HS Møbelpolstring

Vi kommer kommer overalt med prøver og og • Vi kommer overalt med prøver og • Vi kommer••overalt Vi medoveralt prøver med og prøver tager mål og og vejleder vejleder tager mål og vejleder tager mål ogtager vejleder mål Stort udvalg stof og og læder læder • Stort udvalg i stof og læder Stort udvalg •••overalt Stort udvalg og læder ii stof • Vi kommer overalt med prøver og •• Vi kommer Vii stof kommer med overalt prøver og med laves prøver og mål Vi kommer overalt med prøver og Skumhynder-madrasser efter • Vi Skumhynder-madrasser efter kommer overalt med laves prøver og mål• Skumhynder-madrasser •• Skumhynder-madrasser efter mål laves efter mål mål og vejleder tager mål og tager vejleder mål oglaves vejleder •* tager Vi kommer overalt med prøver og tager mål og vejleder tager mål og vejleder * Lak-og træarbejde udføres.

Lak-og træarbejde udføres. tager mål og vejleder * Lak-og træarbejde * Lak-og udføres. træarbejde udføres.

Stort udvalg i stof og læder • Stort udvalg Stort i stofudvalg udvalg og læder i stof stof og og læder læder ••Speciale: Stort i Stort udvalg i stof og læder ••••Speciale: Stort udvalg i stof og læder Artitekttegnede, antikke stilmøbler Artitekttegnede, antikke stilmøbler Artitekttegnede, Artitekttegnede, antikke stilmøbler antikke Skumhynder-madrasser laves efter mål • Speciale: Skumhynder-madrasser Skumhynder-madrasser laves efter mål laves stilmøbler efter mål mål ••Speciale: Skumhynder-madrasser laves efter laves efter mållaves efter •*• Skumhynder-madrasser Skumhynder-madrasser måludføres.

Lak-og træarbejde udføres. * Lak-og træarbejde Lak-og træarbejde udføres. udføres. ** Lak-og træarbejde * Lak-og træarbejde udføres.

•Speciale: Lak-Artitekttegnede, og træarbejde udføres antikke stilmøbler Speciale: Artitekttegnede, Speciale: Artitekttegnede, Artitekttegnede, antikke stilmøbler antikke stilmøbler stilmøbler Speciale: antikke Speciale: Artitekttegnede, antikke stilmøbler

Speciale: Arkitekttegnede, antikke stilmøbler HS Møbelpolstring

HS Møbelpolstring Møbelpolstring v/H. Stück Stück HS Møbelpolstring v/H. StückHS Møbelpolstring HS v/H. Stück v/H. Henrik Tlf. 86 69 2163 8611 20 63 11 11 99 99 - 20 63 11Stück 99Tlf. 86 69Tlf. Tlf. 86 69 21 86 v/ 21 86 86 69 - 20 21 86 -- 20 99 63 Tlf. v/H. 86 69 21HS 86 Møbelpolstring · 20 63 11 99 v/H. Stückv/H. Stück HS Møbelpolstring Stück HS Møbelpolstring HS Møbelpolstring v/H. Stück HS Møbelpolstring v/H. stuck@larsen.mail.dk Stück Tlf. 86 86 69 69 21 21 86 86 e-mail: 20 63 63 11 11 99 99Tlf. 86 69 Tlf. Tlf. 21 86 86 69 69 - 2021 216386 8611-- 20 20 99 63 63 11 11 99 99 Tlf. -- 20

skete 18. april om formiddagen. To personbiler ramte hinanden og landede helt ovre på modsatte side i grøften.

Forleden var jeg og min hustru nær selv vidne til en ulykke samme sted.

Situationen første gang er denne: En personbil holder ved spærrelinien (hajtænder) og vil svinge til venstre. Her skal man dels tage sig i agt fra hurtigkørende biler fra højre side og dernæst trafikken fra venstre.

Så kommer der to biler fra venstre. Føreren af bilen på vej ud i krydset kan kun se en bil. Denne blinker for at dreje til højre ind på Løgstørvej. Da han ser bilen dreje, kører han frem, men har ikke set at der kommer endnu en bil fra venstre, denne kører lige ud. Denne bil har

hele tiden ligget skjult bag den første bil fra venstre på grund af vejens krumning og kollisionen sker.

I vores tilfælde kom vi kørende fra Aars og skulle svinge til højre ad Løgstørvej, da en fører af en personbil fra Haubrosiden ser vi svinger, kører han frem for at svinge til venstre. Han nåede lige at komme forbi, inden “den skjulte bil” bag os kom frem. Det var sekunder fra et sammenstød.

Det samme vil ske igen.

Derfor opfordrer jeg til, at man hurtigt lukker svingbanen, så bilerne der kommer efter hinanden kan blive synlige for svingende bilister. Bedst ville det være, at etablere en rundkørsel, disse er fortrinlige til at afvikle trafikken, og så er de ret sikre.

En tilhørers oplevelse af byrådsmødet i Aars

Oustrupvej 28, 9600 Aars

www.km-ark.dk

udvidet med en ”Etape 2” senere i 2018 med yderligere 30 nye grunde.

Vejnavnet er valgt, fordi den lokale galge for år tilbage stod på en høj på stedet.

Livsfarlig omfartsvej omkring Aars

Krogh Madsen Arkitekter a /s

98 62 18 66

Med de otte salg i en budrunde er de resterende 17 kommunale boliggrunde på Galgehøj i Aars nu udbudt til salg på Vesthimmerlands Kommunes grundsalgsside.

Galgehøj i Aars vil blive

Nu sælges det grimme juletræ i Aars i småstykker som souvenirs.

Overskuddet fra salget går til Stafet for Livet, der afvikles i den kommende weekend.

Kan byrådsmøde højne humøret? Lad lige et par eksempler demonstrere det. Indgang til Vesthimmerlands Rådhus fører igennem et område, hvor rådhusbesøgende kan vente på at blive betjent ved en lang skranke. En trappe fører ned i området. Ned ad trappen kommer en menneske med en laptop betjent af en mand ganske opslugt af den. Jeg beslutter mig for kontakt og siger til vedkommende: Du har gang i hjælpemidlet!Han svarer:”Du skal henvende dig ved skranken”. Og har

nok kun hørt ordet hjælpemiddel. En hjemmevant beredvillig offentlig tjener, der kun ofrer lidt opmærksomhed, men dog bliver klar over sin fejltagelse og vi smiler sammen. Skikken er, at besøgende til byrådsmødet bliver hilst på af rådets medlemmer med hånden enkeltvis.

Et højtstående medlem siger til alle, han hilser på: ”Pænt goddag” og et fast håndtryk. Det bringer lidt forvirring at spørge, om der findes noget ikke pænt goddag. Vist kun en uforståelig mumlen, der lader ane, at det ikke gav mening at svare på sådan noget.

Her var ingen efterfølgende fælles forståelse bundet sammen af et smil.

Et andet byrådsmedlem undrer sig højlydt over, at 6 borgerne i det venlige solskin har fundet ind i den her ovn, hvor han jo havde

pligt til at være på grund af sit medlemskab af den valgte forsamling. Hvorfor ikke blive hjemme og nyde det udendørs? Hvorfor lade sig vælge ind i et byråd, der den dag snarere var et fælles gummistempel, der stillede spørgsmål ved nytten af at sidde her og ikke ude i solskinnet.

Her kommer heller ikke noget svar, men en morsom tavshed, der fulgte med over i 27 tavse medlemmers manglende lyst til at forholde sig til omfartsvejens budgetoverskridelse på 18-20 millioner. Den flotte og nyttige vej for området og vel især Farsø er ganske vist besluttet af Venstre og Konservative og nedstemt af de øvrige partier. Kan man så være ligeglad og ikke gide beskæftige sig med en skæv udvikling. Ikke helt til at smile ad.

Aars Avis

6. JUNI 2018

HAVERSLEV

SIDE 15

Anne K. Møller, Jyllandsgade 6, Haverslev Tlf. 23 24 41 57

Nyt boligområde kan være på vej i Haverslev En mulighed er området nordvest for Mølhøjvangen

Pensionisterne fra Mejlby og Haverslev besøgte Hanstholm Bunkermuseum.

Kanoner og stjerneskud HAVERSLEV: Tirsdag, 29. maj tog over 40 medlemmer af Mejlby/Haverslev Pensionist Forening på den årlige forårstur, denne gang til Hanstholm Bunkermuseum, Nationalpark Thy, Kirsten Kjærs Museum m.m.

Velankommen til Hanstholm, var der arrangeret guidet tur i det store bunkeranlæg fra 2. Verdenskrig.

Straks efter besættelsen i april 1940, påbegyndtes de mange bunkeranlæg op ad vestkysten. Besættelsesmagten dikterede, og danskerne leverede både arbejdskraft og betalte for ”gildet”.

I Hanstholm blev der bygget et storstilet anlæg koncentreret om fire store kanoner, der hver kunne skyde 55 km ud over havet.

På Norges kyst, i Kristianstad blev der bygget et anlæg mangen til, og i det 10 kilometers bælte som kanonerne ikke kunne dække, der blev der straks efter besættelsen kraftigt mineret, så hele passagen mellem Norge og Danmark – og dermed søvejen indtil hele det østlige Danmark var dækket. Ingen vovede sig ind ad den rute!

Helge, selskabets bunker-guide, fortalte blandt andet, at Hanstholm anlægget aldrig havde været i brug. Der var ”kun” blevet prøveskudt og holdt vedlige.

Mens krigen rasede passede 90 mand det store anlæg, de 30 af dem var klar ved kanonerne.

Efter krigen fandt man 1.800 granater og 300 kilo krudt der lå på lager, og også en anden historie hørte mange af deltagerne for første gang.

I starten af 1942 blev alle Hanstholm borgere på det nærmeste gennet ud af byen og deres egne boliger.

Besættelsesmagten ville

HAVERSLEV: Rebild Kommune har udfærdiget et debatoplæg for et nyt boligområde i Haverslev.

Haverslev/Ravnkilde Lokalråd samt Borgerforeningen skal senest den 25. juni sende ideer og feedback til Rebild Kommune. Derfor beder rådet nu Haverslev borgerne om at komme med deres umiddelbare mening omkring udstykning, og gerne med input omkring kommende bosætning.

- Alle Jeres råd er en hjælp for os, udtaler Grethe Andreasen fra Lokalråd og Borgerforening.

Råd, mening om for eksempel placeringen og udformningen af de nye boligområder, hvordan de kan bidrage til kvaliteten af den eksisterende by eller andre

forhold der skal tages højde for i planlægningen.

Rebild Kommune skriver i debatoplægget bl.a.: ”Det er Byrådets ønske, at der er attraktive arealer til nye boliger i alle kommunens byzonebyer.

Ved udpegning af nye byvækstområder lægges der vægt på sammenhæng til eksisterende byområder, rummelighed og udnyttelse af eksisterende infrastruktur. Der lægges desuden vægt på beskyttelsesinteresser som grundvand, natur, landskab m.v. Haverslev ligger centralt i kommunen.

Der er kun enkelte grunde tilbage på Mølhøjvangen, og herudover er kun få ledige byggegrunde i områder, som er byggemodnede.

Et nyt boligområde kunne være nord for Møl-

Pensionisterne fra Mejlby og Haverslev

ikke længere tage ansvaret for deres sikkerhed, og den danske stat eksproprierede husene. Efter krigen kunne beboerne købe deres huse tilbage, nu i en betydelig dårligere stand.

Kirken i byen blev også lukket, og det store fyr blev beordret slukket.

Lidt godt gjorde de fremmede soldater – der blev bygget et infirmeri samt en sportshal.

Bunkermuseet er virkelig et besøg værd. De kæmpe kanonanlæg, toggangen til ammunition, ladestokken på længde med en flagstang, kraftige granater i ammunitionsdepoter, 15 mands sovesale, og som museets guide afslutningsvist nævnte: ”De var skræmmende dygtige”!

Frokosten blev herefter indtaget på Det Gamle Røgeri, hvor der blev serveret et enormt stjerneskud. Velsmagende, men de færreste kunne klare at spise op!

Bente Astrup var turens næste guide. Hun fulgte med i bussen og fortalte undervejs bl.a. om Hanstholm som fiskersted, senere havn, og nu under kraftig udvidelse. Om fyret, om havgus, om hævet havbund og klitter, og om hvordan holmen stadig hæver sig en lille smule hvert år.

Med stor kikkert tog hun selskabet med til observationssted i Nationalpark Thy, hvor man bl.a. kunne iagttage en flok flotte krondyr.

På hjemturen blev der serveret kaffe og kringle på Kirsten Kjærs Museum ved Frøstrup. Et hyggeligt og interessant museum/galleri med mange flotte kunstværker.

Kirsten Kjær der døde i 1985 har selv været meget produktiv med lærred og pensel.

På turens sidste etape mod Haverslev og Mejlby, informerede turens erfarne chauffør, Kresten om, at dette var hans sidste tur som buschauffør. Fremover kommer han og hans kone forhåbentlig med på turene som deltagere. Kresten fik stor applaus, og tak for de mange ture, som alle er gået uden uheld af nogen art.

“Team Haverslev” siger tak for mad for denne gang. Men til september er der igen gang i de muntre replikker og madlavningen.

Team Haverslev sagde tak for mad HAVERSLEV: Hver 14. dag, gennem vinter og foråret, er en række køkkenoptimister mødt under hyggelige former og både lærer madlavningens ABC, samt får ideer og inspiration til gode måltider - til hverdagen og til festerne.

Madholdet om onsdagen kalder sig ”Team Haverslev”. De har nu sluttet sæsonen, og fejrer det med en fælles frokost-udflugt til Jægerhuset ved Hadsund. ”Team Haverslev” ledes af Lilly Olesen, og er et

eftermiddags/aftenkursus, der udbydes via Ældre Sagen.

I løbet af sæsonen, mens der bliver lavet mad, som senere spises ved det pænt pyntede bord, kan man være sikker på, at der høres mange muntre kommenta-

højvangen. Arealet ligger attraktivt for børnefamilier tæt ved skole og børnehave.

Arealet kan samtidig bidrage til at skabe bedre stiforbindelser fra Mølhøjvangen til skolen”. (Arealet er vist med gult på kort).

Når denne foroffentlighed er slut, vil de indkommende bemærkninger og synspunkter blive vurderet, og de relevante parter vil blive inddraget.

Der vil blive lavet et udkast til lokalplan og kommuneplantillæg, som vil blive fremlagt til politisk behandling. Disse skal fastlægge retningslinjer for, hvordan områderne konkret skal indrettes. Efterfølgende bliver planforslagene sendt i offentlig høring, inden de kan endelig vedtages.

rer, men ingen finker flyver af panden.

Hvad med en startreplik som denne: ”Byder velkommen til skildpaddeforeningen” – til to ”formastelige” der kom for sent, og videre: ”Smid jakken og smøg ærmerne op, hr.

Knudsen”!

Og det fortsætter: ”Sky? Er der nogen der er arbejdssky”?

En aften skulle der serveres spidskål. To muntre ”køkkenskrivere”: ”Grønt er godt for øjnene, for kaniner”!

Muntre bemærkninger, og hyggelige timer, hvor alle på holdet deltager.

Der bliver lavet dejlig mad, spist, ryddet op, og ”eleverne” glæder sig til næste gang.

Til september kommer der igen gang i de muntre bemærkninger - og madholdene i skolekøkkenet på Haverslev Skole.

Brug den organiserede håndværker til

snedkerarbejde - tømrerarbejde Køkken- og garderobeskabe Specialopgaver - så SNEDKERMESTER

Alt tømrer- og snedkerarbejde udføres Tilbygning - Ombygning - Renovering Tømrer - Snedkerforretning Bandsholmvej 36, 9600 Aars

Tlf. 29 24 75 01

Keldgårdvej 70 . Værksted: Gislumvej 28 - 9600 Aars Tlf. 98 62 Tlf.39213373og 4021 8973 40 89 Tilbud uden forbindende!

Aars Avis

SIDE 16

HAVERSLEV

6. JUNI 2018

SULDRUP

Anne K. Møller, Jyllandsgade 6, Haverslev Tlf. 23 24 41 57

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

OK-tanken i Suldrup fortsætter SULDRUP: Dagli’Brugsen i Suldrup drejer med udgangen af juni nøglen om som et led i Coops nedlukninger af i alt 16 dagligvarebutikker landet over. OK-tanken, der ligger i umiddelbar tilknytning til Dagli’Brugsen, fortsætter imidlertid ufortrødent.

- Vi er da ærgerlige over, at Dagli’Brugsen lukker ned, men er omvendt også glade for, at vi på trods af lukningen har mulighed for fortsat at servicere de lokale bilister på OK-anlægget ved siden af butikken, siger Torben Sørensen, distriktschef i OK. I en lang årrække har

Firmaet Intego er i gang med at opsætte otte Tesla ladestationer ved Sunset Boulevard i Haverslev.

Suldrup Posthus flytter ind i Spar

Nyt regnvandsdræn og ladestation i Haverslev

SULDRUP: 1. juni flytter posthuset i Suldrup og åbner hos den nye samarbejdspartner Spar på Hjedsbækvej i byen. Årsagen til flytningen er, at Dagli’Brugsen, der i dag huser “posthuset”, lukker sin butik.

Af Anne K. Møller HAVERSLEV: En formiddagstur 30. maj gav svar på et par spørgsmål om forskellige projekter i byen.

På nederste del af Skolestien, hvor den krydser byens hovedgade, Jyllandsgade, er Rebild Kommunes Driftsenhed i gang med opgravning og etable-

ring af regnvandsdræn.

Over en længere periode har beboere været generet af store vandmængder, der ikke kunne trække væk efter regnskyl. Vandet hobede sig op i en lavning på stien, og løb ind i de nærliggende haver.

Men, nu er man altså i gang med at klare opgaven. Selve opgravningen er gået i gang, og det er

Børnene i Børnehaven Tuen lærer at bevæge sig i trafikken.

Højeste dagspris gives for jern og metaller

Nedskæring foretages overalt Biler modtages til skrotning

NiBe ProdukT ISO 14001

- det miljørigtige valg Aalborgvej 55, 9240 Nibe Tlf. 98 35 18 54 - www.skrotten.dk

Nyt Syn Aars - Anlægsvej 6 - 9600 Aars Tlf. 98 62 10 90 - nytsyn.dk Optiker

Indehaver

Stylist

Line

Kent

Annette

Nyt Syn Aars, Optik og kontaktlinseklinik

slet ikke problemfrit at grave på veje og stræder.

Et stykke nede ligger der rør, ledninger og kabler, og også ældre rørføringer, som ingen ved hvad er, og som ikke er at finde i det moderne LER-register.

Derfor foregår udgravningen yderst skånsomt.

Tæt ved rundkørslen, og nabo til kæden Sunset Boulevard, er man i gang med færdiggørelsen af en stor Tesla ladestation. I første omgang er der opsat otte ladestationer med tilhørende transformator, og otte mere er planlagt.

Det er det private firma Intego A/S, der er en dansk teknisk servicevirksomhed, der leverer løsninger til industri, infrastruktur og erhverv, der står for opgaven. Firmaet beskæftiger omkring 750 medarbejdere.

I området ved Sunset Boulevard er der ligeledes planlagt en OK servicestation, men her er man endnu ikke gået i gang med selve anlægget.

I Tuen, byens børnehave, var der trafikundervisning på parkeringspladsen. Små størrelser på små cykler, bliver forberedt på den farlige trafik, og begynder at lære færdselsreglerne. Hvor fint et job man gør i Tuen.

På kirkegården ved Haverslev Kirke var graver Anne-Dorte Simoni i gang med at plante sommerblomster i det gode majvejr. Hun huskede hvordan det var sidste år samme tid, hvor der blev plantet sommerblomster i køligt vejr, og hvor medarbejderne både måtte have handsker og ørevarmere på!

Således svar på lidt af hvad der foregår i byen.

- Jeg er rigtig glad for, at Spar har ønsket at overtage posthuset med så kort varsel.

Dermed har vi sikret, at vi fortsat kan tilbyde borgerne i Suldrup og omegn en god, lokal postservice,

OK støttet lokalsporten, og lige nu har mere end 1.600 foreninger sponsoraftale med OK. Sponsorkronerne bliver omsat til gode oplevelser og hjælper med til, at børn og unge har mulighed for at dyrke idræt.

Denne aftale fortsætter således i Suldrup. siger Helle Jeppesen, distriktschef i PostNord.

I det nye posthus hos Spar kan kunderne nemlig hente og sende pakker og breve samt købe frimærker og pakkelabels i hele butikkens åbningstid alle ugens dage.

Sidste åbningsdag hos Dagli’Brugsen, inden posthuset slår dørene op hos Spar, er 31. maj.

Hjeds Dilettanterne opfører stykket Røverne fra Rold i Horsdalen.

Røverne fra Rold på besøg i Horsdalen HJEDS: Et teaterstykke om Røverne fra Rold bliver opført i den skønne natur i “Horsdalen” i forbindelse med årets sommer fællesspisning torsdag, 14. juni.

Det er Hjeds Dilettanterne der opfører stykket.

Forud for opførelsen er der fællesspisning. Det er kamstege på grillen med masser af tilbehør.

Horsdalen ligger mellem Bradsted og Byrsted. Alle er velkomne. I tilfælde af dårligt vejr sættes der telt op.

Veggerby Sogns Beboerforening er arrangør og de opfordrer til at man tager stole og bestik med. Det plejer at være et tilløbsstykke. Årets stykke er skrevet

med baggrund i fortællingerne af “Røverne fra Rold” deres liv, skæbne og retssag.

Udgangspunktet bliver i retsalen. Her møder man Bettefanden, hans konen Mette Lorentz Meyer, Petronillen, Laang Ajs, Skærsliber Lassen og Hjorth.

Derudover er der nogle statister og det lokale mandskor vil også synge en sang skrevet til lejligheden.

Fra retsalen går man lige over i beskrevende overfald og forbrydelser med alt hvad det indebære.

Aars Avis

6. JUNI 2018

Delikatessen

HUSK TORVEDAG! LØRDAG D. 9. JUNI KL. 10-14 I ALLE SPAR BUTIKKERNE...

KOLONIAL KØL

FREDAGSTILBUD!

1/4 PÅLÆGSKAGEMAND SPAR 21.00

KUN .................

89

00

Vi l De lik ates se n og Sl ag te re n stå kl ar ve d al le tre bu tik ke r m ed go d gr ill m ad!

Men ue n vi l be stå af :

• Ka nte ral og urte ma rin eret svi nefilet • Kr ydder ka rtofler, ko ld ka rtoffe lsa lat • Sa lat, brød og smør.

PR . TA LLER KE N (Ø 2

2)

550 g

800 g

MAMMEN GULDOST

1 kg

00

FERSKE ELLER BBQ NAKKEKOTELETTER Min. 2 kg

KUN ..........

100

00

119

MAR. OG FERSKE TYKSTEGSBØFFER Min. 900 g

KUN ...........

100

420-490 g

FRIT VALG

95

00

Delikatessen

Direkte nr. 25 57 49 40 Man.-ons. kl. 8-15 Tors.-fre. kl. 8-16 Lør. kl. 8-14

10

00

KUN TORSDAG/FREDAG COCA-COLA PROD. MAX. 8 STK. PR. KUNDE PR. DAG!

44

00 + pant

RØD MERRILD KAFFE/ LAVAZZA 340-500 g MAX. 4 PS. PR. KUNDE PR. DAG!

FRIT VALG

30

00

BLAND-SELV SLIK

PR. 100 G

FRIT VALG

7

95

H averslev

tlf. 98 65 40 13

00 + pant

PEPSI/PEPSI MAX/ FAXE KONDI/NIKOLINE/ EGEKILDE DS.

72

00 + pant

KOLONIAL SLIK UGENS !

BE TOMS PRISBOM

GULDBARRE 45 g Frit valg

5 STK.

HATTING NATURLIGVIS BRØD

4x1,5 LTR.

FERSK OKSEMØRBRAD

PR. 1/2 KG ..........

99

00

8

50 cl.

24 DS.

KOLONIAL FROST

DANSKE FRANKFURTER

50

95

"PARTIVARE"

FREDAGSTILBUD!

KUN .................

00

14

PR. STK.

PR. STK.

Slagteren

35

CULT COLA/ CULT ENERGIDRIK

FLENSTED KARTOFFELSALAT

Ca. 2 kg M/u kommen

de r vil og så være sm ag sp røver på vo re s nye so rt imen t me d He ref ord bøf fe r...

KOLONIAL ØL + VAND

GESTUS SPARERIBS/ PULLED PORK

FRIT VALG

LØRDAG D. 9. JU N I F RA K L . 12-14

KU N 39 K R .

SIDE 17

20

00

KOLONIAL NON-FOOD

GRØN BALANCE BLEER

FRIT VALG

55 00 85 00

NATURE GRILLBRIKETTER

9 KG

KUN LØRDAG/SØNDAG CARLSBERG/TUBORG ØL 33 cl.

MAX. 3 KS. PR. KUNDE PR. DAG!

30 STK.

95

00 + pant

KIMS CHIPS/SNACK 150-165 g

2 PS.

Nørag er

tlf. 98 55 10 06

25

S uldr up

tlf. 98 37 90 00

TILBUDDENE GÆLDER ALLE 3 BUTIKKER FRA ONSDAG TIL OG MED SØNDAG (HVOR IKKE ANDET ER ANGIVET)

ÅBNINGSTIDER ALLE UGENS DAGE KL. 7.00-20.00

00

Aars Avis

SIDE 18

6. JUNI 2018

HORNUM

KØR SELV-FERIE

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Som læser af Aars Avis får du disse specielle læsertilbud på kør selv-ferie.

Oplys rejsekoden ”AARSAVIS” ved bestilling – så får du automatisk rabatprisen.

Boutiquehotel Lindenh

of

Sommer i Bad Gastein Boutiquehotel Lindenhof HHH i Østrig Bo på alpehotel i hjertet af feriefavoritten Bad Gastein med alt fra wellnessforkælelse over gåsehudsfremkaldende naturoplevelser til det søde café- og restaurantliv lige ved hånden: Allerede 100 meter fra hotellet står de første butikker og caféer klar til at tage imod jer, og på få minutter kan I spadsere de knap 500 meter ind byens centrum, hvor det berømte Gasteiner Wasserfall fosser ned ad bjergsiden og efter sigende tryller luften så særlig, at man får lyst til at drikke den. Bare 150 meter fra jeres hotel kan I gå på afslappet opdagelse i wellnessparadiset Felsen Therme, hvor de tempererede bassiner er fulde af kildevand.

Det var et imponerende syn, da de 60 knallertkørere fra Aalestrup Classic Car og MC Club ankom til Hornum Station.

2.649,-

Hornum fik besøg af knallertkortege

• • • • •

HORNUM: Aalestrup Classic Car og MC Club gennemførte søndag en vellykket knallerttur fra Aalestrup ad Himmerlandsstien over Hornum til Løgstør og retur. Klubbens knallertafdeling havde arrangeret turen, som man havde indhentet speciel tilladelse til, da der normalt ikke må køre knallerter på Himmerlandsstien. Klubben sendte fire hold af sted i et passende interval, i alt 60 knallerter, og kortegerne blev vist stor opmærksomhed efterhånden som de kom frem.

Pris pr. pers. i dbl. værelse

Pris uden rejsekode 2.949,-

Ankomst søndage frem til 23.9.2018.

Turistskat EUR 2,30 pr. person over 15 år pr. døgn.

Tysk herregårdsferie

7 overnatninger 7 x morgenbuffet 7 x smør selv-madpakke Velkomstdrink på værelset Fordelskortet Gastein Card med fri entre til byens badeland, fri transport med bybus samt 10-50 % rabat på mere end 50 aktiviteter Pris pr. pers. i dbl. værelse

1.399,Pris uden rejsekode 1.549,-

2 nætter 1.149,4 nætter 1.649,-

Gut Gremmelin i Mecklenburg-Vorpommern Ferien finder næppe smukkere rammer end her i Mecklenburgische Schweiz syd for Rostock (46 km): På hotellet kan I gå en tur gennem stuerne med løbende kunstudstillinger, inden I indtager slotsparken og nyder kunstværkerne på vejen ned til hotellets badebro ved søen Hofsee. På en udflugt venter f.eks. pragtslottet i Schwerin (76 km).

• • • • •

3 overnatninger 3 x morgenbuffet 3 x 2-retters menu 1 x leje af cykel 1 x entre til Schloss Güstrow

Gut Gremmelin

Valgfri ankomst frem til 28.9.2018.

Familiehotel ved Rhinen

Pris pr. pers. i dbl. værelse

1.949,Pris uden rejsekode 2.249,-

Pristillæg: 1.7.-6.10: 350,-

Hotel Anker HHH i Sydtyskland Med udsigt over den billedskønne, tyske flodpragt ligger det familieejede Hotel Anker, hvor personalet glæder sig til at tage imod jer. Det hyggelige hotel er opført ca. 1565 og drives i dag med respekt for stedets sjæl og historie. Nyd hotellets hjemmelavede is på fortovscaféen med udsigt til flodlejet, eller besøg den populære vinby Rüdesheim (42 km), hvor middelalderborgen Gutenfels troner over Rhindalen.

• • • •

5 overnatninger 5 x morgenbuffet 5 x 3-retters middag Velkomstdrink

Børnerabat (ved 2 voksne) 1 barn 0-3 år gratis.

1 barn 4-11 år ½ pris.

Ankomst søndage frem til 28.10.2018.

Bestil nu på

www.happydays.nu eller ring 70 20 34 48

Telefonen er åben hverdage kl. 9-17. Weekend og helligdage kl. 10-14.

Afbestillingsforsikring kan tilkøbes. Ekspeditionsgebyr 99,-.

Forbehold for tryk- og prisfejl samt udsolgt.

Rejsekode: AARSAVIS Teknisk arrangør:

Der blev gjort stop i Østrup, Aars, Hornum og Vindblæs inden middagsmaden blev indtaget i Løgstør.

En ledsagerbil var med i tilfælde af havari undervejs.

Alle gennemførte turen i det fine vejr og alt gik forsvarligt til.

Publikum fik dermed et gensyn med de gamle knallerter som stadig er i fin form, og de nikkede genkendende til mærker som Push, Everton, Tomos, Kreidler og SCO. Det gav anledning til socialt samvær med gode minder.

På Hornum Station var der lejlighed til at kigge indenfor i Himmerlands Jernbanemuseums lokaler i den tidligere jernbanestation. Her har man arrangeret en udstilling af effekter fra Himmerlandsbanen og Aalborg-Hvalpsund Jernbane, gæsterne kunne bl. a. se et par af de gamle skinnecykler som jernbanearbejderne anvendte når de skulle inspicere baneterrænet. På første sal har museet desuden en stor modeljernbane, som der er lagt mange frivillige kræfter i gennem årene. Knallertafdelingens Himmerlandstur vil blive en årlig tilbagevendende begivenhed, men med forskellige ruter.

Kunst i flot natur i Hvorvarp HVORVARP: I en flot landbohave med sø, arrangeres der skulpturudstilling af stenkunst. Det er ægteparret Inge og Hans Ulrik Lund på Jelstrupvej ved Hvorvarp, der lægger både have og stald til udstillingen. I stalden ophænges malerier, broderier, akvareller og meget andet kunst.

Det er Vesthimmerlands Kunstforenings egne medlemmer, der udstiller deres værker.

- Ved arbejdet med jubilæumsskriftet kom det frem, at det i de første mange år var kunstforeningens egne medlemmer, der udstillede.

Så det er en ikke ny form for udstilling for os, selvom det er mange år siden, der var en udstilling med medlemmernes egne værker. Foreningen har jo halvtreds års jubilæum, og det kan ikke gå ubemærket hen. Derfor arrangerer vi denne udstilling, som før har været meget populær, siger Peter Stenild, der er medlem af bestyrelsen.

Nogle har ikke udstillet før, men der er også etablerede kunstnere med på ud-

Irene Dam Madsen er en af udstillerne på Vesthimmerlands Kunstforenings udstilling ved Hvorvarp.

stillingen. Nogle af kunstværkerne vil være til salg, og priserne skulle være ganske fornuftige. Det vigtigste på dagen er at inspirere.

- Vi skal have dem, som går og laver noget kunst derhjemme, frem. Alle starter på nul, og man må skabe sit eget navn. Bare det at udstille sine ting kan være en stor sag. Nogen skal vi virkelig “vride armen om på” for at få til at udstille.

Det kan godt være, de laver en ting, som de ikke selv er begejstret for, men det er publikum måske. Det er den hurdle, som vi skal have dem over, så de får mod på at udstille igen, siger Peter Stenild.

Udstillingen vil være åben i perioden 9. til 17. juni, begyndende med fernisering den første udstillingsdag. Her vil der være åbningstale af Lise Dolleris fra Ranum. Desuden bliver der fællessange akkompagneret af Hans Troest fra Nørager på sin harmonika.

Prisen for at se udstillingen og for kaffe og kage er det op til publikum selv at afgøre.

Aars Avis

6. JUNI 2018

SIDE 19

SPORT

Aars-spillere hentede guld, sølv og bronze

Aars Badmintonklubs ungdomsafdeling har gennemført et hjemmestævne med mange deltagere BADMINTON: Endnu engang har ungdommen i Aars Badmintonklub gennemført et vellykket hjemmestævne.

Også denne gang kom flere af ungdomsspillerne fra klubben på podiet med både guld, sølv og bronze.

Desværre var deltagelsen ikke så stor som i januar, hvor næsten 300 deltagere havde fundet vejen til Aars.

Ved stævnet var U13 og U15 rækkerne ikke med, og det er rækkerne med størst deltagelse. Samtidig var det også en pinse-weekend, så mange blev nok hjemme i haverne eller tog til vandet.

Alligevel blev det at supergodt stævne med god stemning og tætte kampe i Idrætscenter Østermarken.

I U11D lykkedes det et par af de helt unge spillere fra Aars at spille sig til en førsteplads i HD. Mads Bøgh Sørensen og Ludvig Lynderup Kristensen vandt finalen og guldet gik til hjemmeklubben.

I HS blev det til en tredje-

Sille Skriver tv. og Jonathan Lund Bendsen.

plads til Ludvig Kristensen og en fjerdeplads til Mads Sørensen.

I U11C rækken gik gul-

det også til Aars, med en sejr i HD til Niels Bloch Toftemann sammen med makkeren Mikkel Lyngø

Mads Bøgh Sørensen tv. og Ludvig Lynderup Kristensen.

fra Lindholm, da de vandt finalen overbevisende i andet sæt. Det blev til en tredjeplads til Niels Toftemann

i HS og en tredjeplads i Mix Double sammen med makkeren Josefine Perk, Frederikshavn.

Ny Himmerlandsmester i skak SKAK: Himmerlandsturneringen i skak er nu slut. I mesterklassen vandt Bjarne Sønderstrup foran Jørgen Jørgensen fra Nørresundby.

Begge sluttede med 5p.

I basis 1 vandt Søren Grønhøj fra Aars med 5,5p foran Hugo Falberg fra

Aalborg med 4,5p. Søren Grønhøj blev ny mesterspiller.

I basis 2 vandt Jørgen V. Schacht fra Skørping med 5,5p foran klubkammeraten Bo Bøgh Lassen med 5p.

I basis 3 blev der ligestil-

Sille Skriver spillede sig til en finaleplads i både DS og MD i U11A rækken, og hun besatte på fornemmeste vis to førstepladser. I MD sammen med Jonathan Lund Bendsen fra Svenstrup.

I U17/19B rækken blev det til en 3. plads til Mathias Ravnkilde Nielsen i HS og en andenplads i MD med makkeren Line Odgård fra Fjerritslev i U17/19C rækken.

Så både medaljer af guld, sølv og bronze til spillerne fra Aars og stort tilfredshed i Aars lejren efter endnu et veloverstået stævne.

Ungdomsafdelingen er i øjeblikket i fuld gang med forberedelserne til den store Danish Summer Camp 2018, som holdes i uge 32 i Idrætscenter Østermarken i samarbejde med DGI Nordjylland og Badminton Nordjylland. Der er allerede mange tilmeldinger fra både Spanien, Island og Danmark. Klubben regner med deltagelse fra flere lande og et deltagerantal på op til 80 spillere.

ling mellem Per Jakobsen fra Aalborg og Patrick Lemonier fra Skørping.

I basis 4 vandt Børge Bertelsen fra Aars med 6p foran klubkammeraten Jan Nielsen med 5p.

Turneringen havde 42 deltagere og var ledet af Henning Larsen fra Aars.

En velspillet kamp endte med resultatet 12-1 til Haubro Tigers.

Haubro Tigers vandt kampen om Haubro

Intersport-match i Aars Golfklub

FLOORBALL: Der var ikke klasseforskel til ”Kampen om Haubro” mellem Haubro Tigers og Himmerlands Ungdomsskole. Heller ikke selvom resultatet blev 12-1 til Haubro Tigers.

Trods resultatet var det

GOLF: Små 60 spillere nød det dejlige og solrige sommervejr, da Aars Golfklub lagde bane til Intersport Match turneringen i weekenden.

Det blev nogle varme runder på banen, og vejret

en jævnbyrdig kamp, hvor Haubro Tigers for en gangs skyld var heldige og træfsikre foran mål.

Ungdomsskolens elever manglede heldet og marginalerne, og det var reelt den eneste forskel på de to hold,

som begge leverede en flot indsats.

Dermed tog Haubro Tigers håneretten for et års tid, inden Himmerlands Ungdomsskole vil forsøge at få revanche for et lidt svidende nederlag.

De glade vindere til Aars Golfklub Intersport Match.

var heller ikke så dårligt.

Efter matchen var der spisning og præmieoverrækkelse med følgende vindere.

A-rækken: Søren Friis, Peter Dissing, Tommy Bjerrum.

B- rækken: Knud Pedersen, Paul Birch Nielsen, Lis Krogh Madsen.

C-rækken: Kurt Nielsen, Erik Olesen, Kirsten Tolstrup.

Hul 3: Aase Hougaard, Fredrik Friis.

Hul 17: Kirsten Tolstrup, Jens C. Dissing.

Hul 2: Erik Østergaard.

Aars Avis

SIDE 20

6. JUNI 2018

SPORT

Store smil hos de unge svømmere til Flippercup i Aars.

Mogens Frost Christensen og Lone Østrup Bentzen.

Flippercup i det kølige vand i svømmehal og friluftsbad i Aars SVØMNING: Aars Svømmeklub har på årets hidtil varmeste dag holdt den traditionsrige Flipper Cup for yngre svømmere. Når solskinnet bliver for varmt, er det godt at kunne hoppe i vandet, og 33 veloplagte svømmere startede eftermiddagen med muligheden

for at lære lidt om udspring med forskellige øvelser fra kanten og fra vipperne.

Derefter var der Flipper Cup stævnet, hvor der blev svømmet 25 meter og 50 meter i forskellige discipliner, og så igen mulighed for at bruge kræfterne med havfruesvømning eller bol-

Resultaterne skal nok komme til Aars IK FODBOLD: I sidste uge kunne læserne se en hård kritik af Aars Idrætsklub i et læserbrev i Aars Avis af Per Glerup. Klubbens formand Peter Rønfeldt svarer på kritikken: - Man skal se på, hvor vi kommer fra. For få år siden kom vi til en situation, hvor der var ganske få til træning.

Nu har vi et fundament og har fået etableret en fødekæde fra ungdomsholdene til seniorafdelingen, siger Peter Rønfeldt om situationen i klubben.

En del af kritikken var, at Aars Idrætsklub burde være den største klub i kommunen, men andre hold fra mindre byer ligger højere i rækkerne. Peter Rønfeldt tror på, at resultaterne nok skal komme, men det har

Formand for Aars IK Peter Rønfeldt.

ifølge ham været nødvendigt med en omvæltning i klubben.

Det tidligere Aars FC viste sig at være en forkert satsning, og var medvirkende til at klubstrukturen ikke var helt sammenhæn-

tre sig på en forhindringsbane. Som altid var der stor opbakning fra forældre og bedsteforældre både ved bassinkanten og fra tilskuerpladserne.

I forbindelse med stævnet og afslutningen på Svømmeklubbens 75 jubilæumsår kårede besty-

gende. Tanken var, at Aars FC skulle være for eliten i klubben, og nedlæggelsen af holdet betød et farvel til en del spillere.

- Problemerne med Aars FC bider os stadig i halen, og det betød, at mange forlod klubben. Nu har vi en ung gruppe spillere, og i sidste uges kamp havde vi otte U19 spillere på seniorholdet. Det siger noget om styrken hos vores ungdomsspillere, og de giver klubben en god stamme, men det tager tid at bygge op, siger Peter Rønfeldt.

Han giver en åben invitation til Per Glerup, som er velkommen til at komme og se, hvordan det står til i klubben.

- Jeg ved, Per er en engageret klubmand. Vi lytter gerne til gode råd, og han må gerne kontakte mig personligt, så vi kan få snakket om de problemer, han ser i klubben, siger Peter Rønfeldt.

relsen, ved Lone Østrup Bentzen, klubbens første æresmedlem, Mogens Frost Christensen.

- I de 30 år jeg har arbejdet sammen med dig i Aars Svømmeklub, har vi talt meget om drivkraften ved foreningsarbejde. Jeg ved, at det til stadighed har

været respekten for vores sport, resultaterne ved arbejdet med børn og unge og lyden af hallen fyldt med glade svømmere, og vandet der klukker, der har inspireret dig til at fortsætte år efter år, sagde Lone Bentzen blandt andet til den tidligere formand og nu æresmedlem. Efter stævnet blev der holdt et uformelt holdkapsvømning i frisluftsbadet for forhenværende svømmere fra sidst i 1970erne og først i 1980erne, nuværende svømmere samt bestyrelse

og pårørende. Stemningen var i top, og efter stævnet blev der budt på en hyggelig middag for både de unge og de lidt ældre, hvor der blev snakket om minder og andre gode tider i Aars Svømmeklub.

Vedhæftet fælles billede fra Flipper Cup, billede af Mogens Frost Christensen og Lone Østrup Bentzen ved kåringen af æresmedlem, fælles billede af uformelle holdkap deltagerne samt omtale af æresmedlem.

Gundersted fik kun uafgjort mod Hadsund FODBOLD: Med kun uafgjort 1 - 1 på udebane mod rækkens bundprop, Hadsund, har Gundersted Idrætforenings serie 2 hold sat sig selv under maksimalt pres forud for sæsonens to sidste kampe. Kommende onsdags lokalopgør på hjemmebane mod Farsø skal nu vindes, hvis oprykningen skal sikres.

Kampen i tropevarmen ved Mariager Fjord blev domineret af gæsterne, som var tæt på scoring i flere tilfælde. De blev også snydt for et, set fra sidelinjen, klart straffespark.

Efter pausen fik Hadsund scoret på deres eneste farlige afslutning . I øvrigt scoret efter et forkert dømt hjørnespark. De gule fra Gundersted sled sig til

Gundersted IF kan forhåbentlig samle sig op efter skuffende 1-1 mod bundholdet i serie 2. De sidste to kampe skal vindes for at sikre sig oprykning. Arkivfoto.

endnu mere dominans, og Daniel Ø. Nielsen kunne efter flot opspil via kanten heade udligningen ind med en halv time igen. Men med held og hjælp fra stolper og overlægger lykkedes det for Hadsund at holde det ene point, der måske kan

hjælpe dem til overlevelse i serie 2.

Gundersted IF ligger stadig på førstepladsen i rækken, men har spillet en kamp mere end Farsø. Derfor er kravet en sejr på onsdag, når de to hold tørner sammen i Freja Park.

Aars Avis

6. JUNI 2018

SIDE 21

SPORT Aars IK kan selv afgøre oprykning efter sejr på 4-1 FODBOLD: Det krævede en sejr, hvis Aars IK skal kunne rykke op. Holdet mødte Viborg Søndermarken i lørdags, og det blev til en flot sejr på 1-4 til gæsterne fra Aars.

De sad på kampen fra start, hvor Rasmus Poulsen allerede efter fem minutter bragte dem foran på en assist af Kasper Hyldal. Det holdt dog kun i 10 minutter inden Viborg fik udlignet.

Men Rasmus Poulsen er ikke til at stoppe for tiden, og han var igen på pletten

efter 26 minutter, hvor han scorede til 1-2, som var stillingen ved halvleg.

Aars IK sad på det meste af kampen, men selvom de var ved at drukne i de mange spildte chancer, var Viborg tæt på at udligne med et drøn af et skud på overliggeren. Til sidst slap kræfterne dog op for Viborg, og Aars fik bolden i kassen. Det var igen igen Rasmus Poulsen, der i det 78. minut kunne fuldføre sit hattrick på et glimrende oplæg fra Robert Stubbe-

rub. Sidst i kampen spillede Jonas Frederiksen holdets unge forsvarsgeneral, Martin Trads, fri. Han holdt sig lige nøjagtig på den rigtige side af offside linjen, hvorefter han på fornemste vis demonstrerede, at han kun behøver ét forsøg til at sende kuglen i kassen.

På lørdag er der topkamp på hjemmebanen i Aars mod Ravnsbjerg/Løgstrup. Vinder Aars IK ser det efterhånden meget godt ud med chancerne for oprykning.

Med 4-1 sejr over Viborg står Aars IK stærkt i kampen om oprykning til serie 2. Arkivfoto.

Vi formidler dit budskab Danskerne er langt mere med en iøjnefaldende BOLIG

indenfor end de tror BOLIG: Sundhed og et godt helbred fylder meget hos danskerne. Især i forhold til den kost, vi spiser, og den motion, vi dyrker.

Men samtidig med at de mange sundhedsprodukter fylder hylderne i supermarkederne, og motionstilbuddene vælter ind af brevsprækken og i indbakken, så har vi en dagligdag, der foregår indendørs. Vi sover trygt i vores soveværelser, vi tager toget eller bilen på arbejde, sidder eller står inde arbejdspladsen, og aftenener foregår ofte i hjemmet, på restaurant, i en sportshal eller hjemme hos venner og bekendte. Det er derfor minimalt, hvor meget frisk luft, der er plads til i den moderne døgnrytme.

I gennemsnit bruger danskere 90 procent af døgnet indendørs, selvom det tal nok ikke helt passer for den sidste måneds tid. Det svarer til, at vi bruger mere end 22 timer af døgnet indenfor.

Men langt de fleste danskere tror, at vi bruger mindre tid indenfor, end vi rent faktisk gør, viser en ny YouGov undersøgelse foretaget på vegne af Velux blandt 16.000 mennesker på tværs af 14 lande, herunder Danmark.

- En vigtig faktor i det store sundheds-regnskab er den luft, vi indånder. For sund luft indenfor er faktisk lige så vigtigt for et sundt helbred som kost og motion.

Og på det punkt halter danskernes moderne livsstil desværre bagud, siger Torben Sigsgaard, formand for Rådet for Sundt Indeklima og professor ved Institut for Folkesundhed ved Aarhus Universitet.

reklame

Kontakt os for et uforbindende tilbud!

Få luftet ud og kom udenfor for sundhedens skyld.

Gør os sårbare Luften indenfor kan være op til fem gange mere forurenet, selvom man skulle tro det var omvendt med tanke på tung trafik, bilos og industrivirksomheder rundt om i landet. Men otte ud af ti danskere er ikke klar over, at luften indenfor kan være forurenet end udenfor.

- Ringe luftkvalitet har en lang række af sundhedsskadelige konsekvenser fra allergiske symptomer, til dårligere koncentration, træthed og hovedpine. Derudover viser forskning, at fugtighed og mug i hjemmet er forbundet med en 40 procent øget forekomst af astma og gør os sårbare for at udvikle andre luftvejsrelaterede sygdomme.

Når danskerne ikke er klar

over dette, er udfordringen, at de ikke får ændret på de daglige vaner. Det er derfor vigtigt at få skabt kendskab til problematikken, da det er første skridt til at gøre noget ved det, siger Torben Sigsgaard. Et usundt indemiljø kommer fra dagligdagsaktiviteter som madlavning, rengøring, stearinlys og tørring af vasketøj. Det kræver derfor en vaneændring at skabe et sundere indeklima i hjemmet.

- Luften i vores hjem har en stor indflydelse på vores sundhed. Med små ændringer i dagligdagen som at lufte ud og bruge færre rengøringsmidler, kan vi gøre vores hjem til et sundere sted at være, siger Peter Foldbjerg fra Velux.

Havearbejde - Renovering - Nedrivning - Vedligehold J.N. Service Oustrupvej 49 . 9600 Aars . Tlf. 51 71 71 99

Aars Bogtryk & Offset Himmerlandsgade 150 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11 E-mail: aarsbogtryk@aarsavis.dk

Brochurer • Brevpapir • Visitkort • Kuverter • Fakturaer • Logoer

SIDE 22

Aars Avis

6. JUNI 2018

6. JUNI 2018

Aars Avis

SIDE 23

SIDE 24

Aars Avis

6. JUNI 2018

Aars Avis

6. JUNI 2018

SIDE 25

Danebo Ejendomsmæglere · valuarer · MDE

NYHED

NYHED

ÅBENT HUS

ÅBENT HUS

Med tilmelding lørdag d. 09/06 kl.

14.00 til 15.00

Med tilmelding lørdag d. 09/06 kl.

14.00 til 15.00

E Assersvej 7 - 9600 Aars

Et af byens ældre, charmerende huse Charmerende og centralt beliggende villa med super god underetage.

Huset er beliggende i den gamle bydel lige ved Aars midtby med særdeles gode indkøbsmuligheder, byens torve, musikhus - alt indenfor gåafstand. Hyggelig gammel have med store træer og skøn træbelagt terrasse/solkrog. Boligen har en god planløsning med dejlig opholdsstue med trægulv og fransk dobbeltdør til køkken, 2 gode værelser - det ene med udgang til overdækket terrasse. Bad. God underetage med egen indgang med klinkegulv. Stort sovevær., 2 vær. Badeværelse med bruseniche. Depotrum. Vaskerum med klinkegulv. Tørrerum

Pris Udb. Ejerudg.

Brt./Nt. Grund Bolig/kld.

Rum/vær.

Opført Sag Kontakt

1.695.000 85.000 1.670 7.484/6.232 640 m2 142/92 m2 6/6 1954 91302272 98622400

C Dalstrøget 36 - 9600 Aars

Spændende arkitekttegnet villa Spændende og utraditionel vandskuret villa i forskudte plan. Fantastisk rumfornemmelse med delvis skrå lofter og god højde. Her får man en unik bolig med funktionel indretning - velegnet til børnefamilien eller det midaldrende par, som bare gerne vil have god plads. Beliggende tæt på midtbyen, Aars Lystanlæg og direkte op til "grøn kile" og nær ved "Skøjtesøen". Der er åben carport og godt isoleret værksted/redskabsrum. Dejlig lukket have. Her kan børnene lege trygt, mens forældrene nyder udsigten fra den skønne træ terrasse. Boligen er løbende renoveret og fremstår i rigtig fin stand.

NYHED

2.298.000 115.000 2.079 10.131/8.438 768 m2 185/59 m2 6/4 1967/1985 91302573 98622400

Pris Udb. Ejerudg.

Brt./Nt. Grund Bolig/kld.

Rum/vær.

Opført/omb.

Sag Kontakt

Vi har rigtig travlt i vores butik i Aars -og søger derfor en trainee/elev

Vi søger en elev/trainee, som skal være med til at sælge mange boliger i Vesthimmerland.

Du vil blive oplært grundigt i faget og deltage i diverse kurser inden for EDC–kæden, med særlig fokus på sagsbehandling og professionelt salgsarbejde.

Din hverdag vil være præget af en høj grad af selvstændigt ansvar, afveksling og faglige udfordringer.

DINE PRIMÆRE ARBEJDSOPGAVER OMFATTER: • • • • • • • • •

Oprettelse af sager Indhentelse af dokumenter Udfærdigelse af annoncer Udarbejdelse af udstilling og boligpræsentationer Kundebetjening – både telefonisk og i butikken Koordinering af markedsføringstiltag Assistance til mæglerne, herunder mødebookinger varetagelse af fast og forefaldende kontorarbejde Oprettelse af avis annoncer, facebook og andre sociale medier.

E Blærevej 98, Blære - 9600 Aars

Her får du 160 kvm fordelt på 2 plan I Blære Landsby finder du denne renoverede bolig hvor du får hele 160 etagemeter. Sælger har renoveret boligen med nyt toilet og PVC vinduer fra 2010, brændeovn og varmtvandsbeholder i 2016 og skiftet tag i 2000.

Boligen har en klassisk indretning fra 1961 hvor dagligdagen fungere praktisk godt. Fra soveværelset er der udgang til træterrassen hvorfra der er udsigt udover markerne. Blære er nok mest kendt for sit sammenhold og ikke mindst Blære friskole.

Himmerlandsgade 38 9600 Aars aars@edc.dk 98 62 24 00

Søndergade Søndergade 5 5 9640 9640 FarsøFarsø 964@edc.dk 964@edc.dk 98 6398 2663 6626 66

Pris Udb. Ejerudg.

Brt./Nt. Grund Bolig/kld.

Rum/vær.

Opført Sag Kontakt

750.000 40.000 1.115 3.326/2.768 709 m2 80/80 m2 2/2 1961 91302772 98622400

Der er tale om et 2-3 årigt forløb, hvor du vil være under praktisk oplæring i samtlige jobfunktioner, der finde i en ejendomsmæglerbutik. Sideløbende med jobbet læser du akademiuddannelsen til ejendomsmægler, så du skal være indstillet på en travl og krævende, men spændende læretid.

For at komme i betragtning til jobbet, skal du have færdiggjort en gymnasiel uddannelse

Åbningstider: Mandag - Fredag kl. 9.00 - 17.00 Lørdag kl. 10.00 - 12.00 Søndag efter aftale

med gode resultater og måske har du tillige gennemført en finansøkonomi-uddannelse.

Lokalkendskab til området er ligeledes en fordel.

Det betyder meget for os, at vores kunder får den bedst mulige oplevelse, og vi lægger derfor vægt på, at du fremtræder serviceminded og imødekommende, ligesom du har en god situationsfornemmelse. Det er også væsentligt, at du er velformuleret i skrift og tale. Du er seriøs omkring dit arbejde og du arbejder flittigt og ansvarsfuldt – også med detaljen. Du er flexsibel, og du ved der kan være arbejde uden for normal arbejdstid, som er en del af vores profession.

Vi tilbyder en fair elevløn. Vi finansierer selvfølgelig også samtlige omkostninger i forbindelse med akademiuddannelsen.

Alle ansøgninger behandles fortroligt.

Henvendelse skal ske til:

René Borg Christensen Mail: rb.913@edc.dk eller

ALG TIL SSolgt

rs

o ∙ Aa

Johnny Svendsen

Daneb

Mail: js@edc.dk Mrk.: ansøgning trainee/elev

En del af byens liv

Aars Avis

SIDE 26

6. JUNI 2018

Danebo

Butikken i Aars - hvor køber og sælger mødes

Ejendomsmæglere · valuarer · MDE

Bynær æstetik og kvalitet i Aars midtby 8 eksklusive boliger - kun 2 tilbage

Centralt i Aars midtby.

Ingen have at holde.

Tid til et aktivt fritidsliv.

Fantastisk beliggenhed.

Tæt på det aktive byliv.

Skønne gårdhaver og terrasser.

Tilhørende praktisk depotrum.

Optimal indretning.

Inventar fra Svane Hvidevarer fra Siemens og Thermex.

Mulighed for leje af garageplads med bilelevator

Himmerlandsgade 82 ∙ 9600 Aars

Åbent hus

Søndag d. 10. juni 2018 kl. 13.00 – 14.00 Uden tilmelding – frit fremmøde

Lejlighederne har et boligareal fra 83 kvm til 121 kvm + skønne gårdhaver og terrasser.

Beliggende midt i Aars by med nem adgang til både indkøb, kulturliv, fritidsinteresser og grønne områder.

Priser fra kr. 1.545.000.

NYHED

NYHED ÅBENT HUS

Med tilmelding lørdag d. 09/06 kl. 14.00 til 15.00

F Skivumvej 44, Skivum - 9240 Nibe

Stor grund grænsende op til mindre bevoksning Charmerende landejendom beliggende i udkanten af Skivum ca. 8 km fra Aars. Ejd. er beligg. på en god stor grund, afgrænset af høje træer, grænsende op til mindre bevoksning og skov. Her er plads til børnenes udfoldelse, ønsket om et par får eller den parklignende have, mulighederne er mange, her er det blot et spørgsmål om, at se dem.

Boligen er rummelig og i pæn stand. Udhuset er anvendelig til mange formål og sikre ved sin alder, stand og størrelse, at vedligeh. ikke stiger en over hovedet.

Himmerlandsgade 38 9600 Aars aars@edc.dk 98 62 24 00

Søndergade Søndergade 5 5 9640 9640 FarsøFarsø 964@edc.dk 964@edc.dk 98 6398 2663 6626 66

Pris Udb. Ejerudg.

Brt./Nt. Grund Bolig/kld.

Rum/vær.

Opført/omb.

Sag Kontakt

695.000 35.000 1.205 3.122/2.597 4.209 m2 184/10 m2 6/6 1880/1975 91302812 98622400

F Jelstrupvej 26 - 9600 Aars

Charmerende stråtækt landejendom med 2,7 ha Smukt moderniseret landejendom med stråtag. Ejendommen er renoveret med respekt for husets æstetik og fuldstændig i pagt med den trend, mange søger i dag. Husets indretning er lyst og indbydende hvor boligens 213 kvadratmeter fordeler sig på 2 velindrettede etager. Boligen følger en god planløsning med opholdsområder i stueplan og en soveafdeling på første sal. I stueplan er der stort bryggers, toilet, stor stue med udgang til en hyggelig terrasse, tv-stue, værelse og køkkenalrum med spiseplads. 1. sal: Stort soveværelse, 3 gode værelser og bad. Særdeles anvendelige udbygninger med værksted, hestebokse, ridehal og ridebane.

Åbningstider: Mandag - Fredag kl. 9.00 - 17.00 Lørdag kl. 10.00 - 12.00 Søndag efter aftale

Pris Udb. Ejerudg.

Brt./Nt. Grund Bolig/kld.

Rum/vær.

Opført/omb.

Sag Kontakt

1.995.000 100.000 2.195 8.796/7.326 27.580 m2 213/12 m2 8/5 1882/1997 91302789 98622400

En del af byens liv

6. JUNI 2018

Aars Avis

SIDE 27

Aars Avis

SIDE 28

6. JUNI 2018

NETOP NEDSAT

BUD ØNSKES

VELHOLDT FRITIDSHUS - TREND AMANDASVEJ 4, 9670 LØGSTØR FRITIDSHUS Søger I en god base for familiens ferier? Her er den! Her er lagt vægt på det store fællesrum, hvor familen kan samles. Dejlig grund med beplantning og hyggekroge. MEGET FOR PENGENE! Ejerudg./mdr.: 953

VELHOLDT FRITIDSHUS - TREND - KUN 600 M. TIL STRANDEN MONICASVEJ 10, 9670 LØGSTØR FRITIDSHUS Velindrettet hus med godt fællesrum og stor overdækket terrasse - her forlænges "terrasse-sæsonen". Carport med skur og depotrum. Gåafstand til strand og naturområder. Ejerudg./mdr.: 1.294

HYGGELIGT SOMMERHUS I ØJESØ PLANTAGE BLÅBÆRVEJ 12, 9600 AARS FRITIDSHUS Flot og velholdt sommerhus i fredeligt område ved Gatten - Skøn natur og gåafstand til Øje Sø - Tæt på Himmerland Golf- & Spa-resort. Varmepumpe, solcelleanlæg og nyere tag. Ejerudg./mdr.: 693

Kontant/Udb.: Brutto/Netto:

Kontant/Udb.: Brutto/Netto:

Kontant/Udb.: Brutto/Netto:

620.000/35.000 2.853/2.239

Bolig: Grund: Stuer/Vær.:

81 Byggeår: 1.241 Sagsnr: 1/3

1980 586677

795.000/40.000 3.671/2.881

Bolig: Grund: Stuer/Vær.:

60 Byggeår: 1.202 Sagsnr: 1/1

2004 588911

585.000/30.000 2.714/2.129

Bolig: Grund: Stuer/Vær.:

64 Byggeår: 3.060 Sagsnr: 1/2

1975 527843

BUD ØNSKES

FRITIDSGRUND - TREND MARTHASVEJ 20, 9670 LØGSTØR FRITIDSGRUND Gør drømmen om fritidshus til virkelighed! Billig grund på Marthasvej, Trend. Afstand til den børnevenlige strand ca. 1000 m. Et paradis for surferer! BYG DIT DRØMMEFRITIDSHUS HER! Ejerud./mdr.: 207

FRITIDSGRUND I SKOVBRYNET JÆGERPARKEN 16, 9560 HADSUND FRITIDSGRUND Kun 1000 m til såvel fjorden som havet. Nuværende ejer har installeret el og vand på grunden. Gå i gang som selvbygger eller nyd blot naturen med "risiko" for at blive forstyrret af rådyr. Ejerudg./mdr.: 273

Kontant/Udb.: Brutto/Netto:

Kontant/Udb.: Brutto/Netto:

135.000/25.000 651/496

Grund: Stuer: Værelser: Stuer/Vær.:

1.272 Sagsnr:

582374

/

FRITIDSGRUND - TREND MARIESVEJ 37, 9670 LØGSTØR FRITIDSGRUND Her er muligheden for at opføre drømmefritidshuset! Afstand til børnevenlige strand: 700 m via stisystem. 100 meter til fællesareal med bold- og petanguebane. Ejerudg./mdr.: 276 Kontant/Udb.: Brutto/Netto:

195.000/25.000 988/752

Grund: Stuer: Værelser: Stuer/Vær.:

198.000/25.000 1.005/765

1.615 Sagsnr:

587786

VELHOLDT FRITIDSHUS MED ATTRAKTIV BELIGGENHED CHARLOTTESVEJ 39, 9670 LØGSTØR FRITIDSHUS "DET GAMLE TREND" - nedenfor skrænten - Kun 450 m til den børneog surfervenlige strand. Velholdt fritidshus - lækker tilbygning i 2011. Stor grund med mange gode "pletter". God plads til familie og gæster.

Ejerudg./mdr.: 1.272 Kontant/Udb.: 950.000/50.000 Bolig: 99 Byggeår: 1957 Brutto/Netto:

4.361/3.424

Grund: Stuer/Vær.:

1.666 Sagsnr: 1/4

587858

Grund: Stuer: Værelser: Stuer/Vær.:

2.090 Sagsnr:

597791

/

BLIV EN DEL AF FÆLLESSKABET I HIMMERLAND GOLFSVINGET 213, 9640 FARSØ FRITIDSHUS Her kan I erhverve et af de populære A-huse i Gatten. Velindrettet med 2 soverum på 1. sal og ekstra værelse i stueplan! Gode muligheder for udlejning. GOLFENS "MEKKA" I HIMMERLAND! Ejerudg./mdr.: 1.640 Kontant/Udb.: Brutto/Netto:

1.075.000/55.000 4.933/3.874

Bolig: Grund: Stuer/Vær.:

83 Byggeår: 234 Sagsnr: 1/3

1980 577799

/

Trend Mægleren Himmerlandsgade 50, 9600 Aars Tlf. 7025 5025 Sussie Sørensen

www.aarsmaegleren.dk

info@aarsmaegleren.dk

www.trend-mægleren.dk

Aars Avis

6. JUNI 2018

SIDE 29

Renault CAPTUR Lige nu får du CAPTUR diesel til en skarp pris – og leveret med det samme

Renault CAPTUR Zen dCi 90 Fra

181.880 kr.

Normalpris fra 204.880 kr.

Privatleasing fra kun 2.495 kr./md.

Udbetaling fra kun 7.995 kr.

Renault CAPTUR Zen med masser af topmoderne udstyr: Multimediesystem med 7" touchscreen, navigation og Bluetooth® • Aircondition og meget mere Brændstoføkonomi 27,0 km/l. CO2 udledning 95 g/km. Gælder udvalgte lagerbiler, kun så længe lager haves og ved registrering senest den 30/6 2018.

Captur Zen dCi 90 privatleasing: Leasingperiode 36 måneder og 10.000 km/år, Udbetaling 7.995 kr., fast leasingydelse 2.495 kr. pr. md. Samlet betaling i perioden 97.815kr. Priserne er ekskl. dæk, kaskoforsikring, brændstof og grøn ejerafgift. Positiv kreditgodkendelse forudsættes, betaling skal ske via betalingsservice.

renault.dk

Aars Tolstrup Byvej 1 • 9600 Aars • tlf: 7211 6800

Aars Avis

SIDE 30

6. JUNI 2018

MOTOR

Dyrt at glemme feriens mærkater MOTOR: Flere af danskernes foretrukne ferielande har krav om enten motorvejsmærkater eller miljømærker, som det kan være dyrt at glemme på kør selv-ferien. Også bilens registreringsattest er vigtig at have med.

Et tysk miljømærke, et østrigsk motorvejsmærkat og et slovensk ditto. Alt efter hvor kør selv-ferien går hen, kommer klistermærkerne hurtigt til at fylde i bilens forrude, hvor de sjældent pynter.

Der er dog ingen vej uden om mærkerne, hvis ikke man vil risikere, at ferien skal blive dyrere end højst nødvendigt.

Eksempelvis er bøden

Bilister bør huske mærkater til motorveje og for miljøet inden kør-selv-ferien.

Vi renser bilens aircondition!

Markedsvej 9 • 9600 Aars • www.autopartner-aars.dk

Brian Nielsen

i Østrig på 120 Euro, svarende til 900 kroner, for ikke at have et gyldigt motorvejsmærkat, mens den i Slovenien er på 300-800 Euro afhængig af bilens størrelse.

Også de miljømærker, som flere tyske og franske byer stiller krav om, kan være dyre at glemme.

I Frankrig er bøden for manglende miljømærke til en almindelig personbil 68

Euro, mens den i Tyskland er 80 Euro.

- I flere lande, måske også flere end mange er klar over, kræver det et mærkat af den ene eller anden slags, hvis man vil køre på motorvejene eller ind i de større byer.

Det gælder også, selvom man kun skal køre på et kort stykke af motorvejen.

Derfor er det en god idé at sætte sig ind i, hvilke regler

der gælder i de forskellige lande og sørge for at have gyldige miljø- og motorvejsmærkater, inden man kører hjemmefra. Mærkerne er nu engang langt billigere end den bøde, man nemt risikerer, siger juridisk konsulent i FDM, Dennis Lange.

Bestil i god tid De fleste af mærkerne kan købes hjemmefra. Alter-

nativt har de fleste større servicestationer omkring grænserne et sortiment af motorvejsmærkater. Enkelte mærker skal dog bestilles online og i god tid. Eksempelvis tager det op mod 30 dage, fra man bestiller det franske miljømærke, til man modtager det. Bestiller man et østrigsk e-motorvejsmærkat online, er ekspeditionstiden 18 dage. Det er ikke kun mærkerne i forruden, der skal være i orden. Er uheldet ude, er det også vigtigt, at man kan fremvise bilens registreringsattest.

- Bilens registreringsattest er et af de dokumenter, der er vigtige at huske på kør selvferien. Både myndigheder og vejhjælpsassistancen kan forlange at se den, før de kan hjælpe én videre. Derudover anbefaler FDM, at man henter enten Tryg Vejhjælp Europa eller Rødt Kort som app til telefonen alt efter, hvor man er forsikret. Med dem har man nødnumre lige ved hånden, ligesom mobilens GPS kan opgive ens nøjagtige position. De kan være gode at have, hvis man får brug for hjælp, siger Dennis Lange. På FDMs hjemmeside er der en fuld lister over europæiske miljøzoner og motorvejsmærkater.

SOMMER SALE Åbent Hus i weekenden

NY CITROËN C4 CACTUS 1.6 BlueHDi 100 Aspire

KUN 184.990,INKL. LEVERINGSOMKOSTNINGER A+

27,8 km/l. CO2 94 g/km. Halvårlig ejerafgift 1.060 kr.

INKL. ASPIRE UDSTYR Progressiv Hydraulisk AffjedringTM • 7” Touch Screen • Aircondition • Fartpilot • El-justerbare sidespejle • El-sideruder, for • Varme i forsæder Radio m. 4 højttalere • Aut. kørelys • Bluetooth® Splitbagsæde • Fjernbetjent centrallås • Højdejusterbart førersæde • Hill Assist • 16” fælge

Prisen er ekskl. lak og metallak. Bilen er vist med ekstraudstyr. Tilbuddet gælder så længe lager haves, samt ved køb og levering inden d. 30.06.2018. Forbehold for pris-, afgiftsændringer og trykfejl.

KLAUS BUUS A/S • MESSEVEJ 10 • 9600 AARS • TELEFON 98 62 22 24

Aars Avis TIL LEJE

6. JUNI 2018

STILLINGER

Udlejes

Kontor og værksted, lokale på 240 m2, tæt på centrum.

Lagerhal, 95 m2, tæt på centrum.

Tlf. 23 82 70 77

Til leje

www.hesselvang-friplejehjem.dk

Udlejes i Haverslev

TIL LEJE

Til leje

3 vær. lejlighed, 73 m2, i Østrup. Mdr. leje 4.200 kr. + el, vand og varme. Ingen husdyr.

Kontakt udlejer på tlf. 42 42 85 99

Lejlighed til leje i Haverslev

Hyggelig og velindrettet 2 vær., 55 m2. 3.500 kr. + forbrug. Dep. 3 mdr.

Tlf. 41 18 68 98

TIL LEJE

3 vær. stuelejlighed på 91 m2 + lille udestue nær centrum i Aars til leje. Leje 5350 kr. + forbrug. Indskud 3 x husleje. Ledig pr.

1. juli 2018.

Tlf. 23 82 55 71

2 vær. lejlighed, 73 m2.

Leje m. vand 3600,- + forbrug. 3 mdrs. dep. Udlejes fra 1. juli 2018.

Efter kl. 17.00 Tlf. 21 74 84 98

Til leje

Lækker 2 vær. lejlighed beliggende Bydamsvej i Ravnkilde. Leje kr. 3.100 + forbrug. Dep. kr. 9.300.

Ingen husdyr.

AMH BOLIG tlf. 22 71 12 70 Amh@amhbolig.dk

www.Himmerlands Biludlejning.dk

Leje af flyttebiler el. flyttetrailer. Book online!

Tlf. 40 24 00 04

KIRKEGADE 3 - 9600 AARS TLF. 98 62 24 13 Bliv medlem... www.aarsbo.dk Kontortid: Mandag-onsdag 9.00-16.00 Torsdag 10.00-17.00 Fredag 9.00-12.00

AARSBO www.aarsbo.dk

Søndag d. 10. juni kl. 12 - 17 Restrup Kærvej 10 9240 Nibe Tlf. 98341888 www.slotshotel.dk

KLINIK FOR FODTERAPI Statsaut. fodterapeuter Lonnie Andersen, Helle Viborg og Vibeke Brix Bymidten 1, 9600 Aars Udebehandling efter aftale

Tlf. 96 98 01 01

Tilskud fra Danmark Overenskomst med Sygesikringen Udvidet helbredstillæg

Tlf. 98 62 13 40 Træffetid: Man.-tors. 9-12 og 13-16 - Fred. 9-12

Klinik for fodterapi

Statsaut. fodterapeut Inge Merete Vestergaard Blærevej 2, 9600 Aars

Aars Avis - når det skal være lokalt!

Tlf. tid kl. 8.00-9.00 på 40 53 98 62

Fodbehandling - Bøjlebehandling - Aflast-

ninger - Indlæg - Kompressionsstrømper - Støttestrømper - Vejledning - Også udebehandling - Sygesikringsoverenskomst.

Tilskud fra Danmark

KLINIK FOR FODTERAPI v/Statsautoriseret Fodterapeut Karina Levo

Kører også på udebehandling

Kaj Munksvej 16, 9600 Aars RING FOR AFTALE PÅ

TLF. 20 60 30 70

KØB & SALG

JORDBÆR - SELVPLUK Plukkede bær på bestilling

Nyopgravede kartofler

Åben hverdage: 9-18 Lør/søn: 9-16 eller efter aftale

ØKOLOGISK MARGIT & JENS CHR. SKOV Mosevænget 5 • Ll. Binderup • Tlf. 23 44 65 57 • 24 21 61 77

Keldgårdvej 117 9600 Aars Karsten Neve

Salg, service og reparation af computere,netværk, printere, udstyr og programmer.

Telefon 98 62 51 15 PRIVAT/ERHVERV

BLANDEDE

BOX-RUM 10 m2 - 30 m3

Pr. måned kr. 380,www.lagerboksen.dk

21 27 95 02

BLANDEDE

FARVEKOPIER * A3 - A4 * overhead-film * tryk på trøjer Aars Bogtryk & Offset

Guldfund fra reolerne

Farvekopicenter Aars

Åben fredag 12-17 Lørd./sønd. 10-15

Himmerlandsgade 150 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Kræmmerhal Foder en gros

Gratis adgang

Aars Bogtryk & Offset 98 62 17 11

Louise adamsen Himmerlandsgade 73, Aars

NEVE EDB

AARS BOLIGFORENING

...din lokale tryksagsleverandør:

aars TaNDTEKNIKEr

Tilskud fra Sygesikring Danmark og udvidet helbredstillæg

30 timer pr. uge. Arbejder 3-2 Se stillingsopslaget på vores hjemmeside:

Livsstilsmesse, festopdækning, vinsmagning og foredrag med Lars Møller fra ”Tænk som en kriger.”

Der serveres kaffe og frokost.

SUNDHED & VELVÆRE

2 vær. lejlighed beliggende Assers vej i Aars. Leje 3.100 kr. pr. mdr. + forbrug .

Dep. kr. 9.300. Ingen husdyr.

AMH BOLIG tlf. 22 71 12 70

Friplejehjemmet Hesselvang søger en SSA i aftenvagt

I BYEN

SIDE 31

Strandby Produkt/Autoophug Står du/I og mangler en lejlighed i rolige og grønne omgivelser i Aars?

Kontakt Meldgaard Boligudlejning I/S, Ørnevang 3A, 9600 Aars

www.meldgaardboligudlejning.dk

Tlf. 29 32 87 22

Kontoret er åben tirsdag og fredag kl. 8-16

• Vi giver mindst 2000 kr. for din skrotbil • Indleveret skrot afregnes efter 60 t. brovægt • Køb af jern og gamle maskiner • Nedskæring/nedbrydning udføres • Containere opstilles • Kontant afregning og hurtig afhentning • Miljøgodkendt efter ISO 14001.

Strandby Produkt Granvænget 8, Strandby. 9640 Farsø Tlf. 6065 3234

SIDE 32

Aars Avis

KØBES:

Himmerlandsavisernes

SÆLGES:

Møbler: Teaktræ, palisander samt design møbler. Ring til Steen.

Tlf: 20 70 92 34

loppemarked

Top pris gives! Dødsbo og indbo fra 1930-70 ’erne købes. Polstret læne/loungestole samt sofaer. Teak, palisander og dansk design. Ring først til os!

Tlf: 27 20 46 97

SekS lokale aviSer for Samme priS! 73.621 eksemplarer

SÆLGES:

HIMMERLANDS AVISERNE

Nye vinduer eller dør? Så er det AG vinduer du spør. Vinduer og døre efter mål i aluplast, så ring til Steen.

Tlf: 20 70 92 34 Stort loppemarked på Testrupvej 12, Aalestrup, lørdag den 9. og søndag den 10. juni fra kl.

10.00-16.00. Masser af nye ting.

Loppepigerne.

Tlf: 40 18 57 18 Udsalg i ”Den lille brugte”, med ½ pris på alt i butikken i uge 23.

Tlf: 23 70 80 17

Miele vaskemaskine Novotronic W864, kr. 450. Gram fryseskab, 108 cm højt, 4 skuffer, kr.

450.

Tlf: 28 18 71 31

AARS AVIS • FARSØ AVIS • FOLKEBLADET STØVRING NIBE AVIS • VESTHIMMERLANDS AVIS VESTHIMMERLANDS FOLKEBLAD

EasyWalker i virkelig flot stand.

Med regnslag og diverse tilbehør. Store hjul - let at køre/styre.

Pris-idé: 650 kr. Gi’ et bud!.

Tlf: 20 30 45 48

Bord 2,28 m. med klap kr. 250.

8 krostole, pr. stk. kr. 75. 2 køkkenstole med flet, pr. stk. kr. 75.

Lille købmandsdisk, lidt defekt, kr. 75. 2 rokoko-stole kr. 600.

- en stærk løsning…

KØBES:

Dødsbo og restbo: Købes kontant. Oprydning en selvfølge.

Ring venligst til Søren.

Tlf: 53 29 61 43

AF ANNONCE, KAN SKE PERSONLIGT, VIA POST ELLER E-MAIL:

annonce@himmerlandsgruppen.dk BETALING KONTANT ELLER

Havetraktor og gamle knallerter købes. Gamle knallerter, Yamaha fs1, Suzuki, Puch, Honda med flere. Havetraktor/frontmonteret, brugte, samt gamle.

Tlf: 28 45 04 08 Gammelt jern afhentes, større mængder købes.

Tlf: 40 28 61 89 Dødsbo. Vi køber og tømmer døds- og restbo, vi kommer med kort varsel. Ring til Steen.

Tlf: 20 70 92 34

Weber grill med bord. En del tilbehør. Overtræk. Grillen er ca. 60 cm i diameter. Kr. 300.

SE EKSEMPLER:

Tlf: 21 19 37 18 2 hestevogne med sæder til 15 og 8 personer, samt seletøj til salg.

Tlf: 98 39 80 94 Elevationsseng, aldrig udpakket kr. 2.000, El pærer, mange forskellige 3 - 5 kr., Div. håndværktøj 1 - 20 kr., Mobiltelefoner, gamle modeller, nye telefoner 150 kr., loddekolber 10 kr.

Tlf: 51 15 75 75

TLF. 70779

PRISER:

Tlf: 61 76 53 10

Dødsbo købes og ryddes.

Møbler i teaktræ og palisander samt designmøbler købes, stand underordnet.

Tlf: 26 22 67 75

INDLEVERING:

Plus rutsjebane. 232 cm. lang.

Kan anvendes sammen med gyngestativ, men kan også monteres på anden afsats, eller ligge på græs-skråning eller lignende.

Nypris 600 kr. Sælges for 175 kr Tlf: 20 30 45 48

...fra kyst til kyst

Gammelt jern afhentes. Store mængder købes. Skrotbiler købes. Henv. Thomas.

Tlf: 40 54 18 39

6. JUNI 2018

Selvkørende TD534TR motorplæneklipper - ældre model.

Overtaget i forbindelse med køb af sommerhus. Startproblemer men skulle efter sigende kunne »slåes i gang«. Pris-idé: 150 kr.

Gi’ et bud.

Tlf: 20 30 45 48

50

kr.

FOR ALMINDELIG LOPPEANNONCE MED OP TIL 20 ORD.

150

kr.

FOR LOPPE­ ANNONCE MED BILLEDE OG OP TIL 20 ORD.

Indryk en loppemarkedsannonce - og kom ud til 73.621 husstande!

Annoncen sendes til:

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars senest fredag kl. 9.00

SådAN iNdryKKES EN lOppEANNONCE: Du kan aflevere tekst og betaling i ekspeditionen på avisen.

EllEr du kan sende teksten via mail til

annonce@himmerlandsgruppen.dk

og overføre via Mobilepay på tlf. 70779 Husk at anføre betalernavn (bringes ikke i avisen) sammen med den fremsendte annoncetekst.

Mrk.: ”Loppemarked” Betaling vedlagt:

 Kontant

ANNONCETEKST:  Sælges  Købes  Byttes  Gives væk

der er 3 muligheder for indrykning af en loppeannonce.

1. Almindelig loppeannonce under køb eller salg op til 20 ord - Kr. 50.2. Udvidet loppeannonce - 20 ord - med angivelse af tid og sted for afholdelse af privat loppemarked - Kr. 100.3. Loppeannonce med foto og 20 ord - Kr. 150.Loppeannoncer kan ikke indtelefoneres, og al betaling er inkl. moms.

Loppeannoncer skal afleveres senest fredag kl. 9.00 til næste uges avis.

GOd fOrNøjElSE!

Flot gl. sofa, pænt grønt betræk og mahognitræ. L; 190 cm. Pris; 1.200 kr. Gipsbuste af Kong Christian d.10. H: 24 cm. Pris:1.000 kr.

Tlf: XX XX XX XX

Telefon: Afsenders navn og adresse:

100

kr.

FOR LOPPE­ ANNONCE OM F. EKS. LOPPE­ MARKED MED ANGIVELSE AF TID OG STED.

Stort loppemarked med gamle ting og sager. Alt fra nips til møbler, design, retro.

Alle fredage og lørdage 10-16 Tlf: XX XX XX XX

Flot velourstue. Meget velholdt. Pris 3.500,Tlf: XX XX XX XX

LOPPEMARKED

DU KAN ANNONCERE MED ALT BRUGT FRA HJEMMET, DOG IKKE BILER, MOTORCYKLER, CAMPINGVOGNE OG TRAKTORER. ANNONCER HEROM HENVISES TIL AVISENS ØVRIGE ANNONCE­RUBRIKKER.

Vandmiljøplanen bygger pü et forkert grundlag og er ulovlig Det var püstanden mod Miljø- og Fødevareministeriet ved en retssag ved Vestre Landsret Af Ture Damtoft Landsforeningen for BÌredygtigt Landbrug var i sidste uge i Vestre Landsret i Viborg. De har anlagt sag mod Miljø- og Fødevareministeriet og Miljøstyrelsen for at stoppe vedtagelsen af vandmiljøplanen i sin nuvÌrende form.

Foreningens formand, Flemming Fuglede Jørgensen, var begejstret over opbakningen i retssalen, og er nu spÌndt pü dommen, som skulle falde 22. august.

- Det er samtlige danske landmĂŚnd, som er reprĂŚsenteret i Vestre Landsret.

Og det er danmarks største erhverv, som siger, vi er blevet behandlet ulovligt.

Vandmiljøplanen bygger pü et helt forkert grundlag, og nu har vi kørt frem og tilbage i 18 ür, uden at vi har füet løst problemerne. I de forskellige styrelser og ministerier sidder der medarbejdere, som politiserer og problematiserer landbruget. Men sandheden er, at 95 procent af de danske vandløb har laksevandskvalitet, siger Flemming Fuglede Jørgensen.

Uoverskueligt og indforstüet Landsforeningen for BÌredygtigt Landbrug (LBL) püstod i retten, at vandmiljøplanen bygger pü et forkert grundlag, ikke har vÌret tilstrÌkkeligt i høring og ikke lever op til EUs krav om konsekvensanalyse.

- Vi har et Miljøministerium, som gør, hvad der passer dem. For det første skal man sørge for en offentlighedsfa-

Flemming Fuglede Jørgensen, formand for Landsforeningen for BÌredygtigt Landbrug.

pü 32 millioner kubikmeter ifølge Flemming Jørgensen.

- SĂĽ siger kammeradvokaten under hendes procedure, at landbrugets drĂŚnvand forurener overfladevand.

Senere siger hun, at vandet fra de danske marker forurener jo. Det er frĂŚkt og ukorrekt. Vi forurener ikke.

Det er muligt, at der bliver tilført nÌringsstoffer, men det gør naturen af sig selv.

Efter at have siddet der i to dage, tÌnker jeg, nü er det det. Vi tog et lag mere af skrÌllet ind til kernen, og efterhünden für vi forhübentlig fritlagt, hvad der egentlig er sket, og hvor forkert grundlaget for vandmiljøplanen er, siger Flemming Fuglede Jørgensen. Det har ikke vÌret muligt at fü en kommentar fra Miljø- og Fødevareministeriet, som ifølge deres presseafdeling ikke udtaler sig om verserende sager.

SÆLG DINE DYR GENNEM

Vandmiljøplanen skal sikre en balance mellem jordbrug og naturen.

se, den har man siddet fuldkommen overhørigt. For det andet er der ikke lavet konsekvensberegning af indførelsen af de danske regler, og det betyder, at hele vandmiljøplanen hviler pü et forkert grundlag og i vores optik er ulovlig. Det er tilmed lavet sü uoverskueligt og indforstüet fra djøfferne, sü politikerne har taget beslutningen om planen pü et uforstüeligt, urigtigt og ulovligt grundlag, siger Flemming Fuglede Jørgensen.Under retssagen püstod advokaten for Miljøog Fødevareministeriet og Miljøstyrelsen, Britta Moll Bown, at der havde vÌret mulighed for at give indsigelser mod vandmiljøplanen. Blandt andet igennem vandrüdene, som skulle sikre større lokal inddragelse af interessenter i arbejdet med vandomrüdeplanerne. Den püstand bliver pure afvist.

- Der var planen lavet, sĂĽ vi kunne ikke pĂĽvirke noget.

Det var heller ikke formület med vandrüdene, sü det havde intet med en offentlighedsfase at gøre, sü det er noget vrøvl, deres advokat kommer med, siger Flemming Fuglede Jørgensen.

Under retssagen püstod LBLs advokat ogsü, at der i modstrid med regler i EU ikke er blevet foretaget en konsekvensanalyse før ved-

tagelsen og implementeringen af de danske regler. En konsekvensberegning skal vise hvilken effekt nye regler har.

- Hvis det har vÌsentlige konsekvenser, skal det ikke gennemføres. Og hvis man braklÌgger en tredjedel af landbrugsjorden i Danmark, har det da store konsekvenser. Og om det sü er økologisk landbrug, sü vil der stadig vÌre nedsivning af nÌringsstoffer. Derfor har politikerne ikke vedta-

get planen pü et retvisende grundlag, og det har slet ikke den betydning for miljøet, som politikerne tror, siger Flemming Fuglede Jørgensen.

FrĂŚkt og ukorrekt Han peger pĂĽ forsumpningen af landbrugsarealer, der frigiver fosfor, nĂĽr de stĂĽr under vand i lĂŚngere tid.

Det frigivne fosfor løber sü ud i vandmiljøet. Han nÌvner ogsü et tal pü 392 millioner kubikmeter urenset

spildevand, som blev udledt i de danske vandløb i 2015 og sammenligner tallet med den samlede danske gylleproduktion, som ligger

EntrEprEnør- og drÌningsmEstEr Ib NIelseN, Farsø Tlf. 98 63 23 50 - Biltlf. 20 47 23 50

Aut. kloakmester Per Nielsen, 30 60 66 81 Spuling, af drÌn og kloakker samt alle former for entreprenørarbejde udføres

Presning/Wrapning af rundballer udføres.

Mulighed for variabel størrelse fra Ă˜ 1,2 - 1,5 m.

ANDERS JAKOBSEN Hvorvarp - 21 47 14 76

NORDJYLLANDS RULLENDE VÆRKSTED

Siger kloakken stop?

Ring Oudrup op!

Sp

ler/rør

ekana

f gyll uling a

www.oudrup-stenleje.dk Slamsuger med højtryksspuling og TV-inspektion

9PUN [PS 2HSSL ;SM

:RHS R]HSP[L[LU ]¤YL P [VW YPUN 6\KY\W VW

REPARATION & EFTERSYN:

SALG AF:

¡ Entreprenørmaskiner ¡ Staldmaskiner ¡ Fuldfodring ¡ Landbrugsmaskiner ¡ A/C anlÌg

¡ Reservedele/sliddele

Maskinrep.dk | 20 23 93 32

Henrik Overgaard - jeg tager telefonen døgnet rundt

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT

6. JUNI 2018 SIDE 34

Halmballemøde med fokus på nytænkning og ekspansion Den 13. juni inviterer DLBR Slagtekalve til halmballemøde i Årre Mødet holdes hos Tranbjerg Østergaard i Årre, som i dag producerer 3.600 kalve årligt og driver 490 hektar jord.

Gården har over de sidste syv år udbygget slagtekalveproduktionen fra 1.000 kalve til niveauet i dag. Det har de gjort ved at forlænge starterstalden med ekstra sektioner samt bygget to nye sengestalde, den sidste er opført i foråret 2017.

Den ekspansion af pro-

Tranbjerg Østergaard ved Årre holder halmballemøde 13. juni.

duktion og midlerne til at opnå den, vil blive demonstreret og forklaret på halmballemødet. En af forklaringerne er Tranbjerg Østergaards egen fodercentral, med siloer der kan opbevare 3.000 tons hjemmeavlet korn. Der bliver årligt produceret 4.000 tons foder i eget blandeanlæg, som sikrer, at alle kalve fodres efter individuelle behov for næringsstoffer i forskellige vækstgrupper.

Gården har også flere

En stærk fødevarebranche kræver ildsjæle Landbrug & Fødevarer (LF) hædrer igen branchens skarpeste fagpersoner indenfor dagligvarehandlen.

De nominerede til årets fagpriser er netop blevet offentliggjort.

Det handler om viden og håndværk, og om oprigtig

interesse for både råvarer og kunder. I år uddeles Slagterprisen, Mejeriprisen og Frugt- og grøntprisen til butikker, som gør noget særligt inden for netop deres område.

- Landmændene er selvfølgelig interesseret i at få

OFFICIELLE ✔ Vikarservice Landbrug Erhverv Transport

✔ Haveservice Hjemmehjælp - valget er frit - valget er dit

Haveplan Omlægning Vedligehold

✔ Hjemmeservice

Har du brug for hjælp...

Frit valg Privat Erhverv

www.himmerlandsvikarservice.dk Landbocentret Aars . Tlf. 99 98 97 40

Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S, Aars.

Redaktion: Thorkil Christensen (ansvarsh.), Ture Damtoft - tlf. 98 62 17 11 Torsten Hansen - tlf. 98 62 17 11.

E-mail: redaktion@aarsavis.dk Annonceekspedition: Himmerlandsgade 150, 9600 Aars, tlf. 98 62 17 11, fax 98 62 27 99.

E-mail: annonce@aarsavis.dk Indleveringsfrister for annoncer: Forretningsannoncer og andre større annoncer samt annoncer med farver eller korrektur senest torsdag kl. 9.00.

Andre annoncer modtages indtil mandag kl. 11.00.

Oplag: 21.634 ekspl. Bladet udsendes hver onsdag.

Tryk: OTM Avistryk A/S Har De ikke modtaget avisen senest kl. 19.00?

Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00. - Tlf. 99 35 34 34 eller på mail: ndireklamation@nordjyske.dk

deres produkter afsat. De vil gerne se deres produkter i danske butikker, især dem som virkelig har fokus på kundeoplevelsen og den overordnede kvalitet, siger Vickie Enné Ryge, chefkonsulent i LF. Landbrug & Fødevarers priser sætter fokus på fag-

folk, der gør forbrugernes hverdag bedre. Både når de køber ind og hjemme i køkkenet.

- Alle priser er en vigtig løftestang for dagligvarehandlen, og der er kamp til stregen hvert år. Der skal blandt andet leveres på oplevelse for kunden, på kva-

rådgivere tilknyttet produktionen. Der er således to slagtekalverådgivere, en dyrlæge og en fodermand fra Hedegaard, som i samarbejde med landmanden skal sikre, at tværfagligheden er i spil.

Tranbjerg Østergaard har medvirket i mange SEGES projekter til frembringelse af ny viden og er i øjeblikket, i samarbejde med blandt andet Aarhus Universitet, i gang med at afprøve en ny E-vitamin pille, som skal hjælpe til at styrke kalvenes immunforsvar efter fravænning. Det hele vil blive gennemgået på selve dagen, og der vil være mulighed for at stille spørgsmål til både gårdejer og konsulenter. Tilmelding via SEGES er nødvendig.

litet og på godt håndværk.

Ved at dele de gode eksempler, håber vi, at andre butikker vil lade sig inspirere og selv blive bedre indenfor deres kategori, siger Lærke Kirstine Lund, chefkonsulent hos LF. Der er nominerede fra hele landet i de forskellige kategorier, priserne bliver uddelt til oktober og hele listen kan ses på LFs hjemmeside.

Vismændene undervurderer presset på arbejdsmarkedet Landbrug & Fødevarer deler ikke vismændenes syn på, at den aktuelle højkonjunktur vil ende i en blød landing for dansk økonomi.

- Vi frygter, at en overophedning af arbejdsmarkedet vil øge risikoen for en hård landing, siger formand for Landbrug og Fødevarer, Martin Merrild.

I forårets vismandsrapport, der blev præsenteret sidste uge, forudser vismændene, at de kommende års arbejdsudbud er tilstrækkeligt til at den aktuelle højkonjunktur vil ende i en blød landing for dansk økonomi.

Men det stemmer ikke overens med de tendenser, der ses i fødevareklyngen.

- Jeg er bekymret for, om vismændenes rapport er for optimistisk. Vi ser klart tegn på, at flere og flere både landbrug og fødevarevirksomheder har problemer med at skaffe arbejdskraft. Derfor bør man fra politisk side fokusere på at lave strukturforbedrende reformer, der kan øge produktiviteten og ikke mindst arbejdsudbuddet, siger Martin Merrild.

Landbrug & Fødevarer vurderer, at der er en bety-

om mangel på arbejdskraft i første kvartal 2018.

Udenlandsk arbejdskraft

Formand for Landbrug og Fødevarer, Martin Merrild, frygter mangel på arbejdskraft i landbruget.

delig risiko for, at højkonjunkturen resulterer i en gradvis overophedning af det danske arbejdsmarked med tab af konkurrenceevne til følge, og at det øger risikoen for en hård landing.

- Manglen på arbejdskraft bør afhjælpes via et øget arbejdsudbud, så konkurrenceevnen kan fastholdes, forklarer Martin Merrild.

Tal fra Landbrug & Fødevarer viser, at hver tredje virksomhed i agroindustrien og knap hver fjerde i fødevareindustrien, meldte

Landbrug & Fødevarer deler heller ikke vismændenes positive syn på tilstrømningen af udenlandsk arbejdskraft i de kommende år.

- De lande, der hidtil har leveret arbejdskraften, oplever kraftigt forbedrede konjunkturer, samtidigt med at der er igangsat kampagner for at trække arbejdskraften hjem. Derfor bør der gøres noget nu, og ikke når arbejdsmarkedet for alvor er er overophedet, siger Martin Merrild.

Landbrug & Fødevarer støtter vismændenes anbefalinger om en lavere beløbsgrænse i beløbsordningen for udenlandsk arbejdskraft. Grænsen er i øjeblikket 417.793,60 kroner i årsløn, og til sammenligning var den gennemsnitlige indkomst i Danmark for 2017 på 312.073 kroner ifølge Danmarks Statistik.

Landbrug & Fødevarer mener også, at positivlisten bør udvides, så også faglært arbejdskraft inden for mangelområder kan opnå arbejdstilladelse.

Gudstjenester Søndag d. 10. juni 2018 Aars Kirke Aars Frikirke Skivum Kirke Giver Kirke Blære Kirke Gislum Kirke Vognsild Kirke Haubro Kirke Ulstrup Kirke Gundersted Kirke Veggerby Kirke Sønderup Kirke Suldrup Kirke Bislev Kirke Ejdrup Kirke Løgstør Kirke Aggersborg Kirke Kornum Kirke Løgsted Kirke Salling Kirke Oudrup Kirke Næsborg Kirke Vindblæs Kirke Ranum Kirke Malle Kirke Vilsted Kirke Overlade Kirke Farsø Kirke Vester Hornum Kirke Hyllebjerg Kirke Flejsborg Louns Kirke Alstrup Kirke Strandby Kirke Ullits Kirke Foulum Kirke Svingelbjerg Kirke Trængstrup Frimenighed Kgs. Tisted Kirke Binderup Kirke Durup Kirke Rørbæk Kirke Grynderup Kirke Stenild Kirke Brorstrup Kirke Ravnkilde Kirke Aarestrup Kirke Haverslev Kirke Aalestrup Kirke

Smågrisenoteringen

10.00 10.00 9.30 ingen ingen ingen 11.00 9.30 9.30 ingen ingen ingen 9.00 ingen 11.00 16.30 9.30 11.00 ingen ingen 9.30 ingen 11.00 ingen ingen 9.30 ingen 10.30 9.00 ingen ingen 13.30 10.30 9.00 9.00 10.30 ingen 10.00 10.30 ingen ingen ingen 9.00 10.30 9.00 10.30 ingen 10.30 11.00

Beregnet notering uge 23 Basis, 30 kg. 337,92 (341,69).

SPF+Myc 342,92 (346,69).

SPF 346,92 (350,69). Økologi 902,07 (922,68).

UK-tillæg 12,04.

Vægt reg. kr./kg 30-40 kg 5,28 (5,22)

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT 6. JUNI 2018 SIDE 35

Tyveri for kvart million fra maskinstation Natten til 31. maj blev en træls og dyr tid for Tobberup Maskinstation nord for Hobro. To gps systemer blev stjålet fra to traktorer mellem midnat onsdag og torsdag morgen, da ejer Henrik Christoffersen mødte på arbejde.

- De stod inde i en lukket hal, så nogen må have set, at vi har dem. De har skruet

Den danske stand på PLMA messen i Amsterdam.

antennerne af, og skærmene var brækket ud af armlænene, så der lå plastik overalt. Det koster nok omkring 250.000 kroner, for at få det repareret, siger Henrik Christoffersen, der ikke er i tvivl om, at de to stjålne gps’er er til videresalg.

- Der stod fire Fendt traktorer ved siden af, og dem har de ikke rørt, for John Deere

Danske virksomheder vil Stikprøvekontrol af udnytte øko-salg i Holland økologisk planteavl Hollændernes appetit på økologi stiger år for år Derfor deltog en række danske virksomheder i et økologisk eksportfremstød arrangeret af Økologisk Landsforening på fødevaremessen PLMA i Amsterdam.

Salget af økologi i Holland voksede med ti procent i 2016 og er tredoblet over de seneste ti år. Hollænderne har stort fokus på bæredygtighed og interesserer sig mere og mere for økologi.

Med verdens højeste økologiske andel i fødevaresalget, der nu ligger på 13,3 procent, har Danmark et meget stærkt økologisk image, og de danske virksomheder er langt foran de hollandske i forhold til at udvikle spændende, innovative øko-produkter.

- Derfor er dansk økologi attraktiv på det forholdsvist umodne hollandske øko-marked, siger Pernille Bundgård, markedschef for

eksport i Økologisk Landsforening, der for sjette år i træk arrangerer en dansk økologisk fællesstand på PLMA. Holland har en økologisk markedsandel på 4,4 procent og ligger nummer syv på listen over de lande, hvor økologi udgør den største andel af det samlede fødevaresalg. Danmark ligger på førstepladsen.

På messen kunne de mange udenlandske indkøbere opleve det meste af den danske økologi palet med frugt og grønt, mejeriprodukter, fjerkræ, safte og smoothies samt brød, morgenmadsprodukter og snackbarer.

Eksporten af økologisk frugt og grønt til Holland er næsten tredoblet alene de seneste tre år. En af de virksomheder, der deltog på PLMA, er Northern Organic A/S, der eksporterer

økologiske grøntsager, is, proteinbarer, bake off brød og flydende krydderier.

- Vores eksport af økologisk frugt og grønt til Holland vokser, på trods af at vi på grøntsagssiden er oppe imod stærk konkurrence fra dygtige hollandske producenter. Holland er et meget købestærkt marked og også meget interessant i forhold til eksport af innovative økologiske specialvarer. Men vores deltagelse på PLMA skyldes ikke mindst, at der kommer relevante indkøbere på messen fra alle europæiske lande, hvor vi ser vækstpotentiale for den økologiske eksport fremadrettet. Vi oplever generelt stor interesse for danske, økologiske fødevarer rundt omkring i Europa, siger Jørgen Nielsen, administrerende direktør i Northern A/S, der kom hjem med flere gode kontakter.

Kom til godt gammeldaws dyrskue i Løgstør Dyrskuet i Løgstør er en mangeårig tradition, som i år holdes 16. juni på Dyrskuepladsen i byen ved Limfjorden. Arrangementet tiltrækker altid mange lokale beboere og turister, og her mødes land og by under hyggelige former og socialt samvær.

Løgstør Dyrskuet er nemlig et godt, gammeldags og traditionelt dyrskue, der sammen med flere maskinudstillere og repræsentanter fra diverse foreninger og ikke mindst masser af dyr, udgør de væsentligste elementer. Der er også et populært børnedyrskue, hvor de små besøgende kan få lejlighed til at lege med kæledyr.

I år vil arrangørerne særligt fremhæve opvisningen med hunde ved medlemmer af Danmarks civile Hundeførerforening, fåreklipning og skovhuggershow i programmet.

Dyrskuet får besøg af nordisk mester Preben Palsgaard og hans motorsavsspecialister. Som særlig gæst optræder øksemanden fra USA. Der er også besøg af Hessels Venner, der viser nogle af deres produkter frem og giver smagsprøver på nogle af dem. Desuden er der springopvisning ved den lokale rideklub, som også tilbyder gratis pony trækture på pladsen. Endelig giver lokale Dance and

Stage dansere opvisning, og Frieser Nord giver hesteshow, så der er noget for enhver smag at komme efter, uanset om man er fuldtidseller fritidslandmand. Det hele starter tidligt om morgenen med ankomst af dyrene, hvorefter skuet åbner.

Der vil også være andet end dyr og maskiner at opleve.

Røde Kors kommer og viser hvad de har i butikken og Nørkledamerne viser hvad de kreerer til deres hyggeaftener.

Man kan også få gode tips til at undgå madspild, ideer til unikke kort til festlige lejligheder og se det flotte træarbejde, som Husfliden fra Løgstør viser frem.

Vækstsæsonen er godt i gang, og Landbrugsstyrelsen kommer på stikprøvekontroller hos en række økologiske planteavlsbedrifter.

Det er kun fem procent af de økologiske bedrifter, der bliver kontrolleret ved stikprøvekontroller. Helt nøjagtigt drejer det sig om 183, og ved en del af dem vil Landbrugsstyrelsens kontrollører gå målrettet efter et antal bedrifter, hvor hovedaktiviteten er produktion af frugt og grønt.

Udvælgelsen til stikprøvekontrol er sket på baggrund af en risikovurdering. Den bygger blandt

andet på overtrædelser, som er blevet konstateret ved tidligere kontroller.

- Alle økologiske landbrug skal kontrolleres en gang om året. 95 procent af dem får et varslet besøg og fem procent et uvarslet besøg. Derudover kontrollerer vi fem procent igennem stikprøvekontroller, hvor vi udvælger de landbrug, hvor det vurderes, der kan være en risiko for overtrædelser, siger Henrik Vorbaard, enhedschef i fysisk jordbrugskontrol ved Landbrugsstyrelsen.

Antallet af stikprøvekontroller er blevet halveret i forhold til 2017. Ved at se på praksis i andre

Landmænd får hjælp til valg af vintersæd Selvom sommeren for alvor har lagt sig over Danmark, står mange landmænd lige nu og skal vælge sorter af raps og vintersæd til efteråret. Men udvalget er efterhånden stort, og i år har LMO Plantetræf derfor fokus på, hvilken sort der kan hjælpe landmændene til den bedste bundlinje.

Det holdes 7. juni og byder på forsøg i marken, hvor landmændene kan få inspiration til egen bedrift.

- Udvalget er meget stort, og det kan efterhånden være svært at gennemskue hvilken sort, der giver den bedste bundlinje i sidste ende. Derfor er det vigtigt, at landmændene kommer til plantetræf og får serveret informationer om, hvilke sorter der kan give den bedste bundlinie. Højt udbytte og lave omkostninger til vækstregulering og plantebeskyttelse, det er vejen til den bedste økonomi i marken, siger Ole Møller Hansen, der er afdelingsleder i LMO

Planteavl. Til plantetræffet er der i anlagt parceller med forskellige sorter, gødninger og planteværnsprodukter,

systemer er meget nemmere at eftermontere på andet udstyr. Jeg ved snart ikke, hvad jeg skal sige. Jeg tror, de snart har været ved alle maskinstationer, der har John Deere.

Politiet hører meget gerne fra vidner, som måske har set noget mistænkeligt ved maskinstationen, der liger på Tobberupvej.

lande, har Landbrugsstyrelsen vurderet, at der kan skæres i antallet af kontroller. Effekten af kontrollerne skulle blive det samme ved at sammenligne resultaterne fra de 95 procent varslede besøg med de fem procent uvarslede.

- Vores analysemodeller viser, at det skulle give samme resultat. Men vi er lige begyndt med den nye procedure, så tallene har vi ikke endnu. De skal sagsbehandles og derefter analyseres, hvilket vil ske i foråret 2019, siger Henrik Vorgaard.

Stikprøvekontrollerne bliver foretaget i perioden 1. juni til 1. november.

Kontrollens fokus vil være på produktionsmetode, anvendt såsæd og prøvetagning for anvendelse af plantebeskyttelsesmidler.

hvor forskellige strategier er afprøvet.

- I løbet af dagen får man rig mulighed for deltage på de forskellige poster, hvor vores dygtige planteavlsrådgivere fortæller, hvordan man helt konkret kan bruge resultaterne hjemme på egen bedrift, siger Ole Møller Hansen.

KØB OG SALG TYREKALVE samt drægtige kvier købes til eksport, god pris.

Per Dalum

tlf. 98 65 61 07 el. 22 17 99 07

Halm sælges

Byg-, hvede-, rughalm samt ammoniakbehandlet halm sælges og leveres. Hø leveres.

Skovsgård, Skellerup, Hobro.

Tlf. 98 55 52 22

Presning

af småballer, hø og halm udføres.

Haverslev tlf. 22 76 89 99

• Gummigedsarbejde udføres • Træer og rødder kan optages • Jordkørsel med traktor og vogn • Hø sælges • Strøning af halm på gylletanke Leander Thyrrestrup tlf. 22 20 39 03

Vort LandbobLad

Landbrugsnyt

NYHED.

NYHED.

Aars

Villa, 1 fam.

Spurvevej 8 For enden af en blind villavej i Aars finder du dette indflytningsklare familiehus i halvandet plan. På førstesalen får du fire værelser, et badeværelse, en vinkelstue og en skøn altan. Nede i stueplan får du et værelse, et toilet, et bryggers, en lys stue med brændeovn og et lækkert køkken med elementer i hvidt grebsfrit design. Udenfor ligger en delvist overdækket terrasse og en nem og hyggelig have. I haven finder du træer, som tilbyder et lækkert skyggespil, imens børnene leger i det fri.

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

1.795.000 1.766

90.000 8.009/6.631

Bolig m2: 192 Grund m2: Stue/vær: 1/6 Carport m2: Byggeår: 1973 Sag: 258V1800030 Energi:

936 36

Aars

Blandt åbne marker fem kilometer uden for Aars i Vesthimmerland, ligger denne landejendom. I landejendommens udhuse finder I en hal, hvor der er plads til at have flere hestebokse. I stuehusets køkken kan I glæde jer til at lave mad i lyse rammer og servere i spisestuen, hvorfra der er adgang til det ene af boligens tre værelser. De andre to ligger ud til en gang ved siden af dagligstuen med brændeovn. Herinde vil I blive draget mod det enorme, prægtige vinduesparti med udsigt over landskabet.

C

NYHED. Villa, 1 fam.

Jernbanegade 5

ÅBENT HUS.

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

995.000 1.221

50.000 4.468/3.698

Bolig m2: 152 Grund m2: Stue/vær: 1/4 Garage m2: Byggeår: 1972/1979 Sag: 258V1800094 Energi:

1.001 58

Bolig m2: 155 Stue/vær: 1/3 Byggeår: 1958/1991 Sag: 258V1800119

110.000 9.778/8.097

Grund m2: Kælder m2: Udhus m2: Garage m2: Energi:

15.007 20 365 75 B

Landejendom

Gyvelgårdvej 1 Skønt, ugeneret boliglandbrug ved Aars. Med stald, ridehal, ridebane og i alt 2,7 hektar grund er ejendommen perfekt til hestehold. Det åbne opholdsmiljø med køkken, spise- og dagligstue i stueplan samt gildesalen i kælderen giver de bedste betingelser for at samle familie og venner til hverdag og fest. På førstesal finder I tre værelser - det ene med walk-incloset - samt et badeværelse med brus. Udsigten til den private sø fra det renoverede stuehus og den hævede terrasse er formidabel.

E

Landejendom

Borupvej 3, Blære Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

2.295.000 1.573

115.000 10.297/8.529

Bolig m2: 173 Grund m2: Stue/vær: 2/3 Udhus m2: Byggeår: 1937 Sag: 258V1800005 Energi:

26.850 948

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

2.750.000 1.849

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.: Bolig m2: 156 Stue/vær: 2/3 Byggeår: 1926/2003 Sag: 258V1700289

140.000 12.220/10.122

Grund m2: Kælder m2: Udhus m2: Garage m2: Energi:

Nørager

27.577 80 638 62 B

Her ved Nørager ligger et indflytningsklart stuehus på 187 m2 fordelt over halvandet plan. Det samlede grundareal er på godt 1,5 hektar, og der følger samtidig nogle store bygninger med i god stand. I stuehuset får du fire værelser på førstesalen, og fra to af disse er der en skøn udsigt over marker. I stueplan får du to værelser, et badeværelse, en stue og et køkken.

Udenfor ligger to terrasser samt en have med mange oaser. Haven vender mod henholdsvis vest og syd, så solen vil begunstige dig.

ÅBENT HUS.

Aars

Landejendom

Blærevej 112 Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

1.648.000 1.699

85.000 7.387/6.118

Bolig m2: 153 Grund m2: Stue/vær: 1/3 Udhus m2: Byggeår: 1930/1976 Sag: 258V1800001 Energi:

danbolig Vesthimmerland.

Ejendomsmæglere, MDE · danbolig.dk

Himmerlandsgade 102, 9600 Aars · Tlf. 9862 4444 · vesthimmerland@danbolig.dk

Villa, 1 fam.

Mejlbyvej 54

D

Lørdag d. 09-06 kl. 13.30-14.00.

Med en smuk beliggenhed midt i landlige omgivelser finder I denne dejlige landejendom i Blære nær Aars. Til ejendommen hører to hektar jord, og den er derfor perfekt til hestehold/dyrehold. Hovedhuset har blandt andet to regulære værelser og gode muligheder for udvidelse på første sal. Grunden ligger i et naturskønt område med få naboer. Der er halvanden kilometer til landsbyen Blære, der både byder på friskole, børnehave og Blære Multicenter. Købmanden ligger i Vegger - et kvarters cykeltur fra adressen.

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

NYHED.

Aars

ÅBENT HUS.

2.195.000 1.736

Hornum

Lørdag d. 09-06 kl. 12.30-13.00.

Er I på udkig efter en landejendom med masser af plads både inde og ude?

Vil det være et ekstra plus, hvis udsigten også er god, og hvis stedet ikke mindst er i så flot en stand, at kan I flytte direkte ind? Så er denne ejendom lige noget for jer. Den store og velholdte ejendom fra 1937 byder på et stuehus på 173m2. Der er gode udhuse på i alt 948 m2, og endelig er grunden på knap 2,7 hektar - der er desuden mulighed for tilkøb af yderligere jordareal.

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

NYHED.

Hornum

På en fredelig vej centralt i Hornum ligger denne regulære etplansvilla, som især udmærker sig ved en ugeneret have og en 58 m2 stor garage med plads til hobby. Selve boligen byder blandt andet på store, lyse opholdsrum og fire gode værelser fordelt på 152 m2. Selvom adressen "Jernbanegade 5" giver anledning til at tro, at huset ligger klos op ad en jernbane, er realiteten en anden. I 2006 blev sporet nemlig taget op, og hvor banen før var, løber Himmerlandsstien gennem skønne naturlandskaber.

Villa, 1 fam.

Jelstrupvej 28

20.340 477 C

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

1.395.000 1.745

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

70.000 6.237/5.218

Bolig m2: 187 Grund m2: Stue/vær: 1/6 Udhus m2: Byggeår: 1925/1998 Sag: 258V1800080 Energi:

15.679 157 C

Lørdag d. 09-06 kl. 14.30-15.00.

Skørping

Villa, 1 fam.

Haverslevvej 50 I et idyllisk naturområde syd for Støvring ligger denne skønne landvilla, som byder på hele 200 kvadratmeter. Inden døre kan I blandt andet se frem til fem soveværelser og en stor og lys vinkelstue. Derudover bliver I ejere af et rummeligt udhus med flere anvendelsesmuligheder, og slutteligt får I glæde af en ugeneret have med en charmerende gårdsplads og en solrig terrasse. Nær daginstitution og skole, og gode indkøbsmuligheder i Haverslev, Suldrup eller Støvring.

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

895.000 1.412

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.: Bolig m2: 200 Stue/vær: 1/5 Byggeår: 1939 Sag: 258V1500274

45.000 4.020/3.361

Grund m2: Kælder m2: Udhus m2: Energi:

3.323 16 427 F