Ars 20151229

Til samtlige husstande

89. årgang - Nr. 53

TIRSDAG 29. december 2015

www.aarsavis.dk Tlf. 98 62 17 11 Lokalavisen Aars · Sønderup-Suldrup Avis · Haverslev Avis · Hornum Avis · Vegger Avis

Løssalg: 5,00 kr.

2015 - et godt år for Aars Bio Med flere frivillige kan besøgstallet blive endnu bedre i Aars Af Torsten Hansen

Der er blevet holdt landboauktion i Aars siden 1954, og det vil der fortsat blive. Billedet er fra landboauktionens spæde start.

Landboauktionen i Aars fortsætter ■ AARS: Siden 1954 er der hver fredag formiddag blevet solgt kvæg på Aars Landboauktion, og det vil der også blive fremover.

Nf plus har pr. 1. januar overtaget driften af landboauktionen, og det er foreningens ønske, at der også i fremtiden bliver handlet levende kreaturer på auktionen.

Indtil videre vil auktionen også foregå i de kendte bygninger på markedsvej i Aars, men da bygningerne er solgt til Vesthimmerlands kommune, vil auktionen blive flyttet til anden lokalitet i løbet af året.

Læs mere side 30...

■ AARS: Endnu er året ikke gjort helt op, men alt tyder på, at 2015 blev et godt år for Aars Teater Bio. - Hvis der findes gode film vi kan vise, så er det ikke så svært at få folk i biografen, siger formanden for Aars Teater Bio Preben Kyndesen.

Og der har været gode film i 2015. En af dem har været vist hen over julen, nemlig Star Wars VII. Der var fuldt hus til de to første forestillinger, og siden har der været godt fyldt op i den store sal i biografen, når stjernekrigerne har været på lærredet.

De mange film kræver en del frivillige. I dag er der cirka 40 frivillige. De har blandt andet vist børnefilm hver uge i efteråret.

- Det har vist sig at være en succes. Hvis vi kunne overkomme, at holde åben om eftermiddagen, så kunne vi

2015 blev et godt år for Aars Teater Bio, der gerne vil tilbyde film til børn om eftermiddagen. Men det kræver flere frivillige. (arkivfoto)

sælge endnu flere billetter, er jeg sikker på, siger Preben Kyndesen.

Han erkender dog, at den nuværende skare af frivillige ikke kan overkomme at holde biografen åben hver eftermiddag.

- Vi er en lille kreds, og vi vil

gerne være større, erkender formanden.

Han er overbevist om, at kundegrundlaget er tilstede i Aars for eftermiddagsfilm.

Men hvis kunderne skal serviceres, så kræver det flere frivillige.

Selv om regnskabet end-

nu ikke er gjort op, så vurderer formanden, at året ender med et lille overskud.

Det skal ses i sammenhæng med, at biografen nu ejer bygningen, hvor filmene vises. Derfor skal biografen selv betale huslejen. Alt offentligt tilskud er væk.

Rema 1000 ønsker et godt nytår Matilde kakao skummetmælk 1 ltr.

Ved køb af mere end 6 stk. pr. kunde pr. dag er prisen 14,75 pr. stk.

Lorenzo økologisk fuldkorns pasta Flere varianter

Pr. stk.

Cheasy skyr is

Pr. stk.

5

5

00

00

Iceberg salat Pr. stk.

Pr. stk.

5

5

00

00

Tilbuddene gælder lørdag den 2. januar

AARS

Søndergade 36, Aars • Tlf. 98 62 36 13

2 Ugens navne

Aars Avis

- egnens lokalavis siden 1927

Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Ansvh. redaktør Thorkil Christensen aarsavis@aarsavis.dk Oplag: 17.991

I redaktionen: Lars Lindberg - Torsten Hansen redaktion@aarsavis.dk

Runde fødselsdage

80

Annoncemodtagelse:

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11 . Fax 98 62 27 99 annonce@aarsavis.dk Salgskonsulent Morten Freundlich

Åbningstider: Mandag-torsdag kl. 8-16. Fredag kl. 8-15.00 Har De ikke modtaget avisen senest kl. 19.00?

Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00 - tlf. 99 35 34 34 eller på mail: ndireklamation@nordjyske.dk - eller kontakt os på www.aarsavis.dk via kupon der findes under info-kontakt.

Ilse Boe Nielsen, Solbakken 28, Aars, torsdag, 31. december.

70

Grethe Gundersen Hansen, Gl. Tingvej 40 C, Aars, torsdag, 31. december.

65

Niels K. Knudsen, Stenildvadparken 10, Aars, fredag, 1. januar.

Aars Avis er medlem af Danske Medier, PD Danske Lokalaviser og annoncesalgsorganisationen De Lokale Ugeaviser.

Himmerlandsgade 80 9600 Aars - Tlf. 98 62 34 88

Karin Lykke Glerup.

65

Karin Lykke Glerup, Brorsonsvej 32, Aars, fredag, 1. januar.

Karin Glerup er fra Haubro. Efter uddannelse

FARSø BEGRAVELSESFORRETnInG

som socialpædagog arbejdede hun på Børnehjemmet Søhuset og Boenheden Østermarken i Aars samt Specialbørnehaven Sneglehuset i Løgstør, før hun blev ansat som småbørnsvejleder for familier med handicappede børn, først hos Nordjyllands Amtskommune og efter amtets nedlæggelse hos Aalborg Kommune.

Karin Glerup været meget aktiv i lokalsamfundet.

I 1983 deltog hun i oprettelsen af Vesthimmerlands Daghøjskole, hvor hun var bestyrelsesmedlem en årrække. 1983-86 var hun leder af Aars Aftenskole - AOF. Fødselaren var socialdemokratisk medlem af Aars Byråd otte år frem til 2002, da hun valgte at stoppe.

Karin Glerup har været formand for Socialdemokratisk Forening i Aars og i bestyrelsen for Socialdemokraterne Vesthimmerland Syd, men har nu forladt partiet, fordi hun ikke kan stå inde for partiets menneskesyn.

Karin Glerup er kendt for sit glade, optimistiske livssyn op sit gode humør.

Fødselaren har fire børnebørn, som betyder meget for hende og som følges tæt.

65

Gunnar Holst Hansen, Vester Søttrupvej 20, Søttrup, søndag, 3. januar.

Højgårdsvej 24, Farsø

Telf. 98 63 13 24

Bronzekalv

Aftaler træffes gerne i hjemmet

Dorthe O. Nielsen www.farsobegravelse.dk

På betryggende måde ordner vi alt vedrørende

Claus Hylleberg

Medl. af

BEGRAVELSER OG BISÆTTELSER

Fra politiets døgnrapport

- overalt i landet!

Medlem af Danske Bedemænd

FAGLIG, ETISK OG LOKAL

To drenge sprængte postkasse Indbrud

Exam. bedemænd Jens Møller & Annette Rolighed

HØJ SERVICE TIL KONKURRENCEDYGTIG PRIS AALESTRUP: 98 64 18 69 · AARS: 98 62 58 69 Nørrehedevej 5 · Aalestrup 9620 · vesthimmerlandsbegravelse.dk

Bedemand Hans Landry Aars Begravelsesforretning Døgn vagt

Tlf. 70 20 41 41

Himmerlandsgade 26 . Aars www.hanslandry.dk

Birgitte Landry

Indleveringsfrister: Forretningsannoncer , større annoncer, samt fællesaverteringer med andre blade: Torsdag inden kl. 9.

Torben Rask

HAUBRO: Et dødsbo på Løgstørvej i Haubro blev en enkelt genstand mindre forleden. Ved at knuse en rude er en tyv kommet ind gennem et kældervindue.

Fra dødsboet er stjålet en bronzekalv udført af Just Andersen.

NØRAGER: Lørdag før jul var der indbrud på Boldrupvej ved Nørager. En skydedør blev brudt op.

Der er stjålet en motorsav af mærket Husquarna, en hækklipper af mærket Echo, diverse akku værktøj så som boremaskine, bajonetsav og vinkelsliber. Der mangler desuden en havetraktor.

35 års ng erfari

AARS: To drenge på henholdsvis 14 og 15 år blev forleden opdaget i at have sprængt en postkasse i stykker. Den 14-årige blev desuden fundet i besiddelse af 10 kanonslag.

De blev konfiskeret. Da drengen er under den kriminelle lavalder kan han ikke sigtes. Men kommunen er underrettet og der kan blive tale om erstatningsansvar. Den 15-årige er sigtet for hærværk mod postkassen.

Spritbilist VESTRUP: En 64-årig kvinde blev forleden sigtet for spirituskørsel. Hun kørte på Svoldrupvej ved Vestrup. Der blev udtaget blodprøve på kvinden, der er lokal.

Hans Landry

Off. bekendtgørelser (møder, indbydelser, taksigelser og lign.), forlystelser og loppeannoncer: Fredag inden kl. 9.

Små rubrikannoncer (køb og salg): Mandag inden kl. 11

Abonnementspris: 780,- pr. år.

Løssalg 5.- kr. pr. nummer fra bladets ekspedition eller i Kvicklys kiosk, Aars.

29. DECEMBER 2015

Ugens portræt

Det spiller for bio og Preben Kyndesen Preben Kyndesen i Aars er kulturformidler - både på arbejdet og i fritiden.

Ved syvtiden hver morgen er biblioteksleder Preben Kyndesen parat til at gå i gang med dagens arbejde, og når han hen på eftermiddagen går hjem, så skifter han bøger, musik og øvrig kulturformidling ud med biograffilm. Det store fritidsemne er Aars Teater Bio, hvor Preben Kyndesen har været formand i mange år.

Det er noget han brænder for, og med god grund, fordi det går godt for Aars Teater Bio i disse år. Det er altid lettere at brænde for noget der i forvejen er ild i, og det er der i Aars Teater Bio - i overført betydning.

Biografen kan prale af fine besøgstal og samtidig er økonomien sund.

Preben Kyndesen nøjes ikke med at være formand, han er også aktiv, når det handler om at udvælge de film Aars Teater Bio skal vise. Det er faktisk en af de vigtigste opgaver i biografen. Fordi nogle film trækker et stort publikum, mens andre spiller for næsten tomme sale. Og hvilke der gør hvad er vanskeligt til at gætte på på forhånd.

For mange fejlskud koster, mens de rigtige valg giver sorte tal på bundlinjen.

Preben Kyndesen gør alt hvad han kan for at vælge de rigtige film, fordi for ham gælder det om, at Aars skal have en biograf!

Filmkulturen forenes rigtig fint med kulturen omkring litteraturen, hvilket passer Preben Kyndesen godt.

Om et par dage har Preben Kyndesen været ansat på Aars Bibliotek i 33 år.

Han har arbejdet sig stille og roligt opad. I mange år var han leder af børnebiblioteket, men i 2004 blev han leder af Aars Bibliotek.

Den titel har han stadig, men i dag er Aars Bibliotek en underafdeling af Vesthimmerlands Biblioteker.

Preben Kyndesen har

Preben Kyndesen.

studeret på Danmarks Biblioteksskole i Aalborg. Han blev udlært i 1978.

Hans interesser på biblioteksområdet er blandt andet romaner, lydbøger, lokalhistorie, biografier og selvfølgelig film.

Han mener selv, at er god til at hjælpe folk med: Gode historier til store og små - både gamle og nye, opgaveskrivning, hjemmesiden, NemID, print og bibliotekets apps.

Selv foretrækker han at læse amerikanske og nordiske romaner. Især de sidste mener han er gode Fritiden har ofte omfattet motion og sport.

Gennem årene har han spillet tennis og løbet på rulleskøjter. I dag løber han gerne på ski, og han foretrækker langrend frem for slalom. Sejlads har også en stor del af Preben Kyndesens hjerte.

Bibliotekslederen stammer fra Thorup Strand.

Der har de fleste levet af havet gennem årene. Men hans far var grisehandler.

Det blev dog ikke landbruget som fangede Preben Kyndesens interesse.

Han flyttede fra Thorup Strand til Aalborg, hvor boligen de første år var et kollektiv. Det liv er dog skiftet ud med et almindeligt dansk familieliv, hvor Preben Kyndesen godt kan lide at være huslig. Han er god i et køkken.

Nytårs-fællessang i musikhuset i Aars AARS: Den gode tradition, der efterhånden er skabt, med at synge fællessang efter Højskolesangbogen i Vesthimmerlands Musikhus Alfa i Aars nåede en “top” i december, hvor julen naturligvis blev sunget ind.

90 sangglade var mødt op til den lejlighed.

Det har givet blod på tan-

den. Så nytåret skal selvfølgelig også synges ind.

- Det bliver den første lørdag i det nye år - altså den 2. januar, og ikke som tidligere meddelt den 8. januar. Hvis ikke nytårsgæsterne er rejst hjem, så tag dem under armen og kom og få en god oplevelse, siger Lene Weiss, der er blandt arrangørerne af fællessangen.

Lokale meddelere: Anne K. Møller, Haverslev, Mejlby Tlf. 23 24 41 57 E-mail: annekjm@gmail.com

Lokale meddelere: Kirsten Olsen, Vognsild, Østrup og Vestrup Tlf. 98 65 85 46 E-mail: olsen4@email.dk

Aars Avis

29. DECEMBER 2015

SIDE 3

✃ Min kære mand Vor gode far, svigerfar, bedstefar og oldefar

Jens Evald Andersen * 22. juni 1935 sov stille ind Haverslev, den 21. december 2015

Aleksander Thodberg Christensen, Jannie Porsborg Gatten, Nikolaj Haslev Mortensen og Thomas Simonsen vandt prisen for bedste idé til opstart af en virksomhed, da Handelsgymnasiet i Aars inden jul havde fokus på produktudvikoing og iværksætteri.

Produktudvikling på Handelsgymnasiet AARS: Fire dygtige 1.gelever på Handelsgymnasiet Aars vandt med deres cykellås ”Box Lock” prisen som bedste idé til opstart af virksomhed.

Alle 1.g-eleverne har ellers i de to forgangne uger arbejdet på at udvikle hver deres idéer til opstart af virksomhed, og gerne med et produkt, de selv har udviklet.

- Niveauet var rigtig højt i år, og vinderne var ret tætte på hinanden, udtaler Pia Hansen som til daglig er Lektor på Handelsgymnasiet Aars.

Eleverne havde udviklet mange gode forretningsideer, som gik lige fra at starte en cupcake-forretning og til selvkørende gps-styrede mejetærskere.

Men en af årsagerne til, at lige Aleksander Thodberg Christensen, Jannie Porsborg Gatten, Nikolaj Haslev Mortensen og Thomas Simonsen vandt, var, at deres produkt dels var så nemt at forstå, og samtidig tog udgangspunkt i et problem, de selv havde oplevet.

De havde udviklet en cykellås, som gør, at man ikke behøver rode med hverken nøgler eller kædelåse, men alligevel kan låse sin cykel forsvarligt.

De otte bedste virksomhedsideer bliver i januar præsenteret på innovationsmessen i forbindelse med åbning af iværksættermiljøet for unge iværksættere ”IgangZ-huset” på Handelsgymnasiet.

Loppefund vurderes på biblioteket i Aars AARS: Hvem ved om arvestykket på loftet eller inderst i skabet er en formue værd? Eller om det seneste loppefund var et fantastisk kup.

Hvis man har lyst til at få det opklaret, så er en af løsningerne at tage genstanden under armen og møde op på Aars Bibliotek tirsdag, 12. januar.

Den dag står tre vurderingseksperter fra aukti-

onshuset Lauritz.com klar til at give en vurdering. De vurderer stort set alt lige med undtagelse af frimærker og mønter. Og hvis man synes, sofaen er for stor at tage med, kan man nøjes med at medbringe et foto af den.

Vurderingsarrangementet er gratis, og der udleveres kø-numre en time inden, vurderingseksperterne går i gang.

Vor kære mor, svigermor mormor, farmor og oldemor

Anna Sørensen * 3. maj 1921 er stille sovet ind Haubro, den 21. december 2015

Erling Else og Tage Jenny og Leif Harry og Irma Børnebørn og oldebørn Begravelsen finder sted fra Haubro Kirke tirsdag den 29. december kl. 13.00

Anna Sten og Gitte Gert og Ulla Jette og Niels Jørn Børnebørn og oldebørn Begravelsen finder sted fra Haverslev Kirke tirsdag den 29. december kl. 13.00

TAK EFTER DØDSFALD

Tak

for venlig deltagelse ved

Inga Dagmar Kjeldsens

begravelse og en særlig tak til plejepersonalet på aflastningen Solvang.

Jeanette og Käte

" " " " " " " " " " "

Svømning

✃

Indsamling til loppemarked Lions Club Aars har løbende indsamling af effekter til sit årlige loppemarked. Har man effekter (kun brugbare ting, ikke tøj), som man vil skænke til Lions loppemarked, kan man blot ringe på tlf.

40 83 34 08 (Poul Poulsen), hvorefter afhentning vil blive arrangeret, eller benyt vores container på genbrugspladsen i Aars

✁

Mangler du tryksager?

Spørg hos Aars Bogtryk & Offset

Tlf. 98 62 17 11

✁

Kom og dans

Bliv glad i låget og få sved på panden, på den sjove måde.

Unge som modne, singler som par, alle kan deltage.

Mød op i Blære Multicenter, Gl. Blærevej 58, Blære, 9600 Aars

onsdag d. 6. januar kl. 19.00 til GRATIS introaften. Husk flade sko!

begynder igen mandag den 4. januar kl. 21.00-22.00.

Alle m/k er velkomne. Mød op i Aars Svømmehal.

Nordjysk Familieudvalg

" " " " " " " " " " "

Se mere på: www.komogdansaars.dk

Østrup-Vognsild Seniorer Tirsdag d. 5. januar 2016 kl. 12.00

siger vi godt nytår m/frokost, sang, hygge, kaffe og slutter med 1/2 banko.

Tilmelding til tlf. 22 66 81 01/98 65 81 14 senest d. 3. januar.

Hilsen bestyrelsen

Mandag den 4. januar 2016 kl. 14.00

skal anvendes på HotelSkriften Farsø.Calibri Tidligere forstander på Vesterbølle Eftil teksten i annoncerne terskole, Hans Jørgen Lysholm, taler over emnet: "1864 - før og efter - forspil og efterspil".

Entré og kaffe med kage kr. 85.- Alle er velkommen.

Generalforsamling ifølge vedtægterne mandag den 1. februar 2016

Uddannelse af førerhunde

Foredrag med Preben Christensen fra Dansk Blindesamfund med speciale i førerhunde til svagtseende.

Skørping Idrætscenter lørdag d. 9. januar 2016 kl. 13.00.

Pris: 50 kr. inkl. kaffe Bindende tilmelding til: Finn Andersen tlf. 30 95 83 86 eller Jørn Christensen tlf. 50 81 73 46. senest d. 2. januar 2016

Hundeforeningen Himmerland tilbyder lydighedstræning af din hund.

Nyt hold opstartes i februar på træningspladserne i Rebild og Hornum.

Advokatvagt i Aars

Advokatvagten yder gratis vejledning den første hverdags-torsdag i hver måned i tidsrummet kl. 16.00-17.00.

• Advokatvagten har til huse i kælderen under Aars Bibliotek, Søndergade 24, 9600 Aars, med adgang i passagen mellem Søndergade 24 og Søndergade 26.

• Advokatvagten foretager mundtlig rådgivning og kan kun benyttes ved personlig henvendelse.

Træningstider: Rebild: Lørdag kl. 10-12 i vinterhalvåret, tirsdag aften kl. 19-21 i sommerhalvåret.

Hornum: Søndag kl. 10-12 i vinterhalvåret, mandag aften kl. 19-21 i sommerhalvåret.

Kontingent for 1 år kr. 600.

Mærkedage i Aars Avis Aars Avis bringer gerne meddelelser og omtale af runde fødselsdage fra og med 50 år, bryllupsbilleder, omtale af sølv-, guld-, diamant- og krondiamantbryllup og jubilæer.

Omtalen bringes kun forud for begivenheden og er gratis.

Redaktionen respekterer også ønsker om undladelse af mærkedagsomtale.

Meddelelserne kan sendes på fax 98 62 27 99 E-mail: aarsavis@aarsavis.dk eller ringes ind på tlf. 98 62 17 11.

Aars Avis

SIDE 4

29. DECEMBER 2015

JULEFERIELUKKET Kontoret er ferielukket fra

22. december 2015 til 3. januar 2016 (begge dage inkl.)

Driftsstop i kloaknettet skal anmeldes direkte til en vagttelefon ved det enkelte renseanlæg.

Stistrup Renseanlæg Aars Renseanlæg Løgstør Renseanlæg

96 97 95 30 96 97 95 40 96 97 95 50

Driftsstop i vandforsyningen fra følgende vandværker: Gatten, Ertebølle, Stistrup, Fredbjerg, Gunderup og Vestrup Vandværker skal meldes til vagttelefon 96 97 95 30.

På hjemmesiden www.vesthimmerlandsvand.dk kan du se hvilket renseanlæg din adresse hører under.

Glædelig jul og godt nytår!

Vesthimmerlands Vand

- Spildevands- og drikkevandsforsyning

Th. Eriksens Vej 28, 9640 Farsø, tlf. 96 97 95 00 Afholds- og Højskolehjemmet i Hornum fotograferet i 1920erne? Bygningen ligger stadig lige overfor stationen i Hornum og er en klar del af kulturarven.

Vesthimmerlands Kommunes annoncer bringes i de fleste tilfælde blot som en overskrift og en enkelt linie eller to. I de tilfælde findes hele nyheden ved at benytte linket til hjemmesiden. Borgere, der ikke har adgang til internettet, kan tilgå dette på kommunens biblioteker og hos Borgerservice i Aars.

m e d d e l e l s e r

Hvalpsund-sundsøre færgefart Torsdag den 31. december 2015 er sidste afgang fra Sundsøre kl. 17.45 og fra Hvalpsund kl. 18.00.

Se sejlplan på www.hvalpsund-sundsoere.vesthimmerland.dk

revurdering af miljøgodkendelse - høring • rybjergvej 13, 9670 løgstør Fuld annonce samt bilag kan ses på www.vesthimmerland. dk/afgoerelser

Kulturarven fejres igen i Vesthimmerland i 2016

Museum søger personer der kan fortælle historien VESTHIMMERLAND: Som noget helt banebrydende både nationalt og lokalt blev der i juni i år sat en hel måned af til at hylde den vesthimmerlandske kulturarv.

Måneden bød på næsten daglige arrangementer, som alle havde ét formål, nemlig at sætte fokus på alle facetter af kommunens rige kulturarv.

Interessen var stor rundt om i Vesthimmerland, og derfor har Vesthimmerlands Museum besluttet at arrangere en kulturarvsmåned i juni 2016.

- Sammen er vi bedre, og kulturarvsmåneden 2015 var et eksempel på dette.

Uden en kæmpe opbakning fra lokale foreninger, kulturarvsaktører, ildsjæle og museer havde det flotte

Julelukket Kommunens administration og Jobcentret i Vesthimmerland holder julelukket fra torsdag den 24. december 2015, og åbner igen mandag den 4. januar 2016.

(Obs. Borgerservice på Rådhuset i Aars har lukket for ekspeditioner på onsdage).

Offentligt udbud på rottebekæmpelse Vesthimmerlands Kommune udbyder rammeaftale på Rottebekæmpelse i Vesthimmerlands Kommune.

Nærmere oplysninger på: www.vesthimmerland.dk/udbud

Web-indskrivnng/åbent hus til folkeskolerne i Vesthimmerlands Kommune Skal dit barn starte i 0. klasse til august 2016, åbnes portalen til skoleindskrivningen mandag i uge 51. Webindskrivning kan foretages i uge 51, 52 og 53.

Se annoncen på: www.vesthimmerland.dk/webindskrivning

Kommuneplantillæg, lokalplaner og landzonetilladelser Offentliggøres kun digitalt og kan ses på: www.vesthimmerland.dk/afgoerelser Her kan du læse om dine muligheder for at gøre indsigelse og klage.

Himmerlandsgade 27 . 9600 Aars Tlf. 99 66 70 00 . www.vesthimmerland.dk

Træning for jagthunde NordVestHimmerlands Jagtforening (www.nvjagt.dk) begynder dressur- og apporteringstræning for jagthunde

mandag den 4. januar 2016 kl. 18.30 og 19.30

(maks 10 hunde pr. hold, så tilmeld dig hurtigt) hos Holm Nielsen, Hobrovej 174, Vilsted, 9670 Løgstør.

Afslutning mandag den 20. juni 2016.

Betaling ved indskrivning: kr. 600.

Nærmere oplysninger og tilmelding:

Carsten Holm Pilgaard, tlf. 24 22 24 55 Gert Madsen, tlf. 22 43 66 94 Annoncesponsorer: Skarp Salling

program ikke været muligt, siger kulturarvsvejleder Maria Clement Hagstrup, Vesthimmerlands Museum. ”Jeg håber, den er kommet for at blive” var en af de mange positive tilkendegivelser fra nogle af deltagerne.

Arbejder på højtryk Der arbejdes allerede nu på højtryk på at få involveret så mange lokale kræfter som muligt, så kulturarven igen i 2016 kan bringes i spil som en attraktiv partner til gavn for både turister og borgere i kommunen.

På museet vil man meget gerne have borgernes hjælp til at fortælle den brede

fortælling om Vesthimmerlands kulturarv.

Hvad er særligt for netop vores egn?

Derfor er museet interesseret i at høre fra folk der kender de forskellige byer og landsbyers sjove historier og måske kunne have lyst til at lave en byvandring? Er der bygninger, hvis historie fortæller noget særligt om udviklingen i de forskellige nærområder? Gårde, industri, handel? Har der boet personer, som i særlig grad har haft betydning for området? Er der nogen, som har lyst til at holde foredrag om lokalområdet?

Vesthimmerlands Museum vil på den måde gerne sætte fokus på hele kommunen og alle de fantastiske steder, fortællinger og bygninger, der ligger derude.

Alle initiativer og gode idéer modtages med stor glæde, så programmet for 2016 kan blive mindst lige så godt som det i 2015.

Nytårsskydning og korsang i Aars AARS: Traditionen tro bliver der igen nytårsskydming i Aars på årets sidste dag, torsdag, 31. december. I år er Arosia Koret og Himmerlands Saluteringslaug gået sammen om en afslutning på det gamle år og velkommen til det nye på Kimbrertorvet.

Det sker til middag, og som noget nyt er Himmerlands Saluteringslaug vært med et lglas hvidvin til alle fremmødte, så der samlet kan skåles velkom-

men til det nye år.Der afgives et varselsskud med lille kanon kl.11.40 for arrangementet.

Derefter taler borgmester borgmester Knud Kristensen inden der skal skydes med tre store kanoner. Som afslutning på arrangementet synger Arosia Koret nytåret ind.

- Kom og vær med til at slutte årets sidste dag på festlig vis, opfordrer Peter Stenild fra Himmerlands Saluteringslaiug.

Aars Avis

29. DECEMBER 2015

SIDE 5

Hele Vesthimmerlands varehus ☺

Like os på facebook: Kvickly Aars

KVICKLY AARS - VI ØNSKER GODT NYTÅR! Kransekage top

Flere varianter

Flutes

med 7 ringe

KUN

00

BETJENT SLAGTER

Fondue to go

Vælg mellem 600 g skært svinekød 400 g skært okse eller kalvekød af Himmerlandskød 250 g skært Premium oksekød

SLAGTEREN TILBYDER

1/1 Oksemørbrad

uden fedtkant – min. 3 kg

29900

1000

SLAGTEREN TILBYDER

Betjent bøfmarked

Uafpudset

Pr. stk. KUN

Pr. stk. KUN

10000

Spar 6,00

SLAGTEREN TILBYDER

Oksefilet

Flere varianter

Pr. stk. KUN

20

BAGERENS FRISKBAGTE

Vælg mellem Rib Eye, entrecote eller medaljoner

DELIKATESSEN TILBYDER

Salatbar 1 bæger

2000 Pr. stk.

3500 KUN

Pr. 1/2 kg

4500 Amarone Rocca Alata

Italien Den italienske Amarone går rigtig godt sammen med dendanske julemad

2 stk.

9995 Asti Spumante eller Moscato d’asti

6000 Jyllinge rejer

Faxe Kondi, Pepsi, Nikoline eller Egekilde

700/350 g

Italien – 75 cl – Flere varianter

1 fl. KUN

9900

Spar 100,95

Flere varianter. 150 cl.

1 flaske

4900

Spar 12,95

KUN

5900

Ved køb af mere end 6 flasker pr. kunde pr. dag er prisen 18,50,- + pant pr. flaske

Pr. stk.

1000

+ pant

HUSK:

du kan få Coop point når du tanker ved OK!

Åbningstider Onsdag 30/12 08.00-20.00 Torsdag 31/12 08.00-15.00 Fredag 1/1 LUKKET Lørdag 2/2 08.00-18.00 Søndag 3/2 08.00-18.00 Bageren åbner 6.30 hver dag

Postbutikkens åbningstider Kvickly Aars - Markedsvej 3 - 9600 Aars - Tlf. 96 37 76 00

Man-fredag Lørdag

11.00-17.00 10.00-12.00

Vi tager forbehold for trykfejl, manglende leverancer, afgiftsændringer og udsolgte varer

Specialbrød

BAGEREN TILBYDER

Tilbuddene gælder fra onsdag d. 30. december til og med lørdag d. 2. januar.

BAGERENS FRISKBAGTE

Aars Avis

SIDE 6

29. DECEMBER 2015

Krogh Madsen Arkitekter a /s Oustrupvej 28, 9600 Aars

ort srapp standdgivning il T & ning & Totalrå rhverv imærk &E Energ Bygherre Bolig

ght

98 62 18 66

www.km-ark.dk

info@km-ark.dk

UDFØRER ALT INDENFOR BYGGERI :: Nybygning, Tilbygning & Ombygning :: Jord/kloak, Beton & Murerarbejde :: Badeværelser :: Alt i reparationsarbejde :: Total entrepriser For personlig rådgivning kontakt Edi Elkjær Tlf.: 20 99 10 93 eller Henning Elkjær Tlf.: 20 99 10 92

Hvidkildevej 9 :: Mejlby :: 9610 Nørager

Tlf. 98 65 10 92 www.elkjaer-as.dk

Vi udfører alt i VVS-arbejde

åt, - stort somnsm k o l a sk det • Stokerfyr blive godt!

for: Stor erfaring inden

Varmepumper rme Solvarme • Fjernva

Renovering af lejligheder i Aars vil tage lang tid

Suldrup Maskinforretning A/S Hjortholmvej 14 • 9541 Suldrup

Tlf. 98 37 83 44 • www.sumas.dk

LECA - FUNDA BLOKKE Fa b

rik

Direkte salg til erhverv og private

spr

ise

r

Havefliser Belægningssten

Simested Cementstøberi Eveldrupvej 30 • Simested • 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 90 63 • sc@simested-cement.dk • Fax: 98 64 91 45

se meget mere: www.simested-cement.dk

ALT SAMLET ÉT STED - når du skal renovere eller bygge nyt.

VI TILBYDER ÉN SAMLET LØSNING PÅ: El-installation VVS-installation Køleanlæg

Varmeanlæg

Ventilation

Alarm-

Overvågning

Det er tanken, at de gamle altaner bag Jesper Meldgaard og Ellen Pedersen, Meldgaard Boligudlejning, skal udskiftes i 2016.

Ring til os – så er vi i gang.

Se mere på www.oegaard.dk DØGNVAGT 98 63 19 11

Bosch Varmepumper - 5 års garanti

ADM: TH. ERIKSENS VEJ 7 � 9640 FARSØ � AFD: V. BOULEVARD 25 � 9600 AARS � AFD: MEJLBYVEJ 42 � 9610 NØRAGER

Planen er at gå i gang med at forny altaner i 2016 Af Torsten Hansen AARS: Kravene til lejeboliger ændrer sig med tiden.

I dag skal lejlighederne indrettes uden for mange døre, og beboerne har fokus på andre ting end i 1970. Den slags ved man alt om hos Meldgaard Boligudlejning i Aars. Men det er ikke helt enkelt at ændre på den slags.

- Vi er i gang med en større renovering af vores lejligheder. Vi har især fokus på de ældre af vores lejligheder, siger Jesper Meldgaard, der sammen med sine to søskende Claus Meldgaard og Bodil Meldgaard Mørk ejer Meldgaard Boligudlejning i Aars.

Af praktiske årsager kan ændringerne først ske, når folk vælger at flytte ud af lejlighederne. Det sker selvfølgelig løbende. Men der er også en del der har boet hos Meldgaard Boligudlejning i mange år.

- Vi har ikke mulighed for at genhuse folk. Derfor må vi vente til de selv flytter ud. Der er dog enkelte steder, hvor vi har lavet aftale med beboerne og renoveret, mens de “bor” i lejligheden.

Men rent praktisk så har beboerne i de tilfælde selv valgt at flytte i sommerhus eller bo hos bekendte, mens lejligheden bliver renoveret, forklarer Jesper Meldgaard.

Meldgaard Boligudlejning omfatter 72 lejligheder og 18 rækkehuse. De ligger på Gl. Tingvej, Drosselvej, Ørnevang og Vestervang.

Størrelserne på lejlighederne, hvoraf nogle er fra

lysere fuger. Flere af lejlighederne har også fået nye vinduer, og i løbet af 2016 er det tanken, at der skal laves nye altaner.

Samlet set er der tale om et meget stort beløb til renovering. Når der udskiftes både badeværelse og køkken løber prisen pr. lejlighed op i nærheden af 150.000 kroner.

Hvornår renoveringen er tilendebragt vides ikke, da det afhænger af, hvornår Meldgaard Boligudlejning kan komme til at renovere de enkelte lejligheder.

75 til 80 procent af de ældste lejligheder er renoveret. Men beboerne har tradition for at bo længe hos Meldgaard.

- Den beboer der har boet her længst, har boet i 42 år.

Vi har også flere som har boet hos os i 25 år, siger Ellen Pedersen.

Udsmykning

Med tiden får alle lejlighederne nye toiletter og nye toiletmøbler.

slutningen af 60erne og andre først er bygget i 2004, er forholdsvis store. De er fra 75-85 kvadratmeter. Derfor er der ikke behov for at lægge lejligheder sammen.

Men indretningen, køkkenerne og badeværelserne renoveres.

Klarer det selv Meldgaard Boligindretning står selv for en stor del af renoveringerne. Vicevært

Finn Andersen udfører tømrerarbejdet, og Ellen Pedersen, der til daglig styrer udlejningen, udfører tegningerne på de nye køkkener og badeværelser. Hun tegner også stregerne, når der skal flyttes vægge og laves øvrige ændringer.

Det er ikke kun indendørs der sker ændringer.

To af fem boligblokke har fået fjernet de gamle mørke fuger og erstattet dem med

Ejendommene i Meldgaard Boligudlejning er opført af nu afdøde tømrermester Erik Meldgaard i årene 1969 - 2004.

Erik Meldgaard drev tømrer- og snedkerivirksomhed i Aars gennem 42 år. I 2003 solgte han firmaet, samtidig blev værkstedet på Vestervang revet ned, og Erik Meldgaard opførte nye rækkehuse til udlejning på byggegrunden.

Boligblokkene ligger omgivet af store grønne arealer med masser af lys og luft.

Erik Meldgaard gjorde meget ud af at udsmykke alle grønne områder med forskellig kunst, så der er mange spændende fuglemotiver at gå på opdagelse i både på Ørnevang og Vestervang samt i Fugleparken.

Derfor har Fugleparken og Ørnevang ikke deres navne uden grund.

Aars Avis

29. DECEMBER 2015

SIDE 7

Foto fra udstillingen

NDAG ÅBENT SØr kl. 10 - 15

ua 3. + 10. jan le - kok Vores Mie kker mad serverer læ De mange frivillige, der gennem året arrangerer alt muligt for beboerne på Plejecenter Solvang, fik fortjent tak.

Frivillige i Aars fik tak på Plejecenter Solvang

n n n n

En fast skare skaber adspredelse for beboerne AARS: På Plejecenter Solvang i Aars er der mange frivillige der gør meget for at skabe adspredelse for beboerne.

På plejecentret er man klar over, at dette kræver ressourcer og mange hænder. Og glæden, over at frivillige vil gøre det store stykke arbejde, er så stor at beboere, personale og ledelse havde vendt fokus om, og inviteret de frivillige til julehygge og tak i fredags.

Der blev budt på hjemmebagte boller med pålæg

og ost, hjemmebagte småkager og julegodter.

Der var i dagens anledning skrevet en speciel takkesang til de frivillige, og der var også uddeling en julegave som en lille beskeden tak for den store og uvurderlige indsats fra de frivilliges side.

De frivillige modtog stor applaus og anerkendelse fra både beboere og personale.

Centerleder Eva Grøn, Plejecenter Solvang, havde svært ved at finde ord for den store betydning de fri-

Besøg Danmarks flotteste køkken-, bad- og hvidevareudstilling

villige har for beboernes hverdag på plejecentret.

Plejecentret har gennem mange år opbygget et godt og stærkt netværk af frivillige. Foreningen Solvangs Venner har bestået i mange år og er en stabil og trofast støtte på centret.

I det seneste år er yderligere frivillige trådt til, og Solvang har nu både cykelvenner, gåvenner, spil og syngevenner, strikkeklub, en kulturgruppe og nogle der hjælper med andre praktiske opgaver.

4oo0 m2 inspiration til din bolig Få pulsen lidt ned og en sanseoplevelse med på vejen Kun 20 min. kørsel fra Aalborg ... og husk - du får altid en god handel i St. Ajstrup

forretning Bundsolid le med! at hand

Køkken- & Hvidevarebrugsen

St. Ajstrup v/Nibe

Brugsvej 7 - 9240 Nibe Tlf. 98 35 53 11 - www.st-ajstrup.dk

Aars Avis - når det skal være lokalt!

UDSALG!

Masser af super tilbud og kampagner Åbent søndag den 3/1 kl. 10-15 Andersen Furniture: Spar op til

50%

p Spar o

til

70% algte

på udvHansen s Mogenren Lund og Sø faer so

Vi har ALTID tid

Spar 30% på Topline sofaer Retro stuer: Spar op til

50%

Spar 25% på Hammel Mistral

Nielaus Mogens Hansen Søren Lund Conform Lama Skovby Getama Andersen Furniture Naver Snedkergaarden Klim Vantinge OP Møbler Skippers Furniture Berg Furniture Stouby Rimmes Haslev Hammel Findahls Himolla

Aars Avis

SIDE 8

29. DECEMBER 2015

“Vendelbo” fra Skjern er faldet til i Himmerland Efter et hårdt liv på landevejen har vagabonden “Vendelbo” fundet ro i Østrup Af Lars Lindberg AARS: For 27 år siden knækkede filmen for Svend Erik Rasmussen.

Efter et værtshusbesøg sammen med sin kone tog han alene hjem, og han undrede sig over, hvor hun blev af, da hun ikke var kommet hjem, da han tog på arbejde næste morgen. Hans undren blev dog hurtigt afløst af sorg. Om formiddagen mødte politiet op på hans arbejdsplads og bad ham følge med til Sygehus Syd i Aalborg, hvor han muligvis kunne identificere en dræbt kvinde som sin kone.

Det kunne han, og så tog hans liv en drastisk drejning.

- Da jeg forlod sygehuset, tog jeg direkte hjem og pakkede to tasker, så forlod jeg lejligheden og lod nøglen sidde i døren, og siden vendte jeg aldrig tilbage, fortæller Svend Erik Rasmussen, som i dag kun går under navnet “Vendelbo”.

Mordet på hans kone blev aldrig opklaret, og måske netop derfor gik Svend Erik Rasmussen i hundene.

- I mange år var jeg ham den sure mand, som sad pissefuld på en bænk i Aalborg og råbte af folk, og mit liv blev mere og mere sørgeligt, husker “Vendelbo”, som “blev reddet” af et par vagabonder.

- Jeg havde drukket øl sammen med dem i nogle dage, og da de skulle videre nordpå, spurgte de, om ikke jeg ville med. Det ville jeg gerne, og så endte jeg som vagabond, fortæller “Vendelbo”, som hurtigt fandt sig tilpas som en af landevejens farende svende.

- Vagabonderne har deres egen familie og monarki, hvor vi passer på hinanden, og selv om det er et hårdt liv, er det bedre end at sidde på en bænk og drikke sig sanseløst beruset hver dag, forklarer han.

For at blive optaget som vagabond skal man gå på landevejene én sommer og én vinter, og derefter skal man først til Hjallerup Marked og blive tildelt et navn, inden man skal til Egeskov Marked og blive døbt officielt.

• Topkapning • Træfældning • Beskæring Anbo Skov & Have

Tlf. 29 41 71 88 www.anbo.dk anders@anbo.dk

Kvalitets

Fotografering

ing el-scootere Ring for Kvalitets el-scootere tiltidsbestill

til den rigtige pris! i atelier eller hos jer den rigtige pris!

Kvalitets el-scootere til den rigtige pris!

Fønix Komfort El-Scooter v. Jens Erik Andersen

Fønix Komfort El-Scooter Torupvej 6, 9640 Farsø v. Jens Erik Andersen Tlf: 61 66 05 75 Torupvej 6, 9640 Farsø www.fonixkomfort.dk Tlf: 61 66 05 75 Kvalitets el-scootere til www.fonixkomfort.dk · Børne- og familie-

den rigtige pris! fotografering Vi reparerer også 28 alle km/t. 60former km forv. Jens Erik Andersen pr. opladning Fønix Komfort El-Scooter6, 9640 Farsø Torupvej former for kr.el-scootere!

39.900,v. Jens Erik Andersen Tlf: 61 66 05 75

Kvalitets til Fønix Cityel-scootere Fønix Komfort El-Scooteryllupsfotografering · Br den3 rigtige pris! eparererCabino også

Loft F Foto

cootere!

Torupvej 6,www.fonixkomfort.dk 9640 Farsø !

HE Y66 Tlf:N61 05D 75 Sammenslutning af professionelle Fønixportrætfotografer City Cabino 3 i Danmark www.fonixkomfort.dk Fønix City Cabino 3 28 km/t.

60 kmTøttrup pr. opladning 28 km/t.

60 km pr. opladning v/ Birgitte Loft · Tlf. 23 60 60 70 Vi reparerer reparerer også også kr. 39.900,kr. 39.900,Halkærvej alle former for el-scootere! g 43 · 9240 Nibe · www.loftfoto.dk

!

NYHED

Vi

Vi alle reparerer ogsåfor g in former emvisnin ratis fremvisn ratisforfr G G alle former el-scootere!

Fønix Komfort El-Scooter ! ! ig d hos dig el-scootere! hos v/Jens Erik ! Andersen D

Bogtryk/ Offset

N! YHE 6, 9640 Farsø Torupvej NYHED Fønix City Cabino 3 Tlf. 61 66 05 75 Fønix 28 Citykm/t.

Cabino60 3 km pr. opladning www.fonixkomfort.dk 28 km/t. 60 km pr. opladning

- Frihed til livet - Frihed til livet kr. 39.900,-

kr. 39.900,Vi kører i heleVi Nordjylland ning Nordjylland Gratis fremvisning kører egmviishele isnin

s fr emtivdig! frhos ra GratisG ! hos dig!hos dig

- Frihed til livettil livet - Frihed

Vi kører i hele Nordjylland Vi kører i hele Nordjylland

Filmen knækkede for Svend Erik Rasmussen, bedre kendt som “Vendelbo”, da hans kone for 27 år siden blev fundet dræbt i Østre Anlæg i Aalborg.

De ritualer gennemgik Svend Erik Rasmussen, og det var et stort øjeblik i hans liv, da han blev tildelt navnet “Vendelbo”.

- Jeg hedder jo Svend Erik, men det er sådan, at der skal gå 25 år, fra en vagabond dør, inden en anden kan få hans navn, og “Svenne” var ikke en mulighed.

Derfor fik jeg navnet “Vendelbo”, fordi jeg gik meget på landevejene i Vendsyssel, forklarer “Vendelbo”, som oprindeligt kommer fra Skjern.

I en årrække levede “Vendelbo” som vagabond, og han nød at trave Jylland tyndt med sin hund og sin barnevogn. En dag sagde helbreddet dog stop.

- Det er et hårdt liv, og det er ikke noget, man kan gøre hele sit liv, så det måtte jo stoppe på et tidspunkt, og da jeg i 2012 blev tildelt førtidspension og fik mulighed for at få et rækkehus i Østrup, slog jeg til. Det er en dejlig by med højt til loftet, og når landevejen trækker i mig, kan jeg gå af stier hele vejen til Herning. Det er en virkelig flot tur, og jeg nyder stadig at komme ud under åben himmel, men jeg er samtidig taknemmelig for, at jeg har fået en fast base i Østrup, fortæller han.

Han er dog et levende bevis på, at er man én gang vagabond, så er man altid vagabond.

Han lægger ikke skjul

på, at han er alkoholiker, og at han formentlig altid vil være det, men hans mange år på landevejene har givet ham et fællesskab, som han stadig dyrker.

- Det første jeg gør, når jeg vågner, er at tjekke facebook og min mailboks for at se, om der er nyt fra de andre vagabonder. Det er som sagt et hårdt liv, så alt for ofte får vi desværre besked om, at en af vores brødre ikke er blandt os længere, siger “Vendelbo”, som aktivt arbejder for at hjælpe andre socialt udsatte.

- Jeg sidder i udsatterådet i Vesthimmerlands Kommune, og det er et arbejde, jeg sætter stor pris på. De har sgu godt af at få at vide, hvordan det rent faktisk er at leve på kanten af samfundet, og jeg synes helt bestemt, de lytter, når jeg siger noget. Jeg kan kun opfordre andre misbrugere til at være med, siger han.

“Vendelbo” blev et kendt ansigt i Nordjylland, da han i efteråret var en de to hovedpersoner i TV2 Nords serie “Laura og Vagabonden”. Her rejste han sammen med sangerinden Laura Mo rundt i Nordjylland, og når han står ved Aldi i Aars og sælger hus forbi, kommer mange forbi og får en snak med ham.

- Der er mange, som siger, de har set mig i fjernsynet, og at de godt kunne lide udsendelserne, og det gør mig

Tlf. 98 62 17 11

“Vendelbo” sælger næsten hver dag Hus Forbi ved Expert i Aars.

Et hårdt liv har mærket “Vendelbo”, men fik han chancen for at leve sit liv om, ville han langt hen ad vejen træffe de samme valg, som han har gjort.

da glad. Jeg vil gerne snakke med folk, og det er blevet en åbning, som mange bruger, når de vil snakke lidt eller købe avisen, siger han.

Når “Vendelbo” sælger Hus Forbi, må han ikke drikke, og han er aldrig synligt påvirket, når han passer sit arbejde som avissælger, men alkohol drikker han hver dag. Han har dog fået styr på sin indre alkoholdæmon.

- Jeg får mine bajere og mit sprut hver dag, men jeg har fundet balancen imellem at drikke og at drikke mig brølfuld, så jeg vælter ikke rundt, som gjorde engang, siger “Vendelbo”, som for nylig fik endnu en grund til ikke at falde helt i.

Han har fået en kæreste, og hende skal han både fejre jul og nytår med. Juleaften er de hos hende, men nytårsaften skal de være i Østrup.

- Min hund Ziggi er ikke så glad for fyrværkeri, så den skal være hjemme i trygge rammer nytårsaften, forklarer “Vendelbo”, som i øvrigt selv står for nytårsmenuen.

Da han i sin tid gik på

kokkeskole, blev han tildelt bronzemedaljen, og taget på gryderne har han endnu.

Han har de seneste år stået for madlavningen til fire konfirmationer og et bryllup, og når “Vendelbo” går i køkkenet, skyder han ingen genveje.

- Jeg gider ikke alt det halvfabrikerede møgmad, så jeg laver alting fra bunden, siger han med stolthed i stemmen.

“Vendelbo” er i dag mærket af et hårdt liv, og inden længe skal han have ryddet overmunden for tænder, da han i for mange år, som han selv siger, “ikke tænkte på at få en kost i kæften.”

Et hårdt liv er dog ikke det samme som intet liv, slår han fast.

- Kæden sprang sgu af for mig, da min kone blev myrdet, det er der ingen tvivl om, men har jeg fortrudt de valg, jeg har truffet her i livet? Gu’ har jeg da fortrudt nogle af dem, men hvem har ikke det? Jeg er en glad og tilfreds mand i dag, og i store træk ville jeg gøre det hele om igen, hvis jeg fik chancen, siger han.

Aars Avis

29. DECEMBER 2015

SIDE 9

Der kommer både søløver og akrobater, når VinterCirkus besøger Aars (arkivfoto).

Stort og flot vintercirkus kommer til Aars i februar Søløver, akrobater og kameler optræder i Messecentret i vinterferien

AARS: Børn og cirkusglade sjæle har grund til at glæde sig til børnenes vinterferie.

Fordi tirsdag, 9. februar byder Messecenter Vesthimmerland Aars igen på vintercirkus i verdensklasse for hele familien.

Med cirkusprinsesse Jasmin i spidsen, byder VinterCirkus 2016 indenfor i manegen til internationale kunstnere og artister i særklasse, samt masser af spændende og eksotiske dyr.

VinterCirkus 2016 byder på et imponerende program, sammensat af Isabella Enoch, der står i spidsen for forestillingen og vil fungere som dagens sprechstallmeister.

Den garvede cirkusprinsesse, der selv er vokset op i cirkusmanegen, præsenterer et imponerende hold af internationale artister og eksotiske dyr.

- For voksne og for børn var det en kæmpe oplevelse sidste år, derfor er vi selvfølgelig glade for at VinterCirkus 2016 igen kommer forbi Aars, siger direktør

Nicolaj Holm, Messecenter Vesthimmerland.

I 2016 kan man blandt andet opleve domptøren Bernhard Kaselowsky, Patrick Burke og hans musikalske og balancedygtige søløver samt et ”latterligt” klovneshow med mesterklovnen Bertie.

Der er også dristige akrobater og jonglører, veldresserede araberheste, fascinerende kameler og et sjovt hundeshow samt den berømte elefant Ramboline, der er kendt og berømt fra både film og TV. Dette er blot noget af det, VinterCirkus 2016 byder på.

Både voksne og børn vil med garanti få en uforglemmelig oplevelse, som vil være både fascinerende og hylende morsom samt super spændende med masser af gys.

PÅ ALLE STEL

Museet i Aars holder kulturarvskonference Lokal kulturarv begyndte med en campingvogn AARS: Vesthimmerlands Museum i Aars har siden 2009 arbejdet aktivt og nyskabende med bruger- og borgerinddragelse på kulturarvsområdet.

Det begyndte med en campingvogn i 2009, som udgjorde basen for museets medarbejdere, der kørte rundt i alle afkroge af kommunen for at søge dialogen og indsamle de gode fortællinger fra museets geografiske ansvarsområde. Turen var startskuddet til etableringen af Kulturarvstjenesten Vesthimmerland, hvis fornemmeste opgave er – med borgerne som tætte samarbejdspartnere - at finde frem til viden og fortællinger om Vesthimmerland fra de ældste tider til i dag.

På Vesthimmerlands Museum har man således i flere år arbejdet innovativt med at engagere borgerne som medfortællere af den

Museumsdirektør Broder Berg ved kulturarvscampingvognen.

fælles fortælling.

Torsdag, 21. januar holdes der en konference på museet. Konferencens tema er netop kulturarv og brugerinddragelse.

Hvem, hvorfor og hvordan?

Museer bejler, som mange andre offentlige og private institutioner, om borgernes og beslutningstagernes gunst ved at arbejde med inkluderende og involverende tiltag. Der tales om bruger- og borgerinddragelse, frivillighed og

social inklusion, men hvad betyder det konkret på kulturarvsområdet?

Hvornår sker den og på hvilke niveauer? Og hvordan påvirker denne tidens mantra museernes selvforståelse og funktion i lokalområder?

Oplægsholderne kommer fra museer, universiteter og fondsverdenen og konferencen henvender sig til kulturaktører, kommunale medarbejdere og forskere i hele landet.

*GÆLDER VED KØB AF KOMPLET BRILLE 2. – 31. JANUAR 2016 OG KAN IKKE KOMBINERES MED ANDRE TILBUD OG RABATTER.

Profil Optik Aars · Himmerlandsgade 79 · 9600 Aars · Tlf. 9862 1119 · www.profiloptik.dk

Aars Avis

SIDE 10

29. DECEMBER 2015

TV-PROGRAMMER ONSDAG 30. DECEMBER 05.05 05.35 06.25 09.10 10.00 10.30 11.30 12.30 14.10 15.55 18.30 19.00 20.00 21.00 21.55 00.00 02.00

Tyl og okse i Frilandshaven Ekspedition tiger Formiddagsprogrammer En ny begyndelse Nytår med Price og Blomsterberg Umage dyrevenner Døden kommer til Pemberley En skønne dag The Devil Wears Prada. AmeriAmeri kansk komediedrama fra 2006 Mit Afrika. Amerikansk drama Nyhedsblok Her er dit liv: Susse Wold Kongerigets Klogeste Nyhedsblok The Bourne Legacy. Amerikansk actionthriller fra 2012 Die Hard 4.0. Amerikansk actiacti onthriller fra 2007 Natfjernsyn

06.00 06.30 12.00 12.35

Nyhedsblok Go’ morgen Danmark Det store juleflip Gummi T. Dansk animationsfilm fra 2012 Tempelriddernes skat II. Dansk familiefilm fra 2007 Tempelriddernes skat III. Dansk familiefilm fra 2008 Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’ aften Danmark TV 2 015: De største øjeblikke Sanne, Hjem 2014 - live fra GlasGlas salen i Tivoli J. Edgar. Amerikansk drama fra 2011 Shoot ’Em Up. Amerikansk actiacti onfilm fra 2007 Det hemmelige USA Nyhederne og Vejret

14.00 15.25 17.00 20.00 22.10 23.20 01.40 03.10 04.00

TORSDAG 31. DECEMBER 05.05 05.35 06.25 09.15 10.00 11.50 13.20 15.30 17.10 18.00 18.15 18.30 18.50 19.15 20.50 21.50 23.40 23.55 00.00 00.05 00.55

Unge Rødder i Frilandshaven Ekspedition tiger Formiddagsprogrammer En ny begyndelse Leg med ild! Året der gik 2015 Tarok. Dansk spillefilm fra 2013 Frøken Nitouche. Dansk lystspil Før Dronningens Nytårstale Dronningens Nytårstale Efter Dronningens Nytårstale Nyhedsblok Godt nytår Mr. Bean Hurra for de blå husarer Hvem var det nu vi var Cirkusrevyen 2015. 2 afsnit 90 års fødselsdagen Nytårsklokkerne Vær velkommen Nytårsgudstjeneste Natfjernsyn

06.00 06.30 12.00 12.55 14.15 16.30 16.40

Nyhedsblok Go’ morgen Danmark Tinas nytårskøkken TV 2 015: De kongelige øjeblikke TV 2 015: De største øjeblikke Nyhederne Mens vi venter - Direkte fra FreFre densborg Dronningens Nytårstale Godt nytår - højdepunkter fra talen Dit vejr 2015 Nyhedsblok Tivolirevy - TAM TAM i GlasGlas salen 2014. 2 afsnit Linie 3 Live. 2 afsnit Velkommen 2016 TV 2 Playlisten 2015 TV-2 pop, succes og stjerner - live fra hele Danmark Rasmus Seebach-koncert Natfjernsyn

18.00 18.10 18.25 19.00 19.25 21.25 23.50 00.10 01.25 03.05 04.15

FREDAG 1. JANUAR 06.00 Reddet af en gris 06.20 Elefanternes hemmelige liv. 3 afsnit 08.55 Delfinfarmen 09.25 Jagten til Heksebjerget 11.00 Året i Kongehuset 2015 12.00 Dronningens Nytårstale 12.15 Nytårskoncert fra Wien 2016 13.50 Nytårsskihop 2015 16.15 Hurra for de blå husarer 17.50 Nytårstaffel: Velkommen 18.30 Nytårstaffel: Ankomster 19.15 Statsministerens nytårstale 19.30 Efter nytårstalen 19.50 TV Avisen 20.00 Bedrag 21.00 Spies/Glistrup. Dansk spillefilm fra 2013 22.50 L.A. Confidential. amerikansk film noir fra 1998 01.05 Natfjernsyn

07.00 08.00 09.05 10.20 12.00 12.15 12.45

Nyhederne og Vejret Burhan G - koncert fra Bremen TV 2 Playlisten 2015 Ronal Barbaren Nyhederne Best of Bremen Allstars Komiker - Lasse Rimmer show.

2 afsnit Kolbøttefabrikken Olsen-banden går amok Nyhedsblok med Dronningens Nytårstaffel Statsministerens nytårstale Regionalprogram Klipfiskerne Klassefesten 2: Begravelsen.

Dansk komedie fra 2014 Casper & Frank - nu som mennemenne sker. 2 afsnit James Bond: Dr. No Natfjernsyn

14.35 15.55 17.45 19.15 19.40 20.00 21.00 22.40 00.20 02.10

LØRDAG 2. JANUAR 04.55 05.35 06.35 07.35 08.30 09.00 09.50 10.35 11.00 12.40 13.40 15.05 16.30 17.30 18.30 19.00 20.00 21.00 22.30 00.00 01.05 02.45

Tæt på vores kæledyr Naturtid Ud i naturen: Tanaelven i Norge På jagt efter anakondaen. Tysk naturprogram Hvalhajen - havets venlige kæmpe Malawisøen Løverne i Kalahari. Tysk naturpronaturpro gram David Attenborough og naturens gåder Kommissær Alleyn. Engelsk krimiserie DR1 Dokumentaren: Palle, Bent og bøssebaren Pigen i rødt. Amerikansk romanroman tisk komedie fra 1984 Beethoven. Amerikansk familiefamilie film fra 1992 Hvem var det nu vi var Cirkusrevyen 2015 Nyhedsblok Brødrene løve Kongerigets Klogeste Lewis: Øgleyngel. Engelsk krimi fra 2012 Irene Huss: Det lunefulde net.

Svensk krimi fra 2011 Bedrag Stone. Amerikansk drama fra 2010 L.A. Confidential. amerikansk film noir fra 1998

07.00 08.00 12.00 12.20 13.20 14.30 16.15 18.12 18.20 18.25 19.00 19.30 19.45 20.00 21.10 23.00 00.40 02.30 04.25 05.15 06.00

Nyhederne og Vejret Go’ morgen Danmark Nyhederne Hvem vil være millionær? I den gode sags tjeneste Danmark har talent Casper & Frank - nu som mennemenne sker. 2 afsnit Klassefesten 2: Begravelsen.

Dansk komedie fra 2014 Regionale nyheder Dit vintervejr Go’ appetit - Om madglæde og den helt store smag Nyhederne Regionalprogram Sportscenter Danmark har talent. Forvent det uventede - audition The Other Guys. Amerikansk action-komedie fra 2010 Kvinden i buret. Dansk krimi fra 2013 12 Rounds. Amerikansk actionthriller fra 2009 Demolition Man. Amerikansk actionfilm fra 1993 Robsons vilde fiskedyst. RobRob son Green er ude med snøren i Grønland Venner Nyhederne og Vejret

SØNDAG 3. JANUAR 05.05 05.35 06.05 06.35 07.35 08.15 08.45 09.15 09.45 10.35 12.10 13.50 14.50 15.50 17.40 18.30 19.00 20.00 21.00 21.40 21.50 00.15 01.00 02.30 04.00

Mord i Frilandshaven Hvalhajen - havets venlige kæmpe Delfinfarmen Husdrømme Surikaternes natteliv. Tysk naturnatur program Næsehornets gyldne horn Middelhavets truede grindehval Pindsvin i faraonernes land Verdens fedeste byer - New York.

Amerikansk dokumentarserie Halvbroderen. 2 afsnit Kriminalkommissær Foyle.

Engelsk krimiserie fra 2003 Velkommen til hotel Claridge’s Den store jule- og nytårsbagedyst Spies/Glistrup. Dansk spillefilm fra 2013 Cirkusrevyen 2015 Nyhedsblok Sportsrevyen 2015 Bedrag 21 Søndag Sporten Mænd der hader kvinder. Svensk thriller fra 2009 Hvem var hun?

En sag for Cloth. Engelsk krimikrimi komedie fra 2012 Året der gik 2015 Ved du hvem du er? - Sanne Salomonsen

07.00 08.00 12.00 12.10 13.05 13.40 14.10 14.45 15.20 15.50 16.20 16.50 17.25 18.12 18.20 19.00 19.30 20.00 21.00 23.15 00.35 01.30 03.10 04.00

Nyhederne og Vejret Go’ morgen Danmark Nyhederne Badehotellet. Dansk tv-serie Spiegelhauer i forbrugernes tjeneste Spiegelhauer i forbrugernes tjeneste Spiegelhauer i forbrugernes tjeneste Spiegelhauer i forbrugernes tjeneste Spiegelhauer i forbrugernes tjeneste Spiegelhauer i forbrugernes tjeneste Spiegelhauer i forbrugernes tjeneste Spiegelhauer i forbrugernes tjeneste Bli’r du plukket?

Regionale nyheder To på ski Nyhederne Regionalprogram Hvem vil være millionær? I den gode sags tjeneste Flight. Amerikansk thriller-drama fra 2012 Flystyrt i ørkenen - et ekstremt eksperiment Jeg overlevede et flystyrt. Engelsk dokumentar fra 2013 Komiker - Lasse Rimmer show.

Knivskarpt og begavet underholdning. 2 afsnit Robsons vilde fiskedyst. RobRob son Green er ude med snøren i Sydaustralien Nyhederne og Vejret

DR! fredag kl. 21.00: ”Spies/Glistrup” MANDAG 4. JANUAR 05.10 Solkomfur og Sommerkål i Frilandshaven 05.35 Drømmeferien: Koldt og vådt 06.05 Formiddagsprogrammer 09.45 Kystvagten 10.30 Antikkrejlerne. 2 afsnit 12.00 Antikduellen 12.30 Eftermiddagsprogrammer 15.20 Hercule Poirot. 2 afsnit 17.00 Landsbyhospitalet 17.50 TV Avisen 18.00 Under Hammeren 18.30 Nyhedsblok med Aftenshowet 20.00 Sporløs 20.45 Rebellen fra Langeland 21.30 Nyhedsblok med Horisont 22.30 Wallander: Den hvide løvinde 00.00 Bedrag 01.00 Natfjernsyn

ONSDAG 30. DECEMBER

14.30 16.00 17.30 20.00 21.00 22.30 23.00 23.30 01.05 02.45

DR2 Morgen Døden tur/retur. 2 afsnit Naturens kræfter - vand Den sorte snog. Engelsk kome komedieserie. 6 afsnit Wipers Times - satire i krydsild.

Engelsk autentisk komediedrama Wolf Hall. Engelsk drama-miniserie fra 2015 Mens vi presser citronen. 5 afsnit Store danskere - Dan Turell Wolf Hall. Engelsk drama-mini drama-miniserie fra 2015 Deadline Yahya Hassan Reservation Road. Amerikansk drama fra 2007 Søvnløs nat. Fransk actionthriller fra 2011 Natfjernsyn

Finurlige løg i Frilandshaven Drømmeferien: Koldt og vådt Formiddagsprogrammer Kystvagten Antikkrejlerne. 2 afsnit Antikduellen Eftermiddagsprogrammer Hercule Poirot. 2 afsnit Landsbyhospitalet TV Avisen Under Hammeren Nyhedsblok med Aftenshowet Gintberg på Kanten - Gug Min far og de dyre damer Nyhedsblok med SundhedsmaSundhedsma gasinet 22.30 Beck: Lokkeduen. Svensk krimi fra 1997 00.00 Sagen der ikke ville forsvinde 00.45 Natfjernsyn

TORSDAG 31. DECEMBER 08.00 DR2 Morgen 09.00 Danskernes egne historier om det uforklarlige 10.00 Naturens kræfter - atmosfæren 11.00 RaketMadsen 11.30 10 dage i rummet 12.10 Den sorte snog II. Engelsk komedieserie. 6 afsnit 15.10 Ivanhoe. Amerikansk ridderfilm 16.55 DR2 Tema: Ritt Bjerregaard - til tilbage til Vesterbro 18.55 Store danskere - Tine Bryld 19.55 Monty Python Live (Mostly) 22.10 Monty Python’s The Meaning of Life. Engelsk komedie fra 1983 23.55 Nytårsklokkerne 00.00 Vær velkommen 00.05 Kom og vask min elefant.

Amerikansk komedie 01.40 Natfjernsyn

FREDAG 1. JANUAR 08.00 DR2 Morgen 09.00 Den sorte snog III. Engelsk komedieserie. 6 afsnit 11.55 Sheriffen skyder på det hele.

Amerikansk komedie fra 1974 13.25 Broen over floden Kwai. Britisk storfilm fra 1957 16.00 Wolf Hall. Engelsk drama-mini drama-miniserie fra 2015 17.30 Monty Python Live (Mostly) 20.00 Store danskere - Balling 21.00 Wolf Hall. Engelsk drama-miniserie fra 2015 22.30 Deadline 23.00 The Bang Bang Club. Canadisksydafrikansk autentisk drama 00.45 60 Minutes 01.30 America’s Sweethearts.

Amerikansk romantisk komedie 03.05 Deadline Nat

LØRDAG 2. JANUAR 08.00 09.00 11.30 13.00

DR2 Morgen Livet efter livet. 5 afsnit Yahya Hassan. 3 afsnit Mænd der dræber kvinder. 2 afsnit 14.00 DR2 Tema: Ritt Bjerregaard - til tilbage til Vesterbro 16.00 Wolf Hall. Engelsk drama-miniserie fra 2015

ONSDAG 30. DECEMBER

SØNDAG 3. JANUAR

13.55 16.55 19.00 20.00 21.00 21.30 22.30 23.00 00.00 02.05

DR2 Morgen Camilla Plum. 2 afsnit Naturens kræfter. 3 afsnit Kohl går i kødet på svinene Alternativ behandling - virker det?

Den sorte snog i 1. Verdenskrig.

6 afsnit Syv mænd sejrer. Amerikansk westernklassiker fra 1960 Store danskere - Dan Turell Krysters Kartel. 2 afsnit Felix og vagabonden Vi ses hos Clement Deadline DR1 Dokumentaren: Palle, Bent og bøssebaren Harrisons blomster. Fransk krigsdrama fra 2000 Deadline Nat

Lørdag kl. 20.00: “Kongerigets Klogeste” Der bliver udfordringer for enhver hjerne og kamp til stregen.

22.30 23.00 23.45 00.45 01.35

DR2 Morgen Danskerne i Sydafrika Arthur og Folkets supermarked Læsø Forever Landmandsliv Ariel Sharon Verdens værste skandaler Camilla Plum og den sorte gryde Frilandshaven DR2 Dagen Fik barn med sin bror!

Vanuatu - paradis på jord Pantanis sidste nedkørsel Paul Gascoigne - fodboldstjer fodboldstjernens nedtur Deadline Vi ses hos Clement Facebookistan Inside Facebook Deadline Nat

TORSDAG 31. DECEMBER

FREDAG 1. JANUAR

Lørdag kl. 21.10: “The Other Guys” Betjentene Allen og Terry er pga. dumhed endt bag skrivebordene på stationen.

TIRSDAG 5. JANUAR 07.00 11.00 11.30 12.30 14.30 15.20 16.00 16.30 17.00 18.30 19.20 20.00 20.45 22.30 23.00 23.55 01.30 02.00

DR2 Morgen Horisont Arthur og Folkets supermarked Landmandsliv. 2 afsnit Fik barn med sin bror!

Vanuatu - paradis på jord Camilla Plum og den sorte gryde Frilandshaven DR2 Dagen Morder for et gratis måltid Galapagos - en kamp for overlevelse Indefra med Anders Agger Dokumania: Senna Deadline Assads Syrien - borgerkrigen indefra Pantanis sidste nedkørsel Yahya Hassan Deadline Nat

06.05 Hjemme hos Gordon Ramsay.

2 afsnit 06.55 Det vilde dusin 08.40 Det vilde dusin 2 10.40 Hugo 13.10 Life of Pi 15.30 Rango. Amerikansk animations animationsfilm fra 2011 17.30 The Animal. Amerikansk komekome die fra 2001 19.05 The Golden Child. Amerikansk komedie fra 1986 21.00 Because I Said So. Amerikansk komedie fra 2007 23.00 Eye for an Eye. Amerikansk thril thriller fra 1996 00.55 Terminator 3: Rise of the Machines. Amerikansk science fiction fra 2003 02.45 Natfjernsyn 05.20 Hjemme hos Gordon Ramsay.

Britisk madlavningsserie fra 2012. 2 afsnit 06.10 Rango. Amerikansk animations animationsfilm fra 2011 07.55 Kendis undercover 08.50 Kendis undercover 09.50 Kendis undercover 10.50 Kendis undercover 11.50 Kendis undercover 12.50 Kendis undercover 13.50 Kendis undercover 14.45 Kendis undercover 15.40 Kendis undercover 16.35 Kendis undercover 17.30 Kendis undercover 18.30 Kendis undercover 19.30 Jeg er en celebrity. Dansk under underholdningsprogram 2015. 10 afsnit 04.20 Kendis undercover

MANDAG 4. JANUAR 07.00 11.00 11.30 12.30 13.30 14.30 15.25 16.00 16.30 17.00 18.30 19.20 20.00 21.30

20.00 20.55 21.25 22.00 22.45 23.20 00.10 01.05 02.45 06.00 06.30 12.00 12.45 13.35 14.05 15.05 16.10 17.00

Nyhedsblok Go’ morgen Danmark Nyhedsblok Nybyggerne En kur der dur Hjemme bedst Grænsepatruljen. 2 afsnit Hvem vil være millionær?

Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’ aften Danmark Årgang 0 Holder Danmark i live Razzia - Miljø- og Naturstyrelsen rykker ud Nyhedsblok Et hjem i verden Mit barn slår mig Air Ways Cold Case. 2 afsnit Natfjernsyn

20.00 20.50 21.25 22.00 22.45 23.55 00.45 01.15 02.55

TV3

17.25 Into the Storm - Churchill i krig 19.00 Store danskere - Mærsk 20.00 DR2 Tema: Bjarne Henriksen tilbage til Østfyn 22.00 Danskerne i Sydafrika 22.30 Deadline 23.00 Kidnapningen af Alice Creed.

Engelsk thriller fra 2009 00.35 Naturens kræfter - ild 01.35 Naturens kræfter - vand 02.35 Natfjernsyn 08.00 09.00 10.00 12.55 13.25

Nyhedsblok Go’ morgen Danmark Nyhedsblok Nybyggerne En kur der dur Hjemme bedst Grænsepatruljen. 2 afsnit Hvem vil være millionær?

Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’ aften Danmark Badehotellet Sæt pris på dit hjem Blændende boliger Nyhedsblok To på ski Vikingerne kommer Air Ways. 2 afsnit Cold Case. 2 afsnit Natfjernsyn

TIRSDAG 5. JANUAR 05.10 05.35 06.05 09.45 10.30 12.00 12.30 15.20 17.00 17.50 18.00 18.30 20.00 20.30 21.30

DR2 08.00 09.00 10.00 11.05

06.00 06.30 12.00 12.45 13.35 14.10 15.05 16.10 17.00

05.05 Hjemme hos Gordon Ramsay.

2 afsnit 05.55 Det 11. offer. Amerikansk thriller fra 2012 07.20 Ice Age 2: På tynd is 09.00 Ice Age 3: Dawn of the Dinosaurs 11.00 Ice Age 4: På gyngende grund 12.45 Fun with Dick and Jane.

Amerikansk krimikomedie 14.30 Percy Jackson & Lyntyven.

Canadisk/amerikansk actioneventyr fra 2010 16.50 The Golden Child 18.45 Nat på museet 2. Amerikansk fantasykomedie fra 2009 21.00 The Heat. Amerikansk actionkomedie fra 2013 23.30 Crank. Britisk/amerikansk actiacti onfilm fra 2006 01.20 Mama 03.20 Natfjernsyn

LØRDAG 2. JANUAR

Søndag kl. 21.50: ”Mænd der hader kvinder”

Søndag kl. 21.00: ”Flight”

05.50 Hjemme hos Gordon Ramsay.

2 afsnit 06.40 Win A Date With Tad Hamilton!

08.15 Ice Castles. Amerikansk romanroman tisk drama fra 2010 10.10 En hemmelig beundrer 12.00 Bring It On: All or Nothing

Læs Aars Avis før aftenens tv-udsendelser!

14.00 16.00 17.00 18.00 20.00

Honey Købmænd på 1.klasse Luksusfælden Du almægtige, Evan For a Good Time, Call...

Amerikansk komedie fra 2012 21.50 The Joneses. Amerikansk komekome die fra 2009 23.50 Miami Vice 02.25 Natfjernsyn

SØNDAG 3. JANUAR 06.05 Hjemme hos Gordon Ramsay.

2 afsnit 06.55 Ice Age 2: På tynd is 08.20 Ice Age 3: Dawn of the Dinosaurs 10.15 Ice Age 4: På gyngende grund 11.55 Percy Jackson & Lyntyven 14.15 Nat på museet 2 16.30 Just Friends. Tysk/amerikansk/ canadisk romantisk komedie fra 2005 18.25 Coming to America. Amerikansk komedie fra 1988 21.00 Homefront. Amerikansk actiacti onfilm fra 2013 23.00 The Heat. Amerikansk actionkoactionko medie fra 2013 01.30 Spis bed elsk 04.05 Kendis undercover

MANDAG 4. JANUAR 05.00 05.50 06.35 07.20 09.05 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 17.00 18.00 20.00 21.00 23.30 00.30 01.25 03.05

Cristela. 2 afsnit Revenge Chicago Fire Real Housewives of Atlanta. 2 afsnit NCIS Undercover Boss. 2 afsnit Familien fra Bryggen The Kardashians indtager New York. 2 afsnit Familien fra Bryggen Bones NCIS Luksusfælden. 2 afsnit Købmænd på 1.klasse 40 Year Old Virgin. Amerikansk komedie fra 2005 NCIS Bones The Mentalist. 2 afsnit Coming to America

TIRSDAG 5. JANUAR 05.00 05.50 06.35 07.20 09.05 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 17.00 18.00 21.00 22.00 23.00 00.00 00.55 02.40

Cristela. 2 afsnit Revenge Chicago Fire Real Housewives of Atlanta. 2 afsnit NCIS Undercover Boss. 2 afsnit Familien fra Bryggen The Kardashians indtager New York. 2 afsnit Familien fra Bryggen Bones NCIS Luksusfælden. 3 afsnit Mit Plastikmareridt Undercover Boss NCIS Bones The Mentalist. 2 afsnit Natfjernsyn

29. DECEMBER 2015

Aars Avis

SIDE 11

NYTÅRS-KAVALKADE

Tag ud og gem ...

Aars Avis

SIDE 12

29. DECEMBER 2015

Nytårs-kavalkade 2015 Januar

vi ønsker alle et

Godt Nytår service aps Tolstrup Byvej 7 . 9600 Aars . Tlf. 98 62 22 34 . slothsvvs@mail.dk . www.slothsvvs.dk

MALEREN...

WALTHER BACH’s Eftf. v/Berit Asp Madsen

TLF. 22 72 46 11

Plads til julemaden

Vinhandler stopper AARS: Thomas Skriver har i over 27 år drevet vinforretning i Aars, men i julen 2014 måtte han erkende, at kroppen ikke længere kan følge med til det tunge arbejde, det er at drive vinforretning.

- Jeg døjer med at slæbe de tunge kasser, og i julen oplevede jeg, at kroppen ikke længere ville være med, derfor har jeg taget beslutningen om at lukke, siger Thomas Skriver, Vintorvet.

Aars Boligforening bygger ved Gislumvej AARS: Aars Boligforening forberedt sig på at byens udvikling går mod sydvest.

De har for nogle år si-

Ny sø på vej

Mobil 21 20 19 42 · chs@chsbyg.dk

AARS BOLIGFORENING KIRKEGADE 3 - POSTBOKS 77 - 9600 AARS - TLF. 98 62 24 13 www.aarsbo.dk

den købt et areal mellem Gislumvej, Stenildvadvej og Himmerlandsstien af Vesthimmerlands Kommune.

- Vi vil gerne bygge cirka 45 boliger på arealet, siger forretningsfører Jens Damgaard, Aars Boligforening.

Aars Boligforening vil, på en del af området, gerne bygge lidt mere end de nuværende planer giver mulighed for.

Dværgpapegøje kom hjem AARS: En omtale i Aars Avis af en dværgpapegøje, der blev fundet ved et foderbræt i Aars, fik øj-

nene til at lyse hos Ranja Al-khaterani. Hun var straks klar over, at det måtte være hendes fugl, der var fundet. Hun ringede med det samme til formanden for Aars og Omegns Fugleforening, der opbevarede fuglen.

- Ranja kunne næsten ikke få ordene frem af bare glæde, husker Per Jensen.

- Jeg var sikker på, at det var vores fugl.

Vi havde fire papegøjer, men desværre fandt de ud af at åbne lågen i buret og fløj væk, siger Ranja Al-khaterani, der var glad for at få sin fugl igen.

750.000 kroner AARS: Det er ikke småpenge, der ”ryger over disken”, når Lions Club Aars gennem året uddeler donationer til forskellige humanitære formål for at hjælpe mennesker, der på den ene eller den anden måde har brug for støtte.

I janaur 2015 har Lions Club Aars talt sammen på donationerne, der blev ydet i sidste kalenderår - og helt præcist har klubben ydet donationer til forskellige formål for ikke mindre end 754.754 kroner i 2014.

Tre plejeboliger i Hornum nedlægges VESTHIMMERLAND: Sundhedsudvalget valgte på deres møde kun at følge en del af administrationens indstilling i forhold til den økonomiske ubalance Vesthimmerlands Kommune har konstateret på 13-15 mio. kroner.

Sundhedsudvalget besluttede at anbefale til byrådet, at tre utidssvarende plejeboliger i tilknytning til Plejecenter Ulstruplund i Hornum udgår og om muligt sælges til en almennyttig boligforening.

TØMRER·SNEDKER NYBYGNING RENOVERING V VIND UE DØRE RÅDGIV UER· RÅDGIVNI NING NING PR PRÆCIS T HÅN HÅNDV DVÆRK TIL TI DVÆR TIDE DEN! DEN!

27 år med vinhandel blev det til for Thomas Skriver.

HORNUM: De fleste, der runder de 70 år, er for længst gået på pension, men Hornum-Ulstrup Pensionistforening lod sig ikke pensionere, da foreningen lørdag fejrede 70 års jubilæum - tvært imod.

Dagen blev markeret af ikke færre end 79 af foreningens egne medlemmer samt syv gæster fra naboforeningerne, og de 86 feststemte seniorer gav den fuld gas på dansegulvet og skrålede godt med på fællessangene.

Februar

Cimbrer Bilerne I/S Industrivej 46 - 9600 Aars Tlf. 98 62 33 00

Moden forening ikke på vej på pension

SULDRUP: Eleverne i overbygningen på Suldrup Skole havde Juleidræt lige op til jul. Ud over at få rørt sig, så kunne motionen måske også skabe plads til lidt ekstra af den gode julemad.

Juleidræt er en efterhånden gammel tradition på skolen. På tværs af årgangene i overbygningen udfordres alle i en fælles turnering.

AARS: Vesthimmerlands Vand A/S har taget fat på det store klimatilpasnings-projekt, som bl.a. indeholder udvidelse og oprensning af regnvandsbassinet ved Tvebjerg i den sydlige del af Aars.

Projektet realiseres for at klimasikre oplandet til Herredsbækken og minimere risikoen for oversvømmelser i Halkær Ådal. Indsatsen tager udgangspunkt i kommunens klimatilpasningsplan, der

Tvebjerg fik en ny sø.

har dette punkt som den største udfordring.

Jutlander Bank i Aars giver udbytte

Ingen store ambitioner

AARS: Jutlander Bank præsenterer overskud på 72 millioner, og banken i Aars udbetaler udbytte til aktionærerne for første gang siden 2008.

Fusionsbanken, som mandag præsenterede sin første årsrapport, kom ud med et årsresultat på 76 millioner kroner før skat, og 72 millioner efter skat.

Det anser ledelsen for tilfredsstillende.

FODBOLD: Efter flere år med Aars FC og Aars IK blev sæsonstarten og standerhejsningen i Aars i år en markering af, at det nu igen kun hedder Aars IK. Nedlæggelsen af Aars FC har ikke betydet, at Aars IK skruer op for ambitionerne.

- Vi har ikke en ambition om at komme i 2. Division.

Vi brænder stadig for de gode resultater, men det primære er en god foreningskultur, siger formanden.

Drengerøvene mødtes i Aars AARS: Mange steder i Messecenter Vesthimmerland kunne man i week-

enden se voksne mænd stå med fjernbetjeninger i hænderne og kigge langt ud i lokalet. De stod ikke og dagdrømte, nej, de stod og kiggede efter deres eldrevne modelbiler, der drønede rundt på gulvet i messecentret.

De fleste kørte med bilerne og lastbilerne på afmærkede baner, men der var også mange, der lod bilerne køre rundt blandt de mange gæster i messecentret.

- Det er drengerøvenes legeplads, indrømmer Thomas Dahl Petersen, der sammen med Sonny Lemvig Nielsen, i firmaet TS Event, er arrangører af Model og Hobbymessen.

Aars Avis

29. DECEMBER 2015

SIDE 13

Nytårs-kavalkade 2015 Marts Aars Kirkecenter havde fint besøg til sin jubilæumsfest AARS: Søndag var en stor dag for Aars Kirkecenter.

Centret fejrede nemlig 25 års jubilæum, og det blev markeret på behørig vis.

Den nyvalgte biskop Henrik Stubkjær havde takket ja til tilbuddet om at forestå dagens gudstjeneste i Aars Kirke, og omkring 250 kirkegængere hørte hans prædiken.

Han ønskede naturligvis kirkecentret tillykke med dagen, og så prædikede han udfra historien om Den kananæiske Kvinde, hvis syge datter Jesus reddede, til trods for at kvinden ikke tidligere havde bekendt sig til Jesus.

Generalforsamling i tennisklub trak fulde huse TENNIS: Normalt er der ikke det store fremmøde til generalforsamlinger, men i Aars Tennisklub var 35 mødt frem til generalforsamlingen, der blev afviklet i en god stemning.

Formanden Poul Erik

Trine Øgaard Bagger satte 3 DM-rekorder.

Pedersen kunne berette om et år, hvor aktiviteten var væsentlig anderledes end i 2013, hvor klubben havde 100 års jubilæum.

2014 var mere et standard år, hvor det langt hen ad vejen var gamle kendte aktiviteter.

Generelt kunne 2014 godkendes som et godt år for Aars Tennisklub. Økonomisk kom klubben ud af året med et plus på godt 15.000 kroner efter tre år med underskud.

Styrkeløfter fra Hornum gjorde rent bord til DM STYRKELØFT: Under DM i styrkeløft i Videbæk opnåede Trine Øgaard Bagger, der tidligere har boet i Hornum, at sætte tre DM-rekorder rekorder i 52 kilo klassen, hvilket naturligvis også indbragte hende tre guldmedaljer.

I squat løftede hun 137,5 kilo, i bænkpres løftede hun 90 kilo, og i dødløft

vi ønsker alle et

løftede hun 156,5 kilo.

Den imponerende magtpræstation betød også, at Trine Øgaard Bagger blev udtaget til EM i Tyskland i maj.

Godt Nytår

Jernstøberiet Dania i Aars investerer stort

AARS MOTORSERVICE

AARS: Siden salget af Dania til amerikanske MAT Holding i 2012 har Dania været igennem en større omstrukturering.

Danias maskinfabrik blev i 2013 flyttet til Polen.

- Flytningen og opgraderingen af vore bearbejdningsfaciliteter er nu velgennemført og vi har fået reduceret omkostningerne, udtaler administrerende direktør Per Thy Sørensen.

- Det betyder, at vi nu kan fokusere mere på støberiet i Aars, hvor vi i 2015 starter et større investeringsprogram.

Langt den overvejende del af de budgetterede investeringer for 2015 på 22 millioner kr. er dedikeret til støberiet i Aars, forklarer Per Thy Sørensen.

v/ Jørgen Christensen Hjortkjærsvej 11 · 9600 Aars

TELEFON 98 62 45 22 www.aarsmotorservice.dk

Vestre Boulevard 21 . 9600 Aars Tlf. 98 66 65 18

april Gymnasieelever overgav sig til opera AARS: Hvis nogen på forhånd, inden de gik på påskeferie, havde spurgt eleverne på Vesthimmerlands Gymnasium og HF (og lærerne med, for den sags skyld), om de glædede sig til fredagens fællestime med en operaforestilling, var der nok ikke kommet mange bekræftende tilkendegivelser.

Men op til pausen og efter tæppefald for den over to timer lange opførelse, kunne man alligevel konstatere på det varme bifald, at publikum havde overgivet sig til de to dygtige operasangere, Liv Oddveig Midtmageli og Jakob Bloch Jespersen, der spillede alle rollerne, og det lille kammerensemble på violin, cello og klaver.

Det første hammerslag blev et tilløbsstykke AARS: Lørdag inden påske blev hammeren svinget for første gang i Himmerlands Auktion på Keldgårdvej i Aars.

Det var den rutinerede auktionarius, Klaus Pedersen fra Aars Landboauktion, som styrede auktionen, og det gjorde

han i sin vanlige humoristiske stil.

Da der for eksempel var et jagttrofæ til salg, præsenterede han det med ordene: - Et skuldermoneteret vildsvin - hvem kan leve uden sådan et?

GRATIS SALGSVURDERING

danbolig Vesthimmerland Ejendomsmæglere, MDE Himmerlandsgade 40A, st. th. . 9600 Aars . Tlf. 9862 4444 vesthimmerland@danbolig.dk . www.danbolig.dk

Der er bæverne i Vesthimmerland nu skal de tælles VESTHIMMERLAND: Det som alle politikerne ønsker - øget bosætning i Vesthimmerland - det er en realitet. I det mindste når man bringer talen hen på bæveren. Men ingen ved, hvor mange bævere der er kommet til Vesthimmerland, alt tyder dog på, at det er sket flere steder i Vesthimmerland.

Nu vil Ivar Høst fra Naturstyrelsen og Vesthimmerlands Kommunes naturvejleder Karin Winther gøre en indsats for at få styr på den nye bosætning i kommunen.

Lions Loppemarked blev igen en stor succes AARS: Medlemmerne i Lions Club Aars har svært ved at få armene ned efter weekendens store loppemarked i Messecenter Vesthimmerland.

Igen blev arrangementet

Der er tydelige tegn på at der lever bævere i Borremose.

en kæmpe succes med ca.

3.000 besøgende og med endnu en omsætningsrekord, der gør, at de mange forberedelser, igen har været det hele værd.

Vestrup fik drøm opfyldt VESTRUP: Flagene var hejst, smilene var brede, og vejrguderne bør skamme sig over, at de ikke lod solen skinne fra en skyfri himmel, da Vestrup Minihal blev indviet.

Indvielsen af minihallen var nemlig det foreløbige punktum i en sand solstrålehistorie om sam-

menhold, stædighed, arbejdsomhed og et lokalsamfund med en ambitiøs vision, som fredag efter 25 års kamp endelig blev ført ud i livet.

Siden 1990 har en række ildsjæle kæmpet indædt for at gøre drømmen om en ny idrætshal i Vestrup til en realitet, og da formand for Vesthimmerlands Kommunes Kultur- og Fritidsudvalg, Jan Dyregaard, fredag klippede det røde bånd til den nye hal, gav mange øjenkroge slip på en tåre eller to.

GUNNAR´s TAXI v/ Lars Nielsen, Markvænget 32, Aars

Tlf. 98 62 33 33 7, 9 og 21 personers vogne.

Liftbus med op til 6 kørestole!

Himmerlandsgade 41 • 9600 Aars

Tlf. 98 62 11 00 ONLINE BOOKING PÅ www.frisorlaumann.dk

www.boostingbusiness.dk w ww www ww w w.boosting boo o in ng n g G IV D EN G A S

I NE ONmL ed en profes sion

el

webløsnin Himmerlandsgade H m m errla an dss g ade d e 150 1

|

9600 Aars

|

Tlf. 20 30 65 43

g

Aars Avis

SIDE 14

29. DECEMBER 2015

Nytårs-kavalkade 2015 vi ønsker alle et

Godt Nytår Løgstørvej 14, 9600 Aars, Tlf. +45 96 98 23 00

SAMUELSEN AUT. VVS INSTALLATØR

VVS

v/ Glenn Samuelsen 9600 Aars

NEVE EDB

www.samuelsen-vvs.dk

E-mail: glenn@samuelsen-vvs.dk Tlf:

Keldgårdvej 20 68 52 117 50 9600 Aars

Karsten Neve

NEVE EDB

Salg og service af computere, netværk, printere, udstyr og programmer.

Keldgårdvej 117

9600 Fax: 98 62 51Aars 69

Telefon 98 Neve 62 51 15 Karsten Salg og computere, Bil:service 21 24af35 77 netværk, printere, udstyr og programmer.

Fax: 98 62 51 69

Telefon 98 62 51 15 Bil: 21 24 35 77

Maj

Eksamen helt uden papir i Aars AARS: I dag foregår næsten al undervisning på 10. klassecentret i Aars digitalt. Men til eksamen er der stadig en ting som skal være på papir, det er afleveringen af eksamensopgaven. Selv om eleverne sidder med computere og er koblet op på Internettet, så skal besvarelserne printes ud. I det mindste sådan har det været indtil nu. Men i år har 10. Klassecentret og Østermarkskolen i Aars fået lov til at deltage i et forsøg, hvor eleverne må have lov til at aflevere elektronisk.

Stigende besøgstal på Hornum Jernbanemuseum HORNUM: Tidligere tiders jernbanedrift i Vesthimmerland har tilsyneladende et godt tag i publikum fra nær og fjern. I hvert fald mærkede Himmerlands Jernbaneklub, som på helt frivillig basis driver jernbanemuseet i Hornum, større interesse fra publikum i 2014 end tidligere.

gersen, der er PR-ansvarlig for sognefesten.

- Vi var rigtig godt tilfredse sidste år, men i år er vi ovenud tilfredse. Jeg kan naturligvis kun tale for mit eget vedkommende, men det overgik langt mine forventninger, siger Klaus Holze Thøgersen.

Hanne Støvring modtog stor kulturpris i New York Det er altid sjovt til sognefesten i Haubro.

Landboauktionen solgt til seks mio. kr.

AARS: Vesthimmerlands Kommune har længe holdt fast i, at de ville købe Aars Landboauktion. Men den ene af ejerene NF+ ønskede ikke at sælge til den pris der var på bordet til at begynde med.

Nu har parterne skrevet under på salgsaftalen.

- Vi har solgt, og prisen blev seks mio. kroner, siger Bjarne Frederiksen, der nu er formand for Landboauktionen.

Oprindelig ville NF+ ikke sælge til seks mio. kroner. Men Bjarne Frederik-

sen forklarer, at forskellen er, at prisen før var inklusive inventar, mens prisen nu er helt uden inventar.

Sognefesten i Haubro blev en uddelt succes HAUBRO: I sidste uge blev der holdt sognefest i Haubro, og selv om vejrudsigten op til festivitassen ikke så lovende ud, slap både arrangører og deltagere nogenlunde tørskoede igennem byfesten.

Og sko var der nok af.

Sidste år var deltagelsen imponerende høj, men i år var den endnu bedre, fortæller Klaus Holze Thø-

Juni Midtjydsk tagpap-service

aggersundvej 14 - 9600 aars telefon 98 65 62 61

Første spadestik til ny omfartsvej AARS: To spader og en gravko blev taget i brug, da første spadestik blev taget til den nye omfartsvej syd om Aars. Seancen foregik hvor Sjøstrup Allé og Tvebjergvej mødes.

Først greb borgmester Knud Kristensen og formand for Teknisk Udvalg Niels Krebs Hansen hver sin spade og fik to pæne Niels Krebs Hansen og Knud Kristensen hjalp hinanden med at klumper af den fede tage første spadestik. muldjord op. Men det var ligesom ikke nok for Kimbrerfesten måttet Borgmesteren fik Knud Kristensen. Han fik finde et tivoli med færre verbale klø i Aars lov til at låne en gravko og attraktioner.

AARS: Det var en meget gravede to store skovfulde ydmyg borgmester Knud Vegger kom for en med stor sikkerhed.

Kristensen, der torsdag

Legeredskaber presser økonomien ud af Kimbrerfesten i Aars

Nyt Syn Aars - Anlægsvej 6 - 9600 Aars Tlf. 98 62 10 90 - nytsyn.dk Optiker

Indehaver

Stylist

Line

Kent

Annette

Nyt Syn Aars, Optik og kontaktlinseklinik

AARS: Årets Kimbrerfest bliver mindre end tidligere, og allerede nu ved Kimbrerfestkomiteen, at økonomien vil blive meget presset og sandsynligvis ende med røde tal.

Problemet er nyindretningen af Aars Lystanlæg. Manglende plads betyder færre indtægter og større udgifter.

Det sædvanlige tivoli har meddelt, at de ikke kan komme ind, og pladsen er for trang. Derfor har

stund tilbage til 80erne

VEGGER: Med ordene – ”Vi gjorde det”, åbnede Festudvalget for ”Reunion 80’er festen” aftenen i Vegger Idræts- og Kulturcenter.

Udvalget kunne slet ikke få armene ned, de sidste billetter blev næsten revet væk ved døren efter kl. 21, og hallen var fyldt med 600 feststemte gæster, som forvandlede Vegger Idræts- og Kulturcenter til Vegger Kro, som vi husker den fra 80’erne. Stemningen var i top fra dørene blev åbnet og til den sidste melodi var spillet.

var til genindvielse af Aars Lystanlæg. Genindvielsen skete efter der er foretaget renovering og opgradering af området for omkring fire mio. kr.

Borgmesteren blev nemlig konfronteret med et stort antal borgere, som var meget utilfredse med, at der nu er forslag om, at øen og søen i lystanlægget skal fjernes, og at der ikke længere er den fornødne plads til at afvikle Kimbrerfesten i anlægget på samme måde som det har været gjort i årtier.

Luften var tyk af verbale klø til Knud Kristensen, og der var ikke

AARS: American Scandinavian Society i New York uddelte i sidste uge deres årlige kulturpriser.

Hvert år udpeges en særlig markant kunstner fra hvert af de nordiske lande som modtager af årets pris for det pågældende land. I år gik prisen for Danmark til billedkunstner Hanne Støvring, tidligere Aars.

- Jeg er meget beæret og taknemmelig. Det betyder rigtig meget at blive anerkendt for den kunst, som hele tiden udvikles og udfordres og som står ens hjerte så nær. Og så i New York, hvor der er så mange andre kunstnere om opmærksomheden. Tak!, således lød starten på Hanne Støvrings takketale.

megen lydhørhed blandt borgerne for borgmesterens argumenter i den times tid han opholdt sig i anlægget før og efter han klippede snoren ved genindvielsen. En enkelt ”truede” sågar med at smide borgmesteren i søens plumrede vand, og en anden gav højlydt udtryk for, at borgmesteren nok ikke skulle regne med at blive genvalgt ved det kommende valg til byrådet.

Ingen sympati for at lukke de små skoler VESTHIMMERLAND: Der udbrød spontane klapsalver flere gange, da der var debatmøde om skolestrukturen i Vesthimmerland i sidste uge. Men hver gang klapsalverne brød løs var det på baggrund af udsagn til fordel for de små skoler i kommunen.

Ud af de cirka 300 deltagere var der ikke mange, der mente, det var en god ide at lukke skoler i de små samfund. Det virkede som om fortalerne for skolelukningerne kun stod i politikerpanelet eller sad i Børne- og Skoleforvaltningen.

Aars Avis

29. DECEMBER 2015

SIDE 15

Nytårs-kavalkade 2015 Ny Erhvervschef Himmerlands Udviklingsråd får ny erhvervschef, da Jørgen M. Jørgensen efter 22 år på posten træder tilbage og overlader pladsen til Dan Skovgaard.

Dan Skovgaard er 47 år gammel og kommer fra en tilsvarende stilling i Favrskov Kommune.

Bettekun har vokseværk Garnforretningen Bettekun er ikke så bette længere.

Butikken, der blev startet af Mette Glerup Andreasen på hjemmeadressen i Gislum, flytter til Aars, hvor Bettekun rykker ind i væsentligt større lokaler på Himmerlandsgade.

I Gislum rådede Mette Glerup Andreasen over 25 kvadratmeter, men efter flytningen til Aars kan hun boltre sig på hele 260 kvadratmeter.

En fodboldstjerne vender hjem Kasper Risgård har fået sin fodboldopdragelse i

Juli

vi ønsker alle et

Aars IK, men han er efterhånden blevet et af de varmeste navne på AaB’s superligamandskab.

Derfor bliver han også nærmest modtaget som en helt, da han i forbindelse med Aars IK’s sommerfodboldskole for en kort bemærkning “vender hjem”.

De lokale fodbolddrenge skal have taget billeder sammen med fodboldstjernen, som også får skrevet en masse autografer.

Omfartsvejen tager form Blot halvanden måned efter borgmesteren tog det første spadestik til den ny omfartsvej syd om Aars, har gravemaskinerne lavet “hul igennem” fra Aggersundvej til Gislumvej, som er den første etape af vejarbejdet.

Der går dog mindst to år, før de første biler kan benytte vejen.

Flytning af turistkontor giver bonus Turistkontoret i Aars blev tidligere på årets flyttet fra Bymidten til Aars Buster-

Godt Nytår Nytår

VVS & Blik ◦ Energi & Køl ◦ Staldteknik ◦ Smedeservice ISO 9001 og arbejdsmiljøcertificeret Tlf.: 9865 8012 ◦ info@grotrian-as.dk ◦ www.grotrian-as.dk

Kasper Risgård besøgte i juli Aars IK fodboldskole.

minal, og da højsæsonen begynder, står det hurtigt klart, at det var en klog beslutning.

Antallet af ekspeditioner på turistkontoret stiger eksplosivt, og det er især Per Kirkebys kunst samt gode vandre- og cykelruter, kunderne efterspørger.

Regnen driller byfester Sommeren 2015 var en våd en af slagsen.

Det mærker man ikke mindst i de små lokal-

samfund, hvor man trofast holder fast i deJul traditionsrige byfester. I Blære er regnen i perioder ved at sætte en stopper for festivitassen under Blære Idrætsuge, men Blæreborgerne er ikke sådan at slå ud.

De hårdeste hunde gennemfører en minitriatlon i stiv kuling og massiv regn, og selv om lørdagens grillfest må flyttes fra festteltet og ind i klubhuset, deltager ikke færre end 143 børn og voksne i fællesspisningen.

VVS & Blik ◦ Energi & Køl ◦ Staldteknik ◦ Smedeservice

Himmerlands FlytteForretning ISO 9001 og Arbejdsmiljøcertificeret

Vagt telefon: 7 . 9600 98 62 8012 47 00 Tlf.: 9865 8012Aars . Telefon VvsHjortkjærsvej - service 7026 info@himmerlandsflyt.dk info@grotrian-as.dk 7026 8212 Staldteknik E-mail: www.grotrian-as.dk Køleservice www.himmerlandsflyt.dk 7026 8412

august

Hjortkjærsvej 2 · 9600 Aars · Tlf. 98 62 11 22 Man-fre 7-17.30 · Lør 9-13.00

Per Nedergaard er Årets Jætte I forbindelse med Jættefesten i Suldrup blev der traditionen tro kåret en Årets Jætte, og i år tilfaldt hæderen Per Nedergaard.

Per Nedergaard har gjort et stort stykke arbejde for byens petanqueklub, ligesom han er engageret i både Jættefesten og “Senior Service”.

Han bliver blandt andet kåret, fordi han er i besiddelse af nogle imponrende organisatoriske kompetencer, og fordi han formår at føre sine idéer ud i livet, ligesom han altid giver en hånd med, hvor der er brug for det.

Per Nedergaard blev Årets Jætte i Suldrup.

Kontor: E-mail:

Himmerlands Udviklingsråd, Messevej 1, 9600 Aars, tlf. 98 62 20 66, fax 98 62 51 19 post@himur.dk www.himur.dk

Aars Tennisklubs veteraner sikrede sig i august en andenplads i de jyske mesterskaber.

Tennisveteraner vandt JM-sølv

Ny park i Aars bliver indviet

Aars Tennisklubs veteranhold i aldersklassen 50+ krydrede i august en god sæson med at spille sig i finalen om det jyske mesterskab.

Her mødte Aarsspillerne Ry, og det blev midtjyderne, som trak det længste strå i den dyst.

Aars Tennisklub lagde ud med at vinde en af to doubler, men i singlerne var Ry-spillerne en kende for skarpe, og derfor endte opgøret med en samlet sejr til Ry på 4-2.

Der var stor interesse for at se den nye park i Aars.

Flere hundrede mennesker mødte frem, da der var officiel indvielse af Touring Parken i Aars. Flere mente, at der kom flere til denne indvielse, end da Aars Lystanlæg blev “genindviet”.

Den nye park blev “døbt” af borgmester Knud Kristensen, der også fik æren af at klippe snoren.

Museumshaven sættes til salg Efter mange spekulationer bliver haven ved

Vesthimmerlands Museum sat til salg.

Den tyske supermarkedskæde Lidl er ifølge sejlivede rygter blandt de interesserede købere, men kommunen vil ikke melde noget ud, før et eventuelt salg er på plads. Grunden bliver dog sendt i udbud, og siden blusser en voldsom debat op, da nogle mener, at grunden ikke bør bruges kommercielt, mens andre mener, at borgmesteren burde have erklæret sig inhabil byrådets behandling i sagen.

www.danpo.dk

Elfirmaet Højfeldt ApS

Vestre Boulevard 9 • DK-9600 Aars • www.hojfeldt-el.dk

Tlf. 20 96 52 46 • 98 62 52 46

Døgnvagt !

VESTRE BOULEVARD BOULEV 9 9600 AARS

Aars Avis

SIDE 16

29. DECEMBER 2015

NytårS-kavalkade 2015 vi ønsker alle et

Godt Nytår Vesthimmerlands Autolakering

Tlf. 98 62 29 62

www.autoexpertenhornum.dk

AARS HAVECENTER ALT TIL HAVEN v/Ingeborg og Peer Greth Hjortkjærsvej 3 . 9600 Aars . Tlf. 98 62 35 33

September Vesthimmerland knapt så vanskeligt stillet Efter i nogle år at have modtaget 15 millioner kroner fra puljen til “vanskeligt stillede kommuner”, får Vesthimmerlands Kommune i september at vide, at kommunen kun får 13 millioner kroner i 2016.

Det kommer bogstaveligt talt som en streg i regningen for kommunens økonomiafdeling, der allerede havde kalkuleret med 15 millioner.

Reduktionen i statstilskuddet giver dog ikke anledning til alt for dybe panderynker hos kommunens “regnedrenge”, som nok mener, de kan få enderne til at nå sammen, selv om de kalder reduktionen for træls.

Computerspiller brager igennem Det er ikke så mange sportsstjerner fra Aars, der oplever at spille foran 12.000 mennesker i en sportshal i Köln eller blive inviteret til en turne-

Email: post@himur.dk www.himur.dk

Gratis og uvildig vejledning af iværksættere og virksomheder i Vesthimmerlands Kommune

AUTOLAKERING

gG RIN keKErin laLA toTRI AuUS IND

Advokatfirmaet

HIMMERLAND ApS

BINDSLEV & KJELDSEN Kirkegade 1 • DK-9600 Aars •Tlf. 98 62 40 00

Kimbrergården - Søndergade 22 - 9600 Aars Tlf. 87 99 39 85

Septembermarked i høj solskin Der var højt humør og bare maver til Septembermarked i Hornum.

ring i Dubai med en samlet præmiesum på 250.000 dollar.

Men den slags er blevet hverdag for Andreas Højsleth fra Aars - og han er hverken fodbold-, tenniseller basketballstjerne.

Nej han er gamer, altså professionel computerspiller.

Han er blandt verdens allerbedste til spillet Counter Strike, og han har skabt sig en lukrativ karriere på sin hobby.

Ikke plads til flygtningene Vesthimmerlands Kommune må ligesom de fleste andre danske kommuner tage sin del af de mange flygtninge, som i 2015 kommer til Danmark.

Grænsen er dog ved at være nået, da vesthimmerland i september bliver bedt om at tage 100 flygtninge ekstra. Der er simpelthen ikke boliger til dem, og borgmester

Imens mange lokale byfester blev generet godt og grundigt af vejrguderne, kan Hornum glæde sig over, at byens store årlige fest, septembermarkedet, slipper for voldsomme regnmængder.

Kulminationen på festen var optoget, der søndag eftermiddag gik gennem byen, og her var vejret så godt, at flere optogsdeltagere smed trøjen og drak kolde øl i bar overkrop.

Oktober

Messevej 1A  9600 Aars

Tlf. 98 62 20 66

Knud Kristensen frygter, at flygtningene vil blive en alvorlig byrde for kommunens økonomi.

Regeringen har besluttet at sætte de økonomiske ydelser til flygtninge ned, og det betyder, at de ikke kan betale betale deres husleje, hvis kommunen - som Vesthimmerlands Kommune - simpelthen er løbet tør for billige lejeboliger.

Omfartsvej giver navnebøvl Den ny omfartsvej syd om Aars skal have et navn, og da politikerne i Vesthimmerlands Kommune ikke umiddelbart kan komme på et godt navn, vælger Teknisk Udvalg at udskrive en konkurrence, hvor borgerne kan komme med gode idéer til, hvad vejen skal hedde.

Udvalget modtager omkring 40 forslag, men det vælger at se bort fra dem alle og kalder i stedet vejen for Aars Ringvej præcis det navn, som de i første omgang mente, var så kedeligt, at de udskrev en konkurrence.

Også menneskelige kvaliteter bliver vægtet højt i udvælgelsen, og fælles for alle vinderne er, at de også gode kammerater og kolleger. Det er skoler og virksomheder, som i fællesskab indstiller lærlingene til prisen.

Iværksættere flytter ind i messecentret Første oktober blev der budt velkommen til to unge iværksættere, der havde taget imod tilbuddet om en kontorplads i det nyindrettede iværksættermiljø hos Himmerlands Udviklingsråd

og Messecenter Vesthimmerland.

De to iværksættere, Marie-Louise Hannesbo Pedersen og John Frederiksen, er under opstart med to meget forskellige virksomheder, men begge mener, at et miljø med sparring, videndeling og ”liv” omkring sig vil være motiverende og en stor hjælp til at udvikle deres virksomheder.

Det er Himmerlands Udviklingsråd, som har taget initiativet til iværksættermiljøet i messecentret.

Aars-lærling modtager flot pris Kåre Rørmand Jensen, der er udlært entreprenørmaskinmekaniker på Erhvervsskolerne Aars, bliver hædret med MLPrisen 2015 i Den Sorte Diamant i København.

Han bliver hædret sammen med 24 andre af Danmarks mest talentfulde lærlinge, da Metalindustrien uddeler Metalindustriens Lærlingepris ML-Prisen.

De 25 lærlinge har alle afsluttet svendeprøven med et 12-tal, men det er ikke kun de faglige evner, der har spillet ind. Kåre Rørmand Jensen blev hædret med ML-Prisen i 2015

Peitersen solgte lokal kunst for 82.500 kr Kunstneren Erik Peitersen har i 2015 malet 15 værker med motiver fra Himmerland, og i oktober sagde han farvel til dem alle på én gang, da han holdt en auktion i Aars.

“Lortet skulle skydes af ”, so han selv så bramfrit udtrykte det - og det blev det.

I starten gik det lidt trægt med buddene, men efterhånden som de fremmødte fik budt sig varme, steg priserne på malerierne. Da auktionen var forbi, havde Erik Peitersen solgt samtlige værker for en samlet pris på 82.500 kroner.

20 nye rækkehuse på Højskolebakken Aars Boligforening tog i oktober første spadestik til 20 nye rækkehuse på Højskolebakken i Aars.

Rækkehusene opføres i to plan, og der bliver både terrasser og balkoner til husene. Husene bliver på 115 kvadratmeter, byggeriet forventes at stå færdigt i december 2016.

Aars Avis

29. DECEMBER 2015

SIDE 17

Nytårs-kavalkade 2015 November Tre landsbyskoler må lade livet Lokalpolitikerne i Vesthimmerlands Kommune beslutter på et byrådsmøde i november at lukke landsbyskolerne i Blære, Overlade og Strandby trods højlydte protester fra de tre lokalsamfund.

Et faldende børnetal i kommunen og deraf følgende besparelser på uddannelsesområdet får dog politikerne til at give skolerne dødsstødet.

Venstre og Dansk Folkeparti forsøger i sidste øjeblik at redde de tre berørte skoler ved i stedet at foreslå store besparelser på samtlige folkeskoler i kommunen, men det forslag vender resten af byrådet tomlen ned til.

Økonomi er vigtigere end traditioner Årets Kimbrerfest i Aars gav et yderst beskedent overskud på 1.113 kroner, og det holder ikke i længden.

Foreningerne bag festen lægger adskillige timer i planlægningen og udførelsen af festen, og deres store arbejdsindsats skal kunne aflæses på bundlinjen. Derfor

Laura Fløj Thomsen fra Aars Badmintonklub blev i november som den yngste pige udtaget til landssamling for elitespillere i U15 rækken.

Fløj Thomsen udtaget af U15 eliteteamet under Badminton Danmark, og hun skal på samling på ISI Idrætsskole i december. Der er udtaget i alt 18 piger fra hele landet, og Laura Fløj Thomsen er med som den yngste.

For Laura Fløj Thomsen er udtagelsen kulminationen på en imponerende sæson, hvor hun trods sin unge alder er begyndt at konkurrere mod nogle af landets største badmintontalenter.

Massefyring efter skolelukninger? overvejer Kimbrerfestkomiteen at flytte festen fra Aars Lystanlæg, hvor den har været holdt i utallige år. Anlægget er dog “blevet mindre” i 2015, da en udendørs fitnesspark er flyttet ind, og derfor kan festen meget vel blive flyttet allerede i 2016.

Kampen for at bevare landsbyskolerne endte forgæves i Blære, Overlade og Strandby.

Det betyder, at mange børn skal skifte skole.

vi ønsker alle et

Men det får også stor betydning for lærerstaben i Vesthimmerlands Kommune, og for de pædagoger der er ansat i de tilhørende pasningsordninger.

Det er ikke usandsynligt, at Vesthimmerlands Kommune skal ud og fyre mere end 30 personer, hvilket i så fald vil være en massefyring.

Alene omkring Blære Skole er 25 stillinger i spil. Der er ni lærere og to ledere. Dertil kommer 12 pædagoger i pasningsordningen, en pedel og en sekretær.

Vesthimmerlands Kommunes afdeling for skole- og dagtilbud forventer til januar at have overblik over, hvor mange jobs skolelukningerne vil koste.

Vegger Tømrer- og Snedkerforretning Algade 11 · Vegger · 9240 Nibe Tlf. 98 66 60 19 · Fax 98 66 62 99 www.veggerts.dk ●

nybyggeri

●

landbrugsbyggeri

●

industri

●

reparationer Farsø & Aars

98 63 33 98 · 98 62 36 65

Søren’S Auto

Badmintontalent i fint selskab Den kun 13 årige Laura Fløj Thomsen fra Aars Badmintonklub bliver udtaget til landssamling for elitespillere i U15rækken i Ikast.

Som eneste pige fra Nordjylland er Laura

Godt Nytår

Hvalpsundvej 36, Vegger, 9240 Nibe Tlf. 98 66 61 93 - Fax 98 66 65 53 - Bil 20 96 61 93

Blære Skole var blandt de landsbyskoler, der må lade livet.

december Team Vesthimmerland fyrer træneren To sejre var, hvad Team Vesthimmerland hentede fra december 2014 til december 2015, og det fik bægeret til at flyde over for håndboldklubbens bestyrelse, som valgte at fyre træneren igennem næsten fire år, Christian Back.

Den unge træner sørgede tre år i træk for, at klubbens bedste herrehold holdt sig i landets næstbedste række, og han fik derfor lang snor, men til sidst mistede bestyrelsen altså tålmodigheden. Christian Backs plads på bænken blev overtaget af Kristian Pedersen, der stod i spidsen for holdet, indtil Christian Back tog over i 2011, og han fik en fremragende start på sit “comeback”, da holdet vandt de to første kampe under hans kommando.

Beredskabsledelsen flytter til Haverslev I december bliver det besluttet, at beredskabsledelsen i Vesthimmerlands Kommune flyttes fra Farsø til Haverslev.

Her vil det fremover

Beredskabsledelsen flytter fra Farsø til Haverslev.

indgå i Nordjyllands Beredskabs klynge syd.

Beredskabsledelsen i Haverslav skal fremover samarbejde med beredskabet i Mariagerfjord og Rebild.

Ny regeltolkning kan løfte Vesthimmerland Vesthimmerlands Kommunes borgmester, Knud Kristensen, glæder sig over, at Finanstilsynet vil tolke reglerne for udlån mere lempeligt end hidtil.

Glæden skyldes, at Finanstilsynet har bedt bankerne om at bløde op på kravet om rådighedsbeløb hos visse bo-

ligkøbere. Samtidig er det kommet frem, at den udskældte seks-måneders regel er på vej væk.

Reglen har betydet, at realkreditinstitutterne ikke har måtte låne penge til huse, hvis det blev vurderet, at husene ikke kunne sælge igen inden seks måneder.

Den ny tolkning af reglerne vil formentlig gøre det lettere at købe og sælge huse i Danmarks landdistrikter.

Julemanden besøgte Nørager Julemanden kan holde fri i 11 måneder om året,

men i december får han i den grad lov til at arbejde for sin risengrød.

I år besøgte han blandt andet Nørager, hvor den populære mand med det store skæg fik hilst på en lang række børn. Vanen tro måtte børnene vække den storsnorkende julemand, som fik sig en skraber på tømmerhandlens loft, men da først han var kommet til sig selv, uddelte han både godter og hørte, hvad de mange børn ønskede sig til jul.

Østrup Tømrer-& Snedkerforretning v/ Sør Søren B. Andersen

ØSTERGADE 29, ØSTRUP ØSTRUP, 9600 AARS Mobil: 20 21 88 77

www.ots-aps.dk - mail: ots@firma.tele.dk

Klar til nyt rådhus i Aars Vesthimmerlands Kommunes nye rådhus skal ligesom det gamle - ligge i Aars.

Byrådet besluttede på et måde i december, at firmaerne A. Engaard og Færch og Co. skal stå for byggeriet, der kommer til at ligge ved Jobcentret i Aars.

Det nye rådhus forventes at stå færdigt i sommer 2017.

Himmerlandsgade 101 . 9600 Aars Tlf. 70 33 33 33

Keldgårdvej 70,

Tømrer- og snedkermester 9600 Aars

Tlf. 98 62 39 33 Biltlf. 21 73 40 89

Aars Avis

SIDE 18

29. DECEMBER 2015

Hele holdet bag Aars Avis ønsker alle vore læsere og annoncører et godt nytår!

Lars Lindberg Journalist

Torsten Hansen Journalist

Morten Freundlich Sælger

Kirsten Haugaard Bogholder

Rikke Jørgensen Kontorelev

Steen Brorsen Produktionsleder

Klaus Johansen Grafiker

Tina Nøhr Grafiker

Sanne Kvist Grafiker

Ditte Madsen Mediegrafikerelev

Louise Christensen Grafiker

Dan Klesen Webdesigner

Brian Sørensen Trykker

Karsten Jensen Trykker

Birthe Mølgaard Lagermedhjælper

Benthe M. Sinding Økonomichef

Thorkil Christensen Udgiver/redaktør

Aars Avis

29. DECEMBER 2015

SIDE 19

Aars får Nordjyllands største mødefaciliteter Messecenter Vesthimmerland barsler med en større udvidelse - og en ny hovedindgang AARS: I de seneste dage er det faldet på plads, at Messecenter Vesthimmerland i 2017 skal udskifte den nuværende, nedslidte Hal 2 med et helt ny og større byggeri.

Der er afsat 12 millioner på budgettet, der skal finansieres med en driftsudvidelse - men det mest spændende spørgsmål bliver måske i virkeligheden: Hvordan kommer den nye bygning til at se ud?

Aalborghallen i Aalborg Kongres- og Kulturcenter er en lille smule mindre end Messecenter Vesthimmerlands nuværende Hal 1 - og med en udvidet ny Hal 2, bliver Messecenteret en potentiel større aktør på arrangementsscenen, når byggeriet står færdigt. Og der er klare forventninger

om, at meraktivitet i Messecenteret skal finansiere nybyggeriet over tid.

Derfor ligger de første tegninger til den nye bygning også allerede på direktørens skrivebord.

- Vi har et meget pænt aktivitetsniveau i 2016 og 2017, og hvis det tager fire-fem måneder at nedrive den nedslidte hal og opbygge en ny, er vi nødt til delvist at rydde kalenderen i den periode. Det eneste tidspunkt vi har plads i kalenderen til at kunne undvære faciliteterne i Hal 2, er i perioden medio maj til medio september 2017. Derfor har vi ønsket at placere byggeriet i den periode, og derfor er det meget vigtigt, at vi allerede nu har indledt en planlægningsfase, så der ikke kommer forsinkelser

og hovsa’er, når byggeriet bør være færdigt, siger adm. direktør i Messecenter Vesthimmerland, Nicolaj Holm.

En ny hovedindgang Forventningerne til Hal 2 er, at den bliver lidt større end Hal 1, og dermed får Messecenter Vesthimmerland to haller, der begge er større end Aalborghallen.

Og hvis den nye hal placeres rigtigt, kan Messecenteret virkelig drage stordriftsfordel af alle faciliteterne.

- I dag er hovedindgangen ved Hal 1, mens der er en lille - og ikke særlig indbydende - bagindgang til Hal 2. Det betyder at Hal 1, Hal 2 og Hal 3 er placeret step by step i forhold til hovedindgangen, og det er ikke en

Tegningerne er lavet til den nye hal 2 i Messecenter Vesthimmerland.

optimal placering. Tanken med den nye Hal 2 er således at lave et indbydende hovedindgangsparti, der placerer den primære indgang til hele Messecenteret centralt i forhold til alle hallerne. På den måde kan vi få optimal udnyttelse af alle faciliteterne, siger Nicolaj Holm, der heller ikke ligger skjul på, at der er endnu en fordel ved at placere hovedindgangen midt i centeret.

- Det vil automatisk få en betydning for parkeringssituationen. Når hovedindgangspartiet ikke længere er placeret ved parkeringspladsen ud mod Boulevarden, men i stedet ud mod Messevej, vil det ændre presset på den parkeringsplads og automatisk åbne op for parkering på begge sider af hovedindgangen.

Dermed letter vi en del af presset på parkeringsfacili-

teterne samtidig med, at vi optimerer de øvrige facilitetet, siger Nicolaj Holm Allerede nu foreligger de første tegninger af Messecenteret, når den nye Hal 2 er anlagt. Og det er ingen hemmelighed, at der arbejdes på at lave et rigtigt flot byggeri, som kommer til at vise byen, kommunen og Messecenteret fra den helt rigtige side.

Men de foreløbige tegninger er bestemt ikke de endelige, slår direktøren fast. Der vil være ændringer løbende i udviklingsfasen.

Nicolaj Holm har - i tæt samarbejde med sin bestyrelse - nedsat et byggeudvalg. Byggeudvalget inkluderer forskellige interessenter foruden fagfolk.

Nicolaj Holm har ligeledes placeret repræsentanter fra personalestaben i udvalget.

- Det er halinspektøren og pedellerne, der skal arbejde i hallen til dagligt. Det er også dem, der ved, hvilke lagerfaciliteter der er behov for, hvor mange porte der skal være for at skabe optimalt flow og lignende.

Herudover er projektledere bag de forskellige messer og restaurationen taget med på råd, siger Nicolaj Holm.

Restaurant Messen i Aars fejrer godt 2015 Antallet af elever, der har søgt ind i skolepraktik steget fra 65 elever i 2014 til 97 elever i 2015.

En aftale om dagen på Erhvervsskolerne Aars AARS: Telefonen kimer, tasterne klikker og kuglepennen holdes varm. Jo, temperaturen er høj på Praktikcenter Aars, uanset om det er sommer eller vinter. Her hvor 2015 går på hæld, kan Praktikcenterleder Asger Andersen, Erhvervsskolerne Aars konstatere, at momsen også har nået Praktikcenterets omsætning.

- Der har i 2015 været en stigning på 25 procent i antallet af ekspeditioner, som har ført til en uddannelsesaftale. Sammenlignet med 2014, så har der dog været et fald i antallet af ordinære uddannelsesaftaler fra 300 til 264 uddannelsesaftaler.

På den baggrund er antallet af elever, der har søgt ind i skolepraktik steget fra 65 elever i 2014 til 97 elever i 2015,siger Asger Andersen.

Det er også på denne baggrund at antallet af ekspeditioner er steget voldsomt, selvom der reelt set er tale om det samme antal elever.

- Vi stiller store krav til skolepraktikeleverne og

de virksomheder, som vi samarbejder med. Så derfor bliver der naturligt flere korte aftaler med hvert enkelt elev, lyder det fra Asger Andersen, der i samme åndedrag nævner, at Erhvervsskolerne Aars er meget bevidste om, at eleverne kun skal være i ulønnet praktik i virksomhederne i korte perioder, med henblik på at afklare om elev og virksomhed matcher hinanden.

Hvis en virksomhed kun ønsker at ansætte en elev til produktion i en kort periode, så sker det med en såkaldt delaftale, som sikrer at eleven får den overenskomstfastsatte løn. Netop delaftaler har været et centralt indsatsområde i 2015 og her kan Erhvervsskolerne Aars glæde sig over en vækst på ikke mindre end 189 procent fra 19 delaftaler i 2014 til 55 delaftaler i 2015. Delaftalerne bliver som regel til en restlæreaftale, hvilket ikke mindst er tilfældet indenfor smedeuddannelsen.

- Der er ingen tvivl om, at

krisen i landbruget har haft en negativ indflydelse på antallet af ordinære aftaler inden for entreprenør- og landbrugsmaskinbranchen, uddyber Asger Andersen.

- Omvendt er det glædeligt, at de unge mennesker har valgt at blive i uddannelsen ved at bruge skolepraktikken som et springbræt til en rigtig læreplads. Halvdelen af alle de elever, som har søgt ind i skolepraktik indenfor entreprenør- og landbrugsmaskinuddannelsen i 2015, har således byttet skolepraktikken ud med en restlæreaftale i en virksomhed. I gennemsnit går der seks måneder inden en elev skifter skolepraktikværkstedet ud med en virksomhed, fortsætter han.

- I disse år hvor de store årgange forlader jern- og metalbranchen, er det vigtigt, at vi fastholder så mange unge som muligt i uddannelse, også når der er konjunkturnedgange- lyder det afslutningsvis fra Asger Andersen.

AARS: Når Dronning Margrethe siger “godt nytår”, og klokken har slået lidt over 18 på torsdag, kan personalet i Restaurant Messen i Aars skåle i champagne. 2015 har været et fantastisk år for den populære Aars-restaurant, men før champagnepropperne springer i køkkenet, skal det store kokketeam lige sørge for nytårsmenuer og nytårstappas til mange nytårsborde i Aars.

Siden Jørgen Odgaard begyndte som restauratør i Restaurant Messen, har han leveret nytårsmenuer til mange private selskaber i Aars - og hvert eneste år har der været udsolgt. Og

ordet “udsolgt” har været et ord, som Jørgen Odgaard har været nødt til at bruge et par gange i 2015.

- Vi har prøvet kræfter med konceptet ”Farlig Fredag”, hvor vi serverer spændende gourmetmad - her har vi haft et par helt udsolgte arrangementer. Til EU-valget serverede vi flæskesteg for at trække folk til stemmeurnerne, og her måtte vi melde om udsolgt, da hver tiende der stemte, også valgte flæskestegen. Og mon ikke vi når at få udsolgt på nytårsmenuen også, smiler Jørgen Odgaard.

I 2015 har Restaurant Messen haft flere store arrangementer, herunder

Forbrugeraftenen og Jutlander Banks Aktionærmøde, foruden de mere familierettede arrangementer og konferencer, som køkkenet plejer at lave mad til.

- Vi kan bestemt ikke klage over 2015. Ingen tvivl om, at det er et af vores bedre år, siger Jørgen Odgaard, der allerede har løftet sløret for en række ”Farlig Fredag”-arrangementer i det nye år.

Succesen i 2015 har medført, at der er ansat flere medarbejdere. Nu er der ni fastansatte, og et stort antal med løsere tilknytning.

- Ingen tvivl om, at 2015 er et af vores bedre år, siger restauratør Jørgen Odgaard, Restaurant Messen.

Aars Avis

Side 20

29. december 2015

GODT NY

TÅR! Vi ønsker alle vores rejsegla de læsere gode op leve med nytårstilb lser i 2016 ud fra vores faste leverand ør af kvalitetsf erier.

SKIFERIE

Ferieeventyr for hele familien

7 nætter fra 4.299,-

Family Hotel Schloss Rosenegg HHHH Det nye år kan blive noget helt særligt… Tjek ind til det store ferieeventyr på den gamle middelalderborg Schloss Rosenegg i Tyrol. Her bor I gennemført hyggeligt i et borgmiljø, der er ført up to date med lækker wellness og swimmingpool. Og her er desuden gjort rigtigt meget ud af, at alle føler sig hjemme – unge som gamle: Der arrangeres løbende aktiviteter, køkkenet har ry for at skabe små festmåltider, og så er der ingen forbudte zoner mellem de metertykke mure: Her lurer en ny historie omkring hvert hjørne, når ungerne går på opdagelse i slottets kringelkroge. Imens kan I andre jo nyde roen i pejsestuen, en øl i borggården eller planlægge en tur med bjergbanen, til Krimmler-vandfaldene eller til Salzburg – kort sagt: Her er plads til feriefamilien.

• 7 overnatninger • 7 x morgenbuffet • 7 x let frokostbuffet med suppe, brød og salat • 7 x eftermiddagskage • 7 x 4-retters valgmenu/temabuffet inkl. salatbar og saft/vand • Børnemenu hver aften • Børneklub 3-10 år • Rabat på seværdigheder

Ankomst søndage i perioden 15.5.-9.10.2016.

Kurafgift EUR 2,50 pr. person over 15 år pr. døgn.

Vestjysk herregårdsidyl

2.649,Pris pr. pers. i dbl. værelse

Normalpris 2.949,Pristillæg 26.6.–10.9.: 500,-

Børnerabat 1 barn 0-2 år gratis.

Børn 3-14 år ½ pris.

Børn 15-17 år 25 % rabat.

Maks. 2 ekstraopredninger pr. værelse.

På toppen i Harzen Prøv også sk vinterferie i Ha i/ rzen

Pris pr. pers. i dbl. værelse

3 nætter 1.299

,-

Hotel Nørre Vosborg HHH i Vemb Vores egen lille TV-berømthed Nørre Vosborg er en ægte dansk herregårdsidyl med alt, der hører sig til. Her lever 700 års historie, gamle sagn og alle spøgelseshistorierne i de hvidkalkede vægge, der er lige betagende hele året rundt. Her er der fokus på nærvær og god mad – og måske frister en gåtur i Nationalpark Thy og ved Vesterhavet.

Ankomst mandag til fredag i perioden 29.3.-17.6.2016.

999,Normalpris 1.149,-

• 2 overnatninger • 2 x morgenbuffet • 1 x eftermiddagskaffe med kage • 1 x 3-retters middag Børnerabat 1 barn 0-5 år gratis.

2 børn 6-14 år ½ pris.

Lille Amsterdam

Maritim Berghotel Braunlage HHHH Prøv en lille luksusferie i bjergene med udsigt til Harzens bindingsværksidyl og middelaldermystik tæt på kejserbyen Goslar (37 km). Hotellet har et væld af faciliteter lige fra wellness og swimmingpool til engelsk pub og cykeludlejning – og her arrangeres gratis vandgymnastik og serveres lækkerier i restauranten med udsigt over de disede bjerge.

Valgfri ankomst 2.1.-25.3. og 1.4.-17.12.2016.

1.649,Normalpris 1.799,-

• 3 overnatninger • 3 x champagnebrunch • 2 x 3-retters middag/buffet • Stort aktivitetsprogram • Badekåbe og badesko • 10 % rabat på wellness • 10 % rabat på ture med det historiske damplokomotiv Børnerabat 1 barn 0-6 år gratis.

1 barn 7-12 år ½ pris.

Kurafgift maks. EUR 2,20 pr. voksen pr. døgn.

Vinferie ved Mosel Pris pr. pers. i dbl. værelse

2 nætter 1.249 4 nætter 1.899 ,,-

Ringhotel Aquarium HHHH i Schleswig-Holstein Dette hotel har vundet sit gode ry ved sin centrale og idylliske beliggenhed ved Friedrichstadts kanaler – også kaldet Lille Amsterdam – og ikke mindst et køkken, der begejstrer gæsterne med ekstraordinært gode middagsoplevelser. Hotellet har desuden både bar med kaminstue, rygerlounge, dampbad og indendørs swimmingpool.

Valgfri ankomst 22.1.-29.2. og søn-tirs. 6.3.-31.5.2016.

Specialtilbud på kør selv-ferie arrangeret af

Værelse med b og udsigt til Malkon osel

1.549,Normalpris 1.699,Bestil komfortværelse pristillæg kun 150,-

• 3 overnatninger • 3 x morgenbuffet • 2 x 3-retters middag/buffet • 1 x 4-retters middag/buffet • 1 velkomstdrink • + 1 x kaffe og kage ved ankomst i januar-februar

i samarbejde med:

Oplys rejsekoden ”AARSAVIS” ved bestilling – så får du automatisk rabatprisen.

Telefonen er åben hverdage kl. 8-17. Ekstra: Weekendåben 30.+31.1. kl. 10-15.

Bestil nu på

5 nætter fra 2.

7 nætter fra 3. 499,449,-

Pris pr. pers. i dbl. værelse

www.happydays.nu eller ring 70 20 34 48

Pris pr. pers. i dbl. værelse

2.149,Normalpris 2.449,Hotel & Weinhaus Gonzlay i Sydtyskland Romantik og smagsoplevelser på første parket: Her er værterne selv vinbønder og byder på vinsmagning fra de enorme egefade i vinkælderen fra 1300-tallet. Hotellet har også indendørs swimmingpool og ligger ved den smukke vinby Traben-Trarbach med floden lige nedenfor, der bugter sig mellem Koblenz (85 km) og Trier (60 km).

Ankomst søndage i perioden 1.5.-13.11.2016.

• 5 x overnatninger • 5 x morgenbuffet • 5 x 3-retters middag • 1 x vinsmagning • 20 % rabat på billetter til KD rutebåde på Mosel (juni-september) og Rhinen (t.o.m. september)

Stor præmiepakke til de irriterende feriefriske!

Vind 1 uges vandre- og wellnessferie i Alperne Deltag i konkurrencen på happydays.nu

Afbestillingforsikring kan tilkøbes. Forbehold for tryk- og prisfejl samt udsolgt.

Børnerabat ved 2 betalende voksne. Ekspeditionsgebyr kr. 99,-.

Aars Avis

29. DECEMBER 2015

kolonial

frost

Ve bb e s t r u p

Rød

karat

islagkage

400 g

1.5 ltr.

20

Pr. p k .

00

frost

Læsø

Max. 3 stk. pr. kunde!

350 g

s

100

R oy a l G re e n la n d

00

33 cl.

20

Fr it v a lg

00

+ pant

Fr it v a lg

snack

10

l. køb 2 f ele gh k 2 å f og ger n i n r e t is + pant

snack

Taf fe l

chips

chips/snack

160-180 g i rør salt og sour cream

9

00

Fr it v a lg

+ pant

spiritus

00

Pr inge ls

00

Max. 2 ks. pr. kunde!

breezer/mokai/ somersby/tempt

00

55

30 st k .

S o f t dr in k s !

2 ltr.

Fr it v a lg

pilsner

spiritus

coca-cola/zero/ sprite/fanta

12

Sp a r

rejer

øl + vand

Fr it v a lg

øl + vand

125-150 g str. l og Xl

jomfruhummer

3 pk .

39

Pr. st k .

v i ønsker a lle et dt nytår! o g 95

frost

re partiva

½ pri

SIDE 21

10

00

s i t a r g

STORT UDVALG ! bacardi/ smirnoff/ ballantines/ jägermeister/ captain morgan/ johnny walker whiskey

Fr it v a lg

99

95

åbningstider mellem jul og nytår:

28/12-30/12 kl 7.00-20.00 • 31/12 kl. 7.00-15.00 • 1/1 kl. 12.00-18.00 • 2/1 kl. 7.00-20.00 • 3/1 kl. 7.00-20.00

H ave rs le v

v. Finn Ovesen

tlf. 98 65 40 13

Nørage r

tlf. 98 55 10 06

S uldr up

tlf. 98 37 90 00

tilbuddene gælder alle 3 butikker Fra søndag til Og med tOrsdag (hvOr ikke andet er angivet)

Aars Avis

SIDE 22

BINDERUP

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

29. DECEMBER 2015 Anne K. Møller, Jyllandsgade 6, Haverslev Tlf. 23 24 41 57

HAVERSLEV

Fællesskab og fordybelse på Borremose Erhvervsefterskole BORREMOSE: Snart begynder det nye år med muligheden for at viske tavlen ren og vælge det gode.

9. januar er der mulighed for fællesskab og fordybelse på Familieevent 2016 på Borremose Erhvervsefterskole. Det er tiende år i træk, skolen danner ramme om familieevent, der som navnet antyder - er for hele familien.

Julen er netop blevet fejret i mange hjem. Mange mennesker i hele verden har fejret Jesusbarnets fødsel sammen med familie og

venner. Men Jesus er også samlingspunkt for kristne danskere resten af året og i tiden fremover. Ifølge arrangørerne er: ”Jesus værd at samles om hele året”.

I år kommer Henrik Dideriksen og underviser de voksne i ”Forvaltning, der forandrer” – spørgsmålet er, hvordan vi kan forvalte og gøre brug af de evner og gaver, vi har fået af Gud. Dagen arrangeres af familier i Himmerland, som ønsker at være sammen i et fællesskab. Et af formålene med familieevent er, at der

både er tid og plads til at mødes for at læse i Biblen og til at være aktive sammen i efterskolens hal. En af traditionerne er floorball, også kaldet hockey, som foregår lørdag eftermiddag.

En del af familiedagens succes kan tilskrives aldersopdelingen af deltagerne nogle timer om formiddagen og eftermiddagen, hvor børnetræf, juniortræf, teentræf og voksentræf foregår samtidigt, så aktiviteter og forkyndelse kan målrettes deltagernes alder.

Anne K. Møller, Jyllandsgade 6, Haverslev Tlf. 23 24 41 57

HAVERSLEV

Der arbejdes intenst med Haverslevs fremtid Byens arbejdsgrupper er gået i gang med at sikre

Haverslev Byfest kom ud med et flot overskud på over 80.000 kroner.

Byfest gav overskud HAVERSLEV: Årets overskud fra sommerens byfest

BOGTRYK Visitkort Brevpapir Kuverter Menukort

OFFSET Firmapapir Fakturaer Brochurer Bøger

AARS BOGTRYK & OFFSET Himmerlandsgade 150 Tlf. 98 62 17 11

i Haverslev er nu opgjort, og det endte flot positivt med 80.199,30 kroner for at være helt præcis!

Byfest-Komiteen skriver bl.a.: ”Vi ved ikke om det er den voksende julestemning, der giver os vand i øjenkrogene, men én ting er helt sikkert. Sådan et overskud kan ikke

lade sig gøre, hvis ikke I alle sammen har givet dette års byfest en helt fantastisk opbakning på alle planer. Mange, mange tak for det. Pengene vil helt sikkert lune ude ved de forskellige involverede foreninger og klubber. Glædelig jul og godt nytår”, slutter Byfest-komiteen.

Advokatfirmaet Færchs Torv 1 9240 Nibe Tlf. 98 35 15 66

Fryd & Nielsen Søren Fryd Leif Nielsen

Advokat (H) Advokat (H)

Åbent: Mandag-torsdag kl. 9-16, fredag kl. 9-13

HAVERSLEV: Ideerne til Haverslevs fremtid er ved at tage form. Fire grupper er i denne tid fuldt engageret med at udtænke planer for byen. Grupperne arbejder med “Fritid/Skole”, “Byfornyelse/kunst/natur”, “Erhvervs- og Boligudvikling” og “Markedsføring”.

De indledende “øvelser” blev taget ved borgermødet i Haverslev Hallen den 18. november, hvor omkring 160 borgere fra Haverslev by og omegn mødte op for at drøfte, hvordan området kan udvikles inden for skole, by og erhvervslivet.

Resultatet af dette møde blev en arbejdsgruppe på 20 borgere, der ønsker at fremme udviklingen af Haverslev by og omegn.

Disse borgere var onsdag den 2. december samlet til et kickstart- og ideudviklingsmøde.

Det var meget engagerede mødedeltagere, der var mødt op, og resultatet blev rigtig mange gode og spændende ideer.

Der var enighed om, at det er vigtigt at fokusere på det positive, ikke kun fokusere på økonomi, men turde gå i spidsen for at bibeholde og højne trygheden for

børn, ældre og alle andre aldersgrupper i kommunen, turde være med til at bevare og udvikle det gode miljø der eksisterer på kommunens skoler, daginstitutioner og ældrecentre.

Afslutningsvis blev alle visioner og ideer denne aften opdelt i kategorier, og der er nu etableret de fire arbejdsgrupper, der har påtaget sig arbejdet med og udviklingen af de mange opgaver.

De fire gruppers mere præcise opgaver er: Fritid/Skole: Emner som motionscenter, mødested/ cafe med bl.a. pool bord, senioridræt, svømmehal, foredrag, litteratur/læsekreds, profilering af skole/ institutioner og at skolen/ institutioner inddrager lokalsamfundet vil blive videreudviklet. Kontaktperson for gruppen er Palle Stubberup Ebeling.

Byfornyelse/Kunst/ Natur: Der arbejdes med emner som udsmykning med bl.a. skulpturer og vægmalerier, beplantning, forbedring og udbygning af stisystemer, omforandring/nedrivning af hårdt medtagne bygninger, renoveringsarbejder på veje og

NØRAGER

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Hellig Tre Konger i Grynderup GRYNDERUP: Tirsdag, 5. januar markeres afslutningen på jule- og nytårstiden med Helligtrekongersfejring i Grynderup Kirke.

Som tidligere år bliver kirken også denne gang udelukkende oplyst af levende lys. Det giver en helt speciel oplevelse af det smukke gamle kirkerum.

Programmet vil bestå af solosang, fællessang og læsninger fra Bibelen.

Som sangsolist medvirker sangeren Eva Sun Nyo fra Langå. Hun er født i Korea og kom til Danmark som adoptivbarn. Hendes borgerlige danske navn er Eva Madsen, men hendes kunstnernavn er Eva Sun

fortove, stier i landskabet og klimaskov. Kontaktperson for gruppen Grethe Andreasen.

Erhvervs- og Boligudvikling: Her arbejdes med udvikling af f.eks. ”kvalitetsseniorboliger”, byplansudvikling af nye mulige parcelhusgrunde, vækst og etablering af erhvervspark, tiltrækning af nye arbejdspladser samt en mere grøn profil med bæredygtige tiltag. Kontaktperson for gruppen er Peter Hjulmann.

Markedsføring/PR: Gruppen arbejder med at profilere byen og dens kvaliteter på forskellig vis, en ”Velkomstpakke” til tilflyttere og rundvisning i byen og omegnen. Kontaktperson for gruppen er Anja Meier Vraa.

Er der nogen, der sidder med ideer eller lysten til at være med i en af arbejdsgrupperne, så kan de kontakte en af ovennævnte personer.

Sammen med Haverslev Borgerforening og byens Lokalråd er der nu med de fire arbejdsgrupper skabt basis for en fortsat udvikling af byen og dens omegn.

Nyo og hun kalder sig også for ”den lille pige med den store stemme”.

Hun vil synge en række sange både fra den kirkelige verden og fra populærmusikkens verden, og hun vi vil binde det hele sammen med fællessalmer og læsninger med fokus på stjernen, der ledte de vise mænd – og på lyset, der lyser for os fra Gud. - Deltagerantallet har været støt stigende til denne aften i Grynderup Kirke igennem de senere år. Det håber vi bliver tilfældet endnu engang, siger sognepræst i Rørbæk, Grynderup og Stenild sogne Herluf Christensen.

Aars Avis

29. DECEMBER 2015

HAUBRO

SIDE 23

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Gymnastikudvalgets arbejde har båret frugt i Haubro HAUBRO: I Haubro er der rigtig stor tilslutning til Idrætsforeningens mange tilbud. I gymnastikafdelingen er der gjort meget ud af at udbyde hold målrettet alle aldersgrupper. For de mindste børn er der gymnastik på enten dagpleje/ vuggestue-holdet eller børnehaveholdet, mens skolebørnene kan gå til spring og dans eller gymnastikbold. For de voksne er der mulighed for herretræning, zumba og spinning/fitness.

Der er desuden planer om oprettelse af et fitness-hold for byens ældre borgere om formiddagen, men det er endnu ikke lykkedes at finde en instruktør til holdet.

Der er et rigtig godt

samarbejde mellem idrætsforeningen og den lokale efterskole, Himmerlands Ungdomsskole. Det er skolens fine faciliteter, der benyttes, når der skal trænes gymnastik og badminton.

Efterskoleeleverne har mulighed for at deltage i zumba til favorable priser, springholdet trænes af nogle af efterskolens dygtige elever og herre-holdet dyster mod efterskole-eleverne i forskellige boldspil.

Et af de tilbud der er særligt eftertragtet er springholdet for børn. Desværre mangler der udstyr til springgymnastik for børn. I en lille idrætsforening som Haubro IF er der behov for midler udefra for at kunne

investere i nyt udstyr. Gymnastikudvalget bestående af Sara Mols Græsborg, Sarah Ann H. Kristensen og Lone Alfastsen har arbejdet ihærdigt for at få nye redskaber og endelig bærer arbejdet frugt. Takket være det flotte tilskud fra Spar Nord Fonden kan der nu indkøbes en ny trampolin til børnenes springhold.

I Gymnastikudvalget glæder man sig meget over den økonomiske håndsrækning, men arbejder naturligvis videre på at skaffe yderligere midler, da der er flere ting på ønskelisten over nyanskaffelser og udskiftninger, bl.a. drømmer de om en ny madras til springholdet.

200 børn og voksne dansede og sang omkring juletræet i Aars.

200 var til juletræsfest i Aars Gymnastikforening 200 børn og voksne dansede omkring juletræet i Aars AARS: Kort før jul inviterede Aars Gymnastikforening medlemmerne til den traditionsrige juletræsfest i springsalen i Idrætscenter Østermarken.

Tilslutningen var stor som sædvanlig. 200 børn foruden de mange forældre, bedsteforældre og instruktører fra Aars Gymnastikforening var mødt frem.

Efter velkomsten rettede næstformand i bestyrelsen, Jens Kristian Jensen, en stor tak til sponsorerne for

Aars Gymnastikforening, både de to hovedsponsorer Jutlander Bank og Himmerland Forsikring samt de mange andre sponsorer for deres opbakning til de mange aktiviteter i foreningen.

De mange festklædte børn og voksne startede med at gå rundt om det smukt pyntede juletræ, alt imens de sang et udpluk af julens sange. Børnene sang heldigvis så højt, at julemanden og hans kone kunne høre det, og de kom der-

for forbi på deres kane med slikposer til alle børnene.

Efter uddeling af slikposer spillede musiker Martin Jørgensen op til dans med et bredt udvalg af sanglege.

Der var stor begejstring, når der blev spillet op til limbo. Martin Jørgensen sørgede for en festlig stemning hele eftermiddagen, og også andre brugere i Idrætscenter Østermarken kunne nyde godt af julemusikken fra springsalen.

To fra gymnastikudvalget (fra venstre) Sarah Ann H. Kristensen og Lone Alfastsen modtog beviset på det økonomiske tilskud fra Spar Nord Aars. Kundechef Dorthe Rask Jacobsen overrakte en “check”.

Efterskolen i Haubro er igen i en god form Faciliteter på skolen er blevet opgraderet Af Thorkil Christensen HAUBRO: Selv om efterskoler med store markedsføringsbudgetter har nemt ved at tiltrække elever, så er man ikke utilfreds med tilgangen på Himmerlands Ungdomsskole i Haubro.

Efter en periode, hvor skolen til en vis grad har været afhængig af velvilje fra medarbejdere, bank, stat og realkreditinstitutter er den nu igen i god form. Det skriver forstander Jesper Laubjerg i det netop udsendte årsskrift, hvor han ser lyst på fremtiden.

- Vi er nu en efterskole, hvor driftsbudgettet hænger fornuftigt sammen og efterlader plads til også at spekulere på andre ting end den daglige drift. Fremtiden er jo ikke nagelfast, og synlighed i efterskolelandskabet kommer ikke af sig selv, men for skolen er balance-

gangen nu at udvikle tilbud og faciliteter indenfor den ramme som er sorte tal på bundlinjen, skriver Jesper Laubjerg i forordet. Årsskriftet sendes til både nuværende og tidligere elever og beskriver årets gang på ungdomsskolen, som har mange faste traditioner.

Der er billeder af lærer- og medarbejderstaben på 25 personer og der fortælles om renovering af Rosengården, Vestfløjen og biografen.

- Vi har formået af opgradere faciliteterne i de svære tider. Vi har desuden været igang med en række mindre synlige tiltag, bl. a. på hal, tjenesteboliger, gymnastiksal, IT og administrationssoftware, skriver Jesper Laubjerg og tilføjer, at det ville være dejligt nu at læne sig tilbage og vente på at alle på skolen opnår en rutine. Men sådan er eftersko-

leverdenen ikke indrettet, forklarer han.

Og så mindes forstanderen dengang hvor et efterskoleophold blev valgt ud fra mund til mund-anbefalinger og traditioner.

Sådan er det ikke længere.

Efterskoler rundt om vokser til hidtil ukendte størrelser fordi de bruger mange kræfter på at være synlige - enten gennem aktivitetstilbud eller store markedsføringsbudgetter.

Jesper Laubjerg glæder sig over, at Himmerlands Ungdomsskole igen er i god form. Han noterer, at skolen i de seneste to år er blevet drevet for et statstilskud der svarede til færre elever end der rent faktisk har gået på skolen. Derfor har skolen nu penge til gode - og det luner på bankkontoen.

Jonas Nygaard giver titlen som Tournament Coordinator ved golfturneringen Made in Denmark videre til René Rosenfeldt Jespersen.

Nyt koordinator hos ”Made in Denmark” GOLF: Golfturneringen Made in Denmark har ansat René Rosenfeldt Jespersen som ny Tournament Coordinator pr. 1. januar 2016, hvor han afløser Jonas Nygaard, der har takket ja til en stilling som generalsekretær i Danmarks Motor Union.

René Rosenfeldt Jespersen er 31 år og uddannet Bachelor i Sportsmanagement fra University College Nordjylland, og kommer fra en stilling på Club La Santa.

René Rosenfeldt Jespersen er et kendt ansigt hos Made in Denmark, hvor

han har været tilknyttet af flere omgange som ansvarlig for infocentret og Made in Denmark Roadshow.

Made in Denmark-ledelsen er derfor sikre på, at opgaverne er i sikre hænder hos René Rosenfeldt Jespersen og håber, alle vil tage rigtigt godt i mod ham.

Aars Avis

SIDE 24

29. DECEMBER 2015

438 sigtet for spritkørsel i julekontroller Derudover blev 416 sigtet for kørsel i narkopåvirket tilstand MOTOR: Siden slutningen af november har politiet i hele landet gennemført spritkontroller i forbindelse med de mange julefrokoster.

Nu viser en samlet opgørelse fra Rigspolitiet, at i hele kontrolperioden fra 26. november til 20. december har alle landets politikredse samlet set sigtet 438 personer for spritkørsel og 416 for narkokørsel.

Det skriver Rigspolitiet i en pressemeddelelse, der kan læses på politi.dk Politiets kontroller har især været rettet mod de store julefrokostdage torsdag, fredag og lørdag i

ugerne op til jul. Samtidig har politiet også gennemført kontroller på søndage, hvor man stadig kan være påvirket efter indtagelse af alkohol aftenen forinden.

- Selv om antallet af spritbilister er faldet over årene, så viser tallene fra Rigspolitiet, at der fortsat er et problem med personer, der sætter sig bag rattet, efter at de har drukket.

Der er alkohol involveret i en ud af fem dødsulykker i trafikken, så spritkørsel skal tages meget alvorligt, siger Mogens Kjærgaard Møller, adm. direktør i Rådet for Sikker Trafik.

Sideløbende med poli-

tiets kontroller, hvor man har stoppet og kontrolleret flere end 21.000 bilister i løbet af julemåneden, har Rådet for Sikker Trafik og TrygFonden gennemført den landsdækkende kampagne ”Klar til et pust?”

Kampagnen minder bilisterne om, at før de sætter sig bag rattet, bør de nøje overveje, om de er ædru nok. Og hvis de er det mindste i tvivl om deres promille, så bør de lade bilen stå og komme hjem på en anden måde.

I en tidligere undersøgelse, som Rådet for Sikker Trafik og TrygFonden har gennemført, svarer 96 procent af danskerne, at spritkørsel er uacceptabelt. Set over årene er antallet af spritbilister på vejene også faldet markant, viser ulykkestallene.

Det mærker man også hos politiet, hvor der

Alle mærker Dæk, udstødning & rustarbejde m.v.

Undervognsbehandling fra 1.800,- + moms LF Automobiler Gåsemosevej 7, 9541 Suldrup 98 37 85 47 / 40 92 91 57

Få iskolde tilbud på 98641088 FRA 39,-

over de seneste år har været et stort fald i antallet

Alt i auto reparationer

Byens BILLIGSTE vinterdæk BILVASK

Ikke færre end 438 danskere er fra 26. november til 20. december blevet sigtet for spritkørsel. I samme periode blev 416 sigtet for narkokørsel.

Siden 1949 aalestrup@boll-biler.dk - 98641088

Aalestrup Motor Co. ApS

af spritbilister fra godt 11.700 sigtede i 2007 til lidt over 7.700 i 2014. Faldet er også fortsat i 2015.

I samme periode er antallet af spritulykker i trafik-

AARS AVIS Annoncetelefon 98 62 17 11

Klargøring af biler til syn

Testrupvej 6

ken faldet fra knap 2.800 til 1.400. Også her viser tendensen et fortsat fald i 2015, fortæller Rigspolitiet i deres pressemeddelelse.

peugeot.dk

peugeot.dk

2.-3. JANUAR KL. 11-16 ÅR •

PEUGEOT 208 ENVY

PEUGEOT

208 AIRSOUND

208 ACTIVE

208 ACTIVE

• Aircondition • Radio/CD • Fartpilot/-begrænser • Og meget mere...

• Navigation** • Aircondition • Bluetooth • Fartpilot/-begrænser • Og meget mere...

• Aircondition • Bluetooth • Fartpilot/-begrænser • 7” touch-skærm • Og meget mere...

FØRPRIS SPAR

FØRPRIS SPAR

FØRPRIS SPAR

1.0 VTi 68 hk 5-dørs

NU

124.990 kr.

10.000 kr.

114.990 kr.

1.2 VTi 82 hk 5-dørs

NU

149.990 kr.

10.000 kr.

139.990 kr.

1.6 e-HDi 92 hk 5-dørs

NU

169.990 kr.

10.000 kr.

159.990 kr.

PEUGEOT 208 ENVY 1.2 VTi 82 hk 5-dørs

PEUGEOT 208 ENVY 1.6 BlueHDi 100 hk 5-dørs

149.990

164.990

kr.

23,3 km/l Årlig ejerafgift 620 kr.

kr.

33,3 km/l Årlig ejerafgift 260 kr.

INKLUSIVE KVALITETSUDSTYR • Panoramaglastag KlassenMørktonede Begrruder, s ænsetbag Klimaanlæg • Alufælgem Læderrat est solg• te på lager.antal * Først-til -mølle!

A - A 30,3–22,2 km/l. CO2-emission 85–104 g/km. Prisen er ekskl. lev. omk. på kr. 3.780 og evt. metallak. Tilbuddene gælder, så længe lager haves og kan ikke kombineres med andre tilbud. Bilen er vist med ekstraudstyr. Der tages forbehold for pris- og afgiftsændringer samt trykfejl. *Kilde: De Danske Bilimportører. **Original navigation har ikke dansk tale som valgmulighed.

A A 33,3 - 23,3 km/l. CO2 79-99 g/km. Prisen er ekskl. lev. omk. 3.880 kr. og evt. metallak 5.400 kr. Prisen gælder, så længe lager haves.

Den viste bil er Peugeot 208 Envy med Mat Icegrå lak merpris 10.800 kr. *Værdi af udstyr kr. 30.000 i forhold til 208 Active versioner: 1.2 VTi 82 hk og 1.6 BlueHDi 100 hk.

Efterårsdage ++

++

+

+

Vi fejrer efteråret med en masse skarpe priser til dig på tværs af hele vores flotte modelprogram. Eksempelvis kan du lige nu spare 10.000 kr. på udvalgte Peugeot 208 Den nye Peugeot er indbegrebet de nye moderne og funktionelle Peugeot 208 Envy ingen undtagelse, og lige nu er den priser spækket kvalitetsudstyr modeller.

Så hvis208 du har et godt øjeaffor kvalitet og smukke detaljer,biltyper. så gribKampagnemodellen chancen for at gøre en virkelig goderhandel.

Se også vores attraktive påmed privatleasing af til en samlet108, værdi af 30.000 klimaanlæg, Azote alufælge, eksklusive mørktonede sideruder, læderrat og ikke mindst panoramaglastag, der giver dig frit udsyn til himlen og masser af lys i Peugeot 208 og 308kr:eller prøv den15” nye og elegante Peugeot 508.

Vi ses hos Peugeot i weekenden. kabinen. Takket være de nye effektive BlueHDi og Puretech VTi motorer kører den ny 208 op til 33,3 km på literen (BlueHDi), hvilket bringer den årlige ejerafgift helt ned på 260 kr. Den eneste ulempe ved 208 Envy er omgivelsernes misundelse. Mon ikke det er til at leve med? Kom til Nytårskur i weekenden og se vores andre gode nytårstilbud. Velkommen hos Peugeot.

PEUGEOT 208

PEUGEOT 208 ENVY

PEUGEOTOdEnsE AArs PEUGEOT nV

Klaus Buus A/S • Messevej 10• •Hans 9600Egedes Aars Vej 2 A • 5210 Odense NV C. A. Larsen Automobiler A/S Telefon66 9816 6248 2216 24• •www.peugeot.dk/odense-nv www.peugeot.dk/aars Telefon

Aars Avis

29. DECEMBER 2015

SIDE 25

Godt nytår2016

Vi ønsker alle vore sælgere, købere, samarbejdspartnere samt venner af huset et rigtigt godt og lykkebringende nytår nytår.

HUSK DET ER RESULTATERNE DER TÆLLER Skal vi også sælge din bolig i 2016?

Danebo Himmerlandsgade 38 · 9600 Aars · 913@edc.dk · 98

62 24 00

Hobrovej 752 · Svenstrup · 923@edc.dk · Tlf. 98 38 09 00

www.edcdanebo.dk

SIDE 26

Aars Avis

29. DECEMBER 2015

Aars Avis

29. DECEMBER 2015

SIDE 27

TIL LEJE

Udlejes i Haverslev

Pas ekstra godt på med nytårskrudtet i år

www.Himmerlands Biludlejning.dk

Leje af flyttebiler el. flyttetrailer. Book online!

GF Forsikring slår alarm: Der er grund til at være ekstra forsigtig BOLIG: Sidste år trådte de nye regler i kraft, der betyder at man først fra 15. december kan købe sit nytårskrudt, og kun må fyre det af i dagene fra 27. december til 1. januar.

Men på trods af de nye regler, der skulle dæmme op for de mange fyrværkeriulykker, var der flere end nogensinde, der kom til skade sidste år, påpeger GF Forsikring.

- Skal vi undgå en gentagelse af sidste nytårs mange skader, er der behov for større opmærksomhed og påpasselighed blandt danskerne, fortæller Stig Lindenstrøm fra GF Forsikring i Viborg.

Tal fra alle sygehuse i Danmark for nytårsdøgnet, der er indsamlet af Ulykkes Analyse Gruppen (UAG) ved ortopædkirurgisk afdeling ved Odense Universitetshospital viser, at der ved årsskifte 2014/15 skete et voldsomt skred i antallet af skader, der stammer fra fyrværkeri i forbindelse med fejringen af det nye år.

- Ved årsskiftet 2014/15 var der i alt 334 skader, hvilket er omkring 100 flere end hvert af de foreliggende fem år. Sammenligner man med årsskiftet 2013/14, hvor der var 233 skader, svarer det til en stigning på 43 procent, fremhæver Stig Lindenstrøm og fortsætter: - Graver man lidt dybere ned i tallene, kan man se, at det er aldersgruppen 1825 år, der har den største stigning i antal fyrværkeriskader fra i alt 44 tilskadekomne i 2013/14 til i alt 84 tilskadekomne i 2014/15, hvilket svarer til en stigning på 91 procent.

Men det, der måske overrasker mest, er at det rent faktisk er aldersgruppen 36+, hvor allerflest kom til skade ved årsskiftet 2014/15. Her kom i alt 92 personer ud for en fyrværkeriskade ved årsskiftet,

På trods af nye strammere regler i 2014 for køb af og anvendelse af fyrværkeri, skete der i fjor en markant stigning i antal fyrværkeriskader blandt især de 18-25 årige og midaldrende. Der er derfor god grund til at passe ekstra godt på med nytårskrudtet, lyder det fra GF Forsikring i Viborg.

hvilket svarer til knap 28 procent af alle tilskadekomne på landsplan.

Også i denne aldersgruppe er der sket en kraftig stigning på knap 60 procent flere tilskadekomne i 2014/15 i forhold til 2013/14.

- De mange tilskadekomne i aldersgrupperne 18-25 år og 36+ kunne tyde på, at det er kombinationen af alkohol og uforsigtig omgang med fyrværkeri, der bliver til en livsfarlig cocktail, vurderer Stig Lindenstrøm.

- Ser man isoleret på aldersgruppen 0-14 år udgør stigningen i antal tilskadekomne fra sidste år og frem til årsskiftet 2014/15 godt nok 24 procent, men det er trods alt markant lavere end de store stigninger, vi ser for

de andre aldersgrupper.

Det kan blandt andet hænge sammen med, at kun de færreste 0-14 årige trods alt er påvirkede af alkohol, når de fyrer nytårsraketterne af, forklarer Stig Lindenstrøm.

Økonomiske tømmermænd Ud over at blandingen af alkohol og fyrværkeri kan være farligt for helbredet,

Statsaut. fodterapeuter Lonnie Andersen, Helle Viborg og Vibeke Brix Bymidten 1, 9600 Aars Udebehandling efter aftale

Tlf. 96 98 01 01

Tilskud fra Danmark Overenskomst med Sygesikringen Udvidet helbredstillæg

Klinik for fodterapi

Statsaut. fodterapeut Inge Merete Vestergaard Blærevej 2, 9600 Aars

Tlf. tid kl. 8.00-9.00 på 40 53 98 62

Fodbehandling - Bøjlebehandling - Aflast-

Det betaler sig at se efter Danske BOLIGadvokaters logo

Advokatfirmaet Stenum

ninger - Indlæg - Kompressionsstrømper - Støttestrømper - Vejledning - Også udebehandling - Sygesikringsoverenskomst.

Tilskud fra Danmark

KLINISK TANDTEKNIKER

Tlf. 98 62 17 11

Lejligheder i rolige og grønne omgivelser

Telefon 29 32 87 22

www.meldgaardboligudlejning.dk AARS BOLIGFORENING KIRKEGADE 2 - 9600 AARS TLF. 98 62 24 13 Bliv medlem... www.aarsbo.dk Kontortid: Mandag-onsdag 9.00-16.00 Torsdag 10.00-17.00 Fredag 9.00-12.00

AARSBO www.aarsbo.dk

KØB OG SALG

BLANDEDE

NEVE EDB

Keldgårdvej 117 9600 Aars Karsten Neve

Salg, service og reparation af computere,netværk, printere, udstyr og programmer.

FARVEKOPIER

Telefon 98 62 51 15 PRIVAT/ERHVERV

Kirkens Korshær

Genbrugsbutik Nørager

* A3 - A4 * overhead-film * tryk på trøjer Aars Bogtryk & Offset

Dødsboer afhentes Tlf. 98 55 20 90

Farvekopicenter Aars

Åben daglig 13.00-17.00 Lørdag åben 10.00-12.00

Himmerlandsgade 150 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

UDLEJNING

Tlf. 98 62 13 40 Træffetid: Man.-tors. 9-12 og 13-16 - Fred. 9-12

Teleskoplæsser med drejbar kurv og 220 volt generator. Kan række 17 meter og løfte 4 tons.

Henvendelse: I/S Mikkelsen • 4034 2010

LÆS OGSÅ AARS AVIS PÅ

✔ Vikarservice Landbrug Erhverv Transport

www.aarsavis.dk

Karina Levo

Kører også på udebehandling

Bogtryk/ Offset

73 m2 ældre lejlighed på Ll. Tingvej 9.

Leje 3.200 kr. + forbrug.

3 mdr.s dep.

Tlf. 23 30 98 33 efter kl. 16.00

Anne Grethe Nielsen Himmerlandsgade 73, Aars

v/Statsautoriseret Fodterapeut

Søndergade 22, 9600 Aars

AARS MIDTBY

Tlf. 40 24 00 04

BLANDEDE

KLINIK FOR FODTERAPI

Jørgen Stenum (H) Tlf. 9862 2911 Fax 9862 4320 Mail: aars@adv-stenum.dk

så kan det også give økonomiske tømmermænd.

For man risikerer at miste retten til erstatning fra ulykkesforsikringen, hvis forsikringsselskabet kan bevise, at man har udvist grov uagtsomhed ved affyring af nytårskrudtet, ligesom ulykkesforsikringen heller ikke dækker eventuelle livsvarige men efter en selvforskyldt fyrværkeriulykke, hvis ulykken skyldes, at man er beruset.

Noget mange formentlig heller ikke er klar over er, at ansvarsforsikringen som man har tilknyttet en indboforsikring ikke udbetaler erstatning, hvis man på grund af beruselse kaster tændt nytårskrudt efter en anden person, og denne kommer alvorligt til skade.

Her må man selv til lommerne.

Eller at ansvarsforsikringen heller ikke dækker, hvis man, på grund af beruselse, ser bort fra alle sikkerhedsregler og fyrer en raket af, hvorved der opstår brand i bygninger, biler eller andet.

Også her risikerer man selv at skulle betale for skaderne.

- Til nytår skal der naturligvis være plads til, at man har det sjovt og festligt i venners lag. Men man skal tænke sig om og være forsigtig med omgangen med fyrværkeri, da en festlig aften ellers meget hurtigt kan ende galt. Har man drukket et glas champagne for meget, bør man helt afholde sig fra at fyre nytårsraketterne af, slutter Stig Lindenstrøm.

SUNDHED & VELVÆRE

KLINIK FOR FODTERAPI

2 vær. 83 m2. Leje kr. 3.300 + forbrug. 3 mdr. dep. Efter kl. 16.00.

Tlf. 21 74 84 98

Kaj Munksvej 16, 9600 Aars RING FOR AFTALE PÅ

TLF. 20 60 30 70

✔ Haveservice Hjemmehjælp - valget er frit - valget er dit

Haveplan Omlægning Vedligehold

✔ Hjemmeservice

Har du brug for hjælp...

Frit valg Privat Erhverv

www.himmerlandsvikarservice.dk Landbocentret Aars . Tlf. 99 98 97 40

SE Betaling: HER!

Aars Avis

SIDE 28

Toppris gives! Møbler og indbo fra 1950’erne - 1980’erne købes.

Teak, palisander og design har stor interesse! Ring først til os!

Tlf: 27 20 46 97

Himmerlandsavisernes

loppemarked

Gammelt jern og skrotbiler købes/afhentes, op til kr. 2.300 alt efter stand.

Tlf: 40 28 61 89

Syv lokale aviSer for Samme priS!

Kummefryser Frigor, model Col 200, 52 W. Fryserum 60 /40/110.

Ok ,700 kr. Bordvægt flad m. skyelodder, velegnet til gårdbutik, 600 kr. Ferguson bagdæk 10x28, 400 kr.

Tlf: 86 69 60 89 Stolelift til ligeløbstrappe, kan ses i drift indtil 15. februar. Komplet udstyr til hjemmebrygning af øl. Termostatisk blandingsbatteri til kar og bruser, ny, kr. 400.

Tlf: 98 67 33 98

...fra kyst til kyst

Tørt brænde sælges, bladet eg og bøg. Savet og kløvet i 25 cm stykker. 400 kr. pr. m3.

Tlf: 51 25 53 44

Hvad KAN loppemarkedet bruges til?

Loppemarkedet er forbeholdt PRIVATE. Der kan annonceres med køb, salg, bytte og »gives væk« af næsten alle BRUGTE effekter. - Momsregistrerede personer og virksomheder kan IKKE bruge loppemarkedet, men henvises til avisens øvrige spalter.

priser: 50

kr.

for aLminDELiG LoppEannoncE mED op tiL 20 orD.

Brænde. Gran kr. pr. m 200 kr.

Løv fra kr. pr. m 295. Kan evt. leveres mod mere betaling.

Tlf: 28 59 12 49/21 26 43 30

AARS AVIS • FARSØ AVIS • FOLKEBLADET STØVRING NIBE AVIS • VESTHIMMERLANDS AVIS

VESTHIMMERLANDS FOLKEBLAD • ØSTHIMMERLANDS FOLKEBLAD

- en stærk løsning…

Dødsbo. Vi køber og tømmer døds- og restbo. Vi kommer med kort varsel. Omfatter som regel en totalrydning af hele boligen.

Tlf: 20 70 92 34

HIMMERLANDS AVISERNE

- INDEN DU og overfør Betalingen swipp LAVERviaDIN tlf. 24 61 42 73 ANNONCE! annonce@himmerlandsgruppen.dk

Flot gammel el-kirke lysekrone 6 armet, afh. Pris: 600 kr. God motionscykel, Proteus Pec 3000 Afh.pris 300 kr.

Tlf: 98 35 22 48

HIMMERLANDS AVISERNE

Jeg ønsker at finde sabler, bajonetter, forladere og tyske stålhjelme.

Tlf: 21 84 61 92

kontant ved indlevering af annoncen, eller send via e-mail:

SÆLGES:

89.121 eksemplarer

køBES:

29. DECEMBER 2015

Biler, motorcykler, campingvogne og traktorer henvises til avisens øvrige annonce-pladser

SådAN iNdryKKES EN lOppEANNONCE: Du kan aflevere tekst og betaling i ekspeditionen på avisen.

EllEr

Indryk en loppemarkedsannonce - og kom ud til 89.121 husstande!

du kan sende teksten via mail til

annonce@himmerlandsgruppen.dk

og betale via Swipp 24 61 42 73.

Husk at anføre betalernavn (bringes ikke i avisen) sammen med den fremsendte annoncetekst.

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars senest fredag kl. 9.00 Mrk.: ”Loppemarked” Betaling vedlagt:

 Kontant

 Check

ANNONCETEKST:  Sælges  Købes  Byttes  Gives væk

1. Almindelig loppeannonce under køb eller salg op til 20 ord - Kr. 50.2. Udvidet loppeannonce - 20 ord - med angivelse af tid og sted for afholdelse af privat loppemarked - Kr. 100.-

Loppeannoncer kan ikke indtelefoneres, og al betaling er inkl. moms.

Loppeannoncer skal afleveres senest fredag kl. 9.00 til næste uges avis.

GOd fOrNøjElSE!

ingfor af: Ejendomme, biler, LoppE- sommerhuse, for grunde, LoppEcampingvogne, motorcyklerannoncE og landbrugsmaskannoncE om mED iner, herunder også traktorer. (Disse ting henf. EkS. LoppEBiLLEDE oG op vises til henholdsvis avisens EJENDOMSSIDER, markED mED tiL 20 orD. MOTORSIDER og LANDBRUGSSIDER eller evt. anGivELSE af OG SALG). - Du kan IKKE til rubrikken KØB indrykke tiD oG annoncer StED. med angivelse af dato og klokkeslæt. Disse annoncer henvises til rubrikken BEKENDTGØRELSER.

Annoncen måi laden HØJST Stort loppemarked på fylde 20 ord. Det første ord f.eks. »SÆLGES« Hverrestruplund, Eveldrupvej og til slut »tlf. nummer« hver for et nips ord og skal derfor tælles med.

41,regnes 9620 Aalestrup.

Alt fra til møbler, design, retro, - Uanset om et ordteak. er forkortet eller skrevet helt Lørdag og søndag ud, tæller det10-16 for et ord. Har du flere effekter til XX XX XXkan rumme, er du velkomsalg, endTlf:enXXannonce men til at indrykke flere annoncer, husk dog telefonnr. under hver annonce.

Flot velourstue. Meget vel-

Hvad koster en loppeannonce? holdt. Pris 3.500,KUN kr. 50.00 pr. annonce for hver indrykning.

Tlf: XX XX XX XX Annoncen betales KONTANT ved indleveringen eller ved check. Beløbet kan ikke vedlægges i frimærker. - Husk: Breve sendt med postvæsenet må IKKE indeholde kontanter!

SE HER!

Hvor bliver annoncen indrykket?

Annoncen indrykkes i 8 aviser i Himmerland (totaloplag 101.622 ekspl.): Aars Avis. Farsø Avis.

Folkebladet, Støvring, Hadsund Folkeblad. Vesthimmerlands Folkeblad, Løgstør.Vesthimmerlands Avis, Aalestrup. Østhimmerlands Folkeblad, Kongerslev. Nibe Avis.

- INDEN DU LAVER DIN ANNONCE! Vær opmærksom på, at der kan være ændrede indleveringsfrister i forbindelse med helligdagene året igennem.

Hvornår skal annoncen indleveres?

Annoncen skal være avisen i hænde senest fredag kl. 9.00 ugen før indrykningen. Annoncer, der modtages senere, indrykkes ugen efter. Annoncer til loppemarkedet kan IKKE indtelefoneres.

Hvad KAN loppemarkedet bruges til?

Loppemarkedet er forbeholdt PRIVATE. Der kan annonceres med køb, salg, bytte og »gives væk« af næsten alle BRUGTE effekter. - Momsregistrerede personer og virksomheder kan IKKE bruge loppemarkedet, men henvises til avisens øvrige spalter.

Hvilke effekter kan IKKE annonceres?

Du kan IKKE bruge loppemarkedet til annoncering af: Ejendomme, sommerhuse, grunde, biler, campingvogne, motorcykler og landbrugsmaskiner, herunder også traktorer. (Disse ting henvises til henholdsvis avisens EJENDOMSSIDER, MOTORSIDER og LANDBRUGSSIDER eller evt. til rubrikken KØB OG SALG). - Du kan IKKE indrykke annoncer med angivelse af dato og klokkeslæt. Disse annoncer henvises til rubrikken BEKENDTGØRELSER.

der er 3 muligheder for indrykning af en loppeannonce.

3. Loppeannonce med foto og 20 ord - Kr. 150.-

Hvilke effekter kan IKKE annonceres?

100 kr . loppemarkedet 150til annoncerkr.

Du kan IKKE bruge

Hvor stor må annoncen være?

Flot gl. sofa, pænt grønt betræk og mahognitræ. L; 190 cm. Pris; 1.200 kr. Gipsbuste af Kong Christian d.10. H: 24 cm. Pris:1.000 kr.

Tlf: XX XX XX XX

Annoncen sendes til:

...fra kyst til kyst

se eksempler:

Telefon: Afsenders navn og adresse:

Loppe-annoncerne bringes her i førstkommende nummer efter indlevering!

Hvor stor må annoncen være?

Annoncen må HØJST fylde 20 ord. Det første ord f.eks. »SÆLGES« og til slut »tlf. nummer« regnes hver for et ord og skal derfor tælles med.

- Uanset om et ord er forkortet eller skrevet helt ud, tæller det for et ord. Har du flere effekter til salg, end en annonce kan rumme, er du velkommen til at indrykke flere annoncer, husk dog telefonnr. under hver annonce.

Hvad koster en loppeannonce?

KUN kr. 50.00 pr. annonce for hver indrykning.

Annoncen betales KONTANT ved indleveringen eller ved check. Beløbet kan ikke vedlægges i frimærker. - Husk: Breve sendt med postvæsenet må IKKE indeholde kontanter!

Du kan annoncErE mED aLt BruGt fra hjEmmEt, DoG ikkE BiLEr, motorcykLEr, Hvor bliver annoncen indrykket?

Annoncen indrykkes i 8 aviser i Himmerland campinGvoGnE oG traktorEr. annoncEr hErom hEnviSES tiL aviSEnS øvriGE annoncE-ruBrikkEr. (totaloplag 101.622 ekspl.): Aars Avis. Farsø Avis.

Folkebladet, Støvring, Hadsund Folkeblad. Vesthimmerlands Folkeblad, Løgstør.Vesthimmerlands Avis, Aalestrup. Østhimmerlands Folkeblad, Kongerslev. Nibe Avis.

Landmænd er glade for udenlandske medarbejdere Udlændinge i landbruget har en bedre arbejdskultur end danskere til enhver tid ansætte den, der er bedst til jobbet, og de udenlandske arbejdere er nemmere at gøre glade og er generelt meget tilfredse, siger Martin Merrild.

Tilfredshed er ikke det eneste, der vokser, når landmænd ansætter udenlandsk arbejdskraft. Det gør produktivitet, jobskabelse og bedrifternes overlevelse også, når medarbejderstaben ikke kun består af danske landbrugsarbejdere.

Det viser et forskningsresultat, som blev præsenteret af Jan Rose Skaksen, forskningschef i Rockwool Fonden, m.fl. i det anerkendte tidsskrift American Journal of Agricultural Economics, for et par år siden.

- En mulig forklaring er, at du bedre kan finde den type arbejdskraft, der matcher dit behov, når du åbner op for arbejdskraft med en anden nationalitet, fordi der ikke er mange herhjemme, der har landbruget som første prioritet i deres erhvervsvalg, siger Jan Rose Skaksen til foodculture.dk.

Især bedrifter med østeuropæiske ansatte vinder på produktiviteten, viser undersøgelsen fra Jan Rose Skaksens forskningsteam.

Berigelse for erhvervet - Alle, der beskæftiger udOmkring 40 procent af medarbejderne i sønderjysk landbrug stammer fra et andet land end Danmark, og det stemmer godt overens med status i resten af landet, viser tal fra LandboSyd. Antallet har været kraftigt stigende i de senere år.

Landbrug & Fødevarers formand Martin Merrild er begejstret for udviklingen: - Alt i alt vil jeg sige, at det, der er sket, siden vi fik åbnet Europa, har været en berigelse for vores erhverv, hele vores samfund og for de lande medarbejderne kommer fra.

Til gengæld ærgrer det ham, at de udenlandske medarbejdere bliver vurderet mere negativt i forhold til det sociale liv på arbejdspladsen.

- Det overrasker mig ikke, at de udenlandske medarbejdere bliver oplevet som mere tilbageholdende, for de kommer ofte fra en kultur, hvor man i højere grad gør, hvad der bliver sagt, og hvor det ikke nødvendigvis er naturligt at være på lige fod med sin arbejdsgiver eller leder, som vi danskere er vant til, siger Martin Merrild og påpeger, at sproget også kan være en barriere.

lændinge, har derfor en forpligtelse til også at få medarbejderne til at trives socialt, lyder opfordringen fra Martin Merrild.

Fagforbundet 3F er heller ikke overrasket over undersøgelsens resultater.

løn end de danske medarbejdere, og de skal ikke have fri for at passe et sygt barn eller lignende, siger Vagn Henriksen.

Undersøgelsen er foretaget af Landbrug & Fødevarer blandt 1.433 danske landmænd, der har en omsætning på mere end en million kroner om året.

Undersøgelsen dækker både planteavlsbedrifter, svinebedrifter, kvægbedrifter, minkbedrifter samt æg- og kyllingebedrifter.

A/S

1.433 danske landmænd har besvaret spørgsmål om, hvilke medarbejdere der bidrager mest positivt eller negativt til bedriften i en ny undersøgelse fra Landbrug & Fødevarer.

Udenlandske landbrugsmedarbejdere scorer højere end danske på to ud af tre parametre: Når det gælder arbejdskultur samt løn og øvrige vilkår, bliver de udenlandske medarbejdere vurderet mest positivt.

Til gengæld vurderer landmændene, at de danske medarbejdere bidrager mest positivt i det sociale liv på arbejdspladsen. Det skriver foodculture.dk.

Tallene overrasker ikke Landbrug & Fødevarers formand, Martin Merrild, der selv er landmand og har udenlandske medarbejdere ansat i sin bedrift: - Det er det samme, jeg selv oplever, og det samme jeg hører fra andre. Udenlandske medarbejdere engagerer sig meget i deres arbejde. De er glade for at komme på arbejde og har et lavt sygefravær. De sender et signal om, at de gerne vil, siger Martin Merrild og understreger, at han dermed ikke mener, at danske arbejdere er dårlig arbejdskraft.

- Jeg har ikke præferencer til nationalitet, men jeg vil

- De udenlandske medarbejdere er ofte her i landet alene, og med det formål at tjene mest muligt, og skal ikke være hjemme til fyraften. Derfor arbejder de ofte langt mere end de 37 timer om ugen, siger Vagn Henriksen, der er gruppeformand for Den Grønne Gruppe i 3F som forklaring på, at landmændene ser mere positivt på de udenlandske medarbejderes arbejdskultur.

- At landmændene er mere positive omkring løn og arbejdsvilkår er lidt det samme.

Udenlandske medarbejdere arbejder ofte for en væsentlig lavere

Nytårskur - Grovfoder Onsdag den 6. januar 2016 kl. 19.30-22.00 i Brønderslev Torsdag den 7. januar 2016 kl. 19.30-22.00 i Farsø

PROGRAM MAJS 2016

• •

LandboNord’s anbefalede majssorter til 2016 Udvalgte forsøg fra 2015

MARK TJEK

• •

Kend dit udbytte og omkostninger Topudbytte, lavt input og optimalt arbejde

GRÆS 2016

• •

Blandinger, arter og sorter Udvalgte forsøg fra 2015

ANDRE AFGRØDER

• •

Roer, lucerne mm.

Udvalgte forsøg fra 2015

LANDBONORDS GROVFODERSKOLE

• •

En undersøgelse foretaget blandt 1.433 danske landmænd viser, at udenlandske medarbejdere på to ud af tre parametre er at foretrække frem for danske ansatte.

Opstartsmøde i marts Målsætning, enkeltbesøg og erfagrupper

LANDBONORD ER VÆRT VED CHAMPAGNE, KAFFE, KAGE, ØL OG VAND

PRAKTISK INFORMATION TID OG STED Brønderslev Onsdag den 6. januar 2016 kl. 19.30 på LandboNord, Erhvervsparken 1, 9700 Brønderslev Farsø Torsdag den 7. januar 2016 kl. 19.30 på Himmerland Golf & Spa Resort, Centervej 1, Galten, 9640 Farsø MØDET ER GRATIS TILMELDING Senest kl. 12.00 dagen før mødet til Jette Andreasen på telefon 2928 8855 eller på jan@landbonord.dk - husk at skrive, om du deltager i Brønderslev eller Farsø.

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT

SIDE 30

Peder Philipp genvalgt som formand for DC Beef

Nf plus overtager 1. januar driften af Aars Landboauktion, så der også fremover vil være kvægauktioner i Aars - præcis som der har været hver fredag de seneste 60 år.

Aars Landboauktion fortsætter efter nytår Nf plus har overtaget driften af auktionen

Organisationen Nf plus overtager 1. januar 2016 driften af Aars Landboauktion.

Dermed er det sikret, at landboauktionen fortsætter.

- For nf plus er det vigtigt, at det fortsat er muligt at sælge sine dyr på auktionen. Vi har derfor valgt at køre auktionen videre, siger Kurt Jørgensen, formand for nf plus’ bestyrelse.

Med et ugentligt gennemsnit på over 100 solgte dyr, er det fortsat et vigtigt sted for prisfastsættelsen af dyr til salg. Samtidig er stedet også eksportstald, hvilket giver erhvervet muligheden for salg af dyr til eksport fra det Nordjyske.

Eksportsalg har givet gode priser, og det er vigtigt for landmændene.

Landboauktionen er stedet, hvor sælger og kø-

Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S, Aars.

Redaktion: Thorkil Christensen (ansvarsh.), Lars Lindberg - tlf. 98 62 17 11 Torsten Hansen - tlf. 98 62 17 11 E-mail: redaktion@aarsavis.dk Annonceekspedition: Himmerlandsgade 150, 9600 Aars, tlf. 98 62 17 11, fax 98 62 27 99.

E-mail: annonce@aarsavis.dk Indleveringsfrister for annoncer: Forretningsannoncer og andre større annoncer samt annoncer med farver eller korrektur senest torsdag kl. 9.00.

Andre annoncer modtages indtil mandag kl. 11.00.

Oplag: 21.634 ekspl. Bladet udsendes hver onsdag.

Tryk: OTM Avistryk A/S Har De ikke modtaget avisen senest kl. 19.00?

Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00. - Tlf. 99 35 34 34 eller på mail: ndireklamation@nordjyske.dk

OFFICIELLE ✔ Vikarservice Landbrug Erhverv Transport

✔ Haveservice Hjemmehjælp - valget er frit - valget er dit

Haveplan Omlægning Vedligehold

✔ Hjemmeservice

Har du brug for hjælp...

Frit valg Privat Erhverv

www.himmerlandsvikarservice.dk Landbocentret Aars . Tlf. 99 98 97 40

ber mødes direkte. Samtidig har det en væsentlig social funktion, idet der er mulighed for at mødes med andre og drøfte hverdagens udfordringer i landbruget.

Tilmelding af dyr til auktionen vil fremover foregår præcis som hidtil, ligesom tidspunktet for auktionen ikke ændrer sig.

Indtil videre vil auktionen også foregå i de kendte bygninger på markedsvej i Aars, men da bygningerne er solgt til Vesthimmerlands Kommune, vil auktionen blive flyttet til anden lokalitet i løbet af året. Så snart dette er endelig på plads, vil det blive meldt ud.

Auktionen er oprindelig opstået i 1954, hvor bestyrelserne fra Rindsherredes Husmandskreds, Aars Husmandskreds, Løgstør Husmandskreds, Landboforeningen Vesthimmerland, Farsø Landboforening og Aars Landboforening besluttede at lave en fælles auktion.

Det er altså over 60 år siden, auktionen opstod i Aars. Auktionen har dermed været afholdt i samarbejde mellem Landboforeningerne og familielandbruget. Familielandbruget takker for samarbejdet gennem årene.

Fra 1. januar vil det alene være familielandbruget, som driver auktionen.

Familielandbruget har nedsat et auktionsudvalg bestående af formand Bjarne Frederiksen, Bent Højgaard Andersen og Børge

Smågrisenoteringen

Beregnet notering uge 53 Basis 327,49 (327,49).

SPF+Myc 332,49 (332,49).

SPF 336,49 (336,49). Økologi 1035,02 (1034,56).

UK-tillæg 11.

Vægt reg. kr./kg 30-40 kg 5,34 (5,41) kr.

De 53 medlemmer af Danish Crowns Kreaturforum har på det vedtægtsbestemte valgmøde enstemmigt sat Peder Philipp i spidsen for DC Beef de kommende to år.

I sin egenskab af formand for DC Beef er han også medlem af bestyrelsen for både Danish Crown A/S og Leverandørselskabet Danish Crown AmbA. Karsten Willumsen blev også genvalgt som næstformand for kreaturforum og fortsætter derfor som observatør i bestyrelsen for Danish Crown AmbA. Peder Philipp og Karsten Willumsen er som formand og næstformand fødte medlemmer af Danish Crowns repræ-

Peder Philipp blev enstemmigt genvalgt til posten som formand for DC Beef ved Danish Crowns Kreaturforums valgmøde,

sentantskab. Derudover skulle medlemmerne af

Kreaturforum vælge yderligere syv medlemmer til repræsentantskabet.

Erik Byskov og Britt Brøchner-Nielsen havde på forhånd meddelt, at de ikke ønskede at fortsætte som medlemmer af Kreaturforum og repræsentantskabet.

Jette Jakobsen, Ove Eriksen og Mogens Ravn er nyvalgte medlemmer af repræsentantskabet, mens Jørgen Larsen, Jens Lykou, Steen Nørgaard, og Ole Sørensen blev genvalgt. Søren Rasmussen og Hans Ulrik Lund er suppleanter.

Jørgen Larsen, Jens Lykou og Steen Nørgaard blev genvalgt til divisionsbestyrelsen for DC Beef.

GUDSTJENESTER Aars Kirke Aars Frikirke Skivum Kirke Giver Kirke Blære Kirke Gislum Kirke Vognsild Kirke Haubro Kirke Ulstrup Kirke Gundersted Kirke Veggerby Kirke Sønderup Kirke Suldrup Kirke Bislev Kirke Ejdrup Kirke Løgstør Kirke Aggersborg Kirke Kornum Kirke Løgsted Kirke Salling Kirke Oudrup Kirke Næsborg Kirke Vindblæs Kirke Ranum Kirke Malle Kirke Vilsted Kirke Overlade Kirke Farsø Kirke Vester Hornum Kirke Hyllebjerg Kirke Flejsborg Louns Kirke Alstrup Kirke Strandby Kirke Ullits Kirke Foulum Kirke Svingelbjerg Kirke Trængstrup Frimen.

Kgs. Tisted Kirke Binderup Kirke Durup Kirke Rørbæk Kirke Grynderup Kirke Stenild Kirke Brorstrup Kirke Ravnkilde Kirke Aarestrup Kirke Haverslev Kirke Aalestrup Kirke

Nytårsaften den 31. december

Nytårsdag den 1. januar

den 3. januar

10.00 ingen ingen ingen ingen ingen 16.00 ingen ingen ingen ingen ingen 15.00 14.00 15.30 14.00 15.30 ingen ingen ingen ingen ingen 14.00 15.30 ingen 14.00 15.00 ingen 15.00 ingen ingen 13.30 ingen 15.00 16.00 ingen ingen ingen ingen ingen 15.00 ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen

10.00 ingen ingen ingen 16.00 ingen ingen 14.00 ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen 11.00 ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen 16.00 ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen 19.30 14.00 16.00 ingen ingen ingen 11.00 14.00 15.00 16.30 ingen 19.30 ingen

10.00 10.00 11.00 9.30 ingen 14.00 ingen ingen 9.30 11.00 10.30 16.00 ingen 9.30 ingen 11.00 ingen 9.30 ingen ingen 9.30 11.00 ingen 9.30 ingen ingen ingen 10.30 ingen 10.30 9.00 ingen 10.30 19.30 ingen 19.30 ingen ingen ingen 10.30 9.00 11.00 ingen 9.30 ingen 10.00 10.30 9.00 10.00

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT SIDE 31

Landbrugspakken skaber vækst i hele Danmark Landbrug & Fødevarer glæder sig over ny aftale, der giver danske landmænd lov til at gøde mere Med den netop fremsatte vækstpakke for landbruget sikrer et flertal på Christiansborg mere end 6000 danske arbejdspladser.

Ifølge erhvervsorganisationen Landbrug & Fødevarer skaber pakken mulighed for vækst i erhvervet og øget eksport.

Pakken er vedtaget af de borgerlige partier og rummer over 20 konkrete forbedringer af danske landmænds produktionsvilkår.

Dermed er grobunden for vækst i hele Danmark lagt, mener formand i Landbrug & Fødevarer Martin Merrild.

- Med fødevarepakken får danske fødevarevirksomheder bedre muligheder for at konkurrere på det internationale marked. Partierne bag aftalen signalerer helt tydeligt, at fødevareklyngen, der i forvejen er en af Danmarks største eksportsektorer, er en vigtig bidragyder til samfundet og får en endnu større betydning i fremtiden, siger Martin Merrild.

I mange kommuner uden for de større byer er fødevareklyngen særdeles vigtig for beskæftigelsen. I visse kommuner er det op mod hver femte, der arbejder i landbruget, hos fødevarevirksomheder eller hos virksomheder, der leverer til fødevareproducenterne.

- Danmark har brug for vækst og har efterhånden haft det i mange år. Med disse helt konkrete forbedringer af landmændene og fødevarevirksomhedernes vilkår kan vi holde hånden under tusindvis af familier og for den sags skyld det velfærdssamfund, som vi alle nyder godt af. Her taler vi primært om vækst i de områder, der har allerhårdest brug for det, siger formand Martin Merrild.

Mange initiativer Med landbrugspakkens mange initiativer venter Landbrug & Fødevarer at kunne øge eksporten af danske fødevarer med et milliardbeløb hvert år.

Martin Merrild betegner

- Vi skal selvfølgelig passe på vores miljø. Men vi skal gøre det ordentligt. Den hidtidige regulering har været meget dyr for Danmark og desværre ikke haft en særligt stor miljøeffekt.

Derfor glæder det mig meget, at partierne bag aftalen har indset, at et intensivt landbrug sagtens kan drives bæredygtigt. Selvom vilkårene for danske landmænd bliver lettere med pakken, er de stadig underlagt mere restriktive regler end landmænd i andre EU-lande, siger Martin Merrild.

Godt vandmiljø

Landbrug & Fødevarer vurderer, at den ny landbrugspakke sikrer 6.000 danske arbejdspladser i fødevareklyngen.

da også pakken som en milepæl på vejen mod at sikre bedre vilkår for danske landmænd.

- Derfor havde vi gerne set, at et bredt flertal i Folketinget havde taget ansvar for pakken, der jo for alvor

kan skubbe til væksten i hele Danmark. Men sådan skulle det desværre ikke være, siger Martin Merrild.

Med aftalen gør politikerne op med en række danske særregler på miljøområdet. Regler, der i mange

år har svækket Danmarks konkurrenceevne. Det gælder blandt andet reglen om, at danske landmænd ikke må give deres afgrøder så meget gødning, som stort set alle andre europæiske landmænd må.

Pakken lægger op til, at indsatsen for at skabe et godt vandmiljø skal tage udgangspunkt i de enkelte områders egenskaber og ikke som en generel regulering af alle landmænd.

Dermed kan landmænd etablere målrettede miljøtiltag som minivådområder eller randzoner præcis der, hvor det giver mening for miljøet.

Dansk landbrugspakke Agri Nords formand Carl Chr. Pedersen: uden hensyn til naturen Afgørende politisk aftale Naturfredningsforening kritiserer landbrugsaftale Regeringen har netop indgået forlig om en fødevare- og landbrugspakke sammen med Dansk Folkeparti, Liberal Alliance og de Konservative.

Pakken er en udmøntning af venstres 16 punkts plan for landbruget, og lægger op til en helt ny regulering af landbrugets brug af gødning fra 2018. Men allerede fra næste år får landmændene lov at bruge markant mere gødning uden at der kompenseres tilstrækkeligt med for eksempel efterafgrøder, som kan trække næringsstoffer ud af jorden, før de siver videre ud i vandmiljøet.

Det er en sort julegave til naturen, mener Danmarks Naturfredningsforening, da mere gødning vil øge udledningen af kvælsstof, og dermed skabe mere iltsvind i danske fjorde og søer, og det vil øge indholdet af nitrat i grundvandet.

- Landbruget får en hjælpende hånd, mens miljøet får en ordentlig én på siden af hovedet, siger præsident i Danmarks Naturfredningsforening Ella Maria Bisschop-Larsen, og fortsætter: - Den her pakke er ikke en redningskrans til landbruget, der vil skabe flere jobs og mere vækst, men det er

i stedet et overgreb på den danske natur. Alligevel vil man nu dyrke endnu hårdere og sende endnu mere gift og gødning ud af naturen, og det er dybt uansvarligt i forhold til os og de næste generationer.

Miljø- og Fødevareminister Eva Kjer Hansen (V) kaldte i en pressemeddelelse de små vandløb for ”forhadte”, og lagde i første omgang op til at 6000 kilometer vandløb med et opland på under 10 kvadratkilometer skulle fjernes fra vandplanerne.

I stedet har man nu lagt op til, at der nu skal foretages en revurdering af vandløbene, og det udskyder vedtagelse af 2. generations vandplaner, som skulle have været vedtaget i 2015.

Når der bliver gødet mere, så vil det samtidig øge forbruget af sprøjtegift, og det er stærkt kritisabelt, mener Danmarks Naurfredningsforening.

- Vi er allerede i dag i en situation, hvor vi ser resultatet af mange års intensiv sprøjtning. Der bliver fundet sprøjtegift i hver fjerde drikkevandsboring, og vi ved, at mange af de her stoffer har en skadelige virkning – både for naturen og for udviklingen af vores

børns hjerner, siger Ella Maria Bisschop-Larsen og fortsætter: - Jeg tror, at det er en udvikling, som bekymrer rigtig mange danskere, og det viser jo med alt tydelighed, at regeringen er helt ude af trit med tiden, når de lægger op til at øge forureningen af vores natur, for at komme et erhverv til undsætning der har oparbejdet en gæld der nærmer sig 400 milliarder kroner.

Den nye pakke har afsat to millioner kroner til et nyt økologisk erhvervsteam, som skal fremme omlægning til økologi. Danmarks Naturfredningsforening havde gerne set en langt større indsats for at fremme den økologiske produktion, frem for at satse så entydigt på konventionelt landbrug.

- Vi har netop set nye tal, der viser, at økologien vokser som aldrig før. Hvorfor fokuserer man ikke på de områder, hvor fødevarerne rent faktisk kan afsættes til en god pris og ikke skal opmagasineres i store frosthaller? Det har jo ikke ligefrem givet overskud i landbruget de sidste år kun at fokusere på flere svin og mere mælk. Det er helt sort, siger Ella Maria Bisschop-Larsen.

Blå blok er kommet med en tidlig julegave til landbruget, hvilket ikke blot vil gavne de danske landmænd, men også følgeerhvervene og samfundet som helhed.

Det mener i hvert fald Agri Nords formand, Carl Chr. Pedersen.

- Det altafgørende i pakken er, at vi nu får mere gødning allerede fra 2016.

Det er været et stort behov og dermed også et stort ønske fra landbrugets side.

Det er nu en realitet, lyder det fra formanden.

Han havde dog håbet på et bredere forlig og ikke kun blå blok, som det nu er tilfældet.

- Med et bredere forlig havde vi været sikret fremtidig udvikling, men når det er sagt, så er det yderst glædeligt, at regeringen har formået at forhandle denne aftale på plads, siger Carl Chr. Pedersen.

Han tror på, at debatten om vandløb har været afgørende for, at det ikke lykkes at få S og R med i et forlig.

- Jeg vil gerne understrege, at landbrugspakken ikke betyder, at de danske vandløb ikke længere er omfattet af lovgivning. Det handler udelukkende om, hvor vidt de forskellige vandløb er omfattet af vandområdeplanerne eller ej. Alle danske vandløb er fortsat omfattet af lovgivningen og er

behov for yderligere indsatser, siger Carl Chr. Pedersen.

Næste skridt er arbejdet med at få de nye initiativer implementeret.

- Her skal landbruget fortsat være en vigtig medspiller både i forhold til faktuelle målinger og nye virkemidler. Vi ser ind i et paradigmeskifte i reguleringen af landbruget, og det har vi ventet længe på og har store forventninger til fremtiden, siger Agri Nords formand.

KØB OG SALG Agri Nords formand, Carl Chr. Pedersen, glæder sig over den landbrugsaftale, som regeringen fik igennem kort før jul.

i trygge hænder, mener Agri Nords formand.

Kritiske røster har udtrykt bekymring for, hvor vidt det vil gå ud over miljøet, når danske landmænd får lov at gøde mere.

- Godt landmandskab og godt miljø er ikke modsætninger. Når landbruget i højere grad bliver reguleret baseret på målinger frem for beregnede modeller, så bliver der samtidig taget hensyn til de steder, hvor der måtte vise sig at være

TYREKALVE samt drægtige kvier købes til eksport, god pris.

Per Dalum

tlf. 98 65 61 07 el. 22 17 99 07

Halm sælges

Byg-, hvede-, rughalm samt ammoniakbehandlet halm sælges og leveres. Hø leveres.

Skovsgård, Skellerup, Hobro.

Tlf. 98 55 52 22

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT

SIDE 32

Brug for mere kontrol af ulovlig sprøjtegift Nye tal für Danmarks Naturfredningsforening til at rübe vagt i gevÌr I 2014 fik hver sjette kontrollerede landmand eller gartner en indskÌrpelse eller en politianmeldelse for at besidde eller anvende ulovlige sprøjtegifte.

Det viser nye tal, som DR har fĂĽet udleveret af NaturErhvervstyrelsen.

Ud af 665 kontrolbesøg blev der givet 70 indskÌrpelser og 46 politianmeldelser. Det svarer til, at 17,4 procent - eller mere end hver sjette - har füet indskÌrpelse eller politianmeldelse for at besidde eller anvende ulovlige sprøjtegifte.

Danmarks Naturfredningsforening mener, at de høje tal er alarmerende og krÌver en bedre kontrol med langt flere kontrolbesøg.

- Det er et foruroligende højt tal, for der er jo en grund til, at disse sprøjtegifte er forbudt i Danmark.

Hvis problemet virkelig er sü stort, som tallene tyder pü, sü stür vi med en meget alvorlig sag – büde for naturen og folkesundheden, siger Ella Maria BisschopLarsen.

Hvert ür indberetter 24.500 landmÌnd og gartnere deres sprøjtegiftforbrug til styrelsens elektroniske sprøjtejournalsystem.

Der blev i 2014 lavet 665 kontrolbesøg. Det svarer til, at cirka 2,7 procent kontrolleres, og det tal er alt for

Danmarks Naturfredningsforening efterlyser frele kontrolbesøg, da nye tal viser, at hver sjette kontrollerede landmand har ulovlige sprøjtegifte pü lager. Foto: Colourbox.dk.

lavt, mener Danmarks Naturfredningsforening: - Nür man finder sü megen ulovlig sprøjtegift ved blot at besøge 2,7 procent af de landmÌnd, som har indberettet til registeret, sü synes jeg nok, at det vil vÌre i

Ulrik Lemvig • Mobil 22 43 14 46 • www.soettrupms.dk

EntrEprEnør- og drÌningsmEstEr Ib NIelseN, Farsø Tlf. 98 63 23 50 - Biltlf. 20 47 23 50

Aut. kloakmester Per Nielsen, 30 60 66 81 Spuling, af drÌn og kloakker samt alle former for entreprenørarbejde udføres

M s a ’ r d kservice r a a g j ø H

Sjørupvej 44, Sjørup, 9640 Farsø Tlf. 22 99 83 65 (21 48 61 53) Flytning af gylle pr. time Presning af ...............575,minibig + wrapning • Flytning af gylle, Slangebom 16/20/24m Udkørsel af gylle med 25 t vogn med slanger og sort/grønjordsnedfÌlder. presning og wrapning af rundballer • Udkørsel m/syre tilsÌtning • SortjordsnedfÌlder • Presning af minibig + wrapning • Presning og wrapning af rundballer

hele samfundets tjeneste, at man fremadrettet aflÌgger langt flere kontrolbesøg, siger Ella Maria BisschopLarsen.

Tallene fra DR viser samtidig, at der er sket en markant stigning i anmel-

delser og indskĂŚrpelser siden 2012.

- Der er desvĂŚrre ikke tale om en enkelt svipser, men om systematiske overtrĂŚdelser, nĂĽr man finder de ulovlige gifte hos hver sjette landmand. Og det er alvor-

ligt, fordi der i flere tilfĂŚlde er tale om nervegifte, som kan forvolde stor skade pĂĽ udviklingen hos bĂĽde mennesker og dyr, siger Ella Maria Bisschop-Larsen, og fortsĂŚtter: - LandmĂŚndene og for-

handlerne har over halvandet ĂĽr fra et middel er blevet forbudt til, at man ikke lĂŚngere mĂĽ bruge det.

Der er altsĂĽ ingen god undskyldning for stadig at have forbudte midler stĂĽende. Og slet ikke for at bruge dem.

Landbruget sviner ikke bare løs...

Carl Chr. Pedersen, der er formand for Agri Nord, püpeger, at tal for opbevaring af ulovlig kemi viser et unuanceret billede af landbruget: Det er uacceptabelt at overtrÌde loven – det gÌlder naturligvis ogsü for landmÌnd.

Derfor er der ogsü behov for forbedringer, nür NaturErhvervstyrelsen kan offentligøre tal der viser, at hver sjette landmand/gartner, der havde kontrol af deres kemirum i 2014, endte med en indskÌrpelse eller politianmeldelse. Nür det er sagt, sü tegner det et meget

sort og yderst unuanceret billede af virkeligheden.

Det her handler ikke om landmÌnd, som indkøber og bruger ulovlige sprøjtegifte. Tallene dÌkker i høj grad over landmÌnd, som opbevarer kemikalier, der var fuldt lovlige, da de blev indkøbt og brugt.

De forskellige midler har naturligvis en udløbsdato, og er denne overskredet er det ulovligt at have stüende pü hylden. Det betyder ikke nødvendigvis, at de aktive stoffer i det pügÌldende produkt er blevet ulovlige - blot dunken med det specifikke serienummer. Miljø-

er undtagelsen frem for reglen. Danmarks Naturfredningsforening henviser til midler som bladan og lignende, som ikke har vĂŚret brugt i dansk landbrug i ĂĽrtier.

Det er ikke en katastrofe for hverken natur eller miljø, at der bliver fundet en dunk med et udløbet middel, hvor det aktive stof fortsat er lovligt. Eller at en landmand opbevarer (uden nødvendigvis at bruge) midler, som for nyligt er at blevet taget af markedet.

Landmanden skal selvfølgelig holde styr pü sit lager og sende midlerne til destruktion, nür de udløber.

Men at tale om et fuldkomment skruppelløst erhverv, som Enhedslisten har vÌret ude at rübe op om, det er helt ude af proportioner.

mÌssigt gør det hverken fra eller til.

Vi er i Danmark underlagt et af verdens strengeste regelsÌt pü omrüdet, og der bliver ikke bare svinet løs – heller ikke selvom 70 landmÌnd/gartnere fik indskÌrpelse sidste ür og 46 blev politianmeldt.

I DR turer Danmarks Naturfredningsforenings prĂŚsident frem med, at der er tale om nervegifte, der forvolder stor skade pĂĽ udviklingen hos mennesker og dyr. Jeg kan ikke udelukke, at der er enkelte tilfĂŚlde, hvor der er fundet meget gamle kemikalier, men det

TIL SAMTLIGE JORDBRUGERE 122. ĂĽrgang -

Nr. 38 - Onsdag

r 2015 122. ĂĽrgang -

PRĂ˜V EN ANNONCE I DET ENESTE LOKALE LANDBOBLAD

Nür Herregürden møde andre dyr Hessel søndag slür dørene og blive klogere til Efterürets Dag, pü de danskeop vil der vÌre fokus hündvÌrkstraditioner.

Efterürets Dag med husflid, dyr og markarbejde pü Herregürden Hes Søndag slür musee t dørene op til sel en stor oplevelse for pü fürene, men

traditionen tro

r 2015

den 23. septembe udstillet - Nr. 39en- Onsdag del forskellige 122. ĂĽrgang fĂĽreracer.

H

Nr. 39 - Onsdag

r 2015

den 23. septembe

vice

Sjørup, Tlf. 22 99 83 9640 Farsø 65 (21 48 61 53) • Flytning af gylle, Slangebom 16/20/24m • Udkørsel m/syre tilsÌtning • SortjordsnedfÌ • Presning af minibig lder • Presning og wrapning+ wrapning af rundballer

vil man ogsĂĽ kunne

hele familen

Tlf. 98 62 17 11 – annonce@aarsavis.dk

den 16. septembe

HIMMERLANDS FUGESERVICE

Traktormuseum

og en stor pløjevanen tro med

pü Ulbjerg Herefter kommer sÌsonafslutningen unge 4. oktober markeres og lidt Ìldre museet. pløjere süvel aktivitetsdag pü nybegyndere v/Peer Juhler som onelle. I samme professiFaldvejen 25, 9670 Løgstør bliver der ogsü forbindelse Tlf. 98 67 88 77 arrangeret . Mobil 30 41 21 �konkurrencepløjnin 52 ALT FUGEARBE g�.

Efter plovene Nybyggeri - betonelement JDE UDFĂ˜RES kommer er - døre - vinduer verne for at tilberede har- køkken - bad - epoxy sĂĽbed til sĂĽmaskine et godt rne, som skal sĂĽ den Siger kloakke rug, der skal n stop? vokse og blive Ring grundlaget Oudrup op! for nĂŚste ĂĽrs høst. uøvede ogsĂĽ rencepløjer, sĂĽ

eum rĂĽder over

Ulbjerg Traktormus 1941 til 1963.

etsdag Pløje- og aktivit rmuseum Trakto ng pü museet pü Ulbjerg fslutni r er der sÌsona Søndag, 4. oktobe

Spuling af

gyllekanaler/rør

Slamsuger

www.oudru p-stenleje.dk med højtrykssp uling og TV-inspekt ion

9PUN [PS 2HSSL ;SM

:RHS R]HSP[L[LU ]¤YL

P [VW YPUN 6\KY\W VW

en, inden pü formiddag konkurkonkur traktorpløjernes

en imponerende

samling bestĂĽende

af cirka 60 traktorer

fra ĂĽrgang

hüber, at Bestyrelsen der kommer gÌster vil besøge traktorer, og seum og viser mange tre-fire entusiaster . En del Ulbjerg Traktormu der er denne specielle hesteplovedeltager, pü denne dag, . Der vil der sÌsons afslutning at købe af traktorerne museet, der mulighed for er udstillet pü af cir- vÌre ger, kaffe og anomfatter en samling fra ürgang forfrisknin det pü museet. ka 60 traktorer 1941 til 1963.

DE T ER IS AT GR AT GE DELTA

lder

LandboNord afho

MAJSDAG Onsdag den 30.

kl. 10-13 september 2015 Løgstør svej 34, 9670